Newsletter für Gruppen- und

andere Reiseveranstalter

Ausgabe 2 2014

LINKS ZU

Willkommen zu Hillsborough CastleDer Magic GardenAngebote für ReisegruppenHillsborough Castle – BesucherinformationenEin besserer GruppenservicePrivattouren und exklusive EventsHRP-Veranstaltungsorte500 Jahre Hampton CourtWir helfen Ihnen gern

Angebote für R

eisegruppen Hillsborough C

astle Ein besserer G

ruppenservice Privattouren H

RP

-Veranstaltungsorte 500 Jahre H

ampton C

ourt Wir helfen Ihnen gern

Willkommen zu Hillsborough Castle

Der Magic Garden von Hampton Court Palace

Historic Royal Palaces hat die Verwaltung von Hillsborough Castle übernommen, ein spät-georgianisches Schloss,

errichtet in den 1770ern und umgebaut im 19. und 20. Jahrhundert.

Heute ist das Schloss die offizielle Residenz der königlichen Familie in Nordirland und seit den 1970ern Sitz des britischen Nordirland-Ministers. Eine Schlosstour führt Sie durch die prunkvollen Staatsgemächer, darunter der majestätische Thronsaal und der elegante Empfangsraum.

In dieser Sommersaison und 2015 sind das Schloss und die Gärten von April bis Ende September für im Voraus gebuchte

Gruppenführungen geöffnet. Gruppen müssen mindestens 48 Stunden im Voraus buchen und aus mindestens 20 Personen bestehen. Es gilt ein Ermäßigung von 10 %. Einzelreisenden werden Schlossführungen an Wochenenden sowie täglich im August angeboten. Weitere Einzelheiten zu Preisen und Führungszeiten finden Sie bei Fanfare unter www.hrp.org.uk.

Ab Sommer 2015 können Palastbesucher einen brandneuen Garten, der Tradition

und modernes Design miteinander verbindet, erforschen und – was noch wichtiger ist – darin „spielen“.

Der Magic Garden (Zaubergarten) wird ein in sich geschlossener, ummauerter Bereich mit zahlreichen

Möglichkeiten zum Klettern, Schaukeln und Verstecken sein, der an Sport und Festlichkeiten aus der Tudorzeit

erinnern soll.

Ein Ritterturnierplatz mit fünf Türmen zum Klettern sowie ein feuerspeiender Drache laden unsere jüngeren Besucher ein, zu spielen und dabei zu lernen, sich in dem Garten zurechtzufinden. Und alle Besucher können die Geschichte der Tudors in einem neuen und spannenden Format hautnah erleben!

Der Eintritt in den Magic Garden wird im Palastticket inbegriffen sein. Der Garten ergänzt den historischen Irrgarten und die herrlichen Gartenanlagen von über 24 Hektar, für die Hampton Court Palace so berühmt ist.

2

Tagesveranstaltungen

Historic Royal Places – Descriptors Small UseWidth 74mm Wide and less Minimum width to be used 50mmDepth 16.5mm (TOL )Others VariousIcon 7mm Wide Rules 0.25pt

Dotted line for scaling and minimum size establishment only.Does not print.

Herbst und Winter28. Juli – 24. Oktober, 3. – 11. November: Fortress Tower– Ihr Land braucht Sie! Es ist 1914, und die Großmächte ziehen in den Krieg. Junge Büroangestellte, Börsenhändler und Banker aus der City strömen in die nahegelegenste Kaserne im Tower of London, um sich an die Front zu melden.

25. Okt. – 2. Nov. und 27. – 31. Dez.: Wird Weihnachen alles vorbei sein? Verfolgen Sie die Schicksale der Menschen, die während des 1. Weltkriegs im Tower lebten oder dort gefangen gehalten wurden.

25. Okt. – 2. Nov.: Mittelalterliche Münzanstalt. Bei den Mengen an Lösegold des französischen Königs, die in den Tower fließen, haben die Arbeiter in der Münzanstalt wenig Muße. Sicherheit und Effizienz sind ihre Hauptanliegen. Finden Sie heraus, wie sie den Goldstrom bewältigt haben.

12. Nov. – 23. Dez.: Das Leben im mittelalterlichen Palast. Schauen Sie zu, wie sich die Ritter und Edeldamen am

Hof von König Edward I. im neu erbauten St Thomas’s Tower auf Weihnachten vorbereiten.

6. – 7. Dezember: Eine spanische Königin. Eleonore von Kastilien, Frau von König Edward I., erzählt von ihrer Kindheit in Spanien und den Kontrasten im mittelalterlichen England.

2. Januar – 31. März 2015: Folter und Qualen im Tower. Entdecken Sie die Wahrheit über einige der berüchtigtsten Gefangenen des Towers im 16. und 17. Jahrhundert – nichts für empfindliche

Gemüter!

Sommer 2014Letzte Chance! Die glorreichen Georgianer bis 30. Sept. Es ist 1717, und George I. hat es nicht leicht in seinem neuen Reich. Nun wird seine Macht auch noch von seinem eigenen Sohn George, Prince of

Wales, und dessen energischer Frau Caroline von Ansbach angegriffen.

Schokoladenküche – erstes Wochenende jeden Monat, bis 2. Nov. 2014. Herr Tosier, Hof-Chocolatier von George I.,

bereitet gemeinsam mit seinen Gehilfen in der neu eröffneten Schokoladenküche die allerfeinsten Getränke für seine Majestät zu.

Herbst und Winter 2014Neu ab November: Kunst im Palast. Die neue Cumberland Art Gallery präsentiert Schätze der Royal Collection in eleganter Umgebung.

25. Oktober – 2. November: „The Royal Wee“. Wir runden die Saison der glorreichen Georgianer ab mit einem Einblick in die weniger appetitlichen Eingeweide des Königpalasts (das Abwassersystem).

6. ¬– 7. Sep., 4. – 5. Okt., 1. – 2. Nov., 6. – 7. Dez.: Die Tudor-Küche. Entdecken Sie die neuesten Köstlichkeiten der Kochmeister in der Tudor-Küche.

13. – 14. Dezember: Weihnachten in den Innenhöfen. Es weihnachtet sehr: Genießen Sie festliche Musik,

Speisen und Unterhaltung in den Innenhöfen und Kreuzgängen dieses herrlichen Palasts in weihnachtlich geschmücktem Gewand.

Tagesveranstaltungen

Historic Royal Places – Descriptors Small UseWidth 74mm Wide and less Minimum width to be used 50mmDepth 16.5mm (TOL )Others VariousIcon 7mm Wide Rules 0.25pt

Dotted line for scaling and minimum size establishment only.Does not print.

Hillsborough C

astle Der M

agic Garden H

illsborough Castle E

in besserer Gruppenservice P

rivattouren HR

P-V

eranstaltungsorte 500 Jahre Ham

pton Court W

ir helfen Ihnen gern

3

Angebote für Reisegruppen

Tagesveranstaltungen Tagesveranstaltungen

Finden Sie’s in Fanfare – Print, online und LinkedIn

Historic Royal Places – Descriptors Small UseWidth 74mm Wide and less Minimum width to be used 50mmDepth 16.5mm (TOL )Others VariousIcon 7mm Wide Rules 0.25pt

Dotted line for scaling and minimum size establishment only.Does not print.

Historic Royal Places – Descriptors Small UseWidth 74mm Wide and less Minimum width to be used 50mmDepth 16.5mm (TOL )Others VariousIcon 7mm Wide Rules 0.25pt

Dotted line for scaling and minimum size establishment only.Does not print.

Tagesveranstaltungen

Historic Royal Places – Descriptors Small UseWidth 74mm Wide and less Minimum width to be used 50mmDepth 16.5mm (TOL )Others VariousIcon 7mm Wide Rules 0.25pt

Dotted line for scaling and minimum size establishment only.Does not print.

Täglich: Führungen und Vorträge. Gruppen können im Voraus diverse kostenlose Vorträge und kurze Führungen buchen, die die geheimnisvolle Geschichte dieses Gebäudes zum Leben erwecken.

Konservierungsprojekt 2015. 2019 feiert das Meisterwerk von Inigo Jones seinen 400. Geburtstag, und zu diesem Anlass restaurieren und reinigen wir ab 2015 die Außenfassaden.

Letzte Chance: Die glorreichen Georgianer, bis 28. Sept Entdecken Sie mehr über das intime Familienleben von George III. und seiner Gemahlin Charlotte. Der Eintritt ist im Ticket für Kew Gardens mit inbegriffen.

Die königliche Küche in Kew: 30. – 31. Aug. und 27. – 28. Sept., georgianische Köche. Küchenaufseher Gorton und sein erfahrenes Team von Köchen erschaffen köstliche

Gerichte für die Tafel von König George III. und seinem Gefolge.

Gruppenführungen. Gruppen können eine Führung mit unseren kostümierten Palastexperten buchen. Nur £4 pro Person. Das Landhaus der Königin Charlotte ist an

Wochenenden geöffnet.

Buchen Sie jetzt für die Sommersaison 2015

www.hrp.org.uk

Sommer 2014Letzte Chance: Das Ankleideritual von Königin Caroline, bis 30. Sept. Caroline von Ansbach, die intelligente und geistreiche Frau von König George II., wird in ihre kostbaren Hofgewänder gekleidet. Schauen Sie dem Ritual zu und erfahren Sie mehr über ihr Leben und ihre Interessen.

Herbst und Winter 2014Geistertouren, November – Februar 2015. Tod, Krankheit, Liebe und Verlust – graben Sie Geheimnisse von 300 Jahren aus und treten Sie in die Fußstapfen von Königen, Königinnen und Höflingen unter dem Mantel der Dunkelheit abends im Kensington Palace. Öffentliche Führungen für £25 pro Person finden jeden Freitag statt. Private Gruppenführungen für bis zu 35 Personen auf Anfrage. Gruppenpreis £1050.

Täglich für Gruppen: Victoria Revealed (Viktoria in ihren eigenen Worten). Jeden Tag um 9:00 Uhr führt einer unserer Palastexperten im Voraus gebuchte Gruppen durch die Räume, in denen Königin Victoria aufwuchs, um ihnen Einblick in ihr öffentliches und privates Leben zu gewähren.In ihren eigenen Worten erschließen sich uns ihre einsame Kindheit im Palast, ihre tiefe Liebe für ihren Ehemann Albert und die einschneidenden Folgen seines plötzlichen Todes. £30 pro Person, max. 35 Personen.

Täglich: Fashion Rules (modische Spielregeln). Diese Ausstellung mit Kleidern von Ihrer Majestät der

Königin, ihrer Schwester Princess Margaret und Diana, Princess of Wales, exploriert den Einfluss der königlichen Mode auf die moderne Kultur zwischen den 1950ern und 1980ern.

Hillsborough C

astle Der M

agic Garden H

illsborough Castle E

in besserer Gruppenservice P

rivattouren HR

P-V

eranstaltungsorte 500 Jahre Ham

pton Court W

ir helfen Ihnen gern

4

Hillsborough Castle – Besucherinformationen

Entdecken Sie eines der faszinierendsten historischen Anwesen in Nordirland.

Das spätgeorgianische Schloss wurde in den 1770ern von Wills Hill, dem ersten Marquis von Downshire, erbaut und im 19. sowie frühen 20. Jahrhundert umgebaut. Eine Schlosstour führt Sie durch die prunkvollen, auch heute noch genutzten Staatsgemächer, darunter der majestätische Thronsaal und der elegante Empfangsraum.

Spazieren Sie durch herrliche Gartenanlagen von fast 40 Hektar, die ab den 1760ern entstanden und eine kontrastreiche Mischung von Ziergärten, friedlicher Waldlandschaft, gewundenen Wasserwegen und gepflegten Rasenflächen bieten. Halten Sie Ausschau nach der Statue von Ossian vor dem Haupteingang, dem Lady Alice Tempel, dem Quäker-Friedhof und einem Eishaus.

Besucherinformationen – 2014

Schossführungen(Dauer: circa 1 Stunde)5. April – 28. September: jedes WochenendeSamstag: 11:00, 12:30, 14:00, 15:30Sonntag: 12:30, 14:00, 15:30

1. – 31. August, an Feiertagen geschlossenMontag – Freitag: 12:30, 14:00

Gärten5. April – 28. September: an Feiertagen geschlossenTäglich: 10:30 – 17:00

Gartentouren(Dauer: circa 1 Std. 30 Min.) müssen mindestens 48 Stunden im Voraus gebucht werden. Führungen nur für mindestens 20 Personen

5

Hillsborough C

astle Der M

agic Garden A

ngebote für Reisegruppen E

in besserer Gruppenservice P

rivattouren HR

P-V

eranstaltungsorte 500 Jahre Ham

pton Court W

ir helfen Ihnen gern

Ticketpreise: Erwachsene Erm. (Senioren, Studenten, Kinder von 5 bis 16 Jahre)

Familie (2 Erwachsene und bis zu 4 Kinder)

Schlosstour(mit Zutritt zum Garten)

£7,00 £4,50 £18,00

Gartentour

£7,00 £4,50 £18,00

Schloss- und Gartentour

£12,00 £8,00 £25,00

Zutritt zu den Gärten ohne Führung

£3,50 nicht zutreffend £10,00

Saisonkarte für die Gärten

£15,00 nicht zutreffend £30,00

Kinder unter fünf Jahren kostenlosGruppen von 15 oder mehr Erwachsenen zum Vollpreis erhalten 20 % Ermäßigung auf die Ticketpreise. Bitte beachten, dass die Führungen im Voraus zu buchen sind.

Tickets erhalten Sie vom Hillsborough Castle Booking Office, The Square, Hillsborough, BT26 6AG,Wählen Sie +44 (0)28 926 81300 oder schicken Sie eine E-Mail an Hillsboroughcastle@hrp.org.ukBitte beachten, dass es keine Parkplätze vor Ort gibt.

Wir weisen Besucher darauf in, dass die meisten Gehwege der Gartenanlagen aufgrund des natürlichen Terrains nicht für Rollstuhlfahrer und Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind.

Ein besserer Gruppenservice – der neueste Stand im Sommer 2014

6

Hillsborough C

astle Der M

agic Garden A

ngebote für Reisegruppen H

illsborough Castle P

rivattouren HR

P-V

eranstaltungsorte 500 Jahre Ham

pton Court W

ir helfen Ihnen gern

Wie in der letzten Ausgabe von Fanfare berichtet, hat Historic Royal Palaces eine Überprüfung seiner Serviceleistungen, Produkte und Angebote für Gruppenbesuche durch-geführt. Hier ein Update zu den Änderungen, die wir nach einer Beratung mit unserem internen Team und einer Auswahl von Gruppen-reisenveranstaltern vorgenommen haben.

Unser erster Schritt bestand darin, zu jedem Palast Datenblätter für Gruppenveranstalter zusammen-zustellen. Diese können im Voraus versandt oder als Vorbereitungsmaterial von unserer Website heruntergeladen werden. Die Datenblätter enthalten diverse Informationen, wie zu der Entfernung zwischen Aussteigestelle und dem Gruppeneingang jedes Palasts, wo sich die nächsten Toiletten befinden, Behindertenzugang, Gastronomiebetriebe und empfohlene Besuchslänge.

Die Besuchererlebnis-Teams nehmen in allen Palästen eine Überprüfung der Ausschilderung speziell für Gruppen bei

der Ankunft und innerhalb der Gelände vor; ihr Ziel ist, Schilder dieser Art möglichst sofort zu implementieren oder Planungsgenehmigungen dafür einzuholen.

Was unsere Produkte betrifft, haben wir mit unseren Fachkräften für kreative Planung und Interpretation über die Art von Events und historischen Informationen gesprochen, für die sich Gruppen bei ihrem Besuch interessieren könnten. Wir hoffen, dass ihre Zukunftspläne Gruppen die Gelegenheit bieten werden, sich aktiv auf allen Interpretationsebenen zu beteiligen, was eine Wertsteigerung organisierter Gruppenführungen bedeutet und das Besuchererlebnis weiter verbessert.

Wenn Sie irgendwelche Vorschläge oder Anmerkungen

haben, wenden Sie sich bitte an die Projektleiterin Lesley Terrell unter groupsandtraveltrade@hrp.org.uk

Unsere individuell ausgearbeiteten Privat-touren eignen sich ideal für anspruchsvolle Besucher, die einen bevorzugten Einblick in unsere herrlichen Paläste wünschen. Informationen zur Verfügbarkeit und zusätzliche Einzelheiten erhalten Sie von groupsandtraveltrade@hrp.org.uk

Privattour durch die Line of Kings oder Kronjuwelen:Unterhalten Sie Ihre Gäste in der langjährigsten Museumsausstellung der Welt im mittelalterlichen White Tower oder dem spektakulären Jewel House. Morgens ab 8:15 Uhr mit Erfrischungen oder abends ab 18:30 Uhr mit Sekt und Häppchen. Die Abendtour endet um 20:00 Uhr. Die Morgentour kostet £1125 plus MwSt. für bis zu 15 Gäste und £75 plus MwSt. für jede weitere Person. Die Abendtour kostet £1575 plus MwSt. für bis zu 15 Gäste und £105 plus MwSt. für jede weitere Person (maximal 150 Personen).

Abendtouren werfen ein ganz neues Licht auf den Tower of London. Nach den Aufregungen des Tages kehrt nun

Ruhe ein. Ab 20:30 Uhr lernen Sie die historische Festung unter der Leitung

eines erfahrenen Yeoman Warder (Beefeater) kennen. Etwas später erleben Sie die Schlüssel-Zeremonie, das weltweit älteste Militärritual, ganz persönlich und live! Der Abend klingt um ca. 22:05 Uhr aus. Für Gruppen von 20 bis 50 Personen: £25/

Person plus MwSt.

Privattouren und exklusive Events

Lassen Sie sich nachts durch die Innenhöfe des Palasts führen und erfahren Sie, was manchen der ehemaligen Palastbewohner das Fürchten gelehrt hat. Hören Sie Geschichten über Geistererscheinungen und paranormale Aktivitäten, erleben Sie die einzigartige Atmosphäre der Staatsgemächer von Henry VIII. und gruseln Sie sich in der berüchtigten Haunted Gallery. Die beliebten Geistertouren finden auch in diesem Winter wieder statt. Öffentliche Touren Freitag und Sonntag von November bis März. Private Geistertouren je nach Verfügbarkeit buchbar für £1200 plus MwSt., bis zu 35 Personen.

Abendtouren – Erleben Sie diesen imposanten Palast in neuem Licht. Unterhalten Sie Ihre Gäste ab 18:30 Uhr in den glanzvollen Barockräumlichkeiten mit Wein und Häppchen, bevor ein kostümierter Palastexperte sie durch die prunkvollen Staatsgemächer führt. Die Tour endet um 20:30 bei Abenddämmerung in Henrys Great Hall. Buchbar

1 Monat im Voraus für Gruppen bis zu 30 Personen für £3.000 plus MwSt., dann £100/Person plus MwSt., bis maximal 60 Personen.

Historic Royal Places – Descriptors Small UseWidth 74mm Wide and less Minimum width to be used 50mmDepth 16.5mm (TOL )Others VariousIcon 7mm Wide Rules 0.25pt

Dotted line for scaling and minimum size establishment only.Does not print.

Historic Royal Places – Descriptors Small UseWidth 74mm Wide and less Minimum width to be used 50mmDepth 16.5mm (TOL )Others VariousIcon 7mm Wide Rules 0.25pt

Dotted line for scaling and minimum size establishment only.Does not print.

Hillsborough C

astle Der M

agic Garden A

ngebote für Reisegruppen H

illsborough Castle E

in besserer Gruppenservice H

RP

-Veranstaltungsorte 500 Jahre H

ampton C

ourt Wir helfen Ihnen gern

7

Privattouren und exklusive Events

Frühaufsteher wissen mehr! Buchen Sie unsere Morgentour um 09:00 Uhr, täglich für Gruppen bis 35 Personen. Genießen Sie die Ausführungen des Palastexperten, noch bevor der Palast um 10:00 Uhr seine Pforten öffnet, und erkunden Sie die Räumlichkeiten nach der Öffnung im Alleingang. £30/Person (inklusive Eintritt) bei Vorausbuchung und Vorauszahlung.

Wenn alle Tore verschlossen und die Lichter erloschen sind, schläft dann der Palast wirklich? Oder geistern die Erinnerungen an Liebe, Verlust und tragische Geschehnisse nach wie vor durch die verlassenen Gänge und leeren Gemächer? Auf unseren abendlichen Geistertouren erzählen wir Ihnen von mysteriösen Erscheinungen, rätselhaften Ereignissen sowie Geschichten über die königlichen Bewohner von Kensington Palace. Von 18:45 bis 20:15 Uhr. Private abendliche Geistertouren je nach Verfügbarkeit buchbar für £600 plus MwSt., bis zu 20 Personen.

Auf unseren Führungen an lauen Sommerabenden lernen Sie König George III. und den kleinsten, intimsten und doch außergewöhnlichen Königspalast von Kew kennen. Von April bis September erläutert Ihnen ein kostümierter Palastexperte die guten und die schlechten Zeiten der Königsfamilie zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Nach Abschluss der Führung, die um 18:00 Uhr beginnt und um 19:15 Uhr endet, kredenzt er Ihnen gern ein Gläschen Wein. Für Gruppen von 10 bis 30 Personen. £30/Person inkl. MwSt.

8

Historic Royal Places – Descriptors Small UseWidth 74mm Wide and less Minimum width to be used 50mmDepth 16.5mm (TOL )Others VariousIcon 7mm Wide Rules 0.25pt

Dotted line for scaling and minimum size establishment only.Does not print.

Historic Royal Places – Descriptors Small UseWidth 74mm Wide and less Minimum width to be used 50mmDepth 16.5mm (TOL )Others VariousIcon 7mm Wide Rules 0.25pt

Dotted line for scaling and minimum size establishment only.Does not print.

Hillsborough C

astle Der M

agic Garden A

ngebote für Reisegruppen H

illsborough Castle E

in besserer Gruppenservice H

RP

-Veranstaltungsorte 500 Jahre H

ampton C

ourt Wir helfen Ihnen gern

Außergewöhnliche Veranstaltungsorte – von intimen Dinners zu Galabanketts

9

Hillsborough C

astle Der M

agic Garden A

ngebote für Reisegruppen H

illsborough Castle E

in besserer Gruppenservice P

rivattouren 500 Jahre Ham

pton Court W

ir helfen Ihnen gern

Organisieren Sie Ihren eigenen Event in einem der großartigsten Paläste aller Zeiten. Unsere sechs Königspaläste sind seit Jahrhunderten Kulisse für glanzvolle Banketts und rauschende Feste.

Genießen Sie ein intimes Dinner für bis zu 10 Gäste im Martin Tower des Tower of London, der ursprünglich die Kronjuwelen beherbergte. Im historischen White Tower können Sie bis zu 240 Gäste mit Cocktails und anschließendem Abendessen in den neuen New Armouries bewirten – einem ehemaligen Waffenlagerhaus aus dem 17. Jahrhundert.

Kann man sich einen besseren Ort für eine sommerliche Soiree als Kew Palace vorstellen? Dinieren Sie im Speisesaal des Königs nach einer Tour mit Drinks durch die königliche Küche – ein wahrhaft einmaliges Erlebnis für bis zu 24 Gäste. Kleinere, exklusivere Feste können im kleinen Banketthaus oder dem öffentlichen Speisesaal des Königs, beide im Hampton Court Palace, organisiert werden.

Oder feiern Sie auf großem Fuß! Im Banqueting House, unter den herrlichen Gemälden von Peter Paul Rubens, können bis zu 380 Gäste dinieren, und im Hampton Court Palace finden in der Great Hall von König Henry VIII. bis zu 270 Gäste Platz. Hampton Court Palace bietet eine breite Auswahl in seinen Barock- und Tudor-Palästen.

Im Kensington Palace dürfen wir nur 80 Events pro Jahr veranstalten, weshalb dieser Ort besonders begehrt ist. Sie können die königlichen Gemächer, die Orangerie von Königin Anne oder die neue Eingangshalle mit ihrer atemberaubenden zeitgenössischen Beleuchtung mieten.

Und nun steht Ihnen auch der neu erworbene Palast Hillsborough Castle zur Verfügung – für Dinners und Cocktailparties in dem Thronraum, der Eingangshalle, dem kleinen Speisesaal und der Candlestick Hall. Für größere Veranstaltungen können auch Festzelte in den Gärten aufgestellt werden.

Wenn Sie genauere Einzelheiten zu Verfügbarkeit, Mietpreisen sowie unseren Partnern für Catering und Eventproduktion wünschen, besuchen Sie unsere Website unter e www.hrp.org.uk/hireavenue oder wählen Sie +44 (0)20 3166 6399.

Tower of London

Hampton Court Palace

Banqueting House

Die Orangerie von Kensington Palace

Kew Palace – die königliche Küche

Wir helfen Ihnen gernBesucher-Info Tickets für Gruppen ab 15 Personen: T: 0844 482 7770 E: traveltradeorders@hrp.org.uk

Anrufe aus dem Ausland richten Sie bitte an: T: +44 20 3166 6000

Informationen www.hrp.org.uk/traveltradeandgroups

Individuelle Anfragen T: + 44 (0) 20 3166 6311 oder E: groupsandtraveltrade@hrp.org.uk

Stilvolle Partys oder Konferenzen Gesellschaften und Events: T: +44 (0) 20 3166 6399 E: events@hrp.org.uk

Kaufrausch! Souvenirs und Shopping T: +44 (0) 20 3166 6848 E: shop@hrp.org.uk W: www.historicroyalpalaces.com

Firmengeschenke: T: +44 (0) 20 3166 6857 E: corpgifts@hrp.org.uk

Online finden Sie uns unter Facebook @HRP_palaces YouTube oderLinkedIn

Hillsborough C

astle Der M

agic Garden A

ngebote für Reisegruppen H

illsborough Castle E

in besserer Gruppenservice P

rivattouren HR

P-V

eranstaltungsorte Wir helfen Ihnen gern

10

Hampton Court Palace feiert 2015 seinen 500. Geburtstag

Wir schmieden bereits erste Pläne für den 500. Jahrestag des beliebten Palastes. Angesichts der vielen Dramen, Schätzen und Figuren, die das heutige Erscheinungsbild und Ambiente von Hampton Court Palace geprägt haben, wird 2015 zahlreiche Veranstaltungen und Interpretationen bieten, die

diese bunte Vielfalt widerspiegeln. Verfolgen Sie weitere Nachrichten zu unseren Events online unter www.hrp.org.uk/hamptoncourtpalace auf unsere Facebook-Seite oder bei unserer

LinkedIn-Gruppe Historic Royal Palaces.

Die unabhängige Wohlfahrts-organisation Historic Royal Palaces betreut den Tower von London, den Hampton Court Palast, den Kensington Palast und Kew Palast sowie das Banketthaus. ErkundenSie mit uns, wie die britischen Könige und das Volk ihre Epochen in den wohl schönsten und größten Palästen formten und prägten.

Ohne Fördermittel von der britischen Regierung oder Krone sind wir auf das Einkommen aus Eintrittsgeldern, Mitgliedsbeiträgen und Spenden, sowie auf ehrenamtliche Mitarbeiter und Sponsoren angewiesen.