Stadtgründungsfest München feiert Geburtstag!15. und 16. Juni 2019

Am Wochenende 15. und 16. Juni ist es wieder so weit: München feiert seinen Geburtstag! Diesmal ist es der 861. Stadtgeburtstag, bei dem die Altstadt wieder zur Erlebnismeile wird. Denn vor 861 Jahren, am 14. Juni 1158, wurde München erstmals urkundlich er-wähnt. Damals wurde im „Augsbur-ger Vergleich“ ein Streit zwischen dem Bischof von Freising und Her-zog Heinrich dem Löwen beigelegt.

Kaiser Barbarossa erklärte dabei die Verlegung des Marktes samt Zollbrücke und Münzrecht nach „Munichen“ für gültig. Auch wenn es München als Siedlung also schon vorher gege-ben haben muss, gilt der 14. Juni 1158 seither als Geburtstag der Stadt und Heinrich der Löwe als Gründer Münchens.

Die große Party am Geburtstagswochenende verbindet die Geschichte mit der Gegenwart. Traditionelle bayrische Volksmusik trifft auf Irish Folk, die Münchner Française auf Rock ‘n‘ Roll. Am Marienplatz gibt es ein abwechslungsrei-ches Bühnenprogramm, Biergärten laden zum Verweilen ein und vor dem Alten Rathaus findet ein Trachtenmarkt statt. Am Odeonsplatz wird das Handwerkerdorf der Münchner Innungen aufgebaut und im Alten Hof können Kinder sogar mittelalterliches Stadtleben nachspielen.

Lassen Sie sich von diesem Programm mitreißen, flanieren Sie über den beliebten Kunsthandwerkermarkt und feiern Sie nach Herzenslust mit! Besonders heiße ich auch die vielen Gäste aus nah und fern willkommen, die München zum Stadtgeburtstag besuchen. Ich danke den Organisatoren und allen Mitwirkenden für ihr großes Engagement. Viel Vergnü-gen beim Stadtgründungsfest 2019 und herzlichen Glück-wunsch, München!

Dieter ReiterOberbürgermeister der Stadt München

Inhalt

Hauptbühne am Marienplatz 4 / 5Handwerkerdorf am Odeonsplatz 6 / 7Irish-Bayrisch am Handwerkerdorf 8 / 9Tanzt das Rathaus! 10Singt das Rathaus! 11Kinderprogramm 12 / 13Kunsthandwerkermarkt 14Trachtenmarkt 15Bennofest 16München entdecken 17Geburtstagsüberraschungen 18Allgemeine Informationen / Impressum 19

NEU

Hauptbühne am MarienplatzZuschauend genießen oder tanzend mitmachen – für jeden Geschmack ist auf der großen Bühne am Marienplatz etwas dabei! Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz: Der große Biergarten auf dem Marienplatz vor dem Rathaus bietet Platz zum gemütlichen Verweilen und Schmausen.

Samstag, 15. Juni10.00 – 23.00 Uhr

10.00 Münchner Oktoberfest Musikanten – traditionelle Blasmusik mit Dirigent und Kapellmeister Wolfgang Grünbauer11.00 Glockenspiel vom Rathausturm11.10 Offizielle Eröffnung durch Oberbürgermeister Dieter Reiter mit dem Isargau, der dieses Jahr sein 100-jähriges Gründungsjubiläum feiert, der Alten Münchner Stadtwache und Böllerschützen12.00 Glockenspiel vom Rathausturm12.10 Herrenbesuch – der Barbershop-Herrenchor begeistert A-capella-Fans13.00 The Resident Alien Big Band des English-Speaking Music Ensembles e.V. (englischsprachige Musik- gruppen in München mit mehr als 100 Mitgliedern aus aller Welt15.00 Dieter Reiter & The Paul Daly Band – Münchens Oberbürgermeister greift in die Saiten: live auf der Bühne mit Gitarre und Gesang16.00 Quetschendatschi – bodenständig und weltoffen spielen und interpretieren die drei Musiker mit dia- tonischer Harmonika, Harfe und Helikon traditionelle Volksmusik ungewohnt anders. 17.00 Glockenspiel vom Rathausturm17.10 Quetschendatschi (Fortsetzung)17.30 Buck Roger & The Sidetrackers – Sieger des Hei- matsound-Wettbewerbs 2018 des Bayerischen Rund- funks: Münchner Band mit ungewöhnlicher Instru- mentierung und einem Mix aus Swing, Rock ’n’ Roll und Pop.20.15 Cagey Strings – Partyrocknroller-Klassiker der be- liebten Wiesnband garantieren beste Stimmung

Moderation:TanjaGronde

1

Musik / Tanz / Kulinarik

Sonntag, 16. Juni11.00 – 21.00 Uhr

11.10 Musikalischer Frühschoppen mit der Münchner Liedermacherin Carina Corell. Als „weltengebummelte“ Musikerin handeln ihre Lie- der von den kleinen und großen Geschichten, die das Leben schreibt. Die gebürtige Münchnerin verbindet dabei Dialekt mit authentischem Folk Sound. 12.00 Glockenspiel vom Rathausturm12.10 Gebet für die Stadt Die Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in München lädt zum Innehalten ein und erbittet Gottes Segen für die Menschen der Stadt. In der Arbeitsge- meinschaft sind in München beheimatete Kirchen zusammengeschlossen, um gemeinsam für Freude am Glauben, Leben in Frieden und Versöhnung ein- zutreten. 13.00 Tanzhausgeiger – Geigen, Bass und Kontra musizieren mit Spielwitz und Risikofreude. 15.00 Willkommen zum Wiesn-Anstich 2019! Der Referent für Arbeit und Wirtschaft Clemens Baumgärtner zieht die Gewinner der Verlosung von zehn mal zwei Sitzplätzen für Münchnerinnen und Münchner im Schottenhamelzelt auf dem dies- jährigen Oktoberfest. Zu Gast ist eine Delegation der Münchner Schäffler. 15.30 GO SING CHOIR – der finale Auftritt (siehe Seite 11)16.30 Serious Six – englischer Name, bayerisches Blech. Die sechs Burschen aus Landau an der Isar verbinden traditionelle Blasmusik mit Klängen großer Künstler von damals und heute. 17.00 Glockenspiel vom Rathausturm 17.10 Serious Six (Fortsetzung) 19.00 Gil Ofarim – ein echtes Münchner Kindl, Rock- musiker, Schauspieler und Musical-Darsteller. Als Let‘s Dance-Sieger und einst Vorband von Bon Jovi erweist er seiner Heimatstadt zum Geburtstag die Ehre. Let‘s rock!

Moderation:TanjaGronde

Weißwurst-FrühschoppenSonntag – 16. Juni, 10.00 – 12.00 Uhr

Speziell zum Stadtgeburtstag gibt es 1 Weißwurst für 1,00 Euro im großen „Marienplatz-Biergarten“

4 5

So

nn

tag – 16. Ju

ni S

amst

ag –

15.

Ju

ni

6 7

Sam

stag – 15. Ju

ni

So

nn

tag – 16. Ju

ni

&Handwerk / Musik / Kulinarik

Handwerkerdorf am OdeonsplatzSamstag, 15. Juni, 10.00 – 20.00 UhrSonntag, 16. Juni, 10.00 – 19.00 Uhr

In Schauwerkstätten zeigen Handwerker und Auszubil-dende von rund 20 Innungen ihr Können: Dachdecker, Gold- und Silberschmiede, Glaser, Kürschner, Metallbauer, Parkett- und Fußbodentechniker, Raumausstatter und Sattler, Metzger, Zimmerer und viele andere Gewerke. Speziell für Schulabgänger lohnt sich ein Besuch auf dem Handwerkerdorf, um sich über Ausbildungsplätze zu in- formieren, denn nirgendwo anders kann man so viele verschiedene Handwerksberufe auf einem Platz finden und den Handwerkern bei der Arbeit über die Schulter schauen.

Straßenbauer pflegen die traditionelle Handwerks-kunst des PflasternsIm Rahmen des diesjährigen Stadtgründungsfestes präsentieren junge Straßenbauer der Berufsbildungs- stätte der Bauinnung München diese besondere Hand-werkskunst: Aus verschiedenen Granitpflastersteinen stellen sie mit großem handwerklichen Geschick eine Ornamentpflasterung her. Zuschauen erwünscht – mitmachen erlaubt!

Auch die Kulinarik kommt im Handwerkerdorf nicht zu kurz. Der Biergarten auf dem Odeonsplatz lädt zum Feiern ein – dieses Jahr ganz irish-bayrisch! (S. 8/9).

2

So

nn

tag

– 1

6. J

un

iS

amst

ag –

15.

Ju

ni

&

Erstmals wird in Gemeinschaft mit dem Handwerkerdorf am Odeonsplatz irish-bayrisch gefeiert. Ein Brückenschlag zwischen zwei Kulturen, die viele Gemeinsamkeiten haben: Mitfeiern bei Traditional Irish Folk Music, bayrischer Volks- musik, Guinness vom Fass, ein Helles im Bierkrug, Stepp-tanz und Schuhplattln.

Samstag, 15. Juni10.00 – 23.00 Uhr

10.00 „Auf geht‘s zum Frühschoppen!“ mit den Schöffel- dinger Musikanten12.30 Tír na nÓg – eine der größten Irish-Dance-Tanz- schulen Deutschlands zeigt ihr Können13.00 Offizielle Eröffnung des Handwerkerdorfes durch den Oberbürgermeister Dieter Reiter und anschließendem Rundgang durch das Hand- werkerdorf, begleitet von der Alten Münchner Stadtwache 13.30 Münchner Banjoband – ein dutzend verschiedene Banjos, Sousaphone und Waschbretter sorgen für ausgelassene Stimmung mit Musik der 20er bis 40er Jahre15.30 Tír na nÓg – eine der größten Irish-Dance-Tanz- schulen Deutschlands zeigt ihr Können16.00 Kopfeck – A bayrische Band Musik tief aus der bayrischen Seele mit Gfui und Erinnerungswert an Monaco Franze & Co. trifft auf fetzigen Rock ‘n‘ Roll, Blues und Reggae – das passt zusammen wie Hopfen und Malz18.00 Tír na nÓg – eine der größten Irish-Dance-Tanz- schulen Deutschlands zeigt ihr Können18.30 Sin A Deir Sí – die traditionelle irische Band aus Galway sorgt für fetzige Klänge, bei denen selbst größte „Tanzmuffel“ nicht lange still sitzen können21.00 Never Number One – oder „The Notorious Non- sense Orchestra“ wie sie sich selbst bezeichnen, beeindruckt mit Rock und Pop quer durch vier Jahr- zehnte, von A-ha über Rammstein bis Avicii. Tanzen und feiern unvermeidbar!

Irish-Bayrisch am Hand- werkerdorf

3

Musik / Tanz / Kulinarik

Neuer

Standort!

8 9

Sam

stag – 15. Ju

ni

So

nn

tag –16. Ju

ni

&S

on

nta

g –

16. J

un

iS

amst

ag –

15.

Ju

ni

&

Sonntag, 16. Juni11.30 – 21.00 Uhr

11.30 „Auf geht‘s zum Frühschoppen!“ mit der Blaskapelle Adelshofen13.30 Der Isargau e.V. präsentiert anlässlich seines 100-jährigen Bestehens die ganze Bandbreite bayrischer Heimat-und Trachtenpflege: traditionelle Volksmusik, Schuhplattler und Volkstanz14.00 Sin A Deir Sí – die traditionelle irische Band aus Galway sorgt für fetzige Klänge, bei denen selbst größte „Tanzmuffel“ nicht lange still sitzen können15.40 Isargau e.V. – zweiter Auftritt 16.15 IRXN – Celtic Bavarian Hardfolk Keltische, osteuropäische, altbayrische und selbst geschriebene Melodien treffen auf Texte mit Tief- gang, Ironie, Lebensfreude und Humor18.00 Isargau e.V. – dritter Auftritt18.30 The Bottles – große Hits der Beatles von „Love Me Do“ bis „Hey Jude“ garantieren einen phantas- tischen Abend!

www.irishbayrisch.de

Mit freundlicher Unterstützung von Munich Irish Network e.V.www.munichirishnetwork.de

Moderation an beiden Tagen:Uli Florl von Radio Arabella

Samstag, 15. JuniFestsaal im Alten Rathaus

Das Alte Rathaus öffnet am Samstag, 15. Juni, ab 13 Uhr die Pforten für alle Tanzbegeisterten städtischer Tanzkultur und Fans des Gesellschaftstanzes. Passend zum ältesten Tanzsaal Münchens vermittelt Tanzmeisterin Katharina Mayer – bekannt vom Münchner Kocherlball – die Tanzele-mente der legendären „Münchner Française“ sowie die Standards des Gesellschaftstanzes. Dazu spielt live das Salonorchester Karl Edelmann. Die Angebote sind kosten-los, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Es sind keine Tanzvorkenntnisse notwendig. Die Kurse bauen nicht auf- einander auf. Auch Einzeltänzerinnen und Einzeltänzer sind herzlich willkommen.

Auf geht’s zur „Münchner Française“Tanzkurs 1: 13 – 14.30 Uhr Tanzkurs 2: 15 – 16.30 Uhr

„Komplimente! Komplimente!“ Die „Münchner Française“ ist eine Nachfahrin der höfischen Kontratänze und Quadril-len, die ausgehend von Frankreich im 18. und 19. Jahrhun-dert sehr populär waren. Sie ist heute noch Tanzhöhepunkt vieler Tanzfeste und festlicher Bälle. Ihr Prinzip beruht auf Kolonnentanzen – zwei Tanzreihen stehen sich gegenüber und tanzen nach Ansage der Tanzmeisterin in einem Wech-selspiel miteinander verschiedene Figuren. Dazu erklingt mit der „Fledermaus-Quadrille“ von Johann Strauß Sohn die wunderbar schwungvolle Operetten- und Ballmusik des 19. Jahrhunderts.

Mitmachen

Tanzt das Rathaus!

Mitmachen

Sonntag, 16. Juni12.30 – 15.00 Uhr, Einlass 12.00 Uhr Festsaal im Alten Rathaus

Als besondere Geburtstagsüberraschung findet „GO SINGCHOIR“ im historischen Festsaal im Alten Rathaus statt. Münchens erster „openPOPchoir“ ist offen für alle, die schon immer mal in großer Gruppe singen wollten – auch ohne Noten lesen zu können. Ein Popsong wird mehrstim-mig einstudiert und das Ergebnis der Session in einem Video festgehalten. Anmeldung nicht erforderlich. Eintritt frei. Bitte pünktlich kommen. Begrenztes Platzkontingent! Special: Gemeinsamer Chorauftritt vor der Bühne am Marienplatz um 15.30 Uhr. www.gosingchoir.de

4

GO SING CHOIR – Singt das Rathaus!

Rathaus Rumba – Cha Cha Cha, Foxtrott und Co.Tanzkurs 3: 17.30 – 19.30 Uhr„Darf ich bitten?“ Die Salonmusik als typisch städtische Musik- form sorgt für heitere Stimmung auf dem gesellschaftlichen Tanzparkett. Diese spezielle Art der musikalischen und tänzeri-schen Unterhaltung feiert heuer auf dem Stadtgründungsfest ihr Comeback. Auf dem Programm stehen die Grundschritte von Slow Fox und Quick Step sowie Rumba und Cha Cha Cha, die auch ohne Vorkenntnisse unter professioneller Anleitung ausprobiert werden können.

In Kooperation mit dem Kulturreferat der LH München, Abt. 3, Kulturelle Bildung, Internationales, Urbane Kulturen – Volkskultur, www.muenchen.de/volkskulturfacebook: @kulturreferatvolkskultur

5

Neuer

Standort!

10 11

Sam

stag

– 15

. Ju

ni S

amstag

– 15. Jun

iS

on

ntag

–16. Jun

i&

Samstag, 15. Juni & Sonntag, 16. Juni11.00 - 18.00 UhrHistorisches Spektakel im Alten Hof – Eintritt frei

Für Detektive und Spürnasen:„Die abenteuerlichen Geschichten des bayerischen Marco Polo“ – ein historischer Kriminalfall aus dem Jahre 1394.Gegen Ende des Mittelalters war aus dem Markt München inzwischen eine Stadt geworden: Sie zählte mehr als elf- tausend Einwohner und es gab sogar schon die ersten gepflasterten Straßen. Im Jahr 1394 machen sich von dort aus bayrische Ritter auf, um dem Ruf des Papstes Bonifa- tius IX. zum Kreuzzug zu folgen. Unter ihnen fuhr auch Johannes Schiltberger (14 Jahre alt), als Knappe eines Freisinger Ritters, auf dem Floß die Isar und Donau hinun- ter nach Ungarn. Gleich bei der ersten Schlacht geriet er in Gefangenschaft, aus der er nun nach 33 Jahren wieder in die Heimat zurückgekehrt ist. Seine unglaublichen „Reise-berichte“ bekommt ihr zu hören. Darüber hinaus braucht Hofkommissar Dingfelder eure dringende Hilfe: Kurz vor der Abfahrt ist eine Eisentruhe verschwunden. In dieser wurde das Geld gesammelt, das die Münchner für einen Ablaßbrief bezahlt hatten, den der Papst für die Teilnahme am Kreuzzug gewährt hat.

Zum Mitmachen und Mitspielen: Münchner Leben von anno dazumal. Löffelschnitzer, Schmiede, Korbflechter, Hofköche, Kannenmacher, Floßbauer und andere Hand- werker. Die Hofmusiker laden zum Zuhören ihrer Musik ein – Tanz war in dieser Zeit verboten!

Infopoint Museen & Schlösser in BayernMit der Ausstellung Münchner Kaiserburg im Alten Hof.Zu Gast: Porzellanikon Selb

Eine Mitmachwerkstatt (11.00 – 16.00 Uhr) für die ganze Familie bietet Kunst zum Anfassen und Mitnehmen.www.infopoint-museen-bayern.de

Spielaktion von Kultur & Spielraum e.V., Stadtjugendamt/ Jugendkulturwerk in Zusammenarbeit mit MPZ-Museums Pädagogisches Zentrum und der Musikgruppe Pantaleon.

Mit freundlicher Unterstützung durch: Referat für Arbeit und Wirtschaft, Immobilien Freistaat Bayern, Infopoint Museen & Schlösser in Bayern.

Unterhaltung / Mitmachen

Kinderprogramm 6

Sam

stag– 15. Ju

ni

So

nn

tag –16. Ju

ni

&S

on

nta

g –

16.

Ju

ni

Sam

stag

– 15

. Ju

ni

&

12 13

Information / Unterhaltung

Samstag, 15. Juni & Sonntag, 16. JuniTheatiner-, Residenz-, Dienerstraße und Max-Joseph-Platz

Der beliebte Kunsthandwerkermarkt lädt zum Flanieren, Entdecken und Kaufen ein. 100 Künstler und Kunsthand- werker präsentieren ihre handgefertigten Objekte, Skulp- turen und Gebrauchsgegenstände. Die Stände bieten unter anderem Bilder, Glaskunst und textile Accessoires, ob gewebt, gefilzt oder genäht in bunter Vielfalt an. Der Kunsthandwerkermarkt spiegelt die schöpferische Kraft und den Einfallsreichtum der Menschen dahinter wider. Ausgewählte Kunsthandwerker präsentieren erstmals auch am Max-Joseph-Platz vor der Oper ihre eigens hergestell- ten Erzeugnisse. So manchem Künstler kann man bei sei-ner Arbeit auch über die Schulter schauen.

Organisation und Leitung: Jens Höpkewww.lebeninbronze.de

Kunsthandwerk / Shoppen Shoppen / Unterhaltung / Entdecken

14 15

Kunsthandwerker-markt

Trachtenmarkt7 8

So

nn

tag

– 1

6. J

un

iS

amst

ag –

15

.Ju

ni

&S

amstag

– 15. Jun

iS

on

ntag

– 16. Jun

i &

100 Jahre Isargau

Samstag, 15. Juni, 10.00 – 21.00 UhrSonntag, 16. Juni, 10.00 – 20.00 UhrMarienplatz, am Alten Rathaus

Hier dreht sich alles rund um Tracht und Brauchtum: Stoffe, Strümpfe, Knöpfe, Information und Beratung. Silberschmied, Handspinner und Hirschhornschnitzer zeigen ihre Hand-werkskunst. Mitglieder des Isargau e.V. geben gerne Aus-kunft über die bayrische Tradition, die im Münchner Raum von 62 Gebirgs- und Volkstrachtenvereinen gepflegt wird. Zuschauen und Mitmachen erwünscht – Kaufen erlaubt!

Mitmachen, Zuhören und Zuschauen: Sonntag, 16. JuniOffenes Liedersingen: 13.30, 15.30 und 17.30 Uhr (jeweils 20 Minuten)Am IsargaustandEine kleine Überraschung erhalten Kinder bis 14 Jahre beim Vorzeigen dieser Broschüre.Programmkoordination: Isargau – Bayerische Heimat- und Volkstrachtenvereine Sitz München e.V.www.isargau.bayern

Samstag, 15. Juni, 11.00 – 23.00 UhrSonntag, 16. Juni, 11.00 – 21.00 Uhr

Rund um die Frauenkirche

Bühnenprogramm: durchgehend an beiden Tagen, mit Ausnahme der Gottesdienstzeiten am Sonntag

Unter dem Motto „Schlüssel. Momente. Erleben“ möchte das Erzbistum München und Freising im Rahmen des Münch-ner Stadtgründungsfestes zeigen, auf welche vielfältige Weise sich engagierte Christinnen und Christen in die Stadtgesell-schaft einbringen. Inspiriert von einer Episode aus dem Leben des Münchner Stadtpatrons, dem Heiligen Benno, lädt das Bennofest 2019 alle Besucherinnen und Besucher dazu ein, sich auf Schlüsselmomente im eigenen Leben einzulassen.

Dafür findet das ganze Wochenende lang ein vielfältiges Programm mit vielen verschiedenen Angeboten statt.

Ausgewählte Höhepunkte:

• Bühnenprogramm und Informationsstände der kirchlichen Vereine und Verbände rund um den Münchner Dom• Musik-Highlights „Da Huawa, da Meier und I“, Samstag, 15. Juni, 20 Uhr „Keller Steff Big Band“, Sonntag, 16. Juni, 19 Uhr• Festgottesdienst mit Erzbischof Reinhard Kardinal Marx am Sonntag, 16. Juni, 10 Uhr sowie feier- liche Vesper um 17 Uhr

Mehr zum Fest, dem Motto, dem Heiligen Benno und zum ausführlichen Programm:

www.bennofest.de

Bennofest 9

Unterhaltung / Entdecken

Der Münchner Gästeführer Verein e.V. bietet folgende kostenfreie Führungen an:

Samstag, 15. Juni & Sonntag, 16. JuniTreffpunkt für alle Führungen: vor der Stadtinformation / Neues Rathaus (Marienplatz)

Altstadtführungen11.00 – 16.00 Uhr, an beiden Tagen, immer zur vollen Stunde

Themen-FührungenSamstag, 15. Juni13.30 Uhr 150 Jahre SPD (Führung: Neues Rathaus,

max. 25 Personen)14.30 Uhr „Ohne Frauen geht nix“Sonntag, 16. Juni12.30 Uhr „Ohne Frauen geht nix“15.00 Uhr 101 Jahre Freistaat Bayern – Kurt Eisner und

die Revolution

www.mgv-muenchen.de

Samstag, 15. Juni & Sonntag, 16. Juni11.00 – 19.00 UhrNeues Rathaus, Rathausgalerie | Kunsthalle – ein Kunstraum der Stadt München, Marienplatz 5(Zugang über Eingang Marienplatz und Marienhof)

Die Stadt neu entdecken. Die Ausstellung „Metropolen. Urbane Strukturen“ zeigt Stadtansichten des Künstlers Gerd Winner aus London, Paris und München. Im „Stadt- labor“ stehen Aktionen und Stationen zum Mitmachen, Mitsingen und gemeinsamen Erkunden der Stadt mit Zeichenstift und Kamera auf dem Programm. In Koopera- tion mit Chören aus München und den Urban Sketchers Munich, einem Netzwerk von Münchner Zeichnern.

Special am Sonntag, 14 Uhr: zeichnerischer Stadtspa- ziergang mit den Urban Sketchers Munich und anderen.Ein Programm für die ganze Familie. Eintritt frei. Anmeldung nicht erforderlich.

www.muenchen.de/rathausgalerie

München entdecken 10

17

Sam

stag – 15. Ju

ni

So

nn

tag – 16. Ju

ni

&S

on

nta

g –

16.

Ju

ni

Sam

stag

– 1

5 .J

un

i&

Information / Unterhaltung

16

VeranstaltungszeitenSamstag: 15. Juni 2019, 10.00 – 23.00 UhrSonntag: 16. Juni 2019, 10.00 – 21.00 Uhr

Veranstalter und OrganisationLandeshauptstadt München, Referat für Arbeit und WirtschaftHerzog-Wilhelm-Str. 15, 80331 München veranstaltungen.raw@muenchen.de

Veranstaltungsbüro: Neues Rathaus, Ratstrinkstube Tel. 0049 (0)89 233-82804

Durchführung Bühnenprogramm: • Marienplatz – dhc Werbung GmbH• Odeonsplatz – Daly Fleming GbR

Touristische Informationen und ServicesMünchen Tourismus, GästeserviceTel. 0049 (0)89 233-96 500 (Mo-Fr)tourismus.gs@muenchen.dewww.einfach-muenchen.de

Touristinformation im Rathaus am MarienplatzSamstag 09.30 – 19.30 Uhr, Sonntag 10.00 – 18.00 Uhr

Stadtgründungsfest barrierefreiInformationen unter: www.muenchen-tourismus-barrierefrei.de

Anfahrt mit den öffentlichen VerkehrsmittelnS1-S8, U3, U6 bis MarienplatzU3, U4, U5, U6 bis OdeonsplatzEs besteht keine Parkmöglichkeit rund um das Festgelände.

Programmänderungen vorbehalten. Bei Regen können Beiträge entfallen!

Termin 2020: 13. und 14. Juni

Die Innenstadt Münchens verwandelt sich während desStadtgründungsfests in eine „Erlebnismeile“. Straßenkünstler sorgen für Geburtstagsüberraschungen und unterhalten die Besucher, Straßenmusikanten spielen auf und die historische Stadtwache der Würmesia ist ebenfalls unterwegs.

Geburtstagsüberraschungen Allgemeine Informationen

Impressum Herausgeber: Landeshauptstadt München, Referat für Arbeit und Wirtschaft, Veranstaltungen, Herzog-Wilhelm-Str. 15, 80331 München Redaktion: Gabi Papke, Claudia Bauer, Lena Rabl Gestaltung: Gertraud RumlFotos: Bernd Römmelt (Titelseite), Wolfgang Weigl (S. 6 und S. 7), Irish Dance Germany (S. 9), Tjark Lienke (S. 10 ), Pius Neumaier, GO SING CHOIR (S. 11), Bernd Römmelt (S. 13 oben und unten, S. 18 oben), Tom Reger (S. 13 Mitte), Lukas Barth (S. 14/15 und S.18 unten), EOM (S. 16), F. Götz (S. 18 Mitte) Druck: Weber Offset, München; ED 4/19, 40´ Auf FSC-Mix-zertifiziertem Papier (nachhaltige Waldwirtschaft) gedruckt

So

nn

tag

– 1

6. J

un

iS

amst

ag –

15

.Ju

ni

&Unterhaltung

18 19

www.stadtgruendungsfest-muenchen.dewww.facebook.com/muenchenwww.instagram.com/muenchen

Stadtgründungsfest – die Geburtstagsfeier der Landeshauptstadt München

Schrammerstr.

Maximilianstr.

„Zum Spöckmeier“

„Donisl“

Odeons-platz

Wei

nstr

.

Tal

Die

ners

tr.

Kaufingerstraße

Res

iden

zstr

.

Thea

tiner

str.

Rinder-markt

Frauen-kirche

Theatiner-kirche

St. Peter

Altes Rathaus

St. Michael

Promenadenplatz

Residenz

Marien-hof

Marien-platz

Alter Hof

NeuesRathaus

US

N

Festbereich

S-Bahn / U-Bahn

6

7

7

7

1

3

9

2

85

410

„Wild-mosers“

Hofgarten

1 Bühne am Marienplatz2 Handwerkerdorf3 Irish-Bayrisch4 Tanzvergnügen5 Singvergnügen

6 Kinderprogramm7 Kunsthandwerkermarkt8 Trachtenmarkt9 Bennofest10 München entdecken

Stadtgründungsfest 2019 – wo finde ich was?