Niederspannungs-Energieverteilung und ... · IEC 60364-3 / DIN VDE 0100-300 Verteilersysteme...

SchienenverteilerSIVACON 8PS - Projektieren mit System LR

Projektierungshandbuch • 05/2012

Niederspannungs-Energieverteilungund ElektroinstallationstechnikAnswers for infrastructure.

Niederspannungs-Energieverteilung und Elektroinstallationstechnik Schienenverteiler SIVACON 8PS - Projektieren mit System LR

Projektierungshandbuch

05/2012 A5E01001578-04

Zu dieser Dokumentation 1

Systemspezifische Hinweise 2

Systembeschreibung SIVACON 8PS

3

Projektieren des Systems LR 4

Rechtliche Hinweise Warnhinweiskonzept

Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sind durch ein Warndreieck hervorgehoben, Hinweise zu alleinigen Sachschäden stehen ohne Warndreieck. Je nach Gefährdungsstufe werden die Warnhinweise in abnehmender Reihenfolge wie folgt dargestellt.

GEFAHR bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten wird, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.

WARNUNG bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.

VORSICHT mit Warndreieck bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.

VORSICHT ohne Warndreieck bedeutet, dass Sachschaden eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.

ACHTUNG bedeutet, dass ein unerwünschtes Ergebnis oder Zustand eintreten kann, wenn der entsprechende Hinweis nicht beachtet wird.

Beim Auftreten mehrerer Gefährdungsstufen wird immer der Warnhinweis zur jeweils höchsten Stufe verwendet. Wenn in einem Warnhinweis mit dem Warndreieck vor Personenschäden gewarnt wird, dann kann im selben Warnhinweis zusätzlich eine Warnung vor Sachschäden angefügt sein.

Qualifiziertes Personal Das zu dieser Dokumentation zugehörige Produkt/System darf nur von für die jeweilige Aufgabenstellung qualifiziertem Personal gehandhabt werden unter Beachtung der für die jeweilige Aufgabenstellung zugehörigen Dokumentation, insbesondere der darin enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise. Qualifiziertes Personal ist auf Grund seiner Ausbildung und Erfahrung befähigt, im Umgang mit diesen Produkten/Systemen Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch von Siemens-Produkten Beachten Sie Folgendes:

WARNUNG Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus. Die zulässigen Umgebungsbedingungen müssen eingehalten werden. Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden.

Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann.

Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift werden regelmäßig überprüft, notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten.

Siemens AG

Industry Sector Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG DEUTSCHLAND

A5E01001578-04 Ⓟ 06/2012 Änderungen vorbehalten

Copyright © Siemens AG 2012.Alle Rechte vorbehalten

SIVACON 8PS - Projektieren mit System LR Projektierungshandbuch, 06/2012, A5E01001578-04 3

Inhaltsverzeichnis

1 Zu dieser Dokumentation........................................................................................................................... 7

1.1 Wesentliche Inhalte der Dokumentation ........................................................................................7

1.2 Aufbau der Dokumentation ............................................................................................................8

1.3 Zielgruppe dieser Dokumentation..................................................................................................8

1.4 Navigationsmöglichkeiten in dieser Dokumentation ......................................................................9

1.5 Ergänzende Dokumentationen ......................................................................................................9

2 Systemspezifische Hinweise.................................................................................................................... 11

2.1 Normen und Zulassungen............................................................................................................11

2.2 Hinweise zur Projektierung ..........................................................................................................12

3 Systembeschreibung SIVACON 8PS....................................................................................................... 13

3.1 Systemübersicht SIVACON 8PS .................................................................................................13 3.1.1 Die SIVACON 8PS Schienenverteiler im Überblick.....................................................................13 3.1.2 Einzelsysteme von SIVACON 8PS..............................................................................................15 3.1.3 Leistungsfähigkeit der Einzelsysteme von SIVACON 8PS..........................................................17 3.1.4 Einsatzbereiche der Einzelsysteme von SIVACON 8PS.............................................................19

3.2 System LR....................................................................................................................................20 3.2.1 Systemübersicht LR.....................................................................................................................20 3.2.2 Konstruktive Merkmale LR...........................................................................................................23 3.2.3 Verbindungselemente LR ............................................................................................................27 3.2.4 Gerade Elemente LR ...................................................................................................................28 3.2.5 Richtungsänderungen LR ............................................................................................................29 3.2.6 Anschlusselemente LR ................................................................................................................31 3.2.7 Abzweigstellen LR .......................................................................................................................35 3.2.8 Brandschutz und Funktionserhalt LR...........................................................................................37 3.2.9 Systemzubehör LR ......................................................................................................................37

4 Projektieren des Systems LR................................................................................................................... 41

4.1 Grundlagen der Projektierung......................................................................................................41 4.1.1 Besonderheiten der Projektierung des Systems LR....................................................................41 4.1.2 Phase 1: Angebotserstellung.......................................................................................................42 4.1.3 Phase 2: Vorprojektierung ...........................................................................................................43 4.1.4 Phase 3: Detailprojektierung........................................................................................................44

4.2 Auswahl und Typbestimmung beim System LR ..........................................................................45 4.2.1 Typschlüssel System LR..............................................................................................................45 4.2.2 Zusatztypschlüssel für Brandschutz-Kits .....................................................................................47 4.2.3 Auswahlliste Gerade Elemente LR ..............................................................................................49 4.2.4 Auswahlliste Richtungsänderungen LR .......................................................................................56 4.2.5 Auswahlliste Anschlusselemente LR ...........................................................................................61 4.2.6 Auswahlliste Zubehör LR.............................................................................................................67 4.2.7 Auswahlliste Transformator-Anbindung.......................................................................................72

Inhaltsverzeichnis

SIVACON 8PS - Projektieren mit System LR 4 Projektierungshandbuch, 06/2012, A5E01001578-04

4.2.8 Auswahlliste Brandschutzzubehör System LR ........................................................................... 75 4.2.9 Typschlüssel der Vergussschalen für das System LR................................................................ 77 4.2.10 Auswahlliste Vergussschalen LR................................................................................................ 78

4.3 Projektieren des Strangverlaufs LR ............................................................................................ 79

4.4 Projektieren von Verbindungen LR ............................................................................................. 82

4.5 Projektieren von Geraden Schienenelementen LR .................................................................... 85

4.6 Projektieren von Richtungsänderungen LR ................................................................................ 86

4.7 Projektieren von Anschlusselementen LR .................................................................................. 88

4.8 Projektieren von Abgangsstellen LR........................................................................................... 90

4.9 Projektieren von Systemübergängen LR .................................................................................... 90

4.10 Projektieren des Dehnungsausgleichs LR.................................................................................. 91

4.11 Projektieren von Festpunkten LR................................................................................................ 92

4.12 Projektieren von Befestigungen LR ............................................................................................ 93

4.13 Projektieren des Brandschutzes ................................................................................................. 97

4.14 Projektieren des Funktionserhalts............................................................................................... 99

4.15 Phasenwechselelemente LR..................................................................................................... 101

4.16 Projektabwicklung LR................................................................................................................ 102 4.16.1 Angebotsphase LR.................................................................................................................... 102 4.16.2 Projektierungsbeispiel LR ......................................................................................................... 103 4.16.3 Projektierungsbeispiel LR in Zahlen ......................................................................................... 105

4.17 Maßbilder LR............................................................................................................................. 106 4.17.1 Gerade Elemente LR ................................................................................................................ 106 4.17.1.1 Gerades Schienenelement LR.................................................................................................. 106 4.17.1.2 Dehnungselement LR ............................................................................................................... 108 4.17.1.3 Adapterelement LRA-LXA / LRC-LXC / LRA-LDA / LRC-LDC ................................................. 110 4.17.2 Richtungsänderungen LR ......................................................................................................... 117 4.17.2.1 Winkel (Hochkantwinkel) E ....................................................................................................... 117 4.17.2.2 Z-Element rechts / links (Doppelwinkel hochkant) ZE .............................................................. 119 4.17.2.3 Knie versetzt (Doppelwinkel hochkant-flach) XR...................................................................... 121 4.17.2.4 Knie (Flachwinkel) K ................................................................................................................. 123 4.17.2.5 Z-Element vorne / hinten (Doppelwinkel flach) ZK ................................................................... 125 4.17.2.6 Knie versetzt (Doppelwinkel flach-hochkant) XL ...................................................................... 127 4.17.2.7 T-Element TV ............................................................................................................................ 129 4.17.3 Anschlusselemente LR ............................................................................................................. 131 4.17.3.1 Anschlusselement TO / TO-F.................................................................................................... 131 4.17.3.2 Anschlusselement TJ-F............................................................................................................. 133 4.17.3.3 Anschlusselement TG-F............................................................................................................ 135 4.17.3.4 Anschlusselement TM-F ........................................................................................................... 137 4.17.3.5 Anschlusselement TK-F............................................................................................................ 139 4.17.3.6 Anschlusselement TX-F............................................................................................................ 141 4.17.3.7 Anschlusselement TC / TC-F.................................................................................................... 142 4.17.3.8 Anschlusselement TD-F............................................................................................................ 146 4.17.3.9 Anschlusselement TE-F............................................................................................................ 148 4.17.3.10 Kabeleinspeisung KE........................................................................................................... 150 4.17.4 Zubehör LR ............................................................................................................................... 151

Inhaltsverzeichnis


4.17.4.1 Monoblock..................................................................................................................................151 4.17.4.2 Vergussschalen..........................................................................................................................153

4.18 Technische Daten ......................................................................................................................154 4.18.1 Technische Daten des Systems LR...........................................................................................154 4.18.2 Technische Daten 4-Leitersystem LRA0141-0341....................................................................156 4.18.3 Technische Daten 4-Leitersystem LRA0441-0941....................................................................157 4.18.4 Technische Daten 4-Leitersystem LRA2741-2941....................................................................158 4.18.5 Technische Daten 5-Leitersystem LRA0151-0351....................................................................159 4.18.6 Technische Daten 5-Leitersystem LRA0451-0951....................................................................160 4.18.7 Technische Daten 5-Leitersystem LRA2751-2951....................................................................161 4.18.8 Technische Daten 4-Leitersystem LRC0141-0341....................................................................162 4.18.9 Technische Daten 4-Leitersystem LRC0441-0941....................................................................163 4.18.10 Technische Daten 4-Leitersystem LRC2741-2941....................................................................164 4.18.11 Technische Daten 5-Leitersystem LRC0151-0351....................................................................165 4.18.12 Technische Daten 5-Leitersystem LRC0451-0951....................................................................166 4.18.13 Technische Daten 5-Leitersystem LRC2751-2951....................................................................167

Glossar .................................................................................................................................................. 169

Index...................................................................................................................................................... 173

Inhaltsverzeichnis



Zu dieser Dokumentation 11.1 Wesentliche Inhalte der Dokumentation

Welche Informationen finden Sie in dieser Dokumentation? Diese Dokumentation enthält alle wesentlichen Informationen, die Sie zum Projektieren von SIVACON 8PS LR benötigen. In dieser Dokumentation finden Sie Übersichtsdarstellungen, Detail- und Referenzinformationen. Die einzelnen Kapitel dieser Dokumentation bieten Ihnen detaillierte Informationen zu:

● Sicherheitsbestimmungen

● Aufbau und Aufgaben von SIVACON 8PS

● Aufbau und Aufgaben des Systems LR

● Elementen des Systems LR

● Projektierungsphasen beim System LR

● Technische Daten und Abmessungen des Systems LR

● Projektierungshilfen

● Projektierungsbeispiele

Zu dieser Dokumentation 1.2 Aufbau der Dokumentation


1.2 Aufbau der Dokumentation

Wie ist diese Dokumentation aufgebaut? Die nachfolgende Tabelle fasst Dokumentationsstruktur und -inhalte kurz zusammen:

Struktur Inhalt Inhaltsverzeichnis Das Inhaltsverzeichnis ermöglicht Ihnen einen themenspezifischen

Informationszugriff. Kapitel 1 Zu dieser Dokumentation Sie finden an dieser Stelle Informationen zum Gebrauch dieser

Dokumentation. Kapitel 2 Systemspezifische Hinweise Sie finden an dieser Stelle Informationen zu Normen und Hinweise zum

Projektieren. Kapitel 3 Systembeschreibung

SIVACON 8PS Sie finden an dieser Stelle allgemeine Informationen zu SIVACON 8PS. Zusätzlich umfasst dieses Kapitel Detailinformationen zum System LR.

Kapitel 4 Projektieren des Systems LR Sie finden an dieser Stelle Informationen darüber, was Sie beim Projektieren des Systems LR beachten müssen.

Anhang Der Anhang zu dieser Dokumentation enthält Zusatzinformationen, die Sie beim Projektieren unterstützten.

Glossar Das Glossar enthält Definitionen zu erklärungsbedürftigen Begriffen. Index Der Index ermöglicht Ihnen die selektive Suche nach bestimmten Begriffen.

1.3 Zielgruppe dieser Dokumentation

Zielgruppe in dieser Dokumentation Die vorliegende Dokumentation ist ausschließlich für den internen Gebrauch bestimmt. Sie unterstützt folgende Personen beim Projektieren eines Systems LR:

● Planerbetreuer

● Projekteure

Zu dieser Dokumentation 1.4 Navigationsmöglichkeiten in dieser Dokumentation


1.4 Navigationsmöglichkeiten in dieser Dokumentation

Navigationsmöglichkeiten in dieser Dokumentation Die eingesetzten Navigationsmöglichkeiten gewährleisten einen einfachen und schnellen Zugriff auf die von Ihnen benötigten Informationen. Die Navigationshilfen sind entsprechend ihres Vorkommens in der Dokumentation in der nachfolgenden Tabelle aufgelistet:

Vorkommen in der Dokumentation Navigationshilfe …am Anfang Inhaltsverzeichnis …im Text Überschriften

Marginalien …im Anhang Glossar

Index …auf dem Bildschirm Seitenübersicht (Thumbnails)

Lesezeichen (Hyperlinks)

1.5 Ergänzende Dokumentationen

Ergänzendes Informationsmaterial Als Ergänzung zur vorliegenden Dokumentation können weitere Informationsmaterialien hinzugezogen werden. Sie erhalten die angegebenen Dokumente kostenlos über Ihren Ansprechpartner bei der Niederlassung der Siemens AG.

Kataloge Katalog LV 70 - SIVACON 8PS Schienenverteilersysteme CD-L, BD01, BD2 (bis 1250 A)

Werbeschrift Damit die Energie sicher fließt. SIVACON Schienenverteiler-Systeme 8PS

(Bestellnummer: E10003-E38-1B-D0030)

Zu dieser Dokumentation 1.5 Ergänzende Dokumentationen



Systemspezifische Hinweise 22.1 Normen und Zulassungen

Normen Nachfolgend aufgeführte Normen werden auf die Siemens SIVACON 8PS Schienenverteilersystem angewendet:

Normen Bezug der Norm IEC / EN 60439-1 u. 2 Schienenverteilersysteme allgemein DIN VDE 0100-600 Ermittlung der Schleifenimpedanz DIN VDE 0100-710 Funktionserhalt in medizinisch genutzten

Bereichen Richtwerte von netzfrequenten Magnetfeldern in medizinisch genutzten Bereichen

DIN VDE 0100-720 Anforderungen an die Schutzart von elektrischen Betriebsmitteln in feuergefährdeten Betriebsstätten

DIN VDE 0108 Funktionserhalt bei baulichen Anlagen für Menschenansammlungen

DIN EN 50274 / VDE 0106-100 Berührungsschutz DIN EN 60664-1 / VDE 0110-1 Bemessungsisolationsspannung IEC 364 Schutzmaßnahmenbestimmung nach Auswahl

elektrischer Betriebsmittel entsprechend der Netzform

IEC 60068-2-30 Klimafestigkeit, feuchte Wärme (zyklisch) IEC 60068-2-78 Klimafestigkeit, feuchte Wärme (konstant) IEC / EN 60529 Schutzarten elektrischer Betriebsmittel IEC 60364-3 / DIN VDE 0100-300 Verteilersysteme (Netzformen) EN 60947 Überspannungskategorie / Verschmutzungsgrad

Systemspezifische Hinweise 2.2 Hinweise zur Projektierung


2.2 Hinweise zur Projektierung

Übersicht über den Projektierungsablauf Die Projektierung von SIVACON 8PS LR erfolgt in Zusammenarbeit mit der Firma BKS. In der nachfolgenden Übersichtsdarstellung ist der Projektierungsablauf beispielhaft dargestellt:

Projektierungsablauf

① Angebot ② Order / Kundenauftrag ③ Technische Klärung / Abstimmung ④ Verbindliche Bestellstückliste ⑤ Bestellung der Komponenten bei Siemens ⑥ Auftragsbestätigung ⑦ Bestellung der Komponenten bei BKS ⑧ Auftragsbestätigung von BKS


Systembeschreibung SIVACON 8PS 33.1 Systemübersicht SIVACON 8PS

3.1.1 Die SIVACON 8PS Schienenverteiler im Überblick SIVACON 8PS-Systeme sind modular aufgebaut und lassen sich flexibel miteinander kombinieren. Verschaffen Sie sich anhand der folgenden Grafik einen Überblick, über die Möglichkeiten, die SIVACON 8PS als Gesamtsystem bietet.



SIVACON 8PS als Gesamtsystem

10DB

DB

BK-

10

-10

DB

BK

① System CD-K bis 40 A ④ System LD bis 5000 A ② System BD01 bis 160 A ⑤ System LX bis 6300 A ③ System BD2 bis 1250 A ⑥ System LR bis 6000 A ⑦ Kommunikationsfähige Schienenverteiler



3.1.2 Einzelsysteme von SIVACON 8PS

Einzelsysteme von SIVACON 8PS Das Schienenverteilersystem SIVACON 8PS besteht aus sechs Einzelsystemen. Mit der nachfolgenden Beschreibung erhalten Sie einen Überblick über die Merkmale und Einsatzbereiche der einzelnen Systeme.

System CD-K (25 und 40 A) Das vielseitige Schienenverteilersystem für die flächendeckende Energieversorgung von Beleuchtungen:

● Vielseitig einsetzbar durch hohe Standard Schutzart IP54 in der Standardausrüstung, IP55 mit Zusatzausrüstung

● Senkung der Planungskosten durch einfache Projektierung

● Zeit sparende Montage durch steckbare Schnellverbindung

● Optimale Ausnutzung des Schienenstrangs durch beidseitige Bestückung mit Abgangsstellen

● Gleichmäßige Strombelastung der Leiter durch Aufteilung der anzuschließenden Abgangsstücke an die einzelnen Phasen

● Schnelle und flexible Veränderung der Verbraucherstandorte durch Abgangsstücke

System BD01 (40 bis 160 A) Das Schienenverteilersystem für die Energieverteilung in Handwerk und Gewerbe:

● Hohe Schutzart bis IP55

● Flexible Energieversorgung

● Einfach und schnell zu planen

● Zeit sparende Montage

● Zuverlässige mechanische und elektrische Verbindungstechnik

● Hohe Stabilität, geringes Gewicht

● Geringe Anzahl Grundbausteine

● Lagerfreundliches System

● Variable Richtungsänderungen

● Vielseitige Abgangskästen

● Zwangsläufiges Öffnen und Schließen der Abgangsstelle



System BD2 (160 bis 1250 A) Das Schienenverteilersystem für den Einsatz in der rauen Industriewelt:

● Hohe Schutzart bis IP55

● Einfach und schnell zu planen

● Zeit sparend und wirtschaftlich zu montieren

● Zuverlässig und sicher im Betrieb

● Flexibles Bausteinsystem mit einfachen Lösungen für jeden Anwendungsfall

● Frühe Planung der Energieverteilung ohne genaue Kenntnis der Verbraucherstandorte

● Rasche Betriebsbereitschaft durch schnelle und einfache Montage

● Innovative Konstruktion: Ausgleichskästen für die Dehnungskompensation entfallen

● Abgangskästen und Abgangsstellen werkseitig kodierbar, durchgängig plombierbar

System LD (1100 bis 5000 A) Das Schienenverteilersystem für die optimale Energieverteilung in der Industrie:

● Hohe Schutzart bis IP54, IP36 und IP56 auf Anfrage

● Einfache und schnelle Montage


● Platz sparende kompakte Bauform bis 5000 A in einem Gehäuse

● Verbraucherabgänge bis 1250 A

● Typgeprüfte Anbindung an Verteiler und Transformatoren

System LX (800 bis 6300 A) Das Schienenverteilersystem für Energietransport und -verteilung in Gebäuden:

● Hohe Schutzart bis IP54 (IP55 auf Anfrage)

● Einfache und schnelle Montage


● Verbraucherabgänge bis 1250 A

● Typgeprüfte Anbindung an Verteiler und Transformatoren

System LR (400 bis 6150 A) Das Schienenverteilersystem für den Energietransport bei extremen Umgebungsbedingungen:

● Hohe Schutzart IP68

● Horizontaler und vertikaler Strangverlauf

● Übergang zum System LXA/LXC, LDC/LDA



3.1.3 Leistungsfähigkeit der Einzelsysteme von SIVACON 8PS

Leistungsübersicht für die Systeme CD-K, BD01 und BD2 Nachfolgende Tabellen bieten Ihnen einen Überblick über die Leistungsfähigkeit der Einzelsysteme von SIVACON 8PS:

Leistungsdaten

Parameter CD-K BD01 BD2A BD2C Bemessungsstrom Ie [A]

30 40

2x25 2x40

40 63 100 125 160

160 ... 400 630 ... 1000

160 ... 400 630 ... 1250

Bemessungsbetriebs-spannung [AC V]

400 400 690

Frequenz [Hz]

50 ... 60 50 ... 60 50 ... 60

Anzahl aktiver Leiter 2,3,4,2x4 (PE = Gehäuse)

4 (PE = Gehäuse)

5

Schutzart

Bis IP55 Bis IP55 Bis IP55

Max. Umgebungs-Temperatur [°C]

+40 +40 +40

Min. Umgebungs-Temperatur [°C]

-5 -5 -5

Einbaulage Hochkant Hochkant, flach (Abgangsstellen nach unten)

Hochkant, flach und vertikal

Länge [m] 2, 3 2, 3 0,5 ... 3,25 Abgangsstellen, einseitig

Alle 0,5 m bzw. 1,0 m Alle 0,5 m bzw. 1,0 m —

Abgangsstellen, beidseitig

Alle 0,5 m bzw. 1,0 m — Alle 0,25 bzw. 0,5 m versetzt

Abgangskästen

Bis 16 A Bis 63 A Bis 530 A

Leitermaterial

Isolierte Cu-Leiter Isolierte Al- bzw. Cu-Schienen Al- bzw. Cu-Schienen

Gehäuse

Stahlblechgehäuse, lackiert Stahlblechgehäuse, lackiert Stahlblechgehäuse, lackiert

Brandlast [kWh / m] 0,1 ... 0,48 0,76 1,32 ... 2 (mit Abgangsstellen) Besonderheiten / Kommunikations-fähigkeit

- Beleuchtungssteuerung Beleuchtungssteuerung Fernschalten und Melden

Verbrauchserfassung



Leistungsübersicht für die Systeme LD, LX, LR Nachfolgende Tabellen bieten Ihnen einen Überblick über die Leistungsfähigkeit der Einzelsysteme von SIVACON 8PS:

Leistungsdaten

Parameter LDA1 ...LDA8

LDC1 ...LDC8

LXA01 ...LXA10

LXC01 ...LXC09

LRA01 ...LRA29

LRC01 ...LRC29

Bemessungsstrom Ie [A]

1100...4000 2000...5000 800...4500 1000...6300 400...4600 630...6150

Bemessungsbetriebs-spannung AC V]

1000 690 1000

Frequenz [Hz]

50...60 50...60 50...60

Anzahl aktiver Leiter 4, 5 3, 4, 5, 6 (PE = Gehäuse)

4, 5

Schutzart

Bis IP54 Bis IP54 (IP55 auf Anfrage)

IP68

Max. Umgebungs-Temperatur [°C]

+40 +40 +40

Min. Umgebungs-Temperatur [°C]

-5 -5 -5

Einbaulage Horizontal, hochkant und vertikal

Horizontal, hochkant und vertikal

Horizontal, hochkant und vertikal

Länge [m]

0,5...3,2 0,35...3 0,5...3

Abgangsstellen, einseitig

Alle 1 m Alle 0,5 m Wählbar

Abgangsstellen, beidseitig

Alle 1 m Alle 0,5 m —

Abgangskästen

Bis 1250 A Bis 1250 A Bis 630 A

Leitermaterial Isolierte Al- bzw. Cu-Schienen

Isolierte Al- bzw. Cu-Schienen

Al- bzw. Cu-Schienen

Gehäuse

Stahlblechgehäuse, lackiert Aluminiumgehäuse, lackiert Epoxidharz, vergossen

Brandlast [kWh / m] 4,16...8,83 (ohne Abgangsstellen)

1,95...11,07 (ohne Abgangsstellen)

—

Besonderheiten / Kommunikations-fähigkeit

Fernschalten und Melden Verbrauchserfassung

Fernschalten und Melden Verbrauchserfassung

—



3.1.4 Einsatzbereiche der Einzelsysteme von SIVACON 8PS

Einsatzbereiche der Einzelsysteme von SIVACON 8PS Die Einzelsysteme von SIVACON 8PS sind für die Einsatzbereiche Gebäude und Industrie ausgelegt. Sie ermöglichen die flexible Energieverteilung in Hochbauten sowie die sichere Energieversorgung elektronischer Verbraucher.

In der nachfolgenden Tabelle sind Informationen zu den Einsatzbereichen enthalten:

System Einsatzort Einsatzbereiche

LX LD LR

• Banken • Versicherungen

Zur Energieverteilung in mehrstöckigen Gebäuden mit überwiegend vertikalem Strangverlauf.

X — —

Zur Vermeidung der Neutralleiter-Überlastung durch oberschwingungsbehaftete elektronische Verbraucher.

X — —

Um auszuschließen, dass Störpotenziale im Schienengehäuse die Funktionsfähigkeit von Verbrauchern negativ beeinflussen.

X — —

Bei einer hohen Dichte von Verbraucherabgängen auf kleinstem Raum.

X — —

• Internet-Provider • Rechenzentren • Rundfunkanstalten

Wenn zur Energieverteilung bauliche Gegebenheiten nur einen vertikalen Strangverlauf zulassen.

X — —

Zum Schutz von Verbrauchern vor negativen Einflüssen von Magnetfeldemissionen.

— X —

Öffentliche Gebäude

• Einkaufszentren • Möbelhäuser • Messen • Flughäfen • Krankenhäuser • Kliniken • Büro-Gebäude

Bei Energieverteilung mit überwiegend horizontalem Strangverlauf und Schutzart IP34.

— X —

Wenn steckbare Verbraucherabgänge bis 1250 A erforderlich sind.

— X —

Wenn Verbraucherabgänge eine hohe Kurzschlussfestigkeit aufweisen müssen, z. B. Icc = 100 kA / Icf = 120 kA

— X —

Wenn steckbare Verbraucherabgänge bis 630 A ausreichen.

X — —

• Industrie-Gebäude • Produktionsbereiche

Wenn die Schutzart IP54 ausreicht. X — — Zum Energietransport unter extremen Produktionsbedingungen.

— — X

Zum Energietransport außerhalb geschlossener Gebäude.

— — X

Industrie Gebäude

• Industrieproduktion mit Extrembedingungen

Wenn ein horizontaler Strangverlauf und die Schutzart IP68 notwendig sind.

— — X

Systembeschreibung SIVACON 8PS 3.2 System LR


3.2 System LR

3.2.1 Systemübersicht LR

Anwendungsbereich Das System LR wird überwiegend eingesetzt als:

● Energietransportsystem für Extrembedingungen:

– Energietransport im ungeschützten Außenbereich

– Bei aggressiven Umgebungsbedingungen, wie hohe Luftfeuchtigkeit und korrosiven oder salzhaltigen Atmosphären

● Verbindung von Transformator und Schaltanlage

● Generatorableitung

● Motorzuleitung

● Alternative zu parallel verlegten Kabeln



Merkmale Das System zeichnet sich durch folgende Merkmale aus:

● Modulares System aus Standardkomponenten

● Kombinierbar mit anderen SIVACON 8PS-Systemen

● Kombinierbar mit Fremdverteilern

● Hohe Schutzart IP68

– Geeignet für Außenmontage

● Weiter Strombereich (von 400 A bis 6150 A)

● Hohe Sicherheit

– Voll isoliert

– Schwer entflammbar

– Selbstverlöschend

– Störlichtbogenfest

– Sehr hohe Kurzschlussfestigkeit

● Brandschutz

– Feuerwiderstandsklasse S60 bis S90, S120 auf Anfrage

● Funktionserhalt E30 bis E120

● Wartungsfrei

● Geringer Spannungsabfall

● Hohe mechanische Festigkeit

● Beständigkeit gegen Chemikalien

● Leitermaterial aus Kupfer oder Aluminium



Aufbau Das nachfolgende Bild zeigt den prinzipiellen Aufbau des Systems LR:

Systemaufbau Pos. Beschreibung

① Adapterelement LR-LX LR-LD

② Vergossenes Verbindungselement

③ Gerades Element

④ Richtungsänderung

⑤ Dehnungselement

⑥ Anschlusselement

⑦ Brandschutz

⑧ Anschlusselement für Verteileranschluss

⑨ Befestigungselement

⑩ Abgangsstelle mit Abzweigkasten

⑪ Kabeleinspeisung



3.2.2 Konstruktive Merkmale LR

Bauformen Die Leiterkonfiguration und der maximal zulässige Bemessungsstrom bestimmen die Bauform. Dementsprechend ergeben sich für das System LR folgende Bauformen:

4-Leitersystem Leiterkonfiguration / Bemessungsstrom

L1, L2, L3, PEN LRA Für maximale Bemessungsströme bis 2500 A LRC Für maximale Bemessungsströme bis 3200 A

L1, L2, L3, PEN LRA Für maximale Bemessungsströme von 3200 A bis 4600 A LRC Für maximale Bemessungsströme von 4000 A bis 6150 A



5-Leitersystem Leiterkonfiguration / Bemessungsstrom

L1, L2, L3, N, PE LRA Für maximale Bemessungsströme bis 2500 A LRC Für maximale Bemessungsströme bis 3200 A

L1, L2, L3, N, PE LRA Für maximale Bemessungsströme von 3200 A bis 4600 A LRC Für maximale Bemessungsströme von 4000 A bis 6150 A

Baugrößen Das System LR ist in 10 unterschiedlichen Baugrößen verfügbar. Die Baugröße wird bestimmt durch den maximal zulässigen Bemessungsstrom.

Tabelle 3- 1 Aluminium-System

Breite [mm] Höhe [mm] Ie [A] Baugröße

4-Leitersystem 5-Leitersystem 4-Leitersystem 400 LRA01 90 90 90 630 LRA02 90 90 90 800 LRA03 90 90 90

1000 LRA04 100 120 110 1200 LRA05 100 120 130 1400 LRA06 100 120 150 1600 LRA07 100 120 190 2000 LRA08 100 120 230 2500 LRA09 100 120 270 3200 LRA27 100 120 380 4000 LRA28 100 120 460 4600 LRA29 100 120 540



Tabelle 3- 2 Kupfer-System

Breite [mm] Ie [A] Baugröße

4-Leitersystem 5-Leitersystem

Höhe [mm]

630 LRC01 90 90 90 800 LRC02 90 90 90

1000 LRC03 90 90 90 1350 LRC04 100 120 110 1600 LRC05 100 120 130 1700 LRC06 100 120 150 2000 LRC07 100 120 190 2500 LRC08 100 120 230 3200 LRC09 100 120 270 4000 LRC27 100 120 380 5000 LRC28 100 120 460 6150 LRC29 100 120 540

Leitermaterial LRA: Als Leitermaterial wird ausschließlich Aluminium mit Kupferbeschichtung verwendet.

LRC: Als Leitermaterial wird ausschließlich Elektrolyt-Kupfer verwendet.

Die Leiterplatten sind rechteckig und an ihren Enden abgerundet.

Isolationsmaterial Das System LR ist ein vergossenes Schienenverteilersystem. Eine Isolationsschicht aus Epoxidharz umgibt dabei die Leiter des Systems LR.

Verbindungssystem Die elektromechanische Verbindung der einzelnen Schienenelemente wird über so genannte Monoblöcke hergestellt.

Dieses Verbindungssystem gewährleistet, dass sich nur Schienenelemente mit identischer Baugröße und Leiterkonfiguration miteinander verbinden lassen.

Um die hohe Schutzart IP68 zu erreichen, müssen Sie die Verbindungsstellen des Systems LR vergießen. Dazu benötigen Sie folgendes Zubehör:



Zubehör zum Monoblock Einsatzzweck, Mengen, Festlegungen Vergussschale Verschalung für die Vergussmasse

Anzahl: Bis einschließlich 4 Stück Monoblöcken wird ein Set Vergussschale beigefügt, d.h. je 4 x Monoblöcke liegt 1 Set Vergussschale bei. Typfestlegung: Den Typ der Vergussschale bestimmt BK-S aus dem Schienenverlauf der Projektierungszeichnung.

Trennmittel Das Trennmittel wird auf die Innenseite der Vergussschale aufgetragen. So gewährleisten Sie die Wiederverwendbarkeit der Vergussschalen nach dem Aushärten der Vergussmasse. Trennmittel je Verbindungssystem: LRA(C)01 bis LRA(C)03..: 1 Dose für 30 Schienenverbindungen bis 1000 A Cu / 800 A Al LRA(C)04 bis LRA(C)06..: 1 Dose für 25 Schienenverbindungen bis 1700 A Cu / 1400 A Al LRA(C)07 bis LRA(C)09..: 1 Dose für 20 Schienenverbindungen bis 3150 A Cu / 2500 A Al LRA(C)27 bis LRA(C)29..: 1 Dose für 15 Schienenverbindungen bis 6300 A Cu / 5000 A Al

Vergussmasse Die Vergussmasse besteht aus demselben Material, mit dem die Schienenelemente isoliert sind.

Tabelle 3- 3 Vergussmenge für Verbindungen

Vergussmenge für gerade Verbindungen

4-Leiter 5-Leiter

Schienentyp AL / CU

Eimer Eimer LRA/C 01-03 0,60 0,60 LRA/C 04 0,65 0,80 LRA/C 05 0,70 0,85 LRA/C 06 0,80 0,95 LRA/C 07 0,90 1,10 LRA/C 08 1,05 1,25 LRA/C 09 1,20 1,35 LRA/C 27 1,60 1,95 LRA/C 28 1,85 2,20 LRA/C 29 2,15 2,50

In den angegebenen Mengen ist 5-10 % Reserve eingerechnet.



Tabelle 3- 4 Menge Trennmittel:

LRA/C 01 - 03 Für 1 bis 25 Verbindungen 1 x 0,5 Liter LRA/C 04 - 06 Für 1 bis 20 Verbindungen 1 x 0,5 Liter LRA/C 07 - 09 Für 1 bis 15 Verbindungen 1 x 0,5 Liter LRA/C 27 - 29 Für 1 bis 10 Verbindungen 1 x 0,5 Liter

3.2.3 Verbindungselemente LR Die Verbindungselemente für das System LR werden als Monoblock bezeichnet.

Aufbau Die Bauform und die Größe der Monoblöcke sind vom verwendeten System abhängig.

Drei Bauformen stehen zur Verfügung:

● 1-Bolzen-Monoblock für 4- und 5-Leitersystem

● 2-Bolzen-Monoblock für 4- und 5-Leitersystem

● 4-Bolzen-Monoblock für Doppelschienensysteme mit 4 und 5 Leitern

Aufbau Bezeichnung

Bauformbeispiel: 2-Bolzen-Monoblock für 4-Leitersysteme



3.2.4 Gerade Elemente LR Unter dem Oberbegriff Gerade Elemente sind folgende Elemente zusammengefasst:

● Gerade Schienenelemente

● Dehnungselemente

● Adapterelemente LRA-LXA / LRC-LXC / LRA-LDA / LRC-LDC

● Phasenwechselelemente

Aufbau und Aufgaben der Geraden Schienenelemente Aufbau Bezeichnung Aufgabe

Gerades Schienenelement • Energietransport über gerade Strecken. • Uneingeschränkt flach oder hochkant

einsetzbar • Abmessungen von 0,3 m bis 3,0 m im

Raster von 0,01 m wählbar

Dehnungsausgleich • Kompensation wärmebedingter Längenausdehnung der Systemelemente

• Uneingeschränkt flach oder hochkant einsetzbar

• Standardlänge: 1,0 m



Aufbau Bezeichnung Aufgabe

Adapterelement LRA-LDA / LRC-LDC / LRA-LXA / LRC-LXC

• Übergang von System LR auf System LXA/LXC (LDA / LDC)

• Uneingeschränkt flach oder hochkant einsetzbar

• Standardlänge: 0,6 m (1,0 m) • Anschluss an SIVACON 8PS / 8PT über

System LX (LD)

Phasenwechselelement • Ausgleich von Spannungsgefällen in einzelnen Leitern

• Wechsel von einzelnen Phasen

3.2.5 Richtungsänderungen LR Unter dem Oberbegriff Richtungsänderungen sind folgende Elemente zusammengefasst:

● Winkel (Hochkantwinkel)

● Z-Element rechts / links (Doppelwinkel hochkant)

● Knie (Flachwinkel)

● Z-Element vorne / hinten (Doppelwinkel flach)

● Knie versetzt (Doppelwinkel flach / hochkant)

● T-Element

Aufgabe Richtungsänderungen dienen dazu, den Strangverlauf an bauliche Gegebenheiten anzupassen.



Aufbau Aufbau Bezeichnung

Winkel (Hochkantwinkel)

Z-Element rechts / links (Doppelwinkel hochkant)

Knie (Flachwinkel)

Z-Element vorne / hinten (Doppelwinkel flach)



Aufbau Bezeichnung

Knie versetzt (Doppelwinkel flach-hochkant)

T-Element

3.2.6 Anschlusselemente LR Unter dem Oberbegriff Anschlusselemente sind folgende Elemente zusammengefasst:

● Vertikale Anschlusselemente

● Horizontale Anschlusselemente

● Kabeleinspeisungselemente

Aufgaben Aufgaben der Anschlusselemente sind:

● Anbindung von Transformatoren oder Verteilern an das System LR

● Horizontal oder vertikal geführte Stromeinspeisung zu gewährleisten



Aufbau vertikaler Anschlusselemente Aufbau Bezeichnung

Anschlusselement TO, TO-F

Anschlusselement TJ-F

Anschlusselement TG-F

Anschlusselement TM-F



Aufbau Bezeichnung

Anschlusselement TK-F

Anschlusselement TX-F



Aufbau horizontaler Anschlusselemente Aufbau Bezeichnung

Horizontales Anschlusselement TC, TC-F

Horizontales Anschlusselement TD-F

Horizontales Anschlusselement TE-F



Aufbau Kabeleinspeisung Aufbau Bezeichnung

Kabeleinspeisung KE Zum Lieferumfang der Kabeleinspeisung gehört: • Anschlusselement, Abbildung links • Vergussform, nicht abgebildet • Vergussmasse, nicht abgebildet Die Kabelanbindung wird bei der Montage komplett vergossen.

3.2.7 Abzweigstellen LR Unter dem Oberbegriff Abzweigstelle sind folgende Elemente zusammengefasst:

● Abzweigkasten

● Abgangskasten



Aufbau und Aufgabe Aufbau Bezeichnung Aufgabe

Abzweigkasten • Bereitstellen einer gekapselten Schnittstelle zur Stromentnahme bis 630 A

Abgangskasten • Aufnahme eines Leistungstrennschalters oder kundenspezifischer Ausstattung



3.2.8 Brandschutz und Funktionserhalt LR

Brandschutz Das System LR genügt den Feuerwiderstandsklassen S60 bis S120 gemäß EN 60439-2. Das LR-System verfügt über typgeprüften Brandschutz, die die Anforderungen für die Feuerwiderstandsklassen erfüllen. Für Details siehe Abschnitt "Bauliche Maßnahmen" im Kapitel Projektieren des Brandschutzes (Seite 97).

Brandschutzausführungen gemäß DIN 4102-9 sind im Produktbereich anzufragen.

Funktionserhalt Im Brandfall müssen elektrische Anlagen ihre Funktionsfähigkeit für einen definierten Zeitraum aufrechterhalten.

Für Funktionserhaltsklassen des Systems E30, E60, E90 und E120 ist der Einsatz von "Promatect 200"-Platten erforderlich.

Das allgemeine bauaufsichtliche Prüfzeugnis1) (abP) gilt für die Herstellung und Anwendung von Kanälen aus "Promatect 200"-Platten mit Stromschienenverteilern der Typenreihe "LRC/LRA" der Funktionserhaltklasse E120 gemäß bzw. in Anlehnung an DIN 4102-12 : 1998-11.

Die Funktionserhaltsklasse E120 kann nur in Anlehnung an DIN 4102-12 : 1998-11 erteilt werden, weil nach DIN 4102-12 : 1998-12 : 1998-11 nur die drei Funktionserhaltsklassen E30, E60 und E90 bestehen. 1) Auf Anfrage im Produktmanagement beistellbar.

3.2.9 Systemzubehör LR Unter dem Oberbegriff Zubehör sind folgende Komponenten zusammengefasst:

● Vergussschale

● Vergussmasse mit Härter

● Trennmittel

● Trafo-Anbindungsset

● Mischgerät / Mixer

● Werkzeugset

● Drehmomentschlüssel

● Befestigungssets



Aufbau und Aufgaben Aufbau Bezeichnung Aufgabe

Vergussschale vertikal

Vergussschale horizontal, Schienenlage hochkant

Vergussschale horizontal, Schienenlage flach

• Aufnahme- und Aushärtebehältnis für die Vergussmasse

• Einsetzbar – Vertikal – Horizontal

Vergussmasse • Isolation der Verbindungsstelle • Erreichen der hohen Schutzart IP68

Trennmittel • Vorbehandlung der Vergussschale • Voraussetzung zur Demontage der

Vergussschale




Trafo-Anbindungsset • Befestigung durch flexible Anschlussbänder

Mischgerät / Mixer • Vergussmasse und Härter mischen

Werkzeugset • Vergießen der Verbindungsstellen vorbereiten.

• Reinigung der Vergussstelle

Drehmomentschlüssel • Anziehen der Klemmbolzen der Monoblöcke mit definiertem Drehmoment




Befestigungsset horizontal

Befestigungsset vertikal, Fixpunkt- und Gleitbügelausführung

Befestigungsset vertikal, Gleitbügelausführung mit Federelementen

• Abhängen des Systems • Befestigung an

– Decken – Wänden

• Gewährleisten der Tragefunktion


Projektieren des Systems LR 44.1 Grundlagen der Projektierung

4.1.1 Besonderheiten der Projektierung des Systems LR

Phasenfolge in der Projektierung Die Projektierung eines SIVACON 8PS LR-Systems gliedert sich in nachfolgend aufgeführte Phasen:

● Phase 1: Angebotserstellung (nach Kundenanfrage)

● Phase 2: Vorprojektierung

● Phase 3: Detailprojektierung

Arbeitsteilung in der Projektierung Abweichend vom Vorgehen bei der Projektierung anderer SIVACON 8PS-Systeme, erfolgt die Systemprojektierung LR gemeinsam mit der Firma BKS. Dadurch ergibt sich im Projektierungsprozess folgende Arbeitsteilung:

● Der Siemens-Vertrieb übernimmt Angebotserstellung und Vorprojektierung

● Die Detailprojektierung nimmt die Firma BKS vor



4.1.2 Phase 1: Angebotserstellung

Hilfsmittel zur Angebotserstellung Zur Angebotserstellung wird die Software QuotationManager (auf Stücklistenbasis) eingesetzt. Bei der Erstellung des Angebots wird auf Daten und Informationen zugegriffen, die in der Software hinterlegt sind. Hierdurch wird der Vorgang der Angebotserstellung vereinfacht.

Bestandteile des Angebots Das Angebot enthält die technischen Daten und eine Beschreibung des Mengengerüsts des zu projektierenden Systems.

Notwendige technische Daten / Informationen Im Angebot müssen folgende technischen Daten enthalten sein:

● Bemessungsstrom I e

● Bemessungsisolationsspannung U i

● Bemessungsbetriebsspannung U e

● Kurzschlussfestigkeit I cw

● Kurzschlussfestigkeit I pk

● Schutzart

● Netzform (4- / 5-Leiter)

● Leitermaterial (Al oder Cu)

● Maximal zulässiger Spannungsfall (auf Anfrage)

● Zusatzangaben (z. B.: Brandschutz, Funktionserhalt)

● Umgebungsbedingungen (Temperatur, Feuchtigkeit...)

Hinweis

Entnehmen Sie die Umrechnungsfaktoren für das Derating den technischen Daten.

Siehe auch Technische Daten Derating (Seite 154)



Notwendige Informationen zur Beschreibung des Mengengerüsts Nachfolgend aufgeführte Informationen beschreiben das Mengengerüst und müssen im Angebot enthalten sein:

● Stückliste

● Skizze des Strangverlaufs

● Bauzeichnung

● Textliche Beschreibung (LV)

4.1.3 Phase 2: Vorprojektierung

Notwendige Informationen In der Vorprojektierungsphase müssen folgende Informationen bereitgestellt und an die Firma BKS übermittelt werden:

● Projektnummer

● Technische Daten, entsprechend Angebot

● Strangverlauf (Ermittlung mit BusbarPlan)

● Detailangaben zum Transformator

● Detailangaben zum Verteiler

● Lochbilder

● Phasenlage

● Querschnitte von Anschlusskabeln

● Wandpositionen

● Positionen von Abgangsstellen

● Ausführungsangaben

● QuotationManager - Angebot

● Zusatzinformationen über sonstige Besonderheiten

● Umgebungsbedingungen (Temperatur, chemische Verhältnisse,...)

● Bemessungsstrom, angepasst an die Umgebungstemperaturen (Derating)

Hinweis

Entnehmen Sie die Umrechnungsfaktoren für das Derating den technischen Daten.

Siehe auch Technische Daten Derating (Seite 154)



4.1.4 Phase 3: Detailprojektierung

Abstimmung mit BKS Die Detailprojektierung wird von der Firma BKS ausgeführt. Nachfolgend aufgeführte Sachverhalte sind mit BKS abzustimmen:

● Projektnummer

● Angebotsnummer

● Verbindliche Bestellstückliste mit Positionsbezeichnung

● Strangverlauf mit Positionsbezeichnung

● Befestigungselemente und deren Position

● Dehnungsausgleich und Festpunkte

● Transformator-Anschlussdetails, inklusive Verkupferung der Anschlussfahnen

● Verteileranschluss und dessen Position

● Abzweigstellen und Abgangskästen, wenn erforderlich

● Art und Menge des erforderlichen Zubehörs

● Einzelteilzeichnungen, wenn erforderlich

● Einsatz von Phasenwechselelementen

Projektieren des Systems LR 4.2 Auswahl und Typbestimmung beim System LR


4.2 Auswahl und Typbestimmung beim System LR

4.2.1 Typschlüssel System LR

Übersichtsdarstellung Der abgebildete Typschlüssel dient dazu, die Bestelltypen der Systemelemente zu ermitteln:

Typschlüssel



Hinweis

Bestelltypen, die nicht mit diesem Typschlüssel ermittelt werden, sind: • Adapterelement LRA-LXA / LRC-LXC / LRA-LDA / LRC-LDC • Vergussschalen • Flexible Anschlussbänder • Verschraubungssets • Brandschutz-Kits • Zubehör für Befestigung und Montage



4.2.2 Zusatztypschlüssel für Brandschutz-Kits

Auswahlmöglichkeit Mit den Brandschutz-Kits erreichen Schienenelemente die Brandschutzklassen S90 bzw. S120. Die Brandschutz-Kits werden bei Wand- bzw. Deckendurchführungen eingesetzt. Anhand der nachfolgend abgebildeten Typschlüssel bestellen Sie die entsprechenden Brandschutz-Kits für gerade Schienenelemente:

Typschlüssel Brandschutz-Kit 1) S90 Typschlüssel Brandschutz-Kit 1) S120



Umfang der Brandschutz-Kits 1) Die Brandschutz-Kits enthalten folgende Bestandteile:

Brandschutz-Kit

Brandschutzklasse S90 Brandschutzklasse S120 Schutzanstrich "Promatect 200"-Platten

Dichtungsmaterial

Umfang des Zulassungssets für Deutschland:

Auf Anfrage 1) Brandschutz-Kits entsprechend den Anforderungen der IEC 60439-2 bzw. EN 60439-2. Für die Anforderungen der DIN 4102 (gültig für den Einsatz von Brandschutz auf dem deutschen Markt) müssen die Brandschutz-Kits im Produktbereich angefragt werden.

Siehe auch Auswahlliste Brandschutzzubehör System LR (Seite 75)



4.2.3 Auswahlliste Gerade Elemente LR

Auswahllisten Die nachfolgenden Auswahllisten dienen der Ermittlung der Bestellbezeichnungen von Geraden Elementen.

Hinweis

Für nachfolgend aufgeführte Systemelemente sind Monoblöcke separat zu bestellen!

Bestellbezeichnungen für gerade Schienenelemente

Gerades Schienenelement X [m]

Projektierbare Länge [m]

Bestellbezeichnung

0,5 0,30 ... 0,50 -0,5 1,0 0,51 … 1,0 -1,0 1,5 1,01 ... 1,50 -1,5 2,0 1,51 ... 2,0 -2,0 2,5 2,01 ... 2,50 -2,5

3,0 2,51 ... 3,0 -3,0

Die einzelnen Längen sind in cm-Schritten von 0,3 m bis 3,0 m frei projektierbar.

Gerades Schienenelement, Leitermaterial Cu, Baugröße 09, 4-Leiter, Länge 1,7 m: Eintrag 1: LRC0941-2-2,0

Gerades Schienenelement, Leitermaterial Cu, Baugröße 09, 4-Leiter, Länge 1,7 m, mit Brandschutz-Kit S120 Eintrag 1: Eintrag 2

LRC0941-2-2,0 LRC0941-2-S120



Bestellbezeichnungen für Dehnungselemente

Dehnungselement X [m]

Bestellbezeichnung

1,0 -D

Beispiel : Dehnungselement, Leitermaterial Cu, Baugröße 09, 4-Leiter: Eintrag 1: LRC0941-2-D

Bestellbezeichnungen für Adapterelemente LRA -LXA für 4-Leitersysteme

Bestellbezeichnung Adapterelement LRA - LXA X [m] Bemessungsstrom Ie [A] Systemübergang Festgelegtes

LRA-System Anschließbares

LXA-System 800 LRA0341-6 -LXA0141

1000 LRA0441-8 -LXA0241 1200 LRA0541-0 -LXA0441 1400 LRA0641-2 -LXA0541 1600 LRA0741-8 -LXA0541 2000 LRA0841-0 -LXA0641 2500 LRA0941-2 -LXA0741 3200 LRA2741-8 -LXA0841 4000 LRA2841-0 -LXA0941

0,6

4500 LRA2941-2 -LXA1041



Bestellbezeichnung für Adapterelemente LRA -LXA für 5-Leitersysteme

Bestellbezeichnung Adapterelement LRA - LXA X [m] Bemessungsstrom Ie [A] Systemübergang Festgelegtes


LXA-System 800 LRA0351-6 -LXA0151

1000 LRA0451-8 -LXA0251 1200 LRA0551-0 -LXA0451 1400 LRA0651-2 -LXA0551 1600 LRA0751-8 -LXA0551 2000 LRA0851-0 -LXA0651 2500 LRA951-2 -LXA0751 3200 LRA751-8 -LXA0851 4000 LRA851-0 -LXA0951

0,6

4500 LRA951-2 -LXA1051

Bestellbezeichnung für Adapterelemente LRA-LXA (5-Leitersystem) Bei der Auswahl von Adapterelementen ist zur Bestellbezeichnung nur ein Eintrag in der Bestellliste nötig, siehe folgendes Beispiel:

Adapterelement, Leitermaterial Al, Baugröße 05, 5-Leiter Eintrag: LRA0551-0-LXA0451

Bestellbezeichnungen für Adapterelemente LRC -LXC für 4-Leitersysteme

Bestellbezeichnung Adapterelement LRC - LXC X [m] Bemessungsstrom Ie [A] Systemübergang Festgelegtes

LRC-System Anschließbares

LXC-System 1000 LRC0341-6 -LXC0141 1250 LRC0441-8 -LXC0241 1400 LRC0541-0 -LXC0341 1600 LRC0541-0 -LXC0441 1700 LRC0641-2 -LXC0541 2000 LRC0741-8 -LXC0541 2500 LRC0841-0 -LXC0641 3200 LRC0941-2 -LXC0741 4000 LRC2741-8 -LXC0841

0,6

5000 LRC2841-0 -LXC0941



Bestellbezeichnung für Adapterelemente LRC -LXC für 5-Leitersysteme

Bestellbezeichnung Adapterelement LRC - LXC X [m] Bemessungsstrom Ie [A] Systemübergang Festgelegtes


LXC-System 1000 LRC0351-6 -LXC0151 1250 LRC0451-8 -LXC0251 1400 LRC0551-0 -LXC0351 1600 LRC0551-0 -LXC0451 1700 LRC0651-2 -LXC0551 2000 LRC0751-8 -LXC0551 2500 LRC0851-0 -LXC0651 3200 LRC0951-2 -LXC0751 4000 LRC2751-8 -LXC0851

0,6

5000 LRC2851-0 -LXC0951

Bestellbezeichnung für Adapterelemente LRC-LXC (4-Leitersystem) Bei der Auswahl von Adapterelementen ist zur Bestellbezeichnung nur ein Eintrag in der Bestellliste nötig, siehe folgendes Beispiel:

Adapterelement, Leitermaterial Cu, Baugröße 04, 4-Leiter Eintrag: LRC0441-8-LXC0241

Bestellbezeichnungen für Adapterelemente LRA-LDA für 4-Leitersysteme

Bestellbezeichnung Adapterelement LRA - LDA X [m] Bemessungsstrom Ie [A] Systemübergang Festgelegtes


LDA-System 1000 LRA0441-8 -LDA2420 1200 LRA0541-0 -LDA2420 1400 LRA0641-2 -LDA3420 1600 LRA0741-8 -LDA3420 2000 LRA0841-0 -LDA5420 2500 LRA0941-2 -LDA5420 3200 LRA2741-8 -LDA7420 4000 LRA2841-0 -LDA8420 2000 LRA0841-0 -LDA5410 2500 LRA0941-2 -LDA5410 3200 LRA2741-8 -LDA7410

1,0

4000 LRA2841-0 -LDA8410



Bestellbezeichnungen für Adapterelemente LRA-LDA für 5-Leitersysteme

Bestellbezeichnung Adapterelement LRA - LDA X [m] Bemessungsstrom Ie [A] Systemübergang Festgelegtes


LDA-System 1000 LRA0451-8 -LDA2620 1200 LRA0551-0 -LDA2620 1400 LRA0651-2 -LDA3620 1600 LRA0751-8 -LDA3620 2000 LRA0851-0 -LDA5620 2500 LRA0951-2 -LDA5620 3200 LRA2751-8 -LDA7620 4000 LRA2851-0 -LDA8620 2000 LRA0851-0 -LDA5610 2500 LRA0951-2 -LDA5610 3200 LRA2751-8 -LDA7610

1,0

4000 LRA2851-0 -LDA8610

Bestellbezeichnung für Adapterelemente LRA-LDA (5-Leitersystem) Bei der Auswahl von Adapterelementen ist zur Bestellbezeichnung nur ein Eintrag in der Bestellliste nötig, siehe folgendes Beispiel:

Adapterelement, Leitermaterial Al, Baugröße 05, 5-Leiter Eintrag: LRA0551-0-LDA2620

Bestellbezeichnungen für Adapterelemente LRC-LDC für 4-Leitersysteme

Bestellbezeichnung Adapterelement LRC - LDC X [m] Bemessungsstrom Ie [A] Systemübergang Festgelegtes


LDC-System 2000 LRC0741-8 -LDC2420 2500 LRC0841-0 -LDC3420 3200 LRC0941-2 -LDC6420 4000 LRC2741-8 -LDC7420 5000 LRC2841-0 -LDC8420 3200 LRC0941-2 -LDC6410 4000 LRC2741-8 -LDC7410

1,0

5000 LRC2841-0 -LDC8410



Bestellbezeichnungen für Adapterelemente LRC-LDC für 5-Leitersysteme

Bestellbezeichnung Adapterelement LRC - LDC X [m] Bemessungsstrom Ie [A] Systemübergang Festgelegtes


LDC-System 2000 LRC0751-8 -LDC2620 2500 LRC0851-0 -LDC3620 3200 LRC0951-2 -LDC6620 4000 LRC2751-8 -LDC7620 5000 LRC2851-0 -LDC8620 3200 LRC0951-2 -LDC6610 4000 LRC2751-8 -LDC7610

0,6

5000 LRC2851-0 -LDC8610

Bestellbezeichnung für Adapterelemente LRC-LDC (5-Leitersystem) Bei der Auswahl von Adapterelementen ist zur Bestellbezeichnung nur ein Eintrag in der Bestellliste nötig, siehe folgendes Beispiel:

Adapterelement, Leitermaterial Cu, Baugröße 07, 5-Leiter Eintrag: LRC0751-8-LDC2620

Bestellbezeichnungen für Phasenwechselelemente

Phasenwechselelement X [m] Bestellbezeichnung0,5 -0,5

-P 1,0 -1,0

-P 1,5 -1,5

-P 2,0 -2,0

-P 2,5 -2,5

-P

3,0 -3,0 -P



Beispiel Bestellbezeichnung für Phasenwechselelemente Bei der Auswahl der Phasenwechselelemente sind zur Bestellbezeichnung zwei Einträge in der Bestellliste nötig, siehe folgendes Beispiel:

Gerades Schienenelement, Leitermaterial Cu, Baugröße 03, 4-Leiter, Standardlänge 1,0 m: Ausführung Phasenwechselelement Eintrag 1: Eintrag 2:

LRC0341-6-1,0 LRC0341-6-P

Bestellbezeichnungen für Abzweigkästen

Gerades Schienenelement X [m] Projektierbare Länge [m]

Bestellbezeichnung

0,5 0,3 ... 0,5 -0,5 LR-AD

1,0 0,5 … 1,0 -1,0 LR-AD

1,5 1,0 ... 1,5 -1,5 LR-AD

2,0 1,5 ... 2,0 -2,0 LR-AD

2,5 2,0 ... 2,5 -2,5 LR-AD

3,0 2,5 ... 3,0 -3,0 LR-AD

Die einzelnen Längen sind in cm-Schritten von 0,3 m bis 3,0 m frei projektierbar.

Beispiel Bestellbezeichnung für Abzweigkästen Bei der Auswahl der Abzweigkästen sind zur Bestellbezeichnung zwei Einträge in der Bestellliste nötig, siehe folgendes Beispiel:

Gerades Schienenelement, Leitermaterial Cu, Baugröße 03, 4-Leiter, Standardlänge 1,0 m: Ausführung Abzweigkasten Eintrag 1: Eintrag 2:

LRC0341-6-1,0 LR-AD



4.2.4 Auswahlliste Richtungsänderungen LR

Auswahllisten Die nachfolgenden Auswahllisten dienen der Ermittlung der Bestellbezeichnungen von Richtungsänderungen.

Hinweis

Für nachfolgend aufgeführte Systemelemente sind Monoblöcke separat zu bestellen!

Bestellbezeichnungen für Winkel (Hochkantwinkel)

Variable Schenkellängen Winkel (Hochkantwinkel) Max. Gesamtlänge

X + Y [m] X

[m] Y

[m]

Bestellbezeichnung Für LRA(C)

0,6 0,3 0,3 -E von LR...01 bis

LR...29 1,0 0,31 ... 0,7 0,31 ... 0,7 -E-1,0

von LR...01 bis LR...29

1,5 0,31 ... 1,2 0,31 ... 1,2 -E-1,5 von LR...01 bis

LR...29

Die einzelnen Schenkellängen sind in cm-Schritten von 0,31 m bis 1,2 m frei projektierbar. (Bestellbezeichnung -E, -E-1,0 und -E-1,5)

Beide Schenkellängen zusammen dürfen die gewählte max. Gesamtlänge nicht überschreiten.



Bestellbezeichnungen für Z-Element rechts / links (Doppelwinkel hochkant)

Z-Element rechts / links (Doppelwinkel hochkant) System LRA(C)

X [m]

Y [m]

Z [m]

Bestell-bezeichnung

Für Baugrößen

LR..01 - LR..29

0,35 0,35 0,01 … 0,7 -ZE

Die Schenkellänge Z ist in cm-Schritten von 0,01 m bis 0,7 m frei projektierbar.

Bestellbezeichnungen für Knie (Flachwinkel)

Variable Schenkellängen Knie (Flachwinkel) System LRA(C)

Gesamtlänge X + Y [m] X [m] Y [m]

Bestellbezeichnung

LR...01 bisLR...09

0,7 0,35 0,35 K

LR... 01 bis LR...09

0,35... 0,65 0,35... 0,65

LR... 27 bis LR...29

1,0

0,5 0,5

-K-1,0

LR... 01 bis LR...09

0,35... 1,15 0,35...1,15

LR... 27 bis LR...29

1,5

0,5...1 0,5...1

-K-1,5

Die einzelnen Schenkellängen sind in cm-Schritten innerhalb folgender Grenzen frei projektierbar:

● Bei Einfachsystemen von 0,35 m bis 1,15 m.

● Bei Doppelsystemen von 0,5 m bis 1 m.

● Beide Schenkellängen zusammen dürfen die gewählte Gesamtlänge nicht überschreiten.



Bestellbezeichnungen für Z-Element vorne / hinten (Doppelwinkel flach)

Z-Element vorne / hinten (Doppelwinkel flach) System LRA(C)

X [m]

Y [m]

Z [m]

Bestellbezeichnung

Für Baugrößen LR...01 bis LR...09

0,35 0,35 0,01…0,7 -ZK


0,5 0,5 0,01…1 -ZK

Bestellbezeichnungen für Knie versetzt (Doppelwinkel flach-hochkant) (4-Leitersystem)

Knie versetzt (Doppelwinkel flach-hochkant) System LRA(C)

X [m]

Y [m]

Z [m]

Bestellbezeichnung

LR.0141-6 LR.0241-6 LR.0341-6

0,09…0,7

LR.0441-8 0,105...0,7 LR.0541-0 0,115...0,7 LR.0641-2 0,125...0,7 LR.0741-8 0,145...0,7 LR.0841-0 0,165...0,7 LR.0941-2

0,35 0,35

0,185...0,7 LR.2741-8 0,24...1 LR.2841-0 0,28...1

LR.2941-2

0,5 0,5

0,32...1

- XL



Bestellbezeichnungen für Knie versetzt (Doppelwinkel flach-hochkant) (5-Leitersystem)

Knie versetzt (Doppelwinkel flach-hochkant) System LRA(C)

X [m]

Y [m]

Z [m]

Bestellbezeichnung

LR.0151-6 LR.0251-6 LR.0351-6

0,09…0,7

LR.0451-8 0,115...0,7 LR.0551-0 0,125...0,7 LR.0651-2 0,135...0,7 LR.0751-8 0,155...0,7 LR.0851-0 0,175...0,7 LR.0951-2

0,35 0,35

0,195...0,7 LR.2751-8 0,25...1 LR.2851-0 0,29...1

LR.2951-2

0,5

0,5

0,33...1

- XL

Bestellbezeichnungen für Knie versetzt (Doppelwinkel hochkant-flach) (4-Leitersystem)

Knie versetzt (Doppelwinkel hochkant-flach) System LRA(C)

X [m]

Y [m]

Z [m]

Bestellbezeichnung

LR.0141-6 LR.0241-6 LR.0341-6

0,09...0,7

LR.0441-8 0,105...0,7 LR.0541-0 0,115...0,7 LR.0641-2 0,125...0,7 LR.0741-8 0,145...0,7 LR.0841-0 0,165...0,7 LR.0941-2

0,35 0,35

0,185...0,7 LR.2741-8 0,24...1 LR.2841-0 0,28...1

LR.2941-2

0,5 0,5

0,32...1

- XR



Bestellbezeichnungen für Knie versetzt (Doppelwinkel hochkant-flach) (5-Leitersystem)

Knie versetzt (Doppelwinkel hochkant-flach) System LRA(C)

X [m]

Y [m]

Z m]

Bestellbezeichnung

LR.0151-6 LR.0251-6 LR.0351-6

0,09...0,7

LR.0451-8 0,115...0,7 LR.0551-0 0,125...0,7 LR.0651-2 0,135...0,7 LR.0751-8 0,155...0,7 LR.0851-0 0,175...0,7 LR.0951-2

0,35 0,35

0,195...0,7 LR.2751-8 0,25...1 LR.2851-0 0,29...1

LR.2951-2

0,5 0,5

0,33...1

- XR

Bestellbezeichnungen für T-Elemente

T-Element System LRA(C)

X [m]

Y [m]

Z [m]

Bestellbezeichnung


0,35 0,35 0,35 -TV


0,5 0,5 0,5 -TV


0,35...1,15 0,35...1,15 0,35...0,5 -TV-2,0


0,5...1 0,5...1 0,5 -TV-2,0



4.2.5 Auswahlliste Anschlusselemente LR

Auswahllisten Die nachfolgenden Auswahllisten dienen der Bestimmung der Bestellbezeichnungen von Anschlusselementen.

Hinweis

Für nachfolgend aufgeführte Systemelemente sind Monoblöcke separat zu bestellen! Ausnahme: Anschlusselement Kabeleinspeisung -KE!

Bestellbezeichnungen für Anschlusselemente (vertikaler Anschluss)

Hinweis

Die angegebenen Maximal-Werte für das Maß X ist bei Bedarf in Schritten von 0,1 m erweiterbar. Sie bestellen die Verlängerung bei allen Anschlusselementen durch einen zusätzlichen Eintrag in der Bestellstückliste.

Der zusätzliche Eintrag folgt dem unten angegebenen Muster:

Beispiel Anschlusselement TO, Leitermaterial Cu, Baugröße 28, 4-Leiter, Ausführung: Verlängerung um X=0,3 m Eintrag 1: Eintrag 2:

LRC2841-0-TO-F 3 x LRC2841-0-0,11)

1) Beispiel: 3 x LRC2841-0-01 entspricht einer Verlängerung um 3 x 0,1 m!

Anschlusselement TO System LRA(C) X [m] Z [m] Bestellbezeichnung

4-Leiter 0,4

5-Leiter 0,5 0,3 -TO



Anschlusselement TO-F System LRA(C) X [m] Z [m] Bestellbezeichnung

4-Leiter 5-Leiter

< 0,7 0,3…0,5 -TO-F

Erweiterung je 0,1 — -0,1

Anschlusselement TJ-F System LRA(C) X [m] Z [m] Bestellbezeichnung

LR...01 bis LR...09

< 0,7

LR...27 bis LR...29

< 1,0

0,3...0,5 -TJ-F


Anschlusselement TG-F System LRA(C) X [m] Z [m] Bestellbezeichnung

Alle Systeme < 0,7 0,5 -TG-F




Anschlusselement TM-F System LRA(C) X [m] Z [m] Bestellbezeichnung

LR.01 - LR.09 < 0,7 LR.27 - LR.29 1,0

0,3...0,5 -TM-F


Anschlusselement TK-F System LRA(C) X [m] Z [m] Bestellbezeichnung

LR.01 - LR.09 < 0,7 0,5 LR.27 - LR.29 < 1,0 0,7

-TK-F




Anschlusselement TX-F System LRA(C) X [m] Z [m] Bestellbezeichnung

LR.01 bis LR...09

< 0,7 0,5

LR...27 bis LR...29

< 1,0 0,7

-TX-F


Beispiel Anschlusselement TO-F, Leitermaterial Cu, Baugröße 05, 5-Leiter, Ausführung: Verlängerung um X=0,4 m Eintrag 1: Eintrag 2:

LRC0551-0-TO-F 4 x LRC0551-0-0,12)

2) Beispiel: 4 x LRC0551-0 entspricht einer Verlängerung um 4 x 0,1 m!

Bestellbezeichnungen für Anschlusselemente (horizontaler Anschluss)

Anschlusselement TC System LRA(C) X [m] Z [m] Bestellbezeichnung4-Leiter 0,4

5-Leiter 0,5 0,3 -TC



Anschlusselement TC-F System LRA(C) X [m] Z [m] Bestellbezeichnung

4-Leiter 5-Leiter

< 0,7 0,3...0,5 -TC-F


Anschlusselement TD-F System LRA(C) X [m] Z [m] Bestellbezeichnung

Alle Systeme < 0,7 0,3...0,5 -TD-F


Anschlusselement TE-F System LRA(C) X [m] Z [m] Bestellbezeichnung

LR...01 bis LR...09

< 0,7

LR...27 bis LR...29

< 1,0

0,3…0,5 -TE-F




Hinweis

Anschlusselemente für horizontale Anschlüsse sind in Schritten von 0,1 m verlängerbar. Bei Verlängerungen sind zwei Einträge zu machen, siehe nachfolgendes Beispiel

Beispiel Anschlusselement TC-F, Leitermaterial Cu, Baugröße 03, 4-Leiter, Ausführung: Verlängerung um X=0,3 m Eintrag 1: Eintrag 2:

LRC0341-6-TC-F 3 x LRC0341-6-0,1

2) Beispiel: 4 x LRC0341-6 entspricht einer Verlängerung um 3 x 0,1 m!

Längenauswahl bei Kabeleinspeisung

Kabeleinspeisung KE System LRA(C)

X [m]

X1, X2, X3

[m] Y

[m] Z

[m] Z1 [m]

Bestellbezeichnung

4-Leiter 0,45

5-Leiter 0,550,1 0,06 0,3 0,06 -KE

Beispiel Kabeleinspeisung KE, Leitermaterial Cu, Baugröße 09, 4-Leiter Eintrag 1: LRC0941-2-KE

Hinweis

Kabeleinspeisung -KE wird werkseitig inklusive Vergussschale ausgeliefert!



4.2.6 Auswahlliste Zubehör LR

Auswahllisten Die nachfolgenden Auswahllisten dienen der Bestimmung der Bestellbezeichnungen von Zubehör:

Bestellbezeichnungen für Befestigungssets horizontale Befestigung

Abbildung Befestigung horizontal Bestellbezeichnung

Flach Hochkant

Baugröße

Flach Hochkant 01 ... 03 LR03-BHF LR03-BHH

04 LR04-8-BHF LR04-8-BHH 05 LR05-0-BHF LR05-0-BHH 06 LR06-2-BHF LR06-2-BHH 07 LR07-8-BHF LR07-8-BHH 08 LR08-0-BHF LR08-0-BHH 09 LR09-2-BHF LR09-2-BHH 27 LR27-8-BHF LR27-8-BHH 28 LR28-0-BHF LR28-0-BHH

29 LR29-2-BHF LR29-2-BHH

Beispiel Bestellbezeichnung: Befestigung horizontal hochkant und flach Baugrößen 01 / 02 / 03: Eintrag 1: LR03-BHH LR03-BHF

Beispiel Bestellbezeichnung: Befestigung horizontal hochkant und flach Baugrößen 09: Eintrag 1: LR09-2-BHF



Abbildung Bezeichnung Baugröße Bestellbezeichnung

01 … 09 LR-BHW1

Befestigung horizontal Wand 27 … 29 LR-BHW2

Befestigung horizontal Boden

Auf Anfrage

Beispiel Bestellbezeichnung: Befestigung horizontal Wand, Baugröße 09: Eintrag 1: LR-BHW1



Bestellbezeichnungen für Befestigungssets vertikale Befestigung

Abbildung Bezeichnung Anwendung / Umfang

Baugröße Bestellbezeichnung

01…03 LR03-BF Fixierung des Strangs 04…29 LR....-BF*

01…03 LR03-BFD

Fixpunkt für vertikale Installation

Fixierung des Strangs bei Deckenbefestigung

04…29 LR....-BFD*

01…03 LR03-BG

Befestigung vertikal gleit

Gleitende Befestigung (ohne Federelemente)

04…29 LR....-BG*

01…03 LRA(C)03-BVD Befestigung vertikal Decke

Befestigung mit Tragkraft (mit Federelementen)

04…29 LRA(C)....-BVD*

01…03 LRA(C)03-BVW

Befestigung vertikal Wand

Befestigung mit Tragkraft (mit Federelementen)

04…29 LRA(C)....-BVW*

* Angegeben wird die Baugröße und die Leiterkonfiguration.

Hinweis

Sie bestellen das entsprechende Befestigungsset für die Baugröße LRC05, indem Sie die Bestellbezeichnung 06 verwenden.

Beispiel Bestellbezeichnung: Leitermaterial Al, Befestigung vertikal Decke, Baugröße 06, 4-Leiter Eintrag 1: LRA0641-2-BVD



Bestellbezeichnungen für Montage-Zubehör


Bestellbezeichnung

Monoblock Monoblock1) Vergussmasse

LRA(C)....-KB

750 W / 230 V LR-MIX1

Mischgerät (Mixer) 1000 W / 230 V LR-MIX2

Vergussmasse 1 Eimer mit: Feststoff (12 kg), Dose Epoxidharz (1,8 kg), Härter (0,6 kg)

LR-RES

Drehmomentschlüssel Anziehen der Monoblock-Klemmbolzen

LR-DR

Werkzeugset Schleifstein, Aluband zur Abdichtung, Sprühflasche für Trennmittel, Faser-Vlies zur Oberflächen - Reinigung, Spachtel, 19er Ring- / Maulschlüssel

LR-WS




Bestellbezeichnung

Trennmittel 0,5 kg LR-SEP

Transformator Adapter Box

Galvanisiert, Höhe = 0,15 m

Auf Anfrage

Sonderposition — LR-SOND2)

Ersatzteil — LR-ET/10

1) Vergussschale muss separat bestellt werden.

2) Angebotsnummer eintragen!



4.2.7 Auswahlliste Transformator-Anbindung

Komponenten Zur Anbindung eines Transformators an das System LRA(C) benötigen Sie folgende Komponenten:

● Flexible Anschlussbänder

● Verschraubungsset

Hinweis

Anschlussbänder und Verschraubungssets werden getrennt bestellt.

Auswahl der flexiblen Anschlussbänder Die Anzahl der benötigten flexiblen Anschlussbänder richtet sich nach dem Bemessungsstrom. Wählen Sie die Bestelltypen anhand der nachfolgenden Tabellen aus:

Abbildung Bezeichnung Beschreibung Bestellbezeichnung

Flexible Anschlussbänder Pressgeschweißte Kupfer - Dehnungsbänder verzinnte Kontaktflächen.

LR-FLEX-1)

1) Die Abmessungen der Anschlussfahnen ergänzen die Bestellbezeichnung LR-Flex- zum Bestelltyp!



Querschnitt Gewicht Bemessungsstrom Ie [A] Bestelltyp2)

[mm2] [kg] 1-lagig 2-lagig 3-lagig LR-FLEX-50X06X310 300 0,87 750 1310 1835 LR-FLEX-50X08X310 400 1,16 950 1660 2280 LR-FLEX-50X10X310 500 1,44 1100 1940 2630 LR-FLEX-50X12X310 600 1,74 1200 2110 2850 LR-FLEX-60X06X310 360 1,04 860 1480 2030 LR-FLEX-60X08X310 480 1,39 1100 1870 2530 LR-FLEX-60X10X310 600 1,74 1200 2030 2725 LR-FLEX-60X12X310 720 2,08 1350 2255 3020 LR-FLEX-80X06X310 480 1,39 1100 1870 2500 LR-FLEX-80X08X310 640 1,85 1300 2185 2910 LR-FLEX-80X10X310 800 2,3 1450 2380 3200 LR-FLEX-80X12X310 960 2,78 1600 2560 3455

LR-FLEX-100X06X310 600 1,74 1250 2180 2650 LR-FLEX-100X08X310 800 2,31 1550 2550 3280 LR-FLEX-100X10X310 1000 2,89 1700 2700 3610 LR-FLEX-100X12X310 1200 3,47 1800 2845 3820 LR-FLEX-120X10X310 1200 3,47 1900 3040 4000 LR-FLEX-120X12X310 1440 4,17 2100 3195 4410

2) Bestelltyp mit Angabe der Abmessungen der Anschlussfahnen!



Auswahl der Verschraubungssets

Hinweis

Anzahl und Art der benötigten Verschraubungssets sind projektspezifisch. Die benötigten Verschraubungssets werden daher in der Detailprojektierungsphase von der Firma BKS ausgewählt. Die nachfolgende Tabelle führt die verfügbaren Verschraubungssets auf:

Bezeichnung Beschreibung Bestelltyp

LR-SCREW35M12 LR-SCREW40M12 LR-SCREW45M12 LR-SCREW50M12 LR-SCREW55M12 LR-SCREW60M12 LR-SCREW65M12 LR-SCREW70M12 LR-SCREW80M12 LR-SCREW90M12 LR-SCREW100M12 LR-SCREW110M12 LR-SCREW120M12 LR-SCREW130M12

Verschraubungsset Gewinde M12 Schraubenlänge [mm] 35 ... 140 Alle Verschraubungsset-Ausführungen sind preisgleich. Anzahl der benötigten Verschraubungssets ist abhängig vom Lochbild.

LR-SCREW140M12



4.2.8 Auswahlliste Brandschutzzubehör System LR

Auswahlliste Entsprechend der unterschiedlichen Feuerwiderstandsklassen1), steht Ihnen das nachfolgend aufgeführte Brandschutzzubehör zur Verfügung.

Feuerwiderstandsklasse1) Zubehör Anmerkung

S60 S90 S120

Bestelladressen

① Brandschutzmörtel Promat Promastop Typ S, Art.-Nr. 705020

— (X) (X) (X) Promat GmbH Scheifenkamp 16, D-40878 Ratingen Telefon: +49 2102 4 93-0 Telefax: +49 2102 4 93-111 [email protected] (mailto:[email protected]) www.promat.de (www.promat.de)

② Brandschutz-Füllmasse Beele Actifoam

Alternative zu Brandschutzmörtel

(X) (X) (X)

③ Dichtmasse Beele FIWA

Abdichten von Lücken nach Verwendung von Actifoam

(X) (X) (X)

Schulte Strathaus GmbH & Co. KG Runtestraße 42, D-59457 Werl Telefon: +49 (0) 29 22 /97 75-0 Telefax: +49 (0) 29 22/97 75-75 [email protected] (mailto:[email protected]) www.schulte-strathaus.de (www.schulte-strathaus.de)

LRA(C)01 ... 09 — X — Siemens Vertrieb Bestelltyp: LRA(C)09-S90

④ Brandschutz-Kit1) S90

LRA(C)27 ... 29 — X — Siemens Vertrieb Bestelltyp: LRA(C)29-S90

⑤ Brandschutz-Kit1) LRA(C)....-S120

Inklusive Platten, Typ "Promatect 200"

— — X Siemens Vertrieb Bestelltyp: LRA(C)....-S120

⑥ Zulassungsset1) In Deutschland erforderlich!

X X X Auf Anfrage

Hinweis Bestellverfahren

Die Positionen ① bis ③ werden vor Ort verarbeitet. Sie sind ausschließlich zum Verschließen des Mauerdurchbruchs erforderlich. Bestellen Sie das Brandschutzzubehör direkt über die angegebenen Bestelladressen. Dort erhalten Sie alle Informationen zu: • Gebindegrößen • Preisen • Verarbeitungsweise

mailto:[email protected]�

http://www.promat.de/�

mailto:[email protected]�

http://www.schulte-strathaus.de/�



Siehe auch Zusatztypschlüssel für Brandschutz-Kits (Seite 47) 1) Ausführung für Deutschland gemäß Vorgaben der zuständigen Baubehörde auf Anfrage.



4.2.9 Typschlüssel der Vergussschalen für das System LR

Übersichtsdarstellung Der abgebildete Typschlüssel dient dazu, die Bestelltypen der Vergussschalen zu ermitteln:

Typschlüssel



Hinweis Verfügbare Aufbaulagen LRA(C)01 - LRA(C)03

Unabhängig von der Leiterkonfiguration weisen die Systeme LRA(C)01 bis LRA(C)03 einen quadratischen Querschnitt auf. Beachten Sie, dass für diese Systeme ausschließlich die Aufbaulage D verfügbar ist.

4.2.10 Auswahlliste Vergussschalen LR

Auswahllisten Die nachfolgende Auswahlliste dient der Typbestimmung von Vergussschalen:

Typbestimmung von Vergussschalen

Vergussschalen Systemgröße LR

Baugröße / Typ

01 8/10 02 8/10 03 8/10 04 11/13-N 05 13/17-N 06 16/19-N 07 17/20-N 08 20/25-N 09 24/31-N 27 34/40-N 28 40/50-N

29 49/63-N

Projektieren des Systems LR 4.3 Projektieren des Strangverlaufs LR


Bestellbezeichnung Vergussschale Bei der Auswahl von Vergussschalen ist zur Bezeichnung des Bestelltyps nur ein Eintrag in der Bestellliste nötig, siehe folgendes Beispiel:

Beispiel LRC0441-8, Vergussschale horizontal flach Eintrag: LR-4FF11/13-N

4.3 Projektieren des Strangverlaufs LR

Projektieren Im Zusammenhang mit dem Strangverlauf ist Folgendes zu projektieren:

● Abstände zu Baukörpern

● Mindestabstände bei horizontaler Installation

● Mindestabstände bei vertikaler Installation

● Wand- und Deckendurchbrüche

● Strang-Ende

Abstände zu Baukörpern Bei der Strangführung des Systems LR sind entsprechende Abstände zu den Baukörpern einzuhalten.

Abstände zu Baukörpern Pos. Beschreibung

① 0,5 m min.

② Mitte Monoblock

③ System LR

④ Abgangsstelle oben

⑤ Abgangsstelle unten

⑥ Zusätzlicher Platzbedarf durch den Abzweigkasten



Mindestabstände bei horizontaler Installation Um die elektromechanische Verbindung herzustellen und die Verbindungsstelle vergießen zu können, sind Mindestabstände zu der Wand und Decke einzuhalten.

Mindestabstände Pos. Beschreibung

① Wmin = 0,1 m

② Dmin = 0,1 m

Mindestabstände bei vertikaler Installation Um die elektromechanische Verbindung herzustellen und die Verbindungsstelle vergießen zu können, sind Mindestabstände zu der Wand und Decke einzuhalten.

Mindestabstände Pos. Beschreibung

① System LR: Wmin =0,1 m

② Frontseite mit Abgangsstellen, wenn erforderlich: Wzmin = 0,15 m

③ Befestigung vertikal



Wand- und Deckendurchführungen Für die Wand- und Deckendurchführung des Systems LR sind entsprechend große Öffnungen im Mauerwerk vorzusehen.

Wanddurchführung Deckendurchführung Pos. Beschreibung

① Wandöffnung

a Systembreite +100 mm

b Systemhöhe +100 mm

Strang-Ende

Hinweis

Im Gegensatz zu den anderen SIVACON 8PS-Systemen ist beim System LR kein Endflansch vorgesehen.

Der letzte Schienenkasten im Strangverlauf wird projekt- bzw. auftragsspezifisch im Herstellerwerk vergossen.

Projektieren des Systems LR 4.4 Projektieren von Verbindungen LR


4.4 Projektieren von Verbindungen LR

Projektieren Die Schienenelemente werden so positioniert, dass ein Abstand von ca. 30 mm zwischen den Schienen-Enden besteht.

Abstand zwischen zwei Elementen Pos. Beschreibung

① Schienenelement

Bei Vertikalinstallation in Flachlage zur Wand ist ein zusätzlicher Platzbedarf vorzusehen. Dieser ist erforderlich, da der Monoblock (ca. Systemhöhe) von der Seite zu montieren ist.

Platzbedarf bei Vertikalinstallation Pos. Beschreibung

(W1min) W1min = 0,1 m H Systemhöhe

① Monoblock

Verbinden Anschließend wird der Monoblock eingefügt und montiert. Der Bolzen des Monoblocks ist mit einem Abscherkopf ausgestattet, der bei Erreichen des notwendigen Drehmoments abschert.

Ist der Abscherkopf bereits abgerissen, ist die Klemme mit einem definierten Anzugsdrehmoment 3 x anzuziehen. (LR.01 ... LR.03: 40 Nm und LR.04 ... LR.06: 84 Nm)



Einbaulage eines Monoblocks Pos. Beschreibung

① Schienenelemente

② Monoblock

Vergießen

Hinweis

Vor der Montage der Vergussschale ist die Innenseite der Vergussschale mit dem Trennmittel (LR-SEP) einzuschmieren. Dies ist unbedingt erforderlich, um die Vergussschalen nach dem Aushärten wieder demontieren zu können und wieder zu verwenden.

Nach Montage des Monoblocks wird die Vergussschale montiert.

Einbaulage der Vergussschale Pos. Beschreibung


② Vergussschale



Ist die Vergussschale angebracht, kann die vorbereitete Vergussmasse eingefüllt werden.

Die Vergussmasse benötigt eine Aushärtezeit von 7 - 8 h bei normalen Umgebungsbedingungen.

Die Vergussmasse wird in Einzelbestandteilen (12 kg Feststoffen, 1,8 kg-Dose Harz und 0,6 kg Härter) in einem Eimer geliefert.

Die Vergussmasse muss auf der Baustelle mit einem Rührgerät gemischt werden.

Vergießen der Verbindungsstelle Pos. Beschreibung


② Vergussmasse

Nach dem Aushärten ist die Vergussschale wieder zu entfernen. Die Vergussschale ist wieder verwendbar. Ein Set Vergussschalen kann für vier Schienenverbindungen verwendet werden. Nachfolgende Abbildung zeigt die Abmessungen der vergossenen Verbindungsstelle:

Abmessungen einer vergossenen Verbindungsstelle Pos. Beschreibung


② Vergossene Verbindungsstelle

Projektieren des Systems LR 4.5 Projektieren von Geraden Schienenelementen LR


4.5 Projektieren von Geraden Schienenelementen LR

Projektieren Das Projektierungsmaß bei geraden Schienenelementen ist immer Mitte Monoblock

bis Mitte Monoblock:

Projektierungsmaße bei geraden Schienenelementen Pos. Beschreibung

① Mitte Monoblock

② Längenmaß Mitte Monoblock - Mitte Monoblock

Projektieren von Wahllängen Das Projektierungsmaß bei Wahllängen von geraden Schienenelementen ist immer Mitte Monoblock bis Mitte Monoblock:

Projektierungsmaße bei Wahllängen Pos. Beschreibung

① Mitte Monoblock

② Schienen-Ende

W Wahllänge Schienenelement

a Länge mit Monoblöcke

Hinweis

Projektierungsmaß: W = a [mm] - 30 mm

Projektieren des Systems LR 4.6 Projektieren von Richtungsänderungen LR


4.6 Projektieren von Richtungsänderungen LR

Information vorab Die Leiter des Systems LR sind achsensymmetrisch zur Längsachse angeordnet.

Die Richtungsänderungen können aufgrund der Leitersymmetrie als Winkel links oder rechts, sowie als Winkel vorne oder hinten eingesetzt werden. Damit werden die Typenvielfalt und der Projektierungsaufwand des Systems reduziert.

Einsatzmöglichkeiten von Richtungsänderungen Pos. Beschreibung

① Winkel

② Schienenelement

Projektieren Das Projektierungsmaß bei Richtungsänderungen ist immer von Mitte Monoblock bis Mitte Schienenelement.

Hinweis

Diese Systematik weicht von der Projektierungssystematik der bekannten Systeme LD-, LX- oder BD2 ab.

Projektieren des Systems LR 4.6 Projektieren von Richtungsänderungen LR


Projektierungsmaße bei Einfachwinkeln Projektierungsmaße bei Doppelwinkeln Pos. Beschreibung

① Mitte Monoblock

Projektieren des Systems LR 4.7 Projektieren von Anschlusselementen LR


4.7 Projektieren von Anschlusselementen LR

Projektieren Das Projektierungsmaß bei Anschlusselementen ist immer von Mitte Monoblock bis Ende Schienenelement.

Projektierungsmaße bei Anschlusselementen Pos. Beschreibung

① Mitte Monoblock

X Länge Fahnenanschlussbereich

Z Höhe Anschlusselement

Y Abstand bis Mitte Monoblock

Das X-Maß der Transformator- und Verteileranschlusselemente ist auf max. 0,70 m (1,00 m bei Doppelsystemen) festgelegt.

Sollte, bedingt durch größere Fahnenabstände, ein größeres X-Maß erforderlich sein, so wird dieses durch die Bestelltype LR…..-0,1 je 100 mm Mehrlänge abgedeckt.

Projektieren des Systems LR 4.7 Projektieren von Anschlusselementen LR


Positionieren Das Anschlusselement ist wie folgt über dem Transformator zu positionieren:

Projektierungsmaße zur Positionsbestimmung Pos. Beschreibung

① Anschlusselement Trafoanschluss

② Mitte Monoblock

a Maßangabe für Detailprojektierung

Anschließen Die Bemaßung der Anschlussfahnen inklusive Lochbild wird auftragsspezifisch durchgeführt.

Ein zusätzlicher Montageflansch für die Adaption an das Trafogehäuse wird bei den Anschlusselementen TO und TC mitgeliefert.

Montageflansch für Anschlusselemente Pos. Beschreibung

① Montageflansch für Anschlusselemente

Je nach Systemgröße steht für den Trafoanschluss ein Set aus Flexbändern und Schrauben zur Verfügung. Für die Angebotsphase steht hierfür ein Set-Preis zur Verfügung. Im Rahmen der Detailprojektierung wird dieses Set bei der Bestellung in Flexbänder und Verschraubungssets aufgeteilt (LR-FLEX*, LR-SCREW*).

Projektieren des Systems LR 4.8 Projektieren von Abgangsstellen LR


4.8 Projektieren von Abgangsstellen LR

Projektieren Sind Energieabgriffe im Strangverlauf vorgesehen, muss die entsprechende Anzahl und Bestückung der Abgangsstellen festgelegt werden.

Der maximal zulässige Bemessungsstrom einer Abgangsstelle ist auf 630 A begrenzt.

Die Bestückung des Abgangs mit einem Schutzorgan erfolgt kundenspezifisch.

Position und Ausführung der Abgangsstellen im Strangverlauf werden in der Phase der Detailprojektierung festgelegt.

4.9 Projektieren von Systemübergängen LR

Projektieren Anhand eines Adapterelements kann für das System LR eine typgeprüfte Anbindung an das System LX oder LD realisiert werden.

Adapterelemente für den Übergang von System LR auf System LX oder LD sind für alle Baugrößen von System LXA/LXC und LDA/LDC verfügbar.

Für den Einsatz des LR-LD-Übergangskastens im horizontalen Strangverlauf ist die Standardeinbaulage des LD-Systems grundsätzlich zu beachten. Daraus ergibt sich für

● Einbaulage horizontal hochkant für LD

● Einbaulage horizontal flach für LR

Der Einsatz des LR-LD-Übergangskastens im vertikalen Strangverlauf ist aufgrund der Dehnung der Schienenlage im Übergangskasten mit dem standardgemäßen Befestigungszubehör nicht möglich. Bei Bedarf in Sonderfällen muss das Produktmanagement kontaktiert werden.

Hinweis

Die Bemaßung der LR-LD-Adapter erfolgt gemäß LR-Projektierung von Mitte Klemmverbindung bis Mitte Klemmverbindung. Bei der LD-Projektierung müssen zusätzlich 2 cm berücksichtigt werden, da an der LD-Bolzenseite die LD-Blechkante zur Bolzenmitte um 2 cm überlappt.

Hinweis

Zusätzlich kann mit dem Adapterelement eine typgeprüfte Anbindung an die Energieverteiler SIVACON 8PV / 8PT und S4 / S8 realisiert werden. Die entsprechenden Adapterelemente sind für alle Baugrößen verfügbar.

Projektieren des Systems LR 4.10 Projektieren des Dehnungsausgleichs LR


4.10 Projektieren des Dehnungsausgleichs LR

Dehnungsausgleich Bedingt durch die Verlustwärme bei Belastung dehnt sich das Schienenpaket einschließlich Gehäuse aus. Die Längenausdehnung des Schienenpakets ist abhängig vom:

● Leitermaterial des Schienensystems

● Strangverlauf des Schienensystems (horizontal oder vertikal)

● Einsatzzweck (Energietransport oder Energieverteilung)

Dehnungsausgleich in der Praxis Der Dehnungsausgleich wird realisiert, indem ein spezielles Schienenelement mit integrierten Dehnungsbändern eingesetzt wird. Dieser Kasten nimmt die Dehnung des Schienenstrangs bis zur angegebenen, maximalen Stranglänge auf und muss nach den Projektierungsregeln für horizontalen bzw. vertikalen Strangverlauf positioniert werden. Der Dehnungsausgleich kann in einem festgelegten Bereich sowohl Druck- als auch Zugkräfte kompensieren.

Projektierungsfälle Bei der Projektierung sind hierbei drei Fälle zu unterscheiden:

● Projektierung horizontaler Schienenstränge

● Projektierung von Höhenvorsprüngen innerhalb horizontaler Stränge

● Projektierung vertikaler Schienenstränge.

Für die Angebotserstellung ist ca. alle 35 m – 40 m der Gesamtstranglänge ein Dehnungsausgleich zu kalkulieren. Festpunkte sind nicht gesondert zu kalkulieren.

Projektieren des Systems LR 4.11 Projektieren von Festpunkten LR


4.11 Projektieren von Festpunkten LR

Festpunkte Festpunkte sind spezielle Befestigungsbügel, die mit bauseitigem Befestigungsmaterial das Schienenelement starr fixieren. Sie gewährleisten so einen Dehnungsausgleich in eine definierte Richtung.

Es wird zwischen Festpunkten horizontale und vertikale Installation (siehe Auswahl- und Bestelldaten) unterschieden.

Anbringen von Festpunkten An folgenden Schienenkomponenten ist das Anbringen eines Festpunkts erforderlich:

● Verteileranschlussstücke

● Kabeleinspeisungen (KE)

● Transformatoranschlussstücke

● Je nach Länge und Verlauf des Strangs auch gerade Schienenkästen und Richtungsänderungen. (Wird in der Detailprojektierung festgelegt)

Die Projektierung der Dehnungskästen und Festpunkte wird im Rahmen der Detailprojektierung seitens Fa. BKS vorgenommen.

Projektieren des Systems LR 4.12 Projektieren von Befestigungen LR


4.12 Projektieren von Befestigungen LR

Projektieren Generell ist ein maximal zulässiger Befestigungsabstand von 1,5 m zwischen 2 Befestigungspunkten einzuhalten. Bei Schienenelementen mit einer Länge von 2 m bis 3 m ist der Einsatz von 2 Befestigungselementen empfehlenswert.

Projektieren von Befestigungspunkten Pos. Beschreibung

① Mitte Monoblock

② Befestigungspunkt

Die Befestigungsbügel sind vertikal und horizontal alle 1,5 m zu setzen. Die unterschiedlichen Gewichte von Einfach- und Doppelsystemen sind bei der Auswahl der Befestigungsbügel zu berücksichtigen.

Aufgrund der unterschiedlichen System-Gewichte weisen die Befestigungsbügel unterschiedliche C-Profile auf.



Mögliche Befestigungsarten bei horizontaler Installation Hierzu sind drei Möglichkeiten vorgesehen:

● Decke: abgehängte Installation

● Wand: aufliegende Installation

● Boden: aufgeständerte Installation

Befestigungsbeispiel Decke: abgehängte Installation Beschreibung

① Gewindestangen ② C-Profile ③ Dübel (Abhängung bis 1,0 m unter der Decke), Bestandteil der Befestigungssets LR..-BHH / LR..-BHF

Anmerkung zu den Befestigungssets LR..-BHH / LR..-BHF. Bestandteile sind: • 2 Gewindestangen M10 • 2 C-Profile • 4 Sicherungsmuttern mit Federscheiben



Befestigungsbeispiel Wand: aufliegende Installation Beschreibung

4-Leitersystem: LR-BHW1 (Darstellung links) Doppelsystem LR-BHW2 (Darstellung rechts) auf einem Auflieger montiert.

Befestigungsbeispiel Boden: aufgeständerte Installation Beschreibung

Doppelsystem auf dem Boden aufgeständert (auf Anfrage erhältlich)



Mögliche Befestigungsarten bei vertikaler Installation Hierzu sind zwei Möglichkeiten vorgesehen:

● Befestigung mit Federbügeln

● Befestigung mit Gleitbügeln

● Befestigung mit Fixpunktbügeln

Befestigungsbeispiele vertikale Installation Beschreibung

Befestigung mit Federbügeln (zur Gewichtsaufnahme) [Typ: LR…-BVD(W)]

Befestigung mit Gleitbügeln oder Fixpunktbügeln [Typen: LR…-BF(G)(VD)(VW)]

Hinweis

Die Projektierung der Feder- und Gleitbügel erfolgt im Rahmen der Detailprojektierung seitens der Fa. BKS. Für das Angebot sind im 1,5 m–Raster abwechselnd ein Federungs- und ein Gleitbügel einzuplanen.

Projektieren des Systems LR 4.13 Projektieren des Brandschutzes


4.13 Projektieren des Brandschutzes

Brandschutzanforderungen Das System LR muss die Anforderungen folgender Normen erfüllen:

● Brandschutz nach EN 60439-2

● Feuerwiderstandsklassen S60 bis S120 gemäß EN 1363-1 und DIN 4102-9 für Einsatz auf dem deutschen Markt.

Zusätzlich stellen die Landesbauordnungen die Forderung auf, dass bauliche Anlagen so beschaffen sein müssen, dass:

"[...] der Entstehung und der Ausbreitung von Feuer und Rauch vorgebeugt wird und bei einem Brand wirksame Löscharbeiten und die Rettung von Menschen und Tieren möglich sind".

Damit besteht die Anforderung, dass weder Feuer noch Rauchgas von einem Brandabschnitt in einen anderen übergehen dürfen.

Hinweis

Eine allgemeine Bauzulassung durch das Deutsche Institut für Bautechnik in Berlin (DIBt) steht zur Zeit nicht zur Verfügung und ist im Produktbereich anzufragen.

Besonderheiten beim LR Brandschutz Der LR Brandschutz erfüllt standardmäßig die Anforderungen der Feuerwiderstandsklasse S60, S90 und S120 gemäß EN 60439-2. Die Einstufung in die entsprechende Feuerwiderstandsklasse gilt für alle Gebäudearten, einschließlich Hochhäusern. Zum Einsatz des LR Brandschutz gemäß DIN 4102-9 für den deutschen Markt muss die Brandschutzausführung vorab im Produktbereich geklärt werden.

Projektieren des Systems LR 4.13 Projektieren des Brandschutzes


Bauliche Maßnahmen 1) Die notwendige Feuerwiderstandsklasse erreichen Sie durch die Umsetzung folgender baulicher Maßnahmen:

Feuerwiderstandsklasse

System LR

S60 S90 S120

Bauliche Maßnahme 1

≥ 200

≥ 200

1 2

1

3

① Einbau-Material: • Mörtel • Actifoam

Einbau-Material: • Mörtel • Actifoam

Einbau-Material: • Mörtel • Actifoam

② — Material Schott: • Anstrich, vierseitig • Stärke min. 1,0 mm • Länge min. 200 mm

—

LR...01... bis LR...29...

③ — — Material Schott: • 4 Platten, "Promatect 200" • Stärke 20 mm • Länge 200 mm

Anmerkungen Standardsystem bauseitig mit Mörtel oder Actifoam einschließen. Keine weiteren Maßnahmen erforderlich.

Standardsystem bauseitig mit Mörtel oder Actifoam einschließen. Zusätzlicher Schutzanstrich jeweils links / rechts von Wand bzw. Decke.

Standardsystem bauseitig mit Mörtel oder Actifoam einschließen. Zusätzlicher Schutz mit "Promatect 200"-Platten jeweils links / rechts von Wand bzw. Decke.

Auswahlliste Brandschutzzubehör System LR (Seite 75) 1) Bauliche Maßnahmen gelten für die Brandschutzausführung gemäß IEC 60439-2 bzw. EN 60439-2. Zusatzmaßnahmen für den deutschen Markt gemäß DIN 4102-9 sind im Produktbereich anzufragen.

Projektieren des Systems LR 4.14 Projektieren des Funktionserhalts


4.14 Projektieren des Funktionserhalts

Funktionserhalt Brandschutzeinrichtungen und Brandschutzvorkehrungen für elektrische Anlagen sind insbesondere bei baulichen Anlagen besonderer Art und Nutzung erforderlich.

Solche baulichen Anlagen sind zum Beispiel Krankenhäuser oder Bürogebäude. Hierbei müssen die elektrischen Anlagen laut DIN VDE 0108 auch bei einem Brand für bestimmte Zeiten funktionstüchtig bleiben. Das trifft insbesondere zu auf:

● Brandmeldeanlagen

● Anlagen zur Alarmierung und Erteilung von Anweisungen an Besucher und Beschäftigte

● Sicherheitsbeleuchtung

● Personenaufzugsanlagen mit Evakuierungsschaltung, die mindestens 30 Minuten unter Vollbrandbedingung im Zuleitungsbereich funktionsfähig bleiben müssen

● Wasserdruckerhöhungsanlagen zur Löschwasserversorgung

● Lüftungsanlagen von Sicherheitstreppen, Fahrschächten und Triebwerksräumen von Feuerwehraufzügen, für die eine Mindest-Funktionsfähigkeit von 90 Minuten sichergestellt sein muss.

Nachweis des Funktionserhalts Um den in der Vorschrift geforderten Funktionserhalt für Schienenverkehr anbieten zu können, wurden Prüfungen bei der Materialprüfanstalt Braunschweig durchgeführt. Bei der Brandprüfung werden die betroffenen Stromschienenverteiler bei einer Brandbeanspruchung von außen nach Einheitstemperaturkurve (ETK) zur Beurteilung des Funktionserhaltes nach DIN 4102 Teil 12 (01/91) geprüft.

Projektieren des Funktionserhalts Das System LRC1) erreicht die Funktionserhaltsklassen E30 bis E120 gemäß DIN 4102-12 nur mit Zusatzmaßnahmen. Unabhängig von der Systemgröße und der Einbaulage ist hierfür eine Schutzbehausung mit "Promatect 200"-Platten notwendig.

Die "Promatect 200"-Platten werden werkseitig auf die Schienenelemente angebracht. Die Verbindungsstellen werden auf der Baustelle verkleidet.

Beachten Sie folgende Informationen zur Bestellweise:

● Sie bestellen die für den Funktionserhalt vorbereiteten Schienenelemente mit der Bestellbezeichnung SOND über die Firma BKS.

Die Befestigung vertikal verlaufender LRC-Stränge, die Funktionserhalt nachweisen müssen, sind frühzeitig während der Planungsphase mit dem Produktbereich zu klären. 1) gilt nicht für LRA und muss im Produktbereich angefragt werden

Projektieren des Systems LR 4.14 Projektieren des Funktionserhalts


Funktionserhalt E120 für das LR System Das allgemeine bauaufsichtliche Prüfzeugnis (abP) gilt für die Herstellung und Anwendung von Kanälen aus "Promatect 200"-Platten mit Stromschienenverteiler der Typenreihe "LRA(C)" der Funktionserhaltsklasse E120 gemäß bzw. in Anlehnung an DIN 4102-12: 1998-111.

Die Funktionserhaltsklasse E120 kann nur in Anlehnung an DIN 4102-12: 1998-111 erteilt werden, weil nach DIN 4102-12: 1998-11 nur die drei Funktionserhaltsklassen E30, E60 und E90 bestehen.

Die Kanäle bestehen aus "Promatect 200"-Platten, die Kanäle mit Stromschienenverteiler dürfen von Massivdecken abgehängt bzw. an Massivwänden befestigt werden.

Die Stromschienenverteiler im Kanal dürfen an

● Wände (Mindestdicke 120 mm aus Mauerwerk nach DIN 1053-1 bis 4, aus Beton bzw. Stahlbeton nach DIN 1045 oder Porenbeton-Bauplatten nach DIN 4166 oder

● Decken (Mindestdicke 150 mm aus Beton bzw. Stahlbeton nach DIN 1045 oder Porenbeton gemäß DIN 4223 oder nach allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung

mindestens der entsprechenden Feuerwiderstandsklasse des Kanals F 120 befestigt werden.

Für den Anschluss der Kanäle an andere Bauteile – z. B. Tragende und nicht tragende leichte Trennwände oder Holz Bauteile – ist die Anwendbarkeit gesondert nachzuweisen (z. B durch ein allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis).

Die Stromschienenverteiler im Kanal dürfen durch

● Wände (Mindestdicke 120 mm) aus Mauerwerk nach DIN 1053-1 bis 4 aus Beton bzw. Stahlbeton nach DIN 1045 oder Porenbeton-Bauplatten nach DIN 4166

mindestens der entsprechenden Feuerwiderstandklasse des Kanals F 120 hindurchgeführt werden.

Für die Durchführung der Kanäle durch andere Bauteile – z. B. tragende und nicht tragende leichte Trennwände oder Holzbauteile – ist die Anwendbarkeit gesondert nachzuweisen z. B. durch ein allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis.

Projektieren des Systems LR 4.15 Phasenwechselelemente LR


4.15 Phasenwechselelemente LR

Phasenwechsel Bei Energietransport über lange Strecken1) (> ca. 90 m) kann es aufgrund der Leiterkonfiguration zu unterschiedlich starken Spannungsfällen in den einzelnen Leitern kommen. Um diesen Effekt auszugleichen setzt man Phasenwechselkästen ein.

Diese Kästen verändern die Leiterkonfiguration und werden auf je einem Drittel der Gesamtstrecke projektiert, um am Ende des Strangs wieder die gewünschte Ausgangslage zu erreichen (siehe Skizze).

Leiterkonfiguration bei Phasenwechseln Beschreibung

Phasenwechselelement im Gesamtstrang

Phasenwechselelemente zur Änderung der Anschlusslage Phasenwechselkästen können auch auf kurzen Strängen zur Änderung der Anschlusslage der Phasen zur Anbindung an den Transformator oder Verteiler eingesetzt werden.

Projektierungsmaße bei Phasenwechselelementen Pos. Beschreibung

① Systembreite + 40 mm

② Min. 1,0 m Länge

Hinweis

Bei den Anschlusselementen TX und TE ist ein zusätzliches Phasenwechselelement nicht notwendig, da die Phasenanschlusslage frei wählbar ist.

1) in Abhängigkeit des maximal zulässigen Spannungsfalls kann die maximale Länge der Strecke auch kürzer sein. Eine Klärung im Produktbereich ist erforderlich.

Projektieren des Systems LR 4.16 Projektabwicklung LR


4.16 Projektabwicklung LR

4.16.1 Angebotsphase LR

Angebot erstellen Hierzu zählt:

● Systemgröße ermitteln

– Strang aufzeichnen

– Richtungsänderungen projektieren

– Horizontale/vertikale Richtungsänderungen als Standardtyp mit Standardschenkellängen festlegen

– Transformator, Verteileranschluss, Kabeleinspeisung platzieren

– Strang mit geraden Längen ergänzen

– Anzahl Monoblöcke ermitteln

– Evtl. Dehnungskästen (oder Phasenwechsler) berücksichtigen

– Evtl. Pos. der Abgangsstellen einzeichnen und parallel Abgangskasten bei Fa. BKS anfragen

– Anzahl der benötigten Vergussformen (je nach Aufbaulage) ermitteln

– Anzahl der benötigten Befestigungsbügel vertikal sowie horizontal ermitteln

● Kundenspezifische Lösungen (Sonderlösungen) sofort mit Fa. BKS abklären.

● Zusätzlich:

– Trafoanschlussset Verkupferung einplanen

– Trafoanschlussdetails mit BKS im Bedarfsfall klären

– Trennmittel

– Werkzeugset (empfohlen)

– Vergussmasse

Angebotsstückliste erstellen Art und Menge der in der Angebotsphase ermittelten Elemente und Zubehörteile in eine Angebotsstückliste überführen.



4.16.2 Projektierungsbeispiel LR

Vorprojektierung durch Fa. Siemens AG Folgende Angaben müssen in der Vorprojektierungsphase ermittelt werden:

● Projektbezeichnung

● Strangbezeichnung

● Strangverlauf

● Lage und Ausführung Trafo und / oder Verteiler

● Ausführungsangaben

● Maßangaben

Bild 4-1 Strangverlauf mit Maßangaben



Detailprojektierung durch Fa. BKS Folgende Angaben müssen in der Detailprojektierungsphase ermittelt werden:

● Strangverlauf mit Positionsbezeichnungen und Maßangaben

● Stückliste mit Typen und Positionsbezeichnungen

Bild 4-2 Strangverlauf mit Detailangaben



4.16.3 Projektierungsbeispiel LR in Zahlen Das nachfolgende Projektierungsbeispiel zeigt auf, welche Daten die Firma BKS zur Detailprojektierung bekommen muss.

Projektierungsbeispiel für die Firma Mustermann GmbH Projekt:: Mustermann GmbH Bemessungsstrom Ie [A] 1350 A Netzform: TN-C, 4-Leitersystem LRC Strangverlauf: Transformator-Anbindung

Stranglänge ca. 25 m 3 Richtungsänderungen 1 Mauerdurchführung Verteileranbindung vertikal

Transformator: Phasenabstände 3 x 150 mm Gewähltes System: LRC0441-8

Stückliste für Detailprojektierung Pos.-Nr. Anzahl Typbezeichnung Beschreibung 1 1 LRC0441-8-TE-F Transformatoranschlusskasten 2 3 LRC0441-8-3 Gerades Schienenelement 3 1 LRC0441-8-K Knie (Flachwinkel) 4 1 LRC0441-8-2 (1,8) Gerades Schienenelement 5 1 LRC0441-8-E Winkel (Hochkantwinkel) 6 1 LRC0441-8-E Winkel (Hochkantwinkel) 7 10 LR-BH1 Befestigungsbügel horizontal 8 1 LRC0441-8-TE Verteileranschlusskasten 9 2 LRC0441-8-BVW Befestigungsbügel vertikal 10 8 LRC0441-8-KB Monoblöcke 11 1 LR-SCREW, LR-FLEX Schraubenset und Flexbänder 12 1 LR-MIX1 Mixer 13 1 LR-WS Werkzeugset 14 1 LR-SEP Trennmittel 15 6 LR-RES Vergussmasse

Den 8 Monoblöcken werden 3 Vergussschalen (je 1 x LR-6FD11/13-N, 1 x LR-6FF11/13-N und 1 x LR-6FV11/13-N) sowie 1 Dose Trennmittel als Zubehör beigelegt. Die Typen der Vergussschalen richten sich nach dem Schienenverlauf der Projektierungszeichnung. Empfehlung zur Verkürzung der Installationszeit (Projektgröße Fa. Mustermann): ca. 2 Tage Installationszeit bei Einsatz von 5 bis 8 Vergussschalen.

Projektieren des Systems LR 4.17 Maßbilder LR


Weiteres Empfehlungsbeispiel Empfehlung für:

● System LRC0441-8, 1350 A

● Stranglänge 80 m

● 30-35 Monoblöcke

4-5 Tage Installationszeit mit 3 Mann

8 Vergussschalen

Hinweis

Vergussschalen und Mixer sind wieder verwendbar!

4.17 Maßbilder LR

4.17.1 Gerade Elemente LR

4.17.1.1 Gerades Schienenelement LR

Maßzeichnung des geraden Schienenelements (4-Leitersystem) Maßzeichnung System A [mm] B [mm] X [mm]

LR...0141 LR...0241 LR...0341

90 90

LR...0441 110 LR...0541 130 LR...0641 150 LR...0741 190 LR...0841 230 LR...0941 270 LR...2741 380 LR...2841 460

LR...2941

100

540

300…3000



Maßzeichnung des geraden Schienenelements (5-Leitersystem) Maßzeichnung System A [mm] B [mm] X [mm]

LR.....0151 LR.....0251 LR.....0351

90 90

LR.....0451 110 LR.....0551 130 LR.....0651 150 LR.....0751 190 LR.....0851 230 LR.....0951 270 LR.....2751 380 LR.....2851 460

LR.....2951

120

540

300…3000



4.17.1.2 Dehnungselement LR

Maßzeichnung des Dehnungselements D (4-Leitersystem)

Maßzeichnung System Länge A in [mm]

Länge B in [mm]

Länge G in [mm]

Länge F in [mm]

LR...0141 LR...0241 LR...0341

90 90

LR...0441 110 LR...0541 130 LR...0641 150 LR...0741 190 LR...0841 230

LR...0941 270

LR...2741 380 LR...2841 460

LR...2941

100

540

B+20 290



Maßzeichnungen des Dehnungselements D (5-Leitersystem)

Maßzeichnung System Länge A in [mm]

Länge B in [mm]

Länge G in [mm]

Länge F in [mm]

LR...0151 LR...0251 LR...0351

90 90

LR...0451 110 LR...0551 130 LR...0651 150 LR...0751 190 LR...0851 230

LR...0951 270

LR...2751 380 LR...2851 460

LR...2951

120

540

B+20 290



4.17.1.3 Adapterelement LRA-LXA / LRC-LXC / LRA-LDA / LRC-LDC

Maßzeichnung des Adapterelements LX. (4-Leitersystem)

Maßzeichnung

Systemübergang Abmessungen [mm]

Max. zulässiger Bemessungsstrom Ie [A] von LR... auf LX. A B (LR) C (LX) 800 LRA0341-6 LXA0141 90 90 137

1000 LRA0441-8 LXA0241 110 137 1200 LRA0541-0 LXA0441 130 162 1400 LRA0641-2 LXA0541 150 207 1600 LRA0741-8 LXA0541 190 207 2000 LRA0841-0 LXA0641 230 287 2500 LRA0941-2 LXA0741 270 287 3200 LRA2741-8 LXA0841 380 439 4000 LRA2841-0 LXA0941 460 599 4500 LRA2941-2 LXC1041

100

540 599




Max. zulässiger Bemessungsstrom Ie [A] von LR... auf LX. A B (LR) C (LX) 1000 LRC0341-6 LXC0141 90 90 137 1250 LRC0441-8 LXC0241 110 137 1400 LRC0541-0 LXC0341 130 162 1600 LRC0541-0 LXC0441 130 162 1700 LRC0641-2 LXA0541 150 207 2000 LRC0741-8 LXA0541 190 207 2500 LRC0841-0 LXA0641 230 287 3200 LRC0941-2 LXA0741 270 287 4000 LRC2741-8 LXA0841 380 439 5000 LRC2841-0 LXC0941

100

460 599



Maßzeichnung des Adapterelements LX (5-Leitersystem)

Maßzeichnung


Max. zulässiger Strom Ie [A] von LR... auf LX. A B (LR) C (LX) 800 LRA0351-6 LXA0151 90 90 137

1000 LRA0451-8 LXA0251 110 137 1200 LRA0551-0 LXA0451 130 162 1400 LRA0651-2 LXA0551 150 207 1600 LRA0751-8 LXA0551 190 207 2000 LRA0851-0 LXA0651 230 287 2500 LRA0951-2 LXA0751 270 287 3200 LRA2751-8 LXA0851 380 439 4000 LRA2851-0 LXA0951 460 599 4500 LRA2951-2 LXA1051

120

540 599


Max. zulässiger Strom Ie [A] von LR... auf LX. A B (LR) C (LX) 1000 LRC0351-6 LXC0151 90 90 137 1250 LRC0451-8 LXC0251 110 137 1400 LRC0551-0 LXC0351 130 162 1600 LRC0551-0 LXC0451 130 162 1700 LRC0651-2 LXC0551 150 207 2000 LRC0751-8 LXC0551 190 207 2500 LRC0851-0 LXC0651 230 287 3200 LRC0951-2 LXC0751 270 287 4000 LRC2751-8 LXC0851 380 439 4500 LRC2851-0 LXC0951

120

460 599



Maßzeichnung des Adapterelements LR-LD (4-Leiter)

Maßzeichnung


A B C D E F Max.

zulässiger Strom Ie (A)

von LR... auf LD... Höhe LR Breite LR Übergang Übergang Übergang Breite LD

1000 LRA0441-8 LDA2420 100 110 350 270 270 185 1200 LRA0541-0 LDA2420 100 130 350 270 270 185 1400 LRA0641-2 LDA3420 100 150 350 270 350 185 1600 LRA0741-8 LDA3420 100 190 350 270 350 185


A B C D E F Max.



2000 LRC0741-8 LDC2420 100 190 350 270 350 185 2500 LRC0841-0 LDC3420 100 230 350 270 350 185



Maßzeichnung

L12

1000

40

A

1206

185

C


A B C D E F Max.



2000 LRA0841-0 LDA5420 100 230 550 310 350 242 2500 LRA0941-2 LDA5420 100 270 550 310 350 242 3200 LRA2741-8 LDA7420 100 380 550 310 410 242 4000 LRA2841-0 LDA8420 100 460 550 310 460 242 2000 LRA0841-0 LDA5410 100 230 550 310 350 242 2500 LRA0941-2 LDA5410 100 270 550 310 350 242 3200 LRA2741-8 LDA7410 100 380 550 310 410 242 4000 LRA2841-0 LDA8410 100 460 550 310 460 242


A B C D E F Max.



3200 LRC0941-2 LDC6420 100 270 550 310 410 242 4000 LRC2741-8 LDC7420 100 380 550 310 410 242 5000 LRC2841-0 LDC8420 100 460 550 310 460 242 3200 LRC0941-2 LDC6410 100 270 550 310 410 242 4000 LRC2741-8 LDC7410 100 380 550 310 410 242 5000 LRC2841-0 LDC8410 100 460 550 310 460 242



Maßzeichnung des Adapterelements LR-LD (5-Leiter)

Maßzeichnung


A B C D E F Max.



1000 LRA0451-8 LDA2620 120 110 400 270 270 185 1200 LRA0551-0 LDA2620 120 130 400 270 270 185 1400 LRA0651-2 LDA3620 120 150 400 270 350 185 1600 LRA0751-8 LDA3620 120 190 400 270 350 185


A B C D E F Max.



2000 LRC0751-8 LDC2620 120 190 400 270 350 185 2500 LRC0851-0 LDC3620 120 230 400 270 350 185



Maßzeichnung

1000

40

A

1206

185

C


A B C D E F Max.



2000 LRA0851-0 LDA5620 120 230 600 310 350 242 2500 LRA0951-2 LDA5620 120 270 600 310 350 242 3200 LRA2751-8 LDA7620 120 380 600 310 460 242 4000 LRA2851-0 LDA8620 120 460 600 330 460 242 2000 LRA0851-0 LDA5610 120 230 600 310 350 242 2500 LRA0951-2 LDA5610 120 270 600 310 350 242 3200 LRA2751-8 LDA7610 120 380 600 310 410 242 4000 LRA2851-0 LDA8610 120 460 600 330 460 242


A B C D E F Max.



3200 LRC0951-2 LDC6620 120 270 600 310 410 242 4000 LRC2751-8 LDC7620 120 380 600 310 460 242 5000 LRC2851-0 LDC8620 120 460 600 330 460 242 3200 LRC0951-2 LDC6610 120 270 600 310 410 242 4000 LRC2751-8 LDC7610 120 380 600 310 410 242 5000 LRC2851-0 LDC8610 120 460 600 330 460 242



4.17.2 Richtungsänderungen LR

4.17.2.1 Winkel (Hochkantwinkel) E

Maßzeichnung des Winkels (Hochkantwinkel) E (4-Leitersystem)

Maßzeichnung System A [mm]

X [mm] Y [mm]

LR...0141 …LR...0341

90

LR...0441 …LR...0941

LR...2741 …LR...2941

100

300…1200 300…1200

B = Systemhöhe



Maßzeichnung des Winkels (Hochkantwinkel) E (5-Leitersystem)


X [mm] Y [mm]

LR...0151 …LR...0351

90

LR...0451 …LR...0951

LR...2751 …LR...2951

120

300…1200 300…1200

B = Systemhöhe



4.17.2.2 Z-Element rechts / links (Doppelwinkel hochkant) ZE

Maßzeichnung des Z-Elements rechts / links (Doppelwinkel hochkant) ZE (4-Leitersystem)


X, Y [mm]

Z [mm]

LR...0141 …LR...0341

90

LR...0441 …LR...0941

LR...2741 …LR...2941

100

350 1…700

B = Systemhöhe



Maßzeichnung des Z-Elements rechts / links (Doppelwinkel hochkant) ZE (5-Leitersystem)


X, Y [mm]

Z [mm]

LR...0151 …LR...0351

90

LR...0451 …LR...0951

A

X

Z

Y

B

LR...2751 …LR...2951

120

350 1…700

B = Systemhöhe



4.17.2.3 Knie versetzt (Doppelwinkel hochkant-flach) XR

Maßzeichnung des versetzten Knies (Doppelwinkel hochkant-flach) XR (4-Leitersystem)

Maßzeichnung System LR X [mm]

Y [mm]

Z [mm]

LR...0141 LR...0241 LR...0341

90…700

LR...0441 105…700 LR...0541 115…700 LR...0641 125...700 LR...0741 145…700 LR...0841 165…700

LR...0941

350 350

185…700

LR...2741 240…1000 LR...2841 280…1000

LR...2941

500 500

320…1000

Länge Z [mm] ist in cm-Schritten frei wählbar / B = Systemhöhe



Maßzeichnung des versetzten Knies (Doppelwinkel hochkant-flach) XR (5-Leitersystem)


Y [mm]

Z [mm]

LR...0151 LR...0251 LR...0351

90…700

LR...0451 115…700 LR...0551 125…700 LR...0651 135...700 LR...0751 155…700 LR...0851 175…700

LR...0951

350 350

195…700

LR...2751 250…1000 LR...2851 290…1000

LR...2951

500 500

330…1000




4.17.2.4 Knie (Flachwinkel) K

Maßzeichnung des Knies (Flachwinkel) K (4-Leitersystem)

Maßzeichnung System LR A [mm] X [mm] Y [mm] LR...0141

…LR...034190

LR...0441 …LR...0941

350…1150 350…1150

LR...2741 …LR...2941

100

500…1000 500…1000

B = Systemhöhe



Maßzeichnung des Knies (Flachwinkel) K (5-Leitersystem)

Maßzeichnung System LR A [mm] X [mm] Y [mm] LR...0151

…LR...035190

LR...0451 …LR...0951

350…1150 350…1150

LR...2751 …LR...2951

120

500…1000 500…1000

B = Systemhöhe



4.17.2.5 Z-Element vorne / hinten (Doppelwinkel flach) ZK

Maßzeichnung des Z-Elements vorne / hinten (Doppelwinkel flach) ZK (4-Leitersystem)

Maßzeichnung System LR A [mm] X, Y [mm] Z [mm] LR...0141

…LR...034190

LR...0441 …LR...0941

350 1…700

LR...2741 …LR...2941

100

500 1…1000

B = Systemhöhe



Maßzeichnung des Z-Elements vorne / hinten (Doppelwinkel flach) ZK (5-Leitersystem)

Maßzeichnung System LR A [mm] X, Y [mm] Z [mm] LR...0151

…LR...035190

LR...0451 …LR...0951

350 1…700

LR...2751 …LR...2851

120

500 1…1000

B = Systemhöhe



4.17.2.6 Knie versetzt (Doppelwinkel flach-hochkant) XL

Maßzeichnung des Knie versetzt (Doppelwinkel flach-hochkant) XL (4-Leitersystem)


Y [mm]

Z [mm]

LR...0141 LR...0241 LR...0341

90…700

LR...0441 105…700 LR...0541 115…700 LR...0641 125…700 LR...0741 145…700 LR...0841 165…700

LR...0941

350 350

185…700

LR...2741 240…1000 LR...2841 280…1000

LR...2941

500 500

320…1000




Maßzeichnung des Knie versetzt (Doppelwinkel flach-hochkant) XL (5-Leitersystem)


Y [mm]

Z [mm]

LR...0151 LR...0251 LR...0351

90…700

LR..0451 115…700 LR...0551 125…700 LR...0651 135...700 LR...0751 155…700 LR...0851 175…700

LR...0951

350 350

195…700

LR...2751 250…1000 LR...2851 290…1000

LR...2951

500 500

330…1000




4.17.2.7 T-Element TV

Maßzeichnungen des T-Elements TV und TV-2,0 4-Leitersystem

TV TV-2,0 Maßzeichnungen System LR A

[mm] X, Y, Z [mm]

X, Y [mm]

Z [mm]

LR...0141 …LR...0341

90

LR...0441 …LR...0941

350 350...750 300…500

LR...2741 …LR...2941

100

500 500…750 500

B = Systemhöhe



Maßzeichnungen des T-Elements TV und TV-2,0 5-Leitersystem

TV TV-2,0 Maßzeichnungen System LR A

[mm]X, Y, Z [mm]

X, Y [mm]

Z [mm]

LR...0151 …LR...0351

90

LR...0451 …LR...0951

350 350…750 350…500

LR...2751 …LR...2951

120

500 500…750 500

B = Systemhöhe



4.17.3 Anschlusselemente LR

4.17.3.1 Anschlusselement TO / TO-F

Maßzeichnungen Anschlusselement TO und TO-F 4-Leitersystem / Anschlussfahnen

TO TO-F Maßzeichnung System LR

A (mm)

X (mm)

Z (mm)

X (mm)

Z (mm)

LR...0141 …LR...0341

90

LR...0441 …LR...0941

LR...2741 ...LR...2941

100

400 300

400…700 300…500

B Systemhöhe abhängig vom max. zulässigen Bemessungsstrom h Höhe Anschlussfahnen, auftragsspezifisch b Breite Anschlussfahnen, s. nachfolgende Tabelle

Nr.1 Nr.2 Nr.3 Nr.4

LR...01 - LR...03 LR...04 - LR...06 LR...05 - LR...08 LR...27 - LR...28

LR...09 LR...29



Maßzeichnungen Anschlusselement TO und TO-F 5-Leitersystem / Anschlussfahnen

TO TO-F Maßzeichnung System LR

A (mm)

X (mm)

Z (mm)

X (mm)

Z (mm)

LR...0151 …LR...0351

90

LRC0451 …

LRC0951

LRC2751 …

LRC2951

120

500 300 300…500 300...500


Nr.1 Nr.2 Nr.3 Nr.4


LR...09 LR...29



4.17.3.2 Anschlusselement TJ-F

Maßzeichnungen Anschlusselement TJ-F 4-Leitersystem / Anschlussfahnen

TJ-F Maßzeichnung System LR A

mm X

mm Z

mm LR...0141

...LR...034190

LR...0441 ...LR...0941

400...700

LR...2741 ...LR...2941

100

400...1000

300...500

B Systemhöhe abhängig vom max. zulässigen Bemessungsstrom h Höhe Anschlussfahnen, auftragsspezifisch b Breite Anschlussfahnen, auftragsspezifische Projektierung



Maßzeichnungen Anschlusselement TJ-F 5-Leitersystem / Anschlussfahnen

TJ-F Maßzeichnung System LR A

mm X

mm Z

mm LR...0151

...LR...035190

LR...0451 ...LR...0951

500...700

LR...2751 ...LR...2951

120

500...1000

300...500




4.17.3.3 Anschlusselement TG-F

Maßzeichnungen Anschlusselement TG-F 4-Leitersystem / Anschlussfahnen

TG-F Maßzeichnung System LR

A mm

X mm

Z mm

LR...0141 …LR...0341

90

LR...0441 ...LR...0941

LR...2741 …LR...2941

100

400 ...

700

300 ...

500




Maßzeichnungen Anschlusselement TG-F 5-Leitersystem / Anschlussfahnen

TG-F Maßzeichnung System LR

A mm

X mm

Z mm

LR...0151 ...LR...0351

90

LR...0451 ...LR...0951

LR...2751 ...LR...2951

120

500 …

700

300 ...

500




4.17.3.4 Anschlusselement TM-F

Maßzeichnungen Anschlusselement TM-F 4-Leitersystem / Anschlussfahnen

Maßzeichnung System LR A mm

X mm

Z mm

LR...0141 ...LR...0341

90

LR...0441 ...LR...0941

400 ...

700

LR...2741 ...LR...2941

100

400 ...

1000

300...

500




Maßzeichnungen Anschlusselement TM-F 5-Leitersystem / Anschlussfahnen


X mm

Z mm

LR...0151 ...LR...0351

90

LR...0451 ...LR...0951

500 ...

700

LR...2751 ...LR...2951

120

500 ...

1000

300...

500




4.17.3.5 Anschlusselement TK-F

Maßzeichnungen Anschlusselement TK-F 4-Leitersystem / Anschlussfahnen


X mm

Z mm

LR...0141 ...LR...0341

90

LR...0441 ...LR...0941

400 ...

700

500

LR...2741 ..LR...2941

100

400 ...

1000

700




Maßzeichnungen Anschlusselement TK-F 5-Leitersystem / Anschlussfahnen


X mm

Z mm

LR...0151 ...LR...0351

90

LR...0451 ...LR...0951

500...

700

500

LR...2751 ...LR...2951

120

500...

1000

700




4.17.3.6 Anschlusselement TX-F

Maßzeichnungen Anschlusselement TX-F 4-Leitersystem / Anschlussfahnen


X mm

Z mm

LR...0141 ...LR...0341

90

LR...0441 ...LR...0941

400...

700

500

LR...2741 ...LR...2941

100

400...

1000

700




Maßzeichnungen Anschlusselement TX-F 5-Leitersystem / Anschlussfahnen


X mm

Z mm

LR...0151 ...LR...0351

90

LR...0451 ...LR...0951

500...

700

500

LR...2751 ...LR...2951

120

500...

1000

700


4.17.3.7 Anschlusselement TC / TC-F

Maßzeichnungen Anschlusselement TC 4-Leitersystem

Maßzeichnung System LR Länge A [mm]

Länge X [mm]

Länge Z [mm]

LR...0141 …LR...0341

90

LR...0441 …LR...0941

LR...2741 …LR...2941

100

400 300



Maßzeichnungen Anschlusselement TC 5-Leitersystem

Maßzeichnung System LR Länge A [mm]

Länge X [mm]

Länge Z [mm]

LR...0151 …LR...0351

90

LR...0451 …LR...0951

LR...2751 …LR...2951

120

500 300

Maßzeichnung Montageflansch Anschlusselement TC und TC-F 4- und 5-Leitersystem Maßzeichnung

Montageflansch Anschlusselement TC für 4-Leitersysteme und 5-Leitersysteme



Maßzeichnungen Anschlusselement TC-F 4-Leitersystem / Anschlussfahnen

Maßzeichnung System LR A X Z LR...0141 ...LR...0341

90

LR...0441 ...LR...0941

LR...2741 LR...2941

100

400...700 300…500


Nr.1 Nr.2 Nr.3 Nr.4


LR...09, LR...29



Maßzeichnungen Anschlusselement TC-F 5-Leitersystem / Anschlussfahnen

Maßzeichnung System LR A X Z LR...0151 ...LR...0351

90

LR...0451 ...LR...0951

LR...2751 ...LR...2951

120

500...700 300…500


Nr.1 Nr.2 Nr.3 Nr.4

LR..01 - LR..03 LR..04 - LR..06 LR..05 - LR..08 LR..09, LR..29

Maßzeichnung Montageflansch Anschlusselement TC-F 4- und 5-Leitersystem Maßzeichnung

Montageflansch Anschlusselement TC-F für 4-Leitersysteme und 5-Leitersysteme



4.17.3.8 Anschlusselement TD-F

Maßzeichnungen Anschlusselement TD-F 4-Leitersystem / Anschlussfahnen


X mm

Z mm

LR...0141 ...LR...0341

90

LR...0441 ...LR...0941

LR...2741 ...LR...2941

100

400...

700

300...

500




Maßzeichnungen Anschlusselement TD-F 5-Leitersystem / Anschlussfahnen


X mm

Z mm

LR...0151 ...LR...0351

90

LR...0451 ...LR...0951

LR...2751 ...LR...2951

120

500...

700

300...

500




4.17.3.9 Anschlusselement TE-F

Maßzeichnungen Anschlusselement TE-F 4-Leitersystem / Anschlussfahnen


X mm

Z mm

LR...0141 ...LR...0341

90

LR...0441 ...LR...0941

400 ...

700

LR...2741 ...LR...2941

100

400 ...

1000

300...

500




Maßzeichnungen Anschlusselement TE-F 5-Leitersystem / Anschlussfahnen


X mm

Z mm

LR...0151 ...LR...0351

90

LR...0451 ...LR...0951

500 ...

700

LR...2751 ...LR...2951

120

500 ...

1000

300...

500




4.17.3.10 Kabeleinspeisung KE

Maßzeichnung Kabeleinspeisung KE 4-Leitersystem

Maßzeichnung System A [mm] B [mm] LR...0141 LR...0241 LR...0341

90 90


LR...2941

100

540

Maßzeichnung Kabeleinspeisung KE 5-Leitersystem

Maßzeichnung System A [mm] B [mm] LR...0151 LR...0251 LR...0351

90 90


LR...2951

120

540



Maßzeichnungen Anschlussfahnen

Nr.1 Nr.2 Nr.3 Nr.4 LR...01 - LR...03 LR...04 - LR...06 LR...05 - LR...08

LR...27 - LR...28 LR...09 LR...29

4.17.4 Zubehör LR

4.17.4.1 Monoblock

Maßzeichnung Monoblock KB 4-Leitersystem

Maßzeichnung System LR Anzahl Bolzen

A [mm] B [mm] C [mm]

LR...0141 80 LR...0241 85 LR...0341

110 120

95 LR...0441 120 140 120 LR...0541 LR...0641

1

140

LR...0741 190 LR...0841 230 LR...0951

2

270 LR...2741 380 LR...2841 460 LR...2941

4

540

120 120

• Bauformbeispiel: 2-Bolzen Monoblock für

4-Leitersysteme



Maßzeichnung Monoblock KB 5-Leitersystem

Maßzeichnung System LR Anzahl Bolzen

A [mm] B [mm] C [mm]

LR...0151 LR...0251

100 95

LR...0351

110 120

110 LR...0451 LR...0551

120 140

LR...0651

1

140 LR...0751 190 LR...0851 230 LR...0951

2

270 LR...2751 380 LR...2851 460 LR...2951

4

540

120

140

• Bauformbeispiel: 2-Bolzen Monoblock für

5-Leitersysteme



4.17.4.2 Vergussschalen

Maßzeichnungen Vergussschale 4-Leitersystem / 5-Leitersystem

Maßzeichnung Pos. Bezeichnung

① Dichtung

② Vergussschale

③ Verbindungsflansch

A Systemhöhe + 40 mm B Systemhöhe C Systembreite D Systembreite + 40 mmE 286 mm

F 330 mm

Hinweis

Vergussschalen sind wieder verwendbar!

Projektieren des Systems LR 4.18 Technische Daten


4.18 Technische Daten

4.18.1 Technische Daten des Systems LR

Allgemeine technische Daten Nachfolgend aufgeführte technische Daten gelten für das System LR:

Allgemeine Systemdaten

Typ LRA..... LRC..... Normen und Bestimmungen IEC / EN 60439-1 und -2 IEC / EN 60439-1 und -2 Bemessungsisolationsspannung Ui [V] AC / DC 1000 AC / DC 1000 Überspannungskategorie / Verschmutzungsgrad

III/3 III/3

Bemessungsbetriebsspannung Ue [V] AC 1000 AC 1000 Frequenz [Hz] 50 ... 60 50 ... 60 Bemessungsbetriebsstrom Ie [A] * 400 ... 4600 630 ... 6150

Feuchte Wärme (konstant), nach IEC60068-2-78

Feuchte Wärme (konstant),nach IEC 60068-2-78

Klimafestigkeit

Feuchte Wärme (zyklisch), nach IEC 60068-2-30

Feuchte Wärme (zyklisch),nach IEC 60068-2-30

Umgebungstemperatur [°C] -5 ... +40 -5 ... +40 Schutzart nach IEC / EN 60529 (Bauart 2) Schienenelemente IP68 IP68 Anschlusselemente Abgangskästen IP66 IP66 Werkstoff Schienenelemente, Anschlusselemente Stromschienen

Aluminium (Al) Kupfer (Cu), Epoxidharz

LR Einbaulage Hochkant, flach, seitlich Hochkant, flach, seitlich Gewichte Siehe Auswahl- und

Bestelldaten Siehe Auswahl- und Bestelldaten

Farbe Steingrau, ähnlich RAL 7030

Steingrau, ähnlich RAL 7030

* Derating Faktor für Bemessungsstrom bei hohen Umgebungstemperaturen beachten



Derating Anhand der nachfolgenden Tabelle berechnen Sie den für die jeweilige Umgebungstemperatur maximal möglichen Bemessungsstrom:

Umgebungstemperatur [°C] 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Umrechnungsfaktor 1,15 1,10 1,05 1,00 0,96 0,89 0,84 0,78 0,72

Beispiele:

1. Maximal zulässiger Bemessungsstrom für LRC05 bei einer Umgebungstemperatur von 50 °C:

– Ie = 1600 A * 0,84 = 1344 A

2. Maximal zulässiger Bemessungsstrom für LRC09 bei einer Umgebungstemperatur von 20 °C:

– Ie = 3200 A * 1,15 = 3680 A



4.18.2 Technische Daten 4-Leitersystem LRA0141-0341

Technische Daten der Schienenelemente

LRA 0141 0241 0341 Bemessungsstrom Ie 400 630 800 Schutzart IP68 Wirkwiderstand R20 [m Ω / m] 0,161 0,121 0,081 Blindwiderstand X20 [m Ω / m] 0,050 0,042 0,026 Impedanzbelag Z20 [m Ω / m]

Bei 50 Hz und +20° C Schienentemperatur

0,169 0,128 0,085 Wirkwiderstand Rwarm [m Ω /m] 0,176 0,142 0,096 Blindwiderstand Xwarm [m Ω /m] 0,050 0,042 0,026 Impedanzbelag Zwarm [m Ω /m]

Bei 50 Hz und Enderwärmung der Schienen

0,178 0,151 0,102 Wirkwiderstandsbelag RF [m Ω /m] 0,353 0,284 0,193 Blindwiderstandsbelag XF [m Ω /m] 0,175 0,100 0,155 Impedanzbelag ZF [m Ω /m]

Für 4-polige Systeme im Fehlerfall nach EN 60439-2 Anhang N

0,394 0,301 0,247 Wirkwiderstand R0 PEN [m Ω /m] 0,470 0,379 0,257 Blindwiderstand X0 PEN [m Ω /m] 0,609 0,509 0,529 Impedanzbelag Z0 PEN [m Ω m]

Nullimpedanz für 4-polige Systeme nach DIN VDE 0102, IEC 909

0,769 0,634 0,588 Kurzschlussfestigkeit Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk [kA] 24 24 55,7 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw (t = 1 s) [kA] 12 12 26,5 Leitermaterial Aluminium Leiterquerschnitt PEN [mm2] 176 236 354 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm2] 176 236 354 Brandlast [kWh/m] 13,01 12,59 11,76 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 Gewicht (kg/m) (bei 2m Länge mit Klemmverbindung) 21,89 22,08 22,46





LRA 0441 0541 0641 0741 0841 0941 Bemessungsstrom Ie 1000 1200 1400 1600 2000 2500 Schutzart IP68 Wirkwiderstand R20 [m Ω / m] 0,060 0,048 0,040 0,030 0,024 0,020 Blindwiderstand X20 [m Ω / m] 0,055 0,050 0,042 0,046 0,031 0,029 Impedanzbelag Z20 [m Ω / m]

Bei 50 Hz und +20°C Schienentemperatur

0,081 0,070 0,058 0,055 0,040 0,035 Wirkwiderstand Rwarm [m Ω /m] 0,074 0,059 0,050 0,036 0,029 0,026 Blindwiderstand Xwarm [m Ω /m]] 0,055 0,050 0,042 0,046 0,031 0,029 Impedanzbelag Zwarm [m Ω /m]


0,094 0,079 0,066 0,059 0,043 0,038 Wirkwiderstandsbelag RF [m Ω /m] 0,149 0,119 0,099 0,073 0,060 0,051 Blindwiderstandsbelag XF [m Ω /m] 0,147 0,118 0,098 0,091 0,116 0,118 Impedanzbelag ZF [m Ω /m]


0,209 0,167 0,139 0,117 0,131 0,129 Wirkwiderstand R0 PEN [m Ω /m]) 0,198 0,159 0,132 0,097 0,080 0,068 Blindwiderstand X0 PEN [m Ω /m] 0,355 0,284 0,237 0,220 0,212 0,204 Impedanzbelag Z0 PEN [m Ω m]


0,407 0,325 0,271 0,240 0,227 0,215 Kurzschlussfestigkeit Bemessungsstoßstromfestigkeit I pk [kA] 55,7 117 117 143 143 143 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit I cw (t = 1 s) [kA] 26,5 53 53 65 65 65 Leitermaterial Aluminium Leiterquerschnitt PEN [mm2] 472 592 712 944 1184 1424 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm2] 472 592 712 944 1184 1424 Brandlast [kWh/m] 15,72 19,19 21,32 27,51 32,05 36,68 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Gewicht (kg/m) (Bei 2 m Länge mit Klemmverbindung) 29,74 34,66 38,81 48,87 58,17 67,97













0,204 0,196 0,170 Kurzschlussfestigkeit Bemessungsstoßstromfestigkeit I pk [kA] 220 220 220 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit I cw (t = 1 s) [kA] 100 100 100 Leitermaterial Aluminium Leiterquerschnitt PEN (mm2) 1889 2368 2849 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm2] 1889 2368 2849 Brandlast [kWh/m] 55,01 64,11 73,36 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 Gewicht (kg/m) (Bei 2 m Länge mit Klemmverbindung) 97,74 116,34 135,95

Widerstandbeläge aus Messungen / Ableitungen









0,178 0,151 0,102 Wechselstromwiderstandsbelag RF PE [m Ω /m] 0,353 0,284 0,193 Blindwiderstandsbelag XF PE [m Ω /m] 0,157 0,090 0,140 Impedanzbelag ZF PE [m Ω /m]

Für 5-polige Systeme (PE) im Fehlerfall nach EN 60439-2 Anhang N

0,386 0,298 0,238 Wirkwiderstandsbelag RF N [m Ω /m] 0,353 0,284 0,193 Blindwiderstandsbelag XF N [m Ω /m] 0,175 0,100 0,155 Impedanzbelag ZF N [m Ω /m]

Für 5-polige Systeme (N) im Fehlerfall nach EN 60439-2 Anhang N

0,394 0,301 0,209 Wirkwiderstand 1 R0 N [m Ω /m] 0,447 0,360 0,244 Blindwiderstand 1 X0 N [m Ω /m] 0,974 0,814 0,846 Impedanzbelag 1 Z0 N [m Ω m]

Nullimpedanz für 5-polige Systeme (PE) nach DIN VDE 0102, IEC 909

1,071 0,890 0,880 Wirkwiderstand 2 R0 PE [m Ω /m] 0,470 0,379 0,257 Blindwiderstand 2 X0 PE [m Ω /m] 0,609 0,509 0,529 Impedanzbelag 2 Z0 PE [m Ω m]


0,769 0,634 0,588 Kurzschlussfestigkeit Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk [kA] 24 24 55,7 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw (t = 1 s) [kA] 12 12 26,5 Leitermaterial Aluminium Leiterquerschnitt N [mm2] 176 236 354 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm2] 176 236 354 Leiterquerschnitt PE [mm2 ] 176 236 354 Brandlast [kWh/m] 12,70 12,17 11,13 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 Gewicht (Bei 2 m Länge mit Klemmverbindung) [kg/m] 22,03 22,27 22,75





LRA 0451 0551 0651 0751 0851 0951 Bemessungsstrom Ie 1000 1200 1400 1600 2000 2500 Schutzart IP68 Wirkwiderstand R20 [m Ω / m] 0,060 0,048 0,040 0,030 0,024 0,020Blindwiderstand X20 [m Ω / m] 0,055 0,050 0,042 0,046 0,031 0,029Impedanzbelag Z20 [m Ω / m]


0,081 0,070 0,058 0,055 0,040 0,035Wirkwiderstand Rwarm [m Ω /m] 0,074 0,059 0,050 0,036 0,029 0,026Blindwiderstand Xwarm [m Ω /m] 0,055 0,050 0,042 0,046 0,031 0,029Impedanzbelag Zwarm [m Ω /m]

Bei 50 Hz und Enderwärmung der Schiene

0,094 0,079 0,066 0,059 0,043 0,038Wechselstromwiderstandsbelag RF PE [m Ω /m]

0,149 0,119 0,099 0,073 0,060 0,051

Blindwiderstandsbelag XF PE[m Ω /m] 0,132 0,106 0,088 0,082 0,105 0,106Impedanzbelag ZF PE[m Ω /m]

Für 5-polige (PE)Systeme im Fehlerfall nach EN 60439-2 Anhang N

0,199 0,159 0,133 0,110 0,121 0,118Wechselstromwiderstandsbelag RF N [m Ω /m]

0,149 0,119 0,099 0,073 0,060 0,051

Blindwiderstandsbelag XF N [m Ω /m] 0,147 0,118 0,098 0,091 0,116 0,118Impedanzbelag ZF N [m Ω /m]

Für 5-polige (N) Systeme im Fehlerfall nach EN 60439-2 Anhang N

0,167 0,167 0,139 0,117 0,131 0,129Wirkwiderstand 1 R0 N [m Ω /m]) 0,188 0,151 0,126 0,092 0,076 0,065Blindwiderstandsbelag 1 X0 N [m Ω /m] 0,568 0,454 0,379 0,352 0,339 0,326Impedanzbelag Z0 N [m Ω m]

Nullimpedanz für 5-polige Systeme (N) nach DIN VDE 0102, IEC 909 0,598 0,479 0,399 0,364 0,348 0,333

Wirkwiderstand 2 R0 PE [m Ω /m]) 0,198 0,159 0,132 0,097 0,080 0,068Blindwiderstandsbelag 2 X0 PE [m Ω /m] 0,355 0,284 0,237 0,220 0,212 0,204Impedanzbelag 2 Z0 PE [m Ω m]

Nullimpedanz für 5-polige Systeme (PE) nach DIN VDE 0102, IEC 909 0,407 0,325 0,271 0,240 0,227 0,215

Kurzschlussfestigkeit Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Ipk [kA] 55,7 117 117 143 143 143 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw (t = 1 s) [kA] 26,5 53 53 65 65 65 Leitermaterial Aluminium Leiterquerschnitt N [mm2 ] 472 592 712 944 1184 1424 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm 2 ] 472 592 712 944 1184 1424 Leiterquerschnitt PE [mm2 ] 472 592 712 944 1184 1424 Brandlast [kWh/m] 18,69 22,84 25,33 32,71 38,04 43,48 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Gewicht (Bei 2 m Länge mit Klemmverbindung) [kg/m] 34,26 40,04 45,04 56,79 67,80 79,30





LRA 2751 2851 2951 Bemessungsstrom Ie [A] 3200 4000 4600 Schutzart IP68 Wirkwiderstand R20 [m Ω / m] 0,015 0,012 0,010 Blindwiderstand X20 [m Ω / m] 0,024 0,026 0,023 Impedanzbelag Z20 [m Ω / m]












0,204 0,196 0,170 Kurzschlussfestigkeit Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk [kA] 220 220 220 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw (t = 1 s) [kA] 100 100 100 Leitermaterial Aluminium Leiterquerschnitt N (mm2) 1889 2368 2849 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm2] 1889 2368 2849 Leiterquerschnitt PE [mm2] 1889 2368 2849 Brandlast [kWh/m] 65,43 76,08 86,96 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 Gewicht (bei 2 m Länge mit Klemmverbindung) [kg/m] 113,59 135,59 158,59




4.18.8 Technische Daten 4-Leitersystem LRC0141-0341


LRC 0141 0241 0341 Bemessungsstrom Ie 630 800 1000 Schutzart IP68 Wirkwiderstand R20 [m Ω / m] 0,099 0,074 0,049 Blindwiderstand X20 [m Ω / m] 0,068 0,058 0,057 Impedanzbelag Z20 [m Ω / m]








0,385 0,313 0,259 Kurzschlussfestigkeit Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk [kA] 48 48 80 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw (t = 1 s) [kA] 23 23 38 Leitermaterial Kupfer Leiterquerschnitt PEN [mm2] 176 236 354 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm2] 176 236 354 Brandlast [kWh/m] 13,01 12,59 11,76 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 Gewicht (kg/m) (bei 2 m Länge mit Klemmverbindung) 25,24 26,93 30,31





LRC 0441 0541 0641 0741 0841 0941 Bemessungsstrom Ie 1350 1600 1700 2000 2500 3200 Schutzart IP68 Wirkwiderstand R20 [m Ω / m] 0,039 0,031 0,026 0,021 0,017 0,015 Blindwiderstand X20 [m Ω / m] 0,051 0,046 0,038 0,034 0,031 0,029 Impedanzbelag Z20 [m Ω / m]


0,065 0,056 0,046 0,040 0,035 0,033 Wirkwiderstand Rwarm [m Ω /m] 0,050 0,040 0,031 0,025 0,020 0,018 Blindwiderstand Xwarm [m Ω /m]] 0,051 0,046 0,038 0,034 0,031 0,029 Impedanzbelag Zwarm [m Ω /m]


0,071 0,061 0,049 0,042 0,037 0,034 Wirkwiderstandsbelag RF [m Ω /m] 0,094 0,075 0,060 0,048 0,038 0,031 Blindwiderstandsbelag XF [m Ω /m] 0,136 0,116 0,098 0,084 0,071 0,060 Impedanzbelag ZF [m Ω /m]


0,165 0,138 0,115 0,096 0,081 0,068 Wirkwiderstand R0 PEN [m Ω /m]) 0,142 0,116 0,095 0,078 0,064 0,053 Blindwiderstand X0 PEN [m Ω /m] 0,164 0,139 0,119 0,101 0,086 0,073 Impedanzbelag Z0 PEN [m Ω m]


0,217 0,182 0,152 0,128 0,107 0,090 Kurzschlussfestigkeit Bemessungsstoßstromfestigkeit I pk [kA] 80 140 140 140 176 176 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit I cw (t = 1 s) [kA] 38 65 65 65 80 80 Leitermaterial Kupfer Leiterquerschnitt PEN [mm2] 472 592 712 944 1184 1424 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm2] 472 592 712 944 1184 1424 Brandlast [kWh/m] 15,72 19,19 21,32 27,51 32,05 36,68 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Gewicht (kg/m) (Bei 2 m Länge mit Klemmverbindung) 40,56 47,39 55,69 71,72 86,59 102,34













0,082 0,068 0,057 Kurzschlussfestigkeit Bemessungsstoßstromfestigkeit I pk [kA] 220 220 220 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit I cw (t = 1 s) [kA] 100 100 100 Leitermaterial Kupfer Leiterquerschnitt PEN (mm2) 1889 2368 2849 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm2] 1889 2368 2849 Brandlast [kWh/m] 55,01 64,11 73,36 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 Gewicht (kg/m) (Bei 2 m Länge mit Klemmverbindung) 140,49 171,99 186,69


















0,385 0,313 0,259 Kurzschlussfestigkeit Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk [kA] 48 48 80 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw (t = 1 s) [kA] 23 23 38 Leitermaterial Kupfer Leiterquerschnitt N [mm2 ] 176 236 354 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm2] 176 236 354 Leiterquerschnitt PE [mm2 ] 176 236 354 Brandlast [kWh/m] 12,70 12,17 11,13 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 Gewicht (Bei 2 m Länge mit Klemmverbindung) [kg/m] 26,70 28,82 33,04





LRC 0451 0551 0651 0751 0851 0951 Bemessungsstrom Ie 1350 1600 1700 2000 2500 3200 Schutzart IP68 Wirkwiderstand R20 [m Ω / m] 0,039 0,031 0,026 0,021 0,017 0,015 Blindwiderstand X20 [m Ω / m] 0,051 0,046 0,038 0,034 0,031 0,029 Impedanzbelag Z20 [m Ω / m]


0,065 0,056 0,046 0,040 0,035 0,033 Wirkwiderstand Rwarm [m Ω /m] 0,050 0,040 0,031 0,025 0,020 0,018 Blindwiderstand Xwarm [m Ω /m] 0,051 0,046 0,038 0,034 0,031 0,029 Impedanzbelag Zwarm [m Ω /m]

Bei 50 Hz und Enderwärmung der Schiene

0,071 0,061 0,049 0,042 0,037 0,034 Wechselstromwiderstandsbelag RF PE [m Ω /m]

0,094 0,075 0,060 0,048 0,038 0,031

Blindwiderstandsbelag XF PE[m Ω /m] 0,150 0,127 0,108 0,092 0,078 0,066 Impedanzbelag ZF PE[m Ω /m]

Für 5-polige (PE)Systeme im Fehlerfall nach EN 60439-2 Anhang N

0,176 0,148 0,124 0,104 0,087 0,073 Wechselstromwiderstandsbelag RF N [m Ω /m]

0,094 0,075 0,060 0,048 0,038 0,031

Blindwiderstandsbelag XF N [m Ω /m] 0,136 0,116 0,098 0,084 0,071 0,060 Impedanzbelag ZF N [m Ω /m]

Für 5-polige (N) Systeme im Fehlerfall nach EN 60439-2 Anhang N

0,165 0,138 0,115 0,096 0,081 0,068 Wirkwiderstand 1 R0 N [m Ω /m]) 0,163 0,134 0,110 0,090 0,074 0,060 Blindwiderstandsbelag 1 X0 N [m Ω /m] 0,328 0,279 0,237 0,201 0,171 0,146 Impedanzbelag Z0 N [m Ω m]

Nullimpedanz für 5-polige Systeme (N) nach DIN VDE 0102, IEC 909 0,366 0,309 0,261 0,221 0,186 0,158

Wirkwiderstand 2 R0 PE [m Ω /m]) 0,142 0,116 0,095 0,078 0,064 0,053 Blindwiderstandsbelag 2 X0 PE [m Ω /m] 0,164 0,139 0,119 0,101 0,086 0,073 Impedanzbelag 2 Z0 PE [m Ω m]

Nullimpedanz für 5-polige Systeme (PE) nach DIN VDE 0102, IEC 909 0,217 0,182 0,152 0,128 0,107 0,090

Kurzschlussfestigkeit Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Ipk [kA] 80 140 140 140 176 176 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw (t = 1 s) [kA] 38 65 65 65 80 80 Leitermaterial Kupfer Leiterquerschnitt N [mm2] 472 592 712 944 1184 1424 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm 2] 472 592 712 944 1184 1424 Leiterquerschnitt PE [mm2] 472 592 712 944 1184 1424 Brandlast [kWh/m] 18,69 22,84 25,33 32,71 38,04 43,48 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Gewicht (Bei 2 m Länge mit Klemmverbindung) [kg/m] 48,77 58,09 67,03 86,77 104,94 123,99





LRC 2751 2851 2951 Bemessungsstrom Ie [A] 4000 5000 6150 Schutzart IP68 Wirkwiderstand R20 [m Ω / m] 0,010 0,008 0,006 Blindwiderstand X20 [m Ω / m] 0,014 0,013 0,011 Impedanzbelag Z20 [m Ω / m]












0,082 0,068 0,057 Kurzschlussfestigkeit Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk [kA] 220 220 220 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw (t = 1 s) [kA] 100 100 100 Leitermaterial Kupfer Leiterquerschnitt N (mm2) 1889 2368 2849 Leiterquerschnitt aktive Leiter [mm2] 1889 2368 2849 Leiterquerschnitt PE [mm2] 1889 2368 2849 Brandlast [kWh/m] 65,43 76,08 86,96 Befestigungsabstände [m] 1,5 1,5 1,5 Gewicht (bei 2 m Länge mit Klemmverbindung) [kg/m] 170,30 208,77 264,47



Glossar

Abzweigstelle Gerades Schienenelement mit gekapselter Schnittstelle zur Stromentnahme bis 630 A.

Bedingter Bemessungskurzschlussstrom (ICC), IEC / EN 60439-1

Der Bedingte Bemessungskurzschlussstrom entspricht dem unbeeinflussten Kurzschlussstrom, den ein Stromkreis einer Schaltgerätekombination, geschützt durch eine Kurzschlussschutzeinrichtung, ohne Schaden (für eine bestimmte Zeit) führen kann.

Der bedingte Bemessungskurzschlussstrom wird daher für Abgänge und / oder Einspeisungen mit z. B. Leistungsschaltern angegeben.

Bemessungsbetätigungsspannung (UC) IEC / EN 60497-1

Spannung, die am Betätigungsschließer in einem Steuerstromkreis anliegt. Sie kann durch Transformatoren oder Widerstände im Schaltstromkreis von der Bemessungssteuerspeisespannung abweichen.

Bemessungsbetriebskurzschlussausschaltvermögen (ICS), IEC / EN 60497-2

Der von der Bemessungsbetriebsspannung abhängige Kurzschlussstrom, den ein Leistungsschalter wiederholt unterbrechen kann (Prüfung O-CO-CO, früher P-2).

Nach der Kurzschlussausschaltung ist der Leistungsschalter in der Lage, den Bemessungsstrom bei erhöhter Eigenerwärmung weiter zu führen und bei Überlast auszulösen.

Bemessungsbetriebsleistung IEC / EN 60497-1

Leistung, die ein Schaltgerät bei der zugeordneten Bemessungsbetriebsspannung entsprechend der Gebrauchskategorie schalten kann, z. B. Leistungsschütz-Gebrauchskategorie AC-3: 37 kW bei 400 V.

Bemessungsbetriebsspannung (Ue) IEC / EN 60497-1

Spannung, auf die sich die Kennwerte eines Schaltgeräts beziehen.

Glossar


Die höchste Bemessungsbetriebsspannung darf auf keinen Fall höher als die Bemessungsisolationsspannung sein.

Bemessungsbetriebsstrom (Ie), IEC / EN 60497-1

Strom, den ein Schaltgerät unter Berücksichtigung von Bemessungsbetriebsspannung, Betriebsdauer, Gebrauchskategorie und Umgebungstemperatur führen kann.

Bemessungsdauerstrom (I u), IEC / EN 60497-1

Strom, den ein Schaltgerät im Dauerbetrieb (für Wochen, Monate oder Jahre) führen kann.

Bemessungseinschaltvermögen IEC / EN 60497-1

Strom, den ein Schaltgerät entsprechend der Gebrauchskategorie bei der jeweiligen Bemessungsbetriebsspannung einschalten kann.

Bemessungsfrequenz IEC / EN 60497-1

Frequenz, für die ein Schaltgerät ausgelegt ist und auf die sich die übrigen Kenndaten beziehen.

Bemessungsgrenzkurzschlussausschaltvermögen (Icu), IEC / EN 60497-2

Maximaler Kurzschlussstrom, den ein Leistungsschalter unterbrechen kann (Prüfung O-CO, früher P-1). Nach der Kurzschlussausschaltung ist der Leistungsschalter in der Lage, bei Überlast, mit erhöhten Toleranzen, auszulösen.

Bemessungsisolationsspannung (Ui), IEC / EN 60497-1

Spannung, auf die sich Isolationsprüfungen und Kriechstrecken beziehen. Die höchste Bemessungsbetriebsspannung darf auf keinen Fall größer als die Bemessungsisolationsspannung sein.

Bemessungskurzschlussausschaltvermögen (Icn), IEC / EN 60497-1

Höchster Strom, den ein Schaltgerät bei Bemessungsbetriebsspannung und -frequenz ohne Beschädigung ausschalten kann. Die Angabe erfolgt als Effektivwert.

Glossar


Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen (Icm), IEC / EN 60497-1

Höchster Strom, den ein Schaltgerät bei einer bestimmten Bemessungsbetriebsspannung und -frequenz ohne Beschädigung einschalten kann. Die Angabe erfolgt abweichend zu den anderen Kenndaten als Scheitelwert.

Bemessungskurzzeitstromfestigkeit (ICW), IEC / EN 60439-1

Die Bemessungskurzzeitstromfestigkeit (I CW) charakterisiert, als Effektivwert des Kurzschlussstroms, die thermische Festigkeit eines Stromkreises einer Schaltgerätekombination bei einer kurzzeitigen Belastung.

Die Bemessungskurzzeitstromfestigkeit wird normalerweise für die Dauer von 1 s ermittelt; abweichende Zeitwerte sind anzugeben.

Die Angabe der Bemessungskurzzeitstromfestigkeit erfolgt für die Verteil- und / oder Hauptsammelschienen einer Schaltgerätekombination.

Bemessungsstoßspannungsfestigkeit (Uimp), IEC / EN 60497-1

Maß für die Festigkeit der Luftstrecken im Inneren eines Schaltgerätes gegenüber Stoßüberspannungen. Durch den Einsatz geeigneter Schaltgeräte kann sichergestellt werden, dass abgeschaltete Anlagenteile keine Überspannungen aus dem Netz, im dem sie eingesetzt sind, übertragen können.

Bemessungsstoßstromfestigkeit (Ipk), IEC / EN 60439-1

Die Bemessungsstoßstromfestigkeit charakterisiert, als Scheitelwert des Stoßstroms, die dynamische Festigkeit eines Stromkreises einer Schaltgerätekombination.

Die Angabe der Bemessungsstoßstromfestigkeit erfolgt im Regelfall für die Verteil- und / oder Hauptsammelschienen einer Schaltgerätekombination.

Bemessungsstrom (eines Leistungsschalters) (In), IEC / EN 60497-1

Strom, der für Leistungsschalter gleich dem Bemessungsdauerstrom und dem konventionellen thermischen Strom ist.

Glossar


Bemessungswerte Entsprechend der IEC / EN 60439-1 werden von den Herstellern von Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen Bemessungswerte angegeben. Diese Bemessungswerte gelten für vorgegebene Betriebsbedingungen und charakterisieren die Verwendbarkeit einer Schaltgerätekombination.

Für die Koordination der Betriebsmittel oder die Projektierung der Schaltgerätekombination sind die Bemessungswerte zugrunde zu legen.

BusbarPlan Software zur Planung und Projektierung von Schienenverteilersystemen.

Dehnungsausgleich Gerades Schienenelement mit integrierten Dehnungsbändern. Es dient der Kompensation der wärmebedingten Dehnung des Schienenstrangs und nimmt Zug- und Druckkräfte auf.

Festpunkte Spezielle Befestigungsbügel, die mit bauseitigem Befestigungsmaterial das Schienenelement starr fixieren. Sie gewährleisten somit einen Dehnungsausgleich in eine definierte Richtung.


Index

4 4-Leitersystem

Bauformen, 23 Technische Daten, 145, 146, 147, 151, 152

5 5-Leitersystem

Bauformen, 24 Technische Daten, 148, 149, 150, 153, 154, 155

A Abgangskasten

Beschreibung, 35 Abzweigkasten AD

Beschreibung, 35 Typbestimmung, 54

Adapterelement LRA - LDA Beschreibung, 105

Adapterelement LRA - LXA Typbestimmung, 48

Adapterelement LRA-LXA Beschreibung, 28

Adapterelement LRC - LDC Beschreibung, 105

Adapterelement LRC - LXC Typbestimmung, 50

Anschlusselement TC Beschreibung, 33 Typbestimmung, 63

Anschlusselement TC-F Typbestimmung, 63

Anschlusselement TD-F Beschreibung, 33 Typbestimmung, 63

Anschlusselement TE-F Beschreibung, 33 Typbestimmung, 64

Anschlusselement TG-F Beschreibung, 32 Typbestimmung, 61

Anschlusselement TJ-F Beschreibung, 31

Typbestimmung, 60 Anschlusselement TK-F


Anschlusselement TM-F Beschreibung, 32 Typbestimmung, 61

Anschlusselement TO Beschreibung, 31 Typbestimmung, 60

Anschlusselement TO-F Beschreibung, 31 Typbestimmung, 60

Anschlusselement TX Beschreibung, 32

Anschlusselement TX-F Typbestimmung, 62

Anschlusselemente Bestellbeispiele, 59

Auswahlliste Anschlusselemente, 59 Gerade Schienenelemente, 47 Richtungsänderungen, 54 Vergussschalen, 76 Zubehör, 65

B Bauformen

Doppelschienensystem, 23 Einfachsystem, 23

Baugrößen Bemessungsstrombereich, 24

Befestigungen Typbestimmung, 65

Bemessungsstrom LR Baugrößen, 24 System LR, 20

Bestellbeispiele Verlängerung Anschlusselemente, 59

BKS Angebotserstellung, 98 Angebotsstückliste, 98 Detailprojektierung, 41, 100 Projektierungsablauf, 11

Brandschutz Feuerwiderstandsklasse, 35

Index


D Dehnungsausgleich


Dokumentation Ergänzendes Informationsmaterial, 9 Navigationsmöglichkeiten, 8 Wesentliche Inhalte, 7

Doppelschienensystem Technische Daten, 147, 150, 152, 155

Doppelwinkel flach Z-Element vorne / hinten ZK, 30

Doppelwinkel flach-hochkant Knie versetzt XL, 30

Doppelwinkel hochkant Z-Element rechts / links ZE, 29

E Einschienensystem

Technische Daten, 145, 146, 148, 149, 151, 153, 154

Elemente System LR Abzweigstelle, 34 Anschlusselemente, 31 Brandschutz, 35 Funktionserhalt, 36 Gerade Schienenelemente, 27 Richtungsänderungen, 29 Systemzubehör, 36 Verbindungselemente, 27

F Fixpunkt

Typbestimmung, 67 Flachwinkel

Knie K, 30 Funktionserhalt

Funktionserhaltsklasse, 36 Projektieren, 94

G Gerades Schienenelement


H Hochkantwinkel

Winkel K, 29 Horizontale Anschlusselemente

Aufbau, 33

K Kabeleinspeisung KE


Knie K Beschreibung, 30 Typbestimmung, 55

Knie versetzt XL Beschreibung, 30 Typbestimmung, 57

Knie versetzt XR Typbestimmung, 58

L Leitersymmetrie

Richtungsänderungen, 83

M Maßzeichnungen

Anschlusselement TC / TC-F, 134 Anschlusselement TC Montageflansch, 135 Anschlusselement TD-F, 137 Anschlusselement TE-F, 138 Anschlusselement TG-F, 129 Anschlusselement TJ-F, 128 Anschlusselement TK-F, 131 Anschlusselement TM-F, 130 Anschlusselement TO / TO-F, 126 Anschlusselement TX-F, 133 Dehnungsausgleich, 103 Gerade Schienenelemente, 102 Kabeleinspeisung KE, 140 Knie K, 118 Knie versetzt XL, 122 Knie versetzt XR, 115 Monoblock, 142 T-Element TV, 124 Vergussschalen, 143 Winkel E, 112 Z-Element rechts / links ZE, 114 Z-Element vorne / hinten ZK, 120

Index


Monoblock Bauformen, 27 Bestellhinweis, 47, 54 Maßzeichnungen, 142 Typbestimmung, 68

N Normen

Schienenverteilersysteme, 11

P Phasenwechselelement

Beschreibung, 28 Einsatz, 96 Typbestimmung, 53

Projektieren Abgangsstellen, 87 Angebotserstellung, 41 Anschlusselemente, 85 Befestigungen, 89 Dehnungsausgleich, 88 Detailprojektierung, 43 Festpunkte, 88 Gerade Schienenelemente, 82 Grundlagen, 41 Phasenfolge, 41 Projektierungsablauf, 11, 41 Richtungsänderungen, 83 Strangverlauf LR, 77 Systemübergänge, 87 Verbindungen LR, 80 Vorprojektierung, 42

Projektierungsablauf Angebotserstellung, 98 Projektierungsbeispiel in Zahlen, 100 Projektierungsbeispiel LR, 99

S Schutzart

Einsatzbereich LR, 20 Verbindungssystem, 25

SIVACON 8PS Einsatzbereiche, 19

System LR Anwendungsbereich, 20 Aufbau, 21 Bauformen, 23 Baugrößen, 24

Isolationsmaterial, 25 Konstruktive Merkmale, 23 Leitermaterial, 25 Merkmale des Systems, 20 Typschlüssel LR, 44 Verbindungssystem, 25

T Technische Daten

LRA0141 - LRA0341, 145 LRA0151 - LRA0351, 148 LRA0441 - LRA0941, 146 LRA0451 - LRA0951, 149 LRA2741 - LRA2941, 147 LRA2751 - LRA2951, 150 LRC0141 - LRC0341, 151 LRC0151 - LRC0351, 153 LRC0441 - LRC0941, 151 LRC0451 - LRC0951, 154 LRC2741 - LRC2941, 152 LRC2751 - LRC2951, 155

T-Element Typbestimmung, 59

T-Element TV Beschreibung, 30

Typschlüssel Elemente LR, 44 Vergussschalen, 75

Typschlüssel LR Übersicht, 44

Typschlüssel Vergussschalen Übersicht, 75

V Verbindungselemente

Monoblock, 27 Vergussschale

Beschreibung, 36 Vergussschalen

Typbestimmung, 76 Vertikale Anschlusselemente

Aufbau, 31

W Winkel E


Index


Z Z-Element rechts / links ZE


Z-Element vorne / hinten ZK Beschreibung, 30 Typbestimmung, 56

Zubehör Beschreibung, 36 Typbestimmung, 68

Service & Support

Kataloge und Infomaterial einfach downloaden: www.siemens.com/lowvoltage/infomaterial

Newsletter – immer up to date:www.siemens.com/lowvoltage/newsletter

E-business in der Industry Mall:www.siemens.com/lowvoltage/mall

Online Support:www.siemens.com/lowvoltage/support

Bei technischen Fragen wenden Sie sich an: Technical Support www.siemens.com/lowvoltage/technical-support

www.siemens.com/lowvoltage

Änderungen vorbehaltenBestell-Nr.: A5E01001578-04 © Siemens AG 2012

Siemens AGInfrastructure & Cities SectorLow and Medium Voltage DivisionLow Voltage DistributionPostfach 10 09 5393009 RegensburgGERMANY

Niederspannungs-Energieverteilung und ... · IEC 60364-3 / DIN VDE 0100-300 Verteilersysteme...

Documents

Transcript of Niederspannungs-Energieverteilung und ... · IEC 60364-3 / DIN VDE 0100-300 Verteilersysteme...