NAHE - NEWS Die umweltfreundliche art zu lesen

Mittwoch, 01.08.2012 Die Internetzeitung für die Nahe-Region Jahrgang 2 / KW 31

Großer Empfang für Ailton - Schießt er auch Tore für die Hassia ?

KH. In Las Vegas befindet sich derzeit die Tanzgruppe Own Risk des VfL. Dort nehmen sie an dem „World Hip Hop Dance Champion Chip“ teil. Ihr erster Auftritt ist am morgigen Donnerstag (3 Uhr MESZ). Mehr zu diesem Thema Seite 3

Own RiskGULDENTAL. Vom kommenden Freitag bis Dienstag wird in der Weinbaugemeinde wieder die traditionelle Kirmes gefeiert. In diesem Jahr mit einem Jubiläum. Vor 20 Jahren fand erstmals das jetzige Konzept der Kirmes statt. Mehr auf Seite 11

MÜNCHWALD. Kein anderes Land ist derzeit mehr in den Schlagzeilen als Griechenland. Lohnt es sich noch Urlaub in dem Land zu machen? Nahe-News Leserin Michaela Haas schildert uns ihre Urlaubserlebnisse aus Griechenland. Seite 13

Guldental Griechenland

Nohfelden

Bingen/Rhein

Nahe

Olympia: Public Viewing beim Finale

smart-repairreparaturlackierungkratzer und dellen

volker retterath55595 hüffelsheim( 0170 - 243 274 1

volker.retterath@gmx.de

Dr. Paintmorgens gebrachtabends gemacht

Ailton auf dem Balkon der „Alten Wache“. Auf dem Speisemarkt wurde er begeistert empfangen, nachdem er einen Tag zuvor einen Ein-Jahresvertrag unterschrieb. Foto: M.Wolf

LANGENLONSHEIM. Bei den Olympischen Spielen ist auch der Langenlonsheimer Matthias de Zordo dabei. Sollte de Zordo am Mittwoch, 8. August, sich für das Speerwurffinale qualifizieren,

dann lädt die Ortsgemeinde am Samstag 11. August zum Public Viewing ein. Dieses findet ab 18 Uhr in der Gemeindehalle statt. Ortsbürgermeister Michael Cyfka: „Alle Mitbürgerinnen

und Mitbürger sind hierzu recht herzlich eingeladen, gemeinsam die Daumen zu drücken und dabei zu sein, wenn Matthias de Zordo für Deutschland startet.“ pdw

Weitere Bilder vom Ailton sehen Sie in unserem Fotoalbum! KLICK MICH

BINGEN. Solch einen Empfang gab es seit Langem in Bingen nicht mehr. 500 Bürger kamen am Sonntag um den brasilianischen Fußballstar Ailton auf dem Speisemarkt zu begrüßen. Der Fußballverein Hassia Bingen

verpflichtete den ehemaligen Bundesligaspieler und Teil-nehmer des Dschungelcamps für ein Jahr. Das Ailton in Bingen spielt, hat die Hassia den beiden Töchtern von Manager Stefan Seidel zu verdanken. Als sie das

Dschungelcamp im Fernsehen sahen, waren sie von dem „richtig, witzigen“ Fußballer begeistert.

Mehr über den Ailton Empfang auf Seite 19. pdw

WeingutStraußwirtschaft

Christmann - FallerHaus der Naheweinkönigin

Daniela 02/03

Oberhausen / Nahe

e-mail: christmannfaller@aol.comwww.christmann-faller.de

WeinwochenendenWeinproben

Festlichkeiten aller Art

25. & 26. August 2012:Weinfest im Gutshof

Ab dem 8. Septemberhaben wir unsereStraußwirtschaftwieder geöffnet.

Senden Sie Ihre Termine an:

info@nahe-news.de

SEITE 2 - Stadt KH Nahe-News 01.08.2012 - KW 31

Letztes Sommerkonzert in der Pauluskirche

Versammlung

Jeden Mittwoch im World Wide Web - Nahe-News die Wochenzeitung

FührungAuerbach leitet Agentur für ArbeitKH. Bereits zu Beginn des Monats Juli übernahm Joav Auerbach (44, Foto) den Vorsitz der Geschäf ts führung der Agentur für Arbeit Bad Kreuznach und trat damit die Nachfolge von Karl-Ernst Starfeld an, der nach rund drei Jahren zurück zur Arbeitsagentur Neuwied wechselte.

Auerbach ist von Hause aus Jurist. Sein Studium absolvierte er in Trier. Seit 1997 ist er bei der Bundesagentur für Arbeit und hat dort verschiedene Tätigkeiten wahrgenommen: i m P e r s o n a l b e r e i c h d e r Reg iona ld i rek t ion Baden-Württemberg, als Abteilungsleiter der Arbeitsvermitt lung und Berufsberatung in der Agentur Ta u b e r b i s c h o f s h e i m , a l s Geschäftsführer Finanzen in Freiburg, als Finanzcontroller in der Zentra le sowie a ls persönl icher Referent des Vorstandsvorsitzenden Weise. W ä h r e n d s e i n e r z u l e t z t ausgeüb ten Tä t i gke i t im Beteiligungsmanagement der Zentrale der Bundesagentur arbeitete er an der Verbesserung

der Geschäftsprozesse in den Jobcentern.

In Bezug auf die Jobcenter in Bad Kreuznach, Birkenfeld und Simmern möchte er auf den bere i ts vorhandenen Strukturen vor Ort, insbesondere in der Zusammenarbeit mit den kommunalen Partnern der Region, aufbauen. Es ist ihm sehr wichtig, die kommunalen und regionalen Besonderheiten zu berücksichtigen.

Dazu gehört für ihn aber auch die Aufgabe, den regionalen A r b e i t s m a r k t d u r c h d i e Dienstleistungen der Agentur positiv zu beeinflussen. Dies beinhaltet viele Handlungsfelder, sei es das Arbeitskräfteangebot für die heimische Wirtschaft zu stärken oder die Bürger, die auf die Hilfe der Arbeitsagentur angewiesen sind, individuell und gezielt zu unterstützen.

Weitere Schwerpunkte seiner künftigen Arbeit sieht Auerbach in der Aufgabe, im Rahmen von Organisationsveränderungen die Agentur weiter fit für die Zukunft zu machen. Neben d e r E i n g l i e d e r u n g d e r Geschäftsstelle Boppard in den Agenturbezirk, die zum Oktober umgesetzt wird, gehört die Einführung einer elektronischen Akte dazu: Zukünftig werden keine Papierakten mehr geführt, die Mitarbeiter können dann unabhängig vom Standort auf Dokumente zugreifen, wodurch sich Auskünfte schneller erteilen lassen und der Transport und die Lagerung von Akten wegfallen. red

KH. Die nächste Tunika-Führung findet am Samstag, 4. August statt. Um 14 Uhr erwartet Silona, die Hausherrin der Römervilla, wieder ihre Gäste zu einer etwa einstündigen Führung durch die gewaltige Anlage.Bisher besuchten fast 100 Gäste die Führung mit Silona und erfuhren neben der Geschichte der Villa auch einiges über die Menschen, die in der Villa lebten. Die Teilnehmergebühr beträgt 4 Euro und 2,50 Euro für den Eintritt in die Römervilla. Infos unter: ( 0671 – 8360050. pdw

K H . U n t e r d e m M o t t o „Romantische Impressionen für Oboe und Orgel“ findet am Sonntag, 5. August um 17 Uhr das letzte Sommerkonzert in der Pauluskirche statt.Im Rahmen des Musiksommers

gastiert der Stuttgarter Oboist Andreas Vogel (Foto) zusammen mit Kantorin Beate Rux-Voss.

Der Stuttgarter Oboist spielt a ls Sol is t mi t zahlre ichen Kammerorchestern zusammen, ist Mitglied im Orchester der Internationalen Ludwigsburger Festspielen und Gast beim RSO Stuttgart und den Stuttgarter Ph i lha rmon ikern . M i t der Organistin Beate Rux-Voss führt Vogel seit 20 Jahren Duo-Programme auf.Der Eintritt beträgt 8 Euro, ermäßigt 5,- Euro.

Nähere Infos unter : www.ev-pauluskirche.de pdw

KH. Die Mitgliederversammlung des „Freundeskreis Kreiznacher Johrmarkt“ findet am Donnerstag, 2. August um 18 Uhr in der Gaststätte „Peffermiehl“ in der Hochstraße 25 statt. Auf der Tagesordnung s tehen d ie Berichte des Vorstandes. Im Anschluss präsent ier t der Kreuznacher Christopher Müller seine Jahrmarktssammlung. Gäs te s ind herz l i ch w i l l -kommen. pdw

KH. Dank eines Rauchwarn-melders ging ein Küchenbrand in der Mathias-Grünewald-Straße am Sonntag noch einmal glimpflich aus. Bewohner eines Mehrfamilienhauses hörten gegen 18 Uhr aus einer Wohnung im 2. Obergeschoss einen ausgelösten Rauchwarnmelder und sahen Rauch aus einer Wohnung dringen. Aufgrund der bestätigten Lage „ Wo h n u n g s b r a n d “ w u r d e neben dem bereits alarmierten Löschbezirk Süd zur Verstärkung auch der Löschbezirk Nord nachalarmiert.S o f o r t w u r d e e i n Tr u p p unter schwerem Atemschutz mit einem C-Rohr über das Treppenhaus eingesetzt. Die Wehrleute brachen gewaltsam die Wohnungstür auf und fanden einen schlafenden Mann im Bett vor, der sofort ins Freie gebracht

und dem Rettungsdienst wegen Verdacht auf Rauchvergiftung zu r we i te ren Verso rgung übergeben wurde. Der Brand wurde von einem angebrannten Essen in einem Topf ausgelöst, der auf dem eingeschalteten Herd stand.

Der Topf wurde vom Angriffs-trupp kurzerhand aus dem Fenster ins Freie geworfen. Löschmaßnahmen waren nicht mehr erforderlich. Allerdings musste die Wohnung aufgrund der sehr starken Verrauchung m i t e i n e m E l e k t r o l ü f t e r belüftet werden. Zur weiteren Versorgung wurde der Mann in ein Krankenhaus eingeliefert. Für die anderen Bewohner des Gebäudes bestand zu keiner Zeit eine Gefahr. Nach knapp 30 Minuten war der Einsatz für die 26 Wehrleute beendet. pdw/red

Rauchwarnmelder verhinderte Schlimmeres

Nahe-News 01.08.2012 - KW 31 Stadt KH Seite 3

Tanzgruppe Own Risk möchte Weltmeister werden

SpielenachmittageWaldspielgruppen

Die Gruppe Own Risk bei ihrer Verabschiedung in der Jahnhalle.am letzten Donnerstag.

Nahe-Newsschnell – informativ - aktuell

KH . Der Kreisverband des Roten Kreuzes startet ab August wieder mi t verschiedenen Waldspielgruppen. Eltern mit Kindern ab 1 ½ Jahren treffen sich dienstags oder freitags von 9.30 bis 12 Uhr zum „Spielen unterm Blätterdach“. Eltern mit Kindern ab drei Jahren kommen dienstags von 15 bis 17.30 Uhr zum „Erlebnis unterm Blätterdach“ zusammen. Außerdem bietet das DRK eine Scoutgruppe für Kinder im Grundschulalter an. Die Gruppen treffen sich jeweils sechsmal auf dem Kuhberg. Die Leitung übernimmt die Natur-

und Wildnispädagogin Bettina Stüben.Natur pur erleben im Wechsel der Jahreszeiten, dazu sind Eltern und Kinder herzlich eingeladen. Jenseits der großen Wege warten eine Vielzahl von sinnlichen Begegnungen mit Pflanzen und Tieren, die das übliche Spielzeug überflüssig machen. Ziel der Kurs ist es, Verständnis für alles Lebendige zu wecken und verantwortungsbewusstes Handeln zu fördern.

Anmeldung und nähere Infos: ( 0671 - 84444-202, Mail: kurse@drk-kh.de. red

KH. Der DRK Kreisverband und die GBG laden jeden Montag und Mittwoch von 14 Uhr bis 17 Uhr Seniorinnen und Senioren sowie a l le In te ress ie r ten i n d e n T r e f f P u n k t z u m gemütlichen Beisammensein und persönlichen Austausch in froher Gesellschaft in die PlauderEcke ein. Montags finden

sich Mitspieler für klassische Gese l l scha f tssp ie le be im regelmäßigen Spiele-Nachmittag und mittwochs immer eine fröhliche Plauderrunde. Das angeschlossene DRK Kontakt- und Informationsbüro ist an diesen Tagen ebenfalls geöffnet. Der Eingang ist im Neufelderweg, Ecke Mannheimer Straße. red

Eine Spende von 1 000 Euro überreichte Dr. Christian Schulze an die Tänzerinnen und Tänzer. Fotos: M.Wolf

KH . Obwohl in der Region alle Augen im Moment zu den Olympischen Spielen nach London zu den heimischen Sportlern Anna Dogonadze und Mathias de Zordo gerichtet sind, gibt es noch eine Gruppe die Weltmeister werden möchten.Die Tanzgruppe Own Risk des VfL. Sie sind derzeit in Las Vegas nehmen an dem „World

Hip Hop Dance Champion Chip“ teil.

Die Gruppe, die von Nico Pereira trainiert wird, möchte als Amateurgruppe bei den großen mitmischen. Als sehr ehrgeizig bezeichnet Pressesprecher Timo Gräff den Trainer. „Im Vorfeld der Weltmeisterschaft hat sich der Trainer über jede

teilnehmende Gruppe im Internet informiert“, sagte Gräff. Obwohl die Teilnahme schon etwas Besonderes ist, möchte Own Risk mindestens das Halbfinale erreichen.

Richt ig ernst w i rd es am Donnerstag, 2. August (3 Uhr MESZ) für Own Risk. Dann beginnt für sie nämlich das

Viertelfinale.

Vor der Abreise luden die Tänze r i nnen und Tänze r alle Freunde, Bekannte und Fans zu einem öffentlichen Training in die VfL-Halle ein. Zu Besuch war auch Dr. Christian Schulze, der der Gruppe einen Spendenscheck in Höhe von 1 000 Euro überreichte. pdw

Aktuelles über Own Risk in Las Vegas erfahren Sie in den kommenden Tagen auf www.nahe-news.de.

SEITE 4 - Stadt KH Nahe-News 01.08.2012 - KW 31

Blockheizkraftwerk in Betrieb Sparkasse spendete

Ob Vegetarier, Fleisch- oder Fisch-Fan:

Bei Globus finden Sie alles zum Grillen.

Da ist die Welt noch in Ordnung.

KH. Nach der Einweihung des Erweiterungsbaus des St. Franziska-Stiftes geht die psychosomatische Fachklinik auch energietechnisch neue Wege: Gemeinsam mitden Kreuznacher Stadtwerken w u r d e i n d e r K l i n i k e i n Blockheizkraftwerk (BHKW) zur Abdeckung der Grundlast für Heizung, Warmwasser und das klinikeigene Hallenbad installiert. Der gleichzeitig produzierte Strom wird in erster Linie im St. Franziskastift selbst verbraucht, Überschüsse werden in das Netz der Stadtwerke eingespeist.Für die Klinik bedeutet moderne Kraft-Wärme-Kopplung nicht nu r e i ne kos tengüns t i ge Energieversorgung, sondern

bietet auch bei der Umweltbilanz überzeugende Vorteile. Durch die kombinierte Erzeugung von Wärme und Stromwerden c i rca 38 Prozent P r i m ä r e n e r g i e u n d C O 2 eingespart.

Die Kreuznacher Stadtwerke s ind für d ie P lanung und Errichtung sowie für den Betrieb des BHKWs zuständig. „Das BHKW-Projekt ist ein weiterer Bestandteil der Energie-Effizienz-Dienstleistungen der Stadtwerke und ein Schritt in Richtung einer zukunftsorientierten dezentralen Energieerzeugung", stellteStadtwerke-Geschäftsführer D i e t m a r C a n i s b e i d e r Inbetriebnahme fest. red

KH. Seit 1996 unterstützt die Sparkasse Rhein-Nahe durch die Erträge ihrer eigenen Stiftung „Jugend“ unterschiedl iche Maßnahmen im Geschäftsgebiet. Allein im letzten Jahr wurden hier rund 65 000 Euro ausgeschüttet.Im Jahr 2009 wurde zudem die „Stiftergemeinschaft der Spar-kasse Rhein-Nahe“ gegründet. Die Stiftergemeinschaft bietet dabei das Dach für kunden-eigene Stiftungen, um diese schnel l und unkompl iz ier t gründen zu können. Es handelt sich dabei nicht um eine eigene Sparkassenst i f tung. Diese Kundenstiftungen können sowohl den Namen des Stifters tragen aber auch als eine anonyme Stiftung gegründet werden. Eine Stiftungsgründung ist ab einem Betrag von 25 000 Euro möglich. Durch die spezielle Konstruktion ist für die Stiftungsgründung nur die Unterschrift des Stifters notwendig, um alle anderen Dinge, wie Genehmigung, Vermögensanlage, Rechnungs-legung kümmer t s ich d ie S t i f t e rgeme inscha f t . Das Grundstockvermögen wurde durch die Sparkasse Rhein-Nahe aufgebracht und im Jahr 2010, dem Jahr des 175-jährigen Bestehens der

Sparkasse, nochmals deutlich aufgestockt, sodass heute ein Grundstockvermögen von 225 000 Euro durch die Sparkasse vorhanden ist. Mittlerweile konnte die erste Kundenst i f tung unter dem Dach der Stiftergemeinschaft errichtet werden. Die „Ursula und Bertold Wenz-Stiftung“ in der St i f tergemeinschaft der Sparkasse Rhein-Nahe unterstützt aus ihren Erträgen die Fachhochschule Kaiserslautern.Im vergangenen Jahr hat die Sparkasse um die Weihnachtszeit e i n e n S p e n d e n a u f r u f z u Gunsten der Stiftergemeinschaft gestartet. Dabei wurde für jede Spende, die auf dem Konto der Stiftergemeinschaft eingegangen ist ein Betrag von 2 Euro durch die Sparkasse überwiesen. Diese Aktion soll auch dieses Jahr wieder stattfinden.In der letzten Woche wurden nun die Erträge der Stifterge-meinschaft ausgeschüttet . Trotz des nun schon lange anhaltenden niedrigen Zins-niveaus konnte der stolze Betrag in Höhe von 7 250 Euro an verschiedene Einrichtungen im Geschäftsgebiet der Sparkasse ausgezahlt werden. red/Foto: M.Wolf

Folgende Institutionen wurden gefördert:

Tierschutzverein Stromberg e.V. Soonwald: 900€, Tierhelfer Ingelheim e.V.: 550€, Jugendfeuerwehr im Landkreis Bad Kreuznach: 1 900€, TuS 1862 Kirn e.V.: 675€, Turnverein 1848 Meisenheim e.V.: 675€, Katholische junge Gemeinde Bingen: 1.300€, Ev. Kirchengemeinde Planig – Biebelsheim – Ippesheim: 1.250€.

Nahe-News 01.08.2012 - KW 31 Kirmes Pleenich Seite 5 -Anzeige-

Faustführung endet mit würzigem Trunk

www.nahe-news.deDie elektronische Wochenzeitung

im Zeitungsformat

KH. Am Freitag, 3. August um 19 Uhr führen Faust und Mephisto alias Steffen und Dipali Dutta Quaer wieder durch Kreuznachs Gassen auf den Spuren des Magiers Georg Sabellicus Faust, der im Jahr 1507 in Kreuznach als Schulmeister gelebt haben soll.In witziger Wechselrede ist die Stadtführung mit dem Gelehrten und dem Teufel ein humorvoller Ausflug in die spätmittelalterliche Geschichte der Stadt. Die Führung wurde noch von Alex Jacob Senior initiiert und wird seit einigen Jahren von der Tourist-Information vermarktet.In den Kostümen stecken mit dem Historiker Steffen Quaer und seiner Frau – im richtigen Leben im Medizinberuf tätig – zwei „Schauspieler“, denen

das Mittelalter fast schon im Blut liegt. Die beiden haben sich viel mit dem Alltagsleben und Brauchtum jener Zei t auseinandergesetzt, bereisen se l b s t M i t t e l a l t e rmä rk te ,

betreiben Kunsthandwerk und schneidern auch ihre Kostüme stilecht selbst. Und so sind sie auch auf die Idee gekommen, für die Faustführung den Würzwein „Hypocras“ anzubieten, den auch der kräuter- und arzneikundige

Faust gekannt haben dürfte.„Was den Römern ihr Mulsum war, war den Menschen des Mittelalters der Hypocras“, weiß Steffen Quaer. Schon St. Hildegard beschrieb den Hypocras, den Gewürzwein a u f R o t w e i n b a s i s , u n d empfahl ihn wegen seiner gesundheitsfördernden und heilenden Wirkung bei vielerlei Problemen – vor allem den Magen-Darmbereich betreffend. Bei der Führung am Freitag werden die Teilnehmer wieder mit einem Schluck Würzwein den s tad tgesch ich t l i chen Spaziergang am Eiermarkt beschließen. Anmeldung bei der Tourist-Information: ( 0671 – 8360050. Treffpunkt: Magister-Fausthaus an der Wilhelmsbrücke. red

Pleenich feiert Kerb vom 3. bis 7. August

www.IB-AK.de

Das�Ingenieurbüro

Albert�Knodel

wünscht

viel�Spa�an�der

Pleenischer�Kerb

Das IngenieurbüroAlbert Knodel

wünschtviel Spaß an derPleenicher Kerb

Wir freuen uns über Ihren Besuch an

den Kirmestagen!Straußwirtschaft Weingut Kolb

Mainzer Straße 5755545 Bad Kreuznach

(0671 – 61092

Redaktionsschlussmontags 10 Uhr

Hierzu möchte ich Sie ganz herzlich auch im Namen des Ortsbeirates, der Ortsvereine und der Planiger Gast- und Straußwirtschaften einladen. Am 3. August um 17.30 Uhr werden wir uns am ehemaligen Rathaus in der Mainzer Straße treffen.

Danach ziehen wir mit dem Kerwebaum unter musikalischer Begleitung des Spielmanns- und Fanfarenzugs der Lustigen Schuppesser zum Kerbeplatz.

Dort werden die Helfer des Löschzugs der freiwi l l igen Feuerwehr, der Catweazle und der TSG-Planig den Kerwebaum traditionell aufstellen.

Auch in diesem Jahr werden Pfarrerin Schmitt und Diakon Stumpf unsere Kerb segnen und mit eröffnen. Im Anschluss möchte ich Sie gemeinsam mit den Ortsbeiräten dazu einladen, auf unsere Kerb 2012 mit einem guten Tropfen „Pleenicher Wein“ anzustoßen.

Wie jedes Jahr, wird sonntags im Festzelt der TSG ab 10.30 Uhr der Kerbegottesdienst stattfinden.

F e i e r n S i e m i t u n s a u f dem Kerbeplatz zwischen Fahrgeschäf ten, Ständen, Fes tze l t und B ie rgä r ten . Genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten unserer Gast- und Straußwirtschaften, sowie deren hervorragende Pleenicher Weine, und vergessen Sie nicht

einen Abstecher zum „Hiwwel“ zu machen, wo unsere Catweazles bei coolen Drinks und heißer Musik ihr 20-jähriges Jubiläum feiern.

Ich wünsche allen Gästen, Planigerinnen und Planiger fünf tolle Kerbetage mit viel Sonnensche in be i uns in „Pleenich“.

Herzliche GrüßeStephanie Engelsmann-Kleinz

Ortsvorsteherin

Das Feuerwerk lockte wieder viele Besucher an.

Auch diese Bad Kreuznacher Gruppe gefiel es wieder bei „Wein im Park“.

Lassen sich den Wein schmecken: Gastgeber Ludwig Wilhelm mit Arno Bumke und Werner Klopfer.

SEITE 6 - Wein im Park Nahe-News 01.08.2012 - KW 31

Erfolg von „Wein im Park“ hielt auch im neunten Jahr an

www.wein-im-park.info

BME. Der Erfolg von „Wein im Park“ hält weiterhin an. Mehrere Tausend Besucher strömten am letzten Wochenende in den festlich geschmückten Kurpark, um die edlen Tropfen der verschiedenen Weingüter zu verkosten. Selbstverständlich wurde auch an den Hunger gedacht, und die teilnehmenden Gastronomen boten eine große Auswahl an kul inar ischen

Speisen an.

Allein zur Eröffnung am Freitag kamen über 3 000 Besucher zu dem Fest. Neben den Weinen und Speisen lockten sicherlich auch wieder das abwechslungsreiche Musikprogramm und das Feuer-werk am Eröffnungstag die Massen in den Park. Auch ein kurzes Gewitter gegen 23.30 Uhr schreckte nicht alle Besucher

vom Heimgehen ab. E rö f fne t wurde das Fes t nach einem Ökumenischen Gottesdienst von Nahewein-königin Carolin Klumb.

Für die musikalische Unterhal-tung sorgten an den drei Tagen „No Credit“, „Candies“, „Trio Pirgos“, „Hampshire Country Youth Band“, „GPO Limited“ und die „Nordpfälzer Spatzen“.

„Einen Dank gilt allen Winzern und Gastronomen, die das Bes te fü r unsere Gästen geboten haben. Aber auch dem Vorbereitungsteam, das alljährlich seinen Beitrag zum Gelingen dieses Festes beiträgt. Ich freue mich bereits schon heute auf das nächste „Wein im Park-Event“ vom 26. – 28. Juli 2013“, so Bürgermeister Wilhelm. pdw

Nahe-News: Wenn es gilt sind WIR vor Ort

Der Kurpark mit Blick auf den Rheingrafenstein.

Zur Eröffnung des Weinfestes kam auch die amtierende Weinkönigin Carolin Klumb. Fotos: M.Wolf

Klosterfest

-Anzeige-Nahe-News 01.08.2012 - KW 31 VG BME & VG KH Seite 7

Große Resonanz beim „American Style Day“

RKV

Neues Fahrzeug zum 100. Geburtstag

DUCHROTH. Während des diesjährigen Sommerfestes der Feuerwehr wurden auch gleichzeitig das 100-Jährige Bestehen der Wehr und der 40. Geburtstag der Jugendfeuerwehr gefeiert.Im Rahmen eines k le inen Festakts am Samstag wurde die Wehr auch beschenkt. Sie nahmen offiziell ihren neuen Mannschaftstransportwagen in Betrieb, der unter anderem mit Unterstützung des Feuerwehr-fördervereins und Spenden von Duchrother Bürger angeschafft werden konnte. Die Kosten belaufen sich auf 41 000 Euro. Der Förderverein finanzierte das Auto mit 30 000 Euro.Verbandsbürgermeister Ludwig Wilhelm nahm nach seiner Rede auch noch einige Ehrungen vor. Zu Ehrenwehrführern wurden Wilfried Frick (1955 – 1970), Karl-Eduard Bäder (1972 – 1992) und Günther Geib (1992 – 2009)

ernannt. „Sie haben der Wehr ihre Stempel aufgedrückt und sie nach vorne gebracht. Davon profitieren wir heute noch“, stellte Wehrführer Wolfgang Wirth fest. Vom Amt des Stellvertretenden Wehrführers und des Jugend-w a r t e s w u r d e C h r i s t i a n Kleinschmidt entpflichtet. Aus beruflichen Gründen kann er seine Ämter nicht mehr ausüben. Kleinschmidt ist seit kurzem Berufsfeuerwehrmann.

Zum neuen Vize der Wehr wurde Sören Herrmann von Ludwig Wilhelm beauftragt. Dieser muss noch die notwendigen Prüfungen ablegen. Neuer Jugendwart der Wehr ist Christian Dautermann. Während des Festaktes wurden Sören Herrmann zum Lösch-meister, Martin Gauch zum Haupt feuerwehrmann und Christian Dautermann zum Oberfeuerwehrmann befördert. pdw

HALLGARTEN. Zuf r ieden zeigten sich die Mitgl ieder des TSV Hallgarten von der Resonanz beim diesjährigen American Style Day. Das Fest wurde am Samstag rund um die Nordpfalzhalle gefeiert. „Mit dem Besuch sind wir sehr zufrieden“, sagte Vorsitzender Dr. Klaus Vetter. Im Gegensatz zum

letzten Jahr spielte auch das Wetter mit. Für die musikalische Unterhaltung sorgte die Band „Pop Mood“. Viel Spaß hatten die kleinen und großen Gäste beim „Bungee Run“ in der Nordpfalzhalle. Zum Gelingen der Veranstaltung trugen auch noch Line-Dancer bei. pdw

NIEDERHAUSEN. Am Freitag, 17. August findet um 19 Uhr die Jahresversammlung des Vereins zur Förderung der Kanuabteilung des RKV Bad Kreuznach im Bootshaus der Kanuabteilung in Niederhausen statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. Anträge sind bis zum 6. August bei dem Ersten Vorsitzenden Thomas Schmitt einzureichen. pdw

PFAFFEN-SCHWABENHEIM. D a s K l o s t e r f e s t d e r Fördergemeinschaft Pfaffen-Schwabenhe im f indet am Samstag, 4. August und Sonntag, 5. August statt. Die offizielle Eröffnung findet am Samstag um 14 Uhr statt. Die Ritter- und Reiterspiele beginnen um 15 Uhr. Nach einem Gottesdienst um 10 Uhr geht das Fest am Sonntag um 11 Uhr mit dem festlichen Einzug ins Klosterlager weiter. pdw

NAHE-NEWSDie kostenlose Internetzeitung

für die Nahe-Region

Das Nahe-News-Team wünscht allenBesuchern viel Spaß und Unterhaltung

auf der Kirmes !

www.nahe-news.de

Zusätzlich an Kirmesmontag ab 11 Uhr geöffnet!Schlemmen und genießen Sie an der Kirmes!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Ihre Familie Brandt und Mitarbeiter

Gasthaus Zur RotenfelsstubeRotenfelserstr. 2555595 Traisen

Kirmes in Traisen

Tel: 0671-35917www. r o t en f e l s s t u be . d e

Rotenfelsstube 70-2 kw31-2011_Layout 1 01.08.2011 20:40 Seite 1

Kirmes in Traisenvom 4.-6. August

SEITE 8 - VG Bad Sobernheim & Region Nahe-News 01.08.2012 - KW 31

Nahebrücke wird saniert

Monatstreffen der Landfrauen

„Empfohlene Weingärten“ für weitere drei Jahre zertifiziertR E G I O N . E i n e J u r y a u s Vertretern des Bauern und W i n z e r v e r b a n d e s , d e s DeHoGa, des DLR und des Vereins Gastland Nahe konnten d ie e rs ten „Empfoh lenen Weingärten“, die ihre besondere Auszeichnung im Rahmen des ILE – Projektes als erste bereits 2008/2009 erhalten hatten, für weitere drei Jahre zertifizieren.Grund idee war, d ie 1988 begonnene Initiative von Gastland Nahe, den „Weingarten“, als rheinland-pfälzische Antwort auf den bayrischen Biergarten als regionale Besonderheit mit Al leinstel lungsmerkmal zu etablieren und durch eine Qualitätssteigerung für Besucher und Gäste noch attraktiver zu machen.

Vorsitzender Mathias Harke: „Klar war von Beginn an, dass sich nicht unbedingt jeder „Weingarten“ an einer Zertifizierung beteiligen muss und kann. Schlichte Weingärten mit einem ordentlichen Schankwein,

einer kleinen regionaltypischen Speisekarte und einfacher Ausstattung gehören ebenso in den jährlich erscheinenden Weingartenführer wie aufwendig gestaltete Terrassen und Höfe mit hochwertigem Mobiliar, üppiger Bepflanzung, Barrierefreiheit, phantasievoller Beleuchtung und einer ansprechenden Wein- und Speisenkarte.Gerade hier besteht aber im

heut igen anspruchsvo l len To u r i s m u s d i e C h a n c e , sich von Mitbewerbern und anderen Regionen besonders hervorzuheben.

So konn te s i ch d ie Ju ry nicht nur davon überzeugen, dass die Qualitätsstandards weiterhin hohen Ansprüchen genügten, sondern dass in einigen besuchten Weingärten

eine überaus erstaunl iche posit ive Weiterentwicklung vorzufinden war. Kreativität und Einfallsreichtum, die Liebe zum Detail, das Hervorheben der Region und das Eingehen a u f W ü n s c h e d e r G ä s t e waren hier Trumpf. Nicht nur alle Kriterien wurden erfüllt, sondern darüber hinaus konnte die Jury auch Sonderpunkte vergeben. Besonders angetan waren die Verbandsvertreter von den Weingärten Höhn in Langenlonsheim und Klein in Merxheim, wo eine zusätzliche Steigerung deutlich erkennbar war.

Ein weiteres Fazi t für die Jury war die Erkenntnis, wie wichtig ein gemeinsames und erkennbares Auftreten gerade be im „Weingar tenpro jek t “ für Marketing, Werbung und Außenwirkung für die gastliche Weinregion an der Nahe ist.Informationen zum „Empfohlenen Weingarten“ gibt es unter info@gastlandnahe.de. red

HOCHSTETTEN-DHAUN. Am Mittwoch, 1. August beginnen die Arbeiten zur Sanierung der 196 Meter langen Nahebrücke im Zuge der B 41. Die Bauarbeiten, die vier Monate dauern, erfolgen unter halbseitiger Sperrung der Brücke. Der Verkehr in Richtung Bad Kreuznach verbleibt auf der B 41. Verkehrsteilnehmer in Richtung Idar-Oberstein werden über Kirn umgeleitet.Auf der 1962 errichteten Brücke werden der Fahrbahnbelag u n d d i e A b d i c h t u n g d e r Fahrbahnplatte erneuert. Zudem

werden Betonschäden am Überbau saniert. Die seitlichen Kappen werden abgebrochen und neu hergestellt. Das Bauwerk erhält ein neues Geländer und erstmals eine nach heutigen S icherhe i tsanforderungen konzipierte Schutzplanken-konst ruk t ion a ls Absturz -s i c h e r u n g . W ä h r e n d d e r Erneuerung der Übergangs-konstruktionen an den Bauwerks-enden muss die B 41 kurzzeitig voll gesperrt werden. Den Termin wird der LBM rechtzeitig bekannt geben. red

Zertifiziert wurden: Weingut Barth (Sommerloch), Weingut Göttelmann (Münster-Sarmsheim), Restaurant Lohmühle (Meddersheim),

Weingut Markus Klein (Merxheim) und Weingut Heidi Höhn (Langenlonsheim).

BÄRWEILER. Das nächste Monatstreffen der Landfrauen findet am Montag, 6. August um 20 im Bürgerhäuschen am Dor fmi t te lpunk t s ta t t .

An diesem Abend wird das Backesgrumbeerefescht das am Sonntag, 2. September stattfinden wird, besprochen und vorbereitet. pdw

SCHWABENHEIMERWEG 137 � BAD KREUZNACH � INFO�LINE: 0671/74 222www.fitnesscenter-merkelbach.de facebook.com/fcmkh

*Bereitszum

zweitenMalinFolgeBranchen

sieger

imKreu

znache

rKu

nden

spiegelw

ww.kun

denspiegel.de

DIE NUMMER 1*

30 Tage30€*Nur für kurze Zeit!

* Begrenztes Kontingent! Ab 18 Jahren. Pro Person nur1 Mal möglich. Fur̈ alle, die uns noch nicht kennen.Keine Verrechnung mit bestehender Mitgliedschaft.

In nur 44 T

agen ist Sommeranfang:

Denken S

ie an Ihre Bikinifig

ur!

TESTEN SIE JETZT

Jetzt in den Sommer starten,

Plätze sichern

und schlank werden.

Nahe-News

schnell – informativ - aktuell

Nahe-News 01.08.2012 - KW 31 BauReMo Seite 9

Wohnraumlüftung mit bedarfsgeführter Regelung

Bau-Re-MoBauen - Renovieren - Modernisieren -

-Anzeige-

Meisterbetrieb - eine gute Wahl !

Badenheimer Straße 1 - 55543 Bad KreuznachTel. 06 71 / 7 64 84 - www.glaserei-foerster.de

Glaserei FörsterGmbHIhr freundlicher Meisterbetrieb und Spezialist von

Nebenan in allen Fragen rund um unsere Produktpalette

Über100

Jahre

- Fenster & Rollladen aller Art- Rollladenmotorisierungen- Glasreparaturen- Ganzglasduschen / -anlagen- Glasvordächer

- Glas-Innentüren- Küchenrückwände aus Glas- Duschrückwände aus Glas- Insektenschutz- Spiegelwände & Spiegel

24 StundenNotdienst

Anzeige Raumausstatter Schmidt 50-2 kw ab45-2011_Layout 1 02.11.2011 15:59

Absetzmulden von 3m³ bis 10m³Haystraße 34 * 55566 Bad Sobernheim

Tel. (06751) 9341-0 * Fax 9341-20

Eine gute Dämmung und dichte Fenster tragen einen erheblichen Teil dazu bei, dass die Heizkosten möglichst gering ausfallen. Doch die Medaille besitzt auch eine Kehrseite. Verbrauchte, feuchte Luft kann nicht mehr auf natürlichem Wege aus dem Haus entweichen, weshalb Bewohner mehrmals täglich lüften sollen. Da sich dies im Alltag aber kaum bewerkstelligen lässt, hat die Zahl der Wohnungen und Häuser mit Schimmelbefall in den letzten

Jahren stark zugenommen. In der aktuellen Fassung der Energieeinsparverordnung (EnEV) ist deshalb vorge-s c h r i e b e n , d a s s d i e P lanung e ines Gebäudes auch e in entsprechendes Lüftungskonzept beinhalten muss. Dies gilt nicht nur für Neubauten, sondern je nach Modernisierungsmaßnahme und -grad auch für bestehende Objekte.Die zuverlässigste und deshalb beliebteste Lösung stellt eine kontrollierte Wohnraumlüftung dar. Denn eine solche Anlage mach t s tänd iges Fens te r aufreißen überflüssig, indem sie automatisch für den notwendigen Austausch sorgt. Damit wird nicht nur der Schimmelbildung die

Grundlage entzogen, sondern auch das Haus vor möglichen Bauschäden geschützt, die bei langfristig vorhandener Feuchtigkeit entstehen können. Zudem steigt durch die Technik das eigene Wohlbefinden und der Wohnkomfort.Moderne Systeme wie Danfoss A i r s i n d d a r ü b e r h i n a u s automatisch und bedarfsgeführt ge rege l t . Das he iß t , d i e Feuchtigkeit im Haus wird rund um die Uhr überwacht und der

Luftaustausch je nach Bedarf automatisch gesteigert oder gesenkt. Ein Filter bewirkt dabei, dass Staub und Pollen draußen bleiben. Bewohner können die Anlage auch manuell mit Hilfe einer kabellosen Regelung steuern, die einfach an der Wand angebracht wird. Dank des integrierten Wärmetauschers lässt sich mit dem System sogar Heizenergie sparen. Im Sommer hingegen werden die nächtlichen Temperaturen genutzt, um eine angenehme Kühle in den Räumen zu erzeugen.Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.waerme.danfoss.com.

Quelle: www.bau-pr.de - Foto: Danfoss

SEITE 10 - VG Langenlonsheim Nahe-News 01.08.2012 - KW 31

Nahe-Newsschnell – informativ - aktuell

Erstes Projekt als Schwerpunktgemeinde erfolgreich umgesetztLANGENLONSHEIM. Be i d e r t r a d i t i o n e l l e n O r t s -begehung des CDU-Orts- und Geme indeve rbandes Langenlonsheim konnten sich die Mitglieder ein Bild über die Entwicklung der verschiedenen Projekte der Ortsgemeinde Langenlonsheim machen.Der CDU-Or tsvors i tzende Michael Cyfka s te l l te d ie Dorferneuerung der Gemeinde in den Vordergrund. Dabei ist man vonseiten der CDU sehr froh darüber, dass der „Platz am Graben“ als erstes Projekt der Schwerpunktgemeinde umgesetzt werden konnte. Cyfka dankte hier unter anderem auch dem Land Rheinland-Pfalz in Bezug auf die konkrete Umsetzung. „Das Land hat uns Langenlonsheimer mit rund 40 000 Euro unterstützt. Die Mittel konnten wir sogar schon im lau fenden Jahr 2012 abrufen. Jetzt kommt es darauf an, im Herbst mit dem Umbau des Hauses Lorenz zum Gemeindezentrum zu beginnen. Auch hier setze ich auf die Unterstützung des Landes Rheinland-Pfalz“, sagte Cyfka.Weitere Themen waren der Rückbau der ehemal igen

B48, d ie Erwei terung des gemeindeeigenen Kindergartens sowie d ie Er r ich tung von Windkraftanlagen am Rande des Langenlonsheimer Waldes. „Man ist als CDU froh, dass im Jahr 2013 mit dem Rückbau des ersten Bauabschnittes von der Heddesheimer Straße bis zum Heumarkt begonnen werden kann. Mittlerweile ist die Naheweinstraße umgewidmet und die Gemeinde kann als Träger mit dem Umbaumaßnahmen schnellstmöglich starten. Die Planungen hier für werden in der nächsten Sitzung des Gemeinderates am 16. August

vorgestellt. Dann wird sich noch mit den betroffenen Anliegern abgestimmt“, informierte Cyfka die Anwesenden.B e s o n d e r s s t o l z i s t d e r O r t s v o r s i t z e n d e a u f d i e kommende Erweiterung des G e m e i n d e k i n d e r g a r t e n s „Schatzkiste“. „Hier konnte die Ortsgemeinde durch die möglich gewordene Kooperation mit der Verbandsgemeinde eine Menge Geld sparen“, erläuterte Cyfka. Der Umbau, der zwei Räumlichkeiten im Erdgeschoss der Grundschule kosten die Gemeinde rund 140 000 Euro. 90 Prozent dieser

Maßnahme werden allerdings durch das Landesjugendamt gefördert. Dass es gelingen w i rd , i n Langen lonshe im einen Windenergiepark zu installieren, stößt bei der CDU auf sehr große Begeisterung. Im kommenden Jahr wird mit dem Bau von zwei Windrädern auf gemeindeeigenen Grundstücken begonnen. Am 30. August wird die Ortsgemeinde im Rahmen einer Bürgerversammlung dieses Projekt genauer vorstellen.D e r V o r s i t z e n d e d e r CDU-Verbandsgemeinderats f rak t i on A l fons Lo rsbach informierte die Mitglieder noch über den Antrag zur Einrichtung eines Feuerwehrausschusses in der VG. Der Antrag wurde bei der VG eingereicht und wird in der nächsten Sitzung des Verbandsgemeinderates im September behandel t . Lorsbach und Cyfka vertreten die Auffassung, dass eine engere und bessere fachliche Vernetzung zwischen der Feuerwehr und den kommunalen Gremien unabd ingbar i s t und die Feuerwehr in d ie E n t s c h e i d u n g s p r o z e s s e eingebunden werden sollte. pdw/red

REGION. Das Gehe imnis ist gelüftet : Der Edelstein „Moosachat“ ziert die diesjährige Edelschliff Riesling Auslese des Weingutes Honrath aus Langenlonsheim.

Im Beisein von zahlreichen E h r e n g ä s t e n w u r d e d e r Edelschliff in der vergangenen W o c h e i m S t e i n - u n d Skulpturenpark in Bad Münster am Stein - Ebernburg vorgestellt.Die Trauben der Lage Löhrer Berg wurden per Hand mit 120 Grad Öchsle geerntet und kalt vergoren. Aromen von reifen Aprikosen, Maracuja, Honig und eine präsente Säurestruktur machen die Auslese zu einem

ehrwürdigen Repräsentanten des Jahrgangs 2011. Selbstverständlich musste zu

solch einem Wein auch der passende Ste in gefunden werden. „Der Moosachat stammt

aus Indien und besticht durch seine schlierenförmigen grünen Einschlüsse und soll „die Liebe zur Natur verstärken“, teilte Weinland Nahe mit.

Ob man den ganz besonderen Wein nun als Sammelobjekt be t rach te t oder ga r zum exklusiven Genuss öffnet, bleibt jeden selbst überlassen, der eine der 1000 Flaschen se in e igen nennen kann. Majestätisch begleitet wurde die Veranstaltung durch die Nahewe inkön ig in Caro l i n Klumb, die Naheweinmajestäten Katharina Huber und Jana Notroff sowie durch die Deutsche Edelsteinkönigin Julia Heß. red

Edelschliff 2012 des Weingut Honrath wurde vorgestellt

Nahe-News 01.08.2012 - KW 31 Kirmes Guldental Seite 11-Anzeige-

Kirmes in Guldentalvom 3. - 7. August

Freitag, 03. August 2012Kerbeplatz an der Grundschule:19.30 Uhr: Abholung des Kerbebaums mit der Feuerwehr- Aufstellung des Kerbebaums und Eröffnung der Kerb durch Ortsbürgermeister Alfons Lorsbach mit Weinfassanstich. Musik mit der Winzerkapelle Guldental21.00 Uhr: Live-Musik mit „Westwind“

Samstag, 04. August 2012Kerbeplatz an der Grundschule:16.00 Uhr: Kerbeplatzeröffnung20.00 Uhr: Live-Musik mit „Too Nice“

Sonntag, 05. August 2012Kerbeplatz an der Grundschule:10.15 Uhr: Gottesdienst zur Kirmes in ökumenischer Gastfreundschaft11.30 Uhr: Frühschoppen mit dem „Musikverein Guldental“

Montag, 06. August 201210.30 Uhr: „Kommunaler Frühschoppen“, Treffpunkt: Weingut Lorsbach schriftliche Einladung ergeht gesondert-.

Kerbeplatz an der Grundschule:15.30 & 16.30 Uhr: Kasperletheater für alle Kinder

Dienstag, 07. August 2012Weingut Dr. Hubert Gänz:

17.30 Uhr: Kirmesausklang mit Hering und Pellkartoffeln18.30 Uhr: Auftritt des Jugendorchesters der Winzerkapelle Guldental.

Programm

An den Kirmestagen haben auch die Weingüter Schwanke (Fr. – Mo.) und Gänz (Sa. – Di.) geöffnet

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,verehrte Gäste aus

nah und fern!

In der heutigen Zeit wird den Bürgern und der öffentlichen

Hand immer deutl icher die Grenze des finanziell Machbaren aufgezeigt. Nicht alles was wünschenswert ist, ja sogar sinnvoll wäre, ist auch möglich. Daher ist es notwendiger denn je näher zusammen zu rücken, mehr Rücksicht aufeinander zu nehmen und miteinander ins Gespräch zu kommen, um evtl. vorhandene Vorurteile zu korrigieren und gut gepflegte „Feindbilder“ abzubauen.Welcher Anlass wäre wohl besser geeignet als unsere gemeinsame „Kerb“, deren 20. Jubiläum wir in diesem Jahr mit Stolz feiern können. Damit diese Erfolgsstory gelingen konnte, war viel ehrenamtliches Engagement von den Vereinen und den Verbänden mit ihren Helfern, dem Ortsvereinsring, den Weingütern und von Privatpersonen in den vergangenen Jahrzehnten n o t w e n d i g . E b e n s o d i e

Schausteller, an der Spitze unser Generalpächter Werner Weeber, haben mit der jährlich guten Bestückung des Kerbeplatzes w e s e n t l i c h z u m E r f o l g beigetragen. Die Ortsgemeinde Guldental hat stets, im Rahmen des finanziell Vertretbaren, nach besten Kräften diese Anstrengungen unterstützt. Jahr für Jahr kommen neue Freunde und Gäste hinzu, um in geselliger Runde ein paar vergnügliche Stunden in unserer schönen Weinbaugemeinde zu verbr ingen. So is t d ie „Guldentaler Kerb“ mittlerweile zu e inem Markenze ichen im gesamten Landkreis Bad Kreuznach geworden. Auch in diesem Jahr wird ein breit gefächertes Unterhaltungs-programm unseren Gästen und Besuchern angeboten. Da wir Guldentaler bekanntlich gerne und ausgelassen feiern danke ich den Anliegern schon jetzt für ihre Toleranz im Hinblick auf die nicht zu vermeidende Lärmbelästigung. In der Hoffnung auf eine gute Witterung und einen reibungslosen, erfolgreichen Verlauf unserer Kerb, wünsche ich uns allen frohe und gesellige Stunden.In diesem Sinne heiße ich alle Gäste und Besucher auf das Herzlichste in unserer schönen Heimatgemeinde Guldental willkommen.

Ihr Alfons LorsbachOrtsbürgermeister

L A N G E N L O N S H E I M . A m Samstag, 22. September findet in Neustadt/Weinstraße der Vorentscheid zur Wahl zur Deutschen Weinkönigin 2012 statt. Eine Woche später, am 29. September, wird dann in einem Finale die Deutsche Weinkönigin ermittelt. Zur Wahl stellt sich auch die

amtierende Naheweinkönigin Carolin Klumb aus Langenlons-heim. Darauf ist natürlich die Gemeinde besonders stolz. „Wir sollten unsere Carolin nach allen Kräften unterstützen“, so Ortsbürgermeister Michael Cyfka. Aus diesem Grund wird die Ortsgemeinde für den 22. September einen Bus

bereitstellen, der die Fans nach Neustadt bringt.

Die Abfahrt ist um 13 Uhr am Rathaus. Die Rückfahrt ist gegen 19 Uhr, damit im Anschluss noch die Langenlonsheimer Kirmes gefeiert werden kann. Eine Karte für den Vorentscheid kostet 42,- Euro und beinhaltet ein Buffet.

A n m e l d u n g e n b i s z u m 1 4 . S e p t e m b e r n i m m t d i e Geme indeve rwa l t ung entgegen. ( 06704 – 567, oder Mail gemeindeverwaltung@langenlonsheim.de. Sollte Carolin Klumb in das Finale kommen, dann wird die Gemeinde am 29. September ebenfalls einen Bus bereitstellen. pdw

Gemeinde chartert Sonderbus zur Wahl der Deutschen Weinkönigin

SEITE 12 - VG Rüdesheim Nahe-News 01.08.2012 - KW 31

Gefahrstoff- einsatz

Umzug war wieder Höhepunkt der Kirmes

Raderlebnistag im Gäfenbachtal

HÜFFELSHEIM. Schon zur festen Tradition ist in der Gemeinde der Kirmesumzug geworden. Auch am Sonntag lockte dieser wieder Hunderte von Gästen an. Die Zugteilnehmer hatten sich wieder einiges einfallen lassen,

um einen abwechslungsreichen Zug zu präsentieren.

So nutzte der Gesangverein die Möglichkeit, auf den fehlenden Nachwuchs hinzuweisen. Auf den Heimbergturm machten

die Schloßböckelheimer Bürger aufmerksam. Sie bauten die touristische Attraktion in einer Miniatur nach.

Viel Spaß hatten auch die Kinder der Kindertagesstätte

„Zauberwind“ beim Umzug durch die Hüffelsheimer Straßen.

Nach dem Umzug wurde noch bis spät in den Abend an der Gemeindehalle weitergefeiert. pdw - Fotos: M.Wolf

TERMINE Versammlung

G U T E N B E R G . D i e Jahreshauptversammlung des VdK Ortsverbandes findet am Mittwoch, 15. August um 19 Uhr im Grabenkeller statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

Zumba-KursGUTENBERG. Einen Zumba-Kurs bietet der Turnverein am Donnerstag, 2. August um 18 Uhr in der Gutenburghalle an. Die erste Schnupperstunde i s t k o s t e n l o s . D a n a c h kostet der 10-stündige Kurs für Nichtmitgl ieder 40€. Mitglieder sind kostenfrei. Infos und Anmeldungen: P e te r Kub i t s check , ( 06706 – 1834, Mail: peter@turnverein-gutenberg.de pdw

BlutspendeROXHEIM . Der nächste B l u t s p e n d e t e r m i n d e s DRK-Ortsvereins findet am Mittwoch, 15. August von 18 Uhr bis 21 Uhr in der Birkenberghalle statt. pdw

V G R Ü D E S H E I M . A m kommenden Sonntag, 5. August findet im Gräfenbachtal von 10 bis 17 Uhr der Raderlebnistag statt. Start und Ziel ist die Gutsschänke Wiesenmühle in Wallhausen. In den Gemeinden entlang des Radweges gibt es zahlreiche Aktionen. Für e i n e k u r z e E r f r i s c h u n g können die Schwimmbäder in Argenschwang, Rüdesheim und

Wallhausen kostenfrei benutzt werden. In fo lgenden Geme inden gibt es Programme und auch Stempelstationen: Wallhausen, G u t e n b e r g , H a r g e s h e i m , R ü d e s h e i m , We i n s h e i m , Sponheim, Bockenau, Allenfeld, Argenschwang und Dalberg. Das komplette Programm finden Sie unter: www.vg-ruedesheim.de pdw

D A L B E R G . E i n d u r c h Toi let tenpapier verstopfter A b f l u s s k a n a l s o r g t e a m Samstag für einen Großeinsatz der Feuerwehren mit über 50 Personen. Im Einsatz war auch der Gefahrstoffzug des Landkreises Bad Kreuznach.Gegen 18.35 Uhr f iel dem Dalberger Ortsbürgermeister Karlheinz Leister eine größere Anzahl toter Fische auf dem Mehlbach in Dalberg auf. Er informierte die Leistelle Bad Kreuznach, die daraufhin Alarm auslösten. Aufgrund der Meldung Gefahrstoff wurde entsprechend der Alarm - und Ausrückordnung auch der Gefahrstoffzug des Landkreises alarmiert. Durch die Information der bereits vor Ort befindlichen Polizei wurde unterhalb von Spabrücken e ine g rößere Menge von Toilettenpapier gefunden. Dies lies die Einsatzleitung darauf schließen, dass es sich um einen verstopften Abwasserkanal handeln musste. Nach kurzer Suche wurde der Überlauf, der in den Mehlbach fließt, gefunden. red

Nahe-News 01.08.2012 - KW 31 Urlaubsbericht Seite 13

Jederzeit wieder Griechenland-Urlaub - Nahe-News Leserin Michaela Haas berichtet von Ihrem Urlaub

MÜNCHWALD / REGION. In dieser Woche bekamen wir eine E-Mail mit einem Reisebericht der Familie Haas aus Münchwald, die ihren Urlaub in Griechenland verbracht hat.Seit Monaten ist das Land wegen der Finanzkrise in den Schlagzeilen. Ob Familie Haas von der Krise etwas merkte, lesen Sie in ihrem Bericht:

„Was? Ihr fahrt trotz Staatspleite nach Griechenland? Traut Ihr Euch das? Seid Ihr als Deutsche denn da willkommen?“ Diese F ragen hö ren w i r immer wieder, wenn wir von unserem Lieblingsurlaubsziel erzählen.

Oh ja! Wir lieben unser Afissos! Nur sechs Stunden Reisezeit von unserer Haustür zum Studioappartement. Dazwischen ein entspannter Abflug von Frankfurt-Hahn nach Volos. Am Morgen frieren wir bei zehn Grad im Hunsrück und schwitzen direkt nach der Landung am Mittag bei 32 Grad im Schatten. Freundlich erhalten wir unser Leihauto und werden von unserer Zimmerwirtin Vasso herzlich empfangen. Als Willkommensgruß steht wieder eine Flasche Rotwein und selbstgebackener Kuchen im klimatisierten Zimmer bereit. Wir setzen uns auf den Balkon, genießen den Ausblick über das kleine Fischerdörfchen und auf das türkisfarbene Meer. Hier gibt es keine Riesenhotels und keinen Massentourismus. Abends brauchen wir keine Abendgarderobe und kein aufwendiges Styling, sondern suchen uns ganz leger einen schönen Tisch in einer der urigen Tavernen, die alle direkt am

Meer liegen und unschlagbar leckeres griechisches Essen zu vernünftigen Preisen servieren.

Auch von Stavrula unserer L ieb l ingswir t in und deren Familie, die uns nun schon seit ein paar Jahren kennt, werden wir herzlich begrüßt. Die erste Runde geht auf das Haus und wir stürzen uns auf die leckeren Zucchinibällchen, die einfach sensationell sind. Das tägliche Zaziki ist Pflicht und unsere „Chips“ heißen hier Gavros. Das sind Minifischchen, die knusprig frittiert im Ganzen gegessen werden. In dieser Atmosphäre genießen wir a l labendl ich e i n e n a t e m b e r a u b e n d e n Sonnenuntergang. Tagsüber suchen wir uns an einem der drei schönen Kieselstrände einen Strandplatz. Je nach Laune einfach Natur pur, oder für die Kinder doch mit etwas mehr Musik und Unterhaltung oder für die ausgepowerten Eltern den ruhigen Strand mit dick gepolsterten Liegen. Kinderanimation sieht hier am Golf von Pagasitikos wie folgt aus: Ein kleiner griechischer Junge zeigt unserem Sohn, wie man am Meer angelt. Selig präsentiert uns dieser Stunden später 15 kleine Fische. An einem

Tag fahren wir mit dem Leihauto durch das Piliongebirge auf die andere Seite der Halbinsel. Dort präsentiert sich die offene Ägäis rauer und felsiger. Die Bucht von Lampinou ist ein einziger Naturfunbadepark. Die Kinder springen von den Felsen und schnorcheln in kleinen Höhlenausbuchtungen.

Deutschland und sein kalter Sommer wären weit weg, wenn wir nicht ab und zu mal auf nahe-news.de klicken würden. Dort wird gerade der Sommer gesucht! Wir haben ihn und schicken mal schnell ein paar Grüße und Sonnenstrahlen in die kalte Heimat. Am Abend bekommen wir von unseren

griechischen Urlaubsnachbarn, die am nächsten Tag abreisen, noch ihr selbst angebautes restliches Gemüse geschenkt. Deutschlandfeindlichkeit sieht anders aus, oder? Sicher, auch hier in Griechenland gibt es hin und wieder Stammtischmentalität und dumme deutsche Witze. Aber in einem Hollandurlaub, als noch keiner an Eurokrise dachte, schlug mir mehr Deutschenhass entgegen. V i e l e G r i e c h e n w i s s e n , dass sie sich einiges selbst eingebrockt haben. Aber allen Deutschen, die sich über den Eurorettungsschirm ärgern, schlagen wir vor, diesen in einen Sonnenschirm umzuwandeln und bei einem Urlaub, die grünen Olivenhaine, das blitzsaubere klare Meer und alles, was die griechische Küche zu bieten hat, zu genießen. An unserem letzten Abend sind wir alle wehmütig und unser Sohn fragt: „Wir kommen doch wieder hier her, oder?“ „Klar doch“, sage ich und packe seine Angelsachen in unser kleines Depot, das wir hier bei unserer Vasso in Afissos haben. Nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub, den griechischen Göttern und einer irischen Fluglinie sei Dank!

Michaela Haas, Münchwald

SEITE 14 - Idar-Oberstein Nahe-News 25.07.2012 - KW 30

Radarkon-trollen

Was findet in der Region statt?

Klick mich!

Erfolgreich an den „Olympic Games of Partner Towns“ teilgenommen

IDAR-OBERSTEIN . In der M i t g l i e d e r v e r s a m m l u n g des Fördervereins zog die Leiterin der Idar-Obersteiner Eh renamtsbörse , Chr i s ta Becker, eine positive Bilanz ihrer bisherigen Tätigkeit. Gleichzeitig machte sie aber deutlich, dass sie die Leitung der Einrichtung im kommenden Jahr abgeben wird. „Dann habe ich das zehn Jahre lang gemacht, das ist genug“, so Becker.

Seit sie im Jahr 2003 die an die Stadtverwaltung angegliederte Ehrenamtsbörse aufgebaut hat, konnte sie zahlreichen Bürgern eine erfüllende ehrenamtliche Tät igkei t vermit te ln. Denn be i Vere inen , Verbänden und anderen Inst i tut ionen herrscht großer Bedarf an engagierten freiwilligen Helfern. Darüber hinaus hat Becker auch verschiedene Projekte wie Nachbarschaftshilfen und Besuchsdienste initiiert. Dabei werden ältere Bürger oder alleinerziehende Mütter durch die Vermittlung von Besuchs- und Fahrdiensten, Hilfen im

Haushalt, beim Einkaufen oder in der Kinderbetreuung unterstützt.„Es ist eine lohnende Aufgabe und man freut sich mit den Menschen, denen man helfen konnte“, erklärt Christa Becker. Trotzdem möchte s ie ihre Tätigkeit im kommenden Jahr beenden. „Zu Beg inn hat te ich mi r vorgenommen, dass nach zehn Jahren Schluss ist, daran hat sich nichts geändert.“ Damit die von ihr aufgebaute Einrichtung weitergeführt wird, sucht Becker schon jetzt nach Nachfolgern, die dann von ihr natürl ich

e i n g e h e n d e i n g e a r b e i t e t werden. Und auch ein letztes großes Projekt möchte sie noch umsetzen: Die Einführung einer Ehrenamtskarte. Mit ihr soll ehrenamtlich Tätigen eine Vergünstigung in Museen, im Stadttheater oder ähnlichen Einrichtungen gewährt und so eine kleine Belohnung für ihr Engagement zuteilwerden.

Zu erreichen ist die Ehrenamts-börse montags und donnerstags von 8.30 bis 11 Uhr unter ( 06871/64529, Mail christa.becker@idar-oberstein.de. red

Neue Leitung für die Ehrenamtsbörse gesucht

I D A R - O B E R S T E I N . D i e Teilnehmerinnen und Teilnehmer der „Olympic Games of Partner Towns“ in Sosnowiec wurden v o r w e n i g e n Ta g e n v o n Bürgermeister Frank Frühauf empfangen und berichteten dabei von ihren Erlebnissen. Anfang Juni fanden in Sosnowiec, der polnischen Partnerstadt von Idar-Oberstein, die „Olympic Games of Partner Towns“ statt, an der auch Sportlerinnen und Sportler aus Idar-Oberstein sehr erfolgreich teilnahmen. Das Leichtathletikteam bestand aus fünf weiblichen und fünf männlichen Sportlern von 17 Jahren oder jünger. Gemessen haben sich die Jugendlichen in den Diszipl inen Laufen, Kugelstoßen, Weitsprung und Staffel.An der Veranstaltung nahmen neben den Teilnehmern aus Idar-Oberstein zwei Mannschaften

aus Sosnowiec und je eine Mannschaft aus Les Mureaux und Roubaix in Frankreich und Suceava in Rumänien teil. Abgesehen vom sportlichen Wettkampf in der Leichtathletik präsentierten die Teilnehmer

noch eine landestypische oder regional bedeutende Sportart. Idar-Oberstein wählte hier Rope Skipping, was das Publikum wie auch die anderen Teilnehmer begeisterte. Stefan Weinz, Betreuer der

R o p e S k i p p e r i n n e n u n d Delegationsleiter, lobte das gute Verhältnis der Sportler untereinander und zeigte sich begeistert, wie schnell die Jugendlichen Kontakte geknüpft haben. Bürgermeister Frühauf dankte den Jugend l ichen und ihren Betreuern für das besondere Engagement und wünscht sich für die Zukunft noch viele gelungene Veranstaltungen mit den Partnerstädten von Idar-Oberstein. Für Idar-Oberstein waren in Sosnowiec: Fabian Bank, Anne Dörrbecker, Luisa Fuchs, Sebast ian Fuchs, Hannah Herrmann, Regina Jalosa, Christian Köhn, Giulia Lang, Phuc Hau Nguyen, Marvin Reidenbach, Katrin Ryan, Alex Thees und Caroline Weinz, die von Jörg Buch, Ulrike Dupré und Stefan Weinz betreut wurden. red

IDAR-OBERSTEIN. Zusätzlich zu den bereits veröffentlichten Standorten für den Radarwagen h a t d i e S t a d t v e r w a l t u n g i n A b s t i m m u n g m i t d e r Polizeiinspektion Idar-Oberstein im Bereich Bismarckstraße 66 einen neuen Messpunkt für Geschwindigkeitskontrollen festgelegt. red

Neuer Garten für Kindertagesstätte

Nahe-News 01.08.2012 - KW 31 KreiS BIRKENFELD Seite 15

SCHWOLLEN . E ine neue Gartenlandschaft wurde vor Kurzem in der Kindertagesstätte errichtet. Besonders die Kleinen freuen sich darüber, denn künftig sind sie für die notwendige Gartenarbeit zuständig.D a s P r o j e k t w u r d e v o n OIE-Mitarbeiterin Andrea Tiex ins Leben gerufen. Sie hat aus dem Mitarbeiterprogramm „OIE macht´s möglich!“ rund 1 700 Euro erhalten. Eltern, Großeltern, Erzieher und viele Kinder halfen beim Bau des neuen Gartens mit. Neben dem kleinen Garten wurden außerdem noch drei Hochbeete angelegt und von den Kindern mit Muttererde gefül l t und bepflanzt. „Die

Kinder hatten jede Menge Spaß dabei, ihren Garten zu gestalten und zu bepflanzen. Wir sind der OIE sehr dankbar für ihre Unterstützung“, freute sich die Leiterin der Kindertagesstätte Sandra Schwind.

In der kommenden Saison werden sich die Kinder um „ihren“ Garten kümmern und aktiv bei der Bepflanzung, Versorgung und Ernte mitwirken. Zusätzlich wurde noch eine Kräuterschnecke angelegt und der Zaun, der das Gelände u m g i b t , w u r d e e b e n fa l l s bepflanzt. Nun warten die Kinder gespannt auf ihren Einsatz in der neuen Gartenlandschaft. pdw/red

IDAR-OBERSTEIN. In den vergangenen Wochen ist eine Vielzahl von Anfragen bei der Kriminalpolizei Idar-Oberstein eingegangen. Hintergrund ist, dass Bürger eine schriftliche Mitteilung eines angeblichen Rechtsanwaltes erhielten, der Erben für einen verstorbenen Mandanten sucht. Der angebliche Anwalt gibt an, dass ein Millionenvermögen im Ausland deponiert ist, welches abgerufen werden könnte. Er schlägt vor, dass das Vermögen zu 40 Prozent an den Erben, zu 40 Prozent an den Anwalt, zu 15 Prozent an eine gemeinnützige

Organisation und fünf Prozent für Aufwandsentschädigungen im internationalen Bereich ausgezahlt wird.Es handelt sich dabei um eine Masche der so genannten „ N i g e r i a C o n n e c t i o n “ - international agierende Betrüger - die darauf angelegt ist, dass der vermeintliche Erbe zunächst kleinere und später größere Zahlungen sozusagen a ls Vorausleistung erbringen muss. Dieses Geld ist dann für immer verloren.Die Kriminalpolizei rät, auf keinen Fall Kontakt zu diesem „Anwalt“ aufzunehmen. red

Mit neuer Homepage Gutschein gewinnen

I D A R - O B E R S T E I N . E i n attraktiver, informativer und übersichtlicher Internetauftritt ist heutzutage ein Muss. Dies hat Stadtmarketing Idar-Oberstein e. V. dazu veranlasst, seine Homepage zu überarbeiten. Seit einigen Wochen besteht nun die Möglichkeit, sich unter www.stadtmarketing-idar-oberstein.de über viele Projekte des Vereins sowie über andere städtische Themen zu informieren. Ausgehend von der Startseite mit den neuesten Meldungen können sich Interessierte in den Rubriken Pressearchiv, Projekte, Vereinsporträt sowie Newsletter & Abo einen Überblick über einen Teil der Vereinsarbeit verschaffen. Eine wei tere Neuerung ist das Angebot, sich schnell und unkompliziert für den Stadtmarketing-Newsletter

anzumelden. Interessier te erhal ten dann regelmäßig wei ter führende Infos rund ums Thema Stadtmarketing. Vereinsmitglieder haben zudem die Möglichkeit, auf der Startseite der Homepage kos ten los für eigene Veranstaltungen, Projekte oder Sonderaktionen zu werben oder lediglich ihr Logo einzustellen.

S tad tma rke t i ng l äd t a l l e Interessierten ein, sich die neue Homepage genau anzuschauen. Auf einer der Seiten ist ein kleiner „Spießbraten“ versteckt. Wer ihn entdeckt und den Fundort an s tad tmarke t i ng@ida r -oberstein.de mailt, kann etwas gewinnen. Der 50. Einsender erhält einen Idar-Obersteiner Geschenkgutschein im Wert von 50 Euro. red

Betrugsmasche „Erben gesucht“

Wir haben unser Serviceangebot für Sie erweitert. Ab sofort können Sie KOSTENLOS die aktuellen Verkehrsbehinderungen auf den Straßen in Rheinland-Pfalz, Hessen und Saarland auf der Webseite von www.nahe-news.de sehen. Einfach klicken!

Verkehrsmeldungen bei www.nahe-news.de

NAHE-NEWSMichaela Christmann-Bott

Anzeigenberatung und -verkauf

0 67 55 - 96 99 026mail: anzeigen@nahe-news.de

Werbung Anzeigenberaterin MCB_Layout 1 19.04.2011 10:00 Seite 1

CDA kritisiert befristete Neueinstellungen

Geo-Tour

Bogen-schießen

Urteil wird Situation der Flüchtlinge verbessernSEITE 16 - Region Nahe-News 01.08.2012 - KW 31

REGION. Große Freude löste im Pfarramt für Ausländerarbeit des evangelischen Kirchen-k r e i s e s „ A n N a h e u n d Glan“ die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts aus, wonach Flüchtlinge und Asylbewerber künftig mehr Geld bekommen müssen. Elke Lentz, Leiterin des Projekts „Inprocedere – Bleiberecht durch Arbeit“, erklärte zu dem Urteil: „Das wird die Situation der Flüchtlinge entscheidend verbessern.“

Elke Lentz und ihr Kollege B e r n d D r ü k e b e t r e u e n im Rahmen des Pro jek ts Asylbewerber und Flüchtlinge im Kre is Bad Kreuznach. Partner sind das Jobcenter s o w i e A u s l ä n d e r b e h ö r d e und Sozialamt des Kreises Bad Kreuznach. Zusammen schlagen sie für Menschen, die Zuflucht in Deutschland suchen, Schneisen in einen Dschungel von Paragraphen.

„Wir versuchen mit besten Kräften, für dieses Klientel da zu sein“, betont Klaus Wendel von der Kreisverwaltung. Ebenso wie Reimond Meiborg vom Jobcenter

Bad Kreuznach begrüßt er die Aufstockung der Mittel für den Lebensunterhalt auf das für alle gleiche Existenzminimum. Seit 1993 musste ein allein lebender erwachsener Asylbewerber mit 225 Euro monatlich auskommen. Künftig kann er mit 336 Euro im Monat rechnen.

Inprocedere bemüht sich seit 2009 recht erfolgreich um die Vermittlung von Flüchtlingen und Asylbewerbern in feste Arbeitsstellen, um ihnen ein Bleiberecht in Deutschland zu

sichern. Im Lauf der letzten zwei Jahre fanden so von 161 Klienten 79 einen Ausbildungsplatz oder einen dauerhaften Job. Damit spart die öffentliche Hand viel Geld, wie Klaus Wendel am Beispiel eines 35-jährigen F l ü c h t l i n g s a u s S y r i e n vorrechnet.

Er fand im Herbst 2008 in den Michelin-Werken Arbeit. „Seitdem hat der Kreis Bad Kreuznach monatlich 600 Euro gespart“, sagt Wendel. mu

KREIS KH. Die Christ l ich-Demokratische Arbeitnehmer-schaft Deutschlands (CDA) im Kreis Bad Kreuznach kritisiert d ie hohe Zahl bef r is te ter Neueinstel lungen auf dem Arbeitsmarkt. „Befristungen dürfen nicht als verlängerte Probezeit oder willkürlicher Flexibilitätspuffer missbraucht werden“, findet der Vorsitzende Markus Schlosser. Beinahe jede zweite Neueinstellung ist befristet und jedes zehnte sozialversicherungspflichtige Arbeitsverhältnis. „Nur stabi le Arbeit schaff t f inanzie l le Sicherhei t und Lebensperspektiven. Deshalb b r a u c h e n B e s c h ä f t i g t e ver läss l iche Jobs“ , mein t Schlosser. Besonders betroffen sei die junge Generation: „Wie sollen sich unsere Kinder und Enkel für Ehe und Famil ie

e n t s c h e i d e n , w e n n i h r e Arbeitsverträge ein Verfallsdatum haben?“, so Schlosser.Nach aktuellen Zahlen des Inst i tuts für Arbei tsmarkt- und Berufsforschung (IAB) h a b e n 9 , 5 P r o z e n t d e r sozialversicherungspflichtig B e s c h ä f t i g t e n n u r e i n e n befr isteten Arbei tsvertrag. Deren Zahl ist zwischen 2001 und 2011 von 1,7 auf 2,7 Millionen gestiegen. Der Anteil der Befristungen schwankt nach Branchen: Während er bei Dienstleistungen oft hoch ist, spielen befristete Jobs im produzierenden Gewerbe eine untergeordnete Rolle. Befristungen kommen besonders häufig in Erziehungsberufen, im Gesundheitswesen und im Gastgewerbe vor. Bei den Neueinstellungen liegt die Befristungs-Quote bei Frauen

mit 49 Prozent noch höher als bei Männern (42 Prozent). In der öffentlichen Verwaltung sind nach den IAB-Daten zwei Drittel der Neueinstellungen befristet.„D ie Arbe i tgeber müssen das Instrument Befr istung verantwortungsvoll nutzen“, fordert Schlosser. Wenn sich nichts ändere, müsse die Politik die gesetzlichen Regelungen auf den Prüfstand stellen. Zwar gebe es sinnvolle Befristungen, zum Beispiel bei Projekten oder Schwangerschaftsvertretungen, ein Großteil erfolge aber ohne Sachgrund.

Markus Schlosser: „Es gibt auch Berichte über Ketten-b e f r i s t u n g e n , b e i d e n e n Beschäftigte über Jahre immer wieder befristet eingestell t werden. Das zermürbt und muss ein Ende haben.“ red

I M S B A C H . A m S o n n t a g , 5. August um 14 Uhr findet zum ersten Mal eine geführte Geo-Tour durch die bewegte Bergbaugeschichte rund um Imsbach statt. Treffpunkt ist der Parkplatz an der Gemeindehalle.Im alten Bergbaurevier bietet sich die Gelegenheit, Bergbauspuren aus den vergangenen 2 000 Jahren zu folgen. Die Wanderung beg innt be im Pfä lz ischen B e r g b a u m u s e u m i n d e r Ortsmitte von Imsbach, wo es zunächst einige Informationen zur Lage und Geschichte der zahlreichen Erzgruben gibt und die hier geförderten Erzarten vorgestellt werden. Mit diesem Wissen versehen geht es dann auf oftmals verschlungenen, manchmal auch steilen Pfaden d u r c h d a s a u s g e d e h n t e Grubenrevier, das unmittelbar am Rand von Imsbach beginnt. Der Teilnehmerbeitrag liegt für Erwachsene bei drei Euro pro Person, Jugendliche bis 16 Jahre zahlen einen Euro. Die Tour dauert circa zwei Stunden. Um eine Voranmeldung beim Donnersberg-Touristik-Verband wird gebeten. ( 06352 – 1712, Mail: touristik@donnersberg.de red

E R B E S K O P F . D a s Hunsrückhaus am Erbeskopf bietet am Freitag, 3. August von 14 bis 16 Uhr Bogenschießen für Kinder ab 12 Jahren an. Nach einem Übungsschießen auf dem Schießstand geht es mit Bernd Lischke vom Forstamt Dhronecken auf eine kleine Jagd in den Wald. Treffpunkt ist am Hunsrückhaus. Eine Anmeldung ist erforderlich. ( 06504 – 778, www.hunsrueckhaus.de. pdw

Senden Sie Ihre Termine an:

info@nahe-news.de

NAHE-NEWSDie kostenlose Internetzeitung

für die Nahe-Region

Ihre Werbung mit Nahe-Newsist mit einem KLICK immer

up to date!

www.nahe-news.de

25 Jahre bei den Stadtwerken

25 Jahre Erzieherin

Personal News

KH. Einen herzlichen Glück-wunsch und kleine Präsente zur bestandenen Abschlussprüfung vo r de r IHK gab es von Personalleitung und Betriebsrat für die erfolgreichen Azubis der Kreuznacher Stadtwerke. Umschüler Mark Kretzschmar (3.v.l i.) sowie Sina Schmid und Dennis Tiefel sind jetzt ausgebildete Bürokaufleute. Die Ausbildung zum Informatik-kaufmann bestand Fabian

Henrich.Personalleiter Alexander Kohn und Betriebsratsvorsitzender M a r i o S p r e i t z e r s o w i e Personalmitarbeiterin Gerlinde Dietz, gratulierten zum ersten beruflichen Erfolg und wünschten auch künftig „frohes Schaffen" bei den Stadtwerken. Denn die Azubis haben alle im Anschluss an ihre Ausbildung einen auf ein Jahr befristeten Arbeitsvertrag bekommen. pdw/red

KREIS KH . Landra t D ie l beglückwünschte vergangene Woche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kreisverwaltung Bad Kreuznach, die in den letzten Jahren beim Kommu-nalen Studien-Institut (KSI) de r S tad tverwa l tung Bad Kreuznach beziehungsweise Mainz Verwaltungslehrgänge abgeschlossen haben.N a d i n e J ü r g e n s , A n n a Hinckel, Anna Bröckmann, Tim Grossarth und Marco Kilian haben erfolgreich den

A n g e s t e l l t e n l e h r g a n g I I zur Verwal tungsfachwir t in b e z i e h u n g s w e i s e z u m Verwaltungsfachwirt absolviert.M a r e i k e C l a ß m a n n besuchte er fo lg re ich den Angestel l tenlehrgang I zur Verwaltungsfachangestellten.Zusammen mit der Personalrats-vorsitzenden Lilli Lenz sowie der Geschäftsbereichsleiterin Bettina Zachau wünschte der Verwaltungschef allen Beteiligten weiterhin viel Erfolg im Dienst für die Bürgerinnen und Bürger. red

Stadtwerke-Azubis bestanden Prüfung

I D A R - O B E R S T E I N . S e i t 25 Jahren ist Heidi Gerhard als Erzieherin bei der Stadt I d a r - O b e r s t e i n t ä t i g . I n e iner k le inen Feierstunde gratulierten ihr Bürgermeister Frank Frühauf, der Leitende Bürobeamte Michael Ziegel und Personalratsvorsitzender Volker Poes zum Dienstjubiläum.

Ihre Ausbildung zur Erzieherin absolv ier te Heidi Gerhard i m s o z i a l p ä d a g o g i s c h e n B i l d u n g s z e n t r u m B a d Bergzabern und in Bruchsal, wo sie anschließend auch beim Diakonischen Werk tätig war. Im Juli 1987 kam sie dann wieder nach Idar-Oberstein und wurde bei der Stadt als

Erzieherin eingestellt. Hier war Heidi Gerhard zunächst im Hort sowie in der Kindertagesstätte Weierbach tätig, bevor sie zur Kindertagesstätte Göttschied wechselte, wo sie auch einige Jahre lang die Leitungsfunktion inne hatte. red

Verwaltungslehrgänge

I D A R - O B E R S T E I N . S e i n 25-jähriges Dienstjubi läum bei den Stadtwerken feierte Jürgen Sauer. Beigeordneter Friedrich Marx, Kollegen und Personalvertretung gratulierten dem Rohrnetzbauer zu seinem

Ehrentag.Als gelernter Heizungs- und Lüftungsbauer trat Jürgen Sauer 1988 in den Dienst der Stadtwerke und ist seither als Rohrnetzbauer gemeinsam mit seinen Kollegen für eine möglichst reibungslose Trinkwasserversorgung von Idar-Oberstein zuständig. Daneben ist Sauer Sicher-he i tsbeauf t rag ter fü r das Rohrnetz und seit einigen Jah ren Vors i t zender des Personalrates der Stadtwerke. Da sein Grundwehrdienst und verschiedene Wehrübungen auf die Dienstzeit angerechnet werden, konnte er jetzt sein 25-jähriges Dienstjubi läum feiern. red

Nahe-News 01.08.2012 - KW 31 Personal News Seite 17

NAHE-NEWSMarkus Wolf

Inhaber / Anzeigenverkauf

( 0 67 55 - 96 99 026mail: anzeigen@nahe-news.de

Werbung Inhaber Wolf_Layout 1 15.06.2011 16:46 Seite 1

Kids aus Tschernobyl zu Gast

Ehrennadel des Landes verliehen

SEITE 18 - Mainz-Bingen Nahe-News 01.08.2012 - KW 31

MAINZ-BINGEN. Die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz überreichte vor wenigen Tagen Landrat Claus Schick an die Binger Helga Kremmelbein und Bardo Petry.„S ie be ide haben s ich in besonderem Maße eingebracht und für d ie Gemeinschaf t engagiert. Ich freue mich immer, wenn ich eine solche Ehrung vornehmen darf, denn diese verdiente Auszeichnung soll auch als Zeichen für andere Menschen dienen, sie ermutigen, sich einzubringen und zu engagieren. Sie haben dies getan und sind ein hervorragendes Vorbild“, so Schick. Seit rund 50 Jahren ist Helga Kremmelbein aktives Mitglied des Malteser Hil fsdienstes in Bingen und war dort unter anderem Mitbegründerin des Mahlzei tendienstes, heute besser bekannt als Essen auf Rädern, und hat 1975 die Malteser Jugendgruppe i n s L e b e n g e r u f e n . Vo n 1964 bis 1969 leistete sie zudem Sonntagsdienst als Schwesternhelferin im Heilg-Geist-Hospital Bingen. Seit über 35 Jahren engagier t

sie sich bei Rettungs- oder Katastrophenschutzeinsätzen, ü b e r n i m m t B ü r o - u n d Ve rwa l t ungsd iens te ode r Verpflegungseinsätze in der Region. Zudem ist sie als Betreuerin bei der Behinderten-wallfahrt der Malteser nach Rom aktiv.

Auch die Liste der ehrenamtlichen Tätigkeiten von Bardo Petry ist lang und vielfältig. Seit 1985 engagiert er sich bereits im Naturschutzbund Deutschland, seit zwei Jahren als Erster Vorsitzender der NABU-Gruppe Bingen. Zuvor war er bereits 15 Jahre lang stellvertretender Vorsitzender. Seit rund 20 Jahren ist er zudem Beauftragter für das Naturschutzgebiet Jakobsberg. Darüber hinaus hat sich Petry auf vielfältige Art und Weise und mit großem Engagement um den Tier- und Naturschutz verdient gemacht. Für die Natur und die Inklusion beeinträchtigter Menschen, ein weiteres Thema, das ihm sehr am Herzen liegt, engagiert er sich auch im Binger Stadtrat und im von ihm mitbegründeten Verein „Mensch und Tier“. red

BINGEN. Unter dem Motto „Lesespaß aus der Bücherei“ be te i l i g t s i ch d ie B inge r S t a d t b i b l i o t h e k a u c h i n diesem Jahr wieder an der landesweiten Aktion „Schultüte“. Sie will damit schon bei den Schulanfängern den Spaß am Lesen fördern und die Kinder als Bildungspartner ergänzend zur Schule begleiten. Ziel der Aktion ist es Kindern und Eltern schon zu Beginn der Schulzeit zu zeigen, dass das Lesen und der Bibliotheksbesuch von Anfang an zur Grundausstattung für jeden Schüler und jede Schülerin gehören. In der Tüte gibt es einen G u t s c h e i n f ü r e i n e n kostenlosen Leseausweis, ein Anmeldeformular sowie

e inen Begle i tbr ie f für d ie Eltern, in dem für das Lesen und für den Bibliotheksbesuch geworben wird. Der bekannte Kinderbuchautor Paul Maar hat eigens für die Bibliotheken in Rheinland-Pfalz ein lustiges „Bücherei-Sams“ gezeichnet, das die Kinder auf die Bibliothek und das Lesen neugierig machen soll. Verteilt werden die Schultüten durch Satu Bode, Leiterin der Binger Stadtbibliothek, nach vorheriger Vereinbarung mit den Schulen in den 1. Klassen der Binger Schulen.

Weitere Infos gibt es bei der Stadtbibliothek: ( 06721 – 990846, Mail: stadtbibliothek@bingen.de red

Lesespaß aus der Schultüte für Schulanfänger

MAINZ-BINGEN. Bei sonnigem Wetter in Oberheimbach war es genau die richtige Erfrischung: Insgesamt 64 Kinder aus Klimowitschi in Weißrussland freuten sich über Eis, das Landrat Claus Schick bei seinem Besuch auf dem Kinder- und Kennenlernfest der Kinderhilfe Tschernobyl im Gepäck hatte. Ein Großteil der Kinder hat durch das Reaktorunglück im ukrainischen Tschernobyl ein oder beide Elternteile verloren. Der Verein gibt den Kindern in jedem Jahr für vier Wochen die Möglichkeit, in der Region eine unbeschwerte Zeit zu erleben – und das bereits seit 20 Jahren. Bis Mitte August stehen noch zahlreiche Aktivitäten auf dem Programm, so zum Beispiel

Ausflüge in den Luisenpark in Mannheim, ins Freizeitbad nach Rheinböllen oder ins Phantasialand in Brühl. „Die Mitglieder des Vereins leisten seit vielen Jahren großartige ehrenamtliche Arbeit. Es ist schön zu sehen, wie die Kinder durch dieses Engagement und die zahlreichen Spenden hier im Landkreis einen schönen Sommer genießen können“, freute sich Schick. Die Kinder sind in Gastfamilien und in der Jugendbildungsstätte des Kreises in Trechtingshausen untergebracht.

Spenden nimmt der Verein gerne entgegen: Kontonummer 10103323, Sparkasse Rhein-Nahe, BLZ 56050180. red

Nahe-News 01.08.2012 - KW 31 Kreis Mainz-Bingen Seite 19

OB Thomas Feser freut sich, dass es der Hassia gelungen ist, Ailton zu verpflichten.

Ailton fühlt sich fit und hat 100 Prozent Motivation

Weitere Bilder vom Ailton-Empfang sehen Sie in unserem Fotoalbum! KLICK MICH

BINGEN. Was alle für einen PR-Gag hielten, war aber für die Verantwortlichen von Hassia Bingen die Wahrheit. Ihnen gelang es, den ehemaligen Bundesligaprofi Ailton für ein Jahr an das Hessenhaus zu holen. „Durch den gelungenen Transfer bringen wir die Region positiv in Bewegung“, sagte

Vorsitzender Oliver Wimmers bei der Pressekonferenz am Sonntag.

Das Ailton gerne in Deutschland Fußball spielt, schilderte er den Journalisten. „Ich habe großen Respekt vor Deutschland und dem Deutschen Fußball. Ich wollte unbedingt noch einmal

in Deutschland spielen“, sagte der 39-jährige, der auch gerne als „Kugelblitz“ bezeichnet wird. Weiterhin teilte er mit, dass er zwar kein junger Fußballer mehr sei, aber sich fit fühle und 100 Prozent Motivation habe.

Beim anschließenden Empfang auf dem Speisemarkt begrüßten

ihn circa 500 Menschen.Jetzt ist es die Aufgabe der Vereinsverantwortlichen, den prominenten Neuzugang in die junge Mannschaft zu integrieren.

Denn bereits am 10. August findet das erste Punktspiel der neuen Saison gegen Ingelheim statt. pdw

Kam extra aus dem Urlaub heim, um Ailton zu begrüßen: Die „Hassia-Oma“. Fotos: M.Wolf

-Anzeige-

Sterne des Sports 2012

KASTELLAUN..Seit 63 Jahren gibt es das Möbelhaus Preiss in Kastellaun. Am 12. Mai 2012 feierte auch Harry Wijnvoord, RTL Showmaster der Gameshow „Der Preis ist heiß“, seinen 63. Geburtstag.Im Jahre 2009 entschloss sich die Unternehmerfamilie Preiss für einen Neubau des Möbelhauses und zog im Sommer 2010 in das neue Einrichtungshaus in der Fordstraße um. Der Neubau bietet jetzt auf über 25 000 Quadratmeter Platz für die aktuellsten Trends & Wohnideen. Das NEUE PREISS Gebäude ist mit seinem einzigartig breit gefächerten Angebot die wohl größte Shoppingwelt der Region und wird in diesem Sommer zwei Jahre alt. Das ist ein Grund zum Feiern! Wir feiern das neue Haus den ganzen Sommer lang und b ie ten unseren Kunden ein großes PREISS – Sommerfestival mit vielen Aktionen und Attraktionen für Jung & Alt.

Wir suchten einen Prominenten aus Funk & Fernsehen, der den roten Faden durch unsere Sommeraktionen führen sollte. Harry Wijnvoord, der Moderator der legendären RTL Gameshow „Der Preis ist heiß“, der zur Zeit Prominenten-Runden wie „Das perfekte Promi-Dinner“, „Der VIP-Hundeprof i “ und Stefan Raabs „Autoball EM 2012“ schmückt, passte unserer Meinung nach perfekt zu unserem

Haus und vor allem zu unserem Namen „Möbel PREISS“. Nach der ersten Anfrage bekamen wir auch gleich positive Signale von Herrn Wijnvoord. Nach dem ersten persönlichen Termin stand fest, dass Harry Wijnvoord, „Der Preis ist heiß“, und „Möbel PREISS“ zusammengefunden haben. Wir begannen sofort ein Spielkonzept für die neue Gameshow „DER PREIS(S) IST HEISS“ zu entwickeln, eine Bühne zu bauen und Preise im Gesamtwert von 100 000 € aus unserem Sort iment bereitzustellen.

Vo n d e r G a r t e n s c h ü r z e über die Markenbettwäsche, Gläser, Besteck, Teppiche, Bilder, Möbeln bis zu ganzen Einrichtungen und kompletten

Einbauküchen ist alles dabei. Am ersten Spieltag, Samstag, 14. Juli versammelten sich vor jeder Spielshow, davon gab es sechs mit je zwei Spielen, rund 50 – 70 Kunden vor unserer Showbühne, um sich von Harry Wijnvoord auf die Bühne holen zu lassen.

Jeder hatte seine Chance auf die großartige Gewinne und Preise. Unser Ziel ist es, dass jeden Samstag 12 glückliche Gewinner mit t raumhaften Preisen nach Hause fahren oder in den folgenden Tagen eine kostenlose Lieferung freudig erwarten können. Bei diesem Spiel zu gewinnen ist nicht schwer! Harry Wijnvoord sucht sich spontan fünf Kandidaten aus dem Publikum und bittet sie auf die Showbühne.

Dre i A r t i ke l aus unse re r E i n r i ch tungsw e l t w e rden vorgestellt und visuell präsentiert. Die Kandidaten müssen den Gesamtpreis der drei Artikel raten! Wer überbietet, ist raus und geht mit einem Trostpreis von der Bühne, der Kandidat, der am dichtesten am Gesamtpreis liegt, nimmt alle drei Artikel mit nach Hause oder bekommt sie von Möbel PREISS kostenlos geliefert.

Am letzten Samstag gingen 12 Kandidaten mit großen Gewinnen nach Hause!Unter den Großpreisen war ein komplettes Jugendzimmer, eine komplette Einbauküche, ein Doppelbett/Polsterbett in Textilleder, eine Gartenbank aus Teakholz, eine „Garten-Lounge“ mit faltbarem Stoffdach & Kissen, ein Gartenpavillon, ein Schreibtisch, ein Büro-Drehsessel, eine „Kitchenaid“ K ü c h e n m a s c h i n e , e i n e Eckbankgruppe aus massiv Buche und v i e l e ande re Produkte aus den Abteilungen Haushalt, Bad, Leuchten und Lifestyle. Bis zum 18. August finden samstags von 11 bis circa 17 Uhr die Spielshows mit Harry Wijnvoord statt. Bei den Shows jeder kann mitmachen. Es geht kein Kandidat ohne Gewinn nach Hause! Denn auch die Kandidaten, die nicht den Hauptgewinn erspielt haben, bekommen einen Trostpreis red

Möbel PREISS & Harry Wijnvoord = DER PREIS(S) IST HEISSSEITE 20 - Region Nahe-News 01.08.2012 - KW 31

REGION. Auch 2012 schreibt die Volksbank Rhein-Nahe-Hunsrück eG wiederholt den We t tbewerb „S te rne des Sports“ aus, um die regionale Vereinsarbeit zu würdigen. So erhalten Vereine aus der Region auch in diesem Jahr wieder die Möglichkeit, sich im Rahmen der gemeinsamen Initiative des Deutschen Olympischen

Sportbundes und der Volks- und Ra i f fe isenbanken zu bewerben, und damit Chancen auf den Gewinn einer der begehrten Sterne sowie der damit verbundenen attraktiven Geldpreise. Der Einsendeschluss für die ausgefüllten Bewerbungs-unterlagen endet am 20.August 2012. Weitere Informationen: www.VOBA-RNH.de red

www.nahe-news.deDie elektronische Wochenzeitung

im Zeitungsformat

HUNDSBACH. Derzeit baut der Landesbetrieb Mobilität Bad Kreuznach (LBM) die L 182 zwischen der K 71 nach Limbach und der Ortslage Hundsbach aus. Am 2. und 3. August wird der bisher befahrbare Knotenpunkt L 182 / K 71 wegen Asphaltarbeiten ebenfalls gesperrt, so dass Verkehrsteilnehmer mit dem

Ziel Limbach über Heimweiler umgeleitet werden.

Die Bauarbeiten im Zuge der L 182 zwischen Hundsbach und der K 71 werden bis Ende August abgeschlossen sein. Der LBM Bad Kreuznach bittet die Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die zu erwartenden Beeinträchtigungen. red

Vollsperrung bei Hundsbach

29. Juli 2012 / 15.15 UhrGroße Party auf dem Speisemarkt - Hassia Bingen verpflichtet Ailton

29. Juli 2012 / 8.45 UhrVerstopfter Abflusskanal durch

Toilettenpapier- Einsatz der Feuerwehren

29. Juli 2012 / 8.15 UhrNach Sturz mit Motorrad -

Wurde Fahrer von Rettungswagen überrollt?

27. Juli 2012 / 7.25 UhrKletterunfall im Morgenbachtal - Kletterer

von Polizeihubschrauber gerettet

26. Juli 2012 / 10.10 UhrLager eines Lebensmittelmarktes

stand in Vollbrand

Anmeldung Newsletter: Mail: newsletter@nahe-news.de

SMS: Mit dem Stichwort „Newsletter“ an: ( 0170 - 9644691 (normale SMS-Gebühr)

Eilmeldungen von dieser Woche:

-Anzeige-

Kleinanzeige

Lebensfreudein der Region genießen

Straußwirtschaften & Gutsschänke

Ort Weingut Öffnungszeiten

Haben auch Sie eine Straußwirtschaft oder einenGutsausschank? Dann können Sie hier eine Anzeige mit

Direktverlinkung auf Ihre eigene Webseite schalten.Infos unter:

anzeigen@nahe-news.de oder( 0 67 55 / 96 99 026

Impressionen ausunserer Region Bad Kreuznach-

Bosenheim

StraußwirtschaftEulerRheinhessenstr. 77( 0671-61291www.weinguteuler.de

Fr., Sa., So. &Feiertag ab 17 UhrFr.: Maultaschen,Sa.Spießbraten vomWingertsknorzengrillgeöffnet bis12. August 2012

REGION. Diesen schönen Sonnenuntergang fotografierte in der vergangenen Woche Petra Neubauer aus Waldlaubersheim. Die Aufnahme wurde in Bingen-Gaulsheim an den Rheinanlagen beim „Bauer Schorsch“ gemacht. Foto: P.Neubauer

Nahe-News 01.08.2012 - KW 31 Service Seite 21

Polsterbett ausweißem Kunstleder mitSwarovski Steinen undStrassband, 140x200cmohne Matratze, ohneSprungrahmen neu undoriginal verpackt zu ver-kaufen, nur 250 Euro,(NP 399 Euro)Tel. 0176-32782739

Ausgehtipps zum Wochenende

Freitag, 03.08.12 17.30 Uhr:KH-PlanigOrtsmitte: Kirmes (bis Dienstag)

19 Uhr:GuldentalOrtsmitte: Kirmes (bis Dienstag)

Samstag, 04.08.12 10 UhrIdar-ObersteinFußgängerzone Ober -s t e i n : 1 4 . D e u t s c h e r Edelsteinschleifer- und Goldschmiedemarkt

18 Uhr:TraisenOrtsmitte: Kirmes

15 UhrPfaffen-SchwabenheimKloster: Klosterfest

Sonntag, 05.08.12 10 UhrKirnTraditionelles Waldfest - 36 Jahre Gesellentreff unter dem Motto „Zweimal voll-jährig“

18 UhrIdar-ObersteinStadttheater: Krönungs-feier „Deutsche Edelstein-königin“

Horch e mol...Nahe-News

Kontakt zum Horch e mol: horchemol@nahe-news.de

…jetzt habe ich es schwarz auf weiß: ich bin nicht nur gesund, ich bin auch noch schlau. Den Verdacht hatte ich ja schon immer. Und heute stand es in meiner Tageszeitung. Da stand, dass Wissenschaftler herausgefunden haben, dass nur intel l igente Menschen gerne Selbstgespräche führen. Se lbs tgesp räche f ö rde rn außerdem den Stressabbau und sind daher der Gesundheit äußerst zuträglich. Ich rede schrecklich gerne und sehr ausführl ich mit mir selbst. Wahrscheinlich, weil mir sonst nie jemand zuhört. Doch, is wahr! „Kind, bring den Müll raus!“ Da kann ich genauso gut 50 Cent in die Parkuhr stecken und es der erzählen. Dann kann ich wenigstens eine halbe Stunde völlig hemmungslos drauf los schwätzen. Die Idee ist gar nicht so dumm. Kommt allerdings nicht so besonders gut in der Öffentlichkeit. Irgendwie haben

Fußgänger kein Verständnis für meine Unterhaltung mit der Parkuhr. Ich ernte hochgezogene Augenbrauen, verständnisloses Kopfschütteln oder auch schon mal einen Scheibenwischer mit der einkaufstüten-freien Hand. Ganz abgesehen von einem gestressten Autofahrer auf Parkplatzsuche. Vor allem, wenn er sieht, dass da noch Parkzeit auf der Parkuhr ist. Dann werde ich regelmäßig zur Seite gehupt und liebevoll aber nachdrücklich mit der Stoßstange vom Parkplatz geschoben. Dass ich für eine halbe Stunde bezahlt habe, interessiert ihn nicht. Er hat ja auch keine Ahnung von meinem privaten Anti-Stress-Gesundheits-Programm, geschweige denn von meiner endlich bewiesenen Schlauheit. Sicher hat er eine andere Tageszeitung als ich gelesen.

Euer Horch e Mol

Nahe-News die Internetzeitung ist ein Produkt des PRESSEDIENST WOLF

Herausgeber, Redaktion & Anzeigenverkauf: Markus WolfLayout & Marketing: Michaela Christmann- Bott

Adresse: Kirchgasse 1 55585 Oberhausen Tel: 06755 - 96 99 026 mail: info@nahe-news.de

IMPRESSUM

Nahe-News in sozialen Netzwerken

Die Internetzeitung Nahe-News finden Sie auch in sozialen N e t z w e r k e n w i e WKW, Facebook oder Twitter. Dort werden auch Eilmeldungen d i rek t m i tge te i l t . Klicken Sie einfach auf den gewünschten Button, um direkt we i te rge le i te t zu

werden!

Müllentsorgung - Wann wird was geleert?

Klicken Sie das Wappen an!

Kreis Bad Kreuznach

Kreis Birkenfeld

Kreis Mainz-Bingen

Ihre Termine senden Sie an:

Mail:

termine@nahe-news.de

Fax: 06755 - 9699027

Senden Sie Ihre Termine an:

info@nahe-news.de

SEITE 22 - Service Nahe-News 01.08.2012 - KW 31

POLIZEI:(110 oder ( 0671 - 88110

Rettungsdienst & Feuerwehr(112

Zahnärztliche Notdienstzentrale(0180 - 504 030 8

Telefonseelsorge(0800 - 1110111

No

tru

fnu

mm

ern Zum Nachdenken

Ap

oth

eken

no

tdie

nst

Mittwoch, 01. August:Flora Apotheke, Langenlonsheim

Felsen Apotheke, Bad Münster am Stein

Donnerstag, 02. August:Sonnen Apotheke, Langenlonsheim

Apotheke im Korellengarten, Bad Kreuznach

Freitag, 03. August:Kur Apotheke, Bad Kreuznach

Samstag, 04. August:Löwen Apotheke, Bad Kreuznach

Sonntag, 05. August:Apotheke am Mönchberg, KH-Winzenheim

Montag, 06. August:Neue Apotheke am Holzmarkt, Bad Kreuznach

Dienstag, 07. August:Herz Apotheke, Gensingen

Rheingrafen Apotheke, Bad KreuznachAlle Apotheken-Notdienste auch im Internet!

Einfach klicken!!!

NAHE-NEWSMarkus Wolf

Inhaber / Anzeigenverkauf

( 0 67 55 - 96 99 026mail: anzeigen@nahe-news.de

Werbung Inhaber Wolf_Layout 1 15.06.2011 16:46 Seite 1

Nahe-Newsschnell – informativ - aktuell

Nahe-News 01.08.2012 - KW 31 Service Seite 23

Gedanken der WocheDie Wahrheiten, die wir amwenigsten gern hören, sinddiejenigen, die wir amnötigsten kennen sollten.

(chinesische Weisheit)

Mittwoch14° C / 31°Cmeist sonnig

Donnerstag17° C / 28°C

unterschiedlich bewölkt

Freitag16° C / 27°C

unterschiedlich bewölkt, Schauer

Samstag17° C / 27° C

unterschiedlich bewölkt

Sonntag17° C / 27° C

unterschiedlich bewölkt

„ Mozart “verrät Euch das

Nahe-News-Wetter!

Alte Bauernregel:

„Ists in der erstenAugustwoche heiss,so bleibt der Winter

lange weiss.“Zeichnungen: CK & Horchemol

Wetter: MCB