Für Vodafone Fachhändler.

Nr. 01 01.01.2012

Für Vodafone Shops.

Nr. x x 19.03.2013

K l a r t e x t Nr. 164 05.10.2017

Seite 1 von 7

N e u b e i V o d a f o n e D S L – D i e A V M F R I T Z ! B o x 7 5 9 0 m i t H i g h s p e e d - W L A N

• Einführung der neuen FRITZ!Box zum 09.10.2017 • Die FRITZ!Box 7590 ersetzt die bisherige FRITZ!Box 7490 • Ausschließlich in Kombination mit DSL-Vertrag bestellbar

Sehr geehrter Vodafone Vertriebspartner,

wir aktualisieren unsere DSL-Hardware und führen zum 09.10.2017 die neue AVM FRITZ!Box 7590 ein.

Sie ersetzt die AVM FRITZ!Box 7490 und ist ausschließlich in Kombination mit einem DSL-Vertrag bestellbar.

Für noch mehr Reichweite und Geschwindigkeit sorgt das

High-Speed-WLAN mit Multi-User MIMO. Modernste

Hardware-Architektur und schnellste Anschlüsse machen die

7590 zum Profi im Heimnetz. Zukunftsfähig durch die

Unterstützung von Super-Vectoring (ab voraussichtlich

2018), wodurch sie bis zu 300 Mbit/s im Download

verarbeiten kann. Mit Super-Vectoring verdreifacht sich die

Geschwindigkeit im Vergleich zu heutigen VDSL Vectoring

Anschlüssen.

Neben Spitzen-WLAN machen rasantes Gigabit-LAN sowie leistungsfähige USB-3.0-Anschlüsse das High-Speed-

Netzwerk perfekt. Zur Topausstattung zählen außerdem eine vollwertige Telefonanlage mit Anrufbeantworter

und Faxfunktion.

Wir wünschen Ihnen weiterhin viel Erfolg bei der Vermarktung.

Ihr Vodafone-Vertriebsteam

Für Vodafone Fachhändler.

Nr. 01 01.01.2012

Für Vodafone Shops.

Nr. x x 19.03.2013

K l a r t e x t Nr. 164 05.10.2017

Seite 2 von 7

1 . A k t i o n s z e i t r a u m Ab 09.10.2017

2 . Z i e l g r u p p e ü Neukunden

3 . A k t i o n s ü b e r s i c h t / D e t a i l s D e t a i l s :

ü DieAVMFRITZ!Box7590zueinemattraktivenPreisvon5,99Euro/MonatzurMieteodereinmaligfür169,90Euro(subventioniert)inVerbindungmiteinemneuenDSLVertragsabschluss.

ü Bestandskunden mit Miet-Hardware können das Gerät in Wechseltransaktion mit technischer

Notwendigkeit neuer Hardware (bspw. ein Wechsel von ADSL auf VDSL, ohne vorhandenes VDSL fähiges

Modem beim Kunden) zu 5,99 Euro/Monat mieten und Bestandskunden mit Kauf-Hardware können die

7590 auch für 169,90 Euro kaufen.

ü Bestandskunden mit gekaufter Hardware können ohne technische Notwendigkeit das Gerät auch

unsubventioniert zu einmalig 249,90 Euro erwerben.

H i g h l i g h t s :

ü Highspeed-Surfen mit WLAN 3.0

Damit Videos, Musik und Fotos im Heimnetz ohne Ladebalken an Smartphone, Tablet und Co. verteilt werden, setzt

die 7590 auf schnelles WLAN AC mit Multi-User MIMO. Die Datenströme fließen dabei nicht wie bisher nacheinander

an die einzelnen Geräte, sondern gleichzeitig, wodurch höhere WLAN Geschwindigkeiten erzielt werden können. Die

7590 erreicht Übertragungsraten von bis zu 1.733 Mbit/s auf dem 5-GHz-Band plus 800 Mbit/s auf dem 2,4-GHz-Band.

ü Telefonie-Optionen für alle Fälle

Die FRITZ!Box 7590 verfügt über eine vollwertige Telefonanlage, an der alle Telefone Anschluss finden, egal ob IP,

ISDN oder analog. Mit der FRITZ!App Fon kannst du einfach über dein Smartphone telefonieren. Außerdem informiert

dich die App auch unterwegs jederzeit über Anrufe und Sprachnachrichten. Anrufbeantworter und Faxfunktion

inklusive E-Mail-Weiterleitung (Fax-to-Mail) bieten zusätzlichen Komfort.

ü Jederzeit bestens unterhalten

Genieße die perfekte Unterhaltung im gesamten Heimnetz. Die leistungsstarken USB-3.0-Anschlüsse machen die

7590 zur Multimediazentrale: Musik, Bilder und Filme sind gleichzeitig an mehreren Geräten sofort verfügbar.

Atemberaubendes HD-Fernsehen und deine Lieblingsmusik warten jetzt auf Dich – und nicht umgekehrt.

Für Vodafone Fachhändler.

Nr. 01 01.01.2012

Für Vodafone Shops.

Nr. x x 19.03.2013

K l a r t e x t Nr. 164 05.10.2017

Seite 3 von 7

ü Kindersicherung & Gastzugang

Kindersicherung für die Internetnutzung mit Zeitbudget, BPjM-Modul, Black- und Whitelist. Außerdem verfügt die

7590 über einen eigenen WLAN-Zugang für Besucher, so dass Dein Netzwerk und Deine Daten immer vor Fremden

gesichert sind.ü Mit Sicherheit FRITZ!Box

Das umfassende Sicherheitskonzept der FRITZ!Box schützt die gesamte Kommunikation. Dieser Schutz wird ständig

getestet und weiterentwickelt. Ein wichtiger Bestandteil davon sind Updates. AVM stellt regelmäßig neue Versionen

zur Verfügung – und auf Wunsch bringt sich die FRITZ!Box ganz automatisch auf den neuesten Stand.

T e c h n i s c h e D e t a i l s :

Anschlüsse

§ Alle DSL-Anschlüsse mit bis zu 300 Mbit/s

§ IP-basiertes, analoges oder ISDN-Festnetz

§ 4 x Gigabit-Ethernet

§ 1 x Gigabit WAN für den Anschluss an Kabel-/DSL-/Glasfasermodem oder Netzwerk

§ 4 x 4 WLAN AC + N mit Multi-User MIMO

§ WLAN AC mit bis zu 1.733 Mbit/s (5 GHz)

§ WLAN N mit bis zu 800 Mbit/s (2,4 GHz)

§ 2 x USB 3.0 für Speicher und Drucker

§ DECT-Basisstation für bis zu 6 Handgeräte

§ ISDN-S₀-Bus für ISDN-Telefone oder ISDN-Telefonanlage

§ 2 x a/b-Port für analoge Telefone, Anrufbeantworter und Fax

Internet

§ DSL-Router mit Firewall/NAT, DHCP-Server, DynDNS-Client, UPnP AV

§ VDSL- oder ADSL-Anschluss mit wahlweise analogem oder ISDN-Festnetz nach 1TR112/U-R2

§ Unterstützt 300-Mbit-VDSL-Anschlüsse inklusive Super-Vectoring

§ Nutzung bestehender Internetverbindungen via LAN und WLAN

§ Routerbetrieb auch mit Kabelmodem, Glasfaseranschluss oder Mobilfunk-Stick (LTE/UMTS/HSPA)

§ Unterstützt IPv6 für Internet, Heimnetz und Telefonie

§ Stateful Packet Inspection Firewall mit Portfreigabe für sicheres Surfen

§ Sicherer Fernzugang über das Internet mit VPN (IPSec)

Für Vodafone Fachhändler.

Nr. 01 01.01.2012

Für Vodafone Shops.

Nr. x x 19.03.2013

K l a r t e x t Nr. 164 05.10.2017

Seite 4 von 7

WLAN

§ WLAN AC (bis 1.733 Mbit/s brutto, 5 GHz) und N (bis 800 Mbit/s brutto, 2,4 GHz)

§ Kompatibel zu WLAN 802.11g, b und a

§ Ab Werk sicher mit aktivierter WPA2-Verschlüsselung

§ AVM Stick & Surf: automatisch sicher und kabellos surfen

§ WLAN über Taster und angeschlossene Telefone an- und abschaltbar

§ Wi-Fi Protected Setup (WPS)

§ WLAN-Gastzugang – sicheres Surfen für Freunde und Besucher

§ Erweiterung der WLAN-Funkreichweite mittels Repeaterfunktion

§ WLAN-Autokanal: automatisierte Suche nach einem störungsfreien WLAN-Funkkanal

§ WLAN Eco für optimale Leistung bei minimalem Stromverbrauch

Telefonie

§ Telefonanlage mit DECT-Basis für bis zu 6 Schnurlostelefone

§ Verschlüsselte Sprachübertragung ab Werk

§ ISDN-S�-Bus zum Anschluss von ISDN-Telefonen/ISDN-Telefonanlage

§ 2 a/b-Ports (wahlweise TAE/RJ11) zum Anschluss von analogen Telefonen, Anrufbeantworter und Fax

§ Unterstützt HD-Telefonie für ein natürliches Klangbild

§ DECT Eco: Funkabschaltung für höchste Ergonomie

§ 5 integrierte Anrufbeantworter inklusive Voice-to-Mail

§ Telefonbuchkontakte lokal oder online verwalten (Google, GMX, WEB.DE)

§ Faxfunktion inklusive E-Mail-Weiterleitung (Fax-to-Mail)

§ Rufumleitung, interne Rufe, Dreierkonferenzen, Vermitteln

§ Rufnummernsperre, Weckruf, Babyfon, VIP-Rufe und Klingelsperre

§ Internettelefonie SIP-konform nach RFC 3261

§ Anmeldung von IP-Telefonen (LAN/WLAN) nach SIP-Standard

§ Telefonie-App (WLAN) für Apple iPhone ab iOS 4, Google Android ab 2.1

Komfort für das Heimnetz

§ Integrierter Mediaserver stellt Geräten im Heimnetz Musik, Bilder und Videos zur Verfügung (DLNA, UPnP

AV)

§ MyFRITZ! – sicher von unterwegs auf die eigene FRITZ!Box zugreifen

§ FRITZ!NAS – ein gemeinsamer Speicher für alle Daten im Heimnetz

§ Vernetzte Anwendungen wie IPTV, Video on Demand und Mediastreaming dank leistungsstarkem Dual-

Core-Prozessor

§ Kindersicherung, Push Service, Cloud-Kontakte, Online-Speicher

§ WLAN-Gastzugang – sicheres Surfen für Freunde und Kunden

§ Wake on LAN per Internet [PC aus der Ferne starten]

§ Unterstützt DLNA-fähige Geräte

Für Vodafone Fachhändler.

Nr. 01 01.01.2012

Für Vodafone Shops.

Nr. x x 19.03.2013

K l a r t e x t Nr. 164 05.10.2017

Seite 5 von 7

§ Smart-Home-Funktionen zum Messen und Schalten in Benutzeroberfläche integriert

§ LEDs manuell oder in Abhängigkeit vom Umgebungslicht dimmbar

FRITZ!OS

§ "Fritz.Box": übersichtliche Benutzeroberfläche, intuitiv über den Browser zu bedienen

§ Benutzeroberfläche für Smartphones und Tablets optimiert (Responsive Design)

§ Kostenlose Updates für neue Funktionen und Sicherheit, auf Wunsch per Auto-Update

§ Erweiterte Ansicht für spezielle Einstellungsmöglichkeiten, Hilfefunktion mit Volltextsuche

§ FRITZ!Apps für den Dateizugriff von unterwegs (Android und iOS), für das einfache Verbinden mit dem WLAN

(Android), für das Verwenden von Smartphones als Webcams (Android) und mehr

§ Smart-Home-Funktionen in Benutzeroberfläche integriert

§ Smart-Home-Geräte sind im Heimnetz und per Internet manuell wie auch automatisch schaltbar

Für Vodafone Fachhändler.

Nr. 01 01.01.2012

Für Vodafone Shops.

Nr. x x 19.03.2013

K l a r t e x t Nr. 164 05.10.2017

Seite 6 von 7

4 . B u c h u n g s w e g In ePOS ist die EasyBox 804 Initial vorbelegt, Sie können jedoch auf die FRITZ!Box 7590 ändern. Ihr Kunde erhält

diese rechtzeitig vor der DSL Aktivierung.

Wird der FRITZ!Box 7590-Kunde aus technischen Gründen auf ISDN angeschaltet, bekommt er automatisch und

kostenlos einen NT Split mitgeschickt.(Der NT-Splitt wird zwischen TAE und AVM FRITZ!Box 7590 geschaltet. Die

Verbindung zwischen NT Splitt und AVM FRITZ!Box 7590 erfolgt via Y-Kabel. Die Anschlüsse sind entsprechend

gekennzeichnet. Die ISDN-Endgeräte werden mit dem S0-Port der FRITZ!Box verbunden.)

Ansicht Auswahl FRITZ!Box 7590:

5 . L e i s t u n g s b e s c h r e i b u n g a u f d e m K a s s e n z e t t e l FRITZ!Box 7590 für 5,99 Euro/Monat oder 169,90 Euro / Einmalpreis.

6 . K u n d e n r e c h n u n g FRITZ!Box 7590 für 5,99 Euro/Monat oder 169,90 Euro / Einmalpreis.

7 . W e r b e m i t t e l Anpassung der DSL Werbemittel zum 09.10.2017

20090149

Für Vodafone Fachhändler.

Nr. 01 01.01.2012

Für Vodafone Shops.

Nr. x x 19.03.2013

K l a r t e x t Nr. 164 05.10.2017

Seite 7 von 7

8 . S o n s t i g e s Handbuch Download unter folgendem Link: https://assets.avm.de/files/docs/fritzbox/fritzbox-7590/fritzbox-

7590_man_de_DE.pdf

9 . R e c h t s t e x t e FRITZ!Box 7590 / FRITZ!Box 7430 (mit Promotion):

Die FRITZ!Box 7430 kostet pro Monat 2,99 €. Du bekommst sie für den Zeitraum Deines Vertrags zur Verfügung gestellt. Bei Abschluss eines Red Internet &

Phone 50/100 DSL kostet die FRITZ!Box 7430 in den ersten 24 Monate Deiner Vertragslaufzeit pro Monat 0€, ab dem 25. Monat kostet sie dann pro Monat

2,99€. Die Gutschrift in Höhe von 2,99€ pro Monat wird nach erfolgreicher Anschaltung ab der 1. Rechnung 24 Monate lang gutgeschrieben. Wahlweise

kann die FRITZ!Box 7430 auch für einmal 79,90€ gekauft werden. Der Einmalpreis gilt in Kombination mit allen DSL-Tarifen. Die FRITZ! Box 7590 inklusive

Komfort-Anschluss (2 Leitungen, 3 – 10 Rufnummern) kostet pro Monat 5,99 €. Du bekommst sie für den Zeitraum Deines Vertrags zur Verfügung gestellt.

Wahlweise kann die FRITZ!Box 7590 ohne Komfort-Anschluss auch für einmal 169,90€ gekauft werden. Die Preise gelten in Kombination mit allen DSL-

Tarifen. Angebot gilt bis 08.01.2018.