Seite 1 von 5 Erste Schritte mit myPassword@Lilly 20-Nov-2018

Eli Lilly and Company

Erste Schritte mit myPassword@Lilly

中文(中华人民共和国 | Français | Deutsch | Italiano | 日本語 (日本) | Português | Español | ไทย |

Türkçe | 한국어 | Tiếng Việt | Русский | Bahasa Indonesia | 臺語

Inhalt

Erste Schritte mit myPassword@Lilly 2

SCHRITT 1: Anmelden bei myPassword@Lilly 2

SCHRITT 2: Herunterladen von PingID aus dem App Store 2

SCHRITT 3: Registrieren der primären Methode oder des Geräts

bei PingID 3

Option 1: Registrieren mit der PingID-App 3

Option 2: Registrieren ohne die PingID-App 3

SCHRITT 4: Registrieren von weiteren Methoden oder Geräten 4

Optional: Setzen eines Lesezeichens für myPassword@Lilly 5

Seite 2 von 5 Erste Schritte mit myPassword@Lilly 20-Nov-2018

Eli Lilly and Company

Erste Schritte mit myPassword@Lilly

ERSTE SCHRITTE MIT MYPASSWORD@LILLY Der myPassword@Lilly-Dienst ist eine universelle Lösung zur Self-Service-Kennwortverwaltung für alle Lilly-Mitarbeiter und externen Mitarbeiter. Dieser Leitfaden für erste Schritte bietet Ihnen schrittweise Anleitungen für die Erstregistrierung Ihrer Sicherheitsfragen und -antworten sowie für die Registrierung bei PingID für die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA). MFA ist eine Sicherheitsfunktion, bei der sich Benutzer mehrfach authentifizieren müssen. Dies ist über verschiedene Geräte und Methoden möglich.

Sie haben während der Einrichtung die Möglichkeit, mehrere Geräte zu registrieren. Indem Sie mehrere Geräte oder Methoden mit PingID registrieren, verfügen Sie über eine einfache Self-Service-Lösung zur Überprüfung Ihrer Identität, wenn Ihr Computer, Mobiltelefon oder sonstiges primäres Gerät nicht verfügbar ist. Bei mindestens zwei Methoden verfügen Sie immer über ein Backup!

Verwenden Sie sowohl Ihren Desktop-Browser als auch Ihr Mobilgerät, Tablet oder ein nicht-mobiles Telefon wie Ihr Tischtelefon.

Bei Problemen mit dem Dienst oder der Registrierung wenden Sie sich bitte an den Lilly Service Desk.

SCHRITT 1: ANMELDEN BEI MYPASSWORD@LILLY

Wir empfehlen, entweder Windows mit Internet Explorer (IE), Edge, Firefox oder Chrome und/oder einen Mac mit Safari, Firefox oder Chrome zu verwenden, um auf die myPassword@Lilly-Website zuzugreifen.

a. Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie mypassword.lilly.com ein. b. Geben Sie Ihre Lilly System ID ein. c. Wählen Sie Continue (Weiter) aus. d. Geben Sie bei der Aufforderung Enter your Password Ihr Kennwort ein. e. Wählen Sie Verify password (Kennwort überprüfen) aus. f. Geben Sie 3 Sicherheitsfragen an und stellen Sie sicher, dass die Felder Answer (Antwort) und

Confirm (Bestätigen) übereinstimmen. Beachten Sie bitte Folgendes: Sie müssen zwei Fragen richtig beantworten, um Ihr Lilly-Kennwort in Zukunft zurücksetzen oder entsperren zu können. Wählen Sie daher Fragen und Antworten, die Sie sich leicht merken können. Die Groß- und Kleinschreibung von Antworten wird nur bei der Registrierung oder Aktualisierung Ihrer Fragen berücksichtigt, nicht aber während der Authentifizierung.

g. Wählen Sie Update (Aktualisieren) aus. h. Wenn Sie sich noch nicht bei PingID registriert haben, werden Sie automatisch zur PingID-Website

weitergeleitet. i. Geben Sie bei Aufforderung Ihre Lilly System ID und Ihr Kennwort ein und klicken Sie auf

Login (Anmelden), um fortzufahren.

SCHRITT 2: HERUNTERLADEN VON PINGID AUS DEM APP-STORE

Fahren Sie bitte mit Schritt 3 – Option 2 fort: Registrieren Sie Ihre primären Authentifizierungsmethode ohne die PingID-App, wenn Sie kein Mobiltelefon verwenden.

Der myPassword@Lilly-Dienst erfordert eine Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA). Daher müssen Sie zusätzlich zu Ihrem Lilly-Kennwort die Authentifizierungslösung PingID der Ping Identity Corporation verwenden, um sich zu authentifizieren. Dies ist keine App von Lilly. Sie erhalten diese App kostenlos im Apple App Store (iPhone/iPad) oder Google Play Store (Android).

Nach oben

Seite 3 von 5 Erste Schritte mit myPassword@Lilly 20-Nov-2018

Eli Lilly and Company

Erste Schritte mit myPassword@Lilly

a. Greifen Sie auf dem von Lilly bereitgestellten iPhone oder iPad auf den Lilly App Store zu. Wenn Sie ein nicht von Lilly bereitgestelltes Gerät verwenden, öffnen Sie den Apple App Store (iPhone/iPad) oder Google Play Store (Android).

b. Geben Sie in das Suchfeld „PingID“ ein, um die PingID-Anwendung zu suchen. Hinweis: Wenn Sie ein nicht von Lilly bereitgestelltes iPad verwenden, müssen Sie möglicherweise oben iPhone Only (Nur iPhone) auswählen, um die Suche im App Store zu ändern.

c. Laden Sie PingID herunter und tippen Sie auf das Symbol, um die PingID-App zu öffnen.

d. Lesen Sie die Nutzungsbestimmungen und wählen Sie Accept (Akzeptieren) aus. e. Wählen Sie I Understand (Ich verstehe) aus. f. Befolgen Sie die weiteren Aufforderungen, um PingID zu erlauben, auf Ihren Standort zuzugreifen, Ihnen

Mitteilungen zu senden und die Kamera zu verwenden. Sie gelangen zu einem Bildschirm, der wie der Bildschirm einer Kamera aussieht. Lassen Sie diese Ansicht geöffnet, da Sie sie in Schritt 3 benötigen.

SCHRITT 3: REGISTRIEREN DER PRIMÄREN METHODE ODER DES GERÄTS

Für diesen Schritt gibt es zwei Optionen. Sie sollten Option 2: Registrieren Sie die primäre Authentifizierungsmethode ohne die PingID-App, wenn Sie Schritt 2 zum Herunterladen von PingID auf Ihr Mobilgerät nicht durchgeführt haben.

OPTION 1: Registrieren der primären Authentifizierungsmethode mit der PingID-App

Neue PingID-Konten und Konten ohne gekoppelte Geräte werden zur PingID-Seite „My Devices“ (Meine Geräte) weitergeleitet. Zum Koppeln Ihres Geräts klicken Sie auf der Seite My Devices (Meine Geräte) auf die Schaltfläche +Add (Hinzufügen).

Auf dem Telefon oder Tablet: a. Scannen Sie den QR-Code (die schwarzweiße Pixelgrafik) auf dem Computerbildschirm, um Ihr Gerät zu

koppeln. Sie können auch auf Enter the Pairing Key Manually (Kopplungsschlüssel manuell eingeben) klicken und den auf dem Computerbildschirm angezeigten Kopplungsschlüssel manuell eingeben.

b. Geben Sie den Alias „Lilly“ ein, um Ihr sicheres PingID-Profil zu vervollständigen. c. Wählen Sie Done (Fertig) aus. Wenn Ihr Profil vollständig ist, wischen Sie über die ID oder berühren Sie

sie, um sich anzumelden. d. Fahren Sie mit Schritt 4 fort.

Nach oben

Seite 4 von 5 Erste Schritte mit myPassword@Lilly 20-Nov-2018

Eli Lilly and Company

Erste Schritte mit myPassword@Lilly

OPTION 2: Registrieren der primären Authentifizierungsmethode ohne die PingID-App Dieser Abschnitt ist nur erforderlich, wenn Sie die PingID-App nicht auf das Apple- oder Android-Gerät heruntergeladen haben. Wenn Sie diesen Schritt bereits ausgeführt haben, fahren Sie mit Schritt 4 fort: Registrieren von weiteren Methoden oder Geräten.

a. Geben Sie an, welche alternative Authentifizierungsmethode (SMS, Sprachanruf oder YubiKey) Sie verwenden möchten, um Ihre Identität zu überprüfen.

Nachfolgend finden Sie schrittweise Anleitungen basierend auf Ihrer bevorzugten Authentifizierung.

Zusätzliche Authentifizierungsoptionen Passcode per SMS Wählen Sie unten im Bildschirm „Add a New Devic“ (Neues Gerät hinzufügen) das SMS-Symbol aus.

a. Wählen Sie Ihre Landesflagge aus und geben Sie eine gültige Telefonnummer mit Vorwahl ein.

b. Wählen Sie Next (Weiter) aus. c. Sie erhalten eine Textnachricht. Geben Sie den Authentifizierungscode

ein und wählen Sie Verify (Überprüfen) für die Authentifizierung aus. Passcode per Sprachanruf

a. Wählen Sie unten im Bildschirm „Add a New Device“ (Neues Gerät hinzufügen) das Sprachanrufsymbol aus.

b. Wählen Sie Ihre Landesflagge aus und geben Sie eine gültige Telefonnummer mit Vorwahl ein.

c. Wählen Sie Next (Weiter) aus. d. Sie erhalten einen Sprachanruf. Geben Sie den Authentifizierungscode

ein und wählen Sie Verify (Überprüfen) für die Authentifizierung aus.

Mit YubiKey authentifizieren Für diese Option benötigen Sie ein kleines Hardwaregerät namens YubiKey1. Diese Komponente ermöglicht die Zwei-Faktor-Authentifizierung durch einfachen Tastendruck.

a. Stecken Sie YubiKey ein und warten Sie, bis in der Taskleiste das folgende Symbol angezeigt wird. Der Treiber wurden somit erfolgreich installiert.

Falls die Treiberinstallation fehlschlägt, muss möglicherweise die gesamte Installation wiederholt werden.

b. Stecken Sie YubiKey ein und tippen Sie darauf, um einen Überprüfungscode zu erhalten.

1YubiKey ist eine kleine Hardware-Komponente, die eine Zwei-Faktor-Authentifizierung durch einfachen Tastendruck ermöglicht. Dieses Gerät wird für Benutzer empfohlen, die sich häufig authentifizieren müssen. Innerhalb der USA können Sie YubiKey mit diesem Auftragsformular für „Service Now“ bestellen. Benutzer außerhalb der USA sollten sich an ihre Auftragsabteilung vor Ort wenden. Weitere Produktdetails erhalten Sie unter https://www.yubico.com/products/yubikey-hardware/. Achten Sie darauf, ein Modell zu bestellen, das Yubico OTP (One-Time Passcode, Einmal-Passcode) unterstützt, um sicherzustellen, dass es mit PingID funktioniert.

Nach oben

Seite 5 von 5 Erste Schritte mit myPassword@Lilly 20-Nov-2018

Eli Lilly and Company

Erste Schritte mit myPassword@Lilly

SCHRITT 4: REGISTRIEREN VON WEITEREN METHODEN ODER GERÄTEN

Bitte registrieren Sie zusätzlich zu Ihrem primären (Standard)-Gerät mindestens zwei Authentifizierungsmethoden und Geräte.

a. Öffnen Sie Ihren Browser und navigieren Sie zum PingID Device Portal. Beachten Sie bitte Folgendes: Für den Zugriff auf diese Website ist kein von Lilly bereitgestelltes Gerät erforderlich.

b. Überprüfen Sie Ihre registrierten Geräte und die Authentifizierungsmethoden auf Richtigkeit. c. Klicken Sie auf +Add (Hinzufügen), um ein zweites Gerät (iPad, YubiKey) oder eine zweite Methode

(Sprachanruf, SMS) für Ihr Profil zu registrieren. d. Klicken Sie oben rechts auf Sign Off (Abmelden), um sich beim PingID Device Portal

abzumelden, oder schließen Sie den Browser.

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! Sie haben sich erfolgreich mit myPassword@Lilly für die Verwaltung Ihres Kennworts registriert. Unter mypassword.lilly.com finden Sie sechs nützliche Optionen, die Ihnen als registrierter Benutzer zur Verfügung stehen.

Optional: SETZEN EINES LESEZEICHENS FÜR MYPASSWORD@LILLY Setzen Sie ein Lesezeichen für den myPassword.lilly.com-Dienst zur zukünftigen Verwendung. Wenn Sie über ein von Lilly bereitgestelltes Apple-Gerät verfügen, sollte darauf automatisch der myPassword@Lilly-Webclip angezeigt werden.

Nach oben