Thomas Cook vermittelt:

Neuseeland: „Auf den Spuren von James Cook“10.09. – 29.09.2014 und 15.04. – 04.05.2015

1311036-TOC-Katalogtitel-BR-Kiwi-Tours.indd 1 11.11.13 09:18

1 Frankfurt – Seoul: Endlich ist es soweit. Nur noch ein Schritt bis zum Check-In. Freuen Sie sich auf unvergessliche Tage am anderen Ende der Welt! Abends fliegen Sie mit Korean Air von Frankfurt nach Seoul.

2 Seoul: Mittags landen Sie in Seoul. Ihr Reise-leiter empfängt Sie am Flughafen und begleitet Sie in Ihr zentral gelegenes Hotel in der Stadt. Abends nimmt er Sie mit auf den Fernsehturm N Seoul Tower, der auf dem Gipfel des Berges Namsan steht und von dem aus Sie einen fantas-tischen Blick über die ganze Stadt haben. Über-nachtung: Best Western Center Mark Hotel.

3 Seoul – Auckland: Am Vormittag lernen Sie auf einer Stadtrundfahrt die Höhepunkte von Südkoreas facettenreicher Metropole Seoul ken-nen. Sie besuchen den Kyongbok Palast mit sei-nem wunderschönen Garten, das National Folk Museum mit seiner bedeutenden Sammlung an koreanischer Kunst, Insa-Dong, die hübsche Gasse mit vielen Galerien, typischen Teehäusern und duftenden Garküchen sowie den East-Gate Markt. Am frühen Abend geht es weiter ins „Land der langen weißen Wolke“, direkt nach Auckland.

4 Auckland: „Kia Ora“ und herzlich Willkom-men in Neuseeland. Nach der Begrüßung durch Ihre deutsch sprechende Reiseleitung erfolgt vom Flughafen aus eine Stadtrundfahrt. Auckland, die „Stadt der Segel“, ist mit über 1.3 Millionen Ein-wohnern (rund 30% der gesamten Bevölkerung des Landes) die größte Stadt Neuseelands und

wichtigstes Handelszentrum. Wahrzeichen der Stadt ist die Hafenbrücke, die 1959 erbaut wur-de und die nördlichen Vororte mit dem Zentrum verbindet. Interessant ist auch der Stadtteil Par-nell, der im viktorianischen Stil restauriert wur-de. Ebenso bemerkenswert und weithin sichtbar ist der Sky Tower, mit 328 Metern das höchste freistehende Gebäude der südlichen Hemisphäre. Die Stadtrundfahrt endet am zentral gelegenen Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen für eigene Erkundungen zur freien Verfügung. Übernach-tung: Hotel Copthorne Harbour City.

5 Auckland – Bay of Islands: Über Dargaville erreichen Sie heute den geschützten Waipoua-Kauriwald. Zusammen mit den kalifornischen Redwoods zählen die Kauris zu den mächtigsten Bäumen der Erde. Interessant ist ein kurzer Fuß-weg zum „Tane Mahuta“, dem ‚Gott des Wal-des‘, der mittlerweile auf ein Alter von mehr als 2.000 Jahren geschätzt wird. Er ist 51,5 m hoch und hat einen Umfang von 13,8 m. Im Anschluss an den Waipoua-Wald führt die Fahrt zur ver-träumten Hokianga-Bucht, wo die Zeit stehen zu bleiben scheint. Der Tag endet im Gebiet der geschichtsträchtigen Bay of Islands. Auch James Cook besuchte das Küstengebiet bei seinen Rei-sen. Die Bay of Islands spielte im 19. Jahrhundert

eine Schlüsselrolle bei der kolonialen Erschließung Neuseelands durch die Engländer. Hier wurden die ersten Missionsstationen errichtet und in Waitangi wurde 1840 der wichtige „Vertrag von Waitangi“ zwischen den Maoris und den engli-schen Kolonialisten vereinbart und unterschrie-ben. Heute ist die Bay of Islands ein beliebtes Sommerferienziel und der größte Teil dieses Ge-bietes ist als „Maritime Park“ geschützt. Über-nachtung: Scenic Hotel Bay of Islands.

6 Bay of Islands: Der heutige Tag steht Ih-nen zur freien Verfügung. Optional besteht die Möglichkeit zu einem Tagesausflug an die Nord-spitze Neuseelands, zum Cape Reinga oder al-ternativ zu einer Schiffsfahrt durch die Inselwelt der Bay of Islands (buchbar vor Ort). Übernach-tung: Scenic Hotel Bay of Islands.

7 Bay of Islands – Auckland – Coromandel Halbinsel: Vorbei an Whangarei, der größten Stadt im Norden geht die Fahrt in südlicher Rich-tung durch die hügelige Provinz Northland, die zu den erdgeschichtlich älteren Landesteilen gehört. Nachdem man die ersten Vororte Aucklands er-reicht, führt die Fahrt wieder über die Hafenbrü-cke. Bei guten Wetterverhältnissen besteht wäh-rend der Fahrt über die Brücke eine hervorragende

• Angenehme Flugunterbrechung in der asiati-schen Metropole Seoul

• Besuch vieler Orte, die für den Entdecker James Cook von großer Bedeutung waren

• Besuch des Maori Stammes Ngati Tuwhateroa mit Gesprächen mit einem Stammesältesten

• Schifffahrt durch die Marlbourough Sounds

• Besuch des Fiordland Nationalparks mit Bootsfahrt in den Doubtful Sound

Flug Busfahrt(1) Übernachtungen

200 km

Franz Josef Gletscher (1)

DoubtfulSound

Queenstown (1+1)Te Anau (1)

Christchurch (1)

Flug ab Frankfurtüber Seoul (1)

Wellington (1)Picton (2)

Rotorua (1)

Napier (1)

Coromandel (1)Auckland (1)

Bay of Islands (2)

Rückflug über Auckland und Seoul (1) nach Frankfurt

Neuse

eland

Greymouth (1)

Auckland

Sicht auf die Silhouette der Skyline. In Richtung Süden geht es weiter über die ‚Bombay Hills‘ zur Coromandel-Halbinsel, an dessen Ostküste James Cook bei seinen Reisen ankerte. Mit fast 400km Küstenlinie ist diese das beliebte Naherholungsge-biet der Auckländer – nicht nur wegen der meh-rere Kilometer langen Sandstrände sondern auch aufgrund der üppigen subtropischen Wälder. Übernachtung: Pacific Harbour Motor Lodge.

8 Coromandel Halbinsel – Rotorua: Nach dem Frühstück fahren Sie zunächst zum Hot Water Beach, an dem bei Ebbe heiße Quellen am Strand sprudeln. Anschließend besuchen Sie die Kleinstadt Whitianga, wo James Cook in der Mercury Bay für 10 Tage an Land ging. In südlicher Richtung geht es über Whangamata und Waihi zur Bay of Plenty. Diese Region, so benannt von James Cook bei der Erforschung Neuseelands im 18. Jahrhundert, ist heute das größte Kiwifrucht-Anbaugebiet des Landes. Rund eine Fahrstunde von der Küste entfernt liegt Rotorua, das Thermalzentrum Neuseelands und Ziel der heutigen Etappe. Den Schwefelge-ruch, der permanent über der Stadt liegt, kann man schon aus einiger Entfernung wahrneh-men. Man gewöhnt sich aber recht schnell dar-an. Übernachtung: Sudima Hotel Lake Rotorua.

9 Rotorua – Napier: Nach dem Frühstück erwarten Sie Schwefel, Schlamm und Geysi-re im Te Puia Geothermalgebiet. Beim Besuch des Maori-Kulturzentrums werden Sie einiges über das Jahrhunderte alte Kunsthandwerk der Maori lernen und können den jungen Maori-Künstlern übe die Schulter schauen. Danach können Sie das Wappentier Neuseelands, den Kiwi Vogel, im Nachthaus beobachten bevor Sie weiter fahren nach Wairakei, ca. eine Fahrstun-de südlich von Rotorua gelegen. Hier besuchen Sie die Maori des Ngati Tuwharetoa-Stammes. Auf einem kurzen Spaziergang durch die park-ähnliche Landschaft entdecken Sie kunstvolle Schnitzereien, die Geschichten der Maori und der Entstehung Neuseelands widerspiegeln. Ab-schließend bietet sich die seltene Gelegenheit, einem Mitglied des Ältestenrates des Stammes Fragen zu stellen und seinen Ausführungen zu lauschen. Über die malerischen Huka Falls und den Taupo-See, Neuseelands größtem See, geht es durch die hügelige Ahimanakawa Range an die Ostküste zur Hawkes Bay, einem der großen Weinanbaugebiete Neuseelands. Hier in diesem Gebiet ist James Cook bei seiner ersten Reise zum ersten Mal in Neuseeland an Land gegan-gen. Tagesziel ist Napier, die als Art Deco Stadt Weltruhm erlangte. Nach dem großen Erdbe-

ben im Jahr 1931 wurde die komplette Stadt im damals gerade modernen Art Deco Stil wieder aufgebaut. Ein Grossteil der Gebäude ist heute noch sehr gut erhalten. Übernachtung: Te Pania Hotel.

10 Napier – Wellington: Über fruchtbares Farmland führt der Weg weiter nach Süden. Die bekannten Weinanbaugebiete der Wairarapa Region werden durchquert. Hauptsächlich Pinot Noir Trauben werden in dieser Gegend ange-baut. Von hier ist es nun nicht mehr weit bis zur Hauptstadt des Landes, Wellington. Übernach-tung: Mercure Hotel Wellington.

11 Wellington – Picton: Am Vormittag un-ternehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch Wel-lington. Diese Stadt mit knapp 300.000 Ein-wohnern ist seit 1865 die Hauptstadt Neusee-lands. Sie ist kulturelles Zentrum sowie Sitz der Regierung und besticht durch ihre Vielschich-tigkeit und internationales Flair. Historische Ge-bäude wechseln sich ab mit modernen Bauwer-ken. Entlang der Uferpromenade laden zahlrei-che Restaurants und Cafes zum Verweilen ein. Vom Mount Victoria aus bietet sich eine gute Aussicht auf die im Halbkreis um die geschütz-te Bucht Port Nicholson gebaute Stadt. Gegen

Rotorua

Küste, Coromandel Halbinsel

Mittag setzen Sie dann per Fähre über auf die Südinsel. Die abwechslungsreiche und interes-sante Schiffsfahrt hinüber nach Picton dauert rund drei Stunden. Hinaus aus dem geschützten Hafenbecken in der Bucht von Port Nicholson geht es auf das offene Meer, hinein in die so ge-nannte Cook Strait, benannt nach James Cook, der hier entdeckte, dass Neuseeland aus zwei Inseln besteht. Übernachtung: Mercure Picton Marlborough Sounds.

12 Picton (Schifffahrt durch die Marlbo-rough Sounds): Mit dem Schiff geht es heute entlang der Küstenlinie tiefer in die Marlborough Sounds. Ziel ist Ship Cove, dem wohl wichtigsten Ort auf James Cooks Spuren in Neuseeland. Diese Bucht wurde von James Cook bei seinen Reisen als Basis fuer seine Explorationen genutzt. Hier wur-den auch seine Schiffe füer die Weiterrreise wie-der seetüchtig gemacht. Ein Denkmal erinnert an James Cook. Von Ship Cove können Sie entweder mit dem Schiff zurück nach Picton fahren und dort den rest des Tages programmfrei genießen. Oder alternativ können Sie eine etwa 5-stündige Wan-

derung auf dem landschaftlich besonders reizvol-len Queen Charlotte Tracks unternehmen. Der Track ist bekannt für traumhafte Aussichtspunkte, verschiedenartigste Landschaften und eine ab-wechslungsreiche Tier- und Pflanzenwelt. Über-nachtung: Mercure Picton Marlborough Sounds.

13 Picton – Greymouth: Weiter geht es durch das Weinanbaugebiet von Blenheim, bekannt für einen ausgezeichneten Sauvignon Blanc. Dem Verlauf des Wairau Rivers folgend, erreichen wir dann den Nelson Lakes Nationalpark. Durch die Schlucht des Buller River geht es anschließend zur Westküste. Eine Kurzwanderung am Cape Foulwind, so benannnt von James Cook, führt zu einer kleinen Seerobbenkolonie. Eine wild-romantischen Uferstraße führt am Nachmittag in den Paparoa Nationalpark, wo Sie in Punakai-ki die bekannten „Pfannkuchenfelsen“ besichti-gen. Diese tragen ihren Namen aufgrund der Ge-steinsschichten, die aussehen, als wären sie wie Pfannkuchen übereinander gestapelt worden. Sie übernachten heute in Greymouth. Übernach-tung: The Ashley Hotel.

14 Greymouth – Franz Josef Gletscher: Am Morgen führt die Fahrt nach Hokitika, dem Zent-rum der Jadeverarbeitung. Die Jade spielte in der Maori Kultur eine bedeutende Rolle. Schlagwaffen, Schmuck, Kultgegenstände und Werkzeuge wur-den aus diesem Stein hergestellt, der in nahe ge-legenen Flussbetten gefunden wird. Anschließend setzen Sie die Fahrt entlang der Westküste über die vergessenen Goldgräberstädte Ross und Hari Hari nach Franz Josef fort. Diese kleine Ortschaft, im Westland Nationalpark gelegen, ist nur wenige Kilometer von dem beeindruckenden Tal des Franz Josef Gletschers entfernt, das Sie nach Ankunft be-suchen. Übernachtung: Scenic Hotel Franz Josef.

15 Franz Josef Gletscher – Queenstown: Die Fahrt zum Haast-Pass, die einzige Verbin-dung der südlichen Westküste mit dem Inland, führt mitten durch die Regenwaldlandschaft, teilweise auch direkt entlang der Küste. Sehr rasch wechselt nach der Überquerung des Pas-ses die Vegetation. Nach den grünen Regen-wäldern folgt jetzt das relativ trockene Gebiet Zentral-Otagos. Entlang der idyllischen Seen

Farmhaus mit Fox Gletscher im Hintergrund

Pfannkuchenfelsen

Reisetermine: 10.09. – 29.09.2014 und 15.04. – 04.05.2015

Preise (pro Person)

• Grundpreis im Doppelzimmer: .................................................................................. 4.985 €• Einzelzimmerzuschlag: ..................................................................................................945 €

Teilnehmerzahl

Mindestens 20 Personen. Wird diese Teilnehmerzahl nicht erreicht, werden wir Sie spätestens 4 Wochen vor Reisebeginn informieren, falls wir die Reise absagen müssen.

Im Reisepreis enthaltene Leistungen

• Rail & Fly Bahnfahrkarte 2. Klasse ab/bis allen deutschen Bahnhöfen zum Flughafen Frank-furt

• Internationale Linienflüge mit Korean Air ab/bis Frankfurt in der Economy-Class • Nationaler Linienflug mit Air NewZealand in Economy-Class• Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Treibstoffzuschläge (400 €, Stand November 2013,

Änderungen vorbehalten)• 16 Übernachtungen in Zimmer mit Bad/Dusche und WC in den genannten Hotels (oder

gleichwertig)• 1 flugplanbedingte Übernachtung in Seoul in einem Hotel in Flughafennähe• 17 x Frühstück • Besichtigungsprogramm und Ausflüge wie im Reiseverlauf beschrieben inkl. der anfallen-

den Eintrittsgelder• Alle Transfers und Fahrten in modernen Reisebussen (Fahrzeuggröße entsprechend der

Teilnehmerzahl)• Qualifizierte, deutsch sprachige Reiseleitungen vor Ort (Ausnahme: bei flugplanbeding-

ter Übernachtung auf dem Rückflug in Seoul nur englisch sprachige Betreuung durch die Fluggesellschaft)

• 1 Neuseeland-Reiseführer pro Buchung• Informationsmaterial

Nicht im Reisepreis enthalten

• Reiseversicherungen • Persönliche Ausgaben wie z.B. Trinkgelder, weitere Mahlzeiten, Telefonate etc.

Wichtige Hinweise

• Für die Einreise nach Südkorea und Neuseeland benötigen deutsche Staatsangehörige kein Visum. Generell benötigen Sie einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Ende der Reise gültig sein muss.

• Veranstalter: KIWI TOURS GmbH, Franziskanerstr. 15, 81669 München

von Wanaka und Hawea wird am späten Nach-mittag der Ferienort Queenstown, direkt am Wakatipu-See liegend, erreicht. Übernachtung: Heartland Hotel Queenstown.

16 Queenstown – Doubtful Sound – Te Anau: Sie erreichen durch den wildromantischen Fiordland Nationalpark den traumhaften Doubtful Sound, einen der schönsten Fjorde dieser Region, der durch seine Abgeschiedenheit eine wunder-volle Flora und Fauna garantiert. Mit dem Schiff überqueren Sie zunächst den Lake Manapouri, bevor Sie über den Wilmots Pass den Doubtful Sound erreichen. Mit ein wenig Glück können Sie auf der Bootstour durch den Fjord Delfine, Rob-ben und Pinguine beobachten. Namensgeber die-ses Fjordes war James Cook, der das Fjordgebiet bei seinen Reisen intensiv bereiste. Am Nachmit-tag geht es auf dem gleichen Weg zurück nach Manapouri und von dort nach Te Anau. Über-nachtung: Kingsgate Hotel Te Anau.

17 Te Anau – Queenstown: Die Fahrt führt zurück zum Lake Wakatipu. Über Frankton führt ein Abstecher in die ehemalige Goldgrä-berstadt Arrowtown, die im historischen Stil liebevoll restauriert ist und sich somit ein we-nig von dem Charme der „alten Tage“ erhalten hat. Der Nachmittag steht Ihnen in Queenstown zur freien Verfügung. Übernachtung: Heartland Hotel Queenstown.

18 Queenstown – Christchurch: Durch die Schlucht des Kawarau-Flusses und den Lindis Pass erreichen Sie den Lake Pukaki, von dessen Ufer aus sich bei entsprechendem Wetter ein atemberaubender Blick auf den 3.754 m hohen Mount Cook bietet. Auf der Weiterfahrt durch das goldene Tussockland im McKenzie-Plateau fällt es nicht schwer, sich vorzustellen, wie der alte Schotte und notorische Schafsdieb, nach dem die zunächst zu durchfahrene Hochebene benannt wurde, hier einst sein Unwesen trieb. Nach einem kurzen Stopp am Gletschersee ‚Lake Tekapo’ fahren Sie durch grünes Weide-land in Richtung Christchurch. Nach Ankunft unternehmen Sie noch eine kurze, orientierende Stadtrundfahrt, bevor es zum Hotel geht. Über-nachtung: Heartland Hotel Cotswold.

19 Christchurch – Auckland – Seoul: Die letzten Stunden in Neuseeland sind angebro-chen. Heute heißt es leider: „Good bye Kiwis“. Sie fliegen über Auckland nach Seoul, wo Sie eine flugplanbedingte Übernachtung haben (an-genehmes Flughafenhotel).

20 Seoul – Frankfurt: Sie fliegen mittags weiter nach Frankfurt. Am frühen Abend kom-men Sie wieder in Frankfurt an – im Gepäck zahlreiche Erinnerungen und unvergesslicher Eindrücke und Erlebnisse!

Änderungen vorbehalten

Doubtful Sound

Information, Beratung und Buchung

Für eine Reise Für alle ReisenAlle Prämien in €pro Einzelpersonmit Selbstbeteiligung

RRV 1

RRV-Topschutz 1 + 2

RundumSorglos-Schutz für Reisen bis 45 Tage 1 – 5

RundumSorglos-Jahresschutz 1 – 5

Welt Welt Welt (ohne USA / Kanada)* Welt (inklusive USA / Kanada)

bis 64 Jahre ab 65 Jahre

Reise-preis in € bis

800,– 26,– 29,– 49,–65,–

L Versicherungssumme € 1.500,–

89,–L Versicherungssumme

€ 1.500,–

1.000,– 31,– 34,– 57,–

1.200,– 36,– 41,– 62,–

1.400,– 40,– 45,– 68,–

1.600,– 45,– 51,– 73,–

99,–XL Versicherungssumme

€ 3.000,–

139,–XL Versicherungssumme

€ 3.000,–

1.800,– 49,– 57,– 78,–

2.000,– 54,– 65,– 84,–

2.200,– 60,– 71,– 88,–

2.400,– 66,– 77,– 93,–

2.600,– 72,– 84,– 97,–

2.800,– 78,– 92,– 102,–

3.000,– 84,– 101,– 110,–

3.500,– 98,– 114,– 131,–144,–

XXL Versicherungssumme € 5.000,–

259,–XXL Versicherungssumme

€ 5.000,–4.000,– 112,– 121,– 153,–

10.000,– 3,0%** 3,5%** 5,0%**

** vom Reisepreis* Für Reisen in die USA und nach Kanada fällt ein Zuschlag pro Aufenthaltstag in Höhe von € 3,– an.

Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen.

Selbstbeteiligung: In der Reiserücktritts- und Reiseabbruch-Versicherung je Versicherungsfall 20 % des erstat-tungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– je Person, in der Reisekranken-Versicherung bei Heilbehandlung im Ausland € 100,– je Versicherungsfall und in der Reisegepäck-Versicherung € 100,– je Versicherungsfall.

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 14 Tage nach Zugang der ersten Buchungsbe-stätigung. Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv.de, unter Telefon (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter contact@erv.de erhalten.

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2011). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

Reise gebucht?Auch an den Reiseschutz denken!

Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.

Unsere Leistungen für Sie: Wie viel Sicherheit brauchen Sie?

1 Reiserücktritts-Versicherung2 Reiseabbruch-Versicherung3 Reisekranken-Versicherung

mit med. Notfall-Hilfe4 RundumSorglos-Service5 Reisegepäck-Versicherung

Krank vor der Reise? Zweite Chance!

Die Reise stornieren oder abbrechen? Geld zurück!

Ein Notfall vor oder während der Reise? Wir sind da!

Sie sind mehrmals im Jahr auf Reisen? Wir sind 365 Tage da!

Reiserücktritts- Versicherung (RRV)

RRV-TopschutzRundumSorglos-Schutz RundumSorglos-Jahres-

schutz

Welt Welt Welt Welt

1 1 + 2 1 – 5 1 – 5

In Kooperation mit:

KiwiTours-1550043-190x277-0811.indd 1 11.08.2011 11:15:57 Uhr

Für eine Reise Für alle ReisenAlle Prämien in €pro Einzelpersonmit Selbstbeteiligung

Reiserücktritts-Versicherung inkl. Abbruch-Schutz 1 + 2

RundumSorglos-Schutz für Reisen bis 45 Tage 1 – 5

RundumSorglos-Jahresschutz 1 – 5

Welt Welt (ohne USA / Kanada)* Welt (inklusive USA / Kanada)

bis 64 Jahre ab 65 Jahre

Reisepreis in € bis

800,– 30,– 49,–65,–

L Versicherungssumme € 1.500,–

89,–L Versicherungssumme

€ 1.500,–

1.000,– 34,– 57,–

1.200,– 41,– 62,–

1.400,– 46,– 68,–

1.600,– 51,– 73,–

99,–XL Versicherungssumme

€ 3.000,–

139,–XL Versicherungssumme

€ 3.000,–

1.800,– 57,– 78,–

2.000,– 65,– 84,–

2.200,– 71,– 88,–

2.400,– 77,– 93,–

2.600,– 84,– 97,–

2.800,– 92,– 102,–

3.000,– 101,– 110,–

3.500,– 114,– 131,–144,–

XXL Versicherungssumme € 5.000,–

259,–XXL Versicherungssumme

€ 5.000,–4.000,– 129,– 153,–

10.000,– 3,8 %** 5,0 %**

** vom Reisepreis* Für Reisen in die USA und nach Kanada fällt ein Zuschlag pro Aufenthaltstag in Höhe von € 3,– an. Bei Jahres-Versicherungen ist kein USA / Kanada Zuschlag erforderlich.

Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen.

Selbstbeteiligung: In der Reiserücktritts- und Reiseabbruch-Versicherung je Versicherungsfall 20 % des erstat-tungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– je Person, in der Reisekranken-Versicherung bei Heilbehandlung im Ausland € 100,– je Versicherungsfall und in der Reisegepäck-Versicherung € 100,– je Versicherungsfall.

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 14 Tage nach Zugang der ersten Buchungsbe-stätigung. Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv.de, unter Telefon (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter contact@erv.de erhalten.

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2012). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

Reise gebucht?Auch an den Reiseschutz denken!

Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.

Unsere Leistungen für Sie: Wie viel Sicherheit brauchen Sie?

1 Stornokosten-Versicherung

2 Reiseabbruch-Versicherung

3 Reisekranken-Versicherung

4 RundumSorglos-Service

5 Reisegepäck-Versicherung

Die Reise stornieren oder abbrechen? Geld zurück!

Ein Notfall vor oder während der Reise? Wir sind da!

Sie sind mehrmals im Jahr auf Reisen? Wir sind 365 Tage da!

Reiserücktritts-Versicherung inkl. Abbruch-Schutz

RundumSorglos-Schutz RundumSorglos-Jahresschutz

Welt Welt Welt

1 + 2 1 – 5 1 – 5

In Kooperation mit:

KiwiTours-1550043-190x277-0812.indd 1 08.08.12 11:01

Für eine Reise Für alle ReisenAlle Prämien in €pro Einzelpersonmit Selbstbeteiligung

Reiserücktritts-Versicherung inkl. Abbruch-Schutz 1 + 2

RundumSorglos-Schutz für Reisen bis 45 Tage 1 – 5

RundumSorglos-Jahresschutz 1 – 5

Welt Welt (ohne USA / Kanada)* Welt (inklusive USA / Kanada)

bis 64 Jahre ab 65 Jahre

Reisepreis in € bis

800,– 30,– 49,–65,–

L Versicherungssumme € 1.500,–

89,–L Versicherungssumme

€ 1.500,–

1.000,– 34,– 57,–

1.200,– 41,– 62,–

1.400,– 46,– 68,–

1.600,– 51,– 73,–

99,–XL Versicherungssumme

€ 3.000,–

139,–XL Versicherungssumme

€ 3.000,–

1.800,– 57,– 78,–

2.000,– 65,– 84,–

2.200,– 71,– 88,–

2.400,– 77,– 93,–

2.600,– 84,– 97,–

2.800,– 92,– 102,–

3.000,– 101,– 110,–

3.500,– 114,– 131,–144,–

XXL Versicherungssumme € 5.000,–

259,–XXL Versicherungssumme

€ 5.000,–4.000,– 129,– 153,–

10.000,– 3,8 %** 5,0 %**

** vom Reisepreis* Für Reisen in die USA und nach Kanada fällt ein Zuschlag pro Aufenthaltstag in Höhe von € 3,– an. Bei Jahres-Versicherungen ist kein USA / Kanada Zuschlag erforderlich.

Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen.

Selbstbeteiligung: In der Reiserücktritts- und Reiseabbruch-Versicherung je Versicherungsfall 20 % des erstat-tungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– je Person, in der Reisekranken-Versicherung bei Heilbehandlung im Ausland € 100,– je Versicherungsfall und in der Reisegepäck-Versicherung € 100,– je Versicherungsfall.

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 14 Tage nach Zugang der ersten Buchungsbe-stätigung. Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv.de, unter Telefon (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter contact@erv.de erhalten.

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2012). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

Reise gebucht?Auch an den Reiseschutz denken!

Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.

Unsere Leistungen für Sie: Wie viel Sicherheit brauchen Sie?

1 Stornokosten-Versicherung

2 Reiseabbruch-Versicherung

3 Reisekranken-Versicherung

4 RundumSorglos-Service

5 Reisegepäck-Versicherung

Die Reise stornieren oder abbrechen? Geld zurück!

Ein Notfall vor oder während der Reise? Wir sind da!

Sie sind mehrmals im Jahr auf Reisen? Wir sind 365 Tage da!

Reiserücktritts-Versicherung inkl. Abbruch-Schutz

RundumSorglos-Schutz RundumSorglos-Jahresschutz

Welt Welt Welt

1 + 2 1 – 5 1 – 5

In Kooperation mit:

KiwiTours-1550043-190x277-0812.indd 1 08.08.12 11:01

Für eine Reise Für alle ReisenAlle Prämien in €pro Einzelpersonmit Selbstbeteiligung

Reiserücktritts-Versicherung inkl. Abbruch-Schutz 1 + 2

RundumSorglos-Schutz für Reisen bis 45 Tage 1 – 5

RundumSorglos-Jahresschutz 1 – 5

Welt Welt (ohne USA / Kanada)* Welt (inklusive USA / Kanada)

bis 64 Jahre ab 65 Jahre

Reisepreis in € bis

800,– 30,– 49,–65,–

L Versicherungssumme € 1.500,–

89,–L Versicherungssumme

€ 1.500,–

1.000,– 34,– 57,–

1.200,– 41,– 62,–

1.400,– 46,– 68,–

1.600,– 51,– 73,–

99,–XL Versicherungssumme

€ 3.000,–

139,–XL Versicherungssumme

€ 3.000,–

1.800,– 57,– 78,–

2.000,– 65,– 84,–

2.200,– 71,– 88,–

2.400,– 77,– 93,–

2.600,– 84,– 97,–

2.800,– 92,– 102,–

3.000,– 101,– 110,–

3.500,– 114,– 131,–144,–

XXL Versicherungssumme € 5.000,–

259,–XXL Versicherungssumme

€ 5.000,–4.000,– 129,– 153,–

10.000,– 3,8 %** 5,0 %**

** vom Reisepreis* Für Reisen in die USA und nach Kanada fällt ein Zuschlag pro Aufenthaltstag in Höhe von € 3,– an. Bei Jahres-Versicherungen ist kein USA / Kanada Zuschlag erforderlich.

Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen.

Selbstbeteiligung: In der Reiserücktritts- und Reiseabbruch-Versicherung je Versicherungsfall 20 % des erstat-tungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– je Person, in der Reisekranken-Versicherung bei Heilbehandlung im Ausland € 100,– je Versicherungsfall und in der Reisegepäck-Versicherung € 100,– je Versicherungsfall.

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 14 Tage nach Zugang der ersten Buchungsbe-stätigung. Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv.de, unter Telefon (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter contact@erv.de erhalten.

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2012). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

Reise gebucht?Auch an den Reiseschutz denken!

Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.

Unsere Leistungen für Sie: Wie viel Sicherheit brauchen Sie?

1 Stornokosten-Versicherung

2 Reiseabbruch-Versicherung

3 Reisekranken-Versicherung

4 RundumSorglos-Service

5 Reisegepäck-Versicherung

Die Reise stornieren oder abbrechen? Geld zurück!

Ein Notfall vor oder während der Reise? Wir sind da!

Sie sind mehrmals im Jahr auf Reisen? Wir sind 365 Tage da!

Reiserücktritts-Versicherung inkl. Abbruch-Schutz

RundumSorglos-Schutz RundumSorglos-Jahresschutz

Welt Welt Welt

1 + 2 1 – 5 1 – 5

In Kooperation mit:

KiwiTours-1550043-190x277-0812.indd 1 08.08.12 11:01

Neuseeland Informationen

Essen und TrinkenDie neuseeländische Küche ist ein herrlicher Mix aus verschiedensten Einflüssen. Typisch sind viel frisches Gemüse und Fleisch. Ob Lamm- oder Rinderbraten – hier schmeckt er butterz-art. Auch die 50 verschiedenen Fischarten und Krustentiere sind ein Gedicht. Ein kulinarisches Muss ist das „Hangi“ – das traditionelle Erd-ofenessen der Maori. Eine neuseeländische Besonderheit: in vielen Lokalen kann man seine Getränke mitbringen – zu erkennen sind sie am BYO-Schild (bring your own). Weil diese Lokale keine Alkohol-Lizenz haben, kann man also seinen Wein selbst mitbringen. Noch eine urlauberfreundliche Besonderheit erwartet Sie in allen Hotels: auf den Zimmern kann man sich selbst Kaffee und Tee kochen, ohne zusätzliche Kosten. Preise für Mahlzeiten und Getränke sind ähnlich wie in Deutschland.

ImpfungenImpfungen sind zur Zeit nicht vorgeschrieben, außer Sie kommen aus einem Gelbfiebergebiet. Sicherheitshalber sollten Sie Ihren Arzt fragen.

KleidungIn Sachen Kleidung halten Sie es am besten wie die Neuseeländer, die mögen es zwanglos-leger in Jeans, Baumwollhemden und robusten Schu-hen. Krawatte und Jackett brauchen Sie selten. In besseren Restaurants und Hotelbars kann es zwar Kleidervorschriften geben, aber auch hier reicht ein sportlich-elegantes Outfit. Auf jeden Fall sollten Sie einen Pullover und eine Wind-jacke für kühle Tage einpacken. In den Bergen kann es nämlich frisch werden. Was Sie unbe-dingt mitnehmen sollten, ist ein Hut oder ein

Kopftuch, um sich vor der starken Sonnenein-strahlung zu schützen, sowie Regenschutz.

KlimaNeuseeland ist das ganze Jahr über ein ideales Reiseland, denn jeder Monat lockt mit ande-ren Reizen. Die Jahreszeiten in Neuseeland sind unseren genau entgegengesetzt. Der Sommer dauert von Dezember bis Februar. Es ist ange-nehm warm, aber nicht brütend heiß. Das Klima ist immer mild, selbst in den Wintermonaten Juli und August schneit es nur in den Hochlagen. Die Südinsel hat eher mitteleuropäisches Klima mit Temperaturen wie in der Schweiz. Das Klima der Nordinsel ist eher subtropisch. Durchschnittliche Temperaturwerte(Minimum/Maximum in Grad Celsius)Sommer: Dez.-Feb. 12 - 29°CHerbst: März-Mai 8 - 19°CWinter: Juni-Aug. 2 - 15°CFrühling: Sep.-Nov. 8 - 23°C

Medizinische VersorgungDie medizinische Versorgung erfolgt auf einem sehr hohen Niveau. Da die Behandlung kosten-pflichtig ist, empfiehlt sich der Abschluss einer Reisekrankenversicherung. Apotheken sind wäh-rend der allgemeinen Geschäftszeiten geöffnet. Sie unterhalten aber auch einen 24-Stunden-Notdienst. Notrufnummer für Ambulanz, Feuer-wehr und Polizei ist die „111“.

SicherheitNeuseeland gehört mit zu den sichersten Reise-zielen der Erde. Dennoch sollten Sie die gleiche Vorsicht walten lassen wie zuhause.

SonnenschutzWeil die Atmosphäre über Neuseeland und der Südsee unbelastet und sauber ist, strahlt die Sonne intensiver als anderswo. Deshalb sollten Sie es den Einheimischen gleichtun und eine Kopfbedeckung tragen sowie Sonnencremes mit höheren Lichtschutzfaktor als üblich verwen-den. Vor allem, wenn Sie aus dem europäischen Winter nach Neuseeland bzw. in die Südsee kommen, braucht die Haut besonderen Schutz.

TrinkgeldReiseleiter (4 – 5 NZD/Tag) und Fahrer (2 – 3 NZD/Tag) freuen sich über eine kleine Auf-merksamkeit. Ansonsten ist Trinkgeld nicht sehr verbreitet.

ZahlungsmittelLandeswährung ist der neuseeländische Dollar. Empfehlenswert ist ein Geldwechsel vor Ort. Reiseschecks, ausgestellt in Neuseeland-Dol-lar (nur bei Sparkassen und Landesgirokasse erhältlich), US Dollar, Schweizer Franken oder Euro sowie Kreditkarten (alle gängigen) werden akzeptiert. EC-Karten zur Bargeldabhebung werden an Geldautomaten immer häufiger akzeptiert (Maestro-Zeichen).

ZeitzoneNeuseeland ist der Mitteleuropäischen Zeit (MEZ) 11 Stunden voraus. Während der europäischen Sommerzeit (Ende März bis Ende Oktober) beträgt der Zeitunterschied nur 10 Std., während der neuseeländischen Sommerzeit (November bis Ende März) dagegen 12 Std.