November 2016

Zuge

stel

lt du

rch

Post

.at

GemeindenachrichtenSt. Pantaleon der Gemeinde

Feuerwehrjugend St. Pantaleon

Bildungseinrichtungen St. Pantaleon

Die Katholische Frauenbewegung St. Pantaleon hat den Erlös ihres Flohmarktes den Bildungseinrichtungen als Unterstützung für sozial schwache Schülerinnen und Schüler gespendet. Es bedanken sich ganz herzlich die Neue Mittelschule, die Volksschule, der Kindergarten, das Diakoniewerk und das EKIZ. Herwig Schreckeneder

Katholische Frauenbewegung

Neues Kommunikationszentrum

Im Namen der Gemeinde St. Pantaleon möchte ich mich nochmals für die finanziell großzügige Unterstützung der Bildungseinrichtungen unserer Kinder und Jugendli-chen herzlich bedanken. Bürgermeister Valentin DAVID

AMTLICHE MITTEILUNG AUSGABE 11 November 2016

Spende der Feuerwehrjugend St. Pantaleon an die Kinderkrebshilfe.

Das Gemeindeamt wird durch den Zubau eines kleinen „Nebengebäudes“ für die Pontigoner Vogelwelt berei-chert. Das Häuschen ist als Kommunikationszentrum angedacht. Allen vier im Gemeinderat vertretenen po-litischen Parteien ist eine jeweils symbolisch gefärbelte Eingangspforte zugewiesen. Wir vertrauen darauf, dass im Inneren des Bauwerkes ein gutes und geselliges Mit-einander entsteht. Baumeister und Architekt des lie-bevoll errichteten Bauwerkes ist Wilhelm Brandstätter, Lindlschneider aus St. Pantaleon.

Wir danken dem Spender ganz herzlich, denn Bauma-terial und Errichtungsarbeiten hat Willi der Gemeinde kostenlos zur Verfügung gestellt. Spenden in Form von Verpflegungsmaterial (Vogelfutter) nehmen wir gerne entgegen.

Spende an die Kinderkrebshilfe Salzburg

Am Montag, den 31. Oktober, besuchte uns Frau Janik von der Kinderkrebshilfe Salzburg. Bei diesem Besuch konnten wir eine Geldspende von € 1.000,- überrei-chen. Durch die alljährliche Friedenslichtaktion zu Weihnachten sichern wir unseren finanziellen Bedarf für`s kommende Jahr. Da wir sehr sorgsam mit Ihren Spenden umgehen, konnten wir diesen Beitrag leisten. Hiermit möchten wir uns bei allen nochmals für die Geld- und Sachspenden sehr herzlich bedanken.

Übergabe des Vogelhäuschens von Willi an die Gemeinde.

Wohnung zu vermieten Die Gemeinde vermietet im Objekt Kirchengasse 7 eine Wohnung mit einer Größe von 67,39 m². Miete € 5,- pro m² netto und Betriebskosten. Wohnungsbewerbungen oder Auskünfte zur Wohnung bitte per Mail an gemein-de@st-pantaleon.ooe.gv.at oder per Post an Gemeinde St. Pantaleon, Pantaleoner Straße 25, 5120 St. Pantaleon.

2 November 2016

Termine

Abholtermine

Veranstaltungskalender

I M P R E S S U M: Medieninhaber, Herausgeber, Redaktion: Ge-meinde St. Pantaleon; Fotos: Gemeinde St. Pantaleon, privat; Beiträge an: elisabeth.reiter@st-pantaleon.ooe.gv.at; Redaktions-schluss nächste Zeitung: 1. Dezember 2016

PapiertonneDI 13. Dez. 2016, DI 24. Jän. 2017

BiotonneMI 16. Nov. 2016, MI 14. Dez. 2016

Bitte die Tonnen immer einen Tag vordem Abholtermin bereitstellen!

22. November 2016 Kaffeestunden des Pensionistenver-bandes in der MZH um 15.00 Uhr

26. November 2016 Adventmarkt der KFB in der NMS um 13.30 Uhr

26. November 2016Riedersbacher Adventmarkt

im Park Riedersbach, Beginn: 14.00 Uhr

2. Dezember 2016Perchtenlauf des Innviertler Schloss

Pass in Trimmelkam, 18.00 Uhr Nikolaus, 19.00 Uhr Laufbeginn

3. Dezember 2016 Barbarafeier des Knappenklubs Trimmelkam in der MZH

6. Dezember 2016 Kaffeestunden des Pensionistenver-bandes in der MZH um 15.00 Uhr

14. Dezember 2016 Gemeinderatssitzung im Gemeindeamt um 19.00 Uhr

15. Dezember 2016 Adventfeier des Seniorenbundes in der MZH um 13.00 Uhr

16. Dezember 2016Weihnachtsfeier

des Pensionistenverbandes in der MZH um 15.00 Uhr

17. Dezember 2016Weihnachtskonzert der Bergknap-

pen in der Pfarrkirche Riedersbach, Beginn: 20.00 Uhr

17. Jänner 2017 Kaffeestunden des Pensionistenver-bandes in der MZH um 15.00 Uhr

31. Jänner 2017 Kaffeestunden des Pensionistenver-bandes in der MZH um 15.00 Uhr

28. Jänner 2017Feuerwehrball der FF Trimmelkam

im GH s`rostige Pfandl, Beginn 20.00 Uhr

4. Februar 2017Sportlergschnas des Sportvereines

St. Pantaleon in der MZH, Beginn: 20.00 Uhr

14. Februar 2017 Kaffeestunden des Pensionistenver-bandes in der MZH um 15.00 Uhr

Volksbegehren

AltstoffsammelzentrumÖffnungszeiten des Altstoffsammelzentrums

DI: 08.00 - 13.00 Uhr, 15.00 - 18.00 Uhr FR: 08.00 - 18.00 Uhr / nur Sommer 15.4.-31.10.FR: 08.00 - 17.30 Uhr SA: 08.00 - 12.00 Uhr

Von Montag 23. Jänner bis Montag 30. Jänner 2017 können alle Stimmberechtigten der Gemeinde St. Pan-taleon in den Text des Volksbegehrens „Volksbegehren Gegen TTIP / CETA“ Einsicht nehmen und ihre Zustim-mung zu dem beantragten Volksbegehren, durch ein-malige, eigenhändige Eintragung ihrer Unterschrift er-klären. Genauere Informationen folgen.

Adventkonzert Adventkonzert der Liedertafel Oberndorf am Samstag, den 10. Dezember 2016 um 19.00 Uhr in der Wallfahrtskirche Maria Bühel. Um 18.30 Uhr Fackelzug von der Stille Nacht Ka-pelle nach Maria Bühel.

Sozialmarkt MattighofenÜber 10 % der Bevölkerung sind armutsgefährdet und können sich oftmals selbstverständliche Dinge nicht mehr leisten, dafür gibt es den Sozialmarkt des Ro-ten Kreuzes in Mattighofen. Im Sozialmarkt werden Lebensmittel und Waren des täglichen Bedarfs, sowie Hygiene- und Reinigungsmittel verkauft. Es gibt kein Vollsortiment, sondern immer nur die Waren, die wir gerade bekommen.

Für den Sozialmarkt muss ein Einkaufsausweis an-gefordert werden. Antragsformulare gibt es am Ge-meindeamt. Die monatlichen Einkommensgrenzen zur Ausstellung des Einkaufsausweises sind: € 950,- für al-leinstehende Personen; € 1.400,- für einen 2 Personen-haushalt. Für im Haushalt lebende unterhaltspflichtige Personen erhöht sich der Richtsatz um € 215,-. Wohn-beihilfe, Pflegegeld, Kinder- und Familienbeihilfe wer-den nicht zum Monatseinkommen gerechnet. Pro Wo-che darf 2 x um je € 15,- eingekauft werden.

Der Sozialmarkt ist in der Feldstraße 34 in Mattighofen (Nähe Berufsschule) und hat jeden Dienstag und Frei-tag von 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr geöffnet.

November 2016 3

AktuellesBundespräsidentenwahl

Kundmachung

Glasfaserbau in St. Pantaleon

Am 4. Dezember 2016 findet in Österreich die Wieder-holung der Stichwahl zum Bundespräsidenten statt. Wir haben hier einige Informationen bezüglich der Wahl.

Zur Bundespräsidentenwahl ist wahlberechtigt, wer spätestens am Tag der Bundespräsidentenwahl das 16. Lebensjahr vollendet hat, nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen ist, die österreichische Staatsbürger-schaft besitzt und in Österreich seinen Hauptwohnsitz hat (Stichtag 27. September 2016) oder im Ausland lebende Österreicher, die aktiv in der Wählerevidenz der Gemeinde eingetragen sind.

In unserer Gemeinde gibt es, so wie bisher, vier Wahl-sprengel (St. Pantaleon, Trimmelkam, Riedersbach und Wildshut) mit je einem Wahllokal. In der Amtlichen Wahlinformation, die Sie im November erhalten wer-den, finden Sie Ihren Sprengel, sowie Ihr Wahllokal.

Wähler mit Wahlkarten dürfen am Wahltag ihre Wahl-karte in jedem Wahllokal in Österreich abgeben.

Ihr Stimmrecht können Sie in St. Pantaleon am Wahltag, den 4. Dezember 2016 von 07.30 - 12.00 Uhr nutzen.

Die mit Ihrem Namen personalisierte Amtliche Wahl-information soll am Wahltag, inklusive eines amtlichen Lichtbildausweises, ins Wahllokal mitgebracht werden. Damit erleichtern Sie die Wahlabwicklung. Werden Sie am Wahltag nicht in Ihrem Wahllokal wählen können, dann beantragen Sie am besten eine Wahlkarte für die Briefwahl. Es stehen Ihnen dafür 3 Möglichkeiten zur Verfügung: persönlich in der Gemeinde (nicht telefo-nisch), schriftlich mit der beiliegenden personalisierten Anforderungskarte der Wahlinfo mit Rücksendekuvert oder elektronisch im Internet.

Achtung: Die Amtliche Wahlinformation ist eine Mittei-lung über die folgende Wahl. Eine Wahlkarte wird nur benötigt, wenn das Wahllokal am Wahltag nicht aufge-sucht werden kann (Briefwahl). Somit ist die Wahlinfor-mation nicht die Wahlkarte!

VERSTÄNDIGUNG

Die Gemeinde St. Pantaleon beabsichtigt den rechts-wirksamen Flächenwidmungsplan Nr. 3 wie folgt zu ändern:

Änderung Nr. 30 (Kölbl – Am Niederfeld 1):- Umwidmung einer Teilfläche aus dem Grundstück 754/1, KG 40322 St. Pantaleon, mit einem Flächenaus-maß von ca. 64 m² von derzeit „Bestehendes Wohn-gebäude im Grünland“ in „Bestehendes Wohngebäude

im Grünland, Schutz- oder Pufferzone (SP4)“,- Umwidmung einer Teilfläche aus dem Grundstück 755/2, KG 40322 St. Pantaleon, mit einem Flächen-ausmaß von ca. 27 m² von derzeit „Für die Land- und Forstwirtschaft bestimmte Fläche, Ödland“ in „Beste-hendes Wohngebäude im Grünland“, - Umwidmung einer Teilfläche aus dem Grundstück 755/2, KG 40322 St. Pantaleon, mit einem Flächen-ausmaß von ca. 87 m² von derzeit „Für die Land- und Forstwirtschaft bestimmte Fläche, Ödland“ in „Beste-hendes Wohngebäude im Grünland, Schutz- oder Puf-ferzone (SP5)“ und - Umwidmung einer Teilfläche aus dem Grundstück 755/2, KG 40322 St. Pantaleon, mit einem Flächen-ausmaß von ca. 47 m² von derzeit „Für die Land- und Forstwirtschaft bestimmte Fläche, Ödland“ in „Beste-hendes Wohngebäude im Grünland, Schutz- oder Puf-ferzone (SP4)“.

Änderung Nr. 31 (Scharinger - Loidersdorf):Umwidmung einer Teilfläche aus den Grundstücken 1735 und 1717/1, alle KG 40324 Steinwag, mit einem Flächenausmaß von insgesamt 280 m², von derzeit „Für die Land- und Forstwirtschaft bestimmte Fläche, Ödland“ in “Bestehendes Wohngebäude im Grünland“.

Gemäß § 33 Abs 1 iVm § 36 Abs 4 OÖ. Raumordnungs-gesetz 1994 idgF wird hiermit, spätestens aber bis 13. Jänner 2017 Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben. Diese Frist wird nicht erstreckt.

Die Stellungnahme kann schriftlich, telegrafisch, fern-schriftlich oder während der Amtsstunden mündlich beim Gemeindeamt St. Pantaleon eingebracht werden.

Der Planentwurf kann während der Amtsstunden beim Gemeindeamt St. Pantaleon eingesehen werden.

Der BürgermeisterValentin DAVID

Die beiden Firmen Spindler und Ploier & Hörmann ar-beiten mit Hochdruck an der Fertigstellung des Glasfa-sernetzes in der Ortschaft St. Pantaleon. Der Einbau der Glasfaserkabel wird noch im heurigen Jahr abgeschlos-sen. Sämtliche Künetten werden nach Rücksprache mit den beiden Firmen vor Wintereinbruch asphaltiert. Wo es erforderlich ist, wird ein Feinbelag (Asphalt) im kommenden Jahr aufgebracht. Die Inbetriebnahme der ersten Anschlüsse wird auch noch im heurigen Jahr er-folgen.

Wir danken für Ihr Verständnis, dass im Zuge der Ein-bauarbeiten, die Straßen nicht immer in dem guten Zu-stand waren, in dem wir sie gewöhnt sind.

4 November 2016

AktuellesAus den Pfarren

Bäuerinnen St. Pantaleon

Ehejubilare Es ist bereits eine gute Tradition, am Staatsfeiertag ei-nen Gottesdienst für die Jubelpaare des Jahres zu ge-stalten. 8 Jubelpaare sind am 26.10.2016 der Einladung gefolgt, in einem gemeinsamen Gottesdienst ihr Eheju-biläum zu feiern: 1 Silberpaar (25), 2 Rubinpaare (40), 4 Goldene (40) und 1 Diamantpaar (60). Jedes Paar reich-te einander die Hand und wurde mit dem Umlegen der Stola des Priesters, so wie bei der Trauung, gesegnet. Allen, die in diesem Jahr ein Ehejubiläum feiern, alles Gute und Gottes Segen! Es ist eine gute Botschaft, wenn Ehepaare auch zeigen, dass Ehe und Partnerschaft ge-lingen kann, gerade in Tagen, wo medial eigentlich fast immer nur von Trennungen oder Scheidungen die Rede ist! Danke für dieses Zeugnis!

Advent Advent heißt Ankunft, eine Erwartungszeit auf Rettung und Erlösung der Menschen. Die Zeit möchte uns zu einer inneren Haltung der WACHSAMKEIT bewegen. Die Wachsamkeit zeigt sich in der ACHTSAMKEIT: sich selbst gegenüber, dem anderen Menschen gegenüber, den Tieren gegenüber, den Pflanzen, der Natur, über-haupt der Um - und Mitwelt gegenüber. Wir laden zum Mitfeiern ein!

RORATEEine besondere Meßfeier im Advent sind die RORATEN, früher auch „Dumpermetten“ genannt. Sie werden je-weils um 7 Uhr früh nur bei Kerzenlicht gefeiert. Termi-ne in den Schaukästen und in den Wochenordnungen.

Veranstaltungen26.11.: ab 13.30 Uhr Adventmarkt der KFB in der NMS27.11. (1. Adventsonntag): Adventkranzweihen bei den Gottesdiensten in beiden Pfarren03.12.: 15 Uhr Barbarafeier in der Kirche Riedersbach08.12.: 19 Uhr Adventgang der KFB vom Dickl zur Hu-bertuskapelle19.12.: 14.30 Uhr KFB-Adventfeier in der Raika

Kindern zeigen wo das Essen herkommt

Unter dem Motto „Unser Essen - wo´s herkommt“ in-formierten die Bäuerinnen aus St. Pantaleon in den bei-den 1. Klassen der Volksschule. Woher die Zutaten für Brot kommen und vieles mehr erlernten und erlebten Volksschulkinder beim Aktionstag der Bäuerinnen. Den Lehrerinnen wurde eine Ernährungspyramide-Schul-tüte überreicht. Zum Schluss wurde das mitgebrachte Obst verspeist.

Ausflug nach Linz

Am Dienstag, den 27. September 2016 war es wieder einmal soweit, wir Bäuerinnen machten einen Ausflug nach Linz. In Linz hat sich die Gruppe getrennt, die ei-nen sind den Höhenrausch gegangen und die anderen fuhren auf den Pöstlingsberg mit der Bahn hinauf. Zum Mittagessen trafen wir uns wieder im Promenadenhof. Sehenswert war das neue Musiktheater, das Nachmit-tag auf dem Programm stand. Danach war noch Zeit zur freien Verfügung. Beim Gemüsehof der Familie Wild-Obermayr in Niederneukirchen machten wir noch kurz Stopp zum Einkaufen. Wer noch Lust und Laune hatte, ließ den Abend zu Hause im Dorf bei der Christl mit ei-ner sehr guten Jause ausklingen+. Helga Pabinger

Danke an die Lehrerinnen, Inge Grömer und Korah Stötzer, für die freundliche Aufnahme! Anita Pallauf und Helga Pabinger

November 2016 5

AktuellesNeue Mittelschule

Seelentium

Australisches Konzert

Am Mittwoch 28.09.2016 gab eine ausgesuchte Grup-pe von australischen Musikerinnen und Musikern im Alter zwischen 13 und 17 Jahren in der Turnhalle der NMS ein Konzert. Diese Gruppe aus Süd West Australi-en unternahm eine Europa Tournee und hatte Auftrit-te in Salzburg, Wien, Prag und St. Pantaleon. Reinhold Wieser, seines Zeichens Musikpädagoge und Kulturma-nager aus Roding, machte dieses Konzert an unserer Schule möglich. Das West oft he Divide Ensemble & Vocal Ensemble setzt sich aus einem Blasorchester und einem Chor zusammen und stellten insgesamt 85 Ak-teure und Akteurinnen. Frau Vizebürgermeisterin An-neliese Rusch überreichte der Gruppe als Erinnerung einen Zinnteller mit dem Wappen der Gemeinde.

Im Anschluss an das Konzert gab es einen intensiven Ge-dankenaustausch in engli-scher Sprache mit unseren Schülerinnen und Schülern und den Lehrerinnen und Lehrern. Eine interessante Erfahrung vom anderen Ende der Welt.

Elternverein St. Pantaleon

Der Elternverein St. Pantaleon unterstützt jedes Schul-jahr die Neue Mittelschule in finanziellen Angelegen-heiten. So wurde uns im vergangenen Schuljahr ein Bus zur Veranstaltung „Klasse im Boot“ bezahlt und im lau-fenden Schuljahr freuen wir uns über die Übernahme der Buskosten für die Fahrt zum Schülermusical nach Eggelsberg. Vielen Dank dem Elternverein für die rege Unterstützung. Herwig Schreckeneder

Feldkirchen ist neues Gemeindemitglied

Im 10. Bestandsjahr darf sich die Wohlfühlregion See-lentium über eine weitere Mitgliedsgemeinde samt neuen Attraktionen freuen. Feldkirchen bei Mattig-hofen, auch bekannt als Oberinnviertler 4-Kirchen-Gemeinde, wird dem erfolgreichen Tourismusprojekt im Dreiländereck Oberösterreich – Bayern – Salzburg beitreten. Mit dem rund 19 km langen 4-Kirchen-Weg erweitert und bereichert Feldkirchen zudem das Wan-der- und Pilgerwegnetz der Wohlfühlregion Seelenti-um. Am 4. November wurde die Zusammenarbeit im Gemeindeamt Feldkirchen fixiert.

Schon bisher gab es viele touristische Berührungspunk-

te zwischen Feldkirchen und Seelentium. So führen sowohl der Pilgerweg „Via Nova“ als auch der Mari-en-Wanderweg von St. Marienkirchen nach Altötting durchs Gemeindegebiet, außerdem verläuft seit der Landesausstellung 2012 der Radweg R 201, die Genuss-radtour der „Innwirtler“, durch Feldkirchen. Konkreter Auslöser für den Beitritt zu Seelentium ist aber der neue 4-Kirchen-Weg, der im Mai 2017 festlich eröffnet wird und die vier bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Ortschaft miteinander verbindet.

Advent in Seelentium

Wussten Sie eigentlich, wie unglaublich umfassend, in-teressant und außergewöhnlich sich der Advent in der Wohlfühlregion Seelentium darstellt? Ganz bestimmt können wir durch die Kreativität und Vielfalt unserer Vereine, Gemeinden, Handwerker und Künstler locker mit jeder anderen Region mithal-ten! Damit diese hohe Qualität und dieses wirklich tolle Angebot auch den Menschen in unserer Heimat bewusst wird, hat See-lentium die Broschüre „Advent in Seelentium 2016“ erstellt. Die-se liegt bei der Gemeinde und in den Mitgliedsbetrieben auf.

6 November 2016

AktuellesAdventmarkt

Auf der Suche nach dem Besonderen: Advent und Kunsthandwerk am Gut Wildshut

Österreichs 1. Biergut, das Stiegl-Gut Wildshut in der Nähe von St. Pantaleon, ist ein ganz besonderer Ort und bietet seinen Besuchern ein einzigartiges Ambien-te. Heuer findet dort zum ersten Mal ein Adventmarkt statt, für alle, die abseits vom vorweihnachtlichen Lärm und Trubel das Besondere suchen.

Das Stiegl-Gut Wildshut nahe St. Pantaleon, rund 30 Kilometer nördlich der Stadt Salzburg, ist ein Ort für Genießer und zu jeder Jahreszeit ein wunderbares Aus-flugsziel für die ganze Familie. Am zweiten Adventwo-chenende, also am 3. & 4. Dezember, findet dort unter dem Titel „Wildshuter Advent- und Kunsthandwerk“ zum ersten Mal ein Weihnachtsmarkt der besonderen Art statt.

Rund 30 Aussteller präsentieren auf diesem kleinen, aber feinen Adventerlebnis in der Wohlfühlregion See-lentium, Kunsthandwerk – von Glasbläserei, Holzdrech-sel-, Töpfer- und Schneiderhandwerk bis zu selbst ge-schöpftem Papier. Damit auch der Genuss nicht zu kurz kommt, gibt es an den verschiedenen Ständen auch ein vielfältiges Angebot an köstlichen Bio-Spezialitäten. Da findet man sicherlich auch das eine oder andere pas-sende Geschenk.

Für vorweihnachtliche Stimmung und musikalische Umrahmung sorgen die Weisenbläser, sowie halb-stündliche Kutschenfahrten mit den Stiegl-Rössern, Würstel-Grillen am offenen Feuer und Bierstacheln. Beim Kinderprogramm können sich die Kleinen zum Beispiel beim Filzen und Basteln von Strohsternen oder Zapfenmännchen kreativ betätigen.

AnreiseWer umweltfreundlich anreisen möchte, kann dies mit der Salzburger Lokalbahn tun. In unmittelbarer Nähe zum Biergut gibt es die barrierefreie Haltestelle „Gut

Wildshut“, die im Stundentakt angefahren wird.

Wildshuter Advent- und KunsthandwerkSamstag, 3. Dezember 2016, 12 – 20 Uhr16 bis 19 Uhr Weisenbläser13 Uhr bis 17 Uhr Kutschenfahren (halbstündlich)

Sonntag, 4. Dezember 2016, 10 – 18 Uhr14 bis 17 Uhr Weisenbläser11 bis 16 Uhr Kutschenfahren (halbstündlich)

Nähere Informationen rund um die Veranstaltungen gibt’s unter www.biergut.at, biergut@stiegl.at sowie telefonisch unter +43 (0)50 1492-1492.

Adventmarkt in Wildshut am zweiten Adventwochenende.

3 . U N D 4 . D E Z E M B E R 2 0 1 6S TIEGL- GUT WILDSHUT · WILDSHUT 8 · 5120 S T. PANTALEON

W I L D S H U T E R A DVE N T & KUNS T H A NDWE R KS M A R K T

EINTRIT T FREI!

Nähere Informationen auf www.biergut.at

Stiegl_Wildshuter_Kunsthandwerk_Plakat_101016.indd 1 13.10.16 18:02

November 2016 7

Inserate

(wir führen auch große Größen von 42 – 56 in denim & color )

1 Stretch Jeans 55,-

STK um

Trimmelkamer Str. 10, A 5120 St.Pantaleon, Tel.: 06277 20111, e-mail: rebhandl@topsecretmode.at

W I R B E D I E N E N S I E G E R N E MO. - Fr. 800-1200 & 1400-1600

SA 900-1200

���������������������������������� ������������

�����������������������

��� ����

������������������������������������������ ����­­������­

������������������������������

��������������������������

���

������������������������������������������������������������

��������������������

��������������������������������������������������

���������������������� ��

JustLIFE – Ausbildungszentrum & Praxis für ganzheitliche Energethik Inh. Maria Solva Roithinger

Pantaleoner Strasse 27/5 5120 St. Pantaleon www.just-life.at Tel: 0664/50 21 406

OFFENER MEDITATIONSTEMPEL FÜR INNERE EINKEHR UND STILLE

Am Donnerstag, den 10.11.2016 um 9.00 Uhr, öffnen sich zum ersten Mal die Tempeltore zur "Offenen Meditation für innere Einkehr und Stille"

Ob eine halbe Stunde oder auch zwei Stunden, du bist herzlich willkommen dir eine Auszeit vom Alltag zu schenken.

Der Meditationstempel ist ein Platz an dem du dich selbst finden, deinen Geist klären, den Weg deiner Seele wahrnehmen und deinem Körper

eine Auszeit vom Alltag schenken kannst.

Es ist ein Raum der Stille.

Ein Raum der dich nach Innen blicken lässt und dich so für das Außen stärkt. Es ist ein Tempelraum, der es dir ermöglicht zur Ruhe und in deine Mitte zu kommen, um

den Frieden und deine Liebe in deinem Herzen zu stärken.

Einmal in der Woche ist der Raum des Meditationstempels für Jeden zum Meditieren, für Gebete und Segenswünsche, zum Erholen und für entspannende Zeiten der Ruhe und Stille, offen.

Es besteht die Möglichkeit sich von mir mit Räucherungen und anderen Hilfsmitteln energetisch reinigen zu lassen um dann in die Stille der Meditation einzutauchen.

Geöffnet ist der Tempel jeweils am DONNERSTAG

von 09:00 Uhr - 11.00 Uhr und von 18.00 Uhr - 20.00 Uhr

Freiwillige Spende

________________________________________________________________ JustLIFE – Ausbildungszentrum & Praxis für ganzheitliche Energethik

Inh. Maria Solva Roithinger Pantaleoner Strasse 27/5 5120 St. Pantaleon

www.just-life.at Tel: 0664/50 21 406

Dipl. Päd. Moser Isabella zertifizierte Energetikerin

Pantaleonerstraße 27, 5120 St. Pantaleon klangerlebnisse@gmx.at

Tel: +43 664 2140919 www.klangerlebnisse.at

KLANGMEDITATIONEN in der ADVENTZEIT

Das Ziel der Klangschalenmeditation ist, sich von den Alltagsgedanken zu befreien und Energie zu tanken. Lassen Sie Ihren Körper, Geist und Seele mit Hilfe der Klänge entspannen. In der von mir geführten Klangmeditation verwende ich verschiedene tibetische Klangschalen, eine Elfenklangkugel, ein Koshi und eine Zimbel. Dies bewirkt Ausgeglichenheit, innere Ruhe und Harmonie. Keine Vorkenntnisse notwendig. Termine: 25.11.2016 jeweils von 19.00 – 20.00 Uhr 02.12.2016

09.12.2016 16.12.2016

Kosten: € 10.- Ort: JustLIFE – Ausbildungszentrum & Praxis

Handgefertigte Lichtfeen Jetzt an Weihnachten denken!

Anmeldung unbedingt erforderlich unter: 0664/21 40 919 oder per E-mail: klangerlebnisse@gmx.at

8 November 2016

EinladungenKatholische

Frauenbewegung St. Pantaleon

ADVENTMARKT 26.November 2016

13.30 Uhr

Aula der Neuen Mittelschule

Adventkränze – Adventgestecke – Bastelarbeiten – Bäckereien – Kulinarisches –

Diakonie Riedersbach

Samstag, 26.11.2016 im Park Riedersbach

Programm

Beginn 14:00 Gratis Kutschenfahrt 14:30 bis 16:00 Der Nikolaus kommt 16:00 Musikalische Umrahmung 17:00