Musik der Völker

Musik der Völker 2014/15

Einheitspreis: € 25,– // Jugendkarte: € 7,–

4 Konzerte im Abonnement:

€ 80,– // Jugendabo € 26,–

Kuratorin: Edith Winkler, Moderator: Klaus Huber

Seit bald 15 Jahren kuratiert die Linzer Musikwissenschafterin die

Reihe Musik der Völker im Brucknerhaus Linz. Zu den Abenden lädt

sie Gruppen aus aller Welt ein, ausschließlich solche, die in ihren

Ländern zu den besten zählen. „Im Brucknerhaus treffen sie auf

österreichische Musikantenprominenz aus allen Bundesländern,

die schließlich, als Höhepunkt, die besondere Fähigkeit alpenlän-

discher Volksmusikanten auspackt: das spontane ‚Zuwispielen’“,

sagt Moderator Klaus Huber.

Karten und Info:

Tel.: +43 (0) 732 77 52 30, E-Mail: kassa@liva.linz.at

www.brucknerhaus.at

Programm-, Termin- und Besetzungsänderungen vorbehaltenLinzer Veranstaltungsgesellschaft mbHBrucknerhaus, Untere Donaulände 7, 4010 LinzLIVA – Ein Unternehmen der Stadt Linz

Donnerstag, 16. April 2015, 19:30 MSVirtuosen der schwirrenden ZungenHotel Palindrone – ÖsterreichTrân Quang Hai – Vietnam

Hotel Palindrone World Virtuoso of Khomus: Diesen Titel erhielt

Albin Paulus beim Maultrommelfestival im sibirischen Jakutsk.

Nicht die erste Auszeichnung für einen der Musiker und für die

Gruppe, die auf einer Vielzahl von Instrumenten ihr Publikum be-

geistert. Dementsprechend der Reichtum an musikalischen Ein-

flüssen, die ihr Repertoire prägen – kreuz und quer durch Europa,

von Volksmusik zu Haydn und Mozart, gewürzt mit Elementen des

Jazz und Rock. „Der Inbegriff dessen, was Leute in der Musik su-

chen: Innovation, Kreativität, Abenteuerlust, Professionalität, Ta-

lent.“ (FameReview USA).

Tran Quang Haï ist ein weltweit anerkannter Spezialist für Oberton-

gesang und renommierter Ethnomusikologe des Musée de l’Homme

in Paris. Er entstammt einer traditionsreichen vietnamesischen

Musikerfamilie. Der Maultrommel Dàn Moi wurde in Vietnam, wie

im Alpenraum, beim Liebeswerben eine magische Wirkung zuge-

schrieben. Tran Quang Haï entwickelte seine eigene Maultrommel,

die seinen Bedürfnissen nach einem hoch energiegeladenen Spiel

entspricht. In Begleitung seiner Frau Bach Yen bietet der Multi-

instrumentalist auf unterschiedlichsten Instrumenten einen tiefen

Einblick in die traditionellen Lieder und Gesänge des Volkes – bis

hin zu historischen und zeitgenössischen Instrumentalwerken.

Hotel Palindrone

201415

Medienpartner:

Mittwoch, 22. Oktober 2014, 19:30 MSZither trifft russische GusliSalzburger Saitenklang – SalzburgEnsemble Kupina – Russland

Salzburger Saitenklang Das vor 22 Jahren gegründete Ensemble, be-

stehend aus Zither, Harfe und Gitarre, ist auf den ersten Blick eine

traditionelle österreichische „Stubenmusik“ – aber bei näherer Be-

trachtung ein Ensemble, das bekannt ist für eine atemberaubende

Performance mit Originalliteratur, eigenen Werken sowie Adaptionen

von Mozart und vielen anderen Werken aus der Klassik bis zur Mo-

derne. Traditionelle Zithermusik aus dem Innviertel und dem Wiener

Raum mit typischer Begleitung der Kontragitarre, Stücke für Zither

aus mehreren Jahrhunderten bis zu zeitgenössischen Kompositio-

nen zeugen von der Bandbreite und der wechselvollen musikalischen

Sprache dieses virtuosen Instruments.

Ensemble Kupina Denkt man an russische Volksmusik, hat man die

Balaleika vor Augen. Bevor diese jedoch im 19. Jahrhundert ihren

Aufstieg erlebte, gab die Kastenzither Gusli den Ton an. Sie galt

als das russische Volksinstrument, zu deren Klang Balladen, Hel-

denepen, Volkslieder und Romanzen vorgetragen wurden. Das En-

semble Kupina aus Moskau hat dieses Instrument seit fast 25 Jahren

wieder zu neuem Leben erweckt. Seither begeistern sie das Publikum

mit ihrem feinsinnigen und virtuosen Spiel bei nationalen und inter-

nationalen Wettbewerben und Konzerten. Darüber hinaus erspielen

sich die Musiker im Duett mit der Knopfharmonika Bayan den Klang-

kosmos klassischer und zeitgenössischer russischer Musik.

Montag, 24. November 2014, 19:30 MSKathrein lådt zum Tanzen ein!Florianer Tanzlgeiga – OberösterreichSants & Fot – Katalonien

Florianer Tanzlgeiger

Die drei Geigerinnen und der Bassist spielen traditionelle öster-

reichische Volksmusik. Vom Zillertaler Geigenjodler bis zur Wiener

Schrammelmusik, Mozart kommt auf Besuch, tanzt mit ihnen einen

ungarischen Czárdás, ein Innviertler Irish fegt dahin, es wird gezupft,

gereimt, zitiert und wie es sich natürlich beim Kathreintanz gehört,

zum Tanz aufgespielt.

Sants & Fot Nicht der extravagante Flamenco, sondern Kreistänze

spielen eine wichtige Rolle für die kulturelle Identität der Katalanen.

Mit der Sardana zum Beispiel wird der Stolz auf die eigene Regi-

on zum Ausdruck gebracht und die Unterschiedlichkeit Kataloniens

vom Rest Spaniens betont. Das Trio Sants & Fot spielt traditionelle

Musik zum Mittanzen. Kurze Erklärungen eines Tanzpaares genü-

gen – und schon kann der tanzbegeisterte Teil des Publikums zum

umfangreichen Repertoire aus Kreistänzen und Paartänzen des 19.

Jahrhunderts wie Walzer, Polka, Schottisch und Marzurka, das Tanz-

bein schwingen.

Sonntag, 8. Februar 2015, 19:30 MS Paradiesgärten und sagenumwobene BergeDie Saligen – SalzburgZohreh Jooya & Ensemble Afghan – Afghanistan

Die Saligen Vier Musikerinnen aus dem Salzburger Land durch-

streifen die Gefilde der Volksmusik mit Harfe, Klarinette, Cello und

Hackbrett, entdecken alte Jodler, Lieder und Spielstücke neu und

interpretieren sie mit Lust und Laune am Experimentieren. Aktuelle

Texte verbinden sich mit Volksmusik im ursprünglichen Sinn – einer

Musik, die sich noch nie um gezogene Trennlinien gekümmert hat.

Wie ihre Namenspatinnen, die saligen Frauen, die der Sage nach

in den Felswänden der Alpen beheimatet sind, innig verbunden mit

der alpinen Flora und Fauna, singen und erzählen sie vom Leben

dort, Gams und Schneehenn, wilden Gesellen, Raunächten und –

der Liebe. Ein oft augenzwinkernder weiblicher Blick auf die Dinge

des Lebens lässt sich dabei nicht leugnen.

Ensemble Afghan Taliban, Vollkörperschleier, missachtete Frauen-

rechte und blutige Kämpfe sind das, was uns die Medien über Af-

ghanistan täglich berichten. Über das andere Afghanistan mit dem

vermutlich reichsten kulturellen Erbe Asiens mit seiner vielseitigen

Musiktradition hört man kaum etwas. Geführt von der bezaubern-

den Stimme von Zohreh Jooya und dem im Exil in Europa lebenden

Virtuosen Daud Khan Sadozai wiederbelebt das Ensemble das mu-

sikalische Erbe. Diese unter den Taliban verbotene Musik, die poe-

tischen Texte der Ghazals und die religiösen Qawwalis erwachen zu

neuem Leben und laden das Publikum ins Herz Zentralasiens ein.

Eine fröhliche Musik mit starken Rhythmen, einer positiven Einstel-

lung zum Leben und einer starken Verbindung zu Gott und Natur.

Salzburger Saitenklang Florianer Tanzlgeiga Die Saligen

Mittwoch, 22. Oktober 2014, 19:30 MSZither trifft russische GusliSalzburger Saitenklang – SalzburgEnsemble Kupina – Russland

Salzburger Saitenklang Das vor 22 Jahren gegründete Ensemble, be-

stehend aus Zither, Harfe und Gitarre, ist auf den ersten Blick eine

traditionelle österreichische „Stubenmusik“ – aber bei näherer Be-

trachtung ein Ensemble, das bekannt ist für eine atemberaubende

Performance mit Originalliteratur, eigenen Werken sowie Adaptionen

von Mozart und vielen anderen Werken aus der Klassik bis zur Mo-

derne. Traditionelle Zithermusik aus dem Innviertel und dem Wiener

Raum mit typischer Begleitung der Kontragitarre, Stücke für Zither

aus mehreren Jahrhunderten bis zu zeitgenössischen Kompositio-

nen zeugen von der Bandbreite und der wechselvollen musikalischen

Sprache dieses virtuosen Instruments.

Ensemble Kupina Denkt man an russische Volksmusik, hat man die

Balaleika vor Augen. Bevor diese jedoch im 19. Jahrhundert ihren

Aufstieg erlebte, gab die Kastenzither Gusli den Ton an. Sie galt

als das russische Volksinstrument, zu deren Klang Balladen, Hel-

denepen, Volkslieder und Romanzen vorgetragen wurden. Das En-

semble Kupina aus Moskau hat dieses Instrument seit fast 25 Jahren

wieder zu neuem Leben erweckt. Seither begeistern sie das Publikum

mit ihrem feinsinnigen und virtuosen Spiel bei nationalen und inter-

nationalen Wettbewerben und Konzerten. Darüber hinaus erspielen

sich die Musiker im Duett mit der Knopfharmonika Bayan den Klang-

kosmos klassischer und zeitgenössischer russischer Musik.

Montag, 24. November 2014, 19:30 MSKathrein lådt zum Tanzen ein!Florianer Tanzlgeiga – OberösterreichSants & Fot – Katalonien

Florianer Tanzlgeiger

Die drei Geigerinnen und der Bassist spielen traditionelle öster-

reichische Volksmusik. Vom Zillertaler Geigenjodler bis zur Wiener

Schrammelmusik, Mozart kommt auf Besuch, tanzt mit ihnen einen

ungarischen Czárdás, ein Innviertler Irish fegt dahin, es wird gezupft,

gereimt, zitiert und wie es sich natürlich beim Kathreintanz gehört,

zum Tanz aufgespielt.

Sants & Fot Nicht der extravagante Flamenco, sondern Kreistänze

spielen eine wichtige Rolle für die kulturelle Identität der Katalanen.

Mit der Sardana zum Beispiel wird der Stolz auf die eigene Regi-

on zum Ausdruck gebracht und die Unterschiedlichkeit Kataloniens

vom Rest Spaniens betont. Das Trio Sants & Fot spielt traditionelle

Musik zum Mittanzen. Kurze Erklärungen eines Tanzpaares genü-

gen – und schon kann der tanzbegeisterte Teil des Publikums zum

umfangreichen Repertoire aus Kreistänzen und Paartänzen des 19.

Jahrhunderts wie Walzer, Polka, Schottisch und Marzurka, das Tanz-

bein schwingen.

Sonntag, 8. Februar 2015, 19:30 MS Paradiesgärten und sagenumwobene BergeDie Saligen – SalzburgZohreh Jooya & Ensemble Afghan – Afghanistan

Die Saligen Vier Musikerinnen aus dem Salzburger Land durch-

streifen die Gefilde der Volksmusik mit Harfe, Klarinette, Cello und

Hackbrett, entdecken alte Jodler, Lieder und Spielstücke neu und

interpretieren sie mit Lust und Laune am Experimentieren. Aktuelle

Texte verbinden sich mit Volksmusik im ursprünglichen Sinn – einer

Musik, die sich noch nie um gezogene Trennlinien gekümmert hat.

Wie ihre Namenspatinnen, die saligen Frauen, die der Sage nach

in den Felswänden der Alpen beheimatet sind, innig verbunden mit

der alpinen Flora und Fauna, singen und erzählen sie vom Leben

dort, Gams und Schneehenn, wilden Gesellen, Raunächten und –

der Liebe. Ein oft augenzwinkernder weiblicher Blick auf die Dinge

des Lebens lässt sich dabei nicht leugnen.

Ensemble Afghan Taliban, Vollkörperschleier, missachtete Frauen-

rechte und blutige Kämpfe sind das, was uns die Medien über Af-

ghanistan täglich berichten. Über das andere Afghanistan mit dem

vermutlich reichsten kulturellen Erbe Asiens mit seiner vielseitigen

Musiktradition hört man kaum etwas. Geführt von der bezaubern-

den Stimme von Zohreh Jooya und dem im Exil in Europa lebenden

Virtuosen Daud Khan Sadozai wiederbelebt das Ensemble das mu-

sikalische Erbe. Diese unter den Taliban verbotene Musik, die poe-

tischen Texte der Ghazals und die religiösen Qawwalis erwachen zu

neuem Leben und laden das Publikum ins Herz Zentralasiens ein.

Eine fröhliche Musik mit starken Rhythmen, einer positiven Einstel-

lung zum Leben und einer starken Verbindung zu Gott und Natur.

Salzburger Saitenklang Florianer Tanzlgeiga Die Saligen

Mittwoch, 22. Oktober 2014, 19:30 MSZither trifft russische GusliSalzburger Saitenklang – SalzburgEnsemble Kupina – Russland

Salzburger Saitenklang Das vor 22 Jahren gegründete Ensemble, be-

stehend aus Zither, Harfe und Gitarre, ist auf den ersten Blick eine

traditionelle österreichische „Stubenmusik“ – aber bei näherer Be-

trachtung ein Ensemble, das bekannt ist für eine atemberaubende

Performance mit Originalliteratur, eigenen Werken sowie Adaptionen

von Mozart und vielen anderen Werken aus der Klassik bis zur Mo-

derne. Traditionelle Zithermusik aus dem Innviertel und dem Wiener

Raum mit typischer Begleitung der Kontragitarre, Stücke für Zither

aus mehreren Jahrhunderten bis zu zeitgenössischen Kompositio-

nen zeugen von der Bandbreite und der wechselvollen musikalischen

Sprache dieses virtuosen Instruments.

Ensemble Kupina Denkt man an russische Volksmusik, hat man die

Balaleika vor Augen. Bevor diese jedoch im 19. Jahrhundert ihren

Aufstieg erlebte, gab die Kastenzither Gusli den Ton an. Sie galt

als das russische Volksinstrument, zu deren Klang Balladen, Hel-

denepen, Volkslieder und Romanzen vorgetragen wurden. Das En-

semble Kupina aus Moskau hat dieses Instrument seit fast 25 Jahren

wieder zu neuem Leben erweckt. Seither begeistern sie das Publikum

mit ihrem feinsinnigen und virtuosen Spiel bei nationalen und inter-

nationalen Wettbewerben und Konzerten. Darüber hinaus erspielen

sich die Musiker im Duett mit der Knopfharmonika Bayan den Klang-

kosmos klassischer und zeitgenössischer russischer Musik.

Montag, 24. November 2014, 19:30 MSKathrein lådt zum Tanzen ein!Florianer Tanzlgeiga – OberösterreichSants & Fot – Katalonien

Florianer Tanzlgeiger

Die drei Geigerinnen und der Bassist spielen traditionelle öster-

reichische Volksmusik. Vom Zillertaler Geigenjodler bis zur Wiener

Schrammelmusik, Mozart kommt auf Besuch, tanzt mit ihnen einen

ungarischen Czárdás, ein Innviertler Irish fegt dahin, es wird gezupft,

gereimt, zitiert und wie es sich natürlich beim Kathreintanz gehört,

zum Tanz aufgespielt.

Sants & Fot Nicht der extravagante Flamenco, sondern Kreistänze

spielen eine wichtige Rolle für die kulturelle Identität der Katalanen.

Mit der Sardana zum Beispiel wird der Stolz auf die eigene Regi-

on zum Ausdruck gebracht und die Unterschiedlichkeit Kataloniens

vom Rest Spaniens betont. Das Trio Sants & Fot spielt traditionelle

Musik zum Mittanzen. Kurze Erklärungen eines Tanzpaares genü-

gen – und schon kann der tanzbegeisterte Teil des Publikums zum

umfangreichen Repertoire aus Kreistänzen und Paartänzen des 19.

Jahrhunderts wie Walzer, Polka, Schottisch und Marzurka, das Tanz-

bein schwingen.

Sonntag, 8. Februar 2015, 19:30 MS Paradiesgärten und sagenumwobene BergeDie Saligen – SalzburgZohreh Jooya & Ensemble Afghan – Afghanistan

Die Saligen Vier Musikerinnen aus dem Salzburger Land durch-

streifen die Gefilde der Volksmusik mit Harfe, Klarinette, Cello und

Hackbrett, entdecken alte Jodler, Lieder und Spielstücke neu und

interpretieren sie mit Lust und Laune am Experimentieren. Aktuelle

Texte verbinden sich mit Volksmusik im ursprünglichen Sinn – einer

Musik, die sich noch nie um gezogene Trennlinien gekümmert hat.

Wie ihre Namenspatinnen, die saligen Frauen, die der Sage nach

in den Felswänden der Alpen beheimatet sind, innig verbunden mit

der alpinen Flora und Fauna, singen und erzählen sie vom Leben

dort, Gams und Schneehenn, wilden Gesellen, Raunächten und –

der Liebe. Ein oft augenzwinkernder weiblicher Blick auf die Dinge

des Lebens lässt sich dabei nicht leugnen.

Ensemble Afghan Taliban, Vollkörperschleier, missachtete Frauen-

rechte und blutige Kämpfe sind das, was uns die Medien über Af-

ghanistan täglich berichten. Über das andere Afghanistan mit dem

vermutlich reichsten kulturellen Erbe Asiens mit seiner vielseitigen

Musiktradition hört man kaum etwas. Geführt von der bezaubern-

den Stimme von Zohreh Jooya und dem im Exil in Europa lebenden

Virtuosen Daud Khan Sadozai wiederbelebt das Ensemble das mu-

sikalische Erbe. Diese unter den Taliban verbotene Musik, die poe-

tischen Texte der Ghazals und die religiösen Qawwalis erwachen zu

neuem Leben und laden das Publikum ins Herz Zentralasiens ein.

Eine fröhliche Musik mit starken Rhythmen, einer positiven Einstel-

lung zum Leben und einer starken Verbindung zu Gott und Natur.

Salzburger Saitenklang Florianer Tanzlgeiga Die Saligen

Musik der Völker

Musik der Völker 2014/15

Einheitspreis: € 25,– // Jugendkarte: € 7,–

4 Konzerte im Abonnement:

€ 80,– // Jugendabo € 26,–

Kuratorin: Edith Winkler, Moderator: Klaus Huber

Seit bald 15 Jahren kuratiert die Linzer Musikwissenschafterin die

Reihe Musik der Völker im Brucknerhaus Linz. Zu den Abenden lädt

sie Gruppen aus aller Welt ein, ausschließlich solche, die in ihren

Ländern zu den besten zählen. „Im Brucknerhaus treffen sie auf

österreichische Musikantenprominenz aus allen Bundesländern,

die schließlich, als Höhepunkt, die besondere Fähigkeit alpenlän-

discher Volksmusikanten auspackt: das spontane ‚Zuwispielen’“,

sagt Moderator Klaus Huber.

Karten und Info:

Tel.: +43 (0) 732 77 52 30, E-Mail: kassa@liva.linz.at

www.brucknerhaus.at

Programm-, Termin- und Besetzungsänderungen vorbehaltenLinzer Veranstaltungsgesellschaft mbHBrucknerhaus, Untere Donaulände 7, 4010 LinzLIVA – Ein Unternehmen der Stadt Linz

Donnerstag, 16. April 2015, 19:30 MSVirtuosen der schwirrenden ZungenHotel Palindrone – ÖsterreichTrân Quang Hai – Vietnam

Hotel Palindrone World Virtuoso of Khomus: Diesen Titel erhielt

Albin Paulus beim Maultrommelfestival im sibirischen Jakutsk.

Nicht die erste Auszeichnung für einen der Musiker und für die

Gruppe, die auf einer Vielzahl von Instrumenten ihr Publikum be-

geistert. Dementsprechend der Reichtum an musikalischen Ein-

flüssen, die ihr Repertoire prägen – kreuz und quer durch Europa,

von Volksmusik zu Haydn und Mozart, gewürzt mit Elementen des

Jazz und Rock. „Der Inbegriff dessen, was Leute in der Musik su-

chen: Innovation, Kreativität, Abenteuerlust, Professionalität, Ta-

lent.“ (FameReview USA).

Tran Quang Haï ist ein weltweit anerkannter Spezialist für Oberton-

gesang und renommierter Ethnomusikologe des Musée de l’Homme

in Paris. Er entstammt einer traditionsreichen vietnamesischen

Musikerfamilie. Der Maultrommel Dàn Moi wurde in Vietnam, wie

im Alpenraum, beim Liebeswerben eine magische Wirkung zuge-

schrieben. Tran Quang Haï entwickelte seine eigene Maultrommel,

die seinen Bedürfnissen nach einem hoch energiegeladenen Spiel

entspricht. In Begleitung seiner Frau Bach Yen bietet der Multi-

instrumentalist auf unterschiedlichsten Instrumenten einen tiefen

Einblick in die traditionellen Lieder und Gesänge des Volkes – bis

hin zu historischen und zeitgenössischen Instrumentalwerken.

Hotel Palindrone

Medienpartner:

Musik der Völker

Musik der Völker 2014/15

Einheitspreis: € 25,– // Jugendkarte: € 7,–

4 Konzerte im Abonnement:

€ 80,– // Jugendabo € 26,–

Kuratorin: Edith Winkler, Moderator: Klaus Huber

Seit bald 15 Jahren kuratiert die Linzer Musikwissenschafterin die

Reihe Musik der Völker im Brucknerhaus Linz. Zu den Abenden lädt

sie Gruppen aus aller Welt ein, ausschließlich solche, die in ihren

Ländern zu den besten zählen. „Im Brucknerhaus treffen sie auf

österreichische Musikantenprominenz aus allen Bundesländern,

die schließlich, als Höhepunkt, die besondere Fähigkeit alpenlän-

discher Volksmusikanten auspackt: das spontane ‚Zuwispielen’“,

sagt Moderator Klaus Huber.

Karten und Info:

Tel.: +43 (0) 732 77 52 30, E-Mail: kassa@liva.linz.at

www.brucknerhaus.at

Programm-, Termin- und Besetzungsänderungen vorbehaltenLinzer Veranstaltungsgesellschaft mbHBrucknerhaus, Untere Donaulände 7, 4010 LinzLIVA – Ein Unternehmen der Stadt Linz

Donnerstag, 16. April 2015, 19:30 MSVirtuosen der schwirrenden ZungenHotel Palindrone – ÖsterreichTrân Quang Hai – Vietnam

Hotel Palindrone World Virtuoso of Khomus: Diesen Titel erhielt

Albin Paulus beim Maultrommelfestival im sibirischen Jakutsk.

Nicht die erste Auszeichnung für einen der Musiker und für die

Gruppe, die auf einer Vielzahl von Instrumenten ihr Publikum be-

geistert. Dementsprechend der Reichtum an musikalischen Ein-

flüssen, die ihr Repertoire prägen – kreuz und quer durch Europa,

von Volksmusik zu Haydn und Mozart, gewürzt mit Elementen des

Jazz und Rock. „Der Inbegriff dessen, was Leute in der Musik su-

chen: Innovation, Kreativität, Abenteuerlust, Professionalität, Ta-

lent.“ (FameReview USA).

Tran Quang Haï ist ein weltweit anerkannter Spezialist für Oberton-

gesang und renommierter Ethnomusikologe des Musée de l’Homme

in Paris. Er entstammt einer traditionsreichen vietnamesischen

Musikerfamilie. Der Maultrommel Dàn Moi wurde in Vietnam, wie

im Alpenraum, beim Liebeswerben eine magische Wirkung zuge-

schrieben. Tran Quang Haï entwickelte seine eigene Maultrommel,

die seinen Bedürfnissen nach einem hoch energiegeladenen Spiel

entspricht. In Begleitung seiner Frau Bach Yen bietet der Multi-

instrumentalist auf unterschiedlichsten Instrumenten einen tiefen

Einblick in die traditionellen Lieder und Gesänge des Volkes – bis

hin zu historischen und zeitgenössischen Instrumentalwerken.

Hotel Palindrone

Medienpartner: