Notleuchten Rasterleuchten-Anbau/-Einbau Wand ...nm-lotus-04.newmagic.at/vim/vim.nsf/data... ·...

KATALOG 07

• Notleuchten• Rasterleuchten-Anbau/-Einbau• Wand-/Standleuchten• Feuchtraumleuchten

schnell

umfassend

informativ

S I B L I K S e r v i c e i m I n t e r n e t

2

Notb

ele

uchung

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

uR

ast

erl

eu

chte

n-E

inb

au

Wa

nd

-/S

tand

leuchte

nFe

uch

tra

um

leu

chte

nIn

ha

ltsve

rze

ichnis

SIBLIK Service im Internetschnell – umfassend – informativ

Umfangreiche Informationen überBeleuchtung:

www.leuchte.at

• Kataloge• Sonderprospekte• Bedienungsanleitungen• Ausschreibungstexte• Notleuchten Vorschriften/Richtlinien

Die Homepage – Elektrofachhandel fürEndkonsumenten:

www.elektrokomfort.at

• Wünsche• Ideen• Lösungen

Lassen Sie sich als „e-komfort-Partner“ auf dieserHomepage eintragen und profitieren Sie alsBezugsquelle von unserem Marketingkonzeptfür den Endkonsumenten

Die umfassende Homepage über das

gesamte SIBLIK-Lieferprogramm:

www.siblik.com

• Alle Kataloge und Preislisten• Neuheiten, Aktionen• Preiswartung• Referenzobjekte• Siblik News-Service u.v.m.

Notbeleuchtung

Rasterleuchten-Anbau

I n h a l t s v e r z e i c h n i s

3

Notb

ele

uchung

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

uR

ast

erl

eu

chte

n-E

inb

au

Wa

nd

-/S

tand

leuchte

nFe

uch

tra

um

leu

chte

nIn

ha

ltsve

rze

ichnis

Pratica CompletaSeite 7

AesteticaSeite 8

Pratica Completa 626Seite 9

626 BeghelliSeite 10

Stile InSeite 11

Indica Beghelli+ Autotest®

Seite 12 - 13

PlexiLite Beghelli+ Autotest®

Seite 14 - 15

Tuttovetro BandieraSeite 16

InverterSeite 17

GemmaSeite 21

CanesSeite 22

CanesSeite 23

PavoSeite 24

CubusSeite 25

MiraSeite 26

AviorSeite 27

AviorSeite 28 - 29

CetusSeite 30

CarinaSeite 31

DiagoSeite 32

DioneSeite 33

TaurusSeite 34

VelaSeite 35

VirgoSeite 39

Stella Seite 40

Lyra Seite 41

CarellaSeite 42

CarellaSeite 43

ToscanoSeite 44

TaurusSeite 45

ScarabSeite 48

CabrioSeite 49

ArtemisSeite 50

ArtemisSeite 51

ScarabSeite 52

AntiliaSeite 53

ToresSeite 56

LeaderSeite 57

LeaderSeite 58

LeaderSeite 59

Rasterleuchten-Einbau

Wand-/Standleuchten

Feuchtraumleuchten

5

No

tbe

leu

ch

tun

g

Standard-

Ausführungen

N o t b e l e u c h t u n g s s y s t e m e v o n B e g h e l l i

6

Bei allen STANDARD-Ausführungen handelt es sich um Einzel-batterie-Sicherheitsleuchten. Sie sind mit einem speziellen System zur Versorgung der Leuchtstoffröhre bei Netzausfall oder auch für den Dauerbetrieb ausgerüstet.Jede Notleuchte ist eine autonome und wartungsfreie Einzelleuchte mit einer montagefreundlichen Konstruktion, die einen Wechsel der Lampen ohne Werkzeug und eine problemlose und zeit- sparende Montage erlaubt.Alle Sicherheitsleuchten entsprechen den europäischen Normen.

AUTOTEST® Selbstdiagnose

„Intelligente“ Leuchten für die Notbeleuchtung. Das Beghelli AUTOTEST®-System (AT) ist eine automatische Selbstprüfeinrichtung für Sicherheits-beleuchtungen mit Einzelbatterie. Mit dem AUTOTEST®-System kann eine permanente Betriebs- bereitschaft der Sicherheitsbeleuchtung ohne zusätzliches Personal sichergestellt werden. Ein Prüfbuch muss bei AUTOTEST®-System jedoch weiterhin manuell geführt werden.

a Reduzierung der Betriebskosten a Reduzierung der Überwachungskosten a Erhöhung der Sicherheit

Systembeschreibung

Das AUTOTEST®-System ist eine Selbstprüfeinrichtung zur Steuerung und Überwachung zahl-reicher Funktionen der Sicherheitsbeleuchtung. Außer dieser werden auch periodische Funktions- und Betriebsdauerprüfungen durchgeführt. Dazu schalten die Leuchten wöchentlich für 1 Minute (Funktionsprüfung) bzw. halbjährlich für 1 oder 3 Stunden (Betriebsdauerprüfung) automatisch von Netz- auf Batteriebetrieb um. Während dieser Zeit werden alle Funktionen, bzw. die Betriebsdauer der Leuchten geprüft. Nach jeder Prüfung wird das Ergebnis über eine mehrfärbige LED angezeigt.Leuchten mit dem AUTOTEST®-System können ohne zusätzliche Leitungsinstallation in vorhandene Gebäude eingesetzt werden.

Rot blinkend: Notlichtfunktion nicht aktiviert

Rot: Batteriestörung

Gelb: Leuchtmittel defekt

Gelb blinkend: Prüfbetrieb

Grün: Netzbetrieb, alles OK

Notb

ele

uchung

AUTOTEST®

Selbstdiagnose

Schutzklasse II

Schutzart IP40

Installation:

UP-Montage

Wandmontage

Deckenmontage

Technische Daten:• Schutzart IP 40 • Zulässige Umgebungs-

temperaturen 0° C bis +40° C• Versorgungsspannung 230 V~50 Hz• Tiefentladeschutz• Wartungsfreie geschlossene

Batterien (Lebensdauer > 4 Jahre gem. EN 598-2-22)

• Vollständige Wiederaufladung in 12 Stunden

• Doppelte Schutzisolierung• Montage auch auf entflammbaren

Oberflächen zulässig• LED-Anzeige für Netzspannung

und Ladekontrollanzeige• Herstellung gemäß den Anfor-

derungen der Normen CEI EN 60598-2-22

• Material: selbstverlöschender Kunststoff gem. EN 60598, UL 94

• Glühdraht-Prüfung 650° C entsprechend IEC 695-2-1 / CEI 50-11

• Optimale Ausleuchtung gemäß DIN 1838

• Bereitschafts- bzw. Dauerschaltungen

• Notlichtversorgung 1 h bzw. 3 h

• Piktogramme und UP-Gehäuse im Lieferumfang enthalten

• Erkennungsweiten 24 m (6 Watt) bzw. 26 m (8 Watt)

P r a t i c a C o m p l e t a

7

Notb

ele

uchung

Artikelnummer Bezeichnung Leuchtmittel SchaltungsartSA=Dauerschaltung

SE= Bereitschaftsschaltung

Brenndauer(Std.)

Akkudaten

BE1938 974-6SE1N 6 Watt SE 1 NiCd 3,6V 0,8AhBE1941 974-6SE3N 6 Watt SE 3 NiCd 3,6V 1,8AhBE1325 976-8SE1N 8 Watt SE 1 NiCd 3,6V 0,8Ah BE1968 976-8SE3N 8 Watt SE 3 NiCd 3,6V 1,8AhBE1970 976-8SA1N 8 Watt SA 1 NiCd 6,0V 0,8AhBE1972 976-8SA3N 8 Watt SA 3 NiCd 6,0V 1,8Ah

L

H

B

Abmessungen in mm

Watt L B H6 280 120 508 400 150 50

C0-C180 C90-C270

105

90

75

60

45

1530 0 15 30

cd/klm

200

150

100

50

C0-C180 C90-C270

105

90

75

60

45

1530 0 15 30

cd/klm

320

240

160

80

Lichtverteilungskurven6 Watt 8 Watt

Zubehör:

Ballschutzkorb zu Leuchten 6 Watt Art.Nr. BE3907Ballschutzkorb zu Leuchten 8 Watt Art.Nr. BE3908Ersatzpiktogramme (3er Set) zu Leuchten 6 Watt Art.Nr. BE3893Ersatzpiktogramme (3er Set) zu Leuchten 8 Watt Art.Nr. BE3894

Schutzklasse II

Schutzart IP40

Installation:

Wandmontage

Deckenmontage












A e s t e t i c a




• Piktogramme im Lieferumfang enthalten

8

Notb

ele

uchung

B

H

L

Abmessungen in mm

Watt L B H6 259 112 458 336 134 47

C0-C180 C90-C270

105

90

75

60

45

1530 0 15 30

cd/klm

80

120

160

200

C0-C180 C90-C270

105

90

75

60

45

1530 0 15 30

cd/klm

80

120

160

200


Zubehör:

Ersatzpiktogramme (3er Set) zu Leuchten 6 Watt Art.Nr. BE8785Ersatzpiktogramme (3er Set) zu Leuchten 8 Watt Art.Nr. BE8788



Brenndauer(Std.)

Akkudaten

BE12500 543-6SE1N 6 Watt SE 1 NiCd 3,6V 0,75AhBE12508 544-8SE1N 8 Watt SE 1 NiCd 4,8V 0,75AhBE12510 544-8SE3N 8 Watt SE 3 NiCd 4,8V 1,7Ah BE12504 544-8SA1N 8 Watt SA 1 NiCd 4,8V 0,75AhBE12506 544-8SA3N 8 Watt SA 3 NiCd 4,8V 1,7Ah

Mit Selbstdiagnose-

system AUTOTEST®

Schutzart IP 65

Schutzklasse II

Installation:

UP-Montage

Wandmontage

Deckenmontage












• Mit integriertem Selbstdiagnosesystem AUTOTEST®



• Piktogramme und UP-Gehäuse im Lieferumfang enthalten


L

H

B

Abmessungen in mm

Watt L B H6 300 138 558 418 168 62

P r a t i c a C o m p l e t a 6 2 6

9

Notb

ele

uchung



Brenndauer(Std.)

Akkudaten

BE1952 CS626AT-6SE1N 6 Watt SE 1 NiCd 3,6V 1,2AhBE1999 CS626AT-8SE1N 8 Watt SE 1 NiCd 6,0V 1,2AhBE2000 CS626AT-8SE3N 8 Watt SE 3 NiCd 6,0V 1,8Ah BE2001 CS626AT-8SA1N 8 Watt SA 1 NiCd 6,0V 1,2AhBE2002 CS626AT-8SA3N 8 Watt SA 3 NiCd 6,0V 1,8Ah

Zubehör:

Ballschutzkorb zu Leuchten 6 Watt Art.Nr. BE3907Ballschutzkorb zu Leuchten 8 Watt Art.Nr. BE3908Ersatzpiktogramme (3er Set) zu Leuchten 6 Watt Art.Nr. BE3893Ersatzpiktogramme (3er Set) zu Leuchten 8 Watt Art.Nr. BE3894

C0-C180 C90-C270

105

90

75

60

45

1530 0 15 30

cd/klm

200

150

100

50

C0-C180 C90-C270

105

90

75

60

45

1530 0 15 30

cd/klm

320

240

160

80


Rot blinkend:Notlichtfunktion nicht aktiviert

Rot:Batteriestörung

Gelb:Leuchtmittel defekt

Gelb blinkend:Prüfbetrieb

Grün:Netzbetrieb, alles OK

Mit Selbstdiagnose-

system AUTOTEST®

Schutzart IP 65

Installation:

UP-Montage

Wandmontage

Deckenmontage












6 2 6 B e g h e l l i




• Piktogramme im Lieferumfang enthalten

• Erkennungsweiten 24 m

L

B

HAbmessungen in mm

Watt L B H8 400 170 89

10

Notb

ele

uchung



Brenndauer(Std.)

Akkudaten

BE2098 626AT-8SE1R 8 Watt SE 1 Pb 6V 4,5AhBE2100 626AT-8SE3R 8 Watt SE 3 Pb 6V 4,5Ah BE2114 626AT-8SA1R 8 Watt SA 1 Pb 6V 4,5AhBE2116 626AT-8SA3R 8 Watt SA 3 Pb 6V 4,5Ah

Ausführungen für ZentralbatterieanlagenBE2088 626CTS-8 8 Watt – – –

Zubehör:

Ballschutzkorb Art.Nr. BE3912Ersatzpiktogramme (3er Set) Art.Nr. BE3899

C0-C180 C90-C270

105

90

75

60

45

1530 0 15 30

cd/klm

320

240

160

80

Lichtverteilungskurven8 Watt






Schutzklasse II

Schutzart IP40

Installation:

Wandmontage

Deckenmontage

Ausführungen:• Schutzart IP 40 • Zulässige Umgebungs-











• Bereitschaftsschaltung

• Notlichtversorgung 8 h

• Erkennungsweiten 28

L

Abmessungen in mm

Watt L B H6 292 102 73

S t i l e i n

11

Notb

ele

uchung

Artikelnummer Bezeichnung Leuchtmittel SchaltungsartSE= Bereitschaftsschaltung

Brenndauer(Std.)

Akkudaten

BE1591 8106SE8P 6 Watt SE 8 Pb 6V 4Ah

Zubehör:

Ballschutzkorb Art.Nr. BE3903Piktogramm Pfeil RECHTS Art.Nr. BE3779Piktogramm Pfeil LINKS Art.Nr. BE3795Piktogramm Pfeil UNTEN Art.Nr. BE3870

C0-C180 C90-C270

105

90

75

60

45

1530 0 15 30

cd/klm

160

120

80

40

Lichtverteilungskurven6 Watt

Bitte geben Sie bei der Bestellung das gewünschte Piktogramm an!

Schutzart IP40

Schutzklasse II

Installation:

Wandmontage

Wandauslegermontage

Deckenmontage

Deckeneinbaumontage











I n d i c a B e g h e l l i



• Leuchtmittel: kalte Kathode

• Lange Lebensdauer von über 40.000 Stunden

• Piktogramme und Wandausleger im Lieferumfang enthalten


Zubehör:

Befestigungsbügel für Deckenmontage Art.Nr. BE8698Befestigungsset für Deckeneinbaumontage Art.Nr. BE8697Ersatzpiktogramme (3er Set) Art.Nr. BE8462

L B

H

Abmessungen in mm

L B H355 38 273

12

Notb

ele

uchung



Brenndauer(Std.)

Akkudaten

BE8426 INDICA534SE1N kalte Kathode SE 1 NiCd 4,8V 0,75AhBE8428 INDICA534SE3N kalte Kathode SE 3 NiCd 4,8V 1,7Ah BE8430 INDICA534SA1N kalte Kathode SA 1 NiCd 4,8V 0,75AhBE8432 INDICA534SA3N kalte Kathode SA 3 NiCd 4,8V 1,7Ah

Schutzart IP40

Schutzklasse II

Installation:

Wandmontage

Wandauslegermontage

Deckenmontage

Deckeneinbaumontage


temperaturen 0° C bis +40° • Versorgungsspannung 230 V~50 Hz• Tiefentladeschutz• Wartungsfreie geschlossene








• Glühdraht-Prüfung 650°C entsprechend IEC 695-2-1 / CEI 50-11




• Leuchtmittel: kalte Kathode

• Lange Lebensdauer von über 40.000 Stunden

• Piktogramme und Wandausleger im Lieferumfang enthalten


L B

H

Abmessungen in mm

L B H355 38 273

I n d i c a B e g h e l l i A u t o t e s t ®

13

Notb

ele

uchung



Brenndauer(Std.)

Akkudaten

BE8434 INDICA534ATSE1N kalte Kathode SE 1 NiCd 6,0V 0,75AhBE8438 INDICA534ATSE3N kalte Kathode SE 3 NiCd 6,0V 1,7Ah BE8436 INDICA534ATSA1N kalte Kathode SA 1 NiCd 6,0V 0,75AhBE8440 INDICA534ATSA3N kalte Kathode SA 3 NiCd 6,0V 1,7Ah

Zubehör:

Befestigungsbügel für Deckenmontage Art.Nr. BE8698Befestigungsset für Deckeneinbaumontage Art.Nr. BE8697Ersatzpiktogramme (3er Set) Art.Nr. BE8462






Schutzart IP40

Installation:

Deckeneinbaumontage









P l e x i L i t e B e g h e l l i



• Leuchtmittel: 8 W Leuchtstofflampe

• Plexiglasscheibe mit eingelegtem Piktogramm im Lieferumfang


• Rettungswegkennzeichnung erfolgt 2-seitig auf Plexiglasscheibe

L

B

H

Abmessungen in mm

Watt L B H8 390 70 280

14

Notb

ele

uchung

Artikelnummer inkl.Plexiglasscheibe

Leuchtmittel SchaltungsartSA=Dauerschaltung

Brenndauer(Std.)

Akkudaten

BE11052 8 Watt SA 1 NiCd 6,0V 0,75AhBE11053 8 Watt SA 3 NiCd 6,0V 2,0Ah BE11054 8 Watt SA 1 NiCd 6,0V 0,75AhBE11055 8 Watt SA 3 NiCd 6,0V 2,0Ah

Schutzart IP40

Installation:

Deckeneinbaumontage

Ausführungen:• Schutzart IP 40 • Zulässige Umgebungs-












• Plexiglasscheibe mit eingelegtem Piktogramm im Lieferumfang


• Rettungswegkennzeichnung erfolgt 2-seitig auf Plexiglasscheibe

L

B

H

Abmessungen in mm

Watt L B H8 390 70 280

P l e x i L i t e B e g h e l l i A u t o t e s t ®

15

Notb

ele

uchung

Artikelnummer inkl.Plexiglasscheibe

Leuchtmittel SchaltungsartSA=Dauerschaltung

Brenndauer(Std.)

Akkudaten

BE11068 8 Watt SA 1 NiCd 6,0V 0,75AhBE11069 8 Watt SA 3 NiCd 6,0V 2,0Ah BE11070 8 Watt SA 1 NiCd 6,0V 0,75AhBE11071 8 Watt SA 3 NiCd 6,0V 2,0Ah

Ausführungen für ZentralbatterieanlagenBE11096 8 Watt – – –BE11097 8 Watt – – –






Schutzart IP40/IP65

Installation:

Deckenmontage

Technische Daten:• Schutzart IP40 / IP65 • Zulässige Umgebungs-

temperaturen 0° C bis +40° C• Versorgungsspannung 230 V ~ 50 Hz• Tiefentladeschutz• Wartungsfreie geschlossene







T u t t o v e t r o B a n d i e r a





• Inklusive Piktogrammfolien und Feuchtraumrahmen für IP 65

Zubehör:

Ersatzpiktogramme (3er Set) Art.Nr. BL3892Ersatzfeuchtraumrahmen Art.Nr. BL2734

16

Notb

ele

uchung

H

L B

Abmessungen in mm

Watt L B H8 380 142 194



Brenndauer(Std.)

Akkudaten

BE1921 967-8SE1N 8 Watt SE 1 NiCd 6,0V 1,2AhBE1922 967-8SE3N 8 Watt SE 3 NiCd 3,6V 4,0Ah BE1925 967-8SA1N 8 Watt SA 1 NiCd 6,0V 0,8AhBE1926 967-8SA3N 8 Watt SA 3 NiCd 6,0V 1,8Ah

Ausführungen für ZentralbatterieanlagenBE1588 TVB626CTS-8 8 Watt – – –

Installation:

Zum nachträglichen

Einbau in die

Allgemeinbeleuchtung

Technische Daten:• Versorgungsspannung 230 V~50 Hz• Tiefentladeschutz• Wartungsfreie geschlossene



• LED-Anzeige für Netzspannung und Ladekontrollanzeige

• Dauerschaltung


• Elektronik und Akku im Lieferumfang

I n v e r t e r N o t l i c h t e i n s ä t z e

17

Notb

ele

uchung


Brenndauer(Std.)

Akkudaten Lichtstromfaktor18W 36W 58W

BE12480 EL843/18-586VSA3N 18÷58 Watt SA 1 NiCd 6,0V 4,0Ah 32% 24% 18%BE12482 EL843/18-586VSA3N 18÷58 Watt SA 3 NiCd 6,0V 4,0Ah 13% 9% 8%BE12513 839/18-58WSA 18÷58 Watt SA 1 NiCd 4,8V 1,7Ah 16% 12% 8%h

H

BL

Artikelnummer Abmessungen Abmessungen Elektronik Akku (L x B x H) mm

BE12480 230 x 30 x 26 340 x 37BE12482 230 x 30 x 26 340 x 37BE12513 232 x 40 x 36 210 x 30

Ra

ste

r-A

nb

au

leu

ch

ten

19

Rastervarianten

R a s t e r v a r i a n t e n

Die bei den einzelnen Leuchten verwendeten Raster

sind im Folgenden kurz beschrieben:

Spiegelraster Darklight BrilliantHochglänzender Spiegelraster mit parabolisch geformten Längs- und Querreflektoren aus eloxiertem, nicht-iridisierendem Alu-minium. Symmetrische Lichtstärkeverteilung mit einer Begrenzung der Leuchtdichte auf L< 200 cd/m² bei einem Ausstrahlungs-winkel γ oberhalb von 60°sowie 500 cd/m² rundumentblendet oberhalb von 65°. Geeignet zur blendungsfreien und reflexfreien Beleuchtung von Arbeitsplätzen mit Bildschirmunterstützung nach DIN 5035, Teil 7 bzw. von Bildschirmarbeitsplätzen nach BildscharbV und BGI 650 bzw. DIN EN 12464. Das Raster wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt und ist in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abklappbar und einhängbar. Raster für T16 Leuchten werden aus reflexionsver-stärkendem Reinstaluminium (MIRO) gefertigt.

Spiegelraster Darklight Soft Mattglänzender Spiegelraster mit parabolisch geformten Längs- und Querreflektoren aus eloxiertem, nicht-iridisierendem Alminium. Symmetrische Lichtstärkeverteilung mit einer Begrenzung der Leuchtdichte auf L < 200 cd/m² bei einem Ausstrahlungs-winkel γ oberhalb von 60°sowie 500 cd/m² rundumentblendet oberhalb von 65°. Geeignet zur blendungsfreien und reflexfreien Beleuchtung von Arbeitsplätzen mit Bildschirmunterstützung nach DIN 5035, Teil 7 bzw. von Bildschirmarbeitsplätzen nach BildscharbV und BGI 650 bzw. DIN EN 12464. Das Raster wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt und ist in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abklappbar und einhängbar. Raster für T16 Leuchten werden aus reflexionsver-stärkendem Reinstaluminium (MIRO) gefertigt.

Raster Economy SilverAluminiumraster mit parabolisch geformten Längsreflektoren und flachen, profilierten QuerLamellen aus satiniertem Aluminium. Symmetrische Lichtstärkeverteilung, geeignet zur Beleuchtung von Bereichen mit mittleren bis hohen Anforderungen für Seh-aufgaben, wie z. B. allgemeine Räume, Büroräume, Verkaufsräume, Ausstellungsräume, Unterrichtsräume und ähnliche Räume. Das Raster wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt und ist in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abklappbar und einhängbar.

Raster Economy WhiteAluminiumraster mit parabolisch geformten Längsreflektoren und flachen, profilierten QuerLamellen aus pulverbeschichtetem Aluminium. Symmetrische Lichtstärkeverteilung, geeignet zur Beleuchtung von Bereichen mit leichten bis mittleren Anforde-rungen für Sehaufgaben, wie z. B. allgemeine Räume, Verkaufsräume, Ausstellungsräume, Verkehrswege in Gebäuden und ähnliche Räume. Das Raster wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt und ist in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abklappbar und einhängbar.

PrismenscheibeEntblendung durch klare Kunststoffscheibe mit Innenprismen aus Polymethyl-Methacrylat, geeignet zur Beleuchtung von allgemeinen Räumen. Die Kunststoffscheibe ist in einen Stahlblechrahmen in Gehäusefarbe eingelegt und wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt. Zur Wartung kann diese in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abgeklappt und einhängt werden.

Opale AbdeckungEntblendung durch opale Kunststoffscheibe aus Methacrylat, geeignet zur Beleuchtung von allgemeinen Räumen. Die Kunststoff-scheibe ist in einen Stahlblechrahmen in Gehäusefarbe eingelegt und wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt. Zur Wartung kann diese in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abgeklappt und einhängt werden.

20

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u

B

C

J

A

X

Z

• Deckenleuchte bzw. Pendelleuchte

• direkt strahlend Schutzart IP 20

Installation:

Deckenmontage

Rohrpendelmontage

Seilpendelmontage

Technische Daten:• Gehäuse Stahlblech

pulverbeschichtet• Farbe weiß RAL 9003• Rasterausführung:

Spiegelraster Darklight Brilliant (B) Spiegelraster Darklight Soft (C) Raster Economy Silver (J) Raster weiß Economy (A) Abdeckung prismatisch (X) Abdeckung opal (Z)

• Schutzart IP 20• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät VVG, EVG

Zubehör:

Seilabhängungen bzw. Rohrpendelabhängungen — bitte extra bestellen

Lichtverteilungskurven

Abmessungenin mmsiehe Tabelle

G e m m a

21

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u

Artikelnummer Leuchtmittel Raster Lampentype Fassung L x B x H (mm) kg

11-013/118/ 1 x 18 W A B C J X Z T 8 G 13 638 x 207 x 80 2,711-013/136/ 1 x 36 W A B C J X Z T 8 G 13 1248 x 207 x 80 4,511-013/158/ 1 x 58 W A B C J X Z T 8 G 13 1548 x 207 x 80 5,411-013/218/ 2 x 18 W A B C J X Z T 8 G 13 638 x 336 x 80 3,311-013/236/ 2 x 36 W A B C J X Z T 8 G 13 1248 x 336 x 80 6,811-013/258/ 2 x 58 W A B C J X Z T 8 G 13 1548 x 336 x 80 7,911-013/318/ 3 x 18 W A B C J X Z T 8 G 13 638 x 490 x 80 4,911-013/336/ 3 x 36 W A B C J X Z T 8 G 13 1248 x 490 x 80 8,011-013/358/ 3 x 58 W A B C J X Z T 8 G 13 1548 x 490 x 80 10,111-013/418/ 4 x 18 W A B C J X Z T 8 G 13 638 x 632 x 80 5,711-013/436/ 4 x 36 W A B C J X Z T 8 G 13 1248 x 632 x 80 10,411-013/458/ 4 x 58 W A B C J X Z T 8 G 13 1548 x 632 x 80 13,5

Abhängungen für 1-flammige Ausführungen Abhängungen für 2-flammige AusführungenLänge (mm) ohne mit Netzzuleitung mit Netzzuleitung ohne mit Netzzuleitung mit Netzzuleitung

Netzzuleitung 3x1,5mm2 5x1,5mm2 Netzzuleitung 3x1,5mm2 5x1,5mm2

1200 (Seil) 99-080/120 99-081/120 99-082/120 99-083/120 99-084/120 99-085/120 400 (Pendel) 99-090/040 99-091/040 99-092/040 99-093/040 99-094/040 99-095/040 600 (Pendel) 99-090/060 99-091/060 99-092/060 99-093/060 99-094/060 99-095/060 900 (Pendel) 99-090/090 99-091/090 99-092/090 99-093/090 99-094/090 99-095/0901200 (Pendel) 99-090/120 99-091/120 99-092/120 99-093/120 99-094/120 99-095/120

E = VVG A = Raster weiß Economy J = Raster Economy SilverC = EVG B = Spiegelraster Darklight Brilliant X = Abdeckung prismatisch

C = Spiegelraster Darklight Soft Z = Abdeckung opal

für gewünschte Ausführung entsprechenden Buchstaben nach Artikel-Nr. einsetzen:

Schutzart IP 20

Installation:

Deckenmontage

Rohrpendelmontage

Seilpendelmontage

C a n e s


• für T 5 Leuchtmittel

• direkt strahlend

22

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u


pulverbeschichtet• Farbe weiß RAL 9003

grau Metallic RAL 9006 auf Anfrage• Rasterausführung:

Spiegelraster Darklight Brilliant (B) Spiegelraster Darklight Soft (C) Raster Economy Silver (J)

• Schutzart IP 20• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät EVG

Zubehör:





09-013/128/C 1 x 28 W B C J T 5 G 5 1193 x 195 x 60 3,509-013/135/C 1 x 35 W B C J T 5 G 5 1493 x 195 x 60 4,209-013/228/C 2 x 28 W B C J T 5 G 5 1193 x 266 x 60 4,309-013/235/C 2 x 35 W B C J T 5 G 5 1493 x 266 x 60 5,509-043/228/C 2 x 28 W B C J T 5 G 5 1193 x 195 x 60 3,709-043/235/C 2 x 35 W B C J T 5 G 5 1493 x 195 x 60 4,4

Abhängungen f. 1-flammige Ausführungen Serie 09-01... f. 2-flammige Ausführungen Serie 09-04...

Abhängungen f. 2-flammige Ausführungen Serie 09-01...

Länge (mm) ohne mit Netzzuleitung ohne mit NetzzuleitungNetzzuleitung 3x1,5mm2 Netzzuleitung 3x1,5mm2

1200 (Seil) 99-080/120 99-081/120 99-083/120 99-084/120 400 (Pendel) 99-090/040 99-091/040 99-093/040 99-094/040 600 (Pendel) 99-090/060 99-091/060 99-093/060 99-094/060 900 (Pendel) 99-090/090 99-091/090 99-093/090 99-094/0901200 (Pendel) 99-090/120 99-091/120 99-093/120 99-094/120

B = Spiegelraster Darklight BrilliantC = Spiegelraster Darklight SoftJ = Raster Economy Silver


• Pendelleuchte


• direkt / indirekt strahlendSchutzart IP 20

Installation:

Rohrpendelmontage

Seilpendelmontage






Zubehör:




C a n e s

23

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u


09-033/128/C 1 x 28 W B C J T 5 G 5 1193 x 195 x 60 3,309-033/135/C 1 x 35 W B C J T 5 G 5 1493 x 195 x 60 3,909-033/228/C 2 x 28 W B C J T 5 G 5 1193 x 266 x 60 3,909-033/235/C 2 x 35 W B C J T 5 G 5 1493 x 266 x 60 5,509-063/228/C 2 x 28 W B C J T 5 G 5 1193 x 195 x 60 3,709-063/235/C 2 x 35 W B C J T 5 G 5 1493 x 195 x 60 4,4



Länge (mm) ohne mit Netzzuleitung ohne mit NetzzuleitungNetzzuleitung 3x1,5mm2 Netzzuleitung 3x1,5mm2

1200 (Seil) 99-080/120 99-081/120 99-083/120 99-084/120 400 (Pendel) 99-090/040 99-091/040 99-093/040 99-094/040 600 (Pendel) 99-090/060 99-091/060 99-093/060 99-094/060 900 (Pendel) 99-090/090 99-091/090 99-093/090 99-094/0901200 (Pendel) 99-090/120 99-091/120 99-093/120 99-094/120



Schutzart IP 20

Installation:

Deckenmontage

Rohrpendelmontage

Seilpendelmontage

P a v o




24

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u









13-013/114/C 1 x 14 W B C J T 5 G 5 593 x 195 x 60 2,113-013/128/C 1 x 28 W B C J T 5 G 5 1193 x 195 x 60 3,513-013/135/C 1 x 35 W B C J T 5 G 5 1493 x 195 x 60 4,213-013/214/C 2 x 14 W B C J T 5 G 5 593 x 266 x 60 2,513-013/228/C 2 x 28 W B C J T 5 G 5 1193 x 266 x 60 4,313-013/235/C 2 x 35 W B C J T 5 G 5 1493 x 266 x 60 5,513-013/314/C 3 x 14 W B C J T 5 G 5 593 x 362 x 60 3,513-013/328/C 3 x 28 W B C J T 5 G 5 1193 x 362 x 60 6,213-013/414/C 4 x 14 W B C J T 5 G 5 593 x 458 x 60 3,913-013/428/C 4 x 28 W B C J T 5 G 5 1193 x 458 x 60 7,313-043/214/C 2 x 14 W B C J T 5 G 5 593 x 195 x 60 2,213-043/228/C 2 x 28 W B C J T 5 G 5 1193 x 195 x 60 3,713-043/235/C 2 x 35 W B C J T 5 G 5 1493 x 195 x 60 4,4

Zubehör:




Länge (mm) ohne mit Netzzuleitung mit Netzzuleitung ohne mit Netzzuleitung mit NetzzuleitungNetzzuleitung 3x1,5mm2 5x1,5mm2 Netzzuleitung 3x1,5mm2 5x1,5mm2

1200 (Seil) 99-080/120 99-081/120 99-082/120 99-083/120 99-084/120 99-085/120 400 (Pendel) 99-090/040 99-091/040 99-092/040 99-093/040 99-094/040 99-095/040 600 (Pendel) 99-090/060 99-091/060 99-092/060 99-093/060 99-094/060 99-095/060 900 (Pendel) 99-090/090 99-091/090 99-092/090 99-093/090 99-094/090 99-095/0901200 (Pendel) 99-090/120 99-091/120 99-092/120 99-093/120 99-094/120 99-095/120



• Pendelleuchte



Schutzart IP 20

Installation:

Seilpendelmontage

(Seilabhängung 1200 mm

und Netzzuleitung im

Lieferumfang enthalten)


pulverbeschichtet• Farbe grau Metallic RAL 9006• Rasterausführung:

Spiegelraster Darklight Brilliant (B) Spiegelraster Darklight Soft (C)

• Schutzart IP 20• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät EVG• Seilabhängung (Länge 1200 mm),

inkl. Netzzuleitung 3 x 0,75 mm2 im Lieferumfang enthalten


C u b u s

25

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u


07-043/128/C 3 1 x 28 W B C T 5 G 5 1180 x 94 x 70 4,5 07-043/135/C 3 1 x 35 W B C T 5 G 5 1480 x 94 x 70 5,007-043/149/C 3 1 x 49 W B C T 5 G 5 1480 x 94 x 70 5,107-043/154/C 3 1 x 54 W B C T 5 G 5 1180 x 94 x 70 4,607-043/180/C 3 1 x 80 W B C T 5 G 5 1480 x 94 x 70 5,007-043/228/C 3 2 x 28 W B C T 5 G 5 2360 x 94 x 70 9,007-043/235/C 3 2 x 35 W B C T 5 G 5 2960 x 94 x 70 10,007-043/249/C 3 2 x 49 W B C T 5 G 5 2960 x 94 x 70 10,207-043/254/C 3 2 x 54 W B C T 5 G 5 2360 x 94 x 70 9,207-043/280/C 3 2 x 80 W B C T 5 G 5 2960 x 94 x 70 10,0

B = Spiegelraster Darklight BrilliantC = Spiegelraster Darklight Soft


• Dekorative Pendelleuchte

• direkt strahlendSchutzart IP 20

Installation:




M i r a

26

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u


pulverbeschichtet• Farbe dunkelgrau RAL 7016

grau RAL 9006 • Rasterausführung:

Spiegelraster Darklight Brilliant (B) Spiegelraster Darklight Soft (C) Seitenabdeckung gelocht (P) Abdeckung opal (Z)

• Schutzart IP 20• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät VVG, EVG• Seilabhängung (Länge 1200 mm),





04-013/118/ - 1 x 18 W B C P Z T 8 G 13 724 x 287 x 123 4,004-013/136/ - 1 x 36 W B C P Z T 8 G 13 1334 x 287 x 123 7,504-013/158/ - 1 x 58 W B C P Z T 8 G 13 1634 x 287 x 123 9,104-013/114/C - 1 x 14 W B C P Z T 5 G 5 684 x 287 x 123 3,804-013/128/C - 1 x 28 W B C P Z T 5 G 5 1288 x 287 x 123 7,204-013/135/C - 1 x 35 W B C P Z T 5 G 5 1584 x 287 x 123 8,9

Ausführungen mit T 5 Leuchtmittel - auf Anfrage

E = VVG B = Spiegelraster Darklight Brilliant P = Seitenabdeckung gelocht 1 = Farbe dunkelgrau RAL 7016C = EVG C = Spiegelraster Darklight Soft Z = Seitenabdeckung opal 2 = Farbe grau RAL 9007



• direkt strahlendSchutzart IP 20

Installation:

Deckenmontage

Seilpendelmontage








A v i o r

27

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u


15-013/136/ 1 x 36 W B C T 8 G 13 1242 x 351 x 78 7,815-013/158/ 1 x 58 W B C T 8 G 13 1542 x 351 x 78 8,415-013/236/ 2 x 36 W B C T 8 G 13 1242 x 351 x 78 7,915-013/258/ 2 x 58 W B C T 8 G 13 1542 x 351 x 78 8,515-013/128/C 1 x 28 W B C T 5 G 5 1192 x 351 x 78 7,515-013/135/C 1 x 35 W B C T 5 G 5 1492 x 351 x 78 8,315-013/228/C 2 x 28 W B C T 5 G 5 1192 x 351 x 78 7,615-013/235/C 2 x 35 W B C T 5 G 5 1492 x 351 x 78 8,4

Zubehör:

Seilabhängungen — bitte extra bestellen

Länge (mm) ohne mit Netzzuleitung mit NetzzuleitungNetzzuleitung 3x1,5mm2 5x1,5mm2

1200 (Seil) 99-080/120 99-081/120 99-082/120

E = VVG B = Spiegelraster Darklight BrilliantC = EVG C = Spiegelraster Darklight Soft


Schutzart IP 20

Installation:

Seilpendelmontage




A v i o r

• Pendelleuchte


• direkt / indirekt strahlend

28

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u








H

B

L

Abmessungenin mmsiehe Tabelle0 62 125 187 250


15-053/228/C 2 x 28 W B C T 5 G 5 1195 x 320 x 60 7,615-053/254/C 2 x 54 W B C T 5 G 5 1195 x 320 x 60 7,615-053/235/C 2 x 35 W B C T 5 G 5 1495 x 320 x 60 8,415-053/249/C 2 x 49 W B C T 5 G 5 1495 x 320 x 60 8,4

15-053/228/CB



• Pendelleuchte



Schutzart IP 20

Installation:

Seilpendelmontage










A v i o r

29

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u


15-043/328/C 3 x 28 W B C T 5 G 5 1195 x 358 x 66 8,115-043/335/C 3 x 35 W B C T 5 G 5 1495 x 358 x 66 9,315-043/349/C 3 x 49 W B C T 5 G 5 1495 x 358 x 66 9,315-043/354/C 3 x 54 W B C T 5 G 5 1195 x 358 x 66 8,115-043/380/C 3 x 80 W B C T 5 G 5 1495 x 358 x 66 9,3



0 50 100 150 200

15-043/328/CC

Detailansicht Oberseite mit prismatischer Abdeckung

Deatilansicht mit Rasterausführung C



Schutzart IP 20

Installation:

Seilpendelmontage




C e t u s

• Pendelleuchte

• direkt strahlend – 75-01...

• direkt / indirekt strahlend – 75-03...

30

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u

Technische Daten:• Gehäuse Aluminium eloxiert• Rasterausführung:

Spiegelraster Darklight Brilliant (B) Abdeckung Kunststoff opal (Z)






75-013/121/C 1 x 21 W B Z T 5 G 5 1020 x 36 x 230 4,5 75-013/128/C 1 x 28 W B Z T 5 G 5 1320 x 36 x 230 5,475-013/135/C 1 x 35 W B Z T 5 G 5 1620 x 36 x 230 6,375-013/221/C 2 x 21 W B Z T 5 G 5 1020 x 36 x 230 4,875-013/228/C 2 x 28 W B Z T 5 G 5 1320 x 36 x 230 5,775-013/235/C 2 x 35 W B Z T 5 G 5 1620 x 36 x 230 6,675-033/121/C 1 x 21 W B Z T 5 G 5 1020 x 36 x 230 4,175-033/128/C 1 x 28 W B Z T 5 G 5 1320 x 36 x 230 5,275-033/135/C 1 x 35 W B Z T 5 G 5 1620 x 36 x 230 6,375-033/221/C 2 x 21 W B Z T 5 G 5 1020 x 36 x 230 4,475-033/228/C 2 x 28 W B Z T 5 G 5 1320 x 36 x 230 5,575-033/235/C 2 x 35 W B Z T 5 G 5 1620 x 36 x 230 6,6

C = Spiegelraster Darklight SoftZ = Kunststoffabdeckung opal


• Pendelleuchte



Schutzart IP 20

Installation:

Seilpendelmontage





Spiegelraster Darklight Brilliant (B) • Schutzart IP 20• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät EVG• Seilabhängung (Länge 1200 mm),




C a r i n a

31

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u


74-013/221/CB 2 x 21 W B T 5 G 5 934 x 50 x 195 3,974-013/228/CB 2 x 28 W B T 5 G 5 1234 x 50 x 195 4,974-013/235/CB 2 x 35 W B T 5 G 5 1534 x 50 x 195 5,574-033/221/CB 2 x 21 W B T 5 G 5 934 x 50 x 195 3,874-033/228/CB 2 x 28 W B T 5 G 5 1234 x 50 x 195 4,874-033/235/CB 2 x 35 W B T 5 G 5 1534 x 50 x 195 5,4

Schutzart IP 20

Installation:

Seilpendelmontage

(Seilabhängung 1200 mm,

Endabdeckungen und

Netzzuleitung im


D i a g o

• Pendelleuchte



32

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u


Spiegelraster Darklight Brilliant (B) Abdeckung Kunststoff opal (Z)


Endabeckungen und Netzzuleitung 3 x 0,75 mm2 im Lieferumfang enthalten



Artikelnummer Leuchtmittel Raster Lampentype Fassung L x B x H (mm) kg73-013/121/C 1 x 21 W B Z T 5 G 5 926 x 79 x 146 5,073-013/128/C 1 x 28 W B Z T 5 G 5 1226 x 79 x 146 6,073-013/135/C 1 x 35 W B Z T 5 G 5 1526 x 79 x 146 6,973-013/221/C 2 x 21 W B Z T 5 G 5 1846 x 79 x 146 7,973-013/228/C 2 x 28 W B Z T 5 G 5 2446 x 79 x 146 9,873-013/235/C 2 x 35 W B Z T 5 G 5 3046 x 79 x 146 11,673-033/221/C 2 x 21 W B Z T 5 G 5 926 x 79 x 146 5,373-033/228/C 2 x 28 W B Z T 5 G 5 1226 x 79 x 146 6,373-033/235/C 2 x 35 W B Z T 5 G 5 1526 x 79 x 146 7,273-033/421/C 4 x 21 W B Z T 5 G 5 1846 x 79 x 146 8,273-033/428/C 4 x 28 W B Z T 5 G 5 2446 x 79 x 146 10,173-033/435/C 4 x 35 W B Z T 5 G 5 3046 x 79 x 146 11,9

73-01...

73-03...

C = Spiegelraster Darklight SoftZ = Kunststoffabdeckung opal


• Deckenleuchte

• direkt / indirekt strahlendSchutzart IP 20

Installation:

Deckenmontage

Technische Daten:• Gehäuse:

Stahlblech pulverbeschichtet weiß RAL 9003

• Rasterausführung: Stahlblech pulverbeschichtet weiß RAL 9003

• Diffuserausführung: gelochtes Stahlblech pulver-beschichtet weiß RAL 9003




D i o n e

33

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u

Artikelnummer Leuchtmittel Lampentype Fassung L x B x H (mm) kg

16-013/128/C 1 x 28 W T 5 G 5 1200 x 300 x 140 7,916-013/135/C 1 x 35 W T 5 G 5 1500 x 300 x 140 9,416-013/139/C 1 x 39 W T 5 G 5 900 x 300 x 140 6,016-013/214/C 2 x 14 W T 5 G 5 600 x 300 x 140 5,516-013/228/C 2 x 28 W T 5 G 5 1200 x 300 x 140 8,116-013/235/C 2 x 35 W T 5 G 5 1500 x 300 x 140 9,616-013/239/C 2 x 39 W T 5 G 5 900 x 300 x 140 6,216-013/136/ 1 x 36 W T 8 G 13 1260 x 300 x 140 8,016-013/158/ 1 x 58 W T 8 G 13 1560 x 300 x 140 9,516-013/218/ 2 x 18 W T 8 G 13 650 x 300 x 140 5,716-013/236/ 2 x 36 W T 8 G 13 1260 x 300 x 140 8,316-013/258/ 2 x 58 W T 8 G 13 1560 x 300 x 140 9,816-014/136/ 1 x 36 W Komp.Leuchtstoffl. 2 G 11 495 x 300 x 140 5,616-014/155/C 1 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2 G 11 615 x 300 x 140 5,516-014/236/ 2 x 36 W Komp.Leuchtstoffl. 2 G 11 882 x 300 x 140 5,916-014/255/C 2 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2 G 11 1135 x 300 x 140 7,5

E = VVGC = EVG


Schutzart IP 20

Installation:

Deckenmontage

T a u r u s

• Deckenleuchte

• speziell geeignet für Sportstätten

• Schlagfestigkeit geprüft entsprechend DIN 18032

34

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u


Stahlblech pulverbeschichtet weiß RAL 9003

• Rasterausführung: Aluminium pulverbeschichet weiß mit zusätzlichen Stahlstreben




/

Detailansicht des Rasters mit Schutzstabilisatoren


17-013/236/ 2 x 36 W T 8 G 13 1248 x 336 x 80 8,517-013/258/ 2 x 58 W T 8 G 13 1548 x 336 x 80 11,017-013/336/ 3 x 36 W T 8 G 13 1248 x 492 x 80 12,217-013/358/ 3 x 58 W T 8 G 13 1548 x 492 x 80 14,117-013/436/ 4 x 36 W T 8 G 13 1248 x 632 x 80 14,217-013/458/ 4 x 58 W T 8 G 13 1548 x 632 x 80 18,0

E = VVGC = EVG


• Wandleuchte

• indirekt strahlend – 18-01...

• direkt / indirekt strahlend – 18-02... Schutzart IP 20

Installation:

Wandmontage


pulverbeschichtet, die Oberseite verfügt über eine prismatische Kunststoffabdeckung.

• Die Ausführungen der Serie 18-02 (direkt / indirekt strahlend) haben an der Vorderseite eine gelochte Oberfläche mit einer innenliegen-den, transparenten Abdeckung.

• Farbe weiß RAL 9003 grau Metallic RAL 9006 auf Anfrage




V e l a

35

Ra

ste

rle

uch

ten

-An

ba

u


18-013/118/ 1 x 18 W T 8 G 13 630 x 143 x 122 1,518-013/136/ 1 x 36 W T 8 G 13 1240 x 143 x 122 2,818-013/158/ 1 x 58 W T 8 G 13 1540 x 143 x 122 3,118-014/155/C 1 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2 G 11 630 x 143 x 122 1,618-014/236/ 2 x 36 W Komp.Leuchtstoffl. 2 G 11 916 x 143 x 122 2,018-014/255/C 2 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2 G 11 1156 x 143 x 122 1,918-023/118/ 1 x 18 W T 8 G 13 630 x 143 x 122 1,518-023/136/ 1 x 36 W T 8 G 13 1240 x 143 x 122 2,818-023/158/ 1 x 58 W T 8 G 13 1540 x 143 x 122 3,118-024/155/C 1 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2 G 11 630 x 143 x 122 1,618-024/236/ 2 x 36 W Komp.Leuchtstoffl. 2 G 11 916 x 143 x 122 2,018-024/255/C 2 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2 G 11 1156 x 143 x 122 1,9

E = VVGC = EVG


Ra

ste

r-E

inb

au

leu

ch

ten

37

Rastervarianten

R a s t e r v a r i a n t e n

Die bei den einzelnen Leuchten verwendeten Raster

sind im Folgenden kurz beschrieben:

Spiegelraster Darklight BrilliantHochglänzender Spiegelraster mit parabolisch geformten Längs- und Querreflektoren aus eloxiertem, nicht-iridisierendem Alu-minium. Symmetrische Lichtstärkeverteilung mit einer Begrenzung der Leuchtdichte auf L< 200 cd/m² bei einem Ausstrahlungs-winkel γ oberhalb von 60°sowie 500 cd/m² rundumentblendet oberhalb von 65°. Geeignet zur blendungsfreien und reflexfreien Beleuchtung von Arbeitsplätzen mit Bildschirmunterstützung nach DIN 5035, Teil 7 bzw. von Bildschirmarbeitsplätzen nach BildscharbV und BGI 650 bzw. DIN EN 12464. Das Raster wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt und ist in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abklappbar und einhängbar. Raster für T16 Leuchten werden aus reflexionsver-stärkendem Reinstaluminium (MIRO) gefertigt.

Spiegelraster Darklight Soft Mattglänzender Spiegelraster mit parabolisch geformten Längs- und Querreflektoren aus eloxiertem, nicht-iridisierendem Alminium. Symmetrische Lichtstärkeverteilung mit einer Begrenzung der Leuchtdichte auf L < 200 cd/m² bei einem Ausstrahlungs-winkel γ oberhalb von 60°sowie 500 cd/m² rundumentblendet oberhalb von 65°. Geeignet zur blendungsfreien und reflexfreien Beleuchtung von Arbeitsplätzen mit Bildschirmunterstützung nach DIN 5035, Teil 7 bzw. von Bildschirmarbeitsplätzen nach BildscharbV und BGI 650 bzw. DIN EN 12464. Das Raster wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt und ist in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abklappbar und einhängbar. Raster für T16 Leuchten werden aus reflexionsver-stärkendem Reinstaluminium (MIRO) gefertigt.

Raster Economy SilverAluminiumraster mit parabolisch geformten Längsreflektoren und flachen, profilierten QuerLamellen aus satiniertem Aluminium. Symmetrische Lichtstärkeverteilung, geeignet zur Beleuchtung von Bereichen mit mittleren bis hohen Anforderungen für Seh-aufgaben, wie z. B. allgemeine Räume, Büroräume, Verkaufsräume, Ausstellungsräume, Unterrichtsräume und ähnliche Räume. Das Raster wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt und ist in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abklappbar und einhängbar.

Raster Economy WhiteAluminiumraster mit parabolisch geformten Längsreflektoren und flachen, profilierten QuerLamellen aus pulverbeschichtetem Aluminium. Symmetrische Lichtstärkeverteilung, geeignet zur Beleuchtung von Bereichen mit leichten bis mittleren Anforde-rungen für Sehaufgaben, wie z. B. allgemeine Räume, Verkaufsräume, Ausstellungsräume, Verkehrswege in Gebäuden und ähnliche Räume. Das Raster wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt und ist in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abklappbar und einhängbar.

PrismenscheibeEntblendung durch klare Kunststoffscheibe mit Innenprismen aus Polymethyl-Methacrylat, geeignet zur Beleuchtung von allgemeinen Räumen. Die Kunststoffscheibe ist in einen Stahlblechrahmen in Gehäusefarbe eingelegt und wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt. Zur Wartung kann diese in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abgeklappt und einhängt werden.

Opale AbdeckungEntblendung durch opale Kunststoffscheibe aus Methacrylat, geeignet zur Beleuchtung von allgemeinen Räumen. Die Kunststoff-scheibe ist in einen Stahlblechrahmen in Gehäusefarbe eingelegt und wird durch vier Klemmverschlüsse im Leuchtengehäuse befestigt. Zur Wartung kann diese in Längsrichtung beidseitig werkzeuglos abgeklappt und einhängt werden.

38

B

C

J

A

X

Z

Ra

ste

rle

uch

ten

-Ein

ba

u

• Deckeneinbauleuchte

• Modul M 625

• geeignet für Deckensysteme mit einem Achsmaß von 312,5 mm oder 625 mm mit sichtbaren Tragschienen oder verdeckten, symmetrischen Tragschienen und Gipskartondecken (ausgeschnittene Decken)

Schutzart IP 20

Installation:

Deckeneinbaumontage



Spiegelraster Darklight Brilliant (B) Spiegelraster Darklight Soft (C) Raster Economy Silver (J) Raster weiß Economy (A) Abdeckung prismatisch (X) Abdeckung opal (Z)

• alle Raster sind werkzeuglos abklappbar und einhängbar




V i r g o

39

Ra

ste

rle

uch

ten

-Ein

ba

u

Artikelnummer Leuchtmittel Raster Lampentype Fassung L x B x H (mm) Deckenausschnitt kg

30-033/118/ 1 x 18 W A B C J X Z T 8 G 13 623 x 211 x 90 580 x 158 2,530-033/136/ 1 x 36 W A B C J X Z T 8 G 13 1246 x 211 x 90 1175 x 158 3,630-033/158/ 1 x 58 W A B C J X Z T 8 G 13 1546 x 211 x 90 1475 x 158 5,130-033/218/ 2 x 18 W A B C J X Z T 8 G 13 623 x 311 x 90 580 x 275 3,330-033/236/ 2 x 36 W A B C J X Z T 8 G 13 1246 x 311 x 90 1175 x 275 6,030-033/258/ 2 x 58 W A B C J X Z T 8 G 13 1546 x 311 x 90 1475 x 275 9,230-033/318/ 3 x 18 W A B C J X Z T 8 G 13 623 x 622 x 90 580 x 580 4,930-033/336/ 3 x 36 W A B C J X Z T 8 G 13 1246 x 622 x 90 1175 x 580 9,830-033/418/ 4 x 18 W A B C J X Z T 8 G 13 623 x 622 x 90 580 x 580 5,730-033/436/ 4 x 36 W A B C J X Z T 8 G 13 1246 x 622 x 90 1175 x 580 12,5

Zubehör — bitte extra bestellen

Montagewinkel (pro Leuchte werden 4 Stück benötigt)zur Montage bei verdeckten Tragschienen (4 Stück) Art.Nr. 99-298zur Montage in Gipskartondecken (4 Stück) Art.Nr. 99-299

E = VVG A = Raster weiß Economy J = Raster Economy SilverC = EVG B = Spiegelraster Darklight Brilliant X = Abdeckung prismatisch

C = Spiegelraster Darklight Soft Z = Abdeckung opal


Montagewinkel separat bestellen!

Schutzart IP 20

Installation:

Deckeneinbaumontage

S t e l l a


• verbesserter Wirkungsgrad durch hohen Reflexionsgrad

• für Kompaktleuchtstofflampen

• geeignet für Deckensysteme mit einem Achsmaß von 312,5 mm oder 625 mm mit sichtbaren Tragschienen

40


Rückteil aus selbstverlöschendem Polycarbonat mit Versteifungs-rippen, Abdeckung aus Stahlblech pulverbeschichtet

• Reflektor: aus selbstverlöschendem Polycarbonat mit Aluminium-Vakkumbeschichtung. Verbesserter Wirkungsgrad durch hohen Reflexionsgrad.

• Farbe weiß RAL 9003• Rasterausführung:

Spiegelraster Darklight Brilliant (B)• alle Raster sind werkzeuglos

abklappbar und einhängbar• Schutzart IP 20• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät EVG


Artikelnummer Leuchtmittel Raster Lampentype Fassung L x B x H (mm) Modul kg

31-054/224/FB 2 x 24 W B Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 622 x 622 x 120 M 625 4,831-054/236/FB 2 x 36 W B Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 622 x 622 x 110 M 625 4,8

Ra

ste

rle

uch

ten

-Ein

ba

u




Schutzart IP 20

Installation:

Deckeneinbaumontage








L y r a

41

Ra

ste

rle

uch

ten

-Ein

ba

u


32-033/214/C 2 x 14 W B C J T 5 G 5 620 x 308 x 60 575 x 218 3,032-033/228/C 2 x 28 W B C J T 5 G 5 1245 x 308 x 60 1175 x 218 5,832-033/314/C 3 x 14 W B C J T 5 G 5 620 x 620 x 60 575 x 575 5,032-033/328/C 3 x 28 W B C J T 5 G 5 1245 x 620 x 60 1175 x 575 8,532-033/414/C 4 x 14 W B C J T 5 G 5 620 x 620 x 60 575 x 575 5,032-033/428/C 4 x 28 W B C J T 5 G 5 1245 x 620 x 60 1175 x 575 8,532-053/414/C 4 x 14 W B C J T 5 G 5 620 x 620 x 60 575 x 575 5,032-053/428/C 4 x 28 W B C J T 5 G 5 1245 x 620 x 60 1175 x 575 8,5



32-03...

32-05...




Schutzart IP 20

Installation:

Deckeneinbaumontage

C a r e l l a




42


pulverbeschichtet• Farbe weiß RAL 9003• Primär Deflektor:

gelochtes Stahlblech, weiß pulverbeschichtet RAL 9003 mit innenseitigem Diffusor

• Sekundär Reflektor: aus Aluminium, doppelparabolisch geformt und mattweiß lackiert





34-094/155/CC 1 x 18W A B C J X Z T 8 G 13 638 x 207 x 80 580 x 158 2,734-093/155/CC 1 x 36W A B C J X Z T 8 G 13 1248 x 207 x 80 580 x 158 4,5

Ra

ste

rle

uch

ten

-Ein

ba

u







Schutzart IP 20

Installation:

Deckeneinbaumontage


pulverbeschichtet• Farbe weiß RAL 9003• Primär Deflektor:

gelochtes Stahlblech, weiß pulverbeschichtet RAL 9003 mit innenseitigem Diffusor

• Sekundär Reflektor: aus Aluminium, doppelparabolisch geformt und mattweiß lackiert





C a r e l l a

43

Ra

ste

rle

uch

ten

-Ein

ba

u

Artikelnummer Leuchtmittel Lampentype Fassung L x B x H (mm) Deckenausschnitt Modul kg

34-024/236/CC 2 x 36 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 594 x 593 x 120 — M 600 2,734-024/255/CC 2 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 594 x 593 x 120 — M 600 4,534-044/236/CC 2 x 36 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 623 x 622 x 120 575 x 575 M 625 5,434-044/255/CC 2 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 623 x 622 x 120 575 x 575 M 625 3,3




Schutzart IP 20

Installation:

Wandeinbaumontage

T a s c a n o

• Wandeinbauleuchte

• UP-Gehäuse und 4 Stück Befestigungsbügel sind im Lieferumfang enthalten

44


Stahlblech pulverbeschichtet• Farbe: grau Metallic strukturiert• Reflektor: Aluminium matt,

asymmetrisch• Diffuser: gehärtetes Glas• Schutzart IP 20• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät VVG, EVG




37-012/120/-T 1 x 200 W Halogenlampe R 7s 318 x 318 x 100 4,137-014/118/ T 1 x 18 W Kompakt-Leuchtstofflampe G 24d(q)-2 318 x 318 x 100 4,237-014/126/ T 1 x 26 W Kompakt-Leuchtstofflampe G 24d(q)-3 318 x 318 x 100 4,237-017/107/BT 1 x 70 W Halogen-Metalldampflampe RX 7s 318 x 318 x 100 4,737-017/115/BT 1 x 150 W Halogen-Metalldampflampe RX 7s-24 318 x 318 x 168 4,8

Ra

ste

rle

uch

ten

-Ein

ba

u

E = VVGC = EVG



• speziell geeignet für Sportstätten

• Schlagfestigkeit geprüft entsprechend DIN 18032


Schutzart IP 20

Installation:

Deckeneinbaumontage



Aluminium pulverbeschichet weiß mit zusätzlichen Stahlstreben




T a u r u s

45

Ra

ste

rle

uch

ten

-Ein

ba

u

Artikelnummer Leuchtmittel Lampentype Fassung L x B x H (mm) Deckenausschnitt Modul kg

17-033/236/ 2 x 36 W T 8 G 13 1248 x 311 x 90 1175 x 275 M 625 8,517-033/258/ 2 x 58 W T 8 G 13 1548 x 311 x 90 1474 x 275 M 625 11,017-033/336/ 3 x 36 W T 8 G 13 1248 x 622 x 90 1175 x 580 M 625 12,217-033/358/ 3 x 58 W T 8 G 13 1548 x 622 x 90 1474 x 580 M 625 14,117-033/436/ 4 x 36 W T 8 G 13 1248 x 622 x 90 1175 x 580 M 625 14,217-033/458/ 4 x 58 W T 8 G 13 1548 x 622 x 90 1474 x 580 M 625 18,0



Detailansicht des Rasters mit Schutzstabilisatoren

E = VVGC = EVG



Wa

nd

- /

Sta

nd

leu

ch

ten

47

Schutzart IP 20

Installation:

Wandmontage (19-01)

Stehleuchten-

ausführung (19-02)

S c a r a b

• Wand- und Standleuchte


48


pulverbeschichtet• Farbe weiß RAL 9003,

dunkelgrau RAL 7016, grau Metallic strukturiert RAL 9006



Artikelnummer Leuchtmittel Lampentype Fassung L/L1 x B/B1 x H (mm)

19-014/255/CZ 2 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 625 x 303 x 9019-014/355/CZ 3 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 625 x 303 x 9019-024/255/CZ 2 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 625/400 x 303/450 x 180019-024/355/CZ 3 x 55 W 2G 11 625/400 x 303/450 x 1800

Wa

nd

-/S

tand

leuchte

n


= ohne Zusatznummer = Standard weiß RAL 90031 = dunkelgrau RAL 70165 = grau Metallic strukturiert RAL 9006


• Decken-, Stand- und Pendelleuchte

• direkt / indirekt strahlend Schutzart IP 20

Installation:

Stehleuchten-

ausführung (62-01)

Deckenmontage (62-02)

Seilabhängung (62-03)

Technische Daten:• Glas: handgefertigt, 3-Lagen-Glas• Farbe Glas: opal weiß• Standfuß Stahl • Schutzart IP 20• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät EVG


C a b r i o

49

Wa

nd

-/S

tand

leuchte

n


62-014/317/C 1 x 60 W + 2 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2 x G 13 600 x 520 x 1950 20,062-024/211/C 1 x 60 W + 1 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2 x G 13 600 x 290 x 150 4,762-034/211/C 1 x 60 W + 1 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2 x G 13 600 x 520 x 1150 7,5

Schutzart IP 20

Installation:

Stehleuchte (64-01)

Wandmontage (64-02)

A r t e m i s

• Stand- und Wandleuchte


50

Technische Daten:• Gehäuse bzw. Standfuß:

Aluminium eloxiert• Farbe: grau Metallic strukturiert

RAL 9006• Reflektor: Aluminium• Diffuser: Kunststoff opal• Schutzart IP 20• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät EVG




64-014/255/C 2 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 590 x 390 x 1900 12,264-014/355/C 3 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 590 x 390 x 1900 12,264-024/255/C 2 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 590 x 390 x 270 7,864-024/355/C 3 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 590 x 390 x 270 7,8

Wa

nd

-/S

tand

leuchte

n

64-014/355/C + 64-024/355/C


Räderset für 64-01 Art.Nr. 99-T64

Räderset separat bestellen!

• Pendelleuchte

• direkt / indirekt strahlend Schutzart IP 20

Installation:

Seilpendelmontage




Technische Daten:• Gehäuse: Aluminium eloxiert• Farbe: grau Metallic RAL 9006• Reflektor: Aluminium• Diffuser: Kunststoff opal• Schutzart IP 20• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät EVG• Seilabhängung (Länge 1200 mm),




A r t e m i s

51

Wa

nd

-/S

tand

leuchte

n


64-033/228/C 2 x 28 W T 5 G 5 1190 x 390 x 100 8,064-033/254/C 2 x 54 W T 5 G 5 1190 x 390 x 100 8,0

64-033/228/C

Schutzart IP 20

Installation:

Seilpendelmontage




S c a r a b

52


pulverbeschichtet• Farbe weiß RAL 9003,

dunkelgrau RAL 7016 grau Metallic strukturiert RAL 9006





Artikelnummer Leuchtmittel Lampentype Fassung L x B x H (mm)

19-034/455/CZ 4 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 625 x 606 x 9019-034/655/CZ 6 x 55 W Komp.Leuchtstoffl. 2G 11 625 x 606 x 90

Wa

nd

-/S

tand

leuchte

n

• Pendelleuchte


= ohne Zusatznummer = Standard weiß RAL 90031 = dunkelgrau RAL 70165 = grau Metallic strukturiert RAL 9006


• Krankenhausleuchte

Schutzart IP 40

Installation:

Wandmontage


pulverbeschichtet• Farbe weiß RAL 9003• Diffuser: Opal Abdeckung PMMA• Schutzart IP 20• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät VVG, EVG


A n t i l i a

53

Wa

nd

-/S

tand

leuchte

n


24-013/136/ 1 x 36 W + 2 x 18 W T 8 G 13 1235 x 110 x 195 9,224-013/158/ 1 x 58 W + 2 x 18 W T 8 G 13 1535 x 110 x 195 10,5

E = VVGC = EVG


55

Fe

uch

tra

um

leu

ch

ten

Schutzart IP 65

Installation:

Aufputzmontage

auf Decke oder Wand

T o r e s

• Feuchtraumleuchte

• IP 65

• freistrahlend

56

Technische Daten:• Gehäuse: glasfaser-

verstärktes Polyester• Farbe: hellgrau RAL 7035• Schutzart IP 65• Versorgungsspannung 230 V ~50 Hz• Vorschaltgerät VVG, EVG


für Leuchten-ausführung

Stahlreflektor, weiß lackiert für 1- und 2-flammige Ausführungen

Schutzrohre für Leuchtmittel aus Polycarbonat Durchverdrahtungs-Set

18 W — 99-580 99-19336 W 99-583 99-581 99-19458 W 99-584 99-582 99-195

Feu

chtr

au

mle

uch

ten


23-013/118/ 1 x 18 W T 8 G 13 661 x 65,6 x 115 1,2523-013/136/ 1 x 36 W T 8 G 13 1271 x 65,6 x 115 1,8023-013/158/ 1 x 58 W T 8 G 13 1571 x 65,6 x 115 2,3023-013/218/ 2 x 18 W T 8 G 13 661 x 117 x 115 1,3523-013/236/ 2 x 36 W T 8 G 13 1271 x 117 x 115 2,6023-013/258/ 2 x 58 W T 8 G 13 1571 x 117 x 115 3,35

E = VVG (parallel kompensiert)D = VVG (nicht kompensiert)C = EVG


• Feuchtraumwannenleuchte

• IP 65

• mit weißem Stahlblechreflektor

Schutzart IP 65

Installation:

Einzelmontage an der

Wand oder Decke bzw.

abgehängt von der Decke

Technische Daten:• Gehäuse: selbstverlöschendes

UV-beständiges Polycarbonat mit Versteifungsrippen für hohe Formstabilität

• Farbe: grau RAL 7035• Reflektor: Stahlblech weiß

pulverbeschichtet• Abdeckung: UV-beständiges

Polycarbonat mit speziellen Längs- und Querlamellen für optimale Lichtverteilung




L e a d e r

57


21-013/118/ Y 1 x 18 W T 8 G 13 670 x 170 x 95 2,021-013/136/ Y 1 x 36 W T 8 G 13 1280 x 170 x 95 3,021-013/158/ Y 1 x 58 W T 8 G 13 1580 x 170 x 95 3,421-013/218/ Y 2 x 18 W T 8 G 13 670 x 170 x 95 2,321-013/236/ Y 2 x 36 W T 8 G 13 1280 x 170 x 95 3,321-013/258/ Y 2 x 58 W T 8 G 13 1580 x 170 x 95 3,8

Feu

chtr

au

mle

uch

ten


Durchverdrahtungs-SetStahlklammern

3 x 1,5 mm2 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 5 x 2,5 mm2

18 W 99-180 99-181 99-182 99-183 99-544 4 Stück36 W 99-184 99-185 99-186 99-187 99-545 8 Stück58 W 99-188 99-189 99-190 99-191 99-546 10 Stück

E = VVGC = EVG


Schutzart IP 65

Installation:




L e a d e r


• IP 65

• mit weißem Stahlblechreflektor

• Verpackungseinheit 3 Stück

58



• Farbe: grau RAL 7035• Reflektor: Stahlblech weiß

pulverbeschichtet• Abdeckung: UV-beständiges

Polycarbonat mit speziellen Längs- und Querlamellen für optimale Lichtverteilung



Feu

chtr

au

mle

uch

ten



21-083/118/ Y 1 x 18 W T 8 G 13 674 x 121 x 82 2,021-083/136/ Y 1 x 36 W T 8 G 13 1264 x 121 x 82 3,021-083/158/ Y 1 x 58 W T 8 G 13 1564 x 121 x 82 3,421-083/218/ Y 2 x 18 W T 8 G 13 674 x 121 x 82 2,321-083/236/ Y 2 x 36 W T 8 G 13 1264 x 121 x 82 3,021-083/258/ Y 2 x 58 W T 8 G 13 1564 x 121 x 82 3,8

E = VVGC = EVG



• IP 65

• Polycarbonatreflektor mit Hochglanz-Aluminiumbeschichtung für maximale Lichtausbeute

• EVG

Schutzart IP 65

Installation:






• Farbe: grau RAL 7035• Reflektor: Polycarbonat mit

(21-02) Hochglanz-Aluminim- beschichtung

• Abdeckung: UV-beständiges Polycarbonat mit speziellen Längs- und Querlamellen für optimale Lichtverteilung



L e a d e r

59

Feu

chtr

au

mle

uch

ten



Durchverdrahtungs-SetStahlklammern

3 x 1,5 mm2 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 5 x 2,5 mm2

18 W 99-180 99-181 99-182 99-183 99-544 4 Stück36 W 99-184 99-185 99-186 99-187 99-545 8 Stück58 W 99-188 99-189 99-190 99-191 99-546 10 Stück



21-023/118/CY 1 x 18 W T 8 G 13 670 x 170 x 95 1,521-023/136/CY 1 x 36 W T 8 G 13 1280 x 170 x 95 2,421-023/158/CY 1 x 58 W T 8 G 13 1580 x 170 x 95 2,921-023/218/CY 2 x 18 W T 8 G 13 670 x 170 x 95 1,521-023/236/CY 2 x 36 W T 8 G 13 1280 x 170 x 95 2,421-023/258/CY 2 x 58 W T 8 G 13 1580 x 170 x 95 2,9

61

Inh

alt

sv

erz

eic

hn

is

0123456789

Beschreibung der

Artikelnummerncodes

Leuchtmittel Type1 = Reflektorglühlampe2 = Halogenlampe3 = Leuchtstofflampe4 = Kompaktleuchtstofflampe5 = Quecksilberhochdrucklampe6 = Natriumhochdrucklampe7 = Halogen-Metalldampflampe

VorschaltgeräteC = EVGD = VVG nicht kompensiertE = VVG parallel kompensiert

RasterausführungA = Raster weiß EconomyB = Spiegelraster Darklight BrilliantC = Spiegelraster Darklight SoftJ = Raster Economy SilverP = Seitenabdeckung gelochtX = Abdeckung prismatischZ = Abdeckung opal

Farben = weiß RAL 90031 = dunkelgrau RAL 70162 = grau RAL 90074 = schwarz RAL 90055 = graumetallic strukturiert RAL 9006

B e s c h r e i b u n g A r t i k e l n u m m e r n s y s t e m

62

Inha

ltsve

rze

ichnis Spiegelraster

Darklight Brilliant

x x x- / /x x xx x

Serien Code

Leuchtmittel Type

Anzahl der Leuchtmittel

Leistungsangabe Leuchtmittel

Ausführung des Vorschaltgerätes

Ausführung des Rasters bzw. der Abdeckung

eventuell Farbcode

Beispiel: 11 - 013 / 258 / E B11 - 01 Leuchte aus der Leuchtenserie GEMMA3 Leuchtstofflampe258 2 x 58 WE VVGB Spiegelraster Darklight Brilliant

Rasterausführungen und Abdeckungen

Spiegelraster Darklight soft matt

Raster Economy Silver

Raster weiß Economy

Prismenabdeckung

B C J A X

Inhaltsverzeichnis

63

Inha

ltsve

rze

ichnis

Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite

I n h a l t s v e r z e i c h n i s

04-013/114/C - 2604-013/118/1 - 2604-013/128/C - 2604-013/135/C - 2604-013/136/1 - 2604-013/158/1 - 26

07-043/128/C 3 2507-043/135/C 3 2507-043/149/C 3 2507-043/154/C 3 2507-043/180/C 3 2507-043/228/C 3 2507-043/235/C 3 2507-043/249/C 3 2507-043/254/C 3 2507-043/280/C 3 25

09-013/128/C 2209-013/135/C 2209-013/228/C 2209-013/235/C 2209-033/128/C 2309-033/135/C 2309-033/228/C 2309-033/235/C 2309-043/228/C 2209-043/235/C 2209-063/228/C 2309-063/235/C 23

11-013/118/ 2111-013/136/ 2111-013/158/ 2111-013/218/ 2111-013/236/ 2111-013/258/ 2111-013/318/ 2111-013/336/ 2111-013/358/ 2111-013/418/ 2111-013/436/ 2111-013/458/ 21

13-013/114/C 2413-013/128/C 2413-013/135/C 2413-013/214/C 2413-013/228/C 2413-013/235/C 2413-013/314/C 2413-013/328/C 2413-013/414/C 2413-013/428/C 2413-043/214/C 2413-043/228/C 2413-043/235/C 24

15-013/128/C 2715-013/135/C 2715-013/136/ 2715-013/158/ 2715-013/228/C 2715-013/235/C 2715-013/236/ 2715-013/258/ 2715-043/328/C 2915-043/335/C 2915-043/349/C 2915-043/354/C 2915-043/380/C 2915-053/228/C 28

15-053/235/C 2815-053/249/C 2815-053/254/C 28

16-013/128/C 3316-013/135/C 3316-013/136/ 3316-013/139/C 3316-013/158/ 3316-013/214/C 3316-013/218/ 3316-013/228/C 3316-013/235/C 3316-013/236/ 3316-013/239/C 3316-013/258/ 3316-014/136/ 3316-014/155/C 3316-014/236/ 3316-014/255/C 33

17-013/236/ 3417-013/258/ 3417-013/336/ 3417-013/358/ 3417-013/436/ 3417-013/458/ 3417-033/236/ 4517-033/258/ 4517-033/336/ 4517-033/358/ 4517-033/436/ 4517-033/458/ 45

18-013/118/ 3518-013/136/ 3518-013/158/ 3518-014/155/C 3518-014/236/ 3518-014/255/C 3518-023/118/ 3518-023/136/ 3518-023/158/ 3518-024/155/C 3518-024/236/ 3518-024/255/C 35

19-014/255/CZ 4819-014/355/CZ 4819-024/255/CZ 4819-024/355/CZ 4819-034/455/CZ 5219-034/655/CZ 52

21-013/118/ Y 5721-013/136/ Y 5721-013/158/ Y 5721-013/218/ Y 5721-013/236/ Y 5721-013/258/ Y 5721-023/118/CY 5921-023/136/CY 5921-023/158/CY 5921-023/218/CY 5921-023/236/CY 5921-023/258/CY 5921-083/118/ Y 5821-083/136/ Y 5821-083/158/ Y 5821-083/218/ Y 5821-083/236/ Y 5821-083/258/ Y 58

23-013/118/ 5623-013/136/ 5623-013/158/ 5623-013/218/ 5623-013/236/ 5623-013/258/ 56

24-013/136/ 5324-013/158/ 53

30-033/118/ 3930-033/136/ 3930-033/158/ 3930-033/218/ 3930-033/236/ 3930-033/258/ 3930-033/318/ 3930-033/336/ 3930-033/418/ 3930-033/436/ 39

31-054/224/FB 4031-054/236/FB 40

32-033/214/C 4132-033/228/C 4132-033/314/C 4132-033/328/C 4132-033/414/C 4132-033/428/C 4132-053/414/C 4132-053/428/C 41

34-024/236/CC 4334-024/255/CC 4334-044/236/CC 4334-044/255/CC 4334-093/155/CC 4234-094/155/CC 42

37-012/120/-T 4437-014/118/ T 4437-014/126/ T 4437-017/107/BT 4437-017/115/BT 44

62-014/317/C 4962-024/211/C 4962-034/211/C 49

64-014/255/C 5064-014/355/C 5064-024/255/C 5064-024/355/C 5064-033/228/C 5164-033/254/C 51

73-013/121/C 3273-013/128/C 3273-013/135/C 3273-013/221/C 3273-013/228/C 3273-013/235/C 3273-033/221/C 3273-033/228/C 3273-033/235/C 3273-033/421/C 3273-033/428/C 3273-033/435/C 32

74-013/221/CB 3174-013/228/CB 31

74-013/235/CB 3174-033/221/CB 3174-033/228/CB 3174-033/235/CB 31

75-013/121/C 3075-013/128/C 3075-013/135/C 3075-013/221/C 3075-013/228/C 3075-013/235/C 3075-033/121/C 3075-033/128/C 3075-033/135/C 3075-033/221/C 3075-033/228/C 3075-033/235/C 30

99-080/120 2199-081/120 2199-082/120 2199-083/120 2199-084/120 2199-085/120 21

99-090/040 2199-090/060 2199-090/090 2199-090/120 2199-091/040 2199-091/060 2199-091/090 2199-091/120 2199-092/040 2199-092/060 2199-092/090 2199-092/120 2199-093/040 2199-093/060 2199-093/090 2199-093/120 2199-094/040 2199-094/060 2199-094/090 2199-094/120 2199-095/040 2199-095/060 2199-095/090 2199-095/120 21

99-180 5699-181 5699-182 5799-183 5799-184 5699-185 5699-186 5799-187 5799-188 5699-189 5699-190 5799-191 5799-193 5699-194 5699-195 56

99-298 3999-299 3999-544 5799-545 5799-546 5799-T64 50

BE11052 14BE11053 14BE11054 14BE11055 14BE11068 15BE11069 15BE11070 15BE11071 15BE11096 15BE11097 15BE12480 17BE12482 17BE12500 8BE12504 8BE12506 8BE12508 8BE12510 8BE12513 17

BE1325 7BE1588 16BE1591 11BE1921 16BE1922 16BE1925 16BE1926 16BE1938 7BE1941 7BE1952 9BE1968 7BE1970 7BE1972 7BE1999 9

BE2000 9BE2001 9BE2002 9BE2088 10BE2098 10BE2100 10BE2114 10BE2116 10BE2734 16

BE3779 11BE3795 11BE3870 11BE3892 16BE3893 7BE3894 7BE3899 10BE3903 11BE3907 7BE3908 7BE3912 10

BE8426 12BE8428 12BE8430 12BE8432 12BE8434 13BE8436 13BE8438 13BE8440 13BE8462 12BE8697 12BE8698 12BE8785 8BE8788 8

für gewünschte Ausführung entspre-chenden Buchstaben nach Artikel-Nr. einsetzen:

C = EVGD = VVG (nicht kompensiert)

E = VVG (parallel kompensiert)

A = Raster weiß EconomyB = Spiegelraster Darklight BrilliantC = Spiegelraster Darklight SoftJ = Raster Economy SilverP = Seitenabdeckung gelochtX = Abdeckung prismatischZ = Abdeckung opal

= weiß RAL 90031 = Farbe dunkelgrau RAL 70162 = Farbe grau RAL 90075 = Farbe grau Metallic

strukturiert RAL 9006

MennekesCEE-Steckvorrichtungen

PV solarPhotovoltaik

BeghelliNot-, Raster- und FR-Leuchten

RittoTwinBus-Sprech- u.Videosystem

RutenbeckKommunikationstechnik

RZBLeuchten

SapiSelcoDübel, Kabelbinder

SchuchExplosionsgeschützte Geräte

ServodanLichtsteuergeräte

SirenaOptisch/akustische Signalgeräte

SpelsbergFeuchtraum Dosen u. Verteiler

ThebenZeitschaltgeräte, Thermostate

ZecaKabel- und Schlauchaufroller

InstaLED-Licht u. Lichtmanagement

Das Programm

Überreicht durch: Siblik Elektrik Ges. m. b. H. & CO KG

Zentrale Schauraum Büro für Wien, NÖ, Bgld.: 1108 Wien, Murbangasse 6

– Tel. (01) 680 06-0 – Fax (01) 680 06 59Büro für Stmk. u. Ktn.: 8054 Graz, Kärntnerstraße 410

– Tel. (0316) 28 98 91-0 – Fax (0316) 28 98 91 314Büro für OÖ. u.Sbg.: 4690 Schwanenstadt, Gramme Allee 1

– Tel. (07673) 36 18-0 – Fax (07673) 36 18 344Büro für Tirol u. Vlbg.: 6170 Zirl, Innweg 19

– Tel. (05238) 531 23-0 – Fax (05238) 531 23 374

BerkerLichtschalter-Systeme

B.E.G.Bewegungsmelder

BenningSpannungsprüfer

RadpolSchrumpfschläuche

CramolinElektro und Elektronik Sprays

DüllmannEinziehfedern

MaicoVentilatoren

FermaxAudio-/Video-Sprechanl.,Briefkästen

GrotheAkustische Signale, Trafos

JO-ELArbeitsleuchten/Taschenlampen

KaiserSchalterdosen-System

KleinhuisInstallationsmaterial

KNX / EIBInstabus Gebäudeinstallation

EGiMusik- u. Kommunikationssystem

Notleuchten Rasterleuchten-Anbau/-Einbau Wand ...nm-lotus-04.newmagic.at/vim/vim.nsf/data... ·...

Documents

Transcript of Notleuchten Rasterleuchten-Anbau/-Einbau Wand ...nm-lotus-04.newmagic.at/vim/vim.nsf/data... ·...