newsletter 4/2017 · Das Multicore-Oszilloskop für Big Data: Bild: Deutsche Messe INTELLIGENT...

5
news letter 4/2017 Top-Thema Festo präsentiert pneumatische I4.0-Automatisierungsplattform Das Konsumentenbedürfnis nach individuell anpassbaren Produkten zu günstigen Preisen wird immer größer. Damit einher geht auch der Bedarf an Kleinserienherstellung bis hin zu Losgröße 1. Maschinen- und Anlagenbauer, die auch zukünftig wettbewerbsfähig bleiben möch- ten, müssen diesem Anspruch gerecht werden. Die dafür erforderli- chen Schlüsseltechnologien bietet die Digitalisierung im Sinne von Industrie 4.0. Festo stellt mit dem Festo Motion Terminal nun eine universelle, programmierbare Plattform für eine hochflexible und adaptive Automatisierung mit digitalisierter Pneumatik vor. mehr ... Hannover Messe: Aus Industrial Automation und MDA wird IAMD Industrie 4.0 lässt Branchengrenzen ver- schwinden, Innovationszyklen werden kürzer. Auf diese Veränderungsprozesse reagiert auch die Deutsche Messe und fusioniert ihre jähr- liche Leitmesse Industrial Automation (IA) und die zweijährliche Mo- tion, Drive & Automation (MDA). Ab 2018 treten die beiden Leitmes- sen der Hannover Messe gemeinsam unter dem neuen Namen „Inte- grated Automation, Motion & Drives“ (IAMD) an. mehr ... VDMA: Auftragseingang im Maschinenbau im Februar auf Vorjahresniveau Laut dem VDMA sind die Auftragseingänge im deutschen Maschinen- bau im Februar im Vergleich zum Vorjahr um ±0 % gewachsen. Das Inland (–6 %) konnte den Schwung aus dem Januar nicht mitnehmen. Die Nachfrage aus dem Ausland legte, vornehmlich getrieben durch das Geschäft mit den Euro-Partnerländern um 3 % zu. Die Reichweite der Auftragsbestände hat sich im Vergleich zum Oktober 2016 leicht erhöht, und zwar von 5,8 auf 5,9 Monate. Im Drei-Monats-Vergleich (Dezember bis Februar) sank der Auf- tragseingang zum Vorjahr um real 3 %. mehr ... Bild: Festo VDI: Deutschland im IT-Wettbewerb Mittelmaß Deutschland nimmt im internationalen IT-Wettbewerb laut einer aktu- ellen Umfrage des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI) nur eine durch- schnittliche Stellung ein. Für die Umfrage wurden über 600 IT-Exper- ten aus Großunternehmen und KMU befragt. Vor fünf Jahren hingegen wurde die IT-Wettbewerbsfähigkeit des größten EU-Landes noch vor- wiegend für gut befunden, heißt es von Pressetext. „Mit zunehmender Digitalisierung ist die IT-Branche gefragter denn je. Sie wird zum Wachstumsmotor der deutschen Wirtschaft“, sagt VDI-Direktor Ralph Appel. Ein Grund für die pessimistische Einschätzung sind Risiken, die mit der digitalen Transformation zusammenhängen. mehr ... ® Das Multicore-Oszilloskop für Big Data: TwinCAT 3 Scope. Bild: Deutsche Messe INTELLIGENT AUTOMATISIEREN. PRODUKTIVER VERPACKEN.

Transcript of newsletter 4/2017 · Das Multicore-Oszilloskop für Big Data: Bild: Deutsche Messe INTELLIGENT...

Page 1: newsletter 4/2017 · Das Multicore-Oszilloskop für Big Data: Bild: Deutsche Messe INTELLIGENT AUTOMATISIEREN. PRODUKTIVER VERPACKEN. v Turck und Banner gründen Joint Venture in

newsletter 42017

Top-Thema

Festo praumlsentiert pneumatische I40-Automatisierungsplattform

Das Konsumentenbeduumlrfnis nach individuell anpassbaren Produkten zu guumlnstigen Preisen wird immer groumlszliger Damit einher geht auch der Bedarf an Kleinserienherstellung bis hin zu Losgroumlszlige 1 Maschinen- und Anlagenbauer die auch zukuumlnftig wettbewerbsfaumlhig bleiben moumlch-ten muumlssen diesem Anspruch gerecht werden Die dafuumlr erforderli-chen Schluumlsseltechnologien bietet die Digitalisierung im Sinne von Industrie 40 Festo stellt mit dem Festo Motion Terminal nun eine universelle programmierbare Plattform fuumlr eine hochflexible und adaptive Automatisierung mit digitalisierter Pneumatik vormehr

Hannover Messe Aus Industrial Automation und MDA wird IAMD Industrie 40 laumlsst Branchengrenzen ver-schwinden Innovationszyklen werden kuumlrzer Auf diese Veraumlnderungsprozesse reagiert auch die Deutsche Messe und fusioniert ihre jaumlhr-liche Leitmesse Industrial Automation (IA) und die zweijaumlhrliche Mo-tion Drive amp Automation (MDA) Ab 2018 treten die beiden Leitmes-sen der Hannover Messe gemeinsam unter dem neuen Namen bdquoInte-grated Automation Motion amp Drivesldquo (IAMD) an mehr

VDMA Auftragseingang im Maschinenbau im Februar auf VorjahresniveauLaut dem VDMA sind die Auftragseingaumlnge im deutschen Maschinen-bau im Februar im Vergleich zum Vorjahr um plusmn0 gewachsen Das Inland (ndash6 ) konnte den Schwung aus dem Januar nicht mitnehmen Die Nachfrage aus dem Ausland legte vornehmlich getrieben durch das Geschaumlft mit den Euro-Partnerlaumlndern um 3 zu Die Reichweite der Auftragsbestaumlnde hat sich im Vergleich zum Oktober 2016 leicht erhoumlht und zwar von 58 auf 59 Monate

Im Drei-Monats-Vergleich (Dezember bis Februar) sank der Auf-tragseingang zum Vorjahr um real 3 mehr

Bild

Fe

sto

VDI Deutschland im IT-Wettbewerb Mittelmaszlig Deutschland nimmt im internationalen IT-Wettbewerb laut einer aktu-ellen Umfrage des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI) nur eine durch-schnittliche Stellung ein Fuumlr die Umfrage wurden uumlber 600 IT-Exper-ten aus Groszligunternehmen und KMU befragt Vor fuumlnf Jahren hingegen wurde die IT-Wettbewerbsfaumlhigkeit des groumlszligten EU-Landes noch vor-wiegend fuumlr gut befunden heiszligt es von Pressetext bdquoMit zunehmender Digitalisierung ist die IT-Branche gefragter denn je Sie wird zum Wachstumsmotor der deutschen Wirtschaftldquo sagt VDI-Direktor Ralph Appel Ein Grund fuumlr die pessimistische Einschaumltzung sind Risiken die mit der digitalen Transformation zusammenhaumlngen mehr

reg

Das Multicore-Oszilloskop fuumlr Big Data TwinCAT 3 Scope

Bild Deutsche Messe

INTELLIGENT AUTOMATISIERENPRODUKTIVER VERPACKEN

v

Turck und Banner gruumlnden Joint Venture in Asien Im Rahmen ihrer Internationalisierungsstrate-gie haben Turck und Banner Engineering ihr erstes asiatisches Joint Venture in Singapur gegruumlndet Beide Unternehmen sind zur Haumllfte an der neuen Turck Banner Singapore Pte Ltd beteiligt bdquoDie Asean-Region ist eine dynami-sche schnell wachsende Region Turck und Banner werden hier en-ger zusammenarbeiten um mit den entstehenden Synergien naumlher am Kunden zu seinldquo sagt Joint-Venture-Geschaumlftsfuumlhrer C Choi Das Joint Venture soll die suumldostasiatischen Maumlrkte weiterentwickeln und das Wachstum in der Region beschleunigen Daruumlber hinaus soll Sin-gapur als regionales Trainingszentrum etabliert werden mehr

Pilz knackt 300-Mio-euro-Umsatzmarke Pilz hat im abgelaufenen Geschaumlftsjahr 2016 seinen Umsatz und die Zahl der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen erhoumlht Konkret wurde der Umsatz um 62 auf 306 Mio euro gestei-gert Zum Stichtag 31 Dezember 2016 waren 1 025 Mitarbeiter(innen) am Stammsitz in Ost-fildern und 2 172 (+69 ) in den Tochtergesellschaften in weltweit 40 Laumlndern beschaumlftigt Aktuell investiert das Unternehmen rund 7 Mio euro am Stammsitz in Ostfildern fuumlr den Ausbau der Bereiche Forschung und Entwicklung Ende 2017 will sich Renate Pilz Vorsit-zende der Geschaumlftsfuumlhrung aus dem operativen Geschaumlft zuruumlck-ziehen und die Leitung des Familienunternehmens komplett in die Haumlnde von Tochter Susanne Kunschert und Sohn Thomas Pilz uumlber-geben (Bild) mehr

5 PI-Konferenz Profinet setzt auf TSN Vom 20 bis 23 Maumlrz 2017 fand die 5 PI-Konferenz in der Commerzbank-Arena in Frank furtM statt Wichtige Neuheiten gab es zu den Themen Profinet und TSN sowie Profi-net fuumlr die Prozessautomation Gleich zu Be-ginn der Veranstaltung erfuhren die etwa 270

Teilnehmer eine Neuheit Die Profinet-Architektur wird auf TSN (Time Sensitive Networking) setzen bdquoWir nutzen TSN in der Feldebene in der Anlagenebene und zur Cloudanbindungldquo heiszligt es nun bei der PNOPI Damit soll es einen einheitlichen Mechanismus sowohl fuumlr isochrone als auch nicht-isochrone Anwendungen geben mehr

IFM ebnet Weg fuumlr Industrie 40 Auf einer Pressekonferenz Mitte Maumlrz in Essen stellten Vertreter von IFM die kuumlnftige Unterneh-mensausrichtung vor Der Sensoranbieter will sich zum Kommunikationsspezialisten mit Schwerpunkt auf Datenhandling -vorverarbei-tung und -auswertung entwickeln Dazu hat das Unternehmen in den letzten fuumlnf Jahren Softwarefirmen mit insge-samt 175 Mitarbeitenden uumlbernommen bdquoIn den naumlchsten 20 Jahren machen wir sicher 25 unseres Umsatzes mit Softwareldquo sagte der Vorstandsvorsitzende Michael Marhofer (links im Bild) in Essen Mo-mentan sieht er im eigenen Unternehmen noch Luumlcken bei den mo-dularen Softwaretools fuumlr die Smart Factory Diese sollen bis Ende 2018 geschlossen werden mehr

TUumlV Nord Produktsicherheit entlang der gesamten Wertschoumlpfungskette Das Produktsicherheitsgesetz die Betriebssicherheitsverordnung oder die Medizinprodukte-Richtlinie be-trachten bislang nur Fragen der Funktionalen Sicherheit (Safety) je-doch kaum oder gar nicht die der In-formationssicherheit (Security) Diese Luumlcke will der TUumlV Nord nun mit der bdquoSecurity4Safetyldquo-Risikoanalyse schlieszligen bdquoIn Anlehnung an bestehende Vorgehensweisen der Gefaumlhrdungs- und Risikobeurtei-lung aus EN ISO 12100 EN 62443-3-2 oder VDIVDE 2182 wird ein systematischer strukturierter und kontinuierlicher Ansatz verwendet um die Eigenschaften der Prozesse Systeme und Komponenten be-werten zu koumlnnenldquo so Matthias Springer Projektleiter bdquoSecurity4-Safetyldquo (bdquoS4Sldquo) bei TUumlV Nord Cert mehr

TQ erweitert Geschaumlftsfuumlhrung Mit Wirkung zum 1 April 2017 wurde die Ge-schaumlftsfuumlhrung der TQ-Systems GmbH um Stefan Schneider (links im Bild) bislang Leiter des Werks Delling erweitert Er ergaumlnzt die bisherige Doppelspitze um Detlef Schneider und Ruumldiger Stahl In seiner neuen Position uumlbernimmt S Schneider die Verantwortung fuumlr die Produktionsberei-che aller deutschen TQ-Standorte mit Ausnahme des Standorts Du-rach bdquoDas Dienstleistungsgeschaumlft wird auch kuumlnftig im Fokus der TQ bleiben so S Schneider mehr

Bild VDE VERLAG Bild IFM

Bild TUumlV Nord

Bild VDE VERLAG

Bild Turck

Bild TQ

Schmunzelkasten Lehrer bdquoFritzchen Du hast fuumlnf Aumlpfel Wenn ich Dich

bitte mir einen abzugeben wie viele Aumlpfel hast Du dann nochldquo

Fritzchen bdquoFuumlnfldquo

Fuumlr die Automatisierung von morgen

Mehr erfahren

NEU

Alles zum Thema Industrie 40 und IoT

wwwdigital-factory-journalde

Jetzt kostenlos bestellen

4 openautomation 0009

Bitkom IT-Unternehmen bauen Angebote fuumlr die Industrie 40 aus Mehr als vier von zehn IT-Unternehmen (43 ) bieten bereits Dienst-leistungen und Produkte fuumlr Industrie 40 an Uumlber die Haumllfte der Un-

ternehmen (53 ) plant solche Angebote derzeit konkret oder kann sich vorstellen dies zu tun Das zeigt eine repraumlsentative Umfrage im Auftrag des Bitkom die der Di-gitalverband auf der Cebit vorgestellt hat

Nach dieser Studie haben die IT-Unternehmen ihre Aktivitaumlten im Be-reich Industrie 40 innerhalb von drei Jahren fast verdoppelt Bei ei-ner Befragung im Jahr 2014 erklaumlrten 23 dass sie bereits Indus-trie-40-Anwendungen im Portfolio haben 2015 war es jedes dritte Unternehmen (31 ) bdquoVor gerade einmal drei Jahren war Industrie 40 fuumlr die groszlige Mehrheit der Unternehmen noch Zukunftsmusik seitdem hat das Thema rasant an Bedeutung gewonnen Industrie 40 wird im produzierenden Gewerbe zum Standard und die IT-Anbie-ter sind ein wesentlicher Treiberldquo sagte Bitkom-Praumlsidiumsmitglied Michael Kleinemeier mehr

Verbaumlnde legen Handlungsempfehlungen zu Aus- und Fortbildung fuumlr Industrie 40 vor Ausbildung und Fortbildung in der Metall- und Elektroindustrie muumlssen aktualisiert werden damit sie auch fuumlr die Welt von In-dustrie 40 passen Aus Sicht von Gesamt-metall VDMA ZVEI und IG Metall sind dafuumlr keine neuen Berufsbilder erforderlich Stattdessen sollen fuumlr weitergehende Anforderungen in einzelnen Be-rufen Zusatzqualifikationen vorgesehen werden

Gesamtmetall VDMA ZVEI und IG Metall hatten sich im Fruumlhjahr 2016 in einer Sozialpartnervereinbarung darauf verstaumlndigt die In-dustrie-40-relevanten Ausbildungsberufe und die Fortbildungen im M+E-Bereich auf die Anforderungen der Digitalisierung hin zu untersu-chen Nach einem knappen Jahr liegt das Ergebnis in Form einer ge-meinsamen Handlungsempfehlung vor Diese wurden mit Vertretern aus Unternehmen Berufsschulen und der Wissenschaft diskutiert und nach Auswertung von Studien entwickelt mehr

industrie

Fokus

Bild Bitkom Research

Bild fotolia_coloures-pic

MEHR INFOS

Der kompakte OPC UA Server fuumlr S5- und S7-Steuerungen

IBH Link UAOPC UA Server mit integrierter Firewall

50009 openautomation

Plattform Industrie 40 Personelle Aumlnderungen und Cebit-News Aufgrund diverser personeller Wechsel in Politik und Unternehmen wurde nun auch die Personalstruktur der Plattform Industrie 40 angepasst Zum Beispiel ist Dr Roland Busch Siemens-Vorstandsmitglied Nach-folger von Prof Dr Siegfried Ruszligwurm Zum bdquoGlobal Representa tive und Advisorldquo wurde Acatech-Praumlsident Prof Dr Henning Kagermann ernannt mehr

Auszligerdem haben die Plattform Industrie 40 und die japanische Ro-bot Revolution Initiative auf der Cebit die Vertiefung ihrer Zusammen-arbeit sowie weitere gemeinsame Aktivitaumlten angekuumlndigt Ihre wich-tigsten Ziele internationale Standards und verbesserte IT-Sicherheit fuumlr die vernetzte Industrie Die sogenannte bdquoHannover Declarationldquo wurde im Rahmen der Cebit verkuumlndet Zeitgleich mit der Vereinba-rung haben die Plattform und die RRI ein IT-Security-Papier veroumlffent-licht mehr

industrie

Fokus

DIGITAL FACTORYDAS MAGAZIN FUumlR INDUSTRIE 40 amp IOT JOURNAL

POWERED BY

Erfolgsfaktoren der Digitalisierung der ProduktionZwar widmen sich auch die Produktionsberei-che der Fertigungsunternehmen zunehmend der Digitalisierung ihrer Prozesse Doch nach den Beobachtungen der Berater der Felten Group werden dabei haumlufig keine in sich stim-migen Ansaumltze verfolgt oder es kommen Kon-zepte in Richtung Industrie 40 zum Einsatz die keinen zeitnahen Nutzen erzielen Konrad Steinmetz Senior Consultant bei Felten hat deshalb erfolgskritische Faktoren zur Digitalisierung der Produktion zusammengestellt Fuumlr eine klare strategische Roadmap als Basis sorgen keine Erfolgsperspektive ohne ganzheitliche Konzeption defi-nieren auf die Details bei der Systemauswahl achten ein MES als Datendrehscheibe fuumlr die digitale Produktion einsetzen und auf Best Practices in der Realisierung setzen mehr

Lean Manufacturing im Zeitalter von Industrie 40 Seit vielen Jahren wird in der Produktion das Lean-Prinzip zur Optimie-rung der Prozesse angewandt Wie wird es vom aktuellen Megahype Industrie 40 beeinflusst wie wird die Produktionslogistik 40 ausse-

hen Der Logistik experte Prof Dr Mar-kus Schneider Professor fuumlr Logistik Mate-rial- und Fertigungswirtschaft an der Hoch-schule Landshut und Gruumlnder der bdquoPuLL Beratung GmbHldquo gibt Einblicke in diese und weitere Themen bdquoMan geht von vier zentralen Gebieten aus die den techni-

schen Fortschritt vorantreiben das Internet der Dinge die Roboter-technologie der 3D-Druck und Kuumlnstliche Intelligenzldquo sagt er bdquoDer 3D-Druck koumlnnte auf die Produktionslogistik disruptiv wirken unsere heutigen Technologien und Prozesse quasi obsolet machen Es wer-den nicht mehr Rohstoffe und Vorprodukte in groszlige Werke gefahren dort montiert und wieder verteilt Vielmehr wird dezentral kundennah gedrucktlsquo was gebraucht wirdldquo mehr

Deutschland im IT-Wettbewerb nur Mittelmaszlig Die eigene Einschaumltzung zum IT-Standort Deutschland im internationalen Wettbewerb ist eher durchschnittlich Das geht aus einer aktuellen VDI-Umfrage unter IT-Experten her-vor Ein Grund dafuumlr sind Risiken die mit der digitalen Transformation zusammenhaumlngen

bdquo62 der Befragten stufen Missbrauch und Manipulation von Da-ten als hohes bzw sehr hohes Risiko ein Vor fuumlnf Jahren wurde die Wettbewerbsfaumlhigkeit noch vorwiegend als gut befunden bdquoMit zuneh-mender Digitalisierung ist die IT-Branche gefragter denn je Sie wird zum Wachstumsmotor der deutschen Wirtschaftldquo so VDI-Direktor Ralph Appel im Vorfeld der Cebit 2017 in Hannover Die Umsaumltze in der Software- und IT-Branche wachsen und sind gut mit anderen Wirt-schaftsbereichen vernetzt Zudem hat Deutschland die Moumlglichkeit Produkte und Services national und international zu vertreiben Doch insgesamt befindet sich Deutschland als Standort der digitalen Wirt-schaft nur im Mittelfeld

mehr

Bild Plattform Industrie 40

Bild bdquoPuLL Beratung GmbHldquo

Bild fotolia_kwanchaift

(Bild fotolia_profit_image)

Industrial Data Space macht neue Geschaumlftsmodelle moumlglichFuumlr Unternehmen ist das ein heikles Thema Daten mit Geschaumlftspart-nern gemeinsam nutzen und austauschen Befuumlrchtet wird die Kon-trolle uumlber die eigenen Daten zu verlieren Das koumlnnte sich schon bald aumlndern Mit dem Industrial Data Space koumlnnen Unternehmen Daten austauschen und gleichzeitig bestimmen wer die Daten zu welchem Zweck nutzen darf Die Fraunhofer-Gesellschaft stellt hierfuumlr das Refe-renzarchitekturmodell auf der Hannover Messe vor Es bildet die Grundlage fuumlr datenzentrierte Geschaumlftsmodelle bdquoWir koumlnnen uns vor-stellen dass uumlber den Industrial Data Space eine Art Marktplatz fuumlr Daten entsteht in dem Unternehmen mit Daten handelnldquo meint Prof Boris Otto Forschungschef des Industrial Data Space und Institutslei-ter am Fraunhofer ISST mehr

E i n t r i t t f r e i

Messen RegelnSteuern Automatisieren

E I N L A D U N G

wwwmeorgade MEORGA GmbH infomeorgade

Mittwoch 5 April 2017

800 bis 1600 Uhr

Halle Messe

Messestraszlige 10

06116 Halle (Saale)

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Goethering 58 63067 Offenbach

wwwvde-verlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg HRB 71613

GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel

Vorsitzender des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel

Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)

Dipl-Ing Inge Huumlbner openautomationvde-verlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter)

anzeigenvde-verlagde

Marketing Richard Sturm (Marketingleiter)

richardsturmvde-verlagde

5 newsletter 42017

All-in-one-Touch-ComputerGBM stellt den neuen All-in-one-Computer UTC-320E des Herstellers Advantech vor Das Geraumlt verfuumlgt uumlber ein planes 215-Zoll-Widescreen-Dis-play und kann wahlweise uumlber einen Projected-Ca-pacitive- oder einen resistiven Touchscreen bedient werden Er ist im Landscape- sowie im Portraumltformat einsetzbar Dank des leistungs-starken Intel-Haswell-i5-4300U-Prozessors und der Erweiterbarkeit des Arbeitsspeichers auf bis zu 8 GByte bietet der UTC-320E genuuml-gend Ressourcen fuumlr rechenintensive Anwendungen Das Geraumlt ver-fuumlgt uumlber sechs USB- und zwei serielle Ports Mit seinen beiden Gbit-Ethernet-Ports kann er schnell in bestehende Netzwerkstrukturen ein-gebunden werden mehr

Magnetische Absolut-Drehgeber Die robusten magnetischen Absolut-Drehgeber Magres EAM580 und EAM360 von Baumer kombinieren Robustheit mit hoher Praumlzision Mit einer hohen Winkelgenauigkeit bis 015deg sor-gen sie fuumlr Zuverlaumlssigkeit und praumlzises Positio-nieren fuumlr eine optimale Prozesskontrolle in An-wendungen die bisher oft nur mit optischen Drehgebern geloumlst werden konnten Die Produkt-familie steht in vielfaumlltigen Mechanik- Anschluss- und Schnittstellen-varianten in Baugroumlszlige 58 mm und 36 mm zur Verfuumlgung Der EAM580 mit Profinet unterstuumltzt aktuelle Kommunikationsstandards auch OPC UA mehr

Steuerungssystem fuumlr die Industrie 40 Auf der Embedded World hat GE das Indus-trial Internet Control System IICS praumlsentiert eine zentrale Steuerungseinheit fuumlr Maschi-nenparks und Produktionsanlagen auf Basis ausgewerteter Maschinendaten Gegenuumlber den geschlossenen Kreislaumlufen einiger tradi-

tioneller Steuerungen werden uumlber das IICS Steuerungen miteinander vernetzt und die erfassten Daten ganzer Anlagen gleichzeitig ausge-wertet Dabei findet die Verarbeitung nicht nur in der Cloud sondern zum Teil schon auf der Maschinen- oder Anlagen ebene (on the edge) statt Das IICS stellt dann eine sichere Verbindung der untereinander vernetzten Controller eines Maschinenparks zur Cloud her in der In-dustrie-Apps laufen und die Datenanalytik stattfindet mehr

Smart schalten Energie einsparen Mit bdquoPITestop activeldquo bietet Pilz eine neue Familie von Not-Halt-Tastern an die elektrisch aktiviert werden koumlnnen Sie signalisieren durch Beleuch-tung ob sie aktiv sind oder nicht So sorgen sie fuumlr mehr Flexibilitaumlt und Modularisierung Anwen-der profitieren auszligerdem von Einsparungen bei

Energiekosten Denn nun muss nicht mehr die komplette Anlage un-ter Strom gehalten werden um die Not-Halt-Funktion aufrechterhalten zu koumlnnen Vorteile ergeben sich fuumlr Anlagen und Maschinenparks in denen Anlagenteile verschoben werden Die Maschinenteile lassen sich nach ISO 13850 je nach Bedarf sicher aktiv oder inaktiv schal-ten mehr

Kabelkanaumlle einfach planen Pflitsch entwickelt sein Kabelkanal-Planungs-Tool bdquoeasyRouteldquo weiter In der aktuellen Ver-sion 2017 sind alle Komponenten der Pflitsch-Kanalsysteme Indus trie- PIK- und Gitter-Kanal enthalten Somit kann der Anwender geschlos-sene und offene Kabelkanaumlle am Bildschirm zu seiner Wunschkonfi-guration kombinieren ndash mit allen Formteilen Abgaumlngen Ausbruumlchen und Anbindungen an Schaltschraumlnke Gehaumluse oder Anlagenkompo-nenten Die Planungsdaten lassen sich uumlber eine Step-Datei in das kundeneigene CAD-System laden und weiterverarbeiten mehr

Intelligente 3D-Profilsensoren Die beiden Modelle Gocator 2410 und Gocator 2420 sind die neues-ten Mitglieder der Reihe intelligenter Profilsensoren fuumlr die 3D-Ver-messung von LMI Nach Herstellerangaben bieten sie doppelt so hohe Geschwindigkeiten wie die der Gocator-Serie 2300 und ihre

Sichtfelder sollen im Vergleich zu den Wettbewerbspro-dukten um 50 groumlszliger sein Sie erfassen kleine De-tails mit hoher Praumlzision und liefern verlaumlssliche Ergeb-nisse mit einer Aufloumlsung von bis zu 02 microm in der Houmlhe und 6 microm in x-Richtung Die intelligenten 3D-Sensoren sind vorkalibrierte Stand-alone-Systeme Dank einer

webbasierten Benutzeroberflaumlche und leistungsstarker 3D-Messwerk-zeuge lassen sich Flexibilitaumlt Qualitaumlt und Effizienz von Fertigungs-prozessen steigern Der Einsatz eines externen PC oder zusaumltzlicher Software entfaumlllt mehr

Starterkit fuumlr die Automatisierungswelt Das Starterkit SSK 002 ermoumlglicht einen ein-fachen Einstieg in die modulare Steuerungs-welt von Sigmatek Es besteht aus drei Auto-matisierungseinheiten Standard- amp Safety-Steuerung HMI und Motion Die Basiseinheit TSY 021 umfasst neben einer funktionsgerichteten CPU mit Digital- und Analogmodulen eine Mini-Safety-Loumlsung bestehend aus Sicher-heitscontroller und digitalem Safety-Mischmodul Der Datenaustausch erfolgt uumlber das Echtzeit-Ethernetsystem Varan eine OPC-UA-Konnek-tivitaumlt ist integriert Ergaumlnzt wird die Steuerungseinheit mit einer Mensch-Maschinen-Schnittstelle (TSY 031) Achsanwendungen koumln-nen mit der Mo tion-Einheit simuliert werden mehr

Bild Pilz

Bild Pflitsch

Bild Stemmer Imaging

Bild GBM

Bild Baumer

Bild GE

Bild Sigmatek

Page 2: newsletter 4/2017 · Das Multicore-Oszilloskop für Big Data: Bild: Deutsche Messe INTELLIGENT AUTOMATISIEREN. PRODUKTIVER VERPACKEN. v Turck und Banner gründen Joint Venture in

v

Turck und Banner gruumlnden Joint Venture in Asien Im Rahmen ihrer Internationalisierungsstrate-gie haben Turck und Banner Engineering ihr erstes asiatisches Joint Venture in Singapur gegruumlndet Beide Unternehmen sind zur Haumllfte an der neuen Turck Banner Singapore Pte Ltd beteiligt bdquoDie Asean-Region ist eine dynami-sche schnell wachsende Region Turck und Banner werden hier en-ger zusammenarbeiten um mit den entstehenden Synergien naumlher am Kunden zu seinldquo sagt Joint-Venture-Geschaumlftsfuumlhrer C Choi Das Joint Venture soll die suumldostasiatischen Maumlrkte weiterentwickeln und das Wachstum in der Region beschleunigen Daruumlber hinaus soll Sin-gapur als regionales Trainingszentrum etabliert werden mehr

Pilz knackt 300-Mio-euro-Umsatzmarke Pilz hat im abgelaufenen Geschaumlftsjahr 2016 seinen Umsatz und die Zahl der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen erhoumlht Konkret wurde der Umsatz um 62 auf 306 Mio euro gestei-gert Zum Stichtag 31 Dezember 2016 waren 1 025 Mitarbeiter(innen) am Stammsitz in Ost-fildern und 2 172 (+69 ) in den Tochtergesellschaften in weltweit 40 Laumlndern beschaumlftigt Aktuell investiert das Unternehmen rund 7 Mio euro am Stammsitz in Ostfildern fuumlr den Ausbau der Bereiche Forschung und Entwicklung Ende 2017 will sich Renate Pilz Vorsit-zende der Geschaumlftsfuumlhrung aus dem operativen Geschaumlft zuruumlck-ziehen und die Leitung des Familienunternehmens komplett in die Haumlnde von Tochter Susanne Kunschert und Sohn Thomas Pilz uumlber-geben (Bild) mehr

5 PI-Konferenz Profinet setzt auf TSN Vom 20 bis 23 Maumlrz 2017 fand die 5 PI-Konferenz in der Commerzbank-Arena in Frank furtM statt Wichtige Neuheiten gab es zu den Themen Profinet und TSN sowie Profi-net fuumlr die Prozessautomation Gleich zu Be-ginn der Veranstaltung erfuhren die etwa 270

Teilnehmer eine Neuheit Die Profinet-Architektur wird auf TSN (Time Sensitive Networking) setzen bdquoWir nutzen TSN in der Feldebene in der Anlagenebene und zur Cloudanbindungldquo heiszligt es nun bei der PNOPI Damit soll es einen einheitlichen Mechanismus sowohl fuumlr isochrone als auch nicht-isochrone Anwendungen geben mehr

IFM ebnet Weg fuumlr Industrie 40 Auf einer Pressekonferenz Mitte Maumlrz in Essen stellten Vertreter von IFM die kuumlnftige Unterneh-mensausrichtung vor Der Sensoranbieter will sich zum Kommunikationsspezialisten mit Schwerpunkt auf Datenhandling -vorverarbei-tung und -auswertung entwickeln Dazu hat das Unternehmen in den letzten fuumlnf Jahren Softwarefirmen mit insge-samt 175 Mitarbeitenden uumlbernommen bdquoIn den naumlchsten 20 Jahren machen wir sicher 25 unseres Umsatzes mit Softwareldquo sagte der Vorstandsvorsitzende Michael Marhofer (links im Bild) in Essen Mo-mentan sieht er im eigenen Unternehmen noch Luumlcken bei den mo-dularen Softwaretools fuumlr die Smart Factory Diese sollen bis Ende 2018 geschlossen werden mehr

TUumlV Nord Produktsicherheit entlang der gesamten Wertschoumlpfungskette Das Produktsicherheitsgesetz die Betriebssicherheitsverordnung oder die Medizinprodukte-Richtlinie be-trachten bislang nur Fragen der Funktionalen Sicherheit (Safety) je-doch kaum oder gar nicht die der In-formationssicherheit (Security) Diese Luumlcke will der TUumlV Nord nun mit der bdquoSecurity4Safetyldquo-Risikoanalyse schlieszligen bdquoIn Anlehnung an bestehende Vorgehensweisen der Gefaumlhrdungs- und Risikobeurtei-lung aus EN ISO 12100 EN 62443-3-2 oder VDIVDE 2182 wird ein systematischer strukturierter und kontinuierlicher Ansatz verwendet um die Eigenschaften der Prozesse Systeme und Komponenten be-werten zu koumlnnenldquo so Matthias Springer Projektleiter bdquoSecurity4-Safetyldquo (bdquoS4Sldquo) bei TUumlV Nord Cert mehr

TQ erweitert Geschaumlftsfuumlhrung Mit Wirkung zum 1 April 2017 wurde die Ge-schaumlftsfuumlhrung der TQ-Systems GmbH um Stefan Schneider (links im Bild) bislang Leiter des Werks Delling erweitert Er ergaumlnzt die bisherige Doppelspitze um Detlef Schneider und Ruumldiger Stahl In seiner neuen Position uumlbernimmt S Schneider die Verantwortung fuumlr die Produktionsberei-che aller deutschen TQ-Standorte mit Ausnahme des Standorts Du-rach bdquoDas Dienstleistungsgeschaumlft wird auch kuumlnftig im Fokus der TQ bleiben so S Schneider mehr

Bild VDE VERLAG Bild IFM

Bild TUumlV Nord

Bild VDE VERLAG

Bild Turck

Bild TQ

Schmunzelkasten Lehrer bdquoFritzchen Du hast fuumlnf Aumlpfel Wenn ich Dich

bitte mir einen abzugeben wie viele Aumlpfel hast Du dann nochldquo

Fritzchen bdquoFuumlnfldquo

Fuumlr die Automatisierung von morgen

Mehr erfahren

NEU

Alles zum Thema Industrie 40 und IoT

wwwdigital-factory-journalde

Jetzt kostenlos bestellen

4 openautomation 0009

Bitkom IT-Unternehmen bauen Angebote fuumlr die Industrie 40 aus Mehr als vier von zehn IT-Unternehmen (43 ) bieten bereits Dienst-leistungen und Produkte fuumlr Industrie 40 an Uumlber die Haumllfte der Un-

ternehmen (53 ) plant solche Angebote derzeit konkret oder kann sich vorstellen dies zu tun Das zeigt eine repraumlsentative Umfrage im Auftrag des Bitkom die der Di-gitalverband auf der Cebit vorgestellt hat

Nach dieser Studie haben die IT-Unternehmen ihre Aktivitaumlten im Be-reich Industrie 40 innerhalb von drei Jahren fast verdoppelt Bei ei-ner Befragung im Jahr 2014 erklaumlrten 23 dass sie bereits Indus-trie-40-Anwendungen im Portfolio haben 2015 war es jedes dritte Unternehmen (31 ) bdquoVor gerade einmal drei Jahren war Industrie 40 fuumlr die groszlige Mehrheit der Unternehmen noch Zukunftsmusik seitdem hat das Thema rasant an Bedeutung gewonnen Industrie 40 wird im produzierenden Gewerbe zum Standard und die IT-Anbie-ter sind ein wesentlicher Treiberldquo sagte Bitkom-Praumlsidiumsmitglied Michael Kleinemeier mehr

Verbaumlnde legen Handlungsempfehlungen zu Aus- und Fortbildung fuumlr Industrie 40 vor Ausbildung und Fortbildung in der Metall- und Elektroindustrie muumlssen aktualisiert werden damit sie auch fuumlr die Welt von In-dustrie 40 passen Aus Sicht von Gesamt-metall VDMA ZVEI und IG Metall sind dafuumlr keine neuen Berufsbilder erforderlich Stattdessen sollen fuumlr weitergehende Anforderungen in einzelnen Be-rufen Zusatzqualifikationen vorgesehen werden

Gesamtmetall VDMA ZVEI und IG Metall hatten sich im Fruumlhjahr 2016 in einer Sozialpartnervereinbarung darauf verstaumlndigt die In-dustrie-40-relevanten Ausbildungsberufe und die Fortbildungen im M+E-Bereich auf die Anforderungen der Digitalisierung hin zu untersu-chen Nach einem knappen Jahr liegt das Ergebnis in Form einer ge-meinsamen Handlungsempfehlung vor Diese wurden mit Vertretern aus Unternehmen Berufsschulen und der Wissenschaft diskutiert und nach Auswertung von Studien entwickelt mehr

industrie

Fokus

Bild Bitkom Research

Bild fotolia_coloures-pic

MEHR INFOS

Der kompakte OPC UA Server fuumlr S5- und S7-Steuerungen

IBH Link UAOPC UA Server mit integrierter Firewall

50009 openautomation

Plattform Industrie 40 Personelle Aumlnderungen und Cebit-News Aufgrund diverser personeller Wechsel in Politik und Unternehmen wurde nun auch die Personalstruktur der Plattform Industrie 40 angepasst Zum Beispiel ist Dr Roland Busch Siemens-Vorstandsmitglied Nach-folger von Prof Dr Siegfried Ruszligwurm Zum bdquoGlobal Representa tive und Advisorldquo wurde Acatech-Praumlsident Prof Dr Henning Kagermann ernannt mehr

Auszligerdem haben die Plattform Industrie 40 und die japanische Ro-bot Revolution Initiative auf der Cebit die Vertiefung ihrer Zusammen-arbeit sowie weitere gemeinsame Aktivitaumlten angekuumlndigt Ihre wich-tigsten Ziele internationale Standards und verbesserte IT-Sicherheit fuumlr die vernetzte Industrie Die sogenannte bdquoHannover Declarationldquo wurde im Rahmen der Cebit verkuumlndet Zeitgleich mit der Vereinba-rung haben die Plattform und die RRI ein IT-Security-Papier veroumlffent-licht mehr

industrie

Fokus

DIGITAL FACTORYDAS MAGAZIN FUumlR INDUSTRIE 40 amp IOT JOURNAL

POWERED BY

Erfolgsfaktoren der Digitalisierung der ProduktionZwar widmen sich auch die Produktionsberei-che der Fertigungsunternehmen zunehmend der Digitalisierung ihrer Prozesse Doch nach den Beobachtungen der Berater der Felten Group werden dabei haumlufig keine in sich stim-migen Ansaumltze verfolgt oder es kommen Kon-zepte in Richtung Industrie 40 zum Einsatz die keinen zeitnahen Nutzen erzielen Konrad Steinmetz Senior Consultant bei Felten hat deshalb erfolgskritische Faktoren zur Digitalisierung der Produktion zusammengestellt Fuumlr eine klare strategische Roadmap als Basis sorgen keine Erfolgsperspektive ohne ganzheitliche Konzeption defi-nieren auf die Details bei der Systemauswahl achten ein MES als Datendrehscheibe fuumlr die digitale Produktion einsetzen und auf Best Practices in der Realisierung setzen mehr

Lean Manufacturing im Zeitalter von Industrie 40 Seit vielen Jahren wird in der Produktion das Lean-Prinzip zur Optimie-rung der Prozesse angewandt Wie wird es vom aktuellen Megahype Industrie 40 beeinflusst wie wird die Produktionslogistik 40 ausse-

hen Der Logistik experte Prof Dr Mar-kus Schneider Professor fuumlr Logistik Mate-rial- und Fertigungswirtschaft an der Hoch-schule Landshut und Gruumlnder der bdquoPuLL Beratung GmbHldquo gibt Einblicke in diese und weitere Themen bdquoMan geht von vier zentralen Gebieten aus die den techni-

schen Fortschritt vorantreiben das Internet der Dinge die Roboter-technologie der 3D-Druck und Kuumlnstliche Intelligenzldquo sagt er bdquoDer 3D-Druck koumlnnte auf die Produktionslogistik disruptiv wirken unsere heutigen Technologien und Prozesse quasi obsolet machen Es wer-den nicht mehr Rohstoffe und Vorprodukte in groszlige Werke gefahren dort montiert und wieder verteilt Vielmehr wird dezentral kundennah gedrucktlsquo was gebraucht wirdldquo mehr

Deutschland im IT-Wettbewerb nur Mittelmaszlig Die eigene Einschaumltzung zum IT-Standort Deutschland im internationalen Wettbewerb ist eher durchschnittlich Das geht aus einer aktuellen VDI-Umfrage unter IT-Experten her-vor Ein Grund dafuumlr sind Risiken die mit der digitalen Transformation zusammenhaumlngen

bdquo62 der Befragten stufen Missbrauch und Manipulation von Da-ten als hohes bzw sehr hohes Risiko ein Vor fuumlnf Jahren wurde die Wettbewerbsfaumlhigkeit noch vorwiegend als gut befunden bdquoMit zuneh-mender Digitalisierung ist die IT-Branche gefragter denn je Sie wird zum Wachstumsmotor der deutschen Wirtschaftldquo so VDI-Direktor Ralph Appel im Vorfeld der Cebit 2017 in Hannover Die Umsaumltze in der Software- und IT-Branche wachsen und sind gut mit anderen Wirt-schaftsbereichen vernetzt Zudem hat Deutschland die Moumlglichkeit Produkte und Services national und international zu vertreiben Doch insgesamt befindet sich Deutschland als Standort der digitalen Wirt-schaft nur im Mittelfeld

mehr

Bild Plattform Industrie 40

Bild bdquoPuLL Beratung GmbHldquo

Bild fotolia_kwanchaift

(Bild fotolia_profit_image)

Industrial Data Space macht neue Geschaumlftsmodelle moumlglichFuumlr Unternehmen ist das ein heikles Thema Daten mit Geschaumlftspart-nern gemeinsam nutzen und austauschen Befuumlrchtet wird die Kon-trolle uumlber die eigenen Daten zu verlieren Das koumlnnte sich schon bald aumlndern Mit dem Industrial Data Space koumlnnen Unternehmen Daten austauschen und gleichzeitig bestimmen wer die Daten zu welchem Zweck nutzen darf Die Fraunhofer-Gesellschaft stellt hierfuumlr das Refe-renzarchitekturmodell auf der Hannover Messe vor Es bildet die Grundlage fuumlr datenzentrierte Geschaumlftsmodelle bdquoWir koumlnnen uns vor-stellen dass uumlber den Industrial Data Space eine Art Marktplatz fuumlr Daten entsteht in dem Unternehmen mit Daten handelnldquo meint Prof Boris Otto Forschungschef des Industrial Data Space und Institutslei-ter am Fraunhofer ISST mehr

E i n t r i t t f r e i

Messen RegelnSteuern Automatisieren

E I N L A D U N G

wwwmeorgade MEORGA GmbH infomeorgade

Mittwoch 5 April 2017

800 bis 1600 Uhr

Halle Messe

Messestraszlige 10

06116 Halle (Saale)

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Goethering 58 63067 Offenbach

wwwvde-verlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg HRB 71613

GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel

Vorsitzender des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel

Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)

Dipl-Ing Inge Huumlbner openautomationvde-verlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter)

anzeigenvde-verlagde

Marketing Richard Sturm (Marketingleiter)

richardsturmvde-verlagde

5 newsletter 42017

All-in-one-Touch-ComputerGBM stellt den neuen All-in-one-Computer UTC-320E des Herstellers Advantech vor Das Geraumlt verfuumlgt uumlber ein planes 215-Zoll-Widescreen-Dis-play und kann wahlweise uumlber einen Projected-Ca-pacitive- oder einen resistiven Touchscreen bedient werden Er ist im Landscape- sowie im Portraumltformat einsetzbar Dank des leistungs-starken Intel-Haswell-i5-4300U-Prozessors und der Erweiterbarkeit des Arbeitsspeichers auf bis zu 8 GByte bietet der UTC-320E genuuml-gend Ressourcen fuumlr rechenintensive Anwendungen Das Geraumlt ver-fuumlgt uumlber sechs USB- und zwei serielle Ports Mit seinen beiden Gbit-Ethernet-Ports kann er schnell in bestehende Netzwerkstrukturen ein-gebunden werden mehr

Magnetische Absolut-Drehgeber Die robusten magnetischen Absolut-Drehgeber Magres EAM580 und EAM360 von Baumer kombinieren Robustheit mit hoher Praumlzision Mit einer hohen Winkelgenauigkeit bis 015deg sor-gen sie fuumlr Zuverlaumlssigkeit und praumlzises Positio-nieren fuumlr eine optimale Prozesskontrolle in An-wendungen die bisher oft nur mit optischen Drehgebern geloumlst werden konnten Die Produkt-familie steht in vielfaumlltigen Mechanik- Anschluss- und Schnittstellen-varianten in Baugroumlszlige 58 mm und 36 mm zur Verfuumlgung Der EAM580 mit Profinet unterstuumltzt aktuelle Kommunikationsstandards auch OPC UA mehr

Steuerungssystem fuumlr die Industrie 40 Auf der Embedded World hat GE das Indus-trial Internet Control System IICS praumlsentiert eine zentrale Steuerungseinheit fuumlr Maschi-nenparks und Produktionsanlagen auf Basis ausgewerteter Maschinendaten Gegenuumlber den geschlossenen Kreislaumlufen einiger tradi-

tioneller Steuerungen werden uumlber das IICS Steuerungen miteinander vernetzt und die erfassten Daten ganzer Anlagen gleichzeitig ausge-wertet Dabei findet die Verarbeitung nicht nur in der Cloud sondern zum Teil schon auf der Maschinen- oder Anlagen ebene (on the edge) statt Das IICS stellt dann eine sichere Verbindung der untereinander vernetzten Controller eines Maschinenparks zur Cloud her in der In-dustrie-Apps laufen und die Datenanalytik stattfindet mehr

Smart schalten Energie einsparen Mit bdquoPITestop activeldquo bietet Pilz eine neue Familie von Not-Halt-Tastern an die elektrisch aktiviert werden koumlnnen Sie signalisieren durch Beleuch-tung ob sie aktiv sind oder nicht So sorgen sie fuumlr mehr Flexibilitaumlt und Modularisierung Anwen-der profitieren auszligerdem von Einsparungen bei

Energiekosten Denn nun muss nicht mehr die komplette Anlage un-ter Strom gehalten werden um die Not-Halt-Funktion aufrechterhalten zu koumlnnen Vorteile ergeben sich fuumlr Anlagen und Maschinenparks in denen Anlagenteile verschoben werden Die Maschinenteile lassen sich nach ISO 13850 je nach Bedarf sicher aktiv oder inaktiv schal-ten mehr

Kabelkanaumlle einfach planen Pflitsch entwickelt sein Kabelkanal-Planungs-Tool bdquoeasyRouteldquo weiter In der aktuellen Ver-sion 2017 sind alle Komponenten der Pflitsch-Kanalsysteme Indus trie- PIK- und Gitter-Kanal enthalten Somit kann der Anwender geschlos-sene und offene Kabelkanaumlle am Bildschirm zu seiner Wunschkonfi-guration kombinieren ndash mit allen Formteilen Abgaumlngen Ausbruumlchen und Anbindungen an Schaltschraumlnke Gehaumluse oder Anlagenkompo-nenten Die Planungsdaten lassen sich uumlber eine Step-Datei in das kundeneigene CAD-System laden und weiterverarbeiten mehr

Intelligente 3D-Profilsensoren Die beiden Modelle Gocator 2410 und Gocator 2420 sind die neues-ten Mitglieder der Reihe intelligenter Profilsensoren fuumlr die 3D-Ver-messung von LMI Nach Herstellerangaben bieten sie doppelt so hohe Geschwindigkeiten wie die der Gocator-Serie 2300 und ihre

Sichtfelder sollen im Vergleich zu den Wettbewerbspro-dukten um 50 groumlszliger sein Sie erfassen kleine De-tails mit hoher Praumlzision und liefern verlaumlssliche Ergeb-nisse mit einer Aufloumlsung von bis zu 02 microm in der Houmlhe und 6 microm in x-Richtung Die intelligenten 3D-Sensoren sind vorkalibrierte Stand-alone-Systeme Dank einer

webbasierten Benutzeroberflaumlche und leistungsstarker 3D-Messwerk-zeuge lassen sich Flexibilitaumlt Qualitaumlt und Effizienz von Fertigungs-prozessen steigern Der Einsatz eines externen PC oder zusaumltzlicher Software entfaumlllt mehr

Starterkit fuumlr die Automatisierungswelt Das Starterkit SSK 002 ermoumlglicht einen ein-fachen Einstieg in die modulare Steuerungs-welt von Sigmatek Es besteht aus drei Auto-matisierungseinheiten Standard- amp Safety-Steuerung HMI und Motion Die Basiseinheit TSY 021 umfasst neben einer funktionsgerichteten CPU mit Digital- und Analogmodulen eine Mini-Safety-Loumlsung bestehend aus Sicher-heitscontroller und digitalem Safety-Mischmodul Der Datenaustausch erfolgt uumlber das Echtzeit-Ethernetsystem Varan eine OPC-UA-Konnek-tivitaumlt ist integriert Ergaumlnzt wird die Steuerungseinheit mit einer Mensch-Maschinen-Schnittstelle (TSY 031) Achsanwendungen koumln-nen mit der Mo tion-Einheit simuliert werden mehr

Bild Pilz

Bild Pflitsch

Bild Stemmer Imaging

Bild GBM

Bild Baumer

Bild GE

Bild Sigmatek

Page 3: newsletter 4/2017 · Das Multicore-Oszilloskop für Big Data: Bild: Deutsche Messe INTELLIGENT AUTOMATISIEREN. PRODUKTIVER VERPACKEN. v Turck und Banner gründen Joint Venture in

4 openautomation 0009

Bitkom IT-Unternehmen bauen Angebote fuumlr die Industrie 40 aus Mehr als vier von zehn IT-Unternehmen (43 ) bieten bereits Dienst-leistungen und Produkte fuumlr Industrie 40 an Uumlber die Haumllfte der Un-

ternehmen (53 ) plant solche Angebote derzeit konkret oder kann sich vorstellen dies zu tun Das zeigt eine repraumlsentative Umfrage im Auftrag des Bitkom die der Di-gitalverband auf der Cebit vorgestellt hat

Nach dieser Studie haben die IT-Unternehmen ihre Aktivitaumlten im Be-reich Industrie 40 innerhalb von drei Jahren fast verdoppelt Bei ei-ner Befragung im Jahr 2014 erklaumlrten 23 dass sie bereits Indus-trie-40-Anwendungen im Portfolio haben 2015 war es jedes dritte Unternehmen (31 ) bdquoVor gerade einmal drei Jahren war Industrie 40 fuumlr die groszlige Mehrheit der Unternehmen noch Zukunftsmusik seitdem hat das Thema rasant an Bedeutung gewonnen Industrie 40 wird im produzierenden Gewerbe zum Standard und die IT-Anbie-ter sind ein wesentlicher Treiberldquo sagte Bitkom-Praumlsidiumsmitglied Michael Kleinemeier mehr

Verbaumlnde legen Handlungsempfehlungen zu Aus- und Fortbildung fuumlr Industrie 40 vor Ausbildung und Fortbildung in der Metall- und Elektroindustrie muumlssen aktualisiert werden damit sie auch fuumlr die Welt von In-dustrie 40 passen Aus Sicht von Gesamt-metall VDMA ZVEI und IG Metall sind dafuumlr keine neuen Berufsbilder erforderlich Stattdessen sollen fuumlr weitergehende Anforderungen in einzelnen Be-rufen Zusatzqualifikationen vorgesehen werden

Gesamtmetall VDMA ZVEI und IG Metall hatten sich im Fruumlhjahr 2016 in einer Sozialpartnervereinbarung darauf verstaumlndigt die In-dustrie-40-relevanten Ausbildungsberufe und die Fortbildungen im M+E-Bereich auf die Anforderungen der Digitalisierung hin zu untersu-chen Nach einem knappen Jahr liegt das Ergebnis in Form einer ge-meinsamen Handlungsempfehlung vor Diese wurden mit Vertretern aus Unternehmen Berufsschulen und der Wissenschaft diskutiert und nach Auswertung von Studien entwickelt mehr

industrie

Fokus

Bild Bitkom Research

Bild fotolia_coloures-pic

MEHR INFOS

Der kompakte OPC UA Server fuumlr S5- und S7-Steuerungen

IBH Link UAOPC UA Server mit integrierter Firewall

50009 openautomation

Plattform Industrie 40 Personelle Aumlnderungen und Cebit-News Aufgrund diverser personeller Wechsel in Politik und Unternehmen wurde nun auch die Personalstruktur der Plattform Industrie 40 angepasst Zum Beispiel ist Dr Roland Busch Siemens-Vorstandsmitglied Nach-folger von Prof Dr Siegfried Ruszligwurm Zum bdquoGlobal Representa tive und Advisorldquo wurde Acatech-Praumlsident Prof Dr Henning Kagermann ernannt mehr

Auszligerdem haben die Plattform Industrie 40 und die japanische Ro-bot Revolution Initiative auf der Cebit die Vertiefung ihrer Zusammen-arbeit sowie weitere gemeinsame Aktivitaumlten angekuumlndigt Ihre wich-tigsten Ziele internationale Standards und verbesserte IT-Sicherheit fuumlr die vernetzte Industrie Die sogenannte bdquoHannover Declarationldquo wurde im Rahmen der Cebit verkuumlndet Zeitgleich mit der Vereinba-rung haben die Plattform und die RRI ein IT-Security-Papier veroumlffent-licht mehr

industrie

Fokus

DIGITAL FACTORYDAS MAGAZIN FUumlR INDUSTRIE 40 amp IOT JOURNAL

POWERED BY

Erfolgsfaktoren der Digitalisierung der ProduktionZwar widmen sich auch die Produktionsberei-che der Fertigungsunternehmen zunehmend der Digitalisierung ihrer Prozesse Doch nach den Beobachtungen der Berater der Felten Group werden dabei haumlufig keine in sich stim-migen Ansaumltze verfolgt oder es kommen Kon-zepte in Richtung Industrie 40 zum Einsatz die keinen zeitnahen Nutzen erzielen Konrad Steinmetz Senior Consultant bei Felten hat deshalb erfolgskritische Faktoren zur Digitalisierung der Produktion zusammengestellt Fuumlr eine klare strategische Roadmap als Basis sorgen keine Erfolgsperspektive ohne ganzheitliche Konzeption defi-nieren auf die Details bei der Systemauswahl achten ein MES als Datendrehscheibe fuumlr die digitale Produktion einsetzen und auf Best Practices in der Realisierung setzen mehr

Lean Manufacturing im Zeitalter von Industrie 40 Seit vielen Jahren wird in der Produktion das Lean-Prinzip zur Optimie-rung der Prozesse angewandt Wie wird es vom aktuellen Megahype Industrie 40 beeinflusst wie wird die Produktionslogistik 40 ausse-

hen Der Logistik experte Prof Dr Mar-kus Schneider Professor fuumlr Logistik Mate-rial- und Fertigungswirtschaft an der Hoch-schule Landshut und Gruumlnder der bdquoPuLL Beratung GmbHldquo gibt Einblicke in diese und weitere Themen bdquoMan geht von vier zentralen Gebieten aus die den techni-

schen Fortschritt vorantreiben das Internet der Dinge die Roboter-technologie der 3D-Druck und Kuumlnstliche Intelligenzldquo sagt er bdquoDer 3D-Druck koumlnnte auf die Produktionslogistik disruptiv wirken unsere heutigen Technologien und Prozesse quasi obsolet machen Es wer-den nicht mehr Rohstoffe und Vorprodukte in groszlige Werke gefahren dort montiert und wieder verteilt Vielmehr wird dezentral kundennah gedrucktlsquo was gebraucht wirdldquo mehr

Deutschland im IT-Wettbewerb nur Mittelmaszlig Die eigene Einschaumltzung zum IT-Standort Deutschland im internationalen Wettbewerb ist eher durchschnittlich Das geht aus einer aktuellen VDI-Umfrage unter IT-Experten her-vor Ein Grund dafuumlr sind Risiken die mit der digitalen Transformation zusammenhaumlngen

bdquo62 der Befragten stufen Missbrauch und Manipulation von Da-ten als hohes bzw sehr hohes Risiko ein Vor fuumlnf Jahren wurde die Wettbewerbsfaumlhigkeit noch vorwiegend als gut befunden bdquoMit zuneh-mender Digitalisierung ist die IT-Branche gefragter denn je Sie wird zum Wachstumsmotor der deutschen Wirtschaftldquo so VDI-Direktor Ralph Appel im Vorfeld der Cebit 2017 in Hannover Die Umsaumltze in der Software- und IT-Branche wachsen und sind gut mit anderen Wirt-schaftsbereichen vernetzt Zudem hat Deutschland die Moumlglichkeit Produkte und Services national und international zu vertreiben Doch insgesamt befindet sich Deutschland als Standort der digitalen Wirt-schaft nur im Mittelfeld

mehr

Bild Plattform Industrie 40

Bild bdquoPuLL Beratung GmbHldquo

Bild fotolia_kwanchaift

(Bild fotolia_profit_image)

Industrial Data Space macht neue Geschaumlftsmodelle moumlglichFuumlr Unternehmen ist das ein heikles Thema Daten mit Geschaumlftspart-nern gemeinsam nutzen und austauschen Befuumlrchtet wird die Kon-trolle uumlber die eigenen Daten zu verlieren Das koumlnnte sich schon bald aumlndern Mit dem Industrial Data Space koumlnnen Unternehmen Daten austauschen und gleichzeitig bestimmen wer die Daten zu welchem Zweck nutzen darf Die Fraunhofer-Gesellschaft stellt hierfuumlr das Refe-renzarchitekturmodell auf der Hannover Messe vor Es bildet die Grundlage fuumlr datenzentrierte Geschaumlftsmodelle bdquoWir koumlnnen uns vor-stellen dass uumlber den Industrial Data Space eine Art Marktplatz fuumlr Daten entsteht in dem Unternehmen mit Daten handelnldquo meint Prof Boris Otto Forschungschef des Industrial Data Space und Institutslei-ter am Fraunhofer ISST mehr

E i n t r i t t f r e i

Messen RegelnSteuern Automatisieren

E I N L A D U N G

wwwmeorgade MEORGA GmbH infomeorgade

Mittwoch 5 April 2017

800 bis 1600 Uhr

Halle Messe

Messestraszlige 10

06116 Halle (Saale)

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Goethering 58 63067 Offenbach

wwwvde-verlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg HRB 71613

GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel

Vorsitzender des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel

Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)

Dipl-Ing Inge Huumlbner openautomationvde-verlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter)

anzeigenvde-verlagde

Marketing Richard Sturm (Marketingleiter)

richardsturmvde-verlagde

5 newsletter 42017

All-in-one-Touch-ComputerGBM stellt den neuen All-in-one-Computer UTC-320E des Herstellers Advantech vor Das Geraumlt verfuumlgt uumlber ein planes 215-Zoll-Widescreen-Dis-play und kann wahlweise uumlber einen Projected-Ca-pacitive- oder einen resistiven Touchscreen bedient werden Er ist im Landscape- sowie im Portraumltformat einsetzbar Dank des leistungs-starken Intel-Haswell-i5-4300U-Prozessors und der Erweiterbarkeit des Arbeitsspeichers auf bis zu 8 GByte bietet der UTC-320E genuuml-gend Ressourcen fuumlr rechenintensive Anwendungen Das Geraumlt ver-fuumlgt uumlber sechs USB- und zwei serielle Ports Mit seinen beiden Gbit-Ethernet-Ports kann er schnell in bestehende Netzwerkstrukturen ein-gebunden werden mehr

Magnetische Absolut-Drehgeber Die robusten magnetischen Absolut-Drehgeber Magres EAM580 und EAM360 von Baumer kombinieren Robustheit mit hoher Praumlzision Mit einer hohen Winkelgenauigkeit bis 015deg sor-gen sie fuumlr Zuverlaumlssigkeit und praumlzises Positio-nieren fuumlr eine optimale Prozesskontrolle in An-wendungen die bisher oft nur mit optischen Drehgebern geloumlst werden konnten Die Produkt-familie steht in vielfaumlltigen Mechanik- Anschluss- und Schnittstellen-varianten in Baugroumlszlige 58 mm und 36 mm zur Verfuumlgung Der EAM580 mit Profinet unterstuumltzt aktuelle Kommunikationsstandards auch OPC UA mehr

Steuerungssystem fuumlr die Industrie 40 Auf der Embedded World hat GE das Indus-trial Internet Control System IICS praumlsentiert eine zentrale Steuerungseinheit fuumlr Maschi-nenparks und Produktionsanlagen auf Basis ausgewerteter Maschinendaten Gegenuumlber den geschlossenen Kreislaumlufen einiger tradi-

tioneller Steuerungen werden uumlber das IICS Steuerungen miteinander vernetzt und die erfassten Daten ganzer Anlagen gleichzeitig ausge-wertet Dabei findet die Verarbeitung nicht nur in der Cloud sondern zum Teil schon auf der Maschinen- oder Anlagen ebene (on the edge) statt Das IICS stellt dann eine sichere Verbindung der untereinander vernetzten Controller eines Maschinenparks zur Cloud her in der In-dustrie-Apps laufen und die Datenanalytik stattfindet mehr

Smart schalten Energie einsparen Mit bdquoPITestop activeldquo bietet Pilz eine neue Familie von Not-Halt-Tastern an die elektrisch aktiviert werden koumlnnen Sie signalisieren durch Beleuch-tung ob sie aktiv sind oder nicht So sorgen sie fuumlr mehr Flexibilitaumlt und Modularisierung Anwen-der profitieren auszligerdem von Einsparungen bei

Energiekosten Denn nun muss nicht mehr die komplette Anlage un-ter Strom gehalten werden um die Not-Halt-Funktion aufrechterhalten zu koumlnnen Vorteile ergeben sich fuumlr Anlagen und Maschinenparks in denen Anlagenteile verschoben werden Die Maschinenteile lassen sich nach ISO 13850 je nach Bedarf sicher aktiv oder inaktiv schal-ten mehr

Kabelkanaumlle einfach planen Pflitsch entwickelt sein Kabelkanal-Planungs-Tool bdquoeasyRouteldquo weiter In der aktuellen Ver-sion 2017 sind alle Komponenten der Pflitsch-Kanalsysteme Indus trie- PIK- und Gitter-Kanal enthalten Somit kann der Anwender geschlos-sene und offene Kabelkanaumlle am Bildschirm zu seiner Wunschkonfi-guration kombinieren ndash mit allen Formteilen Abgaumlngen Ausbruumlchen und Anbindungen an Schaltschraumlnke Gehaumluse oder Anlagenkompo-nenten Die Planungsdaten lassen sich uumlber eine Step-Datei in das kundeneigene CAD-System laden und weiterverarbeiten mehr

Intelligente 3D-Profilsensoren Die beiden Modelle Gocator 2410 und Gocator 2420 sind die neues-ten Mitglieder der Reihe intelligenter Profilsensoren fuumlr die 3D-Ver-messung von LMI Nach Herstellerangaben bieten sie doppelt so hohe Geschwindigkeiten wie die der Gocator-Serie 2300 und ihre

Sichtfelder sollen im Vergleich zu den Wettbewerbspro-dukten um 50 groumlszliger sein Sie erfassen kleine De-tails mit hoher Praumlzision und liefern verlaumlssliche Ergeb-nisse mit einer Aufloumlsung von bis zu 02 microm in der Houmlhe und 6 microm in x-Richtung Die intelligenten 3D-Sensoren sind vorkalibrierte Stand-alone-Systeme Dank einer

webbasierten Benutzeroberflaumlche und leistungsstarker 3D-Messwerk-zeuge lassen sich Flexibilitaumlt Qualitaumlt und Effizienz von Fertigungs-prozessen steigern Der Einsatz eines externen PC oder zusaumltzlicher Software entfaumlllt mehr

Starterkit fuumlr die Automatisierungswelt Das Starterkit SSK 002 ermoumlglicht einen ein-fachen Einstieg in die modulare Steuerungs-welt von Sigmatek Es besteht aus drei Auto-matisierungseinheiten Standard- amp Safety-Steuerung HMI und Motion Die Basiseinheit TSY 021 umfasst neben einer funktionsgerichteten CPU mit Digital- und Analogmodulen eine Mini-Safety-Loumlsung bestehend aus Sicher-heitscontroller und digitalem Safety-Mischmodul Der Datenaustausch erfolgt uumlber das Echtzeit-Ethernetsystem Varan eine OPC-UA-Konnek-tivitaumlt ist integriert Ergaumlnzt wird die Steuerungseinheit mit einer Mensch-Maschinen-Schnittstelle (TSY 031) Achsanwendungen koumln-nen mit der Mo tion-Einheit simuliert werden mehr

Bild Pilz

Bild Pflitsch

Bild Stemmer Imaging

Bild GBM

Bild Baumer

Bild GE

Bild Sigmatek

Page 4: newsletter 4/2017 · Das Multicore-Oszilloskop für Big Data: Bild: Deutsche Messe INTELLIGENT AUTOMATISIEREN. PRODUKTIVER VERPACKEN. v Turck und Banner gründen Joint Venture in

50009 openautomation

Plattform Industrie 40 Personelle Aumlnderungen und Cebit-News Aufgrund diverser personeller Wechsel in Politik und Unternehmen wurde nun auch die Personalstruktur der Plattform Industrie 40 angepasst Zum Beispiel ist Dr Roland Busch Siemens-Vorstandsmitglied Nach-folger von Prof Dr Siegfried Ruszligwurm Zum bdquoGlobal Representa tive und Advisorldquo wurde Acatech-Praumlsident Prof Dr Henning Kagermann ernannt mehr

Auszligerdem haben die Plattform Industrie 40 und die japanische Ro-bot Revolution Initiative auf der Cebit die Vertiefung ihrer Zusammen-arbeit sowie weitere gemeinsame Aktivitaumlten angekuumlndigt Ihre wich-tigsten Ziele internationale Standards und verbesserte IT-Sicherheit fuumlr die vernetzte Industrie Die sogenannte bdquoHannover Declarationldquo wurde im Rahmen der Cebit verkuumlndet Zeitgleich mit der Vereinba-rung haben die Plattform und die RRI ein IT-Security-Papier veroumlffent-licht mehr

industrie

Fokus

DIGITAL FACTORYDAS MAGAZIN FUumlR INDUSTRIE 40 amp IOT JOURNAL

POWERED BY

Erfolgsfaktoren der Digitalisierung der ProduktionZwar widmen sich auch die Produktionsberei-che der Fertigungsunternehmen zunehmend der Digitalisierung ihrer Prozesse Doch nach den Beobachtungen der Berater der Felten Group werden dabei haumlufig keine in sich stim-migen Ansaumltze verfolgt oder es kommen Kon-zepte in Richtung Industrie 40 zum Einsatz die keinen zeitnahen Nutzen erzielen Konrad Steinmetz Senior Consultant bei Felten hat deshalb erfolgskritische Faktoren zur Digitalisierung der Produktion zusammengestellt Fuumlr eine klare strategische Roadmap als Basis sorgen keine Erfolgsperspektive ohne ganzheitliche Konzeption defi-nieren auf die Details bei der Systemauswahl achten ein MES als Datendrehscheibe fuumlr die digitale Produktion einsetzen und auf Best Practices in der Realisierung setzen mehr

Lean Manufacturing im Zeitalter von Industrie 40 Seit vielen Jahren wird in der Produktion das Lean-Prinzip zur Optimie-rung der Prozesse angewandt Wie wird es vom aktuellen Megahype Industrie 40 beeinflusst wie wird die Produktionslogistik 40 ausse-

hen Der Logistik experte Prof Dr Mar-kus Schneider Professor fuumlr Logistik Mate-rial- und Fertigungswirtschaft an der Hoch-schule Landshut und Gruumlnder der bdquoPuLL Beratung GmbHldquo gibt Einblicke in diese und weitere Themen bdquoMan geht von vier zentralen Gebieten aus die den techni-

schen Fortschritt vorantreiben das Internet der Dinge die Roboter-technologie der 3D-Druck und Kuumlnstliche Intelligenzldquo sagt er bdquoDer 3D-Druck koumlnnte auf die Produktionslogistik disruptiv wirken unsere heutigen Technologien und Prozesse quasi obsolet machen Es wer-den nicht mehr Rohstoffe und Vorprodukte in groszlige Werke gefahren dort montiert und wieder verteilt Vielmehr wird dezentral kundennah gedrucktlsquo was gebraucht wirdldquo mehr

Deutschland im IT-Wettbewerb nur Mittelmaszlig Die eigene Einschaumltzung zum IT-Standort Deutschland im internationalen Wettbewerb ist eher durchschnittlich Das geht aus einer aktuellen VDI-Umfrage unter IT-Experten her-vor Ein Grund dafuumlr sind Risiken die mit der digitalen Transformation zusammenhaumlngen

bdquo62 der Befragten stufen Missbrauch und Manipulation von Da-ten als hohes bzw sehr hohes Risiko ein Vor fuumlnf Jahren wurde die Wettbewerbsfaumlhigkeit noch vorwiegend als gut befunden bdquoMit zuneh-mender Digitalisierung ist die IT-Branche gefragter denn je Sie wird zum Wachstumsmotor der deutschen Wirtschaftldquo so VDI-Direktor Ralph Appel im Vorfeld der Cebit 2017 in Hannover Die Umsaumltze in der Software- und IT-Branche wachsen und sind gut mit anderen Wirt-schaftsbereichen vernetzt Zudem hat Deutschland die Moumlglichkeit Produkte und Services national und international zu vertreiben Doch insgesamt befindet sich Deutschland als Standort der digitalen Wirt-schaft nur im Mittelfeld

mehr

Bild Plattform Industrie 40

Bild bdquoPuLL Beratung GmbHldquo

Bild fotolia_kwanchaift

(Bild fotolia_profit_image)

Industrial Data Space macht neue Geschaumlftsmodelle moumlglichFuumlr Unternehmen ist das ein heikles Thema Daten mit Geschaumlftspart-nern gemeinsam nutzen und austauschen Befuumlrchtet wird die Kon-trolle uumlber die eigenen Daten zu verlieren Das koumlnnte sich schon bald aumlndern Mit dem Industrial Data Space koumlnnen Unternehmen Daten austauschen und gleichzeitig bestimmen wer die Daten zu welchem Zweck nutzen darf Die Fraunhofer-Gesellschaft stellt hierfuumlr das Refe-renzarchitekturmodell auf der Hannover Messe vor Es bildet die Grundlage fuumlr datenzentrierte Geschaumlftsmodelle bdquoWir koumlnnen uns vor-stellen dass uumlber den Industrial Data Space eine Art Marktplatz fuumlr Daten entsteht in dem Unternehmen mit Daten handelnldquo meint Prof Boris Otto Forschungschef des Industrial Data Space und Institutslei-ter am Fraunhofer ISST mehr

E i n t r i t t f r e i

Messen RegelnSteuern Automatisieren

E I N L A D U N G

wwwmeorgade MEORGA GmbH infomeorgade

Mittwoch 5 April 2017

800 bis 1600 Uhr

Halle Messe

Messestraszlige 10

06116 Halle (Saale)

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Goethering 58 63067 Offenbach

wwwvde-verlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg HRB 71613

GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel

Vorsitzender des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel

Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)

Dipl-Ing Inge Huumlbner openautomationvde-verlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter)

anzeigenvde-verlagde

Marketing Richard Sturm (Marketingleiter)

richardsturmvde-verlagde

5 newsletter 42017

All-in-one-Touch-ComputerGBM stellt den neuen All-in-one-Computer UTC-320E des Herstellers Advantech vor Das Geraumlt verfuumlgt uumlber ein planes 215-Zoll-Widescreen-Dis-play und kann wahlweise uumlber einen Projected-Ca-pacitive- oder einen resistiven Touchscreen bedient werden Er ist im Landscape- sowie im Portraumltformat einsetzbar Dank des leistungs-starken Intel-Haswell-i5-4300U-Prozessors und der Erweiterbarkeit des Arbeitsspeichers auf bis zu 8 GByte bietet der UTC-320E genuuml-gend Ressourcen fuumlr rechenintensive Anwendungen Das Geraumlt ver-fuumlgt uumlber sechs USB- und zwei serielle Ports Mit seinen beiden Gbit-Ethernet-Ports kann er schnell in bestehende Netzwerkstrukturen ein-gebunden werden mehr

Magnetische Absolut-Drehgeber Die robusten magnetischen Absolut-Drehgeber Magres EAM580 und EAM360 von Baumer kombinieren Robustheit mit hoher Praumlzision Mit einer hohen Winkelgenauigkeit bis 015deg sor-gen sie fuumlr Zuverlaumlssigkeit und praumlzises Positio-nieren fuumlr eine optimale Prozesskontrolle in An-wendungen die bisher oft nur mit optischen Drehgebern geloumlst werden konnten Die Produkt-familie steht in vielfaumlltigen Mechanik- Anschluss- und Schnittstellen-varianten in Baugroumlszlige 58 mm und 36 mm zur Verfuumlgung Der EAM580 mit Profinet unterstuumltzt aktuelle Kommunikationsstandards auch OPC UA mehr

Steuerungssystem fuumlr die Industrie 40 Auf der Embedded World hat GE das Indus-trial Internet Control System IICS praumlsentiert eine zentrale Steuerungseinheit fuumlr Maschi-nenparks und Produktionsanlagen auf Basis ausgewerteter Maschinendaten Gegenuumlber den geschlossenen Kreislaumlufen einiger tradi-

tioneller Steuerungen werden uumlber das IICS Steuerungen miteinander vernetzt und die erfassten Daten ganzer Anlagen gleichzeitig ausge-wertet Dabei findet die Verarbeitung nicht nur in der Cloud sondern zum Teil schon auf der Maschinen- oder Anlagen ebene (on the edge) statt Das IICS stellt dann eine sichere Verbindung der untereinander vernetzten Controller eines Maschinenparks zur Cloud her in der In-dustrie-Apps laufen und die Datenanalytik stattfindet mehr

Smart schalten Energie einsparen Mit bdquoPITestop activeldquo bietet Pilz eine neue Familie von Not-Halt-Tastern an die elektrisch aktiviert werden koumlnnen Sie signalisieren durch Beleuch-tung ob sie aktiv sind oder nicht So sorgen sie fuumlr mehr Flexibilitaumlt und Modularisierung Anwen-der profitieren auszligerdem von Einsparungen bei

Energiekosten Denn nun muss nicht mehr die komplette Anlage un-ter Strom gehalten werden um die Not-Halt-Funktion aufrechterhalten zu koumlnnen Vorteile ergeben sich fuumlr Anlagen und Maschinenparks in denen Anlagenteile verschoben werden Die Maschinenteile lassen sich nach ISO 13850 je nach Bedarf sicher aktiv oder inaktiv schal-ten mehr

Kabelkanaumlle einfach planen Pflitsch entwickelt sein Kabelkanal-Planungs-Tool bdquoeasyRouteldquo weiter In der aktuellen Ver-sion 2017 sind alle Komponenten der Pflitsch-Kanalsysteme Indus trie- PIK- und Gitter-Kanal enthalten Somit kann der Anwender geschlos-sene und offene Kabelkanaumlle am Bildschirm zu seiner Wunschkonfi-guration kombinieren ndash mit allen Formteilen Abgaumlngen Ausbruumlchen und Anbindungen an Schaltschraumlnke Gehaumluse oder Anlagenkompo-nenten Die Planungsdaten lassen sich uumlber eine Step-Datei in das kundeneigene CAD-System laden und weiterverarbeiten mehr

Intelligente 3D-Profilsensoren Die beiden Modelle Gocator 2410 und Gocator 2420 sind die neues-ten Mitglieder der Reihe intelligenter Profilsensoren fuumlr die 3D-Ver-messung von LMI Nach Herstellerangaben bieten sie doppelt so hohe Geschwindigkeiten wie die der Gocator-Serie 2300 und ihre

Sichtfelder sollen im Vergleich zu den Wettbewerbspro-dukten um 50 groumlszliger sein Sie erfassen kleine De-tails mit hoher Praumlzision und liefern verlaumlssliche Ergeb-nisse mit einer Aufloumlsung von bis zu 02 microm in der Houmlhe und 6 microm in x-Richtung Die intelligenten 3D-Sensoren sind vorkalibrierte Stand-alone-Systeme Dank einer

webbasierten Benutzeroberflaumlche und leistungsstarker 3D-Messwerk-zeuge lassen sich Flexibilitaumlt Qualitaumlt und Effizienz von Fertigungs-prozessen steigern Der Einsatz eines externen PC oder zusaumltzlicher Software entfaumlllt mehr

Starterkit fuumlr die Automatisierungswelt Das Starterkit SSK 002 ermoumlglicht einen ein-fachen Einstieg in die modulare Steuerungs-welt von Sigmatek Es besteht aus drei Auto-matisierungseinheiten Standard- amp Safety-Steuerung HMI und Motion Die Basiseinheit TSY 021 umfasst neben einer funktionsgerichteten CPU mit Digital- und Analogmodulen eine Mini-Safety-Loumlsung bestehend aus Sicher-heitscontroller und digitalem Safety-Mischmodul Der Datenaustausch erfolgt uumlber das Echtzeit-Ethernetsystem Varan eine OPC-UA-Konnek-tivitaumlt ist integriert Ergaumlnzt wird die Steuerungseinheit mit einer Mensch-Maschinen-Schnittstelle (TSY 031) Achsanwendungen koumln-nen mit der Mo tion-Einheit simuliert werden mehr

Bild Pilz

Bild Pflitsch

Bild Stemmer Imaging

Bild GBM

Bild Baumer

Bild GE

Bild Sigmatek

Page 5: newsletter 4/2017 · Das Multicore-Oszilloskop für Big Data: Bild: Deutsche Messe INTELLIGENT AUTOMATISIEREN. PRODUKTIVER VERPACKEN. v Turck und Banner gründen Joint Venture in

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Goethering 58 63067 Offenbach

wwwvde-verlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg HRB 71613

GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel

Vorsitzender des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel

Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)

Dipl-Ing Inge Huumlbner openautomationvde-verlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter)

anzeigenvde-verlagde

Marketing Richard Sturm (Marketingleiter)

richardsturmvde-verlagde

5 newsletter 42017

All-in-one-Touch-ComputerGBM stellt den neuen All-in-one-Computer UTC-320E des Herstellers Advantech vor Das Geraumlt verfuumlgt uumlber ein planes 215-Zoll-Widescreen-Dis-play und kann wahlweise uumlber einen Projected-Ca-pacitive- oder einen resistiven Touchscreen bedient werden Er ist im Landscape- sowie im Portraumltformat einsetzbar Dank des leistungs-starken Intel-Haswell-i5-4300U-Prozessors und der Erweiterbarkeit des Arbeitsspeichers auf bis zu 8 GByte bietet der UTC-320E genuuml-gend Ressourcen fuumlr rechenintensive Anwendungen Das Geraumlt ver-fuumlgt uumlber sechs USB- und zwei serielle Ports Mit seinen beiden Gbit-Ethernet-Ports kann er schnell in bestehende Netzwerkstrukturen ein-gebunden werden mehr

Magnetische Absolut-Drehgeber Die robusten magnetischen Absolut-Drehgeber Magres EAM580 und EAM360 von Baumer kombinieren Robustheit mit hoher Praumlzision Mit einer hohen Winkelgenauigkeit bis 015deg sor-gen sie fuumlr Zuverlaumlssigkeit und praumlzises Positio-nieren fuumlr eine optimale Prozesskontrolle in An-wendungen die bisher oft nur mit optischen Drehgebern geloumlst werden konnten Die Produkt-familie steht in vielfaumlltigen Mechanik- Anschluss- und Schnittstellen-varianten in Baugroumlszlige 58 mm und 36 mm zur Verfuumlgung Der EAM580 mit Profinet unterstuumltzt aktuelle Kommunikationsstandards auch OPC UA mehr

Steuerungssystem fuumlr die Industrie 40 Auf der Embedded World hat GE das Indus-trial Internet Control System IICS praumlsentiert eine zentrale Steuerungseinheit fuumlr Maschi-nenparks und Produktionsanlagen auf Basis ausgewerteter Maschinendaten Gegenuumlber den geschlossenen Kreislaumlufen einiger tradi-

tioneller Steuerungen werden uumlber das IICS Steuerungen miteinander vernetzt und die erfassten Daten ganzer Anlagen gleichzeitig ausge-wertet Dabei findet die Verarbeitung nicht nur in der Cloud sondern zum Teil schon auf der Maschinen- oder Anlagen ebene (on the edge) statt Das IICS stellt dann eine sichere Verbindung der untereinander vernetzten Controller eines Maschinenparks zur Cloud her in der In-dustrie-Apps laufen und die Datenanalytik stattfindet mehr

Smart schalten Energie einsparen Mit bdquoPITestop activeldquo bietet Pilz eine neue Familie von Not-Halt-Tastern an die elektrisch aktiviert werden koumlnnen Sie signalisieren durch Beleuch-tung ob sie aktiv sind oder nicht So sorgen sie fuumlr mehr Flexibilitaumlt und Modularisierung Anwen-der profitieren auszligerdem von Einsparungen bei

Energiekosten Denn nun muss nicht mehr die komplette Anlage un-ter Strom gehalten werden um die Not-Halt-Funktion aufrechterhalten zu koumlnnen Vorteile ergeben sich fuumlr Anlagen und Maschinenparks in denen Anlagenteile verschoben werden Die Maschinenteile lassen sich nach ISO 13850 je nach Bedarf sicher aktiv oder inaktiv schal-ten mehr

Kabelkanaumlle einfach planen Pflitsch entwickelt sein Kabelkanal-Planungs-Tool bdquoeasyRouteldquo weiter In der aktuellen Ver-sion 2017 sind alle Komponenten der Pflitsch-Kanalsysteme Indus trie- PIK- und Gitter-Kanal enthalten Somit kann der Anwender geschlos-sene und offene Kabelkanaumlle am Bildschirm zu seiner Wunschkonfi-guration kombinieren ndash mit allen Formteilen Abgaumlngen Ausbruumlchen und Anbindungen an Schaltschraumlnke Gehaumluse oder Anlagenkompo-nenten Die Planungsdaten lassen sich uumlber eine Step-Datei in das kundeneigene CAD-System laden und weiterverarbeiten mehr

Intelligente 3D-Profilsensoren Die beiden Modelle Gocator 2410 und Gocator 2420 sind die neues-ten Mitglieder der Reihe intelligenter Profilsensoren fuumlr die 3D-Ver-messung von LMI Nach Herstellerangaben bieten sie doppelt so hohe Geschwindigkeiten wie die der Gocator-Serie 2300 und ihre

Sichtfelder sollen im Vergleich zu den Wettbewerbspro-dukten um 50 groumlszliger sein Sie erfassen kleine De-tails mit hoher Praumlzision und liefern verlaumlssliche Ergeb-nisse mit einer Aufloumlsung von bis zu 02 microm in der Houmlhe und 6 microm in x-Richtung Die intelligenten 3D-Sensoren sind vorkalibrierte Stand-alone-Systeme Dank einer

webbasierten Benutzeroberflaumlche und leistungsstarker 3D-Messwerk-zeuge lassen sich Flexibilitaumlt Qualitaumlt und Effizienz von Fertigungs-prozessen steigern Der Einsatz eines externen PC oder zusaumltzlicher Software entfaumlllt mehr

Starterkit fuumlr die Automatisierungswelt Das Starterkit SSK 002 ermoumlglicht einen ein-fachen Einstieg in die modulare Steuerungs-welt von Sigmatek Es besteht aus drei Auto-matisierungseinheiten Standard- amp Safety-Steuerung HMI und Motion Die Basiseinheit TSY 021 umfasst neben einer funktionsgerichteten CPU mit Digital- und Analogmodulen eine Mini-Safety-Loumlsung bestehend aus Sicher-heitscontroller und digitalem Safety-Mischmodul Der Datenaustausch erfolgt uumlber das Echtzeit-Ethernetsystem Varan eine OPC-UA-Konnek-tivitaumlt ist integriert Ergaumlnzt wird die Steuerungseinheit mit einer Mensch-Maschinen-Schnittstelle (TSY 031) Achsanwendungen koumln-nen mit der Mo tion-Einheit simuliert werden mehr

Bild Pilz

Bild Pflitsch

Bild Stemmer Imaging

Bild GBM

Bild Baumer

Bild GE

Bild Sigmatek