Natürliche Schönheiten - LN-Magazine.deneuen Reisekatalog 2017 offeriert das Reisebüro Behrens in...

Reisen HamburgSpanien ist in diesem Jahr das Partnerland

der Messe Reisen Hamburg

vom 8. bis 12. Februar. Seite 2

Azoren entdecken Lagunen, Vulkane, Geysire, Wälder und

Plantagen – Die Insel Sao Miguel ist ein

kleiner Kosmos mitten im Atlantik. Seite 6

Aktive ErholungSonnenbaden am Strand war gestern.

Der Trend geht in Richtung

Erlebnis- und Aktivurlaub.

Biike-Brennen Mit einem großen Feuer treiben die Friesen

den Winter aus. Erleben Sie das traditionelle

Fest auf Nordstrand. Seite 3

Verlagsbeilage der Lübecker Nachrichten 3. Februar 2017

Reisen

Natürliche SchönheitenDort, wo Land und Meer aufeinander treffen,

fi nden Urlauber die schönsten Ferienorte.

Wer Fernweh hat, kennt das:Vor dem inneren Auge zie-hen die schönsten Bilder inden brillantesten Farben vo-rüber, in den Ohren rauschtdas Meer, zwitschern die Vö-gel, klingt die geliebte Ur-laubsmelodie – das Kopfkinoläuft.

Für das neue Reiseportalwww.reisereporter.debraucht man aber gar kein

Kopfkino, das neueste Portalaus dem Hause Madsack, derKonzernmutter der LübeckerNachrichten in Hannover,entführt jeden User an seinTraumziel und gibt gleichnoch jede Menge Informatio-nen und Insidertipps dazu.

Der Reisereporter wird vonden Erfahrungen und Berich-ten der besten Reisejournalis-ten Deutschlands gespeist.

Das sind Männer und Frauen,die Reisen leben, die in denvon ihnen beschriebenen Re-gionen Spezialisten sind,Land und Leute kennen undviel mehr. Das Besondere amReisereporter sind deshalbauch die vielen In-sider-Tipps. Nicht nur viel-und weitgereiste Journalis-ten beschreiben die Urlaubs-

destination aus ihrem profes-sionellen Blickwinkel und sa-gen mit sorgfältig recherchier-ten Daten und Fakten, was Sa-che ist. Die ganz besonderenInsider-Tipps kommen außer-dem von Menschen, die dortin der Region leben, die sichperfektauskennen und denje-nigen, die das Besondere su-

chen, gerne ein paar Specialsund Locations nennen, diesonst in keinem Reiseführerzu lesen sind.

Und dann sind da noch dieVIP-Tipps. Brooke Shields et-wa, die sich für ihre Doku-mentation „Well Travelled“zu den schönsten DrehortenThailands begeben hat. OderCornelia Poletto. Die Starkö-chin, die nicht nur aus berufli-chen Gründen die wunderba-ren Märkte von Venedig, derToscana oder an der Amalfi-küste wie die eigene Schür-zentasche kennt. Oder Hei-ner Lauterbach. Der Schau-spieler lebt mit seiner Familieam Starnberger See und er-zählt, was man dort auf kei-nen Fall verpassen sollte.

Wer stets auf dem Laufen-den in Sachen Reise seinmöchte, kann sich mit demReisereporterauch über Face-book, Instagram, Pinterestoder Youtube verbinden oderden Reisereporter-Newslet-ter abonnieren.

www.reisereporter.de

Ddie Angst vor Terror-anschlägen und politi-sche Unruhen im Aus-

land lassen die Deutschenseit einigen Jahren schon lie-ber in den heimischen Gefil-den urlauben, als dass es siein die Ferne zieht. Jetztscheint sich der Tourismus ei-nes lange gemiedenen Lan-des aber wieder etwas aufzu-rappeln: Ägypten. So gese-hen jedenfalls von DER-ChefRené Herzog, der 30 Prozentmehr Buchungen gegenüberdes Vorjahres verzeichnete.

Dennoch, von der einsti-gen Beliebtheit ist Ägyptenweit entfernt. Für die Türkeientschließen sich immer we-niger Urlauber, Griechen-land dagegen wird wieder be-liebter. Auch Italien erlebt ei-ne starke Nachfrage. DerStar unter den Reiseländernam Mittelmeer ist und bleibtaber Spanien. Vor allem dieInseln waren schon im ver-gangenen Jahr zur Hauptrei-

sezeit überlaufen. Aber auchdas Festland sei sehr gut ge-bucht worden. Wo man in die-sem Jahr noch Quartier be-kommt und welche Freizeit-angebote das Land seinenGästen bietet, erfahren Urlau-ber in diesem Jahr auch aufder Messe Reisen Hamburgvom 8. bis 12. Februar, woSpanien das Partnerland ist.

„Wir freuen uns, dass wiruns als Partnerland der größ-ten Messe für Urlaub, Kreuz-fahrt, Caravaning und Radim Norden den Besuchernauf besonders intensive Wei-se vorstellen können“, betontManuel Butler, Generaldirek-tor von Turespaña in Madrid.„Wir wollen zeigen, dass esneben den sehr beliebten In-

seln und Strän-den in unserenUrlaubsregio-nen noch vielesmehr zu entde-cken gibt.“

Zum Beispiel dengrünen Norden Spa-niens, der bislang touris-tisch noch keine so große Rol-le spielte. Durch Nordspa-nien rollt der El Trancantabri-co Gran Lujo, ein Zug im Stilder 20er Jahre. Einen Vorge-schmack auf den nächstenSpanien-Urlaub bekommenBesucher auf der Reisen Ham-burg bei täglichen Flamenco-Shows.

REISEN HAMBURGHamburg Messe undCongress GmbhMesseplatz 120357 Hamburg8. bis 12. Februar täglich von10 bis 18 Uhr geöffnet.www.reisenhamburg.deZubringerbus (siehe S. 5 unten)

REISEN2 3. Februar 2017Freitag,

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Sonderveröffentlichung der Abteilung Marketing & Anzeigen

Stellv. Ltg. Marketing & Anzeigen: Rainer WilkensKoordination: Christian RoggeRedaktion und Layout: Tessa Maiborg (Leitung), Anne FidelakTitelbild: Azoren, estima/Fotolia

Verlag und Druck: Lübecker Nachrichten, Herrenholz 10-12,23556 Lübeck, Telefon 0451/ 144-0Unter www.LN-magazine.de finden Sie diese Beilage auch im Internet.

Reisereporter.de–dennUrlaubfängtzuhauseanInspiration, Ziele, Service und Trends – alles unter der Marke reisereporter

Die Hotspots und Geheimtipps derWelt von Reiseprofis ausgesucht und beschrieben

SonnigeUrlaubsträumestattWinterblues

Auf der Reisen Hamburg präsentieren rund 850 Ausstellervom 8. bis 12. Februar ihre Ideen – Partnerland ist Spanien

Aussteller aus aller Welt präsentieren ihr Land auf der Reise-Messe. FOTOS: HAMBURG MESSE/MICHAEL ZAPF, EDUARDO LPEZ/FOTOLIA

Impressum

www.reisereporter.de FOTO: PXB

2017: Baltikum Polen Russland

Skandinavien Irland Großbritannien

Gruppenreisen Auto- & Motorradreisen Städtereisen Individual- & Privatreisen Rad- & Wanderreisen

040 - 380 20 60

schnieder-reisen.de

Einen mediterranen Er-lebnis-Urlaub aus demneuen Reisekatalog

2017 offeriert das ReisebüroBehrens in diesem Frühjahroder im Herbst mit zehntägi-gen Touren ins sonnige Limo-ne am Gardasee, wo die Gäs-te seit Jahrzehnten in einersehr großzügigen Vier-Ster-ne-Hotelanlage in zauberhaf-ter Umgebung zwischen Zi-tronen-, Orangen- und Oli-venhainen in unmittelbarerNähe des Sees residieren.

Die üppige Mittelmeer-Ve-getation am größten See Ita-liens sorgt bei stets warmenTemperaturen immer wiederfür Begeisterung. Das komfor-table Verwöhn-Hotel verfügtüber ein Panorama-Hallen-bad sowie herrliche subtropi-sche Gärten mit großen Frei-schwimmbädern und einla-denden Liegewiesen.

Kulinarisch werden dieBehrens-Gäste mit den üppi-gen und reichhaltigenSchlemmerbuffets zum Früh-stück, Mittagessen undAbendessen verwöhnt. Be-sonders hervorzuheben istdas große All-Inklusive-Ge-tränke-Paket, das komplettim Reisepreis enthalten istmit Bier, Weinen, Wasser undSoftdrinks ohne Begren-zung zum Abendessen.Zusätzlich werden dieGäste des ReisebüroBehrens täglich kosten-los zu Kaffee, Tee undKuchen in der großzügi-gen Hotelanlage auf den

Sonnenterrassen mit See-blick eingeladen.

Zum großen Leistungspa-ket der zehntägigen Sonder-Reisen zum besonders günsti-gen Komplett-Preisvon nur 599,90Euro gehörenneben derFahrt im

Vier-Sterne-Bus die Vollpen-sion sowie je eine Zwischen-übernachtung auf der Hin-und Rückreise mit Halbpensi-on in Bayern, drei große Aus-flüge. Dazu gehören die Gar-dasee-Rundfahrt, die Fahrt

zur Festspielstadt Vero-na und die Panora-

ma- Fahrt in die Kurstadt Me-ran.

Ebenso im Preis enthaltensind das All-Inklusive-Ge-tränke-Paket und täglich Kaf-fee und Kuchen im Hotel so-wie die kostenlose Benut-zung des Hallenbades undder Freischwimmbäder.

Mit gewaltigen Biike-Feuernwird der Winter sehr traditio-nell seit Jahrhunderten ander Nordsee ausgetrieben:Genießen Sie die stimmungs-volle Panorama-Fahrt auf dienaturschöne Insel Nord-strand an die Westküste, woalle Behrens-Gäste bei demgroßen Biike-Feuer an derBehrens-Punsch-Station mitwärmendem Glühwein ver-wöhnt werden.

Nach der Wahl der Gästegenießen Sie auf dem Hin-oder Rückweg das großeGrünkohl-Buffet „satt“ mitreichlich Beilagen und lecke-rem Dessert-Buffet als nord-deutschen Festtags-Schmaus

zum Fest der Biike. Zum gro-ßen Leistungspaket der Son-derfahrt am 21. Februar zumbesonders günstigen Kom-plettpreis von nur 39,90 Europro Person gehören nebender Fahrt im Vier-Sterne-Busab Lübeck, Bad Schwartau,Neustadt und Eutin das Grün-kohl-Buffet satt und der ge-nussvolle Glühwein auf derInsel Nordstrand.

Auskunft und BuchungReisebüro Behrens GmbHAm Rosengarten 1423701 EutinTel. 045 21/ 40 87www.behrens-reisen.de

3. bis 12.4.201718. bis 27.4.2017 *

4. bis 14.5.2017 **15. bis 24.5.2017 **4. bis 13.10.2017 *14. bis 23.10.2017

(Weinlese/Herbstferien)

* Hochsaion-Zuschlag 75 Euro**Höchstsaison-Zuschlag 125 Euro

Reisebüro Behrens GmbHAm Rosengarten 14, 23701 EutinTel. 04521/ 40 87www.behrens-reisen.de

REISENAnzeigen-Sonderveröffentlichung 33. Februar 2017Freitag,

Biike-Brennen auf derInsel Nordstrand

TraditionellesWinterfest der Friesenmit großemGrünkohl-Buffet

SonnenurlaubamGardaseeFirst-Class-Hotel im subtropischen Limonemit Vollpension und Getränken

Eine der schönsten Hotelanlagen erwartet die Behrens-Gäste in Limone. FOTO: BEHRENS-MEDIA

Termine

Biike-Brennen auf der Insel Nordstrand FOTO: BEHRENS-MEDIA

4 Tage Osternim Spreewald

Exquisite Osterfesttage im 1111Radis-son-Luxushotel in bester City-Lage von Cottbus mit Hallenbad und Sauna, mit 3x Osterfrühstück vom Buffet, 1x Begrüßungs-Abendessen im Hotel, 1x festliches Oster-Spreewald-Buffet direkt im Kahnhafen, 3-stündige Oster-Kahnfahrt mit dem staa-kenden Fährmann. Große Spreewald-Rund-fahrt mit fachkundiger Reiseleitung inkl. Begrüßungs-Trunk im Fährhafen und Vor-führung von Original-Ostereier-Bemalung, fröhlicher Oster-Showabend im Hotel, Sekt-Frühstück auf der Anreise.

Reise-Termin:

14.– 17.4.2017

Kein Einzelzimmer Zuschlag!

4 Tage Ostern im Thüringer Wald

Zum Knüllerpreis mit First-Clas-Hotel in Gera mit österl. Halbpension, Ausflüge zu den welt-berühmten Kunststädten mit Reiselt.: Erfurt, Weimar, Wartburg/Eisenach & Saalfelder Feengrotten, Sekt-Frühstück auf der Anreise.

Reise-Termin

14.– 17.4.2017

HPKein Einzelzimmer Zuschlag!

Ostern am Meer in

StralsundÖsterl. Erlebnis-Weekend mit Top-City-Komfort-Hotel in Bestlage, 3 x Schlemmer-Frühstück vom Buffet, 2 große Panorama-Ausflüge: 1 x Insel Rügen und 1 x Insel Usedom, Sekt-Frühstück auf der Anreise

Reise-Termin

14.– 17.4.2017

ÜF

Einzelzimmer Zuschlag 96,- 5

4 Tage Ostern im

WeserberglandWohlfühl-Weekend im First-Class-Hotel mit österl. Halbpension, Oster-Wanderung, viele Ausflüge, Oster-Tanz mit Live-Musik, Sekt-Frühstück auf der Anreise.

Reise-Termin

14.– 17.4.2017

HPKein Einzelzimmer Zuschlag!

259.90

Info: Reisebüro Behrens GmbH

Tel.: 0 45 21 / 40 87www. Behrens-Reisen.de

und viele weitere

Osterreisen im

Katalog 2017 . . .









259.90

259.90

199.90

199.90

Eutin, Rosengarten 14

Ostern inLeipzig

„First Class3 x Übern. im First-Class-Hotel mit 3 x Schlemmer-Frühstück vom Buffet, gr. Stadtrundf., Besuch der histor. „Oster-Messe“ auf dem Markt & Altstadt, viel Frei-zeit, Sekt-Frühstück auf der Anreise.

Reise-Termin

14.– 17.4.2017

ÜFEinzelzimmer Zuschlag 66,- 5

Aarhus ist die EuropäischeKulturhauptstadt 2017. Etwazwei Autostunden von derdeutsch-dänischen Grenzeentfernt, lädt die zweitgrößteStadt Dänemarks zu den be-deutendsten kulturellen Ver-anstaltungen in Europa ein.Für einige übernimmt die dä-nische Königin Margrethedie Schirmherrschaft.

So ist die Ausstellung Frem-tid an einem vier KilometerlangenKüstenabschnitt eben-so Programm wie eine Para-de außergewöhnlicher Phan-tasieboote. Mit dem Wikin-gerepos Röde Orm wird einherausragendes Frei-luft-Theaterstück inszeniert,das vom 24. Mai bis 1. Juli imMoesgaard Museum zu se-hen ist. Das gesamte Pro-gramm gibt es unter:

www.aarhus2017.dk

Die Leichtigkeit desSeins – zugegeben,hört sich ein bisschen

abgegriffen an, doch wenn esum Bornholm geht, dannkann man das Lebensgefühl,das sich auf der dänischen In-sel immer gleich nach der An-kunft einstellt, gar nicht an-ders beschreiben. Der Alltagbleibt auf dem Festland amanderen Ufer der Ostsee.Bornholm ist etwas für Natur-kinder, für Menschen, diedas Ursprüngliche lieben, diesehen, wie lebendig Traditi-on sein kann und wie gut Altund Modern zusammenpas-sen.

Auf Bornholm liegen Son-nenaufgang und Sonnenun-tergang am Meer nur 30 Kilo-meter voneinander entferntund die Insel hat eine langehistorische Tradition derGastfreundschaft. So muss esnatürlich sein, weil Bornholmmitten in der Ostsee liegt.

Kunst, Kultur und GenussBornholm ist die Insel derKünstler, der Keramik, desGlases, der Gemälde und derTextilproduktion. Traditio-nelles (Kunst-)Handwerk istbunt über Bornholm ver-streut und konzentriert sichnatürlich in den kleinen

Städtchen. Das sommerlichmilde Klima lädt Musikerund andere Künstler alljähr-lich zu Festivals und Konzer-ten ein. Auch wer auf Sehens-würdigkeit aus ist, wird reichbelohnt, zum Beispiel mitHammershus, der größtenBurgruine Nordeuropas,

oder der Festungsinsel Chris-tiansö, alten Rundkirchenoder dem Wasserturm in Sva-neke. Die SpeisekammerBornholms ist ein Erlebnisfür sich. Unterwegs sind vie-le kleine Hofläden mit loka-len Spezialitäten und Restau-rants von der zünftigen Fisch-räucherei bis hin zum Gour-metrestaurants zu finden.

Aktiv in der NaturDie vielfältige Natur Born-holms ist perfekt für einen Ak-tivurlaub, zum Wandern undRadfahren. Abenteuerlustigekönnen am Fels klettern, Ka-jak fahren und tauchen.

Fähre Rügen – BornholmVon Sassnitz auf Rügen fährtdie Fähre direkt nach Rønneauf Bornholm. Fährüberfahr-tenvom 1. April bis zum 4. No-vember.

de.bornholm.info

Auf der Reisen Hamburggeht es rund: Das Fahrradspielt vom 8. bis 12. Februarin denMessehallen einewich-tige Rolle. Das liegt nicht nurdaran, dass das Rad in die-sem Jahr 200 Jahre alt wird,sondern auch an der großenNachfrage, vor allem nachE-Bikes.

Radbegeisterte finden dieneuestenModelle und aktuel-

les Equipment jetzt in der Hal-le A3, direkt am EingangWest. Besonders praktisch:Neben den besten Informatio-nen für Radtouren gibt es dieMöglichkeit,das eine oder an-dere Modell auf dem großenTest-Parcours gleich auszu-probieren. Gerade Einsteigerkönnen sich auf der MesseTipps für die richtige Wahl ih-res ersten E-Bikes holen.

Als Fortbewegungsmittelwird das Rad in Deutschlandimmer beliebter und prakti-scher. Zahllose Innovationenwie E-Mountainbikes oderGravel Bikes, Rennräder fürFahrten auf Feld- oder Schot-terwegen, begeistern Zwei-radfans in diesem Jahr. Vor-bei sind die Zeiten, als nor-maltrainierte Radfahrer ihreTouren nur entlang von Flüs-

sen buchen. Dank modernerE-Bikes können auch wenigtrainierte Radler Steigungenmühelos bewältigen. „Wir er-leben, dass jetzt auch diedeutschen Mittelgebirgezum Ziel für Radtouristenwerden“, sagt Claudia Gillesvom Deutschen Tourismus-verband. Die E-Bike-Versiongibt es auch für Mountain-bikes und für Falträder.



AarhusistHauptstadtderKultur

Aarhus Kunstmuseum. FOTO: VISITAARHUS/AROS

SommeraufBornholmDie Sonneninsel der dänischen Ostsee ist ganz Dänemark „en miniature“

MitdemE-BikedurchsMittelgebirgeAuf dem Parcours der Reisen Hamburg können Zweiradfans ihr Bike ausgiebig testen

Auf der Ostseeinsel Bornholm – so heißt es – ist alles zu finden, was ganz Dänemark bietet.

Etwas außerhalb von Østerlars befindet sich die größte der vierBornholmer Rundkirchen. FOTOS: BORNHOLM TOURISTIK

Sindbad täglich 19.45 Uhr

Lübeck - Polenz.B. Krakau, Danzig, Masuren...

Bus EurolinesLübeck - Paris ab 21.00 Uhr ab 29,- 5

Lübeck - Skandinavien

ab 9.00 Uhr ab 29,- 5

Flixxbus täglich

Berlin, Köln, München ab 14,- 5

Ryanair • Easyjet • Wizzair

Abfahrt: Beim Retteich 10, Lübeck

Tel. 0451 / 14 0 370 18Mobil: 0176 / 326 959 22

Sie kann ganz schön wildsein, diese idyllischeSchweiz. Wenn das

friedliche Land im Herzen Eu-ropas ruft, dann schlägt derPuls der Naturliebhaber hö-her. Raus an die frische Luft,rein ins klare Nass, stets dieNase im Wind – da sindMensch und Natur ganz aufdu und du.

Naturerlebnisse für jedenWer auf der Suche nach au-thentischen Naturbegegnun-gen ist, der hat in der Schweizgute Karten. Der neue Erleb-nis-Finder „My Swiss Experi-ence“ führt über 700 echte Er-lebnisse in der ganzenSchweiz auf. Die Palettereicht von der Herstellungdes weltberühmten Gruyè-

re-Käses mit der Familie Mu-rith am Fuße des Molésonüber die Begleitung des Fi-schers Rolf Meyer auf dem Bo-densee bis hin zu Exkursio-nen durch die faszinierendeSteinwüste der Schrattenfluhim Entlebuch.

Wilde Tiere ganz nahDie Faszination, die von Wild-tierbeobachtungen ausgeht,ist ungebrochen – magisch istder Besuch bei den einst fastausgerotteten Königen der Al-pen: den Steinböcken am Nie-

derhorn oberhalb des Thuner-sees. Auch der Schweizeri-sche Nationalpark in Grau-bünden ist ein hervorragen-der Ort für Begegnungen mitder Fauna. Auf geführtenWanderungen mit National-parkmitarbeitern könnenMurmeltiere, Hirsche, Gem-sen, Steinböcke und mit et-was Glück auch Steinadlerbeobachtet werden.

Übernachten in der AlphütteRichtig nah an die Natur kom-men Urlauber in der Schweizbeim Übernachten. Die neueBroschüre „Naturnah Über-nachten“ führt über 120 Über-nachtungsmöglichkeiten imganzen Land auf. Die Bro-schüre ist Bestandteil des„Schweizer FerienmagazinSommer“ und kann auf MyS-witzerland.com/broschuerenbestellt, angeschaut oder he-runtergeladen werden.

Noch ein Stückchen näherdran an der Natur sind die vie-len Alphütten in der Schweiz.Sie können ab April auf

www.MySwitzerland.com/alphuetten gebucht werden.

www.MySwitzerland.com

Luxus in kleinen Gruppen –das ist die Kurzformel derGruppenreiseangebote desrenommierten Reiseveran-stalters Reisering Hamburg.Seit vielen Jahren haben sichdie Reisen in kleinen Grup-pen mit zwei Vier-Ster-ne-Bussen der TopClass Ex-klusiv-Serie sehr erfolgreichetabliert.

Es reisen immer nur maxi-mal 24 Gäste in einem Bus.Sechs zusätzliche Sitzplätze

im Heckabteil sorgen schonunterwegs für gute Stim-mung: Klönen, gemeinsamspielen und sich gegenseitigganz zwanglos kennen ler-nen ist bei diesen Reisen im-mer ganz einfach. Zum Anfas-sen, Einsteigen und Testensteht der Bus ab Mittwochauf der Messe Reisen Ham-burg vom 8. bis 12. Februaram Stand 111 des ReiseringHamburg im Erdgeschoss inHalle B2.

Zubringerbus zur Reisen HHZubringerbus zur Messe ReisenHamburg am Donnerstag, 9.Februar, 9.15 Uhr ab Travemün-de- Strandbahnhof, 10 Uhr ab Lü-beck-ZOB. Fahrt inkl. Eintritt:13,50 Euro. Voranmeldung erbe-ten unter Tel. 040/ 280 39 11.

30 Ziele in kleiner GruppeRund 30 Ziele werden mit

den Luxus-Bussen in 2017 be-reist. Neben der ElsässerWeinstraße geht es unter an-derem an die Amalfiküste, indie Schweiz, nach Devon undCornwall oder auch ins All-gäu. Schon im Mai startet ei-ne Tour nach Bad Wörisho-fen (19. - 26. Mai / 793,- Euroim DZ p. P.).

Ein weiteres Highlight:Der drei-Prozent-Frühbu-cher-Rabatt auf alle mehrtägi-gen Osterreisen vom Reise-ring Hamburg wird bis zum15. Februar verlängert.

Reisering Hamburg RRHGmbHAdenauerallee 78 (ZOB)20097 HamburgInfos und Kataloge unterTel. 040/ 280 39 11 oderwww.reisering-hamburg.de

Ausflug nach Kempten – Hofgarten mit Residenz und St.-Lorenz-Basilika. FOTOS: HFR, PXB


DieSchweizisteinNatur-ErlebnisIn demAlpenland wird es nie langweilig – TolleFreizeit-Angebote für Sommer undWinter

Gemeinsam reisenKleine Gruppen und ein Luxus-Bus der Top-Class

Im Nationalpark in Graubün-den können Murmeltiere be-obachtet werden.

Das Matterhorn ist ein Wahrzeichen der Schweiz. FOTOS: PXB

ALLE REISEN INKLUSIVE: Taxiservice ab/bis Haustür Gute Hotels/Gasthöfe 4*-Reisebusse Ausflugsprogramm Sektfrühstück auf der Anreise HalbpensionPreise p. P. im DZ!

Reisering Hamburg RRH GmbH · Adenauerallee 78 · 20097 HamburgJ 040-280 39 11 · www.reisering-hamburg.de und in jedem guten Reisebüro

Wien & Wienerwald Fam. Hotel-Pension Waldhof, Purkersdorf. Inkl. Stadtrundfahrt, Schönbrunn, Baden.19.03. – 26.03. x 643,-

Oybin / Zittauer Gebirge zu Ostern Fam. Hotel-Café Meier. Mit Zittau, Dampf-Bahnfahrt, Görlitz, Osterreiterprozession.

12.04. – 18.04. x 742,-

Frühling an der MoselSchönes Hotel Triton/Brixiade an

der Moselpromende. Trier, Schifffahrt. 24.04. – 28.04. x 453,-

Begl. Flugreise Portugal & Galizien Je 3 Nächte in 4*- Hotels in Porto & Santiago

de Compostela. Mit Douro-Tal, Pontevedra.04.06. – 10.06. x 1.385,-

Diano Marina – ital. Blumenriviera 3*-Hotel Arc en Ciel, direkt an der Küste. Mit Monaco, Nizza, Cannes, San Remo.21.04. – 30.04. x 989,-

Faszination Schottland Lowlands, Highlands und schottische Ver-gangenheit. Mit Loch Ness & Edinburgh.07.05. – 17.05. x 1.785,-

Braunlage zu Ostern Maritim Berghotel am Wurmberg. Mit Wernigerode, Osterspaziergang & Celle.14.04. – 17.04. x 399,-

Kuren in Karlsbad oder Marienbad 4*-Hotel Hvezda, Marienbad oder 4*-Hotel Central, Karlsbad. Inkl. Kurpaket, Ausflug.

26.03. – 09.04. ab x 1.082,-

Ostern in Berlin 4*-Hotel Park Inn am Alex. Stadtrundfahrt,

Ausflug Spreewald, Havel-Schifffahrt. 14.04. – 17.04. x 465,-

Radreise Rügen Sehr gutes Rugard Strandhotel, Binz. Örtl. Fahrradguide, Reisebegl. 45-55 km/Tag.

28.05. – 03.06. x 897,-

Comer See 4*-Grand Hotel Cadenabbia, dir. am See. Mit Mailand, Lugano, Ascona, Como. 30.04. – 07.05. x 1.035,-

Begleitete Flugreise Gran Canaria 4*-Plus Hotel Cordial Mogan Plaza. 4 Aus-flüge inkl., z. B. Las Palmas, Maspalomas. 10.05. – 17.05. x 1.279,-

LOS

GEHT’S

Besuchen Sie uns auf der REISEN HAMBURG

vom 8. - 12. 2. in Halle B2, Stand 111.

9.2. Zubringerbus ab Lübeck/Travem.

© Jürgen Fälchle - Fotolia

Die Hauptinsel der Azo-ren, São Miguel, bie-tet die ganze Vielfalt

der Inselgruppe und ein wohleinzigartig harmonischesLandschaftsbild, dem sieauch ihren Namen „Ilha Ver-de“, die grüne Insel, ver-dankt. Das Hapag-Lloyd-Rei-sebüro bietet eine Reise mitHalbpension an, um die Rei-ze des kleinen Kosmos inmit-ten des Atlantiks zu entde-cken.1. Tag: Anreise. Fahrt zumFlughafen Hamburg undFlug auf die Insel São Miguel.Begrüßungdurch die Reiselei-tung und Fahrt zum Hotel inPonta Delgada.2. Tag: Ponta Delgada. AmVormittag lernen Sie dieHauptstadt der Insel kennen.Während des Rundgangs se-hen Sie unter anderem denMarktplatz, reich geschmück-te Kirchenfassaden, denYachthafen und Sie werfen ei-nen Blick in die bunte Markt-halle.3. Tag: Die KraterlandschaftSete Cidades. Im westlichenTeil der Insel treffen Sie aufdie wunderschönen, blauund grün schimmernden Vul-kanseen Sete Cidades, dieauf 250 Meter Höhe liegen.Der Blick vom Aussichts-punkt Vista do Rei auf dasRund der Caldeira ist einzig-artig. Auf der Rückfahrt nachPonta Delgada besuchen Sie

eine Ananas-Plantage undprobieren den hauseigenenAnanas-Likör.4. Tag: Tag zur freien Verfü-gung oder Zusatzausflug zurOstküste der Insel. Vom Aus-sichtspunkt von Salto do Ca-valo. Von hier aus bietet sichein atemberaubender Blickauf den Kratersee in Furnassowie über die Südküste. Ent-lang der Küste fahren Siezum Aussichtspunkt Ponta daMadrugada, wunderschön in-mitten eines Parks gelegen.Weiter geht die Fahrt nach Po-voação.5. Tag: Die Feuerlagune. VomBerg Barrosa überblicken Sieden idyllischen See Lagoa doFogo. Über die Berge errei-chen Sie Caldeira Velha. Hei-ße Quellen wärmen daskünstlich angelegte Badebe-cken in einer Waldlichtung,gefüllt von einem Wasserfall.Im Anschluss fahrenSie in das kleine Städt-chen Ribeira Grande.Auf dem Programmstehen der Besucheiner traditionel-len Keramikfa-brik sowie desMuseumsCa-sa da Cultu-ra.

6. Tag: Tal und Kratersee inFurnas. Der Ort ist bekanntfür seine Geysire vulkani-schen Ursprungs. In einemRestaurant probieren Sie dentypischen Eintopf „Cozidodas Furnas“, der im heißenBoden bei Furnas zubereitetwird. Nach dem Mittagessenspazieren Sie durch den ParkTerra Nostra. Inmitten desParks befindet sich ein riesi-ges Becken, das von heißenQuellen gespeist wird. ZumAbschluss des Tages besu-chen Sie eine der letzten euro-päischen Teeplantagen. DieBlätter werden noch traditio-nell verarbeitet und die klei-ne Fabrikhalle gleicht einemIndustriemuseum aus dem19. Jahrhundert.7. Tag: Der heutige Tag steht

zur freienVer-fügung.8.Tag:Heim-reise bis

zum Aus-gangs-

ort.



Eingeschlosssene LeistungenD Fahrt, Flug und Transfers Lü-

beck, Hamburg, Ponta Delga-da, Hotel und zurückD Ausflüge in landestypischen

Reisebussen internationalenStandards mit KlimaanlageD 7 Übern. (Bad oder Dusche/

WC) im 4-Sterne-HotelD 7x Frühstück, 7x Abendes-

sen, 1x landestypisches Mit-tagessen „Cozido das Fur-nas“D Besichtigungen laut Pro-

gramm inkl. EintrittsgelderD Örtliche, Deutsch sprechende

ReiseleitungD ReiseliteraturD Hapag-Lloyd Reisebeglei-

tung ab 20 Personen

Reisepreis1445 Euro pro Person, 240Euro EZ-Zuschlag, Zusatzaus-flug „Die Ostküste der Insel“am 4. Tag: 40 Euro pro Per-son

Mindestteilnehmerzahl20 Personen, für den Zusatz-ausflug: 15 PersonenEs besteht ein Absagevorbe-halt bei Nichterreichen derMindestteilnehmerzahl biszum 21. Tag vor Reisebeginn.

Reisepapiere:Deutsche Staatsangehörigebenötigen einen gültigenReisepass oderPersonalausweis.

ReiseversicherungWir empfehlen den Ab-schluss einer Reiserücktritts-kosten-, Reiseabbruch- undReisekrankenversicherung.

Beratung und BuchungHapag-Lloyd-Reisebüro TUIDeutschland GmbHAbt. LN LeserreisenDr.-Julius-Leber-Str. 9-1123552 LübeckTel.: 0451/1501-101luebeck2@hapag-lloyd-reisebuero.dewww.meine-leserreise.de

Reiseveranstalter: GebecoGmbH & Co. KG, Holzkoppel-weg 19, 24118 Kiel1

FaszinierendeVulkaninseln

Hapag-Lloyd lädt vom 21. bis 28. Juni zur

Entdeckungsreise auf die Azoren ein

Hortensienbüsche schmückendie Kapelle auf der Spitze desMonte Santo in Agua de Pau. FOTOS: VINCENT, EYEWAVE/FOTOLIA

Lagoa das Sete Cidades: Vom Königsblick genießen Reisende einegrandiose Aussicht auf den Kratersee.

Leistungen und Preise

Die spanische Atlantikküste ist bekannt für ihre fantastische Landschaft. Auch kulturell gibt es in Bilbao und San Sebastián viel zu entdecken. Natürlich darf die baskische Küche nicht unerwähnt bleiben, denn hier warten auf den Besucher ganz besondere Gaumenfreuden. Im Weinanbau-gebiet La Rioja kommen Weinliebhaber auf ihre Kosten. Die Vielseitigkeit des Baskenlandes zu entdecken ist ein unvergessliches Erlebnis.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:• Fahrt zum/vom Flughafen Hamburg• Flug von Hamburg nach Bilbao und zurück• 4 Übern.mit Frühstück im 4 Sterne Hotel in

Bilbao im DZ mit Bad oder Dusche/WC• 1 Mittagessen (baskische Spezialitäten)

am 3. Tag in San Sebastián• Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung• Stadtführungen in Bilbao, San Sebastián

und Burgos

• Besuch des Guggenheim-Museums• Besichtigung der Kathedrale von Burgos• Kochkurs• Besuch einer Bodega mit Weinprobe• Abschiedsabendessen• Hapag-Lloyd Reisebegleitung

ab 20 Personen

Reisepreis p. P.: 1.229,- g

Bilbao und San Sebastián Weinanbau, Kultur und Kulinarik

vom 22. bis 26. Juni 2017

LESERREISENHapag-Lloyd Reisebüro

Reiseveranstalter: Poppe Reisen GmbH & Co. KG, Wilhelm-Theodor-Römheld-Str. 14, 55130 Mainz

BERATUNG UND BUCHUNG: Hapag-Lloyd Reisebüro · TUI Deutschland GmbH

Dr.-Julius-Leber-Str. 9 – 11 · 23552 Lübeck · Tel. 04 51 – 15 01 - 101email: [email protected] www.meine-leserreise.de

Mallorca bietet mit seinemmaritimen Flair und der spek-takulären Bergwelt der Serrade Tramuntana die perfekteVoraussetzung für eine „Ak-tiv & Fun“-Reise. Orte wiePalma, Port de Pollença undPort d’Andratx direkt an derKüste sind ideale Standorte,da sie auch Gelegenheit zumBummeln und Baden bieten.

Lang gezogen wie ein Ei-dechsenrücken liegt die Ser-ra de Tramuntana, eine 90 Ki-lometer lange Gebirgskette,zwischen Andratx und Pollen-ça. Von diesen beiden Ortenaus startet Guide Catrin Mu-cha mit den Urlaubern anvier Tagen zu Wanderungen

oder Entdeckertouren, ei-nem Mix aus Sightseeingund Wandern, mit traumhaf-ten Ausblicken auf das Meer.

Sie folgen uraltenSchmugglerpfaden an derKüste und Pilgerwegen überdie Pässe. Weitere High-lights: An einem Tag radelndie Teilnehmer

mit bequemen Trekking-rädern an der Küste entlang,oder unternehmen eineMountainbiketour ins Gebir-ge. Alternativ kann man inPort de Pollença und Portd’Andratx relaxten, segeln,surfen oder tauchen.

www.mitoura.com

Sechs Tage lang entführtdas Reisebüro Berg sei-ne Reisegäste an die Do-

nau. Auf dem Programm ste-hen die Städte Prag, Wienund Bratislava.1. Tag: Ihre Reise beginnt um6.30 Uhr mit der Abfahrt in Lü-beck zur Zwischenübernach-tung in Prag. Zimmerbezugund Abendessen im Hotel2. Tag: Nach dem Frühstückfahren Sie weiter nach Brati-slava. Zimmerbezug undAbendessen.3. Tag: Nach dem Frühstück

haben Sie eine Stadtführungin Bratislava. Sie sehen dieschöne Altstadt mit dem altenRathaus, den Bürgerhäusern,das Michaelertor, dem Natio-naltheater und den kleineGassen. Anschließend Frei-zeit, Abendessen im Hotel.4. Tag: Nach dem Frühstückfahren Sie weiter nach Wien.In Wien werden Sie von derStadtführung erwartet. An-schließen Freizeit. Fahrt insHotel, Zimmerbezug undAbendessen.5. Tag: Nach dem Frühstück

geht es weiter nach Prag, woSie eine Führung durch diePrager Altstadt mit ihren al-ten Häusern, die teils bis indie Romanik und Gotik zu-rückreichen, ihren zahlrei-chen Kirchen und romanti-schen Gassen haben. An-schließend haben Sie Zeit zurfreien Verfügung und dasAbendessen im Hotel.6. Tag: Nach dem Frühstückstarten Sie zur Heimreise.

Programmänderungen vor-behalten. Mindestteilnehmer-zahl erforderlich.

Die slowakische Hauptstadt Bratislava zählt zu den jüngsten Metropolen Europas. FOTO:TTSTUDIO/FOTOLIA


Wandern aufMallorcaAktiv & Fun-Reisen am Rand des Tramuntana-Gebirges

MetropolenanderDonau

Mit Reisebüro Berg nach Bratislava, Wien und Prag

D Busfahrt im modernen Reise-busD 5 x Übernachtung/HP in

***Hotels in DZ m. DU/WCD Stadtführung in BratislavaD Stadtführung in WienD Stadtführung Prager AltstadtD Insolvenzversicherung

Termin: 23.7. bis 28.7.17Preis: 399 Euro p.P.EZ-Zuschlag: 100 EuroReisebüro Walter BergGmbH & Co. KGBeckergrube 3223552 LübeckTel. 0451/ 770 08

Bei „Aktiv & Fun“-Reisen erle-ben die Teilnehmer die wildeSeite Mallorcas. FOTO: MITOURA

Leistungen

Reisebüro Walter Berg GmbH & Co. KG

23552 Lübeck, Beckergrube 32 Telefon (0451) 7 70 08

• inkl. Busreise!

• Bitte Prospekt

anfordern!

www.cupvitalis.de • Veranstalter: CUP, Marcusallee 7a, 28359 Bremen • www.cup.de

✃✃

BAD KISSINGEN 8 Tage inkl. HP & Kurpaket4*-Parkhotel CUP VITALIS - 97% Weiterempfehlung bei HolidayCheck.de• 2.600 qm Spa & Sportbereich mit Saunen, Fitnessstudio & Hallen-bad • 35.000 qm Parkanlage • Frühstücksbufet • Mittagssnack• Abendbufet inkl. Tischwei-ne, Kafee, Tee & Wasser bis 20.30 Uhr • Wasser- & Rückengymnastik, täglich wechselnd • 2x wöchentlich Unterhaltungsabend • inkl. eines von 3 Anwendungspaketen • zzgl. Kurtaxe

p. P. ab € 62417.06.-24.06.17 27.08.-03.09.17

BAD BOCKLET 8 Tage inkl. HP & Kurpaket p. P. ab € 538Termine: 17.06.-24.06.17 und 27.08.-03.09.17 Kein EZ-Zuschlag!

BAD WILDUNGEN 10 Tage inkl. VP & Kurpaket p. P. ab € 628Termine: 20.06.-29.06.17 und 02.11.-11.11.17 Kein EZ-Zuschlag!

MARIENBAD oder FRANZENSBAD 14 Tage inkl. HP & 20 Kuranwendungen

Anreise: 09.04., 07.05., 04.06. und 02.07.17 Über 30 Hotels zur Wahl! 3*-Hotel ab € 665• ärztl. Empfangsgespräch • CUP VITAL-Servicecenter in Marienbad 4*-Hotel ab € 835• inkl. Nordic Walking • 1x Eintritt für eine kulturelle Veranstaltung • Kurtaxe • Zusätzlich inkl. bei vielen Hotels: Mittagssnack, Kafee & Kuchen, weitere Anwendungen etc.

Mit Vagabund lernen Sie Land und Leute kennen!

Der persönliche Kontakt und die familiären Hotels

sind unsere oft gelobten Stärken.

JetztKatalog

anfordern!

Urlaubsreise:

Baska Voda 19.04.-30.04.17

Kroatische Perle an der Makarska-Riviera 12 Tage ab 899,-* €

Die Südküste Kroatiens ist die sonnenreichste Region an der Adria und wird auch das „Land der 1000 Inseln“ genannt. Die zahlreichen wolkenlosen Tage laden Sie ein, die faszinierende Landschaft, die malerischen Strände und die verschiedenen Kulturen und Baudenkmäler Baska Vodas zu erkunden. *inkl. Ausflugsprogramm

Flusskreuzfahrt:Wunderschöne Donau 03.08.-12.08.17 oder 21.09.-30.09.17

Wachau, Puszta und Wiener Melange 10 Tage ab 999,-€

Erleben Sie einen der größten Ströme Europas. Entlang der Donau führt die Flusskreuzfahrt zu den bekannten Metropolen Wien, Budapest und Bratislava. Lassen Sie sich auch durch die Flora und Fauna entlang des Flusses begeistern und genießen Sie das stille Treiben.

Haus zu Haus Abhol-Service(bei Reisen von mehr als 3 Tagen)

Tel. 0451 40 99 [email protected]

Neubauer Touristik GmbH- Vagabund -Marie-Curie-Ring 3924941 Flensburg

Mit Vagabund genießen Sie Ihre Reise vom ersten Augenblick an und tauchen in die Kultur, die Sitten und Bräuche Ihres Urlaubslandes ein.

REISEBÜRO BERGBeckergrube 32 • 23552 Lübeck

Telefon 04 51 / 7 70 08 • www.berg-luebeck.de

Für alle Reisen

sind ausführliche

Programme

erhältlich!

Musicals in Hamburg 2017Disney’s Der König der LöwenHamburg, 13.4., 24.5.2017 ab d 126,-Ich war noch niemals in New York

Hamburg, 13.4., 24.5.2017 ab d 94,-Disney’s AlddinHamburg, 13.4., 24.5.2017 ab d 123,-Hinterm HorizontHamburg, 13.4., 24.5.2017 ab d 99,-Der Glöckner von Notre DameHamburg, 19.4.2017 ab d 95,-

Reisen 20175-Tage Reise Bodenseeinkl. HP, 22.6.-26.6.2017 d 419,-6-Tage Reise Donaumetropoleninkl. HP, 23.7.-28.7.2017 d 399,-4-Tage Reise zur Weinlese an die Moselinkl. HP, 5.10.- 8.10.2017 d 299,-

Tagesfahrten 2017Swinemünde-Polenmarkt inkl. 4 Std. Aufenthalt4.3., 1.4., 6.5., 3.6.u.1.7.2017 d 30,-Berlin inkl. 7 Std. Aufenthalt11.3., 15.4., 19.4., 13.5., 17.6., 15.7.17 d 30,-

Altes Land – Baumblüte26.4., 3.5.2017 d 28,-Kopenhagen inkl. Stadtführung29.4., 27.5.2017 d 46,-Amsterdam inkl. Stadtführung1.5.2017 d 68,-Tierpark Hagenbeck inkl. Eintritt17.5., 24.6., 27.7.2017 d 40,-Hameln inkl. Stadtführung und freie Zeit27.5., 29.7.2017 d 33,-Büsum Abfahrt 9 Uhr30.5., 5.7., 4.10.2017 d 29,-Große Nord-Ostsee-Kanal-Fahrtinkl. Brunchbuffet und Kaffeegedeck11.6.2017 d 92,-Fischland/Darß inkl. Boddenfahrt14.6., 27.7.2017 d 45,-Friedrichstadt inkl. Grachtenfahrt,Mittagessen und Kaffeegedeck21.6., 19.7.2017 d 50,-Helgoland inkl. FrühstückÜberfahrt ab/bis Büsum 24.6.2017 d 60,-

„LN exklusiv“: Gala-Konzert auf der Waldbühne mit den berühmten Berliner Philharmonikern

Sommerliches Top-Event mit Stardirigent Gustavo Dudamel und dem großen Orchester –

Neues RIU-Luxus-Hotel in bester Citylage von Berlin

Unter dem sommerlichen Sternenzelt der Bundeshauptstadt können die LN-Leser auf einer der schönsten Freilichtbühnen Europas das jährlich stets umjubelte Sonder-Konzert der berühmten Berliner Philharmoniker in grüner und waldreicher Umgebung mit vie-len musikalischen Höhepunkten genießen. In diesem Jahr wird der gewaltige Klang-körper eines der populärsten Orchester der Welt am Pult geführt von Stardirigent Gus-tavo Dudamel.

Passend zum Klassik-Event übernachten die LN-Leser im neuen RIU-Luxus-Hotel in bes-ter Citylage von Berlin und in direkter Nähe vom KaDeWe und Ku‘Damm in einem der besten Hotels dieser Kategorie in exklusiven Komfort-Zimmern und mit einem reichhalti-gen Frühstücksbuffet.

Zum großen Leistungspaket der Sonder-Reise vom 01. bis 02. Juli 2017 zum günsti-gen Komplettpreis von nur 199,90 3 gehören

neben der Fahrt im Vier-Sterne-Bus eine Hotelübernachtung mit reichhaltigem Früh-stücksbuffet sowie die Eintrittskarte zum Gala-Konzert inklusive Hin- und Rücktrans-fer (höherwertige Karten gegen Aufpreis vorhanden!) und am 2. Tag eine sommerli-che Stadtrundfahrt auf dem Wasser in Berlin mit fachkundiger Live-Moderation an Bord.

Die Citytax Berlin ist direkt vor Ort zu zahlen.

Musik-Frühling in Budapest mit Fest-Konzert und Opern-Genuss Genießer-Reise mit weltberühmtem Opernhaus sowie Operette und großem Fest-Konzert

mit Vier-Sterne-Hotel

„Musik-Genuss vom Feinsten“ erwartet die LN-Leser in Budapest, der „Königin der Do-nau“, in einer Weltstadt mit ganz besonderem Flair beim großen Musik-Frühlingsfest der Extraklasse.Das „Paris des Ostens“ empfängt die Rei-senden beiderseits der Donau mit berau-schenden Klangwelten an drei Abenden im weltberühmten Opernhaus mit der Erfolgs-oper „Otello“ in einer opulenten, klassischen Inszenierung, gefolgt von einem turbulenten „Zigeunerbaron“ am nächsten Abend im be-kannten Operetten-Theater „Erkel“ sowie als absolutem musikalischem Höhepunkt am dritten Abend das große Frühlings-Fest-Kon-

zert im Opernhaus mit dem europaweit ge-feierten, großen Klangkörper des „Budapest Philharmonic Orchestra“.Komplettiert wird die Blüten- und Musik-Rei-se im Frühjahr vom 31. März bis 5. April mit der Unterkunft im Vier-Sterne-Hotel (Lan-deskategorie) in Budapest mit Frühstück vom Buffet und 2 abendlichen Drei-Gang-Menü. Zum großen Leistungspaket zum besonders günstigen Komplettpreis von nur 399,90 3 ge-hören neben der Fahrt im Vier-Sterne-Bus ab Lübeck, Bad Schwartau, Neustadt und Eutin zudem die drei Eintrittskarten laut Programm inklusive Hin- und Rück-Transfer (höherwer-tige Karten gegen Aufpreis buchbar) sowie

eine große Stadtrundfahrt und ein Ausflug in die weltbekannte Puszta mit Reiseleitung und die Zwischenübernachtung/HP auf der Hin- und Rückreise. Die Citytax ist direkt vor Ort im Hotel zu zahlen.

Buchung & Beratung:Reisebüro Behrens GmbH Am Rosengarten 14, 23701 EutinTelefon 0 45 21 / 40 87Öffnungszeiten: Mo./Di./Do./Fr. von 9.00 - 13.00 und 14.00 - 18.00 Uhr,Mi. u. Sa. von 9.00 - 13.00 Uhr (Mittwochnachmittag nur Telefon-Service)Telefon: 04 51 / 144 - 17 11Fax: 04 51 / 144 - 17 12 oder per E-Mail: [email protected]

Natürliche Schönheiten - LN-Magazine.deneuen Reisekatalog 2017 offeriert das Reisebüro Behrens in...

Documents

Transcript of Natürliche Schönheiten - LN-Magazine.deneuen Reisekatalog 2017 offeriert das Reisebüro Behrens in...