1auf-nach-mv.de/herbstwinter

Wohlfühl-

Arrangements

zum kleinen Preis

AKTION

im Herbst & Winter 2013 / 2014

Kurzurlaubmit Langzeitwirkung

2

US

www.auf-nach-mv.deKataloge, Information & Buchungen:

US

Inhalt

Insel Usedom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Insel Rügen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0 Vorpommern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �5

Fischland-Darß-Zingst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �6

Mecklenburgische Ostseebäder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �8

Mecklenburgische Seenplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4

Ortsregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Übersichtskarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Umschlagklappe

Herausgeber:TourismusverbandMecklenburg-Vorpommerne.V.PlatzderFreundschaft�·�8059Rostockfon+49(0)38�4030-500·fax555www.auf-nach-mv.de·info@auf-nach-mv.de

Herstellung:RTReprotechnik.deGmbH,RostockUmschlaggestaltung:WERK3.deKarten: WERK3.de/KarinPosseltDruck:StadtdruckereiWeidnerGmbH

Alle Daten in diesemVerzeichnis wurden von der Redaktion nach be-stem Wissen erstellt und sorgfältig überprüft. Sie entsprechen demStand der Drucklegung im August �0�3. Dennoch sind inhaltlicheFehler nicht vollständig auszuschließen. Für die Richtigkeit und Voll-ständigkeit der Angaben kann keine Haftung übernommen werden.Rostock,�7.Jahrgang8/�0�3-40

Herausgeber:

Tite

lfoto

: TM

V/W

ERK3

(1),

Allri

ch (1

) · F

otos

: TM

V/W

ERK3

(3),

TMV/

Gru

ndne

r (1)

, TM

V/Ag

entu

r Wat

erka

nt

Wohlfühl-Tage anOstseeundSeenplatteTraumhaftentspannend, herzerwärmendschön.

WennsanftesLichtdenNordeninwarmeFarben tauchtundhimmlischeRuhevonallerHektik befreit,dannlocktMecklenburg-Vorpommern mitvielfältigenAngebotenfüreinenerholsamen Kurzurlaub.NachdemAbschieddesSommers beschenktdieurgesundeNaturihreBewunderer mitgoldenenWäldenundsilbernenSeen,mit stillenSträndenundverträumtenSchlössern.Auf derWellederEntspannungspazierenGästedurch FischerdörferundHansestädte,zuMuseenund Künstlerateliers.InHotelsundPensionengenießen SieköstlicheGaumenfreudenundwohltuende Wellness-Anwendungen.

GönnenSiesicheinAuszeitvomAlltagundschöpfenSieneueKraft– mitWohlfühl-Arrangements zumVerwöhnpreis.

Foto

: TM

V/N

eum

ann

DieAngebotesindlimitiertundgeltenvom�.Novemberbis�0.Dezember�0�3undvom3.Januarbis��.April�0�4.FreieKapazitätenerfragenSiebittedirektbeidenAnbietern.

InselUsedom

Schnäppchen zum KennenlernenLernenSiedieeinzigartigeLandschaftderInselUsedomundunserprivatgeführtes****HotelimklassischenStilderBäderarchitekturdirektanderautofreienStrandpromenadekennen.�ÜbernachtungenimKomfortdop-pelzimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menü am AbendIhrerWahlsowieNutzungdesParkplatzesdirektamHaus.

Hotel Ostende Karte[i4]Dünenstraße 24 · 17419 Ahlbeckfon (038378) 510 · fax 51403 · www.hotel-ostende.de

99 €p.P. im DZ

Wir wollen Meer3ÜinklusiveWellness-FrühstücksbuffetausdereigenenHotelbäckerei„DerAhl-bäcker“,�BegrüßungsmenüDASAHLBECKamAnreiseabend,�CocktailDASAHL-BECK,�vollwertiges3-Gang-VitalmenüamzweitenAbend,�wohltuendeAro-maöl-Rückenmassage,AugenblickevollerSonneaufunsererwarmenSandliege,�FahrradfüreinenTagfürIhreInsel-Entdeckungstour.�Tea-TimeingemütlicherAtmosphäremiteinemRoennefeldtTeeIhrerWahl.EntdeckenSieunsereSauna-,SchwimmbadundCardio-Fitnesslandschaft.KinderermäßigungaufAnfrage.

DAS AHLBECK HOTEL + SPA****s Karte[i4]Dünenstraße 48 · 17419 Ahlbeck · fon (038378)4994-0 fax 4994999 · www.das-ahlbeck.de

333 €p.P. im DZ

WOHLfüHLEn – RELAxEn – GEniESSEnWOHLFÜHLEN:�Ü/HPimBESTWESTERNPLUSBalticHillsUsedom,Begrü-ßungsdrink,einObsttellerundeinBademantelimZimmer.RELAXEN:LuxuriöserSpa-undWellnessbereichmitDampfbad,Bio-u.Block-haussauna,4BehandlungsräumefürBeautyanwendungen.GroßzügigeGar-tenanlagemitgr.beheiztemAußenpoolzumabendlichenSchwimmenunterUsedomsSternenhimmel.GENIESSEN:WohltuendesMassageritualfürGesichtundNacken,�0%aufalleweiterenWellnessanwendungenu.Pflegeprodukte.

BEST WESTERn PLUS Hotel Baltic Hills Usedom[i4]Hauptstraße 10 · 17419 Korswandt · fon (038378) 22120 fax 22180 · www.baltic-hills.bestwestern.de

149 €p.P. im DZ

5

Urlaubstipp für zwischendurch...DirektanderStrandpromenadevonAhlbeckundunweitderSeebrückegelegen, mit Tiefgarage, Schwimmbad und Sauna, lädt das 4-SterneHotelzurRuheundEntspannungein.�ÜbernachtungenimkomfortablenHotelzimmerinkl.FrühstückvomreichhaltigenBuffetundAbendessenimRahmenderHalbpensionsowieNutzungdeskleinenSchwimmbereichesmitSaunaundDampfbad.

Seetel Ringhotel Ostseehotel Ahlbeck**** [i4]Dünenstraße 41 · 17419 Ahlbeckfon (038378) 600 · fax 60100 · www.seetel.de

116 €p.P. im DZ

DieAngebotesindlimitiertundgeltenvom�.Novemberbis�0.Dezember�0�3undvom3.Januarbis��.April�0�4.FreieKapazitätenerfragenSiebittedirektbeidenAnbietern.

InselUsedom

WintermärchenZentral undunweit derPromenade mit Seebrücke liegt das Schloßhotelim Seebad Heringsdorf. � Übernachtungen im komfortablen Hotelzim-mer inkl.SchlemmerfrühstückvomBuffetbis��.00Uhr,Halbpensionals3-Gang-MenüimRestaurantEpikur,NutzungderWellnessoaseSHEHRA-ZADE mit Pool, Sauna, Dampfbad, Eisgrotte, Fitnessraum und Entspan-nungsoasenindergegenüberliegendenOstseeresidenzHeringsdorf.

Seetel Romantik Hotel Esplanade**** Karte[i4]Seestraße 5 · 17424 Heringsdorffon (038378) 700 · fax 70400 · www.seetel.de

130 €p.P. im DZ

Raus aus dem AlltagErlebenSieeinerholsamesWochenendeinunseremFamilienhotelinange-nehmer,gepflegterAtmosphäre.InzentralerLage,derStadtparkinunmit-telbarerNähe.UnserHausverfügtübereinRestaurantmitgutbürgerlicherKüche,einCaféundeinenBiergarten.DiePromenadeistnur5-7Gehminu-tenentfernt.5ÜimDZ,5xFrühstücksbuffet,5xHalbpension,BesuchderOstseetherme,kostenloserParkplatzamHaus,�FlascheWasserbeiAnreise.

Hotel Stadt Berlin Karte[i4]Bülowstraße 15 · 17424 Heringsdorf · fon (038378) 47080fax 22648 · www.hotel-stadtberlin.de

155,55 €p.P. im DZ

Der kleine Urlaub zwischendurchRuhiggelegen,abseitsvomTrubelbefindetsichunser***Hotel„Residenz“am Ortseingang von Heringsdorf – nur wenige Gehminuten vom fein-sandigenOstseestrandundderStrandpromenadeentfernt.�Übernach-tungenimkomfortablenDZinkl.FrühstückundAbendessenals�-Gang-Menü.�FlascheSektzurBegrüßungaufdemZimmer.50%Nachlassaufalle Eintrittspreise in der Ostseetherme Ahlbeck, kostenfreier Parkplatz.

Hotel & Restaurant Residenz Karte[i4]Kanalstraße 1 · 17424 Heringsdorf · fon (038378) 80820 fax 808228 · www.urlaub-auf-usedom.de

95 €p.P. im DZ

Traumhafte Momente in LuxusambienteDastraditionsreiche*****Hotel,direktanderStrandpromenadevis-à-visder Seebrücke, bietet eine einzigartige Symbiose aus nostalgischer Ge-mütlichkeitundmodernstemKomfort.3Übernachtungen imexklusivenDZ, tägliches Wellness- und Gourmetfrühstück, eine Flasche Korrell rosèauf dem Zimmer, jeden Abend ein 3-Gang-Menü im Rahmen der Halb-pension, nachmittags Teatime im Kaminzimmer und freie Nutzung der�000m²großenBade-undWellnesslandschaft.

Seetel Romantik Seehotel Ahlbecker Hof ***** [i4]Dünenstraße 47 · 17419 Ahlbeck · fon (038378) 620fax 62100 · www.seetel.de

299 €p.P. im DZ

6

InselUsedom

Winterzeit an der OstseeKomfortable Ferienwohnanlage direkt am Strand im Seebad Bansin mitTiefgarage,SchwimmbadmitBlickaufdieOstsee,SaunaundDampfbad.GenießenSieIhrenFamilienurlaub.�Übernachtungen–�Erw.+�KindermitFamilienfrühstückundkostenfreierNutzungdesSchwimmbadesmitSauna und Dampfbad. Angebot buchbar: 04.��.�0�3 bis ��.��.�0�3 und06.0�.�0�4bis�6.04.�0�4

Seetel Ostseeresidenz Seeschloss**** Karte[i4]Strandpromenade 33 · 17429 Bansin fon (038378) 607 · fax 60800 · www.seetel.de

129 €pro FeWo

Genießerpause auf UsedomEntdecken Sie die einzigartige Lage des ****Ostseehotels „Villen im Park“bestehend aus 5 Villen, die in einer liebevoll gepflegten Parkanlage mitbeheiztemAußenpoolgelegensind.ImmodernenSpa,mitabwechslungs-reicherBade-undSaunalandschaftfindenSiezujederJahreszeitErholungundEntspannung.�ÜimDZinkl.tägl.Vital-FB,ChampagnerempfangvordemKamin,ein3-Gang-Candlelight-Dinner,�0%RabattaufalleWellnessan-wendungen,freieNutzungderBade-undSaunalandschaftundAußenpool.

Ostseehotel - Villen im Park Karte[i4]Seestraße 59 · 17429 Bansin · fon (038378) 47000fax 4700333 · www.vip-usedom.de

99 €p.P. im DZ

Verwöhnangebot auf UsedomFamiliäresHausimSeebäderstil,�00mzumStrand,alleZimmermitDU/WC/TV/Minibar/Tresor/Fön, Restaurant, Fahrstuhl und Sauna im Haus.MassagensindaufBestellungmöglich.3Übernachtungeninkl.FrühstückundHalbpensionsowie�xSaunanutzung.30%Kinderermäßigung.Bittebeachten:ImJanuaristdasHotelgeschlossen!

Hotel Buchenpark GmbH Karte[i4]Seestraße 83 · 17429 Bansin · fon (038378) 33660 fax 29492 · www.hotel-buchenpark.de

93 €p.P. im DZ

Einfach mal wegDie Strandvillen Bethanienruh liegen direkt an der Strandpromenade inHeringsdorf.EserwartenSie��stilvolleingerichteteGästezimmer,einge-schmackvolles Ambiente sowie ein großer Sauna- und Wellnessbereich.Einfach mal weg! � Übernachtungen mit Frühstückbuffet, am zweitenAbend das 3-Gänge-Abendmenü, � x �0 min Rückenmassage, freie Nut-zungdesSaunabereiches.KinderermäßigungaufAnfrage.

Strandvillen Bethanienruh Karte[i4]Badstraße 11 · 17424 Heringsdorf · fon (038378) 4987-0fax 4987-661 · www.strandvillen-bethanienruh.de

99 €p.P. im DZ

7

Kuscheln mit niveau – 4 Sterne zum VerwöhnenGenießenSie3Übernachtungen–direktanderStrandpromenade–Wirverwöhnen Sie mit unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet bis �� Uhr,Abendessen, Welcome Drink im Pub Sealord, Obstteller und Leihbade-mantel. Entspannen Sie in unserem Wellnessbereich mit Schwimmbad,Sauna und Kosmetik-/Massagestudio. Bei uns erwarten Sie freundlicheMitarbeiterundindividuellerService.UrlaubwieSieihnwünschen!

VinETA Hotels Karte[i4]Strandpromenade 1 · 17454 Zinnowitz fon (038377) 35-0 · fax 35160 · www.hotel-vineta.de

149 €p.P. im DZ

KuschelwochenendeRuhigunddennochzentralistunserHotelNauticnurwenigeGehminutenvomBadestrandderOstseegelegen.DerStreckelsbergbieteteinenimpo-santenAusblickaufdieSeeoderdasAchterwasser.Rad-undWanderwegeladenzuaktiverErhohlungein.�Üinkl.Frühstück,Parkplatz,NutzungInnen-undAußenpoolundSaunalandschaftsowieein�-Gang-Menümiteinempas-sendenSchoppenWeinamzweitenAbend,einemCocktailgutschein,einemBadzuZweitinunsererTwinHydroxeur-WhirlwanneundLeihbademantel.

Hotel nautic Karte[i4]Triftweg 4 · 17459 Koserow · fon (038375) 255-0 fax 25555 · www.nautic-usedom.de

109 €p.P. im DZ

Kleine Auszeit mit großer WirkungAmAchterwassergelegeneHotelanlagemit��reetgedecktenResidenzen.� Übernachtungen inkl. Frühstück, � Abendessen im Rahmen der Halb-pension,WohltatfürGesicht&HändeoderVitalbadmitFarblicht&Hydro-massage.�400m²großerWellnessbereichmitSchwimmbad,SaunenundFitnessraum. Kinder bis �4 Jahre im Zimmer der Eltern kostenfrei (Ü/FR,HalbpensionundGetränke),FamilienappartementsmitZuzahlungbuch-bar.�0%ErmäßigungaufWellness.Frühanreise/Spätanreisemöglich.

Balmer See - Hotel Golf & SPA Karte[i4]Drewinscher Weg 1 · 17429 Benz/OT Balmfon (038379) 28-0 · fax 28-222 · www.golfhotel-usedom.de

160 €p.P. im DZ

Kleine Auszeit...Eincharmantes4-Sterne-HoteldirektanderStrandpromenadeimSeebadBansin. Restaurant mit Blick auf die Ostsee, Parkplätze direkt am Hotel.�ÜbernachtungenimkomfortablenHotelzimmerinkl.SchlemmerfrühstückvomreichhaltigenBuffet,�xromantisches3-Gang-DinnerbeiKerzenscheinimRestaurantAtlantic,�xFlascheSektaufsZimmerbeiAnreise.FreieNut-zungdesSchwimmbadbereichesmitSauna,DampfbadundRuhebereich.

Seetel Romantik Strandhotel Atlantic**** [i4]Strandpromenade 18 · 17429 Bansinfon (038378) 605 · fax 60600 · www.seetel.de

129 €p.P. im DZ

8

InselUsedom

Kurz mal weg...Familienfreundliche Hotelanlage, eingebettet in einen Kiefernwald, auto-freie Zone, 80 Hotelzimmer und �5 Ferienwohnungen, ReetgedecktesWintergartenrestaurant, kostenfreie Parkplätze. � Übernachtungen imkomfortablenHotelzimmerinkl.FrühstückvomreichhaltigenBuffet,�xBe-grüßungsgetränk,�xAbendessenimRahmenderHalbpension.Betriebsferien:03.0�.-3�.0�.�0�4.

Hotel & ferienanlage Waldhof Karte[i4]Forststraße 9 · 17449 Trassenheidefon (038371) 500 · fax 20561 · www.seetel.de

79 €p.P. im DZ

Winter-Wellness-ArrangementUnserefamilienfreundlicheHotelanlagebietetIhnenErholungundService.3 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension, Wellnessgetränkauf dem Zimmer bei Anreise, � Kaffeegedeck mit hausgebackenem Ku-chen,GlühweinabendamKamin,täglichfreierEintrittinSchwimmbadundSauna,�garantierterSonnentagimWellnessbereich,Bademantel,Sauna-tuchundBadeslipperfrei,TanzabendmitGalabuffet,�xfreierEintrittindieSchmetterlingsfarmTrassenheide.LeihradfürdengesamtenAufenthaltfrei.

familien Wellness Hotel Seeklause Karte[i4]Mölchower Weg 1a · 17449 Trassenheide fon (038371) 267-0 · fax 267267 · www.hotel-seeklause.de

199 €p.P. im DZ

9

InselUsedom

Allein zu zweit – Mal raus aus dem AlltagEinkleinesKomforthotelimBiosphärenreservatdirektamWasser.ErlebenSiedienatürlicheRuheeinesOrtes,andemdieHarmonievonLandschaft,MenschundTiernochWirklichkeit ist.DieOstseebädersindganz inderNähe.�ÜbernachtungenmitFrühstückundeinfestlichesMenüamAbendIhrer Wahl. Verlängerungstag, Übernachtung mit Frühstück pro Person�9,00€.KinderermäßigungimZimmerderEltern�0%.

Hotel Moritzdorf Karte[h�]Moritzdorf 15 · 18586 Sellin · fon (038303) 186fax 18740 · www.hotel-moritzdorf.com

89 €p.P. im DZ

Wellness an der BernsteinküsteImBiosphärenreservat,aufdemhöchstenPunkteinerinsMeerragendenLandzungegelegen,****SuperiorHotel.�ÜbernachtungenmitFrühstück,�x3-Gang-Candlelight-Dinner,�Rückenmassage,�TubeSaunahonigalsGeschenk, � Flasche Wasser auf dem Zimmer, tägliche Aquagymnastik,Leihbademantel,NutzungSchwimmbad,Sauna,Fitnessraum,kostenloserPKW-Stellplatz,Kinderbis6JahrefreiimZimmer.

HOTEL HAnSEATiC RüGEn UnD ViLLEn [h3]Nordperdstraße 2 · 18586 Göhren · fon (038308) 515fax 51600 · www.hotel-hanseatic.de

139 €p.P. im DZ

Schwerelos durch die Herbst-/WinterzeitInunseremKur-undWellnesszentrumfreuenwiruns,SieandenOrtdesRückzuges und der Ruhe entführen zu dürfen. Unser Highlight für Sie:FLOATSession-Basis„Ostseefrieden“,50minschweben,zusichkommen,völlig allein sein. Dies bieten wir Ihnen bei � Übernachtungen im Kur-und Wellnesshotel Mönchgut, mit Frühstück, Nutzung der Saunawelt,SchwimmbadundWhirlpool,Leihbademantel.

Kneipp- Kur- und Wellnesscenter Mönchgut [h3]Waldstraße 7 · 18586 Göhren · fon (038308) 25252fax 25258 · www.hotel-wellness-ruegen.de

149 €p.P. im DZ

Rügener Wellness-Romantik-TageUnsereWaldhotelanlage,ineinmaligerLagemitherrlichenAusblickenaufdieOstsee,bietetIhnenmitseinemabgeschlossenenKur-undWellness-centerTagevollerEntspannung.LassenSiesichvonunsverwöhnenundvergessenSieIhreAlltagssorgen,bei�ÜbernachtungenimDoppelzimmermit Frühstück, � x Sanddornöl-Kreidepackung im Wasserbett (�5 min),�xGanzkörpermassagemitSanddornöl(30min),NutzungderSaunawelt,SchwimmbadundWhirlpool,Leihbademantel.

AKZEnT Waldhotel Göhren**** Karte[h3]Waldstraße 7 · 18586 Göhren · fon (038308) 50500fax 25380 · www.waldhotelgoehren.de

139 €p.P. im DZ

�0

InselRügen

Erleben Sie einen romantischen Kurzurlaub am MeerSehrschönesfamiliengeführtesHotel,nur50mvomStrandentfernt,mittraum-haftenZimmern,einerBrasserie,einerCocktailbarunddemLoevSPAmitSauna-undFitnessbereich.�xÜFimKomfortDZ,tgl.3-Gang-AbendmenüinderBras-serieeineverwöhnendeRücken-Nacken-MassagemitanschließenderRügenerHeilkreidepackung,Sauna&Fitness,freiesParken.Kinderermäßigungab7Jahre,bis6JahrekostenfreiimZimmerderEltern.

Loev Hotel Rügen Karte[h�]Hauptstraße 20-22 · 18609 Binzfon (038393) 390 · fax 39444 · www.loev.de

217 €p.P. im DZ

HerzklopfenZweiÜbernachtungen im5-SterneGrandHotelBinz inkl.FrühstückvomBuffet, � x gemeinsame Kreideschlammpackung im Privat-Hamam, � xFlascheWasserzurAnreiseaufdemZimmersowiedieNutzungdesWellBeingundBeautySPAmitPool,3SaunenundFitnessstudio.Kinderbis5Jahrekostenfrei,6-�6Jahre40,00€proKind+Nacht.

Grand Hotel Binz Karte[h�]Strandpromenade 7 · 18609 Binz · fon (038393) 150 fax 15555 · www.grandhotelbinz.de

159 €p.P. im DZ

Winterzauber auf Schloss RalswiekGenießenSiedasstilvolleAmbiente&dieruhigeLagedesSchlosshotelsRalswiek imHerzender InselRügenamGroßenJasmunderBodden.DiegemütlichenZimmermitDU/WC,Sat-TV,Tel.,W-LAN,Minibar,Safe&Fönausgestattet. 3 Übernachtungen im DZ inkl. Langschläferfrühstück, aneinemAbendeinkulinarisches3-Gang-MenüsowieeineTeilkörpermassa-geproPerson.KostenloseNutzungvonSchwimmbad&Sauna,Bereitstel-lungvonSlipperundLeihbademantel.

Schlosshotel Ralswiek Karte[h3]Parkstraße 35 · 18528 Ralswiek · fon (03838) 20320fax 2032-222 · www.schlosshotel-ralswiek.de

154 €p.P. im DZ

Wintertage auf RügenRügenaktivgenießen–Naturerleben–Ruhefinden.Wohnenineinma-ligerNaturlageamWasserunddiekulturellenAngebotederOstseebäderganzinderNähesindauchimWinterguterreichbar.DasInselklimaalsna-türlichenWellnessfaktornutzenundmitPhysiotherapie,manuellerThera-pie,kosmetischenAnwendungenu.v.m.ergänzen.5ÜbernachtungenmitFrühstücksbuffet,3-Gänge-Halbpension,Menüwahl,auchalsDiät,SaunaimHaus,Leihbademantel,Slipper,TageskarteErlebnisbad.

Hotel Moritzdorf Karte[h�]Moritzdorf 15 · 18586 Sellin · fon (038303) 186fax 18740 · www.hotel-moritzdorf.com

225 €p.P. im DZ

��

InselRügen

MeeresrauschenDasKurhotelSassnitzmitmaritimemCharakterbefindetsichinzentralerLageoberhalbdesHafensundamEingangdesNationalparks„Jasmund“.Es ist idealer Ausgangspunkt für viele Unternehmungen. � Übernach-tungen mit Frühstück und 3-Gang-Abendmenü sowie Eintritt in dasSchwimmbadder„Rügen-Therme“.

Kurhotel Sassnitz Karte[h�]Hauptstraße 1 · 18546 Sassnitz · fon (038392) 530fax 53333 · www.kurhotelsassnitz.de

81 €p.P. im DZ

Das habe ich mir verdientDas Rügen-Hotel befindet sich in zentraler Lage des KreideheilbadesSassnitz.�ÜbernachtungenmitFrühstücksbuffet,�x3-Gang-Abendme-nü,�xPackungmitoriginalRügenerHeilkreideundMassagefürdenRü-cken,sowiefreierEintrittindieimHausbefindliche„Rügen-Therme“mitSchwimmbadundSaunalandschaft.

Rügen-Hotel Karte[h�]Seestraße 11 · 18546 Sassnitz · fon (038392) 53100 fax 53550 · www.raulff-hotels.de

113 €p.P. im DZ

MeeresrauschenDas Rügen-Hotel befindet sich in zentraler Lage, direkt am Eingang desNationalparks „Jasmund“und ist idealer Ausgangspunkt für viele Unter-nehmungen. Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen Buffet im neuntenStock des Hauses im Panoramasaal mit Rundblick über Stadt und Meer.�ÜbernachtungenmitFrühstücksbuffet,�x3-Gang-Abendmenü,sowiefreierEintrittindie„Rügen-Therme“mitSchwimmbadundSauna.

Rügen-Hotel Karte[h�]Seestraße 11 · 18546 Sassnitz · fon (038392) 53100 fax 53550 · www.raulff-hotels.de

81 €p.P. im DZ

Kurzurlaub für alle Sinne in der Rugard Wellnessoase4 Sterne Plus-Privathotel direkt am Strand. Wellnessoase auf 3000 m²,Beautyfarm, Friseur sowie � Panorama-Restaurants. � Übernachtungenmit Langschläferfrühstück bis ��.00 Uhr, Aqua-Fit, Nutzung vonSchwimmbad+Sauna, � Glas Prosecco zur Begrüßung. Bei Anreise Fr+Sa99 € pro Person. Kinder bis 5 Jahre kostenfrei. Kinder 6-�6 Jahre nur einAufpreisvon��€imZimmerderEltern(�Ü).Kinderbetreuungkostenfrei.

Rugard Strandhotel Karte[h�]Strandpromenade 62 · 18609 Binz · fon (038393) 550 fax 55555 · www.rugard-strandhotel.de

89 €p.P. im DZ

��

InselRügen

Kurz und gut – Erholung und Entspannung purDirekt am längsten Sandstrand Rügens liegt idyllisch in einem Kiefern-wäldchen die exklusive Hotelanlage mit Beauty- und Wellnessbereich,Freizeit-undSportangeboten,Kinderanimationund4Restaurants.3Über-nachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“, 3 x Ostsee-Schlemmer-Früh-stücksbuffet,ein3-Gang-MenüimRestaurantSanMarcooderinderTapasbarPrimeros. Nutzung von Sauna, Dampfbad, Schwimmbad und Freizeitbe-reich. Einzelzimmerzuschlag �6 €/Ü. Kinderermäßigung 0-6 Jahre �00 %.

AQUAMARiS Strandresidenz Rügen Karte[h�]Wittower Straße 4 · 18556 Juliusruhfon (038391) 44-405 · fax 141 · www.aquamaris.de

138 €p.P. im DZ

niedrige Preise bei niedrigen TemperaturenFerienanlage mit Ferienwohnungen und Zimmern im Yachthafen vonBreege,direktamWassergelegen.ZimmermitWasserblick,�Übernach-tungenimDoppelzimmer,inkl.reichhaltigemFrühstücksbuffet,�Abend-esseninunseremRestaurant,�Welcome-Drink,kostenfreieSchwimmbad-undSaunanutzung.

Kapitäns-Häuser Breege Karte[h�]Hochzeitsberg 16 · 18556 Breege · fon (038391) 420fax 12005 · www.kapitaens-haeuser.de

81 €p.P. im DZ

Jasmar-Special 3=2Siewolleneinfachnurentspannen–kommenSiezuunsundbuchenSie3=�!Leistungen:3ÜbernachtungeninklusiveFrühstücksbuffetsowieeinAbendesseninBuffetformimRestaurant„Hofküche“.Begrüßungscocktail,freierEintrittindasKreidemuseuminGummanz,freieNutzungderBade-landschaftinderhoteleigenenJasmarTHERME,kostenfreierParkplatzaufdemGelände.BuchenSie3NächteundzahlenSienur�!Kinderfestpreis69€.

Jasmar RESORT RüGEn Karte[h�]Am Taubenberg 1 · 18551 Sagardfon (038302) 95 · fax 96620 · www.jasmar.de

129 €p.P. im DZ

Das hab ich mir verdientDasKurhotelSassnitzbefindetsichinzentralerLagedesKreideheilbadesSassnitz.�ÜbernachtungenmitFrühstückund3-Gang-Abendmenü,�xPackungmitOriginalRügenerHeilkreideundMassagefürdenRückenso-wieEintrittindasSchwimmbadder„Rügen-Therme“

Kurhotel Sassnitz Karte[h�]Hauptstraße 1 · 18546 Sassnitz · fon (038392) 530fax 53333 · www.kurhotelsassnitz.de

113 €p.P. im DZ

�3

InselRügen

Einfach mal rausIm Norden der Insel, kurz unter dem Kap Arkona liegt unser Atrium amMeer–SieerlebendiewohltuendeWärmederRügenerHeilkreideaufderHaut,spazierenamendlosenStrand,atmendiebelebendeMeeresluftundkostenzumAbschlussdesTagesinunseremRestaurantdieKöstlichkeitenderInsel.�ÜbernachtungenimDZmitFrühstückund3-Gang-Abendme-nü,�Rücken-oderGesichtspackungmitRügenerHeilkreideunddieNut-zungunseresSaunabereiches.

Atrium am Meer Karte[h�]Am Waldwinkel 2-3 · 18556 Juliusruh · fon (039391) 4030fax 40341 · www.atrium-am-meer.de

99 €p.P. im DZ

Romantiktage für PaareUnserHaus liegtnureinenSteinwurfvomMeerentfernt, imNordenderInsel.SchenkenSiesichunbeschwerteStundenzuzweitundgenießenSieIhregemeinsameVerwöhnzeitamMeer.Mit�ÜbernachtungenimDop-pelzimmermitFrühstückund3-Gang-Abendmenü,einemromantischenBad zu zweit bei Kerzenschein, Wein und Leckereien und einem Rosen-straußzurBegrüßungaufIhremZimmerfindenSieschnellAbstandvomAlltag.DiesesArrangementistnurzuzweitbuchbar.

Atrium am Meer Karte[h�]Am Waldwinkel 2-3 · 18556 Juliusruh · fon (039391) 4030fax 40341 · www.atrium-am-meer.de

159 €p.P. im DZ

�4

InselRügen

Genießen Sie das „süße“ StralsundNur �00 m vom Bahnhof und 500 m zur Altstadt entfernt, befindet sichdasHotelamJungfernstiegmit4�komfortabeleingerichtetenZimmernsowiedemStralsunderMarzipanhaus.Siewohnenfür�ÜbernachtungenimKomfortDoppelzimmerinklusiveFrühstücksbuffet.FreuenSiesichübereine Stralsunder Marzipanbox und genießen Sie am Nachmittag einenKaffeemiteinemStückKuchen.ErlebenSiedesweitereneinefaszinierendeUnterwasserreisedurchdienördlichenMeereimOZEANEUM.

Hotel am Jungfernstieg Karte[g3]Jungfernstieg 1 b · 18437 Stralsund · fon (03831) 44380 fax 443819 · www.hotel-am-jungfernstieg.de

99 €p.P. im DZ

Kurztripp StralsundNurwenigeSchrittesindesvomHotelzurUNESCO-AltstadtundzumHa-fen. Genießen Sie hanseatische Gastfreundschaft und erstklassigen Ser-vice.�ÜbernachtungenimKomfortzimmer,Schlemmer-Frühstücksbuffet,aneinemAbendein�-Gang-Menü,einmalEintrittindasOZEANEUM,Nut-zungdesFreizeitbereichesmitSaunaundFitness,W-LANkostenfrei.

arcona HOTEL BALTiC Karte[g3]Frankendamm 22 · 18439 Stralsundfon (03831) 2040 · fax 204999 · www.baltic.arcona.de

99 €p.P. im DZ

�5

Vorpommern

Winterzeit-GenießerzeitStilvollWohnenmitTradition:komfortableGästehäuserineinerparkähn-lichen Anlage mit schönem alten Baumbestand, eine Terrasse mit BlickaufdieOstsee,dieNähezumStrandundzurehemaligenKünstlerkolonieAhrenshoop sorgen für die einmalige Atmosphäre im berühmten „CaféNamenlos“. 5 Ü/F, abwechslungsreiche Halbpension, gem. Kochen mitanschließendemVerzehr,einerevitalisierendeMassage,geführterAusflugindenNationalparkundeineabendlicheWeindegustationamKamin.

Romantik Hotel namenlos & fischerwiege [e�]Dorfstraße 44 · 18347 Ahrenshoop · fon (038220) 606200fax 606301 · www.hotel-namenlos.de

599 €p.P. im DZ

Auf den Spuren der Künstlerkolonie AhrenshoopStilvollWohnenmitTradition:komf.GästehäuserineinerparkähnlichenAn-lagemitschönemaltenBaumbestand,eineTerrassemitBlickaufdieOstsee,dieNähezumStrandundzurehemaligenKünstlerkolonieAhrenshoopsor-genfürdieeinmaligeAtmosphäreimberühmten„CaféNamenlos“.5Über-nachtungeninkl.HP,Schwimmbad,Saunalandschaft,einerRückenmassage,einerOrtsführungdurchderKünstlerkoloniezwischenMeerundBoddenmitBesuchverschiedenerAusstellungensowieeinemKaffeegedeck.

Romantik Hotel namenlos & fischerwiege [e�]Dorfstraße 44 · 18347 Ahrenshoop · fon (038220) 606200fax 606301 · www.hotel-namenlos.de

449 €p.P. im DZ

Drei Verwöhntage im Haus – Am KielRestaurant & Pension Am Kiel mit 3 Maisonetten und 4 Doppelzimmern.Anwendungen im nahegelegenen Landhaus Morgensünn. Pro Person 3Übernachtungen in der Maisonette inklusive Frühstück, Schwimmbad,Saunabenutzung,täglichein3-Gang-Menü,�xTeilkörpermassage,�Gesichts-behandlungClassicbzw.�xMeerwasserbadmitAlgenundHydromassage.

Restaurant & Pension Am Kiel Karte[e�]Boddenweg 12 · 18347 Ahrenshoop · fon (038220) 641-0 fax 641-26 · www.landhaus-morgensuenn.de

199 €p.P. im DZ

Wellnesstage im Landhaus MorgensünnOrtstypischeLandhäuseranderidyllischenBoddenseitemitSchwimmbad,WellnessbereichundRestaurant„AmKiel“.�ÜbernachtungenmitFrühstückim anheimelnden Doppelzimmer unterm Reetdach inklusive Schwimm-bad, Saunabenutzung, täglich � Fischländer Abendessen. � x Meerwas-serbad mit Hydromassage oder Cleopatrabad, � x Ganzkörpermassage.

Landhaus Morgensünn & Susewind Karte[e�]Bauernreihe 4 a-d · 18347 Ahrenshoop · fon (038220) 641-0fax 64126 · www.landhaus-morgensuenn.de

167 €p.P. im DZ

�6

Fischland-Darß-Zingst

Wellness-Kurzurlaub�ÜbernachtungenimDoppelzimmerinkl.Frühstück,ObstkorbbeiAnreiseaufdemZimmer,ÜberraschungsmenüamAnreisetagmitBegrüßungscock-tail. Einmal Halbpension in Form eines 3-Gang-Menüs, Fahrradverleih aneinemTagIhrerWahl.EineRückenmassagemitÖlkompresse,Saunabenut-zunginklusive.Kinderermäßigung�5%.mail@schlosshotel-schlemmin.de

Park- und Schlosshotel Schlemmin Karte[f3]Am Schloss 2 · 18320 Schlemmin · fon (038225) 5160 fax 516100 · www.schlosshotel-schlemmin.de

174 €p.P. im DZ

Entspannen am MeerEntfliehenSiedemtristenAlltagundlassenSiesicheinfacheinpaarTagevon uns verwöhnen. 3 Übernachtungen im DZ inkl. reichhaltigem Früh-stücksbuffet, � x Abendessen in �-Gängen bei Wahl des Hauptgerichtesaus unserer großen Schlemmer-Halbpensionskarte, ein Candelight-Din-nerals4-Gänge-MenüamstimmungsvollgedecktenTisch,eineEntspan-nungsmassage(ca.�5min),kostenfreieNutzungunsererSauna.Kinderbis3Jahre�00%,3-�0Jahre60%,��bis�6Jahre30%.

Ostseehotel Wustrow Karte[e3]Fischländer Weg 35 · 18347 Wustrow · fon (038220) 6250 fax 294 · www.ostseehotel-wustrow.de

160 €p.P. im DZ

OstseetraumEntfliehenSiedemtristenAlltagundlassenSiesicheinfacheinpaarTagevonunsverwöhnen.WeißeStrände,bizarreWindflüchter,dunkleWälder,weiteWiesen,mituntereinestürmischeSee–auchinderVor-undNach-saison wird die Einzigartigkeit unserer Halbinsel Sie begeistern. 3 Über-nachtungen imDZ inkl. reichhaltigemFrühstücksbuffet,3xAbendessenin�-GängenbeiWahldesHauptgerichtesausunserergroßenSchlemmer-Halbpensionskarte,kostenfreieNutzungunsererSauna.

Ostseehotel Wustrow Karte[e3]Fischländer Weg 35 · 18347 Wustrow · fon (038220) 6250 fax 294 · www.ostseehotel-wustrow.de

120 €p.P. im DZ

�7

Fischland-Darß-Zingst

Winterzeit – GeniesserzeitHOTELDIREKTAMMEER!-umgebenvonDünenundKüstenwald.SeienSieGastinunseremkleinen,feinenundkomfortablenHotelundRestaurant.GeniessenSiediemecklenburgischeLebensartingemütlicherAtmosphä-re.3ÜbernachtungenimDoppelzimmerKomfortKatIinklusiveFrühstückvomSchlemmerbuffet,einenGutscheinzumBesuchdesBaltic-SpaMark-grafenheideundjedenAbendein�-Gang-Schlemmer-Menü.

Dünenhotel am Meer Karte[e3]Dünenweg 28 · 18146 Rostock-Markgrafenheide fon (0381) 20660 · fax 2066199 · www.duenenhotel.de

149,90 €p.P. im DZ

Vital-AngebotEntspannen,bewegenundgesundernährenkönnenSiesichmitunseremVital-An-gebot:4ÜbernachtungeninklusiveFrühstücksbuffet,täglichein3-Gänge-MenümitVitalgehaltsbewertungoderwahlweiseTrennkost,5-Sinne-KorbaufdemZim-mer,�xSauna-undWasserweltimAquadrom,�Rückenmassage,�TagFahrrad-nutzung.Doppelzimmer(Landseite).

Seehotel Düne Karte[e3]Strandstraße 64 · 18181 Graal-Müritz fon (038206)13990 · fax 139919 · www.seehotel-duene.de

260 €p.P. im DZ

Auszeit zwischen Wald und WellenGönnenSiesicheineAuszeitim****SuperiorHoteldirekthinterdenDünendeskilometerlangenOstseestrandes.�.500m²großerSPA-BereichmitBeauty-undWellnessanwendungen,�Übernachtungen,�xSchlemmerfrühstückvomreich-haltigenBuffet,�FlascheSektundObstzurBegrüßung,täglicheNutzungvonSchwimmbadundSaunensowieFitnessraum,täglicheWassergymnastik(außermontags), inkl. Leihbademantel und Saunatücher, kostenloser Internetzugang.

ifA Graal-Müritz Hotel, SPA & Tagungen [e3]Waldstraße 1 · 18181 Graal-Müritz · fon (038206) 730 fax 734444 · www.ifa-graal-mueritz-hotel.com

119 €p.P. im DZ

Strand – Wald – MeerRuhiges***HoteldirektamMeerundanderSeebrückegelegen.UnserRestaurantisttäglichgeöffnet.WirbietenunserenGästenkomfortableZimmerundempfeh-len Ihnen: 4 Übernachtungen im Doppelzimmer (Wald- oder Parkblick) inklusivereichhaltigem Frühstücksbuffet, �-Gang-Menü pro Tag, wahlweise mittags oderabends,�TagFahrradnutzungoder�EintrittindasNaturmuseumNeuheide,3Stun-denNutzungderWasser-&SaunaweltimAquadrom,�PiccoloaufIhremZimmer.

Haus am Meer Karte[e3]Zur Seebrücke 36 · 18181 Graal-Müritzfon (038206) 7390 · fax 73939 · www.ham-ostsee.de

179 €p.P. im DZ

�8

MecklenburgischeOstseebäder

Zeit zum EntspannenErlebenSieRuheundEntspannunginunserem****Hotel–ineinemunserer�8DoppelzimmeroderJunior-Suiten–nur50mvomStrandundinzentralerLage von Warnemünde. 3 Übernachtungen mit Frühstück, freie NutzungderSaunen,Leihbademantel,aneinemAbendein3-Gang-MenümiteinemGlasWein.AufalleKosmetik-undMassageanwendungenerhaltenSieeine�0%igeErmäßigung.Einzelzimmerzuschlag,Junior-SuiteaufAnfrage.

Kurpark Hotel Warnemünde Karte[e3]Kurhausstraße 4 · 18119 Warnemünde · fon (0381) 440299-0 fax 440299-999 · www.kurparkhotel-warnemuende.de

149 €p.P. im DZ

Hohe Düne KlassikEineparadiesischeWohlfühlweltmitBlickaufdieOstseebietetdieYacht-hafenresidenzHoheDüneinWarnemünde.GenießenSiezweiÜbernach-tungennahedenendlosenSandsträndenundbestaunenSienachIhremköstlichen Good-Morning-Frühstücksbuffet die vorbeigleitenden Kreuz-fahrtriesenvonIhremHotelzimmer.LassenSiedenTagmiteinem4-Gän-ge-MenüoderBuffetinunseremRestaurantBrasserieausklingenundent-spannenSiebeieinerAroma-Relax-RückenmassageimSPA.

Yachthafenresidenz Hohe Düne Karte[e3]Am Yachthafen 1 · 18119 Warnemündefon (0381) 50400 · fax -5040-6099 · www.hohe-duene.de

229 €p.P. im DZ

KuscheltageGemütliches,familiengeführtesHotelanderOstseeinWarnemünde-Markgrafen-heidelädteinzum„EntspannenundWohlfühlen“,400mzumStrand.UnserHausistvomDeutschenWellnessVerbandzertifiziert.�Übernachtungeninkl.Frühstücks-buffet,freieNutzungvonSaunen,DampfbadundSchwimmbad,ObstkorbundBe-grüßungssekt,Hafenrundfahrt,�x3-Gang-Menü.Verlängerungsnächtebuchbar.

Hotel Godewind Karte[e3]Warnemünder Straße 5 · 18146 Markgrafenheidefon (0381) 60957-0 · fax 60957111www.hotel-godewind.de

132 €p.P. im DZ

Wellness-SchnuppertageGemütliches,familiengeführtesHotelanderOstseeinWarnemünde-Mark-grafenheidelädteinzum„EntspannenundWohlfühlen“,400mzumStrand.Un-serHausistvomDeutschenWellnessVerbandzertifiziert.�Übernachtungeninkl.Frühstücksbuffet,freieNutzungvonSauna,DampfbadundSchwimmbad,Obstkorb,Begrüßungssekt,Hafenrundfahrt,�x3-Gang-Menü,je�Aroma-und Fußreflexzonenmassage, � x Solarium. Verlängerungsnächte buchbar.

Hotel Godewind Karte[e3]Warnemünder Straße 5 · 18146 Markgrafenheidefon (0381) 60957-0 · fax 60957111www.hotel-godewind.de

198 €p.P. im DZ

�9

MecklenburgischeOstseebäder

OH HAPPY DAYSWillkommenim5-SterneHotelNEPTUN!DerweißeSandstrandliegtdirektzuIhrenFüßen.GenießenSie�Nächte(3Tage)amMeer.�Übernachtungenim Zimmer mit Balkon & Meerblick, Frühstücksbuffet „gesund & vielfäl-tig“, � x Abendessen vom Themenbuffet, Nutzung des �400 m² großenNEPTUNSPAmitMeerwasserschwimmbad,Sauna&Fitness,eineFlascheMineralwasser. � Kind bis �3 Jahre �00 % Ermäßigung bei � Vollzahlern.

Hotel nEPTUn Karte[e3]Seestraße 19 · 18119 Warnemündefon (0381)7770 · www.hotel-neptun.de

199 €p.P. im DZ

LadylikeUnser familiengeführtes Hotel ***Superior liegt direkt am romantischenAltenStromvonWarnemünde.�Übernachtungeninkl.Frühstücksbuffet.ZurBegrüßung�Piccolo,�Shopping-GutscheinimWertvon�0,-€,�„Fri-sche-Kick“-Gesichtsbehandlung oder Rückenmassage, alle Cocktails anunsererLobby-Barzum�/�Preis,�0%Rabattim„Schmuck-Eck“.

Hotel „Am Alten Strom“ Karte[e3]Am Strom 60/61 · 18119 Warnemünde · fon (0381) 54823fax 54823444 · www.hotel-am-alten-strom.de

145 €p.P. im DZ

ReiselustDasStrand-HotelHübnerbefindetsichunmittelbaranderPromenademitBlickaufHafeneinfahrt,LeuchtturmundStrand.3ÜbernachtungenimDop-pelzimmerinklusivereichhaltigemFrühstücksbuffet.NutzungdesSchwimm-badesmitMeerblick,FinnischeSauna,Dampfbad,BiosaunamitDuft-undLichttherapie,Cardio-Fitness,�Massage(�5min),�ObstkorbaufdemZim-mer,�AbendessenbeiKerzenschein,Strandspaziergangmitanschließen-dem Kaffeetrinken im Haus, Besuch des Heimatmuseums Warnemünde.

Strand-Hotel Hübner Karte[e3]Seestraße 12 · 18119 Warnemünde · fon (0381) 5434-0fax 5434444 · www.hotel-huebner.de

267 €p.P. im DZ

Winter & Meer****Hotel mit 98 Zi., Wellnessbereich mit Schwimmbad, SaunalandschaftundverschiedenenWellnessanwendungen.RestaurantmitWintergarten.�NächteimDZinklusiveFrühstücksbuffet,�xAbendessen,�Kaffeegedeck,Leihbademantel, täglichNutzungdesWellnessbereiches,kostenfreierHo-telparkplatzundbeiAnreiseSo:�Kokos-Sahne-Bad(30min)fürZwei.PreisproPerson/Arrg.BeiAnreiseFr.undSa.€�50,00.�Kindbis��JahreimZim-merderEltern�00%ErmäßigungaufÜ/F.

Ringhotel Warnemünder Hof Karte[e3]Stolteraer Weg 8 · 18119 Warnemünde · fon (0381) 54300fax 5430444 · www.warnemuender-hof.de

145 €p.P. im DZ

�0

MecklenburgischeOstseebäder

Auszeit am Meer BeautyErlebenSieunserKurzurlaubsangebotmitfolgendenLeistungen:�Über-nachtungen im DZ inkl. reichhaltigem Langschläfer-Prosecco-Frühstück,einemBegrüßungscocktailimBarista‘sCocktailturm,einerKaffespezialitätimeigenenKaffeehaus,�xHalbpensionin3GängenalsWahlmenü,einemWellness-Gutschein in Höhe von �0,00 € pro Vollzahler für unser SothysKosmetik-Institut,kuscheligemLeihbademantelaufdemZimmerundfreieNutzungunsererSaunalandschaft.

Europa-Hotel Kühlungsborn Karte[d3]Ostseeallee 8 · 18228 Kühlungsborn · fon (038293) 88-0 fax 88444 · www.europa-hotel.de

156 €p.P. im DZ

Schiffe, Shopping, St. Marien ...InRostockgibtesvielzuentdecken.Unser****SuperiorHotel ist idealerAusgangspunktfüreinenBummeldurchdieStadt,einenAusflugindenHafen oder eine Entdeckungstour durch die ehrwürdige Hansestadt. �Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet, Sonne-Cock-tailinderHavannaBar,freieNutzungdesFitness-undWellnessbereichesmitDampfbadundSauna.Kinderermäßigungbis��Jahre�00%.

Steigenberger Hotel Sonne Karte[e3]Neuer Markt 2 · 18055 Rostock · fon (0381) 4973-0fax 4973-351 · www.rostock.steigenberger.de

99 €p.P. im DZ

Rostock entdeckenDieHerrschaftdessteifen,altmodischenStilshateinEnde.ImpentahotelRo-stockhateineneueDesign-LiniedieMachtübernommen.Entspannt,lockerundunaufgeregt.�Übernachtungenimpenta-Doppelzimmerinkl.Frühstücks-buffet,Stadtplan,RostockCardp.P.,Begrüßungssektinderpenta-Lounge.

pentahotel Rostock Karte[e3]Schwaansche Straße 6 · 18055 Rostockfon (0381) 4970-0 · (069)256699-300 Reservierungwww.pentahotels.com

77,50 €p.P. im DZ

Winterzeit in WarnemündeErleben Sie die Ostsee von Ihrer rauhen Seite und lassen Sie sich nacheinemStrandspaziergangvonunsverwöhnen!DasArrangementbeinhal-tet � Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstücksbuffet, � xromantisches4-Gang-Candlelight-Dinner,wahlweise�Fuß-oderRücken-massage (�0 min), � x heißer Grog nach einem Spaziergang am Ostsee-strand,inkl.TransferfürAn-&AbreisevomBahnhofWarnemünde.

Landidyll Hotel Ostseeland Karte[e3]Stolteraer Weg 47 · 18119 Diedrichshagenfon (0381) 548320 · fax 5483220 · www.hotel-ostseeland.de

99 €p.P. im DZ

��

MecklenburgischeOstseebäder

Wellnessurlaub mit fantastischen AussichtenGenießenSieeinenexklusivenWellnessurlaubimeleganten4-Sterne-Su-perior-Hotel in direkter Strandlage und tauchen Sie in unserer 3.000 m²großen Wellnessoase KÜBOMARE mit Meerwasserlandschaft und Saun-aparadies in eine neue Dimension der Entspannung ein. 4 Ü im DZ inkl.SchlemmerfrühstückundAbendessenimPanoramarestaurant,Wellness-paket(�xkostbaresMilch-Honig-Goldbad,�xvitalisierendeGesichtsmas-sage,�xwohltuendeFußmassage),NutzungdesKÜBOMAREu.v.m.

MORADA STRAnDHOTEL KüHLUnGSBORn [d3]Rudolf-Breitscheid-Straße 19 · 18225 Kühlungsborn Freecall (0800) 1233232 · www.strandhotel-kuehlungsborn.de

438 €p.P. im DZ

LUST AUf MEER... in einer 4-Sterne StrandvillaInbesterLageamStrandliegenunsere�Villen.RestaurantmitBarundKaminzimmer.Wellnessbereich,Sauna,Whirlpool,Physiotherapie/PhysiofitnessimHaus.4Ü=5TageimelegantenZimmermitBalkoninkl.Frühstücksbuf-fet.4x�-Gang-MenüimseeseitigenRestaurantmitBar,�xfreieNutzungvonSauna+SolariuminunseremWellnessbereichamHotel.ParkenundW-LANko-stenlos,�xfreieBenutzungvonFahrrädern.KinderermäßigungaufAnfrage.

Hotel Strandperle & Hubertusburg Apparthotel [d3]Ostseeallee 4 · 18225 Kühlungsborn · fon (038293) 8790fax 8791 · www.hotel-strandperle.de

190 €p.P. im DZ

Genuss & ErholungGenießenSieeineAuszeitvomAlltag.FolgendeLeistungenerwartenSie:3Über-nachtungenimDoppelzimmerinklusivereichhaltigemLangschläfer-Prosecco-Frühstück,�xHalbpensionin3GängenalsWahlmenü,einemBegrüßungscock-tail,KaffeespezialitätimeigenenKaffeehaus,kuscheligemLeihbademantelaufdemZimmerunddiefreieNutzungunsererSaunalandschaft,einemWellness-GutscheininHöhevon�5,00€proVollzahlerfürunserSothysKosmetik-Institut.

Europa-Hotel Kühlungsborn Karte[d3]Ostseeallee 8 · 18228 Kühlungsborn · fon (038293) 88-0 fax 88444 · www.europa-hotel.de

200 €p.P. im DZ

��

MecklenburgischeOstseebäder

Winter-Wellness direkt am MeerGenießenSiedieRuheundgesundeLuft,wennSiebeiunsvordieTürtreten.UnserAparthotelmitgemütlichenZimmernundAppartements liegtdirektanderStrandpromenade!UnserHausbietetSchwimmbad,Sauna,Wellness,Kosmetik,Massagenu.v.m.3ÜbernachtungeninklusiveHalbpension,reich-haltigesFrühstücksbuffettäglichbis��UhrundtäglicheinAbendmenü.FreieNutzungvonSchwimmbad,SaunaundSolarium,Leihbademäntelinklusive.KostenloserParkplatz.Kinderermäßigung50%.

HOTEL AM WESTSTRAnD Karte[d3]Ostseeallee 38 · 18225 Kühlungsbornfon (038293) 8480 · fax 848431 · www.am-weststrand.de

165 €p.P. im DZ

WinterwonneLange Strandspaziergänge an einsamen Sandstränden, Bummeln durchdieromantische,wunderschöneHansestadtWismar.Ausflügeindasver-schlafene Mecklenburg: Lassen Sie die Seele baumeln, gönnen Sie sichetwas Erholung. Dabei werden Sie im 4-Sterne Hotel Wyndham GardenWismarbestensumsorgtundverwöhnt…Leistungen:�ÜimDZinkl.Früh-stücksbuffet,�xPunsch,�xAbendessenals3-Gang-MenüoderDinner-buffet(nachWahld.Küchenchefs).FreieNutzungd.BadesWissemare.

WYnDHAM GARDEn Wismar Karte[c4]Bellevue 15 · 23969 Gägelow · fon (03841) 6600fax 660500 · www.hotel-ostsee-wismar.de

79 €p.P. im DZ

WellnessSchnuppernErlebenSieeinenKurzurlaub aufdemGutshofBastorf. Inklusive�Über-nachtungen im Doppelzimmer Lavendel, Frühstücksbuffet im Gutshof-Restaurant,�xWhirlpoolnutzungundSaunanutzungimSaunahausinkl.Leihbademantel, Sport- und Entspannungskurse, Mineralwasser außer-halbderMahlzeiten.GenießenSiedasländlicheAmbienteaufdemGuts-hofundentdeckenSieunserenHof-Markt.

Gutshof Bastorf Karte[d3]Kühlungsborner Straße 1 · 18230 Bastorffon (038293) 6450 · fax 64555 · www.gutshof-bastorf.de

99 €p.P. im DZ

Schöne Tage�TageBeautyundWellness:EntspannenSiesichbeidenAnwendungenunseres Beauty- & Wellnessalons und erholen Sie sich in unserem Hal-lenbadundlassendieSeeleinunsererBio-Kräuter-SaunaoderfinnischerSaunabaumeln.�Ü/FB,Begrüßungscocktail,beiAnreise�FlascheMine-ralwasseraufdemZimmer,Kombi-Relax-Massage,�xRückenmassagemitentspannendenSchulter-NackengriffenundKopfmassagetechniken,Leih-bademantelinkl.,3-Gang-AbendmenümitMenüwahl.

Landhotel Wittenbeck Karte[d3]Straße zur Kühlung 21a · 18209 Wittenbeckfon (038293) 89230 · fax 892333 www.landhotel-wittenbeck.de

119 €p.P. im DZ

Romantik-Tage zu zweitFamiliär geführtes „First Class“-Boutiquehotel im Jugendstil, zentral undnur ca. 60 Meter vom Strand gelegen. Wunderschöner Wellnessbereich,Schwimmbad,Restaurant,�ÜbernachtungenmitHalbpension,�xkleineGesichtsbehandlung,�xManiküre,�xPediküre,�xGanzkörpermassage,Leihbademantel,Sauna,Schwimmbadinklusive.

ViLLA WiLHELMinE Hotel & Appartements [d3]Strandstraße 53 · 18225 Kühlungsborn · fon (038293) 809-0 fax 80999 · www.hotelwilhelmine.de

316 €p.P. im DZ

�3

MecklenburgischeOstseebäder

Märchenschloss & SeehotelErlebenSieeinetolleKombinationausRuheundNatur,gepaartmitWell-nessundKultur.VerbindenSiedieAnnehmlichkeitendesdirektamSeege-legenen****HotelsmitderSchönheitSchwerins,�Übernachtungeninkl.Frühstücksbuffet,�xEintrittindasSchloss,�xKaffee&Kuchenim„Restau-rantundCaféHerzoglicheDampfwäscherei“,�x�0minütigeRückenmas-sage,�xObstteller,BademantelundNutzungdesWellnessbereichesmitHallenbad,Sauna,Dampfbad,WhirlpoolundSeesauna.

BEST WESTERn Seehotel frankenhorst Karte[c5]Frankenhorst 5 · 19055 Schwerin · fon (0385) 592220fax 59222145 · www.seehotelfrankenhorst-schwerin.de

144 €p.P. im DZ

Schwerin all inklusiveUnserGasthausbefindetsichimHerzenderAltstadt,verfügtüber6komf.HotelzimmerundeinRestaurant.DiegemütlicheGaststubeistdurchihreguteKüchebekanntundhattägl.geöffnet.AlleZimmersindmitDU/WC,Telefon,FlachbildTV,Radio,Safe,Minibar,FönundSchreibtischausgestat-tet.�ÜbernachtungenimDZinkl.Frühstückund3-Gang-Abendmenü,��-��UhrallealkoholfreienGetränke,Kaffee,Tee,�7-��UhralleBiere,Weine,Sekt,Mixgetränke,Glühwein,eingeführterStadtrundgang,inkl.Parkplatz.

Zur guten Quelle Karte[c5]Schusterstraße 12 · 19055 Schwerin · fon (0385) 565985 fax 5007602 · www.gasthof-schwerin.de

118 €p.P. im DZ

Wochenendschnäppchen 3 für 2ZentralundruhiggelegenundinmittenderSchwerinerAltstadtbenöti-genSievonunsausnurwenigeGehminutenzudenzauberhaftenSehens-würdigkeiten,derFußgängerzonemitihrenzahlreichenEinkaufsmöglich-keiten und den vielen attraktiven Restaurants. 3 Nächte Schlafen, nur �bezahlen.Leistungen:3xÜbernachtungimDoppelzimmer,3xFrühstückvomreichhaltigenBuffet.

Mercure Hotel Schwerin Altstadt Karte[c5]Klosterstraße 28 · 19053 Schwerin · fon (0385) 5955-0 fax 5955-59 · www.mercure-schwerin.de

115 €p.P. im DZ

nicht nur ein gutes Buch zur guten nachtDas�.BücherhotelinDeutschlandisteineeinzigartigeinternationaleTausch-börse. � Lesenächte mit Frühstück, Gute-Nacht-Geschichte als Betthupferl,�xPottKaffeeundeingroßesStück leckerenKuchen.�Abendessenals3-Gang-MenüimurgemütlichenGewölbe-Restaurant.EinegemütlicheAuszeitmitGlühweinundKuscheldeckenachdemSchmökerninderBücherscheune.Büchertausch�:�.

Gutshotel Groß Breesen Karte[e5]18276 Groß Breesen bei Zehnafon (038458) 500 · fax 50234 · www.gutshotel.de

99,50 €p.P. im DZ

�4

MecklenburgischeSeenplatte

KurzurlaubHerrlicheLageinmittendesruhigenKurparksimLuftkurortPlauamSee.RegionaleundinternationaleKücheauseinheimischenSaisonprodukten.WellnessbereichmitSaunarium,Relaxatelier,Trimm-Dich-RaumundSalz-wasser-PoolsowieBeautyloungemitWellness-undWohlfühlangeboten.�ÜbernachtungenmitFrühstücksbuffetsowie�x3-Gang-Abendmenü.

Parkhotel Klüschenberg**** Karte[e6]Klüschenberg 14 · 19395 Plau am See · fon (038735) 4921-0info@klueschenberg.de · www.klueschenberg.de

110 €p.P. im DZ

GirlfriendsDas***HotelimLuftkurortPlauamSee–unmittelbaramYachthafenmitEldepromenade und historischem Altstadtkern. Es ist idealer Ausgangs-punkt zur Entdeckung der Stadt und der ganzen Region. � Übernach-tungen mit Frühstück, � x 3-Gang-Menü, Kutschfahrt mit Decken undGlühwein,�xWellnesstagimPartnerhotel.Kinderermäßigungbis5Jahre�00%,sonst50%.

Hotel Reke*** Karte[e6]Dammstraße 29 · 19395 Plau am See fon (038735) 817-0 · fax 81755 · www.hotel-reke.de

115 €p.P. im DZ

Kleine Auszeit direkt am See***sHotel direkt am Plauer See. Erleben Sie wundervolle Tage in unsererkomfortablen Hotelanlage mit Wellnessbereich, Schwimmbad, Sauna,Whirlpool, Solarium, Massage und Beauty. Boots- und Fahrradverleih. �Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet oder Langschläferfrühstück,inklusiveWellnessbereichmitSchwimmbad,Sauna,�romantischesCandle-light-Dinner.Herzlichwillkommen!EinAngebotzumVerschenken!

Aparthotel „Am See“ Karte[e6]Kantor-Ehrich-Straße 3 d · 19395 Plau am See fon (038735) 850 · fax 42042 · www.aparthotel-am-see.de

99 €p.P. im DZ

Genuss & VerwöhnmomenteWir nehmen uns Zeit für Sie, damit Sie Zeit finden, für Geist Körper undSeele. Ganzheitlicher Genuss – dafür steht das Schlosshotel Schorssow.� Übernachtungen mit Schlemmerfrühstück im Wintergarten. 3-Gang-Gourmet-Candlelight-Menüim„Moltke“beiKerzenscheinundWein.Ent-spannende Relaxmassage mit Aromaöl, Flauschiger Bademantel, Besuchdes Schwimmbades und des Saunabereiches. Schmökern in der Biblio-thek.KinderermäßigungaufAnfrage.

Seeschloss Schorssow Karte[f4]Am Haussee 3 · 17166 Schorssow · fon (039933) 79-0 fax 79-100 · www.schloss-schorssow.de

140 €p.P. im DZ

�5

MecklenburgischeSeenplatte

Zeit für michFamiliärgeführtesVier-Sterne-undWellnesshotelinruhigerAlleinlageamTollensesee,RestaurantmitWintergarten,�000m²Spa-Landschaftmit In-door-Salzwasserschwimmbad, Saunalandschaft und Höhentrainingszen-trum. Loslassen, relaxen und wohlfühlen. � Ü inkl. Powersleeping & Früh-stücksbuffet, 3-Gang-MenüanbeidenAbenden,Rückenmassage45min,Gesichtsbehandlung60min,Streichelhand-oderVerwöhn-Fußpflege40min.

Hotel Bornmühle Karte[g6]Bornmühle 35 · 17094 Groß Nemerowfon (039605) 600 · fax 60399 · www.bornmuehle.de

299 €p.P. im DZ

Schnupperwoche mit VollpensionRomantischgelegen,direktamSüdausläuferderMüritz.�9Komfortzim-mermitGastronomie,WellnessbereichensowieBowling,BadmintonundTennismöglich.5ÜbernachtungenmitFrühstücksbuffetsowie5xZwei-Gang-Menü und 5 x Abendessen oder als 5 x 3-Gang-Menü gereicht.�x½TagesfahrtnachWaren,�x½TagesfahrtineineStadtderPrignitz/Ruppin.AngebotbuchbarvonSonntagbisFreitag.

Seehotel ichlim Karte[f6]Am Nebelsee 1 (bei Sewekow) · 17248 Lärz/OT Ichlimfon (039827) 30264 · fax 60253 · www.seehotel-ichlim.de

179 €p.P. im DZ

Winterträume an der Müritz� Übernachtungen in einem hellen und modernen Doppelzimmer mitDU/WC mit Seeblick (je nach Verfügbarkeit), täglich Frühstück, Leihbade-mäntelundproGasteineFlascheMineralwasserbeiAnreiseaufdemZimmer.3-Gang-Menüam�.Abend,EintrittskartenfürdasMüritzeuminWaren(Na-tur-undErlebniszentrum)oderderSalzgrotteinKlink.Entspannungimgemüt-lichenSaunabereich.Kinderermäßigungvon0-6Jahre80%,ab7-�3Jahre50%.

Hotel „Kleines Meer“**** Karte[f6]Alter Markt 7 · 17192 Waren (Müritz) fon (03991) 6480 · fax 648222 · www.kleinesmeer.com

119 €p.P. im DZ

Kneippscher Kurzurlaub an der MüritzLernen Sie die Grundlagen der Kneippschen Lehre kennen und erholenSiesichnachhaltig.DasMüritzHotelistals„KneippschesGästehaus“durchden Kneipp-Bund e.V. zertifiziert. Arrangement inklusive � Übernach-tungenmitHalbpensionimDoppelzimmermitDuscheundWC,6Kneipp-scheAnwendungen,�Wanderkarte,ObstkorbamAnreisetag,Leihbade-mantel,Schwimmhallen-undSaunanutzung.

Müritz Hotel GmbH Karte[f6]Am Seeblick 1 · 17192 Klink · fon (03991) 141855 fax 141854 · www.mueritz-hotel.de

153 €p.P. im DZ

�6

MecklenburgischeSeenplatte

Wohlfühl-Tage am TollenseseeModernes,privatgeführtesStadthoteldirektgegenüberderhistorischenAltstadtmitseinen4TorenundderKonzertkircheNeubrandenburg.MitPanorama-Sauna, Solarium, Massage, Restaurant, Foyerbar, Komfortzim-mermitDU/WC,Fön,Telefon,Radio,TVundGetränkeserviceheißenwirSie herzlich willkommen. � Ü/FB, � Begrüßungscocktail, Obstkorb und �Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer, � Besuch der Tollensesalz-grotte,freieNutzungvonPanoramasauna,FitnessundSolarium.�0%RabattaufSpeisenundGetränkeinunseremHotelrestaurant.

Hotel Am Ring***+ Karte[g5]Große Krauthöferstraße 1 · 17033 Neubrandenburg fon (0395) 5560 · fax 5562682 · www.hotel-am-ring.de

99 €p.P. im DZ

Wellnesstage an der MüritzErleben Sie unser Refugium inMecklenburg-Vorpommern,direkt anderMüritz,inwelchemNaturundGesundheitimVordergrundstehen.�Über-nachtungen inkl.Frühstück,Begrüßungsdrink, jedenAbendein leckeres3-Gang-Menü,eineRückenmassage,eineGesichtsmassage,einEntspan-nungswhirlbad,einmalAqua-Fitness,einBademantelundeinSaunatuch,NutzungdesWellnessbereichesmitSaunaundSchwimmbad.�0%aufweitereWellnessanwendungen.UnterbringunginKat.I.

Seehotel Zielow Karte[f6]Seeufer 11 · 17207 Ludorf OT Zielowfon (039923) 7020 · fax 70244 · www.seehotel-zielow.de

177 €p.P. im DZ

Balsam für die SeeleDirekt am See, mit eigenem Park, Schwimmbad, Sauna, Kiosk, Cafeteria,Sporthalle,Hauskino,Fahrrad-undBootsverleih,ParkplatzamHausu.v.m.DasHausistbehindertengerechtundbeihilfefähig–7Ü/VP,je�xEntspan-nungsbad oder Schröpftherapie, Fußreflexzonenmassage, Reiki-Energie-arbeit,MediStream-MassageliegeundGutscheinfürKremser-/Bootsfahrtsowie�xMassagemitFangopackung.Schwimmbad,Sauna,Wassertretenu.w.frei.Preisinkl.MwSt.,Kurtaxe,Parken,TV.

Medical-Wellness-Zentrum in der Klinik am Haussee [f6]Buchenallee 1 · 17258 Feldberger/Seenlandschaft fon (039831) 52413 · fax 52698www.medwellness-haussee.de

649 €p.P. im DZ

�7

MecklenburgischeSeenplatte

Winter im Land der Tausend SeenMaritime Hotel- und Ferienanlage im schönsten Teil der Mecklenbur-gischen Seenplatte mit nordischem Ambiente und mediterranem Flair.�Ü/FimKajütenzimmer(Zi.imHoteloderimFerienhaus),�xAbendessenimRahmenderHP,BegrüßungsgeschenkfürdieEltern,ÜberraschungfürdieKinder,Sport-undAktivkurselautWochenplan,täglicheKinderbetreu-ung im „Kinderhaus“ „Arche Noah“, freier Eintritt in die Erlebnis-Wasser-welt„Kaskaden“mitSchwimmbad,Whirlpool,Kinderrutsche,FitnessraumundSauna.

Best Western Plus Marina Wolfsbruch**** [f7/g7]Im Wolfsbruch 3 · 16831 Rheinsberg-Kleinzerlangfon (033921) 87 · fax 88845 · www.marina-wolfsbruch.de

111 €p.P. im DZ

familien-WinterpaketDasWinterspecialfüreineKurzreisemitderganzenFamilieandieMeckl.Seenplatte.�Übernachtungeninkl.FrühstückimFamilienzimmer imFe-rienhaus (� Erw. & � Kinder), � x Abendessen im Rahmen der HP, Begrü-ßungsgeschenkfürdieEltern,ÜberraschungfürdieKinder.TäglicheAqua-Fitnessinden„Kaskaden“,täglicheKinderbetreuungimKinderhaus„ArcheNoah“,freierEintrittindieErlebnis-Wasserwelt„Kaskaden“mitSchwimm-bad,Whirlpool,Kinderrutsche,FitnessraumundSauna.

Best Western Plus Marina Wolfsbruch**** [f7/g7]Im Wolfsbruch 3 · 16831 Rheinsberg-Kleinzerlangfon (033921) 87 · fax 88845 · www.marina-wolfsbruch.de

149,50 €p.P. im FZ

�8

MecklenburgischeSeenplatte

�9

Notizen

AUSkLAppkArTE

Ortsregister

30

Insel Usedom(abS.5)Korswandt 5 [i4]Ahlbeck 5,6 [i4]Heringsdorf 6,7 [i4]Bansin 7,8 [i4]Benz 8 [i4]Koserow 8 [i4]Zinnowitz 8 [i4]Trassenheide 9 [i3]

Insel Rügen (abS.�0)Göhren �0 [h3]Sellin �0,��[h�]Ralswiek �� [h�]Binz ��,�� [h�]Sassnitz �� [h�]Sagard �3 [h�]Breege �3 [h�]Juliusruh �3,�4[h�]

Vorpommern (S.�5)Stralsund �5 [g3]

Fischland-Darß-Zingst (abS.�6)Ahrenshoop �6 [e�]Wustrow �7 [e3]Schlemmin �7 [f3]

Mecklenburgische Ostseebäder (abS.�8)Graal-Müritz �8 [e3]Markgrafenheide �8,�9 [e3]Warnemünde �9,�0 [e3]Diedrichshagen �� [d3]Rostock �� [e3]Kühlungsborn ��-�3 [d3]Wittenbeck �3 [d3]Bastorf �3 [d3]Gägelow �3 [c4]

Mecklenburgische Seenplatte (abS.�4)Breesen �4 [e5]Schwerin �4 [c5]Schorssow �5 [f4]PlauamSee �5 [e6]Klink �6 [f6]Waren(Müritz) �6 [f6]Lärz �6 [f6]GroßNemerow �6 [g6]FeldbergerSeenlandschaft �7 [h6]Zielow �7 [f6]Neubrandenburg �7 [g5]Rheinsberg-Kleinzerlang �8 [f7/g7]

Abkürzungen: App.Appartement·EZEinzelzimmer·DZDoppelzimmerFZ Familienzimmer·Zi.Zimmer·FeWo Ferienwohnung·KKind·EErwachsenerHPHalbpension·VPVollpension·ÜÜbernachtung·Ü/FÜbernachtungmitFrühstück·Ü/FBÜbernachtungmitFrühstücksbuffet·p.P.proPersonEZZEinzelzimmerzuschlag·MBMeerblick·EREndreinigung·ZZuschlagZLZusatzleistungen·DUDusche·WCToilette·TVFernsehgerät

2

US

GEDSER

DÄN EMARK

PO L ENPO L EN

Plauer

Müritz

Kummerower

Tollense-see

RandowUecker

Peene

Stettiner Haff

Kleines Haff

GreifswalderBodden

MecklenburgerBucht

See

See

PommerscheBucht

TollensePee

ne

E l be

Fehmarnbelt

O S T S E E

See

E26

A24

A19

A14

A20

A20

Barth

Ged

ser(

Dän

emar

k) Trel

lebo

rg(S

chw

eden

)G

dyni

a(P

olen

) /He

lsink

i (Fi

nnla

nd)

Trelleborg

(Sch

wed

en)

Rønne/Bor

nhol

m(D

änem

ark)

Klaipeda (Litauen)

KopenhagenH

am

bu

rg

Ste

ttin

7

6

5

4

3

2

1

10

9

8

a b c d e f g h i k

7

6

5

4

3

2

1

10

9

8

a b c d e f g h i k

In s e l U s e d om

In s e l Rüg en

SeebadInsel Hiddensee

FI S

CH

LA

ND

DARSS ZINGST

P O E L

DEUTSCHLAND

©W

ER

K3

.de

E55

A19

Schweriner

GroßerJasmunderBodden

Putbus

Bad Sülze

OstseebadBinz Ostseebad

Sellin

OstseebadGöhren

Hansestadt

Demmin

Hansestadt

Anklam

Torgelow

Ueckermünde

Pasewalk

Wolgast

Grimmen

Bergen

Ribnitz-Damgarten

Hagenow

Boizenburg

Ludwigslust

Parchim

Waren(Müritz)

Barlachstadt

Güstrow

Teterow

Neustrelitz

Grevesmühlen

Bad Doberan

Sassnitz

Sternberg

Universitäts-und Hansestadt

Greifswald

Hansestadt

ROSTOCK

Hansestadt

STRALSUND

Landeshauptstadt

SCHWERIN

NEUBRANDENBURG

Hansestadt

WISMAR

Schönberg

OstseebadBoltenhagen

OstseebadKühlungsborn

OstseebadWarnemünde

Gützkow

Dömitz

Neustadt-Glewe

Grabow

WittenburgZarrentin

Lübtheen

Gadebusch

Dassow

OstseebadRerik Sanitz

LaageNeukloster

Warin

Crivitz

Banzkow

Brüel

Lübz

Plau am See

Malchow

Goldberg

Krakow am See

Bützow

Schwaan

NeubukowKröpelin Tessin

Tribsees

Marlow

Gnoien

Dargun

Loitz

Jarmen

Neukalen

Malchin

Altentreptow

ReuterstadtStavenhagen

Penzlin

Mirow

Röbel

Klink

Wesenberg

BurgStargard

Woldegk

Strasburg

Züssow

Usedom

OstseebadWustrow

OstseebadDierhagen

OstseeheilbadGraal-Müritz

OstseebadAhrenshoop

OstseebadPrerow

OstseebadZinnowitz

OstseebadHeringsdorf

FeldbergerSeenlandschaft

A20

OstseeheilbadZingst

A20

SeebadAhlbeck

SeebadBansin

Stand 08/2013

Entfernung: ca. 30 km

Autobahn

Bundesstraße

Warnowtunnel (mautpflichtig)

So erreichen Sie Mecklenburg-Vorpommern

DB Bahn Verbindungen · Internationale Direktverbindungen aus Prag (CZ) und Wien (A)· Nationale Direktverbindungen u.a. aus Berlin, Hamburg, München, Nürnberg, Leipzig, Köln, Düsseldorf, Frankfurt (Main)· Autozüge aus Süddeutschland und Südeuropa bis Hamburg und Berlin · City Night Line von Zürich (CH) bis Ostseebad Binz (Rügen)

Aktuelle Infos www.bahn.de | fon +49 (0)1805 99 66 33*

InterConnex Verbindung· Leipzig-Berlin-Rostock-Warnemünde

Aktuelle Infos www.interconnex.com | fon +49 (0)1805 10 16 16*

Flugverbindungen

Aktuelle Infos www.auf-nach-mv.de/flug

Fährverbindungen· nach Rostock von Gedser (DK), Trelleborg (S), Gdynia (PL), Helsinki (FIN)· nach Sassnitz (Rügen) von Trelleborg (S), Rønne (DK), Klaipeda (LT), Ventspils (LV), St. Petersburg (RUS)

Aktuelle Infoswww.rostock-port.de | fon +49 (0)381 35 00www.faehrhafen-sassnitz.de | fon +49 (0)38392 55 0

1

barrierefrei &

familienfreundlich

Naturerbe Zentrum RÜGENForsthaus Prora 1Ostseebad Binz / OT ProraTelefon: 038393 / 66 22 00Website: www.nezr.de

Mit Rügens Natur auf Augenhöhe

Baumwipfelpfad & Erlebnisausstellung

Mit dem Mecklenburg-Vorpommern-Ticket für nur 22 Euro und 4 Euro je Mitfahrer.

Ein Tag, der bleibt.

22€ 4€ 4€ 4€ 4€

Informationen, Ausflugstipps und Kauf unter bahn.de/mecklenburg-vorpommernMit persönlicher Beratung für 2 Euro mehr.

Die Bahn macht mobil.

Foto

Mit

te: ©

B. E

nzen

berg

erFo

to re

chts

: © T

MB/

P. H

ahn

Mit dem Mecklenburg-Vorpommern-Ticket für nur 22 Euro und 4 Euro je Mitfahrer.

Ein Tag, der bleibt.

22€ 4€ 4€ 4€ 4€

Informationen, Ausflugstipps und Kauf unter bahn.de/mecklenburg-vorpommernMit persönlicher Beratung für 2 Euro mehr.

Die Bahn macht mobil.

Foto

Mit

te: ©

B. E

nzen

berg

erFo

to re

chts

: © T

MB/

P. H

ahn

Doppelzimmer

inkl. Frühstück für

59 € / 69 €

AKTION

im Herbst & Winter 2013 / 2014

Kurzurlaubmit Langzeitwirkung

auf-nach-mv.de/herbstwinter