NACHRICHTENBLATTBISINGEN

AMTLICHE NACHRICHTEN NR. 16 | FREITAG, DEN 19. APRIL 2013

ISSN 0949-0620

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen

UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG

Die Gemeinde Bisingen gestaltet inder Zeit vom 22.04. bis zum26.04.2013 eine Woche ganz im Zei-chen der Familie. Eine zusätzlicheSonderveranstaltung findet am04.05.2013 statt. Welche Angebotehält die Familienwoche für Sie bereit?Montag, 22. April 2013Auftaktveranstaltung in derRealschule, Beginn 17.30 Uhr„Markt der Möglichkeiten“, die Einrichtun-gen für Kinder, Jugendliche und Familien derGemeinde stellen sich vor. Begrüßung durchHerrn Bürgermeister Joachim Krüger.Vortrag „Kinder- und Jugendhilfe im demogra-phischen Wandel, durch Herrn Dr. Ulrich Bür-ger, KVJSDie Veranstaltung wird durch Auftritt der Kin-dergärten und Schulen umrahmt. Natürlich istauch für das leibliche Wohl gesorgt. Im Kindergarten Humboldt findet für die klei-nen Kinder eine Kinderbetreuung in der Zeitvon 17.30 bis 20.30 Uhr statt. Die etwas Älte-ren werden bei den Kernzeitraben vom Kinder-und Jugendbüro betreut.

Dienstag, 23. April 2013Filmabend in der Mensa amSchulzentrum, Beginn 19 UhrSich wohlfühlen können … ohne beleidigt, schi-kaniert oder ausgegrenzt zu werden. Daswünscht sich Jeder. Doch der Alltag kann durch-aus anders aussehen. Mobbing ist kein neuesPhänomen und immer ein aktuelles Thema. Doch was genau steckt hinter dem Begriff?Welche Warnsignale gibt es? Was können wirdagegen tun? An diesem Abend sollen dieseFragen näher beleuchtet werden. Nach demtiefgründigen und realitätsnahen Film „Home-video“ stehen Ihnen Polizei und Pädagogenfür eine anschließende Diskussion zur Verfü-gung. Nutzen Sie die Gelegenheit neue Einbli-cke zu bekommen. Prävention statt Nachsorgelautet die Devise dieses Abends. Für alle Interessierten ab 14 Jahre.

Mittwoch, 24. April 2013Vormittags verteilt die Gemeinde mit Unter-stützung des Kinder- und Jugendbüro Obst inden Kindergärten und Schulen. Um 14.30 Uhr tritt in der Hohenzollernhalleder Bauchredner Addy Axon auf. Der Eintrittist für alle Kinder, Eltern und Großeltern frei. Um 18 Uhr „Mensa coolinarisch“ in der Men-sa am Schulzentrum. Testen Sie mit Ihrer Familie das Essen in derMensa. Der Jugendgemeinderat bereitet für Sietolle alkoholfreie Cocktails zu und das Kinder-und Jugendbüro bietet für die Kinder ein klei-nes Betreuungsprogramm an.

Donnerstag, 25. April 2013Vortragsabend um 19 Uhrin der Mensa am Schulzentrum „Erziehung heute“ mit Herrn Peter SchmidKinder und Jugendliche sind einer immer stär-keren Flut von Reizen, Herausforderungenund Erwartungen ausgesetzt. Eltern sollen ih-nen Halt und Orientierung geben, sind aber oftselbst verunsichert. Im Vortrag erfahren Sie,wie Sie Ihre Kinder – in den verschiedenenEntwicklungsphasen – im Umgang mit Frei-heit und Grenzsetzung unterstützen können.Mit dem richtigen Maß zwischen fördern undfordern können Sie somit zum Vorbild für IhreKinder werden. Ihre Kinder können Sie wäh-rend des Vortrags von den Tageseltern in denRäumen der Kernzeitraben betreuen lassen.Eine Anmeldung hierzu ist erforderlich.

Freitag, 26. April 2013 10 Uhr Babyschwimmen für Kinder bis zweiJahre.

11 Uhr Schwimmen für Kleinkinder für Kin-der ab zwei Jahre im Hallenbad Bisingendurch eine Fachkraft.Eine Anmeldung ist erforderlich (Teilneh-merzahl begrenzt)

15.30 Uhr Sport und Spaß für die ganze Fa-milie in der Kirchspielsporthalle mit Niedrig-seilgarten, Tischkicker und vielem mehr. Meis-tern Sie mit Ihrem Kind/Ihren Kindern den„Geschicklichkeitsparcour“, den der TSV Bi-singen für Sie zusammenstellt und nehmendann anschließend an der Verlosung teil. Esgibt viele tolle Preise zu gewinnen. Für das leib-liche Wohl sorgen die Bisinger Butzen.Bitte Sportbekleidung nicht vergessen!

19.30 Uhr Jugend-Sport-Event Runter vom Sofa, ab in die Halle.Der Jugend-Sport-Event bildet den runden Ab-schluss der Familienwoche. Ab 19:30 Uhr kön-nen sich Jungs und Mädels ab 12 Jahren zumheißen Fußballmatch, einer Runde Volleyballoder Brennball in der Kirchspielsporthalle ein-finden. Auch wer einfach nur zuschauen möch-te, oder lieber zum Badmintonschläger greiftist herzlich willkommen. Für Jugendliche bis 14 Jahren endet das Eventum 22 Uhr, alle ab 14 Jahren können sich bis24 Uhr auspowern. Für Speis und Trank ist ge-sorgt, außerdem steht ein Heimfahrservicebereit.Wir freuen uns auf Euch.

Samstag, 4. Mai 2013 „Paarabend“Nicht immer nur Eltern, sondern auch mal wie-der Paar sein… Sie genießen einen schönenAbend bei der Zaubergala in der Hohenzol-lernhalle und Ihre Kinder werden von den Ta-geseltern im unmittelbar benachbarten Ju-gendraum des katholischen Gemeindezen-trums betreut. Kosten je Karte: 23,80 €(inklusive einem kleinen Imbiss) Die Karten er-halten Sie im Rathaus, Zimmer Nr. 23Eine Anmeldung zur Kinderbetreuung ist er-forderlich.

Flyer samt Anmeldeformular sind auf dem Rat-haus erhältlich. Sie können sich aber auch ger-ne telefonisch (Tel. 07476/896-113) oder perEmail (info@bisingen.de) für die gewünschteVeranstaltung anmelden. Wenn Sie Interesse aneiner oder mehreren Veranstaltungen haben,freuen wir uns auf Ihre Anmeldung bzw. IhrenBesuch!

Gemeindeverwaltung Bisingen

Achtung! Es gibt noch Restplätze für daskostenlose Testessen in der Mensa. WennSie Interesse haben, melden Sie sich bittebei der Gemeindeverwaltung an. Der zeit-liche Eingang der Anmeldungen ent-scheidet über die Teilnahme.

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen 2

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Gemeinderat der Gemeinde Bisingen hat in seiner Sitzung am 20. November 2012 beschlossen,

Herrn Bürgermeister a.D.Heinrich Haasis

das Ehrenbürgerrecht der Gemeinde Bisingen

zu verleihen.

Die Verleihung dieser hohen Auszeichnung findet im Rahmen einer Feierstunde am

2. Mai 2013 um 19 Uhrin der Hohenzollernhalle Bisingen

statt.

Zu diesem ganz besonderen und ehrenvollen Anlass lade ich Sie alle sehr herzlich einund freue mich auf Ihre Teilnahme.

Joachim Krüger Bürgermeister

Programm:

Opening (Ernst Hoffmann)

Morgenblüten (Antonin Zvacek)

Begrüßung und Ansprache Herr Bürgermeister Joachim Krüger

Verleihung Ehrenbürgerrecht an Herrn Bürgermeister a.D. Heinrich Haasis

Gruß an Malonty (Guido Henn)

Ansprache Herr Bürgermeister a.D. Heinrich Haasis

Ein Blick zurück: Heimatverein Bisingen-Steinhofen

Kammbläser-Marsch (Vaclav Vackar)

SchlusswortHerr Bürgermeister Joachim Krüger

Hohenzollernlied

anschließend Stehempfang

Musikalisch umrahmt wird das Programmvon der Musikkapelle Thanheim.

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen 3

Einladung zur Sitzung des Gemeinderatsam 23.04.2013

Am kommenden Dienstag, den 23. April 2013 findet um 19.30 Uhr imSitzungssaal des Rathauses in Bisingen eine öffentliche Sitzung des Ge-meinderats statt. Die Tagesordnung sieht die Behandlung folgender The-men vor:

öffentlich:1. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung 2. Bürgerfragestunde 3. „Wohnpark Zollerblick“, Bisingen: Vorstellung und Billigung der

Erschließungplanung 4. Wasserversorgung Bisingen: Vorstellung und Billigung der Pla-

nung zum Sanierungskonzept für die Wasserhochbehälter, BA I5. Stilllegung der Teichkläranlage in Bisingen-Wessingen: Auftrags-

vergaben5.1 Tiefbauarbeiten (Druckleitung)5.2 Rohrleitungsarbeiten (Druckleitung)5.3 Rohbauarbeiten5.4 Maschinentechnische Ausrüstung 5.5 Elektrotechnische Ausrüstung

6. „Konzept 2018“, Generalsanierung des Schulzentrums Bisingen,BA IV, E-Bau: Auftragsvergaben zur Möblierung

7. Schulspielplatz am Schulzentrum Bisingen: Vorstellung und Billi-gung der Planung zur Neugestaltung und Vergabe

8. Baumbestand im öffentlichen Verkehrsraum: Beschluss über dieBeseitigung von Bäumen in der Unteren Koppenhalde, Sudeten-straße, Am Zollerberg

9. Jagdgenossenschaft Bisingen: Rehwildbewirtschaftung ohne behörd-lichen Abschussplan (RobA); Zustimmung zur Mustervereinbarung

10. Beschlussfassung über die Annahme von Spenden 11. Baugesuche

11.1 Hinter Stöck 11, Neubau einer Stellplatzüberdachung 11.2Hinter Stöck 26, atp Kanal- und Umweltservice GmbH,

Antrag auf Erteilung einer immissionsschutzrechtlichenÄnderungsgenehmigung nach § 16 BImSchG

11.3Humboldtstraße (Grundstück 1450/3), NeubauEinfamilienhaus und Carport

11.4Bahnhofstraße 15, Errichtung eines Carports 12. Anfragen und Bekanntgaben

Die Bevölkerung ist zur Sitzung des Gemeinderats herzlich eingeladen.

gez. Joachim Krüger, Bürgermeister

Wir gratulieren...am 20. April 2013Herrn Rudolf Arnold Heß, Rosengarten 3, Zimmern,zum 73. Geburtstag

am 21. April 2013Frau Walburga Vogt, Nelkenweg 1, zum 83. Geburtstag

am 22. April 2013Herrn Heinz Willi Jetter, Am Borrenbach 11, zum 83. Geburtstag

am 23. April 2013 Herrn Wilhelm Hölle, Zellerhornstr. 20, Zimmern, zum 70. Geburtstagam 24. April 2013 Herrn Franz Keller, Unterer Riesenacker 17, Wessingen,zum 85. GeburtstagHerrn Manfred Wilhelm Kemp, Ziegelwasen 3, Thanheim,zum 73. GeburtstagHerrn Adolf Joseph Neumann, Drosselweg 7, Steinhofen, zum 72. Ge-burtstagam 25. April 2013 Frau Kadun Kaptanoglu, Heidelbergstraße 34, zum 73. Geburtstagam 26. April 2013 Frau Annemarie Zeeb, In der Ganswies 13, Zimmern,zum 77. GeburtstagFrau Waltraud Helga Schnitzenbaumer, Königsberger Straße 12, zum 74. Geburtstag

Südwest Messe:Ein Erlebnis für die ganze Familie!

Bummeln - Neuheiten, Bewährtes und Schnäppchen entdecken, Infor-mationen sammeln, Unterhaltung genießen: All das bietet die SüdwestMesse vom 25. Mai bis 02. Juni 2013. Schon jetzt kann man Eintritts-karten im Vorverkauf erwerben und dabei sparen! Wer sich die Karten- bei uns in der Gemeindeverwaltung - rechtzeitig sichert, der bekommtsie zu günstigen Preisen: Erwachsene zahlen im Vorverkauf gerade mal€ 4,00 (statt € 6,00 Tageskasse), Kinder von sechs bis 14 Jahren zahlen€ 2,50 (statt € 4,00 Tageskasse). Kinder unter sechs Jahren haben frei-en Eintritt. Achtung: Der Vorverkauf endet am 24. Mai 2013.Weitere Informationen zur Südwest Messe im Internet: www.suedwest-messe-vs.de.

Standesamtliche Nachrichtender Gemeinde Bisingen

Im Monat März 2013 sind geboren:14.03. Luca Tardonato, Sohn der Andrea Tardonato

geb. Leib und des Mario Tardonato, Grünwinkel 1826.03. Sarah Schneider, Tochter der Stefanie Schneider

u. des Jochen Schneider geb. Schmierl, Schelmengasse 8Geheiratet haben:01.03. Sebastian Tobias und Anke Johanna Leicht geb. Mayer,

Auf der Halde 601.03. Tobias und Isabell Beck geb. Walz, Mozartstraße 901.03. Markus und Sindy Agnes Erna Fetzer geb. Weber,

Denkingen, Niederhofen 8

Verstorben sind:01.03. Werner Rudolf Seidel, Zimmern, Rauchenbergweg 218.03. Alfons Schumacher, Obere Klingen 520.03. Hans-Joachim Rathke, Danziger Straße 222.03. Josef Dehner, Angelstraße 22

KO M M U N A L E S

A L LG E M E I N E M I T T E I LU N G E N

Abholtermine für den MüllBio- und RestmülltonneBisingen 29. April 2013Steinhofen, Thanheim, Wessingen und Zimmern 03. Mai 2013

Bio- und Restmülltonne 1,1 m³ BehälterBisingen mit Teilorten 22. April 2013

Gelber SackBisingen und Steinhofen 06. Mai 2013Thanheim, Wessingen und Zimmern 03. Mai 2013

Blaue TonneBisingen 1 und Steinhofen 25. April 2013Bisingen 2 26. April 2013Thanheim, Wessingen und Zimmern 23. April 2013

Sammlung von Kühlgeräten, Bildschirmen und Fernsehgeräten:Die nächste Sammlung findet am Donnerstag, 16. Mai 2013 statt.Sie können Ihre Geräte bis zum 08. Mai, 16:30 Uhr im Rathaus Bi-singen, Telefon: 07476/896-0 zur Abholung anmelden. Die Geräte sind am Abholtag ab 6.00 Uhr bereitzustellen.Die Öffnungszeiten des Wertstoffzentrums BisingenFreitag 13.00 Uhr bis 17.00 UhrSamstag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr

– hören Sie rein

In der Sendung „aktuelles Magazin aus Tübingen“ berichtet der Ra-diosender SWR 4 Baden-Württemberg, am Dienstag, 23.04.2013zwischen 16.00 und 17.00 Uhr, über den Bisinger Ortsbus bibu.

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen 4

Jugendguides in Bisingen In den Gedenkstätten Bisingen kommen seit diesem Jahr bei Gruppen-führungen durch Museum und den KZ-Lehrpfad die beiden Jugend-Gui-des Jannik Bitzer und Hendrik Dahlhoff zum Einsatz. Beide sind durchden im letzten Jahr landesweit ausgeschriebenen Ausbildungslehrgangzum Jugend-Guide auf die Gedenkstätten Bisingen aufmerksam gewor-den. Der Lehrgang vermittelte substanzielles Wissen zum Thema „Na-tionalsozialismus“ und führte die Kursteilnehmer auf einer dreitägigenExkursion u.a. in das Bisinger Stammlager Natzweiler im Elsass sowiein Gedenkstätten der Region Gäu-Neckar-Alb. Die ausgebildeten Ju-gend-Guides können dann in den Gedenkstätten Jugendgruppen gegenHonorar anleiten. „Die Jugendlichen reagieren positiv auf mich“, berichtet Dahlhoff überseine Erfahrungen bei den Führungen mit Jugendgruppen. „Von einemGleichaltrigen nehmen sie wahrscheinlich das schwere Thema des Na-tionalsozialismus besser an.“ Das ist auch eine Erfahrung, die andereGedenkstätten berichten. Dem Verein KZ-Gedenkstätten e.V. sind diebeiden Albstädter schon als aktive Mitglieder beigetreten. Auch Bür-germeister Joachim Krüger begrüßte das Engagement der beiden undsieht es als „vorbildlich für junge Leute“ an. Im Mai startet der neue Ju-gend-Guide-Ausbildungskurs, der auf seinem ersten Exkursionstag nachBisingen kommen wird. Bürgermeister Krüger wird die Exkursionsteil-nehmer persönlich im Heimatmuseum willkommen heißen. „Wir freu-en uns, wenn wir mit unserer Museumsarbeit vor allem auch die jungeGeneration erreichen“, sagt er.Bei Interesse an Führungen mit Jugend –Guides Anfragen an das Hei-matmuseum per E-Mail: franziska.blum@bisingen.de

Frühstück im ElterntreffAm kommenden Dienstag möchte ich Sie liebe Elternzum gemütlichen Frühstück, mit offenem Austausch inden Elterntreff einladen. Dazu treffen wir uns um 9.30Uhr in den Räumen der Kernzeitraben im Schulzen-trum in Bisingen. Um Voranmeldung wird gebeten un-ter der Telefonnummer 07476/913322. Pro Person wird

ein Teilnehmerbeitrag von 1,50 Euro erhoben.

Einladung zur Ortschaftsratssitzungin Thanheim

am Montag, 22.04.2013, um 19:30 Uhr, im alten Schulhaus in Thanheim.Tagesordnung für den öffentlichen Teil der Sitzung:1. Bürgerfragestunde,2. Baugesuch „Erstellung eines Geräteraumes“, Helle-Wiesen-Straße 19,

Flurstück-Nr.: 1174,3. VerschiedenesDie Bevölkerung ist zur Sitzung des Ortschaftsrates herzlich eingeladen.

Rudolf Buckenmaier, Ortsvorsteher

Sanierungsarbeiten an der Wasserleitungin Thanheim:

In Thanheim werden Sanierungsarbeiten an der Wasserleitung im Be-reich der Onstmettinger Straße (vor Gebäude 44) vom 22.04.2013 bis26.04.2013 durchgeführt. Die Fahrbahn wird halbseitig gesperrt, derVerkehr wird durch eine Ampelanlage geregelt. Mit Verkehrsbehinde-rungen ist zu rechnen. Gemeindeverwaltung Bisingen, Ortsbauamt

Einladung zur OrtschaftsratssitzungAm Montag, den 22. April 2013 um 20:00 Uhr im Rathaus in Wessin-gen (Sitzungssaal)1. Bürgerfragestunde2. Baugesuch: Umbau und Balkonerweiterung am Gebäude „An der Bis-

marckhöhe 14“.3. Verschiedenes Joachim Breimesser, Ortsvorsteher

Sitzung des OrtschaftsratesZu der nachstehenden Sitzung des Ortschaftsrates ist die Bevölkerungrecht herzlich eingeladen. Im Rahmen der Bürgerfragestunde könnenauch Fragen und Anregungen direkt beim Ortschaftsrat vorgebrachtwerden. Die Sitzung findet statt am Montag, 22.04.2013, 20.00 Uhr, Sit-zungssaal Bürgerhaus.

Tagesordnung - öffentlich –1. Bürgerfragestunde 2. Baugesuch: Neubau eines Wohnhauses , Am Zollerberg 423. Baumbestand im öffentlichen Verkehrsraum (Am Zollerberg und

Ganswies) 4. Anfragen und Bekanntmachungen A. Klausmann

ORTSTEIL THANHEIM

ORTSTEIL WESSINGEN

ORTSTEIL ZIMMERN

Wann? Was? Wer? Wo

20.04.2013 Konzert mit Paulson & Friends Gemeinde Bisingen Hohenzollernhalle 21.04.2013 09.30 Uhr Konfirmation Evangelische Kirchengemeinde Christuskirche Bisingen 21.04.2013 10.30 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder Katholische Kirchengemeinde St. Hubertuskirche Grosselfingen26.04.2013 Blutspende DRK Bisingen Hohenzollernhalle 28.04.2013 9.30 Uhr Konfirmation Evangelische Kirchengemeinde Christuskirche Bisingen 28.04.2013 10.30 Uhr Patrozinium Katholische Kirchengemeinde St. Georg Kirche Zimmern28.04.2013 10.00 Uhr Kleintierbörse mit Glücksrad Kleintierzuchtverein Züchterheim Bisingen

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen 5

Hohenzollernhalle BisingenMittwoch, 24. April 2013, 14:00 Uhr

Addy Axon der Kinderbauchrednerund sein kleiner frecher Freund Egon

Die TV-Auftritte Maus-Club oder Dis-ney-Club waren nur 2 von vielen Sen-dungen für die Kleinen.Flotte Sprüche, ein Knuddel-Hamsterund der Draht zu den Kids sorgen fürSpaß und gute Laune NONSTOP. DieShow läuft nicht nur für die Kinder,sondern vor allem mit den Kindern.Und Egon Schock (der Knuddel-Hams-ter und heimliche Chef von Addy)weiß, was ihm und den Kids Spaßmacht.Für ihn sind die kleinsten nämlich dieGRÖSSTEN!

Der Besuch der Veranstaltung ist kos-tenlos, bitte melden Sie Ihre Kinder bei

den Kindergärten oder dem Kulturamt Bisingen, Tel: 07476/896-122 ver-bindlich an.

Heimatliedersingen Das nächste Heimatliedersingen mit Herrn Marquart findet am

Donnerstag, 2. Mai 2013, ab 14.30 Uhrim „Haus im Park“ statt.

Beim traditionellen Heimatliedersingen treffen sich einmal monatlichFreunde des Gesanges jeglichen Alters, Mitbürgerinnen und Mitbürgeraus unserer Gegend, um die schönen, bekannten und auch weniger be-kannten Volks- und Heimatlieder zu singen, zu pflegen, zu erhalten undsomit den nachfolgenden Generationen zu überliefern.

Auch wer nur einen netten musikalischen Gesangsnachmittag, teilwei-se durch Gedichtvorträge bereichert, in behaglicher Runde und Gesell-schaft verbringen möchte, ist herzlich eingeladen. Für gute Bewirtungist gesorgt.

Samstag, 04. Mai 2013Hohenzollernhalle Bisingen, Beginn: 20:00 Uhr,

Einlass: 19:00 Uhr

Momente voller Magiein der Hohenzollernhalle

Eine große Galashow mit hochkarä-tigen Zauberkünstlern findet amSamstag 4.Mai 2013 in der Hohen-zollernhalle Bisingen statt.Dort treffen sich Zauberer aus demgesamten deutschsprachigen Raumzu einer Gala hinter verschlossenenTüren.

In Zusammenarbeit mit dem Kultur-amt Bisingen organisiert der Magi-sche Zirkel Burladingen, bereits zumelften Mal dieses überregionale Tref-fen.

Interessenten, die nicht der magi-schen Zunft angehören, können IhreNeugier abends bei der großen öf-fentlichen Galashow stillen.Hier haben die Besucher die Gele-genheit, einige der derzeit bestenZauberkünstler wie z.B. Junge-Junge, Julius Frack, Sebastian Nicolasoder Alana live zu erleben. Durch den Abend führt der derzeitige Ge-heimtip unter den Moderatoren - Thomas Otto.

Eintrittspreise:Kategorie A 31,00 EuroKategorie B 28,00 EuroKategorie C 25,00 Euro

Karten erhalten Sie beim Kulturamt der Gemeinde Bisingen, Heidel-bergstraße 9, Tel: 07476/896-122.

Samstag, 08. Juni 2013Hohenzollernhalle Bisingen, Beginn: 20:00 Uhr, Einlass: 19:00 Uhr

LinkMichel: „Unter Frauen –ein Insider packt aus!“

Unschlagbarer Wortwitz, unglaubli-che Pointendichte und feinste Selbst-ironie, sind nur einige Attribute, dieman LinkMichel attestiert. Mit sei-ner neuerlichen Zwerchfellattackesetzt die schwäbische Schwertgoschjetzt noch Eins drauf. „Unter Frauen– ein Insider packt aus!“ ist ein Fron-talangriff auf die Lachmuskeln desPublikums.Dabei sind es die zeitlosen, sprichstets aktuellen Themen, die es ihmangetan haben. LinkMichel zeigt,dass normal eben nicht normal ist.Seine Alltagsgeschichten erscheinenwahnwitzig, stellen sich aber am Ende als präzise Beschreibungen derRealität heraus. Mit sichtlicher Freude spielt er mit den Erwartungenseines Publikums, um es anschließend mit Pointen zu überraschen, mitdenen keiner gerechnet hat. Was vordergründig als laut und banal er-scheint, ist zwischen den Zeilen voller Hintersinn.LinkMichel schaut dem Volk auf s Maul und ins Herz. Und jeder kannsehen, wie viel Spaß er dabei auf der Bühne hat.

Eintrittspreise:Rang I: Vorverkauf 13,00 Euro Abendkasse: 15,00 EuroRang II: Vorverkauf 12,00 Euro Abendkasse: 14,00 EuroSchüler/Studenten: 9,00 EuroKarten erhalten Sie beim Kulturamt der Gemeinde Bisingen, Hei-delbergstraße 9, Tel: 07476/896-122.

VHS Bisingen – AKTUELLBei folgenden Kursen die demnächst beginnen sind noch Plätze frei.

Bitte melden Sie sich rasch bei der VHS, Tel: 896-412, an!

G 30510 – Rückbildungskurs IIDie Kursinhalte der Rückbildungsgymnas-tik I und III sind identisch. Die Kosten wer-den von der Krankenkasse übernommen.Anmeldungen direkt bei der HebammeMargit Herrmann, Tel.: 07476/91128Leitung: Margit HerrmannTermin: dienstags, 18.30-19.45 UhrBeginn: Dienstag, 30.04.2013Dauer: 8 AbendeOrt: Hebammenpraxis „Dreiklang“, Lenaustraße 32,BisingenGebühr: kostenlosMitzubringen: etwas zu trinkenHöchstteilnehmerzahl: 10 Personen

G 11501 – Pflanzenwanderung im FrühjahrZu unserer Erkundungswanderung im Frühjahr lade ich alle Interes-sierten herzlich ein. Wir hoffen und freuen uns auf einen sonnigen Früh-ling, der viele hübsche Pflanzen aus dem Boden zaubert. Leitung: Winfried ErteltTermin: Samstag, 04.05.2013, 14.00-18.30 UhrDauer: 1 NachmittagOrt: Treffpunkt vor dem Rathaus Gebühr: 3,50 EuroFür Kinder ist die Teilnahme kostenlos. Mitzubringen: Gutes Schuhwerk

G10607 – Vortrag: Mathematik und Physik im FussballEin Vortrag über überraschende Aussagen der Mathematik und Physikim Alltag. Hautnah und unterhaltsam. Wie scharf kann man im Fußballschießen, was wäre, wenn man die Tore größer machen würde und wasbeachten die Torjäger, dass sie genau an der Stelle stehen, wo der Ballhinkommt? Welchen Einfluss hat die Taktik und warum ist unser Jogiein herausragender Trainer. Wenn man will, kann man vieles rechnen.Und kommt aus dem staunen nicht heraus.Leitung: Gert SeegerTermin: Dienstag, 07.05.2013, 19.00-20.30 UhrDauer: 1 AbendOrt: Kleiner Saal der HohenzollernhalleGebühr: 5,00 Euro

V E R A N S TA LT U N G E N / V H S

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen 6

G 30601 – Kanu-Tour auf der Enz für Familien ab VaihingenDie Enz, die ihren Ursprung im Schwarzwald hat, schlängelt sich in zahl-reichen Mäandern zwischen dem Kraichgau und Stuttgart bis hin zum Ne-ckar. Landschaftlich zählt die Enz zu einem der schönsten Kanugebietein Süddeutschland. Von Vaihingen aus fahren wir die Enz abwärts bis Un-terrexingen. Je nach Gruppengröße stehen zwei oder mehr erfahrene Gui-des den Teilnehmenden mit Rat und Tat vor und während der Tour zurSeite. Vor der Tour erfolgt eine entsprechende Einweisung und Begleitungdurch die Guides. Die Enz ist besonders für Familientouren bzw. Anfän-ger/innen sehr gut geeignet. Die Rückreise zum Ausgangsort erfolgt wahl-weise direkt nach der Tour mit dem öffentlichen Nahverkehr oder durchFahrgemeinschaften (nicht im Preis enthalten). Über die Bildung der Fahr-gemeinschaften zurück zum Startort erfolgt eine entsprechende Informa-tion in der Kurswoche durch E-Mail oder Telefon bis Donnerstag vor derVeranstaltung durch die Ski- und Outdoorschule Black Forest Magic Feld-berg & Freiburg. Bitte beachten Sie: Die Teilnahme ist trotz Weste nur fürSchwimmer möglich! Kinder können ab 7 Jahren teilnehmen, aber proKind unter 13 Jahren muss eine erwachsene Begleitperson über 18 Jahrenangemeldet sein. Der Veranstalter meldet sich spätestens zwei Tage vorKursbeginn noch telefonisch oder per Mail bei den Teilnehmenden mitInfos zum Ablauf des Kurstages und einer Anfahrtsbeschreibung. Dazugeben Sie bitte bei der Anmeldung möglichst Ihre Telefonnummer (Fest-netz und Handy) sowie die E-Mailadresse an. Die Teilnahme erfolgt aufeigene Gefahr. Aufgrund von wetterbedingten Ereignissen kann es zu Ver-zögerungen bei Beginn und Ende der Veranstaltung kommen. Die Tourfindet auch bei leichtem Regen statt. Bei Regen oder Hochwasser wird dieTour auf den verbindlichen Ersatztermin verschoben. Sollten Sie keineMail oder einen Anruf bis Donnerstag vor der Tour erhalten, so meldenSie sich bitte direkt beim Veranstalter Ski- & Outdoorschule Black ForestMagic Feldberg & Freiburg Tel.: 0761 6964200Leitung: Ski- und Outdoorschule Black Forest Magic

Feldberg & FreiburgTermin: Samstag, 11.05.2013

(verbindlicher Ersatztermin:01.06.2013)Beginn: 9.00-13.30 UhrTreffpunkt: Vaihingen vor dem Haupteingang Schwimmbad,

Walter de Pay Str. 37, 71665 VaihingenGebühr: 35,00 Euro Mitzubringen: Regenjacke, Rucksack mit Proviant, Sonnencreme, Kopf-bedeckung, Turnschuhe und Ersatzkleidung (kann in wasserdichterTonne verstaut werden)

G 11700 – Solarsparziergang im Solardorf Rottenburg-OberndorfDer Rottenburger Stadtteil Oberndorf hat sich in den letzten Jahren zumSolardorf entwickelt. Lernen Sie bei einem Solarspaziergang die Sonnen-seite von Oberndorf kennen. Sie erhalten Informationen rund um das The-ma Solarstrom und Heizen mit Sonne & Holz. An Beispielen werden Ih-nen die Technik, Planung und Montage einer Solaranlage erklärt, außer-dem werden aktuelle Fördermöglichkeiten erläutert. Nach demSolarspaziergang haben Sie auch die Gelegenheit, Probefahrten mit einem„TWIKE“-Solarmobil und Flyer-Fahrrädern zu machen. Den Abschlussbildet die Besichtigung des „Sonnen-Zentrums“ in Rottenburg-Oberndorfund ein gemütlicher Abschluss in der „sonne die feurige gastronomie“. Ei-nen ersten Eindruck vom Solarspaziergang können Sie sich bei einem Be-such auf der Homepage www.solarspaziergang.de verschaffen.Leitung: Thomas HartmannTermine: 18.05.2013, 15.06.2013, 20.07.2013, 17.08.2013Dauer: jeweils vormittags von 9 bis 12 UhrTreffpunkt: Sportheim SV Oberndorf, Rottenburg-OberndorfGebühr: kostenlos

Informationsveranstaltung für Pferdehalterzum Thema Grünland und Weidemanagement

Die Landratsämter Tübingen und Zollernalbkreis laden am Donners-tag, den 25.04.2013 um 14.00 Uhr herzlich zu einer Informationsver-anstaltung auf den Heimgartenhof der Familie Lutz, Friedrichstraße 41,in 72131 Ofterdingen ein. Prof. Dr. Martin Elsäßer vom Landwirt-schaftlichen Zentrum Aulendorf wird Aspekte der Weidepflege, Arten-kenntnis und Futteransprüche der Pferde ansprechen und an prakti-schen Beispielen erläutern. Dr. Klaus Banzhaf vom Pferdegesundheits-dienst Baden-Württemberg steht für Fragen zur Weidehygieneinsbesondere im Hinblick auf Endoparasiten zur Verfügung. Alle inte-ressierten Pferdebesitzer sind herzlich willkommen. Anmeldung bis zum22.04.2013 an das Landratsamt Tübingen, Abt. Landwirtschaft unterTel.: 07071/2007-4004 oder Fax: 07071/207-4099. Es wird ein Unkos-tenbeitrag von 5 € erhoben.

Aktuelle Informationen: www.feuerwehr-bisingen.de

Freiw. Feuerwehr Abt. Bisingen23.04. 1. Termine Atemschutzstrecke Rottenburg

Abfahrt: 18 Uhr Bisinger Feuerwehrhaus14.05. 2. Termin Jörg Wahl

Freiw. Feuerwehr Abt. Bisingen19.04. Übung Zug 221.04. Besuch der Balinger Feuerwehr – Abfahrt: 10.30 Uhr

(Poloshirt)26.04. Übung Zug 1 Jörg Wahl

Freiw. Feuerwehr Abt. Thanheim 19.04. 18.30 Uhr Ausschusssitzung19.04. 19.00 Uhr Übung Reinhard Beck

Freiw. Feuerwehr Abt. Wessingen19.04. Maibaum holen 17 Uhr21.04. Ausschußsitzung um 10 Uhr22.04. Feuerwehrprobe26.04. Löschzugübung mit Abt. Bisingen28.04. Frühschoppen in Boll30.04. Maibaumstellen M. Thomer

I M P R E S S U MAmtsblatt der Gemeinde Bisingen:Herausgeber: Gemeinde Bisingen mit Steinhofen und den OrtsteilenThanheim, Wessingen und Zimmern.Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Joachim Krüger oder dessenVertreter im Amt, Heidelbergstr. 9, 72406 Bisingen, Telefon 0 74 76/8 96-0,Telefax 0 74 76/8 96-149, info@bisingen.de, www.bisingen.de

N I C H TA MT L I C H E S O N S T I G E M I T T E I LU N G E N

Praktischer Arztalle Wochenenden von Samstag, 8 Uhr, bis Montag, 8 Uhr(Samstag/Sonntag) Notrufnummer 01 80/1 92 92 42

alle Wochenenden Augenarzt(Samstag/Sonntag) Notrufnummer 01 80/1 92 93 40

alle Wochenenden Zahnarzt(Samstag/Sonntag) Notrufnummer 01 80/5 91 16 90

alle Wochenenden Kinderarzt (von 9 bis 12 Uhr)(Samstag/Sonntag) Notrufnummer 01 80/1 92 93 42

Sozialstation St. Fidelis Bisingen-Haigerloch e.V.Sie erreichen uns montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr unter folgendenRufnummern: Haigerloch 07474/2636. Sprechzeiten finden nach telefo-nischer Vereinbarung statt.In dringenden pflegerischen Angelegenheiten erreichen Sie uns unterder Rufbereitschaftsnummer 0175/5 222 113.

Notruf: Polizei 110, Feuerwehr/Rettungsdienst 112

Apotheker-Notdienstnummer: 0800 00 22833

jeweils von 8.30 Uhr morgens bis 8.30 Uhr morgens

Sa., 20. April Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 21, Balingen

So., 21. April Heidelberg-Apotheke, Bisingen

Mo., 22. April Stadt-Apotheke, Obertorplatz 8, Hechingen

Di., 23. April Eyach-Apotheke, Karlstr. 21, Balingen

Mi., 24. April Stadt-Apotheke, Friedrichstr. 27, Balingen

Do., 25. April Löwen-Apotheke, Bahnhofstr. 7, Hechingen

Fr., 26. April Friedrich-Apotheke, Friedrichstr. 17, Balingen

A P O T H E K E N - N O T D I E N S T

Ä R Z T L I C H E R N O T D I E N S T

Amtsblatt der Gemeinde Bisingen 7

Telefonverzeichnis der Gemeinde Bisingen

Zentrale - Auskunft 07476 896-0 Fax 07476 896-149

info@bisingen.de - www.bisingen.de

Bürgermeisteramt Bisingen Heidelbergstraße 9 72406 Bisingen Postfach 107 72403 Bisingen

Für Sie sind wir da: Montag 7.30 – 12.30 Uhr Dienstag bis Freitag: 8.00 – 11.30 Uhr Montag bis Mittwoch: 14.00 – 16.30 Uhr Donnerstag: 14.00 – 18.00 Uhr

Rathaus Hauptamt

Bürgermeister Joachim Krüger 896-113 Zim. 23 Sekretariat des Bürgermeisters Andrea Murawski 896-112 Zim. 23 Corinna Schäuble 896-113 Zim. 23

Haupt-, Personal- und Ordnungsverwaltung Kerstin Just 896-121 Zim. 2/NG Stefanie Narr 896-127 Zim. 1/NG N.N. 896-128 Zim. 1/NG Pässe und Ausweise, Meldeauskünfte, Soziales – und Renten, Fahrerlaubnisse, Fundsachen, sonstige Ordnungsangelegenheiten Benjamin Kromer 896-124 Bürgerbüro Patricia Sagnelli 896-125 Bürgerbüro Tobias Birkenmaier 896-126 Bürgerbüro

Fremdenverkehrs-, Kultur- und Standesamt, Kartenvorverkauf Sara Orlowski 896-122 Zim. 27

Thomas Neher Kämmerei

896-211 Zim. 4 Catrin Remy 896-212 Zim. 5

Steuern, Beiträge, Mahnungen Georg Lohmüller 896-221 Zim. 3 Carmen Lepold 896-223 Zim. 2

Gemeindekasse

Eva Schoy-Schwabenthan

896-222 Zim. 1

Holger Maier Bauamt

896-311 Zim. 26 Brigitte Haug 896-312 Zim. 26

Baurechtsamt Christian Hermann 896-321 Zim. 25 Michael Breimesser 896-322 Zim. 24 Sabine Neumann 896-323 Zim. 25

Mariana Krüger

Amt für Kinder-, Jugend, Familie und Bildung/ Volkshochschule

896-411 Zim. 6

Sabrina Class 896-412 Zim. 7

Lorraine Jäger 896-413 Zim. 7

Serverraum 896-330

Besprechungszimmer 896-115 Zim. 20

Ortschaftsverwaltungen

Thanheim

Bürgerhaus, Onstmettinger Straße 23 1896 Ortsvorsteher Rudolf Buckenmaier 7997

Wessingen Ortschaftsverwaltung, Schulweg 1 07471 16881

Ortsvorsteher Joachim Breimesser (privat)

07471 13390

Zimmern Bürgerhaus, Zellerhornstraße 19

07471 617291

Ortsvorsteher Andreas Klausmann 07471 621773

Bauhof / Fax Außenstellen

391393 / 391195

Wasserversorgung mit Notdienst außerhalb der Dienstzeiten

391183

Bücherei 914146 Öffnungszeiten: Dienstag 16.00-19.00 Uhr Mittwoch 15.00-17.00 Uhr Donnerstag 10.00-12.30 Uhr Freitag 15.00-18.00 Uhr

Kinder- und Jugendbüro 914379

Kindergärten Gutenberg 914116 Humboldt 914115 Spatzennest 7813 Zwergenland (Thanheim) 7209 Sonnenschein (Wessingen) 07471 4750 Waldorfkindergarten Wessingen 07471 13336

Schulen Grund- und Werkrealschule Bisingen Sekretariat Frau Wannenmacher/Fax 9476–10/11 Realschule Sekretariat Frau Letzgus / Fax 9476–20/21

Astrid-Lindgren-Schule Rektorat / Fax 9476–30/31 Hausmeister Schulzentrum 9466960

Sportanlagen

Kirchspielsporthalle 9476-50 Lehrschwimmbecken 9476-60

Gemeindehallen Hohenzollernhalle, Tel. / Fax 391281/391952 Festhalle Wessingen 07471 13334 Vereinshalle Thanheim 2920

Heimatmuseum 3104 Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr Frau Blum

896-414

Kläranlagen Bisingen, Tel. / Fax 7880 / 913089 Wessingen 07471 4913

Feuerwehr Feuerwehrhaus Bisingen 7700 Feuerwehrhaus Wessingen 07471 617278 Feuerwehrhaus Thanheim 391918 Feuerwehrhaus Zimmern 07471 617292

Seniorenwohnanlage mit Pflegeheim „Haus im Park“/Fax 9439–0/39

Polizei / Fax 9433–0/10

Abfallberatung/Hausmüll Landratsamt Zollernalbkreis 07433 921371 Firma Bogenschütz 9419-0

Revierförster Wilhelm Grundler /Fax 2512 / 2522

Sozialstation/Nachbarschaftshilfe 2205 oder Haigerloch 07474 2636

Ende der amtlichen Nachrichten