New Sandalen, Clogs und Pantolettenshop.suprad.se/prod_img/Katalog_2016_web 170614.pdf · 2017. 6....
Transcript of New Sandalen, Clogs und Pantolettenshop.suprad.se/prod_img/Katalog_2016_web 170614.pdf · 2017. 6....
VOGELSANGMade in Germany
Sandalen, Clogs und Pantolettenmit Fersenfederung und gepolsterter Lauffläche
VOGELSANGBequemschuhe
Warum „Die Bequemen“?Wir haben dafür guteGründe!
Die Sohle: Sie finden in unserem Programm drei ver-schiedene Sohlen. Eine EVA-Keilsohle (Abb. unten), diean der Ferse ca. 12 mm höher ist als im Zehenbereichund damit etwa der Absatzhöhe eines normalen Straßen-schuhes entspricht.
Auf Seite 31 finden Sie Schuhe mit Zellgummi-Keilsohle.Diese Sohle verhält sich auf nassen glatten Böden rutsch-hemmend. Für Bereiche wie Küche oder Metzgereiempfehlen wir unsere Artikel mit Spezialsohle Nr. 08045und Nr. 08047 (Seite 26).
Alle Sohlen bieten neben langer Lebensdauer in Verbin-dung mit dem Korkfußbett und der eingearbeiteten Pol-sterung sehr hohe Elastizität. Dieser “Stoßdämpfer”schont Rückgrat und Gelenke. Es wurde uns schon oftberichtet, dass Rücken- und Gelenkbeschwerden sichnach längerem Tragen unserer Schuhe stark gebesserthaben und teilweise ganz verschwunden sind, ebensobei Beschwerden mit Fersensporn.
Das Obermaterial: Wir verarbeiten keinerlei Synthetik-material sondern ausschließlich Leder – bei den meistenArtikeln Vollrindleder. Alle Leder sind frei von PCP,AZO-Farbstoffen und anderen bedenklichen Gerb-und Zurichtstoffen. Bei den verwendeten Farbstoffenist im Gegensatz zu früher üblichen gesundheits- undumweltschädigenden Farben ein Abfärben unter Einflussvon natürlicher Fußfeuchtigkeit und Fußwärme nichtauszuschließen. Dies ist kein Fabrikationsfehler und des-halb auch kein Reklamationsgrund. Es empfiehlt sich, inden ersten Wochen keine hellen Strümpfe zu tragen.
Hinweis: Bitte beachten Sie bei Ihrer Schuhbestellung,dass Tieffußbettartikel nicht zu klein gekauft werdendürfen. Der Fuß muss im Fußbett stehen, ohne mit denZehen oder der Ferse auf den Rand zu kommen.Im Zweifelsfall immer die größere Schuhgröße bestellen.Bei der Modellauswahl ist zu beachten, dass mancheArtikel in der Weite nicht oder nur begrenzt verstellbarsind.
Bei sehr kräftigen oder besonders schmalen Füßenempfehlen wir Artikel mit 2- oder 3-Schnallenverschluss.
Mit Vogelsang Bequemschuhen entscheiden Sie sich für ein Deutsches Qualitätsprodukt,das in Sachen Bequemlichkeit keine Wünsche offen lässt.
Das Fußbett: Unser anatomisch geformtes Tieffußbettist aus echtem Naturkork und Naturlatex gefertigt undmit hochwertigem Rindvelourleder überzogen. Durch dieeingearbeitete Fersenfederung und der ganz gepolstertenLauffläche stehen und gehen Sie darin in hohem Maßeermüdungs- und beschwerdefrei. Bei unseren Fußbettenstehen zwei Weiten zur Verfügung: Damenartikel sindschmaler, Herrenartikel breiter gehalten.
3
RückgratentlastendeFersenfederung
Mittelfußstütze Zehengreiferfür guten Halt
EVA-Keilsohlemit griffigem Profil
Naturkork-Tieffußbett
Decksohle aus Rindvelourleder,komplett gepolstert
01 Art. 01223 Vollrindleder | petrol 36 - 43
02 Art. 01224 Vollrindleder | cassis 36 - 43
03 Art. 01225 Vollrindleder | black 36 - 43
04 Art. 09619 Vollrindleder | jeansblau 36 - 43
05 Art. 01421 Lackleder | bunt 36 - 43
06 Art. 02924 echt Leder | flowers 36 - 43
07 Art. 01623 echt Leder | flor bleu 36 - 43
VOGELSANGBequemschuhe
mit seitlicher Ausstanzung -luftig und bequem
4 5
01
02
05
06
07
04
03
Damen-Pantoletten
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
6
08 Art. 01460 Nubukleder | elfenbein 36 - 43
09 Art. 01427 Nubukleder | grün 36 - 43
10 Art. 01426 Nubukleder | orange 36 - 43
11 Art. 01626 echt Leder | orange/bunt 36 - 43
12 Art. 04005 Lackleder | schwarz 36 - 43
13 Art. 02526 Vollrindleder | campari 36 - 43
14 Art. 01621 echt Leder | beige/bunt 36 - 43
15 Art. 01424 Lackleder | paisley 36 - 43
16 Art. 02923 echt Leder | circle blue 36 - 43
17 Art. 09616 echt Leder | eidechs bunt 36 - 43
18 Art. 02515 Vollrindleder | schwarz 36 - 43
19 Art. 09613 echt Leder | kroko braun 36 - 43
20 Art. 01027 Nubukleder | ocean 36 - 43
21 Art. 04017 Vollrindleder | weiß 36 - 43
mit seitlicher Ausstanzung -Freizeitschuhe,die wirklich bequem sind
Damen-Pantoletten
11
0908
10
12
7
13
14
15
16
17
18
20
19
21
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
Damen-Pantolettenmit 3 Riemchen –individuell verstellbar, füroptimale Trageeigenschaften
01 Art. 01631 echt Leder | beige/bunt 35 - 43
02 Art. 01431 Lackleder | bunt 35 - 43
03 Art. 01434 Lackleder | paisley 35 - 43
04 Art. 01436 Nubukleder | orange 35 - 43
05 Art. 01636 echt Leder | orange/bunt 35 - 43
06 Art. 01633 echt Leder | flor bleu 35 - 43
07 Art. 02934 echt Leder | flowers 35 - 43
8
01 02
03
05
0607
04
08 Art. 0305 Lackleder | schwarz 35 - 43
09 Art. 02536 Vollrindleder | campari 35 - 43
10 Art. 01438 Nubukleder | basalt 35 - 43
11 Art. 09618 Vollrindleder | jeansblau 35 - 43
12 Art. 01233 Vollrindleder | petrol 35 - 43
13 Art. 01235 Vollrindleder | black 35 - 43
14 Art. 02535 Vollrindleder | schwarz 35 - 43
15 Art. 01037 Nubukleder | ocean 35 - 43
16 Art. 09612 echt Leder | kroko braun 35 - 43
17 Art. 09615 echt Leder | eidechs bunt 35 - 43
9
0812 14
13
09
10
11
15
16
17
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
10
Damen-Pantolettenaus rustikalem Vollrindlederoder aus samtigem Nubukleder
01 Art. 01253 Vollrindleder | petrol 35 - 43
02 Art. 01255 Vollrindleder | black 35 - 43
03 Art. 01653 echt Leder | flor bleu 35 - 43
04 Art. 01656 echt Leder | orange/bunt 35 - 43
05 Art. 01655 Lackleder | paisley/schwarz35 - 43
06 Art. 01654 echt Leder | flowers/jeans 35 - 43
07 Art. 09753 Vollrindleder |jeansblau/marine 35 - 43
08 Art.01651 Lackleder | bunt/weiß 35 - 43
09 Art. 01456 Nubukleder |orange/black 35 - 43
10 Art. 02756 Vollrindleder |campari/schwarz 35 - 43
11 Art. 02953 echt Leder | circle blue 35 - 43
12 Art. 02750 Nubukleder |mocca/elfenbein 35 - 43
13 Art. 02850 echt Leder |eidechs/schwarz 35 - 43
01 02
03
04
11
07
10
13
08
05
09
11
12
06
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
Freizeit purFür alle, die nur Luft und Lederan ihre Füße lassen –Zehensteg-Pantolettenvon Vogelsang
01 Art. 01203 Vollrindleder | petrol 36 - 43
02 Art. 01205 Vollrindleder | black 36 - 43
03 Art. 01401 Lackleder | bunt 36 - 43
04 Art. 01601 echt Leder | beige/bunt 36 - 43
05 Art. 02904 echt Leder | flowers 36 - 43
06 Art. 01606 echt Leder | orange/bunt 36 - 43
07 Art. 01603 echt Leder | flor bleu 36 - 43
08 Art. 02903 echt Leder | circle blue 36 - 43
09 Art. 01402 Nubukleder | braun 36 - 43
10 Art. 02400 Nubukleder | elfenbein 36 - 43
11 Art. 02405 Lackleder | schwarz 36 - 43
12
01
02
03
13
04 08
06
05
07
10
09
11
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
Zehensteg-Pantoletten
01 Art. 01681 echt Leder | beige/bunt 36 - 43
02 Art. 01685 Vollrindleder | black 36 - 43
03 Art. 01684 echt Leder | flowers/jeans 36 - 43
04 Art. 01683 echt Leder | flor blue/weiß 36 - 43
05 Art. 01682 echt Ledercircle blue/weiß 36 - 43
06 Art. 01686 echt Leder | orange/bunt 36 - 43
07 Art. 01687 Lackleder | bunt/weiß 36 - 43
08 Art. 01688 Lackleder | schwarz 36 - 43
14
in trendigen Farben,perfekt zu sommerlicher Mode
01
15
02
05
04
07
08
0306
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
Femininer Chic in trendigen Farben
Damen-Pantoletten
01 Art. 01411 Lackleder | bunt 35 - 43
02 Art. 01016 Vollrindleder |campari/schwarz 35 - 43
03 Art. 01415 Vollrindleder | black 35 - 43
04 Art. 01014 echt Leder | flowers 35 - 43
05 Art. 01416 Nubukleder | orange 35 - 43
06 Art. 01485 Vollrindleder | black 35 - 43
07 Art. 01613 echt Leder | flor bleu 35 - 43
08 Art. 01616 echt Leder | orange/bunt 35 - 43
09 Art. 02300 Nubukleder | elfenbein 35 - 43
10 Art. 02305 Lackleder | schwarz 35 - 43
16
01
02
03
17
06
05
04
07
08
09
10
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
sportlicher Chic
01 Art. 01668 Vollrindleder | campari 35 - 43
02 Art. 09761 Vollrindleder | marine 35 - 43
03 Art. 01666 Vollrindleder | campari 35 - 43
04 Art. 01008 Vollrindleder | jeansblau 35 - 43
05 Art. 02005 Lackleder | schwarz 35 - 43
06 Art. 02320 Nubukleder | elfenbein 35 - 43
07 Art. 0315 Vollrindleder | schwarz 35 - 43
08 Art. 0617 Vollrindleder | weiß 35 - 43
09 Art. 06111 Vollrindleder | marine 35 - 43
18
Damen-Pantoletten
VOGELSANGBequemschuhe
01
02
19
0307
04
05
06
08
09
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
Damen-Sandalenob in der Freizeit oder im Beruf -sicherer Halt bei jedem Schritt
01 Art. 01447 Nubukleder | ocean 35 - 43
02 Art. 01645 Vollrindleder | campari 35 - 43
03 Art. 01635 Vollrindleder | black 35 - 43
04 Art. 01044 echt Leder | flowers 35 - 43
05 Art. 0345 Vollrindleder | schwarz 35 - 43
06 Art. 01074 echt Leder | flowers 35 - 43
07 Art. 01077 Nubukleder | ocean 35 - 43
08 Art. 02045 Vollrindleder | schwarz 35 - 43
VOGELSANGBequemschuhe
20 21
01
03
04
08
07
06
05
02
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
Herren-Pantoletten
01 Art. 02737 Nubukleder | ocean 36 - 3940 - 47
02 Art. 01035 Vollrindleder | schwarz 40 - 47
03 Art. 0362 Nubukleder | braunVollrindleder | schwarz 40 - 47
04 Art. 01439 Nubukleder | schilf 40 - 47
05 Art. 02568 Nubukleder | basalt 40 - 47
06 Art. 02727 Nubukleder | ocean 36 - 3940 - 47
07 Art. 0415 Vollrindleder | schwarz 36 - 3940 - 47
08 Art. 0413 Vollrindleder | braun 40 - 47
09 Art. 01011 echt Leder | cognac 40 - 47
10 Art. 01042 Nubukleder | braunVollrindleder | schwarz 40 - 47
11 Art. 09631 Vollrindleder | jeansblau 36 - 3940 - 47
12 Art. 04111 Vollrindleder | marine 36 - 3940 - 47
13 Art. 0422 Nubukleder | braun 40 - 47
14 Art. 02518 Nubukleder | basalt 36 - 3940 - 47
15 Art. 01429 Nubukleder | schilf 40 - 4722
Natürlichkeit, Leichtigkeitund höchster Komfort
01
02
03
04
05
23
06
07
08
09
11
10
12
15
14
13
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
Ballerina-Clogs
01 Art. 01692 echt Ledercircle blue/weiß 35 - 43
02 Art. 01691 echt Leder | beige/bunt 35 - 43
03 Art. 01694 echt Leder | flowers/jeans 35 - 43
04 Art. 01693 echt Leder | flor blue/weiß 35 - 43
05 Art. 01698 Nubukleder | orangeLackleder | schwarz 35 - 43
06 Art. 01697 Lackleder | bunt/weiß 35 - 43
07 Art. 01695 Vollrindleder | black 35 - 43
08 Art. 01696 echt Leder | orange/bunt 35 - 43
24
Der Sommer wird bunt!
25
01 04 06
02 07
05
0308
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
Arbeitsschuhe
für größtmögliche Rutschfestigkeit
in Küchen, Metzgereien, Wäschereien und
im Sanitärbereich – überall da,
wo es auf sicheren Stand
ankommt.
Herren-Sandalen
01 Art. 0445 Vollrindleder | schwarz 40 - 47
02 Art. 0443 Vollrindleder | braun 40 - 47
03 Art. 02548 Nubukleder | basalt 40 - 47
04 Art. 01449 Nubukleder | schilf 40 - 47
05 Art. 08045 Vollrindleder | schwarz 35 - 3940 - 47
06 Art. 08047 Vollrindleder | weiß 35 - 3940 - 47
26
01
02
03
04
05
06
Clogsmit Fersenriemen –sicherer Halt und Schutz
07 Art. 01646 echt Leder | orange/bunt 35 - 43
08 Art. 01643 echt Leder | flor bleu 35 - 43
09 Art. 02944 echt Leder | flowers 35 - 43
10 Art. 01641 echt Leder | beige/bunt 35 - 43
11 Art. 07041 Vollrindleder | marine 35 - 3940 - 47
12 Art. 07045 Vollrindleder | schwarz 35 - 3940 - 47
27
07
08
10
11
12
09
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
Clogsfür Damen und Herren –anziehen und sich wohlfühlen!
01 Art. 01673 echt Leder | flor bleu 35 - 43
02 Art. 01024 echt Leder | flowers 35 - 43
03 Art. 01671 echt Leder | beige/bunt 35 - 43
04 Art. 07015 Vollrindleder | schwarz 35 - 3940 - 47
05 Art. 02777 Nubukleder | ocean 35 - 3940 - 47
06 Art. 07013 Vollrindleder | braun 40 - 47
07 Art. 07027 Vollrindleder | jeansblau 35 - 3940 - 47
08 Art. 02578 Nubukleder | basalt 35 - 3940 - 47
09 Art. 02572 Nubukleder | braun 35 - 3940 - 47
10 Art. 02576 Vollrindleder | campari 35 - 43
11 Art. 07011 Vollrindleder | marine 35 - 3940 - 47
12 Art. 01071 Vollrindleder | cognac 35 - 3940 - 47
28
01
02
03
29
04
05
08
09
10
11
12
07
06
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
Clogsaus reinem Wollfilz
VOGELSANGBequemschuhe
18 Art. 09914 echt Wollfilz | grau 35 - 3940 - 47
13 Art. 01476 Nubukleder | orange 35 - 43
14 Art. 01676 echt Leder | orange/bunt 35 - 43
15 Art. 02973 echt Leder | circle blue 35 - 43
16 Art. 01273 Vollrindleder | petrol 35 - 43
17 Art. 01275 Vollrindleder | black 35 - 43
30
für wohlig warme Füße
13
14
15
16
17
Für Klinikenund Arztpraxenmit rutschhemmender Zellgummisohle
01 Art. 0217 Damen-PantolettenVollrindleder | weiß
35 - 43
01 Art. 02217 Herren-PantolettenVollrindleder | weiß
40 - 47
02 Art. 0207 Damen-PantolettenVollrindleder | weiß
35 - 43
03 Art. 0247 Damen-SandalenVollrindleder | weiß
35 - 43
03 Art. 02247 Herren-SandalenVollrindleder | weiß
40 - 47
04 Art. 0147 Vollrindleder | weiß 35 - 43
05 Art. 09047 Vollrindleder | weiß 35 - 3940 - 47
06 Art. 09017 Vollrindleder | weiß 35 - 3940 - 47
31
01 02
03
04
05 06
Gulmarkerade rader är lagervaror. Beräknad leveranstid för övriga (beställningssortimentet) är 6-8 veckor.
05 Art. 07047 Vollrindleder | weiß 35 - 3940 - 47
03 Art. 0647 Vollrindleder | weiß 35 - 3940 - 47
03 Art. 0447 Vollrindleder | weiß 35 - 3940 - 47
Friedrich Vogelsang GmbHSchuhfabrik
Wassertrüdinger Straße 291550 Dinkelsbühl
Telefon 09851 - 2296 Telefax 09851 - [email protected]
www.vogelsang-schuhe.de
WassertrüdingerStraße
AltstadtDinkelsbühl
Feuchtwangen
Nördlingen
Crailsheim
Wassertrüdingen
Dinkelsbühl
A 7
A 6
B 25
B 25
Vogelsang
Besuchen Sie unseren Werksverkauf:
Montag bis Freitag von 7.30 - 17.00 Uhr
Aus hochwertigem Leder, dem gepolsterten Fußbett, der griffigenSohle und vielen Teilen entstehen in bis zu 30 Arbeitsschritten,
ausgeführt in unserer Manufaktur in Dinkelsbühl, Pantoletten, Sandalenund Clogs mit dem unvergleichlichen Laufgefühl!