Was ist los im BurgenlandAdventmärkte und Events im Dezember

10 Jahre „Kinder in die Mitte“ der Caritas

news

Foto

: fot

olia

Schul- und KindergartenweSen der BurgenländiSchen landeSregierung

Mobile HörfrühförderungWas tun, wenn Kinder schlecht hören?

Ausgabe Winter 2014

Bereits 10 Jahre bin ich als Landesrätin für die Kinderbetreuung zuständig. In diesen 10 Jahren hat sich viel getan. Nicht nur die Gemeinden haben kräftig in den Ausbau der Kinderbetreuung investiert, sondern auch die Wertigkeit des Kindergartens als erste Bildungsstätte ist gestiegen. Astrid Lindgren hat in ihrer Dankesrede, als sie den Literaturnobelpreis in Stockholm be-kommen hat, gesagt: „Dass auch künftige Staatsmänner und Politiker zu Charakteren geformt werden, noch bevor sie das fünfte Lebensjahr erreicht haben“. Natürlich steht für mich außer Frage, dass die Kinderbetreu-ungseinrichtungen die Eltern bei der Kindererziehung nur un-terstützen können, aber unsere Aufgabe in der Politik ist es, dass diese Unterstützung auf höchstem Niveau erfolgt. Wir von der Politik sind aber auch gefordert, für die Gemeinden und privaten Erhalter Rahmenbedingungen zu schaffen, damit Familien ihren Vorstellungen und Bedürfnissen entsprechend ihr Leben mit den Kindern gestalten können. Diese Rahmenbedingungen haben wir in den vergangenen Monaten und Jahren geschaffen.

Dieses Geld ist bestens investiert, zumal dadurch einerseits eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Familie gewährleistet wird, andererseits aber auch in die Bildung unserer Kleinsten investiert wird. Denn unsere Kinderbetreuungseinrichtungen sind in den vergangenen Jahren zu wichtigen Bildungseinrich-tungen geworden. Die Kinder werden nicht nur bestens auf den Schulbesuch durch den Bundesländerübergreifenden

Bildungsrahmenplan vorbereitet, sondern lernen beispielwei-se auch durch das Projekt „ROKO“ im Ernstfall und in Gefahr richtig zu reagieren.

All diese qualitativen Verbesserungen sind aber nur möglich, weil das Kinderbetreuungspersonal im Burgenland diese Ver-besserungen bei der Arbeit nicht nur umsetzt, sondern auch vorlebt. Unsere engagierten PädagogInnen wissen, dass es bei der Kinderbetreuung auf die „3 Z“ ankommt – Zeit, Zärtlichkeit und Zuwendung! Deshalb möchte ich allen danken, die sich täglich in unseren Kinderbetreuungseinrichtungen für das Wohl unserer Kleinsten einsetzen und sie die ersten Bezugspersonen für unsere Kinder sind! Sie leisten hervorragende Arbeit und unterstützen die Eltern bei der Kindeserziehung nach bestem Wissen und Gewissen! Abschließend wünsche ich allen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie viel Gesundheit und Erfolg im Jahr 2015!

Ihre

Mag. Michaela Resetar

Liebe Eltern, liebe Kinder!

Inhaltsverzeichnis03 kiga.news Der Weg zur KindergartenpädagogIn 04 expertenrat Wenn Kinder schlecht hören Eine Expertin gibt Tipps 05 kiga.bücherecke Spiele & Bücher Aktuelle Trends und Neuheiten 06 kiga.infoseite Kinderärzte im Burgenland An wen kann ich mich wenden 07 service Wegweiser & Ansprechpartner in der Landesregierung 08 kiga.blickpunkt Kindergärten stellen sich vor Kneipp- und Naturparkkindergärten entdecken

10 im schaufenster Eröffnungen und Kindergarten-Symposium Aktuelle Trends und Neuheiten

12 was uns spaß macht Freizeittipps für Kinder im Winter Thermenvergnügen

13 kiga.termine Freizeittipps Eislaufen Veranstaltungen im Dezember Adventmärkte und Kurse für Kinder 16 kiga.gewinnspiel

… wir wünschen ein

gesegnetes Weihnachts-

fest und alles Gute

für das Jahr

2015!

IMPRESSUMEigentümer, Verleger: abteilung 2, Schul- und Kindergartenwesen der Burgenländischen landesregierung , europaplatz 1, 7000 eisenstadt, e-Mail: post.abteilung2@bgld.gv.atFür den Inhalt verantwortlich: Abteilung 2, Schul- und Kinderbetreuungswesen Entwurf und Layout: Katharina Berlakovich / Fotos: fotolia.de; ZVG / Druck: Druck.at

.news

Das kleine Straßen 1x1 –kostenloses VerkehrssicherheitsprojektDer ÖAMTC startet gemeinsam mit dem Verkehrsreferat des Landes Burgenland und der AUVA ein neues Verkehrs-sicherheitsprojekt in den Kindergärten. Das Verkehrssi-cherheitsprogramm „Das kleine Straßen 1x1“ richtet sich an Kindergartenkinder, die knapp vor dem Schulanfang stehen und fit für die Herausforderungen des Straßen-verkehrs sein müssen. Durch anschauliche Beispiele wer-den die Risiken des Straßenverkehrs aufgezeigt. Groß ist die Überraschung, wenn etwa die nicht angeschnallte Puppe bei der Bremsung in hohem Bogen aus dem Rut-schauto fliegt. Weiters erkennen die Kleinen beim „Glüh-würmchen-Spiel“ im abgedunkelten Raum mit Hilfe von Warnwesten und Taschenlampen, wie gut sie mit Reflek-toren gesehen werden. ACHTUNG: Interessierte Kindergärten können sich ab sofort bei Walter Stern, ÖAMTC-Fahrtechnik unter der Telefonnummer 02253/81 700 320 65 informieren und anmelden.

Heutzutage sind die Anforderungen an Kindergartenpäda-gogInnen sehr vielfältig. Angefangen von der Aufsichtspflicht der Kinder über die Förderung, Bildung und Erziehung dieser bis hin zur spielerischen, pädagogisch wertvollen Beschäfti-gung und manchmal auch einiger tröstender Worte reicht der Tätigkeitsbereich. „Die Kindergarten- und Hort- bzw. ElementarpädagogInnen sind aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung und Qualifikation sowie ihres beruflichen Auftra-ges professionelle Bildungs- und ErziehungspartnerInnen für die ihnen anvertrauten Kinder und deren Eltern. Die Aufgaben und Arbeitsthemen der PädagogInnen gehen jedoch weit über die Bildungs- und Erziehungspartnerschaft hinaus“, ist Tamara Ribarich, Vorstandsvorsitzende der bur-genländischen Kindergarten- und HortpädagogInnen (BbKH), überzeugt. Und weiter: „Für die Qualität der Bildungs-, Erzie-hungs- und Lernprozesse in dieser Zeit, ist von großer Bedeu-tung, wie sich das Verhältnis zwischen der Kinderbildungs- und -betreuungsinstitution, der Kindergarten- und Hort-, Elementarpädagogen und der Familie des Kindes gestaltet.“Die Ausbildung wird in Oberwart in der Bildungsanstalt für Kindergartenpädagogik (BAKIP) angeboten, welche nach 5 Jahren mit einer Diplomprüfung abgeschlossen wird. Zu-sätzlich besteht die Möglichkeit, sich zum/r Erzieher/in an Horten oder im Bereich der Früherziehung ausbilden zu lassen. Für eine Aufnahme in die BAKIP Oberwart gelten folgende Voraussetzungen: der erfolgreiche Abschluss der

Der Weg zur Kindergartenpädagogin

8. Schulstufe, die körperliche Eignung, die Ablegung einer praktischen Eignungsprüfung aus den Teilbereichen musi-kalische Bildbarkeit, bildnerische und gestalterische Bild-barkeit, Bewegungserziehung sowie soziale Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit und eine eventuelle Ablegung einer Aufnahmeprüfung. Wohnmöglichkeiten für auswär-tige SchülerInnen bietet das Städtische Internat Oberwart, das Bundesschülerheim Oberschützen oder das Schüler-heim der HTBL Pinkafeld. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel. 03352/32355 oder unter www.bakip-oberwart.at.„Die Familie und der Kindergarten bzw. Hort bilden zwei der wesentlichen Lebenswelten der meisten Kinder, welche vor allem in der frühen Kindheit die Lebensjahre am nachhal-tigsten prägen. Die Verantwortung der Kindergarten- und Hort-/ElementarpädagogInnen gegenüber den ihnen an-vertrauten Kindern ist daher groß und vielfältig“, meint Tamara Ribarich abschließend.Kinder sind unsere Zukunft, daher müssen sie auch bestmög-lich betreut werden. Der wohl größte Lohn in diesem Beruf ist ein ehrliches, fröhliches Lächeln eines zufriedenen Kindes.

Aufgrund der Kooperation mit dem Landesverkehrsrefe-rat Burgenland und der AUVA ist „Das kleine Straßen 1x1“ für Kindergärten kostenlos. Weitere Infos sind auch unter www.oeamtc.at/verkehrserziehung erhältlich.

3

.expertentipp

In meiner Arbeit als mobile Sonderkindergartenpädago-gin von „Rettet das Kind Burgenland“ ist es meine Aufga-be, im Rahmen einer Entwicklungsüberprüfung an Kin-dern burgenländischer Kindergärten präventiv eventuel-le Entwicklungsstörungen zu erkennen, zu begleiten und zu betreuen. Dabei fallen mir vermehrt Kinder mit tem-porären (vorübergehenden) Hörbeeinträchtigungen auf. In den vielen, im Anschluss an eine allgemeine Überprü-fung des Entwicklungsstandes des Kindes von mir evalu-ierten Elternberatungsgesprächen, konnte ich eine große Belastung wahrnehmen, denen Familien aufgrund von immer wiederkehrenden Hals-Nasen-Ohrenerkrankun-gen ihrer Kinder und dadurch bedingten temporären Hörbeeinträchtigungen ausgesetzt sind.Der Paukenerguss ist eine sehr häufige Hörstörung bei Kindern vor dem sechsten Lebensjahr: Etwa 15 bis 25 Prozent aller Kinder weltweit sind davon betroffen! (Deut-

sche Gesellschaft für Phoniatrie und Pädaudiologie, 2013, http://awmf.org.)

Unter einem Paukenerguss versteht man eine Schleim-bildung in der Paukenhöhle des Mittelohres. Es handelt sich gewissermaßen um einen „Schnupfen im Mittelohr“. Bevor solche Paukenergüsse auftreten, kann der Hals-Nasen-Ohrenarzt/ -ärztin oder der Kinderarzt/ -ärztin sog. Belüftungsstörungen im Mittelohr feststellen. Sie bewir-ken eine Dämpfung des Schalles (etwa bis 20dB, aber auch mehr). Dabei wird eventuell ein unaufmerksames Verhal-ten des Kindes, ein „Nicht-hören-wollen“ (eigentlich ein „Nicht-hören-können!“) beobachtet.Für Kinder können geringgradige Hörbeeinträchtigungen bedeuten, dass z.B. wichtige Konsonanten und unbetonte Silben der Sprache nicht immer richtig gehört werden.Wenn die Kontinuität des Hörens und das Langzeithörver-mögen beeinträchtigt sind, dann ist die Jahreshörbilanz

eingeschränkt. Dies kann in der Folge häufig zu Störungen der Aussprache (Dyslalie), der Grammatik (Dysgrammatis-mus) oder zu Einschränkungen beim Wortschatz führen.

Was tun, wenn die Vermutung besteht, dass das Kind nicht ausreichend hört? Eine kompetente Hördiagnostik besteht in der Erhebung der Vorgeschichte, die die Beob-achtungen der Eltern, und des Kindergartens beinhaltet.Dabei wird erarbeitet: • Wie ist das Hörverhalten des Kindes im Alltag?• Welche Erkrankungen und Risikofaktoren, die eine Hör- schädigung oder Hörbeeinträchtigung bewirken könn- ten, hatte das Kind?• Überprüfung der Sprach- und Gesamtentwicklung des Kindes• HNO-Untersuchung, u.a. mit der Überprüfung der Druckverhältnisse im Mittelohr durch eine Tympano- metrie* und der Prüfung der Stapediusreflexe**.• Subjektive Tests, wobei die Hörreaktionen des Kindes beobachtet werden• Objektive Tests, bei denen das Kind selbst keine Anga- ben macht, sondern Geräte das Hörvermögen messen, wie z.B. bei einer BERA-Messung***. Die Interpretation der Ergebnisse übernehmen teilweise die Geräte, teil- weise Fachleute, wie z.B. Pädaudiologen****.

Wenn Kinder schlecht hören

Wohin kann man sich wenden, wer hilft weiter?

Die burgenländischen Kindergärten werden fast flächende-

ckend von Sonderkindergartenpädagoginnen des Mobilen

Heilpädagogischen Dienstes von Rettet das Kind Burgenland

betreut. Sie haben die Kontaktadressen und das notwendige

Netzwerk um die Eltern und KindergartenpädagoInnen da-

hingehend optimal zu beraten.

HNO-ÄrztInnen vor Ort sind die erste Anlaufstelle bei Vermu-

tung einer Hörproblematik. Bei genaueren Fragestellungen

kann der oder die Facharzt/-ärztin an die Abteilungen für

Phoniatrie (z.B. Krankenhaus Wiener Neustadt) weiterverwei-

sen. Sie als Eltern sind und bleiben aber die wichtigsten Fach-

leute für Ihr Kind: Fragen sie daher solange nach, bis Sie die

Diagnose und die einzelnen Messergebnisse genau verstan-

den haben. Dieses Wissen hilft Ihnen, im Umgang mit Ihrem

Kind Sicherheit zu gewinnen.

*TyMPANoMETRIE: Messung der Trommelfellbeweglichkeit

**STAPEDIUSREFLEx: Ein Muskelreflex im Muskelreflex im

Mittelohr, der bei lauten Tönen die Gehörknöchelchenkette

versteift, um das Innenohr zu schützen

***BERA-MESSUNG: Über Elektroden am Kopf des Kindes

werden die Hirnströme gemessen (Im Schlaf oder in Narkose).

****PäDAUDIoLoGEN: Ärztliches Fachgebiet für kindliche Hör-

und Sprechentwicklungsprobleme

Mirjam Kirchner

Sonderkindergartenpädagogin und

Hörfrühförderin

Rettet das Kind Burgenland – oberwart

E-Mail: mirjam.margarethe@gmx.at4

Eine Sonne für Omavon Petra Fietzek

Als Oma ins Seniorenheim kommt, besucht Tim sie dort oft und wird von ihr jedes Mal mit „Da kommt mein Sonnen-schein!“ begrüßt. Seine Groß-mutter wird leider immer schwächer und er darf sogar eine Nacht bei ihr im Heim ver-bringen. Dabei zeigt sie ihm das Wunder des Sonnenaufgangs. Als sie stirbt, steckt Tim eine selbst gebastelte Sonne zum Ab-schied ins Grab.

Alles eingepackt!Lisa zieht umvon Sibylle Rieckhoff

Als Lisa erfährt, dass sie mit Mama und Papa in eine andere Stadt zieht, findet sie das cool, jedoch nur bis ihr klar wird, dass sie sich von ihren Freun-dinnen trennen muss, sie dort niemand kennt und auch keiner weiß, dass sie Ka-kao hasst. Sie möchte daher mit ihrem Hamster Fritz zu Hause bleiben. Leider ist ihr Mitspracherecht aber nicht gefragt. Jedoch bemerkt sie bald, dass es über-all etwas zu entdecken gibt und man neue Freund-schaften schließen kann.

Frechdachs und Angst-hasevon Nicolas d’Aujourd‘hui

Der Frechdachs lebt mit seiner Familie in einem Dachsbau. Zum Leid seiner Eltern ist er nicht brav, denn räumt keine Spielsachen auf, streckt die Zunge heraus und wäscht sich nicht. Als er denWald verlässt, um am Bauernhof zu spielen, trifft er einen Hasen. Als der Angsthase zum Dachs sagt, dass er Angst hat, muss er ihm das Gefühl erst ein-mal erklären, da der Frechdachs Angst nicht kennt. Doch am Heimweg im Dunkel überkommt auch den Dachs ein komisches Gefühl: Angst.

Fühlen und Tasten … von Haba

Die hochwertigen Holz-teile des Spieles „Fühlen & Tasten …“ laden zum freien Spielen ein und fördern dabei auf spiele-rische Art und Weise die Feinmotorik des Kindes. Die zwei Fühlspiele füh-ren an das Spielen nach Regeln heran. Dieses Spiel ist für Kinder ab 2 Jahren geeignet.

Farben- & Formensortierspielvon goki

Bei diesem tollen Lernspiel wird nicht nur die Farberkennung geschult, sondern es findet spie-lerisch eine elementare Einführung in die Mathe-matik statt. Die Kinder lernen dabei ganz einfach die verschiedenen Farben und auch die Feinmo-torik wird mit diesem Farben- und Formensortier-spiel gefördert. Empfohlen wird dieses hochwer-tige Holz-Spiel für Kinder ab 2 Jahren.

Wer bin ich?von Haba

Wer oder was bin ich? Ein Erfin-der, ein Löwe oder vielleicht eine Gießkanne? Nur wer die richti-gen Fragen stellt und gut kom-biniert, kann das Spiel gewin-nen. Dieses lustige Ratespiel fördert die sprachlichen Fähig-keiten der Kinder und macht nebenbei auch noch Riesenspaß. Es wird für Kinder ab einem Alter von 5 Jahren empfohlen.

.bücher/spieleecke

5

.service

Bezirk Neusiedl

Dr. Hubert Göpfrich, Urbarialgasse 177152 Pamhagen, Tel. 0664/6108322, keine Kassen

Dr. Monika Merz-Hombauer, Obere Hauptstraße 247100 Neusiedl am See, Tel. 02167/2590Ordinationszeiten: Mo und Do 8 bis 12 und 15 bis 17 Uhr, Di und Fr von 8 bis 12 UhrKassen: BVA, VAEB, SVA, GKK, KFA

Bezirk Eisenstadt

Dr. Klaus Altenburger, Dreifaltigkeitsstraße 187000 Eisenstadt, Tel. 02682/67162, Ordinationszeiten: Mo und Do 8 bis 12 und 14 bis 16 Uhr, Di und Fr von 8 bis 12 UhrKassen: BVA, VAEB, SVA, GKK, KFA

Dr. Barbara Bittmann, Esterhazystraße 37, 7000 Eisenstadt, Tel. 02682/66936, keine Kassen

Dr. Michaele Kollwencz-Gmeiner, Steinbruchweg 27051 Großhöflein, Tel. 0676/7661000Ordinationszeiten: Freitag 14 bis 18.30 Uhr, keine Kassen

Dr. Albrecht Prieler, Hauptstraße 26, 2491 Neufeld/Leitha, Tel. 02624/58955Ordinationszeiten: Mo und Do 7.30 bis 11.30 und 13 bis 15.30 Uhr, Di und Fr 7.30 bis 11 UhrKassen: BVA, VAEB, SVA, GKK, KFAZweitordination: Weißpriachstraße 66, 7000 Eisenstadt, Tel. 02682/67873.

Prim. Dr. Hans Peter Wagentristl, Esterhazystraße 377000 Eisenstadt, Tel. 02682/66936, keine Kassen

Bezirk Mattersburg

MR Dr. Alfred Klabuschnigg, St. Nikolausgasse 87201 Neudörfl/L., Tel.: 02622/77902, keine Kassen

Dr. Kurt Martin Kleinl, Wiener Straße 33/1/17210 Mattersburg, Tel. 02626/65208Ordinationszeiten: Mo und Mi 8 bis 12 und 14 bis 16 Uhr, Di und Fr von 8 bis 12 UhrKassen: BVA, VAEB, SVA, GKK, KFA

Dr. Günter Ullreich, Bachzeile 2, 7023 PöttelsdorfTel. 02626/5283, keine Kassen

Fachärzte für Kinder- und Jugendheilkunde

beratung & gesundheit

Notdienste und Notruf-Telefonnummern

Allgemeinmedizinischer Bereitschaftsdienst: Tel. 141

Apotheken-Bereitschaftsdienst: Tel. 1455

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst:

www.bgld.zahnaerztekammer.at unter der Rubrik Notdienste

Feuerwehr: 122 Polizei: 133

Rettung: 144 Rat auf Draht: 147

Frauennotruf: 01/71719

Vergiftungszentrale (AKH): 01/4064343

Psychiatrische Soforthilfe: 01/31330

Kinder- und Jugendanwalt Mag. Christian Reumann:

02682/600-2808

Bezirk Oberpullendorf

Dr. Hermann Graf, Spitalstraße 1/1/67350 Oberpullendorf, Tel. 02612/45868Ordinationszeiten: Mo und Di 9 bis 12 und 14 bis 16.15 Uhr, Do 14 bis 18 Uhr, Fr 9 bis 12 und 14 bis 16.30 UhrKassen: BVA, VAEB, SVA, GKK, KFA

Bezirk Oberwart

Dr. Guido Leuschner, Molkereistraße 107400 Oberwart, Tel. 03352/38900Ordinationszeiten: Mo, Di und Fr 8.30 bis 11.30 und 14 bis 16 Uhr, Do 8.30 bis 11.30 Uhr, Sa 8.30 bis 10.30 UhrKassen: BVA, VAEB, SVA, GKK, KFA

Doz. Dr. Gerhard Trittenwein, Rathausplatz 57423 Pinkafeld, Tel. 03357/42442, keine Kassen

Bezirk Güssing

oMR Dr. Peter Arends, Grazer Straße 25, 7540 Güssing, Tel. 03322/42780Ordinationszeiten: Mo 9 bis 11 Uhr, Di und Do 9 bis 11 und 15 bis 17 UhrKassen: BVA, VAEB, SVA, GKK, KFA

Dr. Edith Kern, Hauptplatz 7, 7551 StegersbachTel. 0664/4447231, keine Kassen

Dr. Peter Kubec, Hauptplatz 7, 7551 StegersbachTel. 0664/2314131, keine Kassen

Bezirk Jennersdorf

oMR Dr. Peter Arends, Hauptstraße 258380 Jennersdorf, Tel. 03329/43356Ordinationszeiten: Mo 15 bis 18 Uhr, Fr 9 bis 12 UhrKassen: BVA, VAEB, SVA, GKK, KFA6

.serviceberatung & gesundheit

Das Caritas Kinderbetreuungswerk „Kinder in die Mitte“ (KIM) feierte heuer sein 10-jähriges Jubiläum. Kinder im Alter von neun Monaten bis zu zehn Jahren werden in den zwei Caritas Kinderkrippen, den sieben Kindergärten und einem Hort von rund 50 Mitarbeiterinnen betreut. „Zu-sammen mit der Caritas haben wir in den letzten 10 Jahren schon viel erreicht und haben einen wesentlichen Beitrag zu einer qualitativ besseren Kinderbetreuung im Burgenland geleistet“, hebt Kindergartenreferentin Mag. Michaela Resetar hervor. Das KIM-Institut ist nicht auf Gewinn ausgerichtet. Der Auftrag konzentriere sich ausschließlich auf die Förderung von Kindern und Jugendlichen, erklärt Caritas Direktorin Mag. Edith Pinter den Schwerpunkt von Kinder in die Mitte. „Das KIM-Angebot richtet sich an all die Menschen, die für das große Glück der kleinen Kinder mitverantwortlich sind.“ In den eigenen Caritas KIM-Kindergärten werden jährlich rund 300 Kinder betreut. „Kinder in die Mitte – das bedeu-tet für die rund 50 KIM-Pädagoginnen, dass sie jedes Kind in seiner Einzigartigkeit annehmen, auf seine Individualität eingehen und ihre Arbeit an seinen Bedürfnissen orientie-ren“, bringt es die Caritas Direktorin auf den Punkt. „In einem wissenschaftlich begleiteten Modellversuch

starteten wir 2007 im Kindergarten Lackendorf die erste alterserweiterte Kindergruppe für Kinder im Alter von 1,5 bis 10 Jahren. Dieses Modell hat sich – wissenschaftlich belegt – in mehrfacher Weise bewährt. Die Kinder lernen altersübergreifend mehr voneinander. Auch kleinere Ge-meinden können so ihr Kinderbetreuungsangebot ver-breitern und flexibel gestalten“, betont Mag. Michaela Resetar. Seit 2009 wurde dieses KIM-Modell für dasKin-derbildungs- und -betreuungsgesetz adaptiert und in den Regelbetrieb aufgenommen. „Für viele berufstätige Müt-ter war dies eine wesentliche Erleichterung in der Bewäl-tigung ihres Alltags. Mit diesem neuen Modell einer Kinderbetreuungseinrichtung haben wir dem Thema Vereinbarkeit von Familie und Beruf eine neue Bedeutung gegeben“, hebt Resetar hervor.

10 Jahre „Kinder in die Mitte“ der Caritas

Ansprechpartner Abteilung 2HAUPTREFERAT II, JUGENDBILDUNG, SCHUL- UND KINDERBETREUUNGSWESEN

HAUPTREFERATSLEITERMMag. Gerald KöglJugendbildung, Schul- und KindergartenbetreuungswesenTel. 02682/600-2425gerald.koegl@bgld.gv.at

KINDERGARTENBAUPRoGRAMMStefan Tschida Tel. 02682/600-2426stefan.tschida@bgld.gv.at

SCHULBAUPRoGRAMMTheresia Gerstl Tel. 02682/600-2429 theresia.gerstl@bgld.gv.at

KINDERGARTENINSPEKToRINKornelia BerlakovichTel. 02682/600-2498kornelia.berlakovich@bgld.gv.at

KANZLEIMarkus Heisz Tel. 02682/600-2272markus.heisz@bgld.gv.at

KINDERBETREUUNGSEINRICHT-UNGEN, PERSoNALKoSTEN-FÖRDERUNG UND STATISTIKEva AltenburgerTel. 02682/600-2984eva.altenburger@bgld.gv.atYvonne RadaxTel. 02682/600-2387yvonne.radax@bgld.gv.at

ABTEILUNG 6 / REFERAT FAMILIE UND KoNSUMENTENSCHUTZFamilien- und Kinderbetreuungs-förderung: Referatsleiterin Mag.a Natascha VargaTel. 057-600/2989post.familie-konsumentenschutz@bgld.gv.at

BüRo LR MAG. MICHAELA RESETARMag.(FH) Michaela Tesch-WesselyTel. 02682/600-2072michaela.tesch-wessely@bgld.gv.at

.im Rampenlicht

Im April 2013 wurde der Gemeindekindergarten Wiesen zum „Ersten Burgenländischen Kneipp-kindergarten“ zertifiziert.

Um zu diesem Zertifikat zu kommen haben einerseits 6 Kindergartenpädagoginnen die Ausbildung zur Kneipp-kindergartenpädagogin und weitere Fortbildungen ab-solviert. Andererseits wurde geprüft ob die Arbeit mit den Kindern nach der Lehre von Pfarrer Kneipp erfolgt.Herr Pfarrer Kneipp hat seine Überzeugung in fünf Säulen gegliedert: Ernährung, Bewegung, Wasser, Lebensord-nung (im Kindergarten wird es Lebensfreude genannt) und Kräuter.

Nun wie sieht die Arbeit im Kindergarten nun wirklich aus? Was wird wie und wann gemacht?Jeden Mittwoch findet im Kindergarten der „Kneipptag“ statt. An diesem Tag steht das Thema „Kneipp“ im Mit-telpunkt. Schon morgens wenn die Kinder in den Kinder-garten kommen ziehen sie das Kneipp- T-Shirt an, welches vom Kindergarten zur Verfügung gestellt wird. Um Ord-nung und Struktur in den Tag zu bringen, wird dann um 9 Uhr ein Sesselkreis gemacht wo die Kinder wissenswer-tes über die Lehre und das Leben von Herrn Pfarrer Kneipp erfahren. Es werden auch Lieder gesungen oder Gedichte gelernt. Danach findet schon die Jause statt. Die Jause wird täglich vom Kindergarten zur Verfügung gestellt und es wird besonders auf ausgewogene Ernährung, sowie

auf das Kennenlernen vieler verschiedener Speisen Wert gelegt. Um das Wasser richtig schätzen zu lernen steht es am Mittwoch auch als Getränk im Mittelpunkt. Als „Tropfiwasser“ findet es bei den Kindern mehr Anklang als erwartet.Danach werden dann verschiedene besondere Aktivitä-ten angeboten wie Gurgeln, Armbad, Fußbad, Massagen oder auch Taulaufen, Schneelaufen, Räuchern, Kräuter-tee selbst machen, Kochen, Backen und Bewegung.Die Abläufe der meisten Aktivitäten eignen sich die Kinder sehr schnell an. So wissen sie zum Beispiel, dass sie sich, bevor wir mit kaltem Wasser arbeiten, immer durch Bewegung gut erwärmen müssen und erst dann ins kalte Wasser dürfen. Sie wissen auch dass sie genau solange im Wasser treten oder die Hände bewegen sol-len wie unser Spruch dauert und danach das Wasser abgestreift wird.Um auch täglich die Lehre von Herrn Pfarrer Kneipp einfließen zu lassen, haben die Kinder die Möglichkeit jeden Tag von 8 bis 9 Uhr entweder im Turnsaal oder im Garten Bewegungsangebote zu nutzen. Außerdem wird im Garten in den wärmeren Jahreszeiten ein Kneippbe-cken für Arm- und Fußbad angeboten.

Für viele Kinder ist „kneippen“ nichts fremdes mehr, sie haben es kennen und mögen gelernt. Immer wieder berichten Kinder auch dass sie den Eltern zu Hause ge-zeigt haben wie man kneippt … Ist doch kinderleicht!

Das ist doch kinderleicht! … für Kinder

8

.im Rampenlicht

Seit 13. Juni 2014 darf sich der Kindergarten Draßburg offiziell „Naturparkkindergarten“ nennen. Er ist österreichweit der erste Kinder-garten, dem dieses Prädikat vom Verband der Naturparke Österreichs (VNÖ) verliehen wurde.

Die Idee, Kindern das Naturparkthema im Zuge des Unter-richts spielerisch näherzubringen, wird in Schulen bereits seit Jahren erfolgreich umgesetzt. Österreichweit haben sich bislang 65 Schulen, darunter die VS Sieggraben und die VS Draßburg-Baumgarten, bereit erklärt, ihr Leitbild auf Inhalte, Ziele und Vorhaben des Naturparks, in dem sie sich befinden, abzustimmen und gemeinsam mit dem Natur-park entsprechende Lernziele zu definieren. Gänzlich neu hingegen ist das Konzept des Naturparkkin-dergartens. Basierend auf der Idee der engagierten Leite-rin des Kindergartens Draßburg, Ilse Steindorfer, setzten sich bereits im Vorjahr Vertreter der Naturparke und Kindergartenpädagoginnen aus ganz Österreich im Ge-meindeamt Draßburg an einen Tisch, um einen Kriterien-katalog zu entwickeln, der schließlich in der Generalver-sammlung des VNÖ beschlossen wurde. Der Kindergarten Draßburg bereitete sich indes ein gan-zes Jahr intensiv auf die Prädikatsverleihung vor. In enger Zusammenarbeit mit der Werkstatt Natur in Marz, die als Partner für dieses Projekt gewonnen werden konnte, wird

den Kindern das Thema Natur und ganz speziell das The-ma Wald unter Anleitung der Waldpädagogen näher gebracht. 2014/15 liegt der Schwerpunkt auf dem Thema „Müll trennen“. In Workshops mit dem Burgenländischen Müll-verband und auch der Werkstatt Natur sollen die Kleinen bereits früh lernen, wie man mit diesem Thema umgeht. Kindergartenleiterin Ilse Steindorfer zieht eine positive Bilanz über die bisherige Entwicklung: „Der Naturschwer-punkt kommt sowohl bei den Eltern als auch bei den Kindern extrem gut an. Kinder und Tiere sind der Spiegel der Natur. Im Lauf des letzten Jahres ist Natur erleben mit allen Sinnen zum Motto unseres Hauses geworden.“

Neben Bäume setzen mit den Kindern stehen auch Hüh-ner füttern, Kräuterkurse und auch kleine Experimente ganzjährig auf dem Programm des Naturparkkindergar-tens in Draßburg.

Naturparkkindergarten Draßburg

9

Eröffnung neue Kinderkrippe OberwartMit insgesamt 61 Kinderbetreuungseinrichtungen und über 2.187 Kindern werden im Bezirk Oberwart die meisten Kinder in Kinderbetreuungseinrichtungen betreut. Im Juni wurde eine neue viergruppige Kinder-krippe in Oberwart eröffnet. Die Stadt Oberwart inves-tierte rund 2,3 Mio. Euro in den Bau einer neuen Kinder-krippe, die gemeindeübergreifend geführt wird. Derzeit besuchen 43 Kinder die neue Kinderkrippe, die seit 23. April in Betrieb ist. „Diese Investition in die neue Kinder-betreuungseinrichtung wurde gerne von mir im Rahmen des Kindergartenbauprogramms unterstützt. Insgesamt sind dafür rund 401.000 Euro an Zweckzuschüssen aus meinem Ressort reserviert“, betont Kindergartenreferen-tin Mag. Michaela Resetar.

40 Jahre „Kinder in die Mitte“ in OllersdorfVor fast genau 40 Jahren setzten engagierte Pfarrgemein-deräte und Ortsbewohner von Ollersdorf eine Vision in die Wirklichkeit um. Unzählige Stunden freiwilliger Helfer flossen in das Projekt Pfarrkindergarten. Seitdem haben mehr als 1.000 Kinder in diesem Kindergarten gespielt, gelacht, getobt, gesungen uvm. Viele Kindergartenpäda-goginnen und Helferinnen durften die Kinder bei ihrem Start ins Leben begleiten. Heute wird der 2008 moderni-sierte Kindergarten vom Institut der Cartias „Kinder in die Mitte“ geführt. 4 Pädagoginnen und 1 Helferin betreuen zurzeit 33 Kinder mit großer Freude. Im September durfte Kindergartenreferentin Mag. Michaela Resetar bei der Ju-biläumsfeier mit Kindermesse zusammen mit Diözesan-

bischof Ägidius J. Zsifkovics, der Caritas Burgenland Direk-torin Edith Pinter und der Geschäftsführerin von „Kinder in die Mitte“ Ilse Stampf dabei sein. Als Dankeschön für diese 40 Jahre Kinderglück wurde eine CD „Was ich dir singen will …“ mit Kinderliedern und Texten produziert und im Zuge der Feierlichkeiten präsentiert.

Eröffnung neue Kinderkrippe Steinberg-DörflDie Gemeinde Steinberg-Dörfl investierte rund 205.000 Euro in den Bau einer neuen Kinderkrippe. Derzeit besu-chen 15 Kinder die Kinderkrippe und 28 Kinder die Kinder-betreuungseinrichtung der 1.300-Seelen-Gemeinde im Mittelburgenland. „Diese Investition in die neue Kinder-krippe wurde von mir im Rahmen des Kindergartenbau-programms unterstützt. Insgesamt hat die Gemeinde für diese Kinderbetreuungseinrichtung 52.600 Euro aus dem Kindergartenbauprogramm erhalten“, betont Kindergar-tenreferentin Mag. Michaela Resetar.

Eröffnung alterserweiterter Kiga HagensdorfEnde Oktober wurden in der Gemeinde Heiligenbrunn im Ortsteil Hagensdorf die Räumlichkeiten samt Außenspiel-platz der neuen öffentlichen alterserweiterten Kindergar-tengruppe, die sich aus Kindern ab eineinhalb Lebensjahren bis zur Beendigung der Volksschulpflicht zusammensetzt, eröffnet. „Rund 171.000 Euro hat die Gemeinde in den Um-bau und die Adaptierung der neuen Kinderbetreuungsein-richtung investiert, wofür rund 34.200 Euro an Fördermittel aus dem Kindergartenbauprogramm zur Verfügung stehen“, so Kindergartenreferentin Mag. Michaela Resetar.

im schau-fenster

Steinberg-Dörfl OllersdorfHagensdorf

Oberwart

10

Kindergarten SymposiumRund 400 Kindergartenpädagoginnen aus dem Burgen-land nahmen Ende April in Raiding an einem Symposium für Kindergartenpädagoginnen zum Thema „Neugier als Kraft – Gedanken zum Umgang mit verhaltensschwieri-gen Kindern“ teil. Als Gastreferent konnte der gebürtige Burgenländer Prof. Dipl.Päd. SR Herbert Stadler, Sozialpä-dagoge und gefragter Vortragender zum Thema Verhal-tensauffälligenpädagogik, gewonnen werden. Ziel dieser Veranstaltung ist es, den Kindergartenpädagoginnen im Rahmen der verpflichtenden Fortbildung neue Ansätze in der Kinderbetreuung zu vermitteln, um die qualitäts-volle Kinderbetreuung im Burgenland ständig auszuwei-ten. „Neben der Behandlung aktueller pädagogischer Fragen wie zum Beispiel den Ausbau der Kinderbetreuung mit dem österreichweiten Ziel bei den Unter-Dreijährigen eine Betreuungsquote von 33 Prozent zu erfüllen, kommt es bei den Fortbildungsveranstaltungen auch zu einem Erfahrungsaustausch zwischen den Kindergartenpäda-goginnen. Dadurch wird die Qualität in den Betreuungs-einrichtungen ständig verbessert“, betont Landesrätin und Kindergartenreferentin Mag. Michaela Resetar.

Das nächste Symposium für die burgenländischen KindergartenpädagogInnen findet am 17. April 2015 ab 9.30 Uhr im Lisztzentrum in Raiding statt.

11

Die Kleinsten sind hier die GrößtenLUTZMANNSBURG. Die Sonnentherme Lutzmannsburg hat ihr Angebot auf Familien mit Kindern spezialisiert. Der große Kinderbereich beinhaltet drei, in der Höhe abge-treppte Kinderbecken (0,45 - 0,50 m Tiefe), mit insgesamt 105 m2 Wasserfläche und einer Wassertemperatur von 36°C. Die große Liegefläche für die Eltern ist in unmittel-barer Nähe, von der aus Sie Ihre Sprösslinge beobachten können. Ein weiterer Kinderbereich enthält ein Kinder-Seichtwasserbecken mit 36°C und einer Wasserfläche von ca. 122 m2 (Wassertiefe: 0,30 - 0,50 m). Ein absolutes High-light ist der Familien-Whirlpool mit Massagebereichen und Luftdüsen. Dank abgestufter Sitzgelegenheiten kön-nen gemeinsame Erlebnisse mit den Kleinen in einem extrem wirbelnden Poolbereich gesammelt werden. Kin-der spüren, wie „belebtes“ Wasser wirkt und lernen so, sich zu entspannen. Tolle Schwimmkurse für Kleinkinder runden das umfangreiche Angebot ab.Sunny Bunny – das Mas-kottchen der Sonnenther-me – und seine Freundin Pink Bunny freuen sich auf euren Besuch!

Thermengelände 1, 7361 Lutzmannsburg

Tel.: 02615/87171, Fax-DW 20,

E-Mail: info@sonnentherme.at www. sonnetherme.at

Abenteuerlicher WasserspielparkFRAUENKIRCHEN. Der abenteuerliche Wasserspielpark der St. Martins Therme mit Spritzblumen, Eisbärenrut-sche und Pelikan sowie die beiden Kleinkinderbecken im Innen- und Außenbereich laden zum Plantschen ein und sorgen für große Entdeckungen. Hier kommen Abenteurer garantiert voll auf ihre Kosten. Ab durch die 90 m lange Wasserrutsche und das Abenteuer kann beginnen! Der Wildwasserkanal bietet die perfekte Kulisse für ein aufre-gendes Wassererleb-nis. Durch den speziel-len rutschhemmenden Boden in Teilbereichen des Kinderbereiches steht unseren kleinen Besuchern beim Erleb-nis Therme und Natur nichts mehr im Weg. Auch in den Plantsch-Pausen wird es ihren Kindern hier nicht lang-weilig, da lustige Kasperlstücke – von unseren Ökopä-dagogen selbst geschrieben – für Unterhaltung sorgen. Selbstverständlich werden in der St. Martins Therme & Lodge auch Schwimmkurse für Kleinkinder ab 2 Jah-ren angeboten.

Im Seewinkel 1, 7132 Frauenkirchen

Tel.: 02172/20500 DW 600 (Therme), DW 700 (Lodge)

E-Mail: therme@stmartins.at www. stmartins.at

Tiefenentspannung am Quell des LebensBAD TATZMANNSDoRF. Das wohlig-warme, heilende Thermalwasser der Burgenlandtherme in Bad Tatzmanns-dorf lädt zum Verweilen ein und Sie können die See-le baumeln lassen. Die Be-ckenlandschaft erstreckt sich auf über 1.200 m2 und hat nur eines im Sinn – Sie auf Händen zu tragen. Hier gelingt es Ihnen in Hand-umdrehen, dem stressigen Alltag zu entfliehen. In 896 m Tiefe entspringt dieser einzigartige Schatz und tritt mit einer Temperatur von 34° an die Oberfläche. Die Zusammensetzung aus Natrium, Hydrogencarbonat, Chlorid und Mineralthermalwasser eignet sich besonders zur Regeneration, Behandlung von Muskelverspannungen und Verletzungsfolgen, Beschwer-den im Bereich der Gelenke, des Bewegungsapparates und vor allem der Wirbelsäule.

Thermenplatz 1, 7431 Bad Tatzmannsdorf

Tel.: 03353/89900, Fax: 03353/8990-25

E-Mail: info@avita.at www.burgenlandtherme.at

Badespaß für die ganze FamilieSTEGERSBACH. Lachen, tanzen und singen – täglich um 13.30 Uhr kommt das Thermenmaskottchen Fischotter Badolin zur großen Freude der Kinder in die Familienther-me. Neben Badolin sorgen auch tolle Kinderbecken und weitere Attraktionen für Kinder für gute Unterhaltung. In der High-Speed-Röhrenrutsche können zwei Badenixen oder Wasserratten gleichzeitig um die Wette rutschen – einmal wellig und einmal in gerader Linie ins Auffangbe-cken. Was den Großen Spaß macht, lieben die Kleinsten sowieso bei der Schlangenrutsche. Das Angebot kennt also sogut wie keine Grenzen. Für Kinder ab 2 Jahren werden in der Familientherme professionelle Schwimm-kurse durchgeführt.Wer seinen Geburtstag in der Familientherme mit seinen Freunden und dem Fischot-ter Badolin feiern möchte, kann sich auf ein unvergess-liches Erlebnis freuen.

Golfstraße 1, 7551 Stegersbach, Tel.: 03326/500500,

E-Mail: therme@allegria-resort.com

www. allegria-resort.com

12

EislaufplätzeNeusiedlDie über 320 km2 große Natureisfläche des Neusiedler Sees lädt zum Eislaufen ein und bietet auch für zahlreiche Wintersportarten genügend Platz. Alle Eisflächen sind bequem von den Strandpark-plätzen zu erreichen, auch Sitzbänke zum Anziehen der Schlittschu-he sind vorhanden. Seile und Leitern liegen am Eisrand bereit, falls in dem flachen Gewässer jemand einbricht. Weitere Informationen:Breitenbrunn: 0676/6062452Illmitz: 02175/2383Mörbisch am See: 02685/8430Neusiedl am See: 02167/340034Podersdorf am See: 02177/2227Rust: 02685/50215Weiden am See: 02167/7029

EisenstadtVon Spätherbst bis in den Spätwinter verspricht die Kunsteisbahn in Eisenstadt mit einer Fläche von 2.500 m2 pures Eisvergnügen. Die Kunsteisbahn im Allsportzentrum bietet für Jung und Alt ein ab-wechslungsreiches Programm. Eislaufkurse für die Kleinen (ab 3 Jahren) sowie Eiskunstlauf, Eishockey und vieles mehr kommt nicht zu kurz. Für die Kleinsten gibt es den Eisbären und den Pinguin – zwei Figuren, mit deren Hilfe das Eislaufen leichter erlernt werden kann. Der Schlittschuhverleih bietet den passenden Eislaufschuh. Öffnungszeiten: Mo bis Do von 9 bis 18 Uhr, Fr von 9 bis 20 Uhr (ab 18 Uhr ausschließlich Piste B); Sa, So und Feiertag von 9 bis 20 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 02682/67600.

MattersburgWintersportgenuss bietet der Eislaufplatz ab 11. November bis zum ersten Sonntag im März. Eislaufkurse unter der Leitung von Dani-ela Wallner finden Mo von 15 bis 17 Uhr und Sa von 10 bis 13 Uhr statt. Öffnungszeiten: Mo bis Sa von 9 bis 13, von 14 bis 17 und von 18 bis 20.30 Uhr, So und Feiertage von 9 bis 12, von 13 bis 17 und von 18 bis 20.30 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 0664/4034089

LutzmannsburgDer Skatingpark direkt vor der Sonnentherme Lutzmannsburg ver-wandelt sich im Winter zu einer modernen Kunsteisbahn. Auf einer Fläche von ca. 450 m2 können Sie die Freuden des Wintersports ge-nießen. Eine Licht- und Tonanlage sorgt für tolles Ambiente. Baby-kufen und Schlittschuhe können im Schlittschuhverleih ausgeborgt werden und den Kleinen wird das Eislaufen mit Pinguin- oder Zwer-gen-Figurhilfen erleichtert. Öffnungszeiten: Tgl. von 14 bis 18 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 0664/2349698.

PinkafeldIn Pinkafeld können sich Eislauf-Fans sowie Eisstockschützen auf der Kunsteisbahn austoben. Alljährlich von November bis Feber geöffnet. Erfahrene Eismeister sorgen für die richtige Pflege und eine glatte Eisfläche. Eislaufschuhe können direkt bei der Kunsteis-bahn ausgeliehen werden. Öffnungszeiten: Mo bis So und Feiertag von 14 bis 20 Uhr, (Di und Fr ab 16.30 Uhr nur ein Teil der Eisfläche). Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 03357/43369.

JennersdorfNeben dem Campingplatz-Gelände laden zwei Eislaufplätze zum Spaß haben ein. Einer davon wird als Hockeyplatz genützt und am anderen Eislaufplatz können sich Jung und Alt beim Eislaufen aus-toben. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 03329/46133.

Bezirk Neusiedl am SeeBabyschwimmen für Kinder ab 2 Monaten, Kleinkinderschwimmen mit Eltern, Kleinkinderschwimmen ohne Eltern für Kinder ab 4 Jahren, in der St. Martins Therme Frauenkirchen, Kontakt: Tel.: 02172/20500-600, therme@stmartins.at

Elementare Musikpädagogik „Eltern-Kind-Gruppe“ in der MS Frauen-kirchen, Kontakt: Tel.: 02172/3252, ms.frauenkirchen@aon.at

Elementare Musikpädagogik „Musikalische Früherziehung“ in der MS Frauenkirchen, Kontakt: Tel.: 02172/3252, ms.frauenkirchen@aon.at, in der Joseph-Joachim-MS Kittsee, Kontakt: Tel.: 02143/3208, mu-sikschule.kittsee@gmx.at, in der ZMS Neusiedl, Kontakt: Tel.: 02167/2457, zms.neusiedl@aon.at

Kinderyoga in der VHS Neusiedl, Kontakt: Dunja Posch, Tel.: 0680/2064949, anfrage@posch-koerper.at

Musikgarten für Kinder ab 4 Monaten bis ca. 5 Jahren, Kirchenplatz 1b, Frauenkirchen, Kontakt: Maria Lucsanics, Tel.: 0676/5052472, maria.lucsanics@gmail.com

Bezirk EisenstadtBabytreff Löwenzahn mit Nelly für Kinder von 9 bis 12 Monaten, Mo 9.30 bis 10.30 Uhr in Eisenstadt, Hauptstraße 26, Kontakt: 0664/2127727, info@nellyfister.at

Ballett für Kinder von 4 bis 5 Jahren bzw. 5 bis 6 Jahren Tanzschule Nora in Eisenstadt, Kontakt: Tel.: 0664/3380266, tanzschule@tanzschule-nora.at

Elementare Musikpädagogik „Eltern-Kind-Gruppe“ ZMS Eisenstadt, Kontakt: Tel.: 02682/68063, musikschule.eisenstadt@bnet.at

Elementare Musikpädagogik „Musikalische Früherziehung“ ZMS Eisenstadt, Kontakt: Tel.: 02682/68063, musikschule.eisenstadt@bnet.at, MS Hornstein, Kontakt: Tel.: 02689/222644, ms.hornstein@bnet.at

Elementare Musikpädagogik „Musikalische Grundausbildung“ ZMS Eisenstadt, Kontakt: Tel.: 02682/68063, musikschule.eisenstadt@bnet.at, MS Hornstein, Kontakt: Tel.: 02689/222644, ms.hornstein@bnet.at

Hip-Hop für Boys & Girls für Kinder ab 6 Jahren in der Tanzschule Nora in Eisenstadt, Kontakt: Tel.: 0664/3380266, tanzschule@tanzschule-nora.at

Kinderballett für Kinder von 4 bis 8 Jahren, Mi um 14.15 Uhr in der Dancestation Eisenstadt, Kontakt: Tel.: 0699/11279507, office@dancestation.at

Kinder-Schwimmkurse der Eisenstädter Schwimmunion für Kinder ab 4 Jahren, Kontakt: Tel.: 0676/5686481, esu@bkf.at

Kreativer Kindertanz für Kinder ab 4 Jahren, Mo um 15.15 Uhr in der Dancestation Eisenstadt, Kontakt: Tel.: 0699/11279507, office@dancestation.at

Kreativer Kindertanz für Kinder ab 4 Jahren in der Tanzschule Nora in Eisenstadt, Kontakt: Tel.: 0664/3380266, tanzschule@tanzschule-nora.at

Musik und Spiel in Eltern-Kind-Gruppen für Kinder im Alter von 3 Jahren am Joseph Haydn Konservatorium in Eisenstadt, Kontakt: Tel.: 02682/63734, post.haydnkons@bgld.gv.at

Musikwerkstatt für Kinder im Alter von 6 bis 8 Jahren am Joseph Haydn Konservatorium in Eisenstadt, Kontakt: Tel.: 02682/63734, post.haydnkons@bgld.gv.at

Aktuelle Kurse.kurse

13

.kurse

Singen.Spielen.Musizieren für Kinder im Alter von 4 bis 5 Jahren am Joseph Haydn Konservatorium Eisenstadt, Kontakt: Tel.: 02682/63734, post.haydnkons@bgld.gv.at

Spielgruppe Pusteblume mit Nelly für Kinder von 1 bis 2 Jahren, Di 10.45 bis 11.45 Uhr in Eisenstadt, Hauptstraße 26, Kontakt: Tel.: 0664/2127727, info@nellyfister.at

Spielgruppe Schirmchen mit Nelly für Kinder von 2 bis 3 Jahren, Di 9.30 bis 10.30 Uhr in Eisenstadt, Hauptstraße 26, Kontakt: 0664/2127727, info@nellyfister.at

Sinnes- und Wahrnehmungstraining für Kinder, Robert Michlits-Straße 27, Donnerskirchen, Kontakt: Sybille Fink, Tel.: 0664/4105833, sybille.fink@sinneskinder.at

Bezirk MattersburgElementare Musikpädagogik „Eltern-Kind-Gruppe“, ZMS Mattersburg, Kontakt: Tel.: 02626/62309, zms@mattersburg.gv.at

Elementare Musikpädagogik „Musikalische Früherziehung“, ZMS Mattersburg, Kontakt: Tel.: 02626/62309, zms@mattersburg.gv.at

Elementare Musikpädagogik „Musikalische Grundausbildung“, ZMS Mattersburg, Kontakt: Tel.: 02626/62309, zms@mattersburg.gv.at

Erlebnisturnen der Gymnastik- & Tanz-Union Mattersburg für Kin-der von 4 bis 7 Jahren, Mo 15 Uhr im Turnsaal der VS Mattersburg, Kontakt: Tel.: 0650/7257518

Musikalische Frühförderung bei easymusic für Kinder ab 4 Monaten bis 6 Jahren in Draßburg, Mattersburg, Pöttsching, Steinbrunn und Sieggraben, Kontakt: Tel.: 0676/4304088

Zumbatomic, Zumba für Kinder ab 5 Jahren mit Pamela Fischer, Do 17 Uhr in der Bauermühle Mattersburg, Kontakt: Tel.: 0664/8333283

Zwergerl-Judo für Kinder von 3,5 bis 6 Jahren, Fr um 16 Uhr im Judoklub Mattersburg, Kontakt: judoklub-mattersburg@gmx.at

Zwergerl-Turnen der Gymnastik- & Tanz-Union Mattersburg, Kinder von 1,5 bis 4 Jahren, Di um 16 Uhr; Kinder von 2 bis 4 Jahren, Di um 17 Uhr im Turnsaal der VS Mattersburg, Kontakt: Tel.: 0650/7257518

Bezirk OberpullendorfBabyschwimmen für Kinder von 3 bis 18 Monaten, Kleinkinder-schwimmen von 1,5 bis 4 Jahren, Kinderschwimmen von 4 bis 10 Jahren, in der Sonnentherme Lutzmannsburg, Kontakt: Tel.: 02615/87171-1006, swimacademy@sonnentherme.at

Ballett Showdance für Kinder von 5 bis 6 Jahren, Mi um 15 Uhr im Tanzstudio Arabesque in Stoob-Süd, Kontakt: Tel.: 0699/11665233, tanzstudioarabesque@gmail.com

Elementare Musikpädagogik „Musikalische Früherziehung“ in der ZMS oberpullendorf, Kontakt: Tel.: 02612/42701, zms-oberpullendorf@gmx.atin der Karl Goldmark MS Deutschkreutz, Kontakt: Tel.: 02613/20283, musikschule.deutschkreutz@wellcom.at

Elementare Musikpädagogik „Musikalische Grundausbildung“ in der ZMS oberpullendorf, Kontakt: Tel.: 02612/42701, zms-oberpullendorf@gmx.at; in der Karl Goldmark MS Deutschkreutz, Kontakt: Tel.: 02613/20283, musikschule.deutschkreutz@wellcom.at

Helen Doron „Early English“ Kurs nach der Muttersprachenmetho-de für Kinder ab dem 3. Lebensmonat im alten Kloster Lockenhaus, Kontakt: Tel.: 02646/26029

Kreativer Kindertanz der Sportunion „FUX“ für Kinder ab 5 Jahren, Mo um 14.30 Uhr in der Sporthalle Kurz in oberpullendorf, Kontakt: Karin Csitkovics, Tel.: 0664/5451862, offiche@fux-op.at

Kreativer Kindertanz für Kinder von 4 bis 5 JahrenMi um 14 Uhr im Tanzstudio Arabesque in Stoob-Süd

Künstlerischer Bühnentanz für Kinder von 6 bis 7 JahrenDi um 15 Uhr im Tanzstudio Arabesque in Stoob-Süd Kontakt: Tel.: 0699/11665233, tanzstudioarabesque@gmail.com

Tenniskurse für Kinder ab 4 Jahren im Sporthotel Kurz in oberpul-lendorf, Kontakt: Tel.: 02612/43233, ober@kurz.cc

Ugochi-Karatekurs für Kinder, „Shotokan Karate Do“, Fr 18 Uhr in der NMS oberpullendorf, Kontakt: Herbert Schmall, Tel.: 0664/5103864, karate.o@aon.at

Bezirk OberwartBabyschwimmen für Kinder ab 2 Monaten, Kleinkinderschwimmen für Kinder ab 2 Jahren, in der Familientherme Stegersbach, Kontakt: Tel.: 03326/500500, therme@allegria-resort.com

Ballett für Kinder ab 4 Jahren in der VS oberwart, Kontakt: Katrin Frühmann, Tel.: 0699/13374757, fruehmann@ballettschulen.at

Elementare Musikpädagogik „Eltern-Kind-Gruppe“ in der ZMS oberwart, Kontakt: Tel.: 03352/33655, zentralmusikschule@oberwart.at, in der MS Pinkafeld, Kontakt: Tel.: 03357/42607, musikschule.pinkafeld@gmx.at

Elementare Musikpädagogik, „Musikalische Früherziehung“ ZMS oberwart, Kontakt: Tel.: 03352/33655, zentralmusikschule@oberwart.at, MS Großpetersdorf, Kontakt: Tel.: 03362/2856, musikschule@grosspetersdorf.at, MS oberschützen, Kontakt: Tel.: 03353/7630, ms.oberschuetzen@aon.at, MS Pinkafeld, Kontakt: Tel.: 03357/42607, musikschule.pinkafeld@gmx.at, Jenö-Takács-MS Rechnitz, Kontakt: Tel.: 03363/79319-14, ms.rechnitz@aon.at

Elementare Musikpädagogik, „Musikalische Grundausbildung“ ZMS oberwart, Kontakt: Tel.: 03352/33655, zentralmusikschule@oberwart.at

Helen Doron „Early English“ Kurs nach der Muttersprachenmethode für Kinder ab dem 3. Monat im HDEE Learning Centre oberwart, in der VS Bad Tatzmannsdorf, in der VS Großpetersdorf, im Kindergarten Neustift/Lafnitz, im Familienzentrum Pinkafeld, im Kindergarten Loi-persdorf, Kontakt: Tel.: 02646/26029

Kinderyoga für Kinder ab 5 Jahren, Mi um 16 Uhr im Städtischen Kindergarten Pinkafeld, Kontakt: DI Reinhard Neuwirth, Tel.: 0699/81265508, info@yoga-und-bewegung.at

Taekwondo für Kinder und Jugendliche, Fr 16.45 Uhr im Turnsaal der NMS Rechnitz, Kontakt: Robert Liszt, Tel.: 0664/2406398

Bezirk GüssingElementare Musikpädagogik, „Musikalische Früherziehung“ ZMS Güssing, Kontakt: Tel.: 03322/42143, musikschule.guessing@asn.netway.at, MS Stegersbach, Kontakt: Tel.: 03326/54555

Elementare Musikpädagogik, „Musikalische Grundausbildung“ ZMS Güssing, Kontakt: Tel.: 03322/42143, musikschule.guessing@asn.netway.at

Bezirk JennersdorfElementare Musikpädagogik, „Musikalische Früherziehung“ ZMS Jennersdorf, Kontakt: Tel.: 03329/46555

14

.termine

Es wird keine Gewähr für die Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit der angeführten Angaben übernommen. Informationen über Veranstaltungen und Kurse für Kinder oder im Bereich der Elternbildung im Burgenland können Sie uns gerne per E-Mail senden (yvonne.radax@bgld.gv.at).

Bezirk Neusiedl am See 5.12.2014 Apetlon: Nikoloausfahrt „Der Nikolaus kommt für Groß und Klein“, Beginn: 16 Uhr beim Reiterhof Sonja

6.12.2014Pamhagen: Nikolausfeier beim Schnitzelwirt, GH PeckZurndorf: Kleintier-Bauern-Flohmarkt, ab 10 Uhr. Nikolaus ab 15 Uhr beim Feuerwehrhaus

7.12.2014 Wallern: Nikolofeier

24.02.2015 Nickelsdorf: Kindermaskenball, ab 14 Uhr im GH Weisz

Bezirk Eisenstadt4.12.2014 Rust: „Tradition bewahren: Heute ist Barbaratag“, Fami-liennachmittag von 15 bis 17.30 Uhr im Naturzentrum Rheinauen

5.12.2014St. Margarethen: WeihnachtsmarktTrausdorf an der Wulka: Nikolo- und Krampusfeier, ab 18 Uhr am DDr. Stefan Laszlo PlatzWimpassing an der Leitha: Nikolauswanderung

6.12.2014Donnerskirchen: Nikolo, ab 16 Uhr am KirchplatzNeufeld: Adventmarkt am Neufelder SeeRust: „Magie am Himmel“ – Vollmondwanderung, Mystik, Mythen und Märchen, Start: Naturzentrum Rheinauen, 19 bis 21 UhrSt. Margarethen: Weihnachtsmarkt

7.12.2014Großhöflein: Nikolofeier im RathaushofNeufeld: Adventmarkt am Neufelder SeeSt. Margarethen: Weihnachtsmarkt

11.12.2014 Rust: „Pflanzen und Tiere der Bibel“, Nachmittag für Kinder ab 5 Jahren von 15 bis 17 Uhr im Naturzentrum Rheinauen

12.12.2014Rust: „Duftende Geschenksideen“, Kinderkräuterwerkstatt mit Renate Günter-Bächle von 15 bis 17 Uhr im Naturzentrum RheinauenSt. Margarethen: Weihnachtsmarkt

13.12.2014 St. Margarethen: Weihnachtsmarkt

14.12.2014 Eisenstadt: „Von Engerln und Bengerln“, Kindertheater, um 14 und 16.30 Uhr im Kultur- und Kongresszentrum

19.12.2014 Rust: „Weihnachtsschmuck aus Naturmaterialien“, Natur- und Holzwerkstatt für Kinder ab 5 Jahren von 15 bis 17 Uhr Naturzentrum Rheinauen

24.12.2014 Trausdorf an der Wulka: Wildfütterung, von 13 bis 15 Uhr bei der HubertuskapelleZagersdorf: Kindernachmittag

18.01.2015 Eisenstadt: „Auf der Suche nach der goldenen Note“, A-capella-Abenteuer, um 15 Uhr im Kultur- und Kongresszentrum

25.01.2015 Zillingtal: Kindermaskenball

1.02.2015 Trausdorf an der Wulka: Kindermaskenball, ab 15 Uhr in der Pfarrscheune

22.02.2015 Eisenstadt: „Frau Holle“, Kindertheater, um 15 Uhr im Kultur- und Kongresszentrum

22.03.2015 Eisenstadt: „Ein ganz besonderer Tag“, Musical über Frederiks fantastisches Abenteuer im Wald, um 15 Uhr im Kultur- und Kongresszentrum

Bezirk Mattersburg5.12.2014 Sieggraben: Krampus- und Nikolaus-Aktion

6.12.2014 Sieggraben: Krampus- und Nikolaus-Aktion

7.12.2014 Mattersburg: „Willis tannengrüne Mühlenweihnacht“, Kinderprogramm, um 15 Uhr in der Bauermühle

23.12.2014 Sieggraben: Laternengang der Volksschule zur Kirche

24.12.2014Mattersburg: „Willis tannengrüne Mühlenweihnacht“, Kinderprogramm, ab 13 Uhr in der BauermühleWiesen: Kinderkirppenandacht, um 16 Uhr in der Pfarrkirche

17.02.2015 Wiesen: Faschingsumzug, ab 11 Uhr in der Hauptstraße

Bezirk Oberpullendorf5.12.2014 Lackenbach: Adventmarkt im Schloss, ab 16 Uhr

6.12.2014Deutschkreutz: WinterzauberHoritschon: Nikolausfeier am HauptplatzLackenbach: Adventmarkt im Schloss, ab 14 UhrNeckenmarkt: Nikolowanderung der KinderfreundeNeutal: Nikolausfeier ab 17 Uhr in der Mehrzweckhalle am DorfplatzPilgersdorf: Nikolaustreffen der Burschen

7.12.2014Lackenbach: Adventmarkt im Schloss, ab 14 UhrWeppersdorf: Nikolausfest, ab 16 Uhr

8.12.2014 Lackenbach: Adventmarkt im Schloss, ab 16 Uhr

13.12.2014 oberpullendorf: Puppentheater, Krippenspiel mit Lorenz Janeschitz, um 15 Uhr im Haus St. Stephan

14.12.2014 Großwarasdorf: Weihnachts-Kindermitmachkonzert mit Bernhard Fibich, um 15 Uhr in der KUGA

11.01.2015 Horitschon: Kindermaskenball des Kindergartens im Gasthaus Lazarus

21.02.2015 Raiding: „Frau Holle“, Kindertheater, um 15 Uhr im Lisztzentrum

Bezirk Oberwart5.12.2014 Schandorf: Nikolofeier im Vereinshaus

6.12.2014 Aschau: Nikolofeier, ab 14 Uhr beim SpringbrunnenStadtschlaining: Nikolofeier

8.12.2014 Litzelsdorf: Backen mit Kindern in der Konditorei Gumhalter

16.02.2015 Wiesfleck: Kindermaskenball im Wiesfleckerhof

24.02.2015 Deutsch Schützen: Faschingsumzug

21.03.2015 oberschützen: „Ein ganz besonderer Tag“, Musical über Frederiks fantastisches Abenteuer im Wald, um 16 Uhr im KUZ

Bezirk Güssing5. + 6., 12. + 13., 19. + 20. 12.2014 Güssing: Güssinger Adventmarkt, ab 10 Uhr am Hauptplatz

21.12.2014 Neudauberg: Theater für Kinder, von 14.30 bis 16 Uhr im Pfarrhof

8.02.2015 Güttenbach: Kinderfasching ab 18 Uhr

26.02.2015 Neustift bei Güssing: Kinderfasching, ab 14 Uhr im Gemeindezentrum

22.03.2015 Güssing: „Rumpelstilzchen“, Theatermärchen mit Gold-rauschmusik und Feuertanz, um 15 Uhr im Kulturzentrum

Bezirk Jennersdorf5.12.2014 Minihof-Liebau: Nikoloeinzug des Verschönerungsvereins

6.12.2014 Deutsch Kaltenbrunn: NikoloeinzugEltendorf: Adventmarkt, ab 15 Uhr am Vorplatz beim Gemeindeamt

20.12.2014 Jennersdorf: Erste-Hilfe-Kindernotfallkurs des Roten Kreuzes, ab von 13 bis 19 Uhr, Technologiepark 4

Aktuelle Termine

1515

Gutschein für 10 % auf den Tageseintrittfür 1 Erw. & 1 Kind (0-6 Jahre)

+ Gratis Schwimmflügerl oder Wasserball oder Schnuller von MAM.

Einfach Kupon ausfüllen und an der Sonnentherme Kassa bis 3.7.2015 abgeben

Mein Name

Meine E-Mail-Adresse

Mein Kind heißt

Mein Kind wurde geboren am

Mitspielen bis 18.1.2015 unter www.sonnentherme.at/kindergarten

Familienspass gewinnenGewinnpreise: 1 x Familienurlaub 2 ÜN für 2 Erw. und 2 Kinder (0-10 Jahre) im ****Hotel Sonnenpark inkl. Familien-Verwöhnpension, hoteleigene Badelandschaft und Eintritt in die Sonnentherme.

3 x Familieneintritt in die Sonnentherme für je 2 Erw. und 2 Kinder (0-15 Jahre)

Infos und Buchungen: Tel +43-(0)2615-87171-1000, info@sonnenpark.at, www.sonnenpark.atDie Ziehung der Gewinner erfolgt unter Ausschluss des Rechtsweges. Über das Gewinnspiel kann keine Korrespondenzgeführt werden. Mitarbeiter der Sonnentherme Lutzmannsburg sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Mit der Teilnahme sind Sie damit einverstanden, dass Ihre Daten elektronisch gespeichert und verarbeitet werden und ausschließlich für Infozwecke durch die Sonnentherme Lutzmannsburg verwendet werden.

Infos: Tel. +43-(0615-87171-0, info@sonnentherme.at, www.sonnentherme.at Kann pro Kind pro Besuch nur einmal eingelöst werden. Geschenk einlösbar Montag bis Freitag bis 3.7.2015. Produkte können durch andere Produkte ersetzt werden. Es können nur vollständig ausgefüllte Kupons akzeptiert werden. Mit dem Ausfüllen erklären Sie sich einverstanden, Informationen über die Sonnentherme zu erhalten. Code: 141130

SO 70-14 Anz Kiga 210x297 Gewinspiel.indd 1 04.11.14 19:03