Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...

20
Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten des Standesamtes Z Unsere Alters- und Ehejubilare Z Unsere Umwelt Z Nachrichten der Vereine Z Kirchen in Titisee-Neustadt Z Die Tourist-Information informiert Z Volkshochschule Z Die Schulen informieren Z Was sonst noch interessiert Z Nachbarschaft Das Amtsblatt gibt´s jetzt auch im Internet: www.titisee.de -> Leben in...-> Bürgerservice ->Amtsblatt

Transcript of Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...

Page 1: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Nr. 15 • 21. JahrgangKW 30 • 28. Juli 2016

Inhalt:

Z Amtliche Bekanntmachungen

Z Die Stadtverwaltung informiert

Z Nachrichten des Standesamtes

Z Unsere Alters- und Ehejubilare

Z Unsere Umwelt

Z Nachrichten der Vereine

Z Kirchen in Titisee-Neustadt

Z Die Tourist-Information informiert

Z Volkshochschule

Z Die Schulen informieren

Z Was sonst noch interessiert

Z Nachbarschaft

Das Amtsblatt gibt´s jetzt auch

im Internet:

www.titisee.de -> Leben in...-> Bürgerservice

->Amtsblatt

Page 2: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Donnerstag, den 28. Juli 2016 Seite 2

Hinweis der Kassenärztlichen Vereinigung Südbaden, FreiburgSeit Januar 1999 werden die Notfallärzte nicht mehr namentlich bekanntgegeben. Der ärztliche Notfalldienst wird über die

Rufnummer 01805/1 92 92-300 zentral vermittelt. An Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr, an Werktagen 18.00 bis 8.00 Uhr.

SPRECHZEITEN DER

STADTVERWALTUNG

Montag bis Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr

Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr

Freitag 8.00 bis 13.00 Uhr

Redaktions- und Annahme-schluss für das nächste Amtsblatt ist am:

! MITTWOCH, den 03.08.2016, 10.00 Uhr

Das nächste Amtsblatt erscheint am Donnerstag, den, 11.08.2016.

ImpressumDas Amtsblatt erscheint in aller Regel 14-tägig am Donnerstag und wird über den Primo-Verlag Stockach an alle Haushalte und Geschäfte kostenlos verteilt. Die jeweils aktuelle Ausgabe liegt auch in der Info-Zentrale der Stadtverwaltung, Rathaus Pfauenstr. 2, aus und kann während den üblichen Sprechzeiten kostenlos abgeholt werden. Herausgeber und verantwortlich für den Textteil: Stadtveraltung Titisee-Neustadt, Pfau-enstraße 2, 79822 Titisee-Neustadt, Tel. 07651-2060 , Telefax 07651-2064101, [email protected] , www.titisee.de / der Bürgermeister oder der von ihm Beauftragte.Verantwortlich für den Anzeigenteil, Druck, Herstellung, Zustellung und Verteilung:Primo Verlag Stockach, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771-93170, Telefax. 07771-931740, [email protected], www.primo-stockach.de

NotruftafelUnitymedia (ehem. Kabel KW-Kundenservice) 0800 / 122 20 22Polizei-Notruf 1 10Polizeirevier Neustadt 0 76 51 / 9 33 60Polizeiposten Hinterzarten (f. Titisee u. Jostal) 07652 / 91 77 0Feuerwehr-Notruf / Notarzt / Rettungsdienst 1 12Ärztlicher Notfalldienst 116 117Krankentransport 0761 / 19 222DRK Kreisverband Freiburg e. V. 0 76 51 / 20 06-0Heliosklinik Neustadt 0 76 51 / 2 90Stromversorgung evtn 24-h-Entstörungsdienst 0800 / 00 79 82 2Sromversorgung Waldau EnBW Störungsdienst 0800 / 36 29 47 7Badenova Freiburg 0 800-2 / 76 77 67Bauhof Neustadt 0 76 51 /93 31 12 2Wasserwerk - Stadtwerke Neustadt 0 76 51 / 9 33 11 11Wasser-Störungsdienst 07 61 / 2 79 23 33Gift-Notruf 07 61 / 1 92 40ADAC-Pannenhilfenummer 0 18 02 / 22 22 22Telefonseelsorge 08 00 / 1 11 01 11

Apothekennotrufnummer 08 00 / 22 82 280

Page 3: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Seite 3 Donnerstag, den 28. Juli 2016

Page 4: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Donnerstag, den 28. Juli 2016 Seite 4

Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik Die nächste öffentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik findet statt am Dienstag, den 09. August 2016, 18.00 Uhr

Im Rathaus Neustadt. Wegen der einzelnen Tagesordnungspunkte/Bekanntmachung der Sitzung verweisen wir auf die verschiedenen Anschläge im Rathaus Neustadt, bei der Kur-verwaltung Titisee und in den Ortsteilen sowie ersichtlich auf der Homepage der Stadt Titisee-Neustadt/Bürgerservice unter der Rubrik Aktuelles bzw. unter Leben in / Gemein-derat.

Sommerpause beim Amtsblatt Das Amtsblatt der Stadt Titisee-Neustadt macht im August Sommerpause. Die Aus-gabe, welche am 11.08.16 erscheint ist bis zum 08.09.2016 gültig. Wir benötigen alle Termine für diesen Zeitraum bis spätes-tens 03.08.2016 / 10.00 Uhr. Für das dar-auffolgende Amtsblatt ist dann wieder am 31.08.2016 Abgabeschluss, Erscheinungstag ist der 08.09.2016. Wir bitten um dringende Beachtung bei Ih-ren Mitteilungen für das Amtsblatt der Stadt Titisee-Neustadt. Sollten Sie hierzu noch Fragen haben, wenden Sie sich di rekt an die Stadtverwaltung Titisee-Neustadt, Frau Jung oder Frau Ganter, Tel.: 206-101, Fax: 206-41 01, e-mail: [email protected] Abendsprechstunde des Bürgermeisters Die nächste Sprechstunde des Bürgermeis-ters findet statt am: Donnerstag, 28.7.2016 von 17:00 bis 18:30 Uhr im Bürgermeis-ter-Dienstzimmer / Zimmer Nr. 103 im Rathaus Neustadt, 1. Obergeschoss. Die Bürgerinnen und Bürger können ohne Voranmeldung mit mir ein Gespräch führen. Selbstverständlich können Sie weitere Termi-ne mit dem Sekretariat unter den Tel.-Num-mern 206-111 oder 206-112 vereinbaren. Verkehrsbeschränkungen an-lässlich des Seenachtsfestes in Titisee, am 12.08.2016 Anlässlich des Seenachtsfestes in Titisee, organisiert von der Hochschwarzwald Tou-rismus GmbH, wird es auf Anordnung des Landratsamts Breisgau–Hochschwarzwald folgende Verkehrsbeschränkungen geben. Zur Durchführung der o. g. Veranstaltung ist die Seestraße (Fußgängerzone) vom 12.08.2016, 17:00 Uhr bis 13.08.2016, 12:00 Uhr für den allgemeinen Fahrzeugverkehr voll zu sperren.

Bahnübergang Saiger Straße Aus baulichen Gründen kann der Bahn-übergang (Saigerstraße) nicht wie geplant am 20.07.2016 freigegeben werden. Die verkehrsrechtliche Anordnung wurde bis zum 19.08.2016 verlängert. Ausnahmsweise kann der Bahnübergang ab dem 17.07.2016 von Rettungsfahrzeugen, Abfallsammel-fahrzeugen und Fußgängern befahren bzw. begangen werden. Wenn die Mutter ausfällt... ... kommt die Dorfhelferin in städtische und landwirtschaftliche Haus-halte. Dorfhelferinnenstation Titisee-Neustadt zuständig für die Gemeinden Titisee-Neustadt, Eisenbach, Friedenweiler-Rötenbach. Einsatzleitung: Martin Vogel-bacher, Rathaus, Sozialabteilung, 79822 Titisee-Neustadt, Tel.: 07651/206-124

Wochenmarkt im Stadtteil Neustadt Immer Samstags findet von 7.00 Uhr bis 12.30Uhr in der Kurbadstraße im Stadtteil Neustadt ein Wochenmarkt statt. Angebo-ten werden Lebensmittel (Obst, Gemüse, Käse, Wurst, Brot, Eier, Nudeln und Fisch etc.) sowie Blumen direkt vom Erzeuger bzw. von einheimischen Einzelhändlern.

Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Die nächsten Sprechtage im Rathaus Neu-stadt (großer Saal) finden statt am Mitt-woch, den 10.08.2016. Die Beratungster-mine der Deutschen Rentenversicherung für den monatlichen Sprechtag im Rathaus in Ti-tisee-Neustadt werden im Regionalzentrum in Freiburg unter der Tel-Nr. 0761/20707-0 vergeben. Termine können auch im Internet unter https://www.eservice-drv.de/eTermin gebucht werden.

Deutsche Rentenversicherung Bund Der Versichertenberater der deutschen Ren-tenversicherung Edgar Himmelsbach hält einen Beratungstag bei der AOK im Kun-dencenter Titisee-Neustadt , Wilhelm-Stahl-Str. 16 ab. Es können auch Kontenklärun-gen gemacht und Rentenanträge gestellt werden. Die Beratungen sind kostenfrei. Terminvereinbarungen werden erbeten unter 07651-921319. Nächster Termin: 10.08.2016. VdK Sozialrechtsschutz gGmbH Der nächste Sprechtag findet statt am Dienstag, den 16.08.2016 von 10.00-12.00 Uhr im Rathaus Neustadt. Beratung und Vertretung in allen sozialrechtlichen Fra-gen, z.B. Schwerbehindertenrecht, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. Termin-vereinbarung unter Tel.-Nr. 0761/50449-0 erforderlich. Sprechtage in der Geschäfts-stelle Freiburg, Bertoldstr. 44: Montags nach Vereinbarung.

Wehrdienstberatung (Ausbildung/Studium) Die Sprechtage finden im Rathaus Neustadt statt. Eine telefonische Terminvereinbarung ist erforderlich unter 0761/20247010. Energieberatung (Verbraucherzentrale) Die Beratung findet im Nebengebäude des Rathauses statt. Terminvereinbarung erfor-derlich unter Tel.Nr. Tel-Nr. 0800 809 802 400

SKM Breisgau/Hochschwarzwald Sprechstunde für rechtliche Betreuer, zur Vorsorgevollmacht und Patientenverfü-gung in Titisee-Neustadt im Haus Adler Post, Hauptstraße 16, oberer Eingang (Ecke Klösterle), Neustadt. Außerdem ist der SKM telefonisch unter der Nummer 0761/34621 erreichbar. Die Angebote des SKM sind kostenlos und konfessionsübergreifend. Die nächste Sprechstunde ist am 31.08.2016 von 15.00 bis 17.00 Uhr.

Page 5: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Seite 5 Donnerstag, den 28. Juli 2016

Südbadenbus Wir möchten Sie darüber informieren, dass die K4962 aufgrund der Bauferien von Samstag, 16.07. 2016 bis einschließlich Sonntag, 14.08.2016 für den Verkehr frei-gegeben wird. Die Busse der Linie 7255 und 7300 verkeh-ren in dieser Zeit wieder bis Titisee Bahnhof. Die Ersatzhaltestelle in Bärental beim Hotel Adler bleibt in Betrieb, da die Wendeplatte am Bahnhof Bärental weiterhin geschlossen bleibt und der Bahnhof Bärental von den Bussen nicht angefahren wird. Aufgrund der Straßensanierung der B 315 zwischen Lenzkirch und Holzschlag er-folgt eine Vollsperrung vom 28.7.2016 bis einschl. 13.08.2016. Deshalb verkehren zwischen Bonndorf-Gündelwangen-Holzschlag-Lenzkirch und zurück auf der Linie 7258 keine Linienbusse. Die Linienbusse Neustadt-Lenzkirch und zu-rück verkehren planmässig.

CDU-Fraktion Herr Stadtrat August Frey (Fraktionsvorsitzender) Rudenberger Str. 31 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/5158 e-mail: [email protected] www.cdu-titisee-neustadt.de

SPD-Fraktion Herr Stadtrat Markus Schlegel (Fraktionsvorsitzender) Rudenberg 21 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/5370 e-mail: [email protected] www.spd-titisee-neustadt.de

Bündnis90/Die Grünen Frau Stadträtin Daniela Evers (Fraktionsvorsitzende) Hansjakobstr. 1B 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/932295 e-mail: [email protected] www.gruene-breisgau-hochschwarzwald.de

Bürgerliste Herr Stadtrat Klaus Menner (Fraktionsvorsitzender) Rudenberger Str. 13 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/5858 e-mail: [email protected] www.bürgerliste-titisee-neustadt.de

BEKANNTMACHUNG der Fundgegenstände die im Ortsteil Neustadt aufgefunden wurden Nr. Fundsache Beschreibung Datum Fund 368 Wertsachen Silbernes Kreuz, an den Enden jew. Einkerbungen 06.07.2016 369 Taschen Einkaufskorb aus Stoff blau (zum Aufklappen) 06.07.2016 370 Kleidung Regenjacke McKinley blau Gr.140 06.07.2016 371 Kleidung Strickjacke grau-meliert 06.07.2016 372 Kleidung Schildmütze bunt (blau-türkies-weiß) Marke ADARI mit Totenköpfe Gr. 98/110 06.07.2016 373 Sonstiges SIGG-Flasche Star-Wars schwarz mit grünem Deckel (handschriftl. Name auf Deckel mit Edding) 06.07.2016 374 Regenschirm Knirps d´blau Ideen-Welt 06.07.2016 375 Sonstiges Armbändchen unecht mit grau-grünen Perlen 06.07.2016 376 Kleidung Herrenjacke Bugatti d´braun M/L? 05.07.2016 377 Sonstiges Schlüssel klein mit rotem Schildchen Aufschrift Thul.... 24.06.2016 378 Sonstiges Wägelchen (2 Räder) um Einkaufstasche oder Pakete zu befördern 04.07.2016 379 Bargeld 02.07.2016 380 Kleidung Kinderschuh „alive“ blau, Größe 28 08.07.2016 382 Sonstiges Kinderspielzeug: kleine graue runde Tasche mit Ball 18.07.2016 383 Kleidung Mädchensweatjacke Gr. 122/128 lila mit Aufdruck Katzen u.a. KW 27 384 Taschen Sporttasche schwarz/grau von ADVENTURE mit Sportsachen und grüner Schildmütze 13.07.2016 385 Handy Samsung klein/schwarz 19.07.2016 Sonstiges: Schlüssel (Wir bewahren die Schlüssel 6 Monate im Fundbüro auf ) Wenn Sie also einen Schlüssel oder Sonstiges verloren haben bitten wir Sie auf dem Fundbü-ro vorbeizuschauen (Fundbüro Neustadt als auch Titisee). Vielleicht können wir so die eine oder andere Fundsache dem Eigentümer zuordnen. Empfangsberechtigte werden hiermit aufgefordert, bis spätestens 6 Wochen nach dieser Veröffentlichung ihre Rechtsansprüche an den genannten Fundsachen beim Fundbüro der Stadt Titisee-Neustadt, Pfauenstr. 2 an-zumelden. Mit dem Ablauf von 6 Monaten nach der Anzeige des Fundes bei der zuständi-gen Behörde erwirbt der Finder das Eigentum an der Sache, es sei denn, dass vorher ein Empfangs berechtigter dem Finder bekannt geworden ist oder sein Recht bei der zuständi-gen Behör de angemeldet hat. Mit dem Erwerb des Eigentums erlöschen die sonstigen Rech-te an der Sache (§ 973 BGB). Für Auskünfte und Rückfragen steht Ihnen das Fundbüro unter der Tel.Nr. 07651-2060 gerne zur Verfügung.

Polizeipräsidium Freiburg Zeugenaufruf der Kriminalpolizei – Übergriff auf ein 10-jähriges Mädchen am 15. Juni 2016 in Gottenheim Dem Fall liegt folgender Sachverhalt zugrunde: Am 15. Juni 2016, kurz nach 18.00 Uhr, wur-de ein 10-jähriges Mädchen, das mit seinem Fahrrad auf dem Radweg von Bötzingen nach Gottenheim unterwegs war, von einem unbekannten Mann angehalten und anschließend gewaltsam in ein Gebüsch gezerrt. Ein vorbeikommender Zeuge wurde durch Geräusche aus dem Gebüsch auf die Situation aufmerksam und schritt beherzt ein. Hierdurch gelang es dem Kind, sich zu befreien und aus dem Gebüsch herauszukommen. Der Täter floh daraufhin auf einem blauen Mountainbike.

Von dem Unbekannten wurde ein Phantombild erstellt.

Er wird wie folgt beschrieben: Jugendlich aussehender Mann von kräftiger Statur und mit rundlichem Gesicht. Er hat kurze, blondes bis braunes Haar und ist etwa 175 cm groß.

Beim dem von ihm verwendeten Fahrrad soll es sich um ein blaues Mountainbike gehandelt haben, welches einen lilafarbenen „Stich“ hat. Hersteller oder Typ des Rades sind nicht bekannt. Die Polizei hofft auf die Mithilfe der Bevöl-kerung und bittet um Hinweise unter der Telefonnummer 0761/882-5777 (rund um die Uhr besetzt) oder an jede an-dere Polizeidienststelle.

Page 6: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Donnerstag, den 28. Juli 2016 Seite 6

In der Zeit vom 1.6.2016 bis zum 30.6.2016 haben auf dem Standesamt Titisee-Neu-stadt die folgenden Paare die Lebenspartnerschaft begründet; die schriftliche Einwilli-gung zur Veröffentlichung liegt vor.

17.06.2016 Georg Nitschke und Daniel Friebe, Bärenhofweg 35, 79822 Titisee-Neustadt

Altersjubilare 29. Juli 75 Jahre Irmgard Bark, Amselweg 7 31. Juli 80 Jahre Paulina Kandlbinder, Wilhelm-Stahl-Str. 22 01. August 90 Jahre Renate Kriegel, Franz-Schubert-Weg 5 03. August 95 Jahre Waltraud Modispacher, Schottenbühlstr. 70 06. August 70 Jahre Fadia Akkaoui, Schurthplatz 5

Wir gratulieren recht herzlich.

Ehejubilare 28. Juli – DIAMANTENE HOCHZEIT (60 Jahre verheiratet) Annemarie und Franz Gollrad, An der Fehrn 25 30. Juli – GOLDENE HOCHZEIT (50 Jahre verheiratet) Ingeborg und Alwin Rother, An der Fehrn 30

ABFALLKALENDER Restmüllabfuhr 10.08.2016 Gesamtstadt

Biotonne 29.07.2016 Neustadt und Täler 02.08.2016 Titisee 05.08.2016 Neustädt und Täler 09.08.2016 Titisee

Papiertonne 17.08.2016 Neustadt 18.08.2016 Titisee und übrige Ortsteile

Gelber Sack 09.08.2016 Gesamtstadt Den kompletten Müllkalender finden Sie auch im Internet unter www.titisee.de -> Bürgerservice -> Rathaus und Bürger -> Müllkalender / Müllbeseitigung Regionales Abfallannahmezentrum (RAZ)Titisee-Neustadt, Gewerbestr. 16, OT Titi-see, Tel.: 93 33 83Öffnungszeiten: Montag + Dienstag 9.00 – 15.00 Uhr, Donnerstag + Freitag 12.00 – 18.00 Uhr. Jeden 2. Samstag (ungerade Kalenderwoche) 9.00 – 13.00 Uhr

Kompostpate für Titisee-Neustadt:Herr Thomas Schulz, Lenzkirch, Tel.: 07653/6379

Sperrmülltelefon: 0761/2187-8824

Hinweis zur Abfuhr: Bei Bedarf Sperrmüll-karte an die Abfallwirt-schaft Landkreis Breis-gau-Hochschwarzwald schicken. Innerhalb der nächsten 5 Wochen wird der Abholtermin mitgeteilt. Selbstan-lieferungen mit Karte sind beim RAZ in Titisee-Neustadt möglich (Öffnungszeiten siehe oben). Sperrmüll auf Abruf ist auch über das Internet möglich: www.breisgau-hochschwarzwald.de. Noch brauchbare Ar-tikel werden auf Wunsch z. B. von Secondo abgeholt (Tel.: 07665/947430)

Kostenlose Verschenk- und Tauschbörse der ALB im Internet Stehen bei Ihnen zuhause nicht mehr be-nötigte Sachen herum, die Sie loswerden möchten aber noch zu schade für die Müll-tonne oder den Sperrmüll sind? Für solche Fälle gibt es den online Verschenk- und Tauschmarkt der ALB. Jeder kann hier kos-tenlos seine Inserate zum „Anbieten“ „Su-chen“ oder „Tauschen“ hochladen (auch mit Bild). Schauen Sie einfach mal auf www.breisgau-hochschwarzwald.de herein. Dann geht´s über Abfallwirtschaft/Sperr-müll/Sperrmüll vermeiden zur Börse.

Bei Fragen können Sie auch gerne die Ab-fallberatung anrufen, Tel.: 0761 2187-9707. Auch in unserer Abfall-App ist die Ver-schenk- und Tauschbörse integriert.

PRIMO-SERVICE

AnzeigenannahmeWir stehen Ihnen gerne zur Verfügung:   Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11   Fax 0 77 71 / 93 17 - 40   [email protected]

Lebenspartnerschaft

Page 7: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Seite 7 Donnerstag, den 28. Juli 2016

Träger- und Förder-verein Jugend Titisee-Neustadt e.V. Offene Jugendarbeit Kontakt über: Kinder- und Ju-

gendbüro - Anlaufstelle für Kinder, Jugend-liche und Eltern - Ansprechpersonen: Ida Sander und Felix Schöpperle, Bahnhofstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt. Tel.: 07651/9729089, e-mail: [email protected] Beratungs- und Sprechzeiten: donnerstags von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Jugendtreff in der Hansjakob-Turnhalle (Leopoldstr. 4 in Neustadt): Angebote: Offe-ne Tür, Kicker, Billard, Tischtennis, Tischspie-le, Aktionen, Turniere, kreative Angebote, Ferienprogramm. Zielgruppe: Kinder und Jugendliche von 8 - 20 Jahren Öffnungszeiten: Kinder (8-13 Jahre) Mo/Di/Fr 15.00-19.00 Uhr Jugendliche (14-20 Jahre) Mo/Di/Fr 17.00-21.00 Uhr Neu! Kids-Treff (8-12 Jahre): mittwochs 15.00-17.00 Uhr (Gruppenleiter: Felix Schöpperle) Sommerferienprogramm 2016: Alle Ter-mine finden Sie im Amtsblatt Nr. 14 vom 14. Juli 2016. Verantwortlich für das Ferienpro-gramm und die Projektwoche vom 28.07.-19.08.16 ist die Jugendpflege T.-Neustadt. Allen Kindern und Jugendlichen wünschen wir viel Spaß und Freude in den Sommerferien.

Jagdturnier der Bogenschützen

Der Bogensportclub Titisee-Neustadt lädt am 30. und 31. Juli zum 32. Int. Bogenjagdtur-nier an der Hochfirstschanze ein. Es wird an beiden Tagen mit jeweils ca. 200 Schützen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz gerechnet. Geschossen wird auf 28 3-D-Tiere die im Waldgebiet um die Hochfirstschanze aufgestellt sind. Die Besonderheit bei die-sem Jagdturnier ist der Drache im Auslauf der Hochfirstschanze, auf den von oben aus ungefähr 120 Metern Entfernung geschossen wird. Zuschauer sind willkommen. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Am Samstagabend gibt es Live-Musik im Festzelt bis 22 Uhr - Ein-tritt frei. Weitere Infos: www.bogensportclub-titisee-neustadt.de.

Förderverein Freischwimmbad Neustadt e.V. Kinonacht im Freibad Neustadt! Am Samstag, den 6. August veranstaltet der Förderverein in Zusammenarbeit mit dem Krone-Theater im Freibad Neustadt

wieder einen Kinoabend. Der Film „Birnen-kuchen mit Lavendel“ eine romantische Komödie aus Frankreich, verspricht gute Un-terhaltung für Jung und Alt (ab 0)! Einlass ist ab 20.00 Uhr, Beginn der Filmvorführung bei Einbruch der Dämmerung (etwa 21.00 Uhr). Der Freibadkiosk wird Speisen und Getränke anbieten. Wir laden alle Kinofreun-de herzlich ein und hoffen auf zahlreichen Besuch und einen schönen Sommerabend (trotzdem empfehlenswert: Warme Klei-dung und das Mitbringen einer Decke)!

Stadtmusik Neustadt

Freitag, 12.08.2016 Seenachtsfest/Titisee: Stand der Stadtmusik Freitag, 26.08.2016 20:00 Uhr Gesamtprobe Stadtmusik

Akkordeon und Harmonika Club Neustadt i.Schw.e.V.

Der AHC hat Sommerferien, das Konzertor-chester probt wieder am 30.08.16 um 20.00 Uhr in der Realschule.

Schwarzwaldverein Neustadt / Schwarzwald e.V.

03. Aug./Mittwoch: Was blüht jetzt, was fliegt jetzt? – Wir erkunden die Wiesen der Wutachschlucht unterhalb von Reiselfin-gen mit Naturschutzwart Peter Simon, Tel. 07651/2765. Exkursion: ca. 4 Std., Abstieg moderat, Aufstieg heftig. Im Anschluss ist Einkehr und Diskussion möglich.Wichtig sind gute Schuhe, Stöcke, Getränke. Treff: 13.00 Uhr am Bahnhof / Neustädter Hof mit PKW. Wir bilden Fahrgemeinschaften. 07. Aug./Sonntag / Terminänderung: Warum denn in der Ferne wandern?Oberschwärzenbach und seine Geheim-nisse erkunden wir bei der Wanderung von der Sternenhütte – Hochebene – Wintereck – Hellewand – Kolmen – Eisenbach. Wander-strecke: : ca. 12 km, mittelschwer. Wichtig sind: Gute Schuhe, Stöcke, Vesper. Einkehr möglich. Wanderführer sind: Eberhard Eck-mann, Tel. 07651/1653. Nikolaus Bliestle, Tel. 07651/5377. Treff: 09.20 Uhr am Busbahnhof in Neustadt (Regiokarte). 14. Aug./Sonntag: Warum denn in der Fer-ne wandern? Vom Rotkreuz zu den Falkauer Wasserfällen und nach Lenzkirch wandern wir ca. 10 km. Wichtig sind: Gute Schuhe, Stöcke, Vesper. Einkehr erst in Lenzkirch. Wanderführerin ist Helga Potowski, Tel. 07651/7461. Treff: 10.20 Uhr am Bahnhof in Neustadt (Regiokarte).

Naturfeunde Titisee-Neustadt e.V. Dienstag, 2. August: Senioren-wanderung.Gewandert wird

von Bärental über die Erlenbruck nach Hin-terzarten. Gehzeit 2-3 Stunden.Treffpunkt mit Wanderwart Alfons Stratz Bahnhof Neu-stadt 13.15 Uhr. Sonntag, 14. August: Wanderung von Schluchsee Aha über Bildstein nach Lenz-kirch Geopark ggf. Kappel.Die Wanderstrecke ist 10,5 km (13,5km), 350 Hm,Gehzeit 4 -5 Stunden.Treffpunkt mit Wanderführerin The-resia Decker 8.15 Uhr Bahnhof Neustadt mit Regiokarte Rv.

Kneipp-Verein Titisee- Neustadt e.V.

Mariä-Himmelfahrt-Feier: Kräuterbüschel-Weihe an Mariä Himmelfahrt am Sonntag, 14.08.16 mit Heilpraktikerin Martina Keller und Pastoralreferent Andreas Alt. Wir treffen uns dieses Mal an der Schillingskapelle bei Friedenweiler um 17.30h. Bitte gebundene Kräuterbüschel/-sträuße mitbringen. Einladung zum Jahresausflug am Sams-tag, 10. September 2016: Dieses Jahr fahren wir nach Breisach - Besuch der Sekt-kellerei Geldermann mit Führung und Ver-kostung von einem Glas Sekt, zweistündige Rhein-Rund- und Schleusenfahrt mit Mittag-essen, Zeit zum Bummeln und Kaffeetrin-ken. Kostenpunkt: € 33,00 ohne Zugfahrt. Anmeldungen bei Ute Bausch 07651/1214 oder Eva-Maria Pfaff 07651/971624. Kleintierzuchtverin C291 Titisee-Neustadt 1908 e.V. Einladung zum Frühschoppen am Sonn-tag, 07.08.2016 ab 10.00 Uhr im Vereins-heim Biberwiese. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir freuen uns auf ein paar gemütliche Stunden. Mittagessen: Paprika-steak, Pommes Frites und Salat - 8,90€.

Kolpingfamilie Neustadt Freitag, 29.07. ab 15:00 Uhr im

Kurgarten: Altersunabhängige Bachputze-te der Kolpingfamilie mit anschließendem Grillfest hinterm Thomasheim, bitte dazu Salate/Kuchen mitbringen, die Würste & Brot gehen aufs Haus. Donnerstag, 11.08. 20:00 Uhr Thomasheim: Vorstandssitzung zwecks Herbst-/Winterprogramm, Leitung Franziska Straub-Nobs. In den Sommerferien treffen wir uns jeweils am Donnerstag um 20 Uhr im Thomasheim, je nach Wetterlage stehen Minigolf, Wassertreten oder Eisessen auf dem Programm. Donnerstag, 15.09. 20:00 Uhr: Lockerer Stammtisch mit Berichten zu den Ferienerlebnisse, Gäste sind herzlich willkom-men

Page 8: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Donnerstag, den 28. Juli 2016 Seite 8

Kath. Seelsorgeeinheit Beim Titisee • Gottesdienste Sa., 30.07. 13.30 Uhr Titisee/Christkönig: Hochzeit von Corinna Budjarek

und Sebastian Wolf 17.00 Uhr Neustadt/Münster: Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Neustadt/Münster: Eucharistiefeier (Elsa Wehrle - 2. Opfer) So., 31.07. 08.30 Uhr Waldau/St. Nikolaus: Eucharistiefeier 09.30 Uhr Neustadt/St. Raphael: Eucharistiefeier 10.00 Uhr Titisee/Christkönig: Eucharistiefeier Mi., 03.08. 08.45 Uhr Neustadt/Münster: Rosenkranzgebet Do., 04.08. 19.00 Uhr Titisee/Christkönig: Gebet um geistliche Berufe Sa., 06.08. 18.30 Uhr Titisee/Christkönig: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier So., 07.08. 08.30 Uhr Waldau/St. Nikolaus: Eucharistiefeier 09.30 Uhr Neustadt/St. Raphael: Eucharistiefeier 10.00 Uhr Neustadt/Münster: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier • Termine und Informationen für

Münster St. Jakobus, Neustadt Anbetung: Das Rosenkranzgebet findet an jedem Mitt-woch um 08.45 Uhr im Münster statt. Der Eucharistische Rosenkranz jeweils am ersten Mittwoch vor dem Herz Jesu Freitag. Kath. Kindergarten St. Michael: Ahornweg 2, 79822 Titisee-Neustadt, Frau Monika Kaiser, Tel. 07651/7743. [email protected]. Unser Betreuungsangebot: 1 Halbtagsgrup-pe: 8.00 – 12.15 Uhr / 2 Gruppen mit ver-längerter Öffnungszeit: 7.30 – 13.30 Uhr / 1 Ganztagsgruppe: 7.00 – 17.00 Uhr / 1 Klein-kindgruppe (1 – 3 Jahre) mit verlängerter Öff-nungszeit: 8.00 – 14.00 Uhr / 2 Kleinkindgrup-pen (1-3 Jahre) ganztags: 7.00 – 16.30 Uhr Die Probenzeiten der Jungen Kantorei Neustadt: I. Mittwoch, 16.15 Uhr – 17.00 Uhr Junge Kan-torei-Münsterspatzen - Kinder bis 7 Jahren II. Mittwoch, 17.00 Uhr – 18.00 Uhr Junge Kantorei-Chorgruppe II - Kinder ab 8 Jahren In den Ferienzeiten finden keine Proben statt.

• Termine und Informationen für Christkönig, Titisee

Kath. Kindergarten St. Raphael, Hirschbühl-weg 15, Titisee, Sabine Kubitza, Tel. 07651-8440. Unser Betreuungsangebot: Verlän-gerte Öffnungszeiten von 7.30 Uhr bis 14.30 Uhr, 2 Kindergartengruppen, 1 Kleinkind-gruppe. Der Kinderchor Christkönig lädt alle Jun-gen und Mädchen ab 5 Jahren zum Mitsin-gen ein. Probe immer montags von 17.30 bis 18.30 Uhr in der Unterkirche von Christkönig in Titisee. Infos: Bernhard Fehrenbach (Chor-leiter) 07651/3918.

• Termine und Informationen für St. Nikolaus, Waldau-Langenordnach

Zum täglichen Rosenkranzgebet um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche sind alle herzlich eingeladen.

• Termine und Informationen für die Seelsorgeeinheit

Öffnungszeiten Pfarrbüro Neustadt: Mo., Mi., Fr.: 09.00 bis 11.30 Uhr, Do.: 14.30 bis 16.30 Uhr / Tel. 07651-5930; Fax: 07651-2500. Adresse: Bei der Kirche 1, 79822 Titi-see-Neustadt Öffnungszeiten Pfarrbüro Titisee: Di.:10.00 bis 12.00 Uhr / Tel. 07651-9723640; Fax: 07651-9723644. Adresse: Alte Poststr. 12, 79822 Titisee-Neustadt E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internetpräsenz: www.kath-beim-titisee.de

Kath. Seelsorgeeinheit Friedenweiler – Eisenbach Kath. Pfarramt St. Johannes Baptist, Lindenstraße 1, 79877 Friedenweiler, Tel: 07651/1285, Fax: 07651/935144, Di + Mi + Fr: 9 bis 11 Uhr, E-Mail: [email protected]. Kath. Pfarramt St. Benedikt, Bei der Kirche 3, 79871 Eisenbach, Tel: 07657/231, Mo + Do: 9-11 Uhr, E-Mail: [email protected]; Gem.Ref.Frau Regina Dreher, Tel: 07657/932144, E-Mail: [email protected]; Internet: www.kath-friedenweiler-eisenbach.de

• Gottesdienste Samstag, 30.07. 14.30 Uhr Tauffeier in Rötenbach - Julius Heer 18.30 Uhr Vorabendmesse in Bubenbach Sonntag, 31.07. 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Rötenbach 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Eisenbach

Freitag, 05.08. 18.30 Uhr Bestunde f. geistliche Berufe in Rötenbach und 19.00 Uhr Abendmesse Samstag, 06.08. 18.30 Uhr Vorabendmesse in Eisenbach (2. Opfer für Anita Knöpfle) Sonntag, 07.08. 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Rötenbach 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Friedenweiler Mittwoch, 10.08. 10.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Schillingskapelle Freitag, 12.08. 15.00 Uhr Barmherzigskeitsstunde in Rötenbach Samstag, 13.08. 14.00 Uhr Trauung in Schollach - Melanie Steiert und Patrick Dorer 18.30 Uhr Vorabendmesse in Rötenbach -Kräutersegnung- Sonntag, 14.08. 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Bubenbach -Kräutersegnung- 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Friedenweiler -Kräutersegnung- Ferienvertretung: Wir begrüßen sehr herz-lich Herrn Pfarrer Alfred C. Anazodo aus Ni-geria, der vom 30. Juli bis 28. August 2016 die Ferienvertretung in der Seelsorgeeinheit Friedenweiler-Eisenbach übernehmen wird und wünschen Gottes Segen für sein Wirken. Herr Pfarrer Anazodo war bereits im letz-ten Jahr schon in unserer Seelsorgeeinheit als Ferienvertretung tätig. Er wird in dieser Zeit im Schloss Pro Seniore in Friedenweiler wohnen und ist unter der Telefonnummer 07651/498-399 erreichbar. KÖB St. Josef Bubenbach: Die Katholi-schen Öffentlichen Bücherei St. Josef in Bu-benbach macht von Montag, den 1. August 2016 bis einschließlich Sonntag, den 21. August 2016 Sommerferien. Danach sind wir mit neuen Öffnungszeiten, Montag von 17.00-19.00 Uhr und Mittwoch von 16.00-17.00 Uhr, wieder für Sie da. Schillingskapelle: In der Sommerzeit von Mai bis September findet in der Kapelle je-den zweiten Mittwoch im Monat um 10.00 Uhr ein Gebetstreffen statt. Wir treffen uns das nächste Mal am Mittwoch, den 10. Au-gust 2016. Herzliche Einladung an alle Wan-derer und Freunde der Kapelle. Pfarrbüro: Das Pfarrbüro ist von Donners-tag, den 11. August 2016 bis einschließlich Freitag, den 19. August 2016 geschlossen.

Page 9: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Seite 9 Donnerstag, den 28. Juli 2016

Evangelische Kirchenge- meinde Neustadt Pfarramt: Gemeindebüro, Tel. 07651/2001-12, Fax 07651/2001-20, eMail: [email protected]. Öffnungszeiten: dienstags 9.30-11.30 Uhr, donnerstags 14.30-17.30 und freitags 8.30.00-11.30 Uhr. Pfarrer Rainer von Oppen Tel.: 07651 2001-16 e-mail:[email protected]. Jochen Gunkel, stellv. Vors. des Kirchengemeinderates:Tel.: 07651 / 2001-15; E-Mail: [email protected]. Evangelischer Kindergarten Arche Noah: Leitung Claudia Laufer, Tel. 07651/2001-13, Fax 07651/2001-20, eMail: [email protected]

• Nachrichten Urlaub: Pfarrer von Oppen ist in der Zeit von 28. Juli bis 17. August im Urlaub. Unser Gemeindebüro ist zu den üblichen Bürozei-ten geöffnet. Die Kasualvertretung in dieser Zeit übernimmt das Pfarrerehepaar Krieg in Löffingen.

• Gottesdienste Sonntag, 31. Juli 10.00 h Gottesdienst Sonntag, 07. August 10.00 h Gottesdienst mit Abendmahl Evangelische Andreas- gemeinde Feldberg – TitiseeAdlerweg 11, 79856 HinterzartenTel. 07652 / 234 Fax. 07652 / 5036email [email protected]

• Termine & Infos Donnerstag, 28.07. 10.00 Uhr Erklärung der Kirchenfenster (Hinterzarten) 20.00 Uhr Konzert in der Kirche, Matthias Schlubeck, Panflöte und Gitarre. Programm:

von Barockmusik bis zu eigenen Stücken und Klezmer. Karten sind bei den Toruistin-formationen der Region über das ReserviX-System oder im Internet unter www.schlubeck.com erhältlich. Eintrittspreise (Preise im VVK eventuell zuzüg-lich Gebühren): Vorverkauf: normal 12,- Euro / ermässigt: 8,00,- Euro Abendkasse: normal: 15,- Euro /ermässigt: 10,- Euro. Ermässigun-gen für Schüler, Studenten, Schwerbehinder-te - Kinder bis einschließlich 12 Jahre haben freien Eintritt Freitag, 29.07. 9.30 Uhr Krabbelgruppe (Gemeindehaus) Sonntag, 31.07. 10.30 Uhr Gottesdienst für Grosse und Klei-ne auf dem Campingplatz Sandbank zur Eröffnung der Campingkirche (Team): Ver-anstaltungen siehe im Aushang, auf auslie-genden Flyern und im Internet (www.eki-hinterzarten.de)

Dienstag, 02.08. 9.30 Uhr Krabbelgruppe im Evang. Gemein-dezentrum Falkau, nach Absprache 15.00 Uhr Hinterzarten: Seniorengymnastik 20.00 Uhr Chorprobe im Evang. Gemeinde-zentrum Falkau, nach Absprache Mittwoch, 03.08. 18.00 Uhr Meditation im Gemeindehaus Hinterzarten Donnerstag, 04.08. 18.30 Uhr Gottesdienst in der Kapelle des Caritashauses Sonntag, 07.08. 10.30 Uhr Gottesdienst für Grosse und Kleine auf dem Campingplatz Sandbank - Campingkirche 17.00 Uhr, Hinterzarten, Benefizkonzert der Kiew Brass Academy zugunsten der Ukraine-hilfe des »Einlädeles« Freiburg - eine musika-lische Reise vom Barock bis in die Moderne zu Gospel und Jazz. Eintritt frei, Spenden erbeten. Wir sind erreichbar: Evangelisches Pfarramt Hinterzarten. Pfarrer Hellmuth Wolff, 07652-234, FAX 07652 5036. Mail: [email protected]. Pfarramtssekretärin Christina Winterhalder 07652-234 . Bürozeit: Dienstag und Don-nerstag 9 -12 Uhr, Freitag 14-18 Uhr

Neuapostolische Kirche Neustadt, Rinkenburgerstr. 56 Sonntags: 9.30 Uhr Gottesdienst Mittwochs: 20.00 Uhr Gottesdienst Weitere Informationen unter Tel. 0761/ 702212 oder www.nak-freiburg.de ChristusGemeinde Gutachstrasse 46, 79822 Neustadt (im ehe-maligen Sanitär Stoll), www.christusgemein-de-hochschwarzwald.de, Ansprechpartner: Markus Jerominski/Gemeindeleiter, Phone: 07654/8081759 • Gottesdienste Sonntag, 31. Juli Abendgottesdienst um 19.00 Uhr Sonntag, 7. August Gottesdienst um 10.00 Uhr Sonntag, 14. August Gottesdienst um 10.00 Uhr Adventgemeinde Titisee – Neustadt, Bahnhofstr.12 Samstag 30.07. 9.30 Uhr: Bibelstudium: Das Matthäus Evan-gelium: „Liebe deinen Nächsten “ 10.30Uhr Gottesdienst, Predigt Samstag 06.08. 9.30 Uhr: Bibelstudium: Die Rolle der Ge-meinde in der Gesellschaft: “Allein die Me-thode Christi.“ 10.30Uhr Gottesdienst, Predigt Samstag 13.08. 9.30 Uhr: Bibelstudium: Die Rolle der Ge-meinde in der Gesellschaft: “ Die Liebe hört nie auf.“ 10.30Uhr Gottesdienst, Predigt Das Bibeltelefon, ein kleiner Lichtblick für den Tag, rund um die Uhr 0761/ 4764892 Jeden Mittwoch 20.00 Uhr Hauskreis in Löf-fingen, Info 07654/8151. Es werden christ-liche Lieder gesungen, Fragen anhand der Bibel beantworten und zusammen gebetet.

Öffnungszeiten der Hoch-schwarzwald Tourismus GmbH (HTG) Titisee, Strandbadstraße 4 (Tel.: 07652 / 1206 - 8120) Mo - Fr: 9:00-18:00 Uhr Sa: 10.00–13.00 / 15.00–18.00 Uhr So/Feiertage: 10.00–13.00 Uhr Neustadt, Seb.-Kneipp-Anlage 2 (Tel.: 07652/1206-8190) Mo - Fr: 09:00-12:30 Uhr

Mo: 15:00-17:00Uhr Sa/So/Feiertag geschlossen. [email protected] / www.hochschwarzwald.de

Veranstaltungen in Titisee-Neustadt mit den Ortsteilen Waldau - Langenordnach - Rudenberg - Schwärzenbach

Fitness - Spaß und Unterhaltung in Titisee Pferdekutschfahrten: Auskunft und An-meldungen: Christina Laubis, Tel: 93315 Fitness - Spaß und Unterhaltung in Neustadt Kino (beim Rathausplatz Neustadt): Täglich geöffnet, Programm unter Tel. 07651/1387 und www.krone-theater.de Sondervorstellungen für Gruppen auf An-frage.

(Fortsetzung Seite 10)

Page 10: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Donnerstag, den 28. Juli 2016 Seite 10

Heimatmuseum: Kunsthistorische Kostbarkeiten aus Titisee-Neustadt und Umgebung zeigt das Heimatmuseum „Neustädter Heimatstu-ben“ in der Scheuerlenstraße (Ortsteil Neu-stadt). Urkunden, Bilder, Trachten, Geräte, insbesondere eine vollständig eingerichtete Uhrmacherwerkstatt und eine Bauernküche sind Zeugen einer inter essanten und viel-fältigen Vergangenheit. Gruppenführungen nach Vereinbarung, Tel. 206-124 Modelleisenbahn-Ausstellung: im Cafe Feldbergblick, OT Schwärzenbach Donnerstag, Freitag und Samstag: 14.00 - 17.00 Uhr • Veranstaltungen Jeden Montag 14:00 Uhr, Titisee, Kurhaus: Titisee erle-ben mit der „Magd von Bierhus“. Nehmen Sie an einer außergewöhnlichen Führung durch Titisee mit der „Magd vom Bierhus“ teil. Erfahren Sie interessante Geschichten, Mythen und Sagen und was Sie schon im-mer mal über Titisee wissen wollten, wäh-rend eines spannenden und unterhaltsamen Spaziergangs mit unserer Naturparkführerin Angelika Edlefsen. Ebene Wegstrecke von 2,5 km, Gehzeit ca. 2 Stunden. Kosten: 2 Euro / mit Gästekarte frei. Jeden Dienstag 09:30 bis 12.00 Uhr:E-Mountainbike Basic - Technik on Tour. Lernen Sie in 2 Stunden die Basics rund ums E-Mountainbike und genießen Sie anschließend noch eine kleine Schnuppertour rund um den Titisee. Maxi-male Teilnehmerzahl:12. Kosten: 49 €, inkl. Leihrad. Anmeldung erforderlich. Anmel-dung unter +49(0)7651/922814 oder per Mail an: [email protected] Jeden Mittwoch 18:00 Uhr, Titisee, Berghäusle:Barbecue. Esse soviel du willsch...Es gibt Grillwürst-chen, Nackensteaks, Spareribs, Hühnchen-spieße, Salate, Brote und Soßen. Musika-lische Unterhaltung mit Günter. Nur mit Voranmeldung. Verbindliche Anmeldung erforderlich. Kosten: 15 € Jeden Donnerstag ab 04.08. 9:30 bis 12:30 Uhr, E-Mountainbiketour mit Technikelementen. Frei nach dem Motto „Tipps, Tricks & Tour“ erleben wir ge-meinsam auf dem E-Mountainbike die wun-derschöne Landschaft rund um den Titisee! Euer Tourguide vermittelt Euch zusätzlich einige Tipps und Tricks im Umgang mit dem E-Mountainbike. Kosten: 49 € (ab 16 Jahren). Anmeldung erforderlich! Anmeldung per Mail an: [email protected] Jeden Freitag 15:00 Uhr, Titisee, Eisweiher: Faszination Greifvögel. Adler, Falken, Bussarde und Eulen auf der Festwiese - Eisweiher in Titi-see. In einer beeindruckenden Flugshow präsentiert der Berufsfalkner Franz Ruchlak die Flugkünste seiner Adler, Jagdfalken und Bussarde. Erw. 6,00 Euro, Kinder ab 5 Jahren 4,00 Euro

Jeden Samstag und Sonntag Titisee, Bahnhof: Mit Volldampf an den See! Sommerdampf. Wie war sie einmal, die Dampflok? Damit diese Frage nicht nur durch Bücher beantwortet werden kann, hält die IG 3-Seenbahn die Erinnerung an die alte Zeit der Eisenbahn lebendig. Steigen Sei ein und lassen Sie sich vom Zugpersonal in Original-Uniformen aus den 50er Jahren in die gute alte Zeit entführen. Nähere Infor-mationen zu Preisen, Abfahrtzeiten sowie die Fahrpläne erhalten Sie in den Tourist-Informationen der Hochschwarzwald Tou-rismus GmbH und bei der IG Dreiseenbahn. Der Dampfzug fährt bis 04.09.2016 jeden Samstag und Sonntag. Jeden Samstag 07:00 - 12:30 Uhr, Neustadt, Kurbadstra-ße: Wochenmarkt Montag, 01.08. und Dienstag, 02.08.2016 Titisee, Kurhaus, Antik- und Trödelmarkt. Montag: 10:00 - 20:00 Uhr / Dienstag: 10:00 - 18:00 Uhr. Ab 10:00 Uhr erwartet Sie eine Vielzahl von Händlern mit ihren ausgefalle-nen Angeboten, Kuriositäten und seltenen Stücken. Schauen Sie doch einfach mal vor-bei! Eintritt frei. Dienstag, 02.08.2016 09:00 - 18:00 Uhr, Titisee, Kurhaus: Wan-derung in der Wutachschlucht. Ab Reisel-fingen über Dietfurt, Felsengalerie, Schur-hammerhütte, Wutachversickerung und Rümmelesteg (Absprache) nach Bachheim (ca. 11 km, Gehzeit ca. 4,5 Std.) oder Wutach-austritt und Kanadiersteg über Neuenburg nach Bachheim (ca. 15 km, Gehzeit ca. 5,5 Std.). Von dort Rückfahrt. Schlusseinkehr nach Absprache möglich. Bitte mitbringen: Rucksackvesper, Getränke, Wanderschuhe, Trittsicherheit und KONUS-Karte. Teilnah-me auf eigenes Risiko. Max. 15 Teilnehmer. Weitere Informationen und Anmeldung bis Montag 17:00 Uhr bei der Tourist-Informati-on Titisee, Tel.: 07652 – 1206 – 0. Kosten: 2 Euro / mit Gästekarte frei. Mittwoch, 03.08.2016 13:00 Uhr, Neustadt, Neustädter Hof: Was blüht jetzt, was fliegt jetzt? Wir erkunden die Wiesen der Wutachschlucht unterhalb von Reiselfingen mit Naturschutzwart Peter Simon, Tel. 07651 2765. Exkursion ca. 4 Stun-den, Abstieg moderat, Aufstieg heftig. Im Anschluss ist Einkehr und Diskussion mög-lich. Wichtig sind gute Schuhe, Stöcke und Getränke. Samstag, 06.08. und Sonntag 07.08.2016 10:00 - 16:00 Uhr, Neustadt, Hochfirst-schanze: Zorbing, Nervenkitzel in der Riesenkugel! Weitere Informationen: www.myzorbing.de, [email protected], Tel 07641-65 88. Single-Tickets: 25,00 Euro, Twin-Tickets: 42,00 Euro (ab 14 Jahren!) Samstag, 06.08. und Sonntag, 07.08.2016 Titisee, Eisweiher: Waldfest. Der Musikver-ein Titisee-Jostal lädt alle Besucher herzlich auf die Festwiese am Eisweiher in Titisee ein. Bei viel Blasmusik und Tanz werden Sie die Musiker und Musikerinnen mit Speis und

Trank verköstigen. Die Festwiese ist nur zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erreichen.

Samstag, 06.08.: 15:00 Uhr Festbeginn / 16:00 Uhr Musikalische Unterhaltung / Ab 19:00 Uhr Musik und Tanz. Sonntag, 07.08.: 11:00 Uhr Frühschoppenkonzert / 13:00 Uhr Musikalische Unterhaltung / 15:00 Uhr Auftritt Trachtentanzgruppe / 16:00 Uhr Mu-sikalischer Festausklang. Am Sonntag Nach-mittag gibt es ein Kinderprogramm. Beide Waldfeste finden beim Eisweiher in Titisee statt. Der Weg dorthin ist am jeweiligen Fest-wochenende ausgeschildert. Eintritt frei. Samstag, 06.08.2016 18:00 - 24:00 Uhr, Titisee, Badeparadies: Eventnacht „Afrika! Afrika!“ Tauchen Sie ein in die afrikanische Kultur voller positiver Energie und immer ansteckenden Optimis-mus. Lassen Sie sich von der lebensfrohen Musik inspirieren und in echte Urlaubsstim-mung versetzen. Erleben Sie unvergessliche Momente im „Paradies“. Palmen- und Well-nessoase bis 24 Uhr geöffnet. Sonntag, 07.08.2016 09:20 Uhr, Neustadt, Busbahnhof: Wan-derung - Rund um Neukirch. Rund um Neukirch-wandern wir zusammenn mit dem Schwarzwaldverein Titisee von der Kalten Herberge westlich der B500 durch Dobel und Täler rund um Neukirch. Wanderstre-cke ca. 12 Km, mittelschwer. Wichtig sind gute Schuhe, Stöcke und Vesper. Einkehr ist möglich. Wanderführer sind Konrad Löffler, Tel. 07651 2412, Nikolaus Bliestle, Tel. 07651 5377 Dienstag, 09.08.2016 09:00 - 16:00 Uhr, Titisee, Kurhaus: Wan-derung durch drei Schluchten. Wande-rung durch die Rötenbachschlucht. Weiter über Stallegg und Räuberschlössle (Abspra-che) nach Gündelwangen (ca. 9,5 km, Geh-zeit ca. 4 Std.) oder über die Schattenmühle zum Wanderparkplatz durch die Lotenbach-klamm (ca. 12 km, ca. 5 Std.). Schlusseinkehr möglich. Fahrt mit Bus und Bahn (KONUS). Erforderlich: Rucksackvesper, Getränke, Wanderschuhe und Trittsicherheit. Teilnah-me auf eigenes Risiko. Max. 15 Teilnehmer. Weitere Informationen und Anmeldung, bis Montag 17:00 Uhr, bei der Tourist-Informati-on Titisee, Tel.: 07652 – 1206 – 0. Kosten: 2 Euro / mit Gästekarte frei. Mittwoch, 10.08.2016 10:00 - 13:00 Uhr, Waldau, Kirche St. Niko-laus: Wanderung um das schöne Bergdorf Waldau. Mittelschwere Wanderung durch Wald und Flur rund um das schöne Berg-dorf Waldau. Die Wanderung startet in der Ortsmitte Waldau und führt uns Richtung Fernhöhe, weiter zum Widiwandereck bis hin zum Hochberg und über den örtlichen Wanderweg zurück nach Waldau. Stre>Tel.: 07652 – 1206 – 0. Kosten: 2 Euro / mit Gäs-tekarte frei. 14:00 Uhr, Neustadt, Bahnhof: „Gwand-Führung“ - mit der Magd von Bierhus Neustadt erleben. Neustadt - die Wäl-derstadt, die Uhrenmacherstadt, die Stadt

Page 11: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Seite 11 Donnerstag, den 28. Juli 2016

von Wiede-Wiebli, Waldgeister und Hexen. Nehmen Sie an einer außergewöhnlichen Führung durch Neustadt mit der Magd von Bierhus teil und lernen Sie viel über die Ge-schichte und Sagen kennen. Unsere Gäste-führerin Angelika Edlefsen wird Sie begeis-tern. Dauer: ca. 2 Std. Kosten: 2 Euro / mit Gästekarte frei. 16:00 - 17:30 Uhr, Jostal, Imkerei Herr Saier: Audienz bei der Bienenkönigin. Schauen Sie dem Imker über die Schulter und erfahren Sie Wissenswertes über die Bie-nenkönigin und ihren Hofstaat. Zur Etikette: Bei Hofe trägt man lange Hosen, geschlos-sene Schuhe und verzichtet auf Parfüm und Stoffe, in denen sich die Damen verfangen können (z.B. Vlies). Bei Regen Theoriestunde. Für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren. Erw. 3 €, Kinder (ab 8 Jahre) 3 € FIS Youth CUP und Rothaus FIS Grand Prix Sommerskispringen in Hinterzarten vom 28.-30.07.2016 Erleben Sie Spitzensport und Unterhaltung auf höchstem Niveau beim FIS Youth Cup

und Rothaus FIS Grand Prix Sommerski-springen in Hinterzarten vom 28.-30. Juli 2016. Die Weltelite der Springer macht im Rahmen des Sommer Grand Prix Station im ADLER Skistadion in Hinterzarten. Mit dabei auch die deutschen Stars der Skispringer mit guten Siegchancen.

Programm: Donnerstag, 28.07.2016 19:00 Uhr Nationengames der Skisprungsze-

ne. Anschl. Siegerehrung Games und Party im Nationendorf mit Live Band „Nachspielzeit“

Freitag, 29.07.2016 17:30 Uhr Offizielles Training (2 Sprünge) 20:00 Uhr Qualifikation, anschl. Startnum-

mernübergabe auf der Bühne und Live-Musik mit der SWR 1 Band

Samstag, 30.07.2016 13:00 Uhr Europa-Park FIS Jugendspringen 18:00 Uhr SVS Sportlerehrung 19:00 Uhr Probedurchgang 20:00 Uhr 1. Wertungsdurchgang 21:00 Uhr Finale 21:45 Uhr Siegerehrung Rothaus FIS Grand

Prix & Europa-Park FIS Jugend-springen

Ca. 22:00 Uhr „ABBA-Open-Air Show – Thank you fort the music“

Tickets: Freitag, 29.07.2016 Vorverkauf Tageskasse Jugendliche 12 – 17 Jahre** € 5,00* € 6,00 Erwachsene € 10,00* € 12,00 Samstag, 30.07.2016 Jugendliche 12 – 17 Jahre** € 10,00* € 12,00 Erwachsene € 20.00* € 23,00

Einlass Stadion ab 15:00 Uhr

*zzgl. Vorverkaufsgebühr /** Ermäßigt: Schüler, Studenten, Schwerbehinderte ab 80 % sowie die Begleitperson (mit B-Ver-merk im Ausweis) nur gültig mit dem da-zugehörigen Behindertenausweis. Tickets erhältlich bei den Tourist Informationen der Hochschwarzwald Tourismus GmbH, den Vorverkaufsstellen von Reservix sowie un-ter www.reservix.de. Weitere Informationen unter www.sommerskispringen-hinterzarten.de & www.hochschwarzwald.de

Während der Sommerferien ...ist die VHS-Geschäftsstelle vormittags von 9-12 Uhr geöffnet! Ab Montag, den 05.09.2016 sind wir wieder zu den gewohn-ten Öffnungszeiten für Sie da!

Das neue VHS-Programm Herbst/Winter 2016 erscheint am 18. August 2016. Mit viel Information und noch mehr Qua-lifikation startet die VHS mit ihrem neuen VHS-Programm Herbst/Winter 2016 in den zehn Hochschwarzwaldgemeinden. Rund 500 Kursangebote laden zur Weiterbildung in den Bereichen Allgemeinbildung, Be-rufliche Bildung, Sprachen, Gestalten und Gesundheit ein. Die VHS feiert im Jahr 2016 ihr 70jähriges Jubiläum und lädt alle VHS-Teilnehmer zu spannenden Jubiläumsver-anstaltungen und Highlights ein. Lassen Sei sich überraschen und inspirieren, wir freuen uns auf Sie.

Neue Kurse: Montag, 01.08.16• Abenteuer TraumJob: Event (Peter

Oster), 08:00 Uhr, Neustadt, Felsele Er-lebniswald,

• Abenteuer TraumJob: Bauen (Peter Oster), 08:00 Uhr, Neustadt, Felsele Er-lebniswald,

• Integrationskurs 26 am Nachmit-tag - Modul VII (Ute Kienzler, Gudrun Heinzmann), 13:30 Uhr, Neustadt, Kur-verwaltung, VHS-Studio

Montag, 08.08.16• Integrationskurs 31 am Vormittag

- Modul III (Christian von Bausznern), 09:30 Uhr, Neustadt, Kurverwaltung, Konferenzraum

Office-Manager/in VHS Praxisorientierung steht im Mittelpunkt des nachgefragten VHS-Lehrgangsangebots „Office-Manager/in, der professionelles Know-How rund um die EDV-Büroanwen-dungen vermittelt. In einer sich rasch wan-delnden Bürowelt, heißt es nicht nur Schritt halten mit den aktuellen Entwicklungen der Microsoft Office-Palette, sondern vielmehr wird der praxisgerechte und sichere Einsatz der vorhandenen Kenntnisse gefordert. Die VHS Hochschwarzwald hat den VHS-Lehr-gang „Office-Manager“ auf den Bedarf abge-stimmt entwickelt. Ansprechen möchte die VHS mit dieser Qualifizierung Arbeitnehmer und Arbeitsuchende, die mehr als klassische Kenntnisse in Word, Excel usw. erlangen wollen. Im Lehrgang lernen sie ihre EDV-Kenntnisse praxisgerecht und professionell einzusetzen. So werden Bürokommunikati-on, moderne Kommunikationsmedien mit geschäftsorientierten Mails und Internetre-cherche, Büroorganisation mit Termin- und Projektverwaltung, sowie der Entwurf und die Gestaltung von projektbezogenen Prä-sentationen vermittelt. Ein Workshop mit Businessplan, Teamarbeit und Fallstudien rundet das Lehrgangskonzept ab. Mit Unter-stützung der Online-Lernplattform „moodle“ setzt die VHS auf moderne Lernformen und geht damit auf die Teilnehmerwünsche ein,

deren Terminkalender zumeist gut gefüllt sind. Eine Kombination aus Präsenztermi-nen und Lernphasen zu Hause am Compu-ter ermöglicht eine fundierte Wissensver-mittlung durch die VHS-Dozenten und ein hohes Maß an Flexibilität. Die kompakte Wissensvermittlung und der durchgängige Praxisbezug des VHS-Lehrgangs „Office-Manager“ unter Leitung von Gregor Brill ga-rantieren neue Impulse für die tägliche Bü-roarbeit. Der Lehrgang startet am 11.10.16 in Titisee-Neustadt. Ein Informationstermin findet am Dienstag, 4.10.16, um 17.30 Uhr im VHS-Computerraum im Gebäude der Kurverwaltung Neustadt statt. Infotermin: Dienstag, 4.10.16, 17.30 Uhr. Kursbeginn: Dienstag, 11.10.16, 17.30 Uhr, Neustadt, Kurverwaltung, VHS-Computerraum.

Neue Integrationskurse an der VHS ab 19.9.16 Ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache sind für Ausländerinnen und Aus-länder der Schlüssel zur Integration. Um in Deutschland leben und arbeiten zu können, ist es wichtig die deutsche Sprache zu be-herrschen. Jeder Integrationskurs besteht aus einem Sprachkurs und einem Orientie-rungskurs. Insgesamt dauert er 660 Stun-den. Am Ende des Integrationskurses steht eine Abschlussprüfung, welche die Deutsch-Kenntnisse auf dem Niveau A2/B1 (GER) dokumentiert. Auf Antrag wird die Kursteil-nahme vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge unterstützt. Nach den Sommer-ferien startet die VHS Hochschwarzwald am 19.9.2016 zwei weitere Integrationskurse in

Page 12: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Donnerstag, den 28. Juli 2016 Seite 12

Titisee-Neustadt. Der Vormittagskurs findet 5x pro Woche von 8.45-12 Uhr statt. Am Nachmittag wird der Integrationskurs 4x pro Woche von 13.30-16.30 Uhr angeboten. Für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen besteht die Möglichkeit zum Einstieg in ei-nen laufenden Integrationskurs. Deutsch für die gesellschaftliche Teilhabe - Neuer Deutsch-Kurs B2 Aufbauend auf die Integrationskurse bietet

die VHS ab September einen neuen Deutsch-B2-Kurs an. Es werden Deutschkenntnisse auf dem Niveau B2 als Schlüssel zur gesell-schaftlichen Teilhabe vermittelt. Der Kurs wird gefördert durch den Europäischen Integrationsfonds und das Ministerium für Integration Baden-Württemberg. Dieser Kurs richtet sich vor allem an Drittstaats-angehöride, die nicht die Staatsangehörig-keit eines EU-Landes besitzen. EU-Bürger/innen können ebenfalls teilnehmen, sollte

das Platzangebot dies zulassen. Die Teilneh-menden können den Kurs mit dem Zertifikat „B2“ abschließen. Der neue Deutsch-Kurs startet unter Leitung von Beata Mayer am 05.09.2016 in T.-Neustadt und findet 2 x wö-chentlich Montag und Mittwoch von 18.30 Uhr bis 21.30 Uhr statt. Weitere Informationen und Anmeldung bei der VHS-Geschäftsstelle unter Tel: 07651-1363 oder [email protected].

Hilfe für die Hausaufgaben- betreuung gesucht

Das Förderzentrum Hochschwarzwald sucht ehrenamtliche Helfer für die Hausaufgabenbetreuung unserer Schüler der Grundstufen-

klassen. Aufgabe: Die Schüler werden zum Mittagessen begleitet, erhalten anschließend Hilfen bei den Hausaufgaben. Im Anschluss ist noch Zeit für Freizeitbeschäftigungen (Spiele). Die Einsatzzeiten liegen zwischen 13 und 15 Uhr. Es gibt eine Aufwandentschädigung aus dem Lehrbeauftragten-Programm des Landes von ,00 € pro Stunde. Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre Rückmeldung. Für Fra-gen steht Herr Vollmer unter 07651 9181330 gerne zur Verfügung.

Öffentliche Bibliothek im Schulzentrum Aktuelle Sachbücher Genscher, Hans-Dietrich: Meine Sicht der Dinge: im Gespräch mit Hans-Dieter Heu-mann. Kellerhof, Sven Felix: „Mein Kampf“ - die Karriere eines deutschen. Sachlich-kritische Darstellung von Inhalt, Quellen, Verbreitung und Resonanz von Hitlers „Mein Kampf“, dessen Freigabe mit Erlöschen der Urheber-rechte Ende 2015 wieder politisch umstrit-ten ist. Kermani, Navid: Einbruch der Wirklichkeit: auf dem Flüchtlingstreck durch Europa. Li-terarische Reportage über Begegnungen und Eindrücke auf der Balkan-Fluchtroute in entgegengesetzter Richtung über Budapest und Lesbos bis nach Izmir. Meier-Braun, Karl-Heinz: Die 101 wichtigs-ten Fragen - Einwanderung und Asyl. Welzer, Harald: Die smarte Diktatur : der Angriff auf unsere Freiheit. In der wachsen-den Konsumgesellschaft sieht er eine Ge-fahr für unsere Freiheit und den Verlust der Selbstbestimmung durch die Industrie. Kremer-Schillings, Willi: Sauerei! : Bauer Willi über billiges Essen und unsere Macht als Verbraucher. Pinzler, Petra: Der Unfreihandel: die heim-liche Herrschaft von Konzernen und Kanz-leien. Kritische Auseinandersetzung mit dem umstrittenen, geplanten Freihandels-abkommen TTIP zwischen den USA und der EU, in der die Wirtschaftsexpertin der „Zeit“ das Ergebnis ihrer umfassenden Recherche darlegt. Die Challenge - Stromspeicher: Der Schlüs-sel zur Energiewende. Energieforscher And-ré Thess - Neue Batterien - Project Desertec

- Solarstrom vom Dach - Modellregion Pell-worm. Der Weg zum Mars - Aufbrauch in eine neue Welt / hrsg. von Sascha Mamczak. Am Beispiel einer fiktiven Expedition werden spannend und lebendig technische, medizi-nische, psychologische, naturwissenschaftli-che und astronomische Probleme erläutert. Biermann, Kai: Drohnen: Chancen und Ge-fahren einer neuen Technik.

„Lesestart“ – für alle 3-jährigen gibt es bei uns kleine Stofftaschen mit einem Bilder-buch und zwei Broschüren für die Eltern zum Thema „Vorlesen“. Eine Aktion der „Stif-tung Lesen“. Öffnungszeiten während der Sommerferien (28.7. – 8.9.): Dienstag und Mittwoch von 14.30 – 19.00 Uhr, Donnerstag von 14.30 – 17.30 Uhr. Am Donnerstag, den 4. August bleibt die Bibliothek aus tech-nischen Gründen geschlossen! Benut-zungsgebühr für Entleihungen für Erwach-sene: 10,00 € für 12 Monate, Schüler ab 18 Jahre 5,00 €. Einmalige Ausleihe 2,50 €. Wäh-rend der Öffnungszeiten stehen ein Kopier-gerät und vier kostenlose Internet-PCs zur Verfügung. An allen PCs können auch mit WORD Texte erstellt werden. Ausdrucke kos-ten 0,10 € pro Seite. So finden Sie unseren WEB-OPAC (Online-Katalog) im Internet: www.bibliotheken.bw-online.de, dann in der Liste der Bibliotheken Titisee-Neustadt auswählen. Am WEB-OPAC können Sie auch Ihr Leserkonto einsehen, Ihre entliehenen Medien verlängern und entliehene Medien vorbestellen. Tel. 07651-93659160. Mit gül-tigem Bibliotheksausweis haben Sie über den Suchschlitz auf dem WEB-OPAC Zugang zu Datenbanken des Munzinger-Archivs. Wenn Sie einen Treffer anklicken, müssen Sie sich zunächst mit Ihrer Leseausweisnum-mer und Ihrem Passwort (voreingestellt ist

das Geburtsdatum) anmelden, um in den Volltext zu kommen. Dann können Sie auch weitere Suchanfragen starten. Unser Ange-bot rund um die Uhr: http://www.onleihe.de/biene - Bücher und Hörbücher für Ihr Smartphone, Tablet, E-Book-Reader... Der Download ist mit gültigem Benutzerausweis möglich (Anmeldung wie für das Munzin-ger-Archiv). Fragen zu unserem E-Book-An-gebot beantworten wir gerne während der Öffnungszeiten.

Kaffee-Kleider-Stube Wir haben Sommerferien von Montag, 01. August – Mittwoch, 30. August 2016. Erste Abendabnahme nach den Ferien: Don-nerstag 01. September 2016. Erste Öffnung nach den Ferien: Kleiderstube: Dienstag 06. September 2016 / Kaffeestube: Mittwoch 07. September 2016. Hinweis: Wir suchen immer noch aufgrund der starken Nach-frage Kleidung für junge Menschen (ca. 16 – 30 Jahre). Kleiderspenden hierzu sind sehr willkommen! Öffnungszeiten: Kleider-stube: Dienstag und Mittwoch von 8-11 Uhr / Kaffeestube: Mittwoch von 8-11 Uhr. Abgabe von Kleiderspenden: Dienstag und Mittwoch von 8-11 Uhr und jeden 1. Und 3. Donnerstag im Monat von 17.00 – 19.00 Uhr. Vielen Dank! Sie finden uns am Hirschenbu-ckel 3 in Titisee-Neustadt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kontakt: Kleiderstube - Frau Wenger (07651/932675)

Page 13: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Seite 13 Donnerstag, den 28. Juli 2016

Der VdK-Ortsverband infor-miert Freiwilligendienst im Ausland – auch für Gehörlose möglich. Als gehörloser Mensch im Auslandseinsatz? Warum nicht! Unter www.deafservice.de – dem Portal für Gehörlose und Hörbehinderte – gibt es unter der Rubrik „Experte des Monats/ Juni 2016“ Informationen, wie man über die Organisation bezev (Behinderung und Ent-wicklungszusammenarbeit/ www.bezev.de) einen beispielsweise zwölfmonatigen Auslandseinsatz zuzüglich Vor- und Nach-bereitungszeit in Projekten in Afrika, Asien oder Lateinamerika absolvieren kann. Ge-sucht werden gehörlose junge Menschen mit Gebärdensprache als Muttersprache, die in Gehörlosenschulen oder anderen Ein-richtungen für Gehörlose arbeiten möchten. Wie alle Freiwilligen müssen die Gehörlosen auch mit der Gebärdensprache im Einsatz-land vertraut sein, zudem über Grundkennt-nisse der Schriftsprache wie Englisch oder Spanisch verfügen, je nach Einsatzland. Regio-Verkehrsverbund Freiburg GmbH (RVF) RVF-Entdeckerfreifahrt: Viertklässler er-kunden kostenlos den neuen Schulweg mit Bus & Bahn Für viele Grundschüler ist es ab Herbst so-weit: Sie werden in eine neue Schule wech-seln. Damit verbunden ist in der Regel auch ein neuer, häufig weiterer Schulweg. Mit der „Entdeckerfreifahrt“ bietet der Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) den Schüle-rinnen und Schülern der vierten Klassen an, kostenlos und entspannt vor Schuljahresbe-ginn die neue Strecke zur Schule mit dem öffentlichen Nahverkehr zu testen. Dazu er-halten die Viertklässler entsprechende Gut-scheine. Diese werden über die Grundschu-len noch vor Ende des aktuellen Schuljahres ausgegeben. Bis zum 30. September sind die Gutscheine am besten direkt beim Busfah-rer, bei der VAG im pluspunkt am Bertolds-brunnen oder in der Radstation am Haupt-bahnhof, in den SBG KundenCentern sowie bei weiteren Fahrkarten-Verkaufsstellen in der Region einlösbar. Die Kinder erhalten für den Gutschein eine REGIO24-Fahrkarte für fünf Personen, mit der sie einen Tag lang in Begleitung der Eltern und/oder Geschwis-ter und Freunden den neuen Schulweg und den ÖPNV im ganzen Verbundgebiet entdecken können.Mobilität ist bereits für Kinder ein wichtiges Thema. Ob zum Mu-sikunterricht, zum Sportverein oder in die Schule – der ÖPNV erlaubt es Kindern, sicher und selbstständig unterwegs zu sein. Mit der RegioKarte Schüler/Azubi gibt es für alle Schülerinnen und Schüler ein kostengünsti-ges Angebot, das nicht nur für den täglichen Schulweg sondern auch in der Freizeit gilt. Ab 14 Uhr fährt man damit sogar in den fünf südbadischen Verbünden – genannt die fanta5 – kostenlos. Für alle, die regelmäßig mit dem ÖPNV unterwegs sind, gibt es jetzt das günstige und bequeme SchülerAbo der RegioKarte Schüler/Azubi. Im SchülerAbo

kommen die Monatskarten bequem nach Hause, die Bezahlung erfolgt monatlich per Lastschrift. Statt 39,50 Euro im Monat kos-tet die Schülermonatskarte dann nur 33,50 Euro. Alle Schülerinnen und Schüler, die eine Vergünstigung bei der Schülerbeförderung erhalten, bekommen diese natürlich noch zusätzlich im Abo gewährt. Dann wird das SchülerAbo noch günstiger. Weitere Infos zur RegioKarte Schüler / Azubi und den Ein-lösestellen der Entdeckergutscheine unter www.regiokarte-schueler.de. Infos zum neuen SchülerAbo unter www.rvf.de/schuelerabo.

Naturschutzzentrum Südschwarzwald Antijagdtraining für Mensch und Hund Immer wieder gehen Meldungen durch die Presse über Hunde, die zum Beispiel Rehe jagen. In Schutzgebieten wie am Feldberg müssen Hunde grundsätzlich angeleint sein, aber am besten ist es natürlich, man kann seinen Hund jederzeit kontrollieren. Einen jagdlich interessierten Hund von potentiel-ler Beute abzurufen ist die Königsdisziplin des Gehorsams, aber – Hand auf’s Herz – wer kann von sich und seinem Hund sagen, das das klappt? Bei einem Wochenendseminar im Haus der Natur am Feldberg zeigt Hun-deexpertin Pia Gröning in Theorie und Pra-xis, wie es funktioniert. Die Teilnehmenden erhalten Anregungen, wie sie die Interessen ihres Hundes besser in erlaubte Bahnen len-ken können und Infos zu Übungen zur Ver-besserung des Gehorsams des Hundes. Im Seminar geht es aber nicht um Straftechni-ken oder das Aberziehen des jagdlichen In-teresses, sondern um die Kontrolle des Hun-des auf der Basis positiver Verstärkung. Das Seminar findet am 6. und 7. August im Na-turschutzzentrum Südschwarzwald (Haus der Natur) statt. Für ein Mensch-Hund-Gespann kostet die Teilnahme 200 €, für Teilnehmende ohne Hund 100 €. Infos und Anmeldungen gibt Hubertus Ulsamer unter der Rufnummer 07676 / 9336-31 oder per E-Mail unter hubertus.ulsamer@naz-feldberg.

Juleica Qualifizierung bei der Naturfreundejugend Württemberg Die Naturfreundejugend Württemberg bietet jungen Menschen, die Spaß an der Durchführung von Freizeiten und Jugend-gruppenaktivitäten haben, die Möglichkeit sich an drei Wochenenden zur Freizeiten-Teamer*in zu qualifizieren und die deutsch-landweit anerkannte Jugendleitercard (Juleica) zu erwerben. Die Qualifizierung richtet sich an Interessierte ab 16 Jahren, die in der ehrenamtlichen oder hauptamtlichen Kinder- und Jugendarbeit tätig sein wollen. In drei Modulen werden Kenntnisse und Fähigkeiten vermittelt, die bei der Planung und Durchführung von Freizeiten, Semina-ren, Projekten und Gruppenstunden Vor-aussetzungen sind. Das Modul „Spiele und Methoden“ findet von 14.10. – 16.10.2016

im Naturfreundehaus Lemberghaus bei Schwäbisch Hall statt. Es werden erschiede-ne Arten von Spielen sowie deren Einsatzm-nöglichkeiten in der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen vorgestellt.. Dabei werden auch sicherheitsrelevante Aspekte thema-tisiert. Auch wird vermittelt, wie Spiele als Möglichkeit der Reflexion über gesellschaft-liche und individuelle Prozesse genutzt werden können. Anmeldungen unter www.nfjw.de. Für Nachfragen steht die Geschäfts-stelle der Naturfreundejugend unter 0711-481077 oder [email protected] zur Verfügung.

DJO - Gastschülerprogramm Schüler aus Lateinamerika suchen drin-gend die Gastfamilien! Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschü-lers kennen. Im Rahmen eines Gastschüler-programms mit Schulen aus Peru, Argen-tinien, Brasilien und Mexiko sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schü-ler aus Peru/Arequipa ist vom 05.10.2016 – 05.12.2016, Argentinien/Buenos Aires vom 15.01.2017 – 08.02.2017, Brasilien/Sao Paulo vom 14.01.2017 – 03.03.2017 und Mexiko/Guadalajara vom 17.01.2017 - 12.04.2017. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht ei-nes Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verpflichtend. Die Schüler sind zwi-schen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbe-such ist möglich. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Eu-ropa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Han-dy 0172-6326322, Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected], www.gastschuelerprogramm.de.

PRIMO-SERVICE

AnzeigenannahmeMit Ihrer Werbung im Mitteilungsblatt bleiben Sie im Gedächtnis Ihrer Kunden.

Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung:

  Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11   Fax 0 77 71 / 93 17 - 40   [email protected]

Page 14: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Donnerstag, den 28. Juli 2016 Seite 14

Die Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald) sucht für das Kinderhaus Kunterbunt zum 01.09.2016 zwei staatlich anerkannte Er-zieher/innen (100% und 72%). Wir bieten: Bezahlung nach den Bestim-mungen des TVöD-SuE / soziale Leistungen des öffentlichen Dienstes / gute Arbeitszei-ten (100%-Stelle in der Kleinkindgruppe, 72%-Stelle im Kindergartenbereich) / eine vielseitige, interessante und eigenverant-wortliche Tätigkeit / regelmäßige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten / ein enga-giertes und qualifiziertes Team / Unterstüt-zung durch den Träger. Tätigkeitsfeld: Ü3-Betreuung im offenen Kindergartenkonzept / U3-Betreuung in der Kleinkindgruppe. Wir erwarten: eine abgeschlossene Ausbil-dung als Erzieher/in, Kinderpfleger/in oder eine vergleichbare Qualifikation / Fähigkeit auf die Bedürfnisse von Kindern und de-ren Familien adäquat einzugehen / gutes pädagogisches Fachwissen / hohes Maß

an Kooperations- und Reflexionsfähigkeit / Einsatzfreude, Flexibilität, Selbstständig-keit und Belastbarkeit. Die Stellen sind auf-grund mehrerer Elternzeiten zunächst auf ein Jahr befristet. Nähre Auskünfte erteilt Ihnen gerne die Kindergartenleiterin Marina Bürkle (Tel. 07657/760) und Hauptamtsleiter Heiko Riesterer (Tel.: 07657/9103-25). Bit-te richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens zum 12. August 2016 an die Gemeindeverwaltung Eisenbach (Hoch-schwarzwald), Bei der Kirche 1, 79871 Ei-senbach (Hochschwarzwald) oder an [email protected]. Tierschutzverein Löffingen Während des Städtlefestes in Löffingen vom 6. bis 8. August hat der Tierschutzverein Löf-fingen seinen großen Flohmarkt im Farren-stall jeweils von 14 bis 18 Uhr geöffnet.

Page 15: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Praxis M. NeymeyerFacharzt für Innere Medizin • Hausärztliche Versorgung

Hinterzarten • Tel. 07652 / 466

Unsere Praxis bleibt vom 01.08. - einschließlich 15.08.2016 geschlossen.

Ab Dienstag, den 16.08.2016 sind wir ab 8.00 Uhr wieder für Sie da.

Vertretung: Ärzte in der Umgebung

Wir bieten 24h Betreuungfür bedürftige, ältere und kranke Menschen

Piasecki Arbeitsvermittlung 07651/88147 0176/[email protected]

Von PRIVATTitisee-Schwarzwald / RMH3-Zi.,(großes Wz.) 2 Bäder, S-Balkon, ca. 100 m² Wfl. -250 m² S.-Garten, direkt am Wald, ca. 10 Min. bis zum See

€ 269.000,- Tel. 089-3191694

Dr. Ulrich Strulik, Windeckweg 1 Hinterzarten, Tel.: 07652 / [email protected]

Für unsere zahlreichen Kunden S U C H E N wir ständig Wohnungen, Häuser und Grundstücke aller Größen

im Hochschwarzwald zum Kauf oder zur Miete.

Vermietung in Neustadt gewerbl. Räume, EG, ca. 90 m² mit Küche, Lagerraum + Garage,

geeignet für Büro/Praxis etc.! Bahnhofsnähe0170 2348 111

Page 16: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Die Földiklinik, überregionale Fachklinik für Lymphologiemit weltweitem Renommee sucht zur

Verstärkung der physikalischen Abteilung ab sofort

engagierten Physiotherapeut/Masseur (m/w)in Vollzeit/Teilzeit

und zur Verstärkung des Küchen- und Serviceteams ab sofortServicekraft (m/w)

3 Tage/Woche oder mehr.

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit geregelten Arbeitszeiten in einem familienfreundlichen Team!

Földiklinik, Fachklinik für Lymphologie, z. Hd. Fr. Anja Schinner

Rösslehofweg 2-6, 79856 Hinterzarten, Email: [email protected]

Wir brauchen Verstärkung und suchen daherab sofort oder nach Vereinbarung:

• Mitarbeiter/in Etage 5 Tage Woche in Voll- und/oder Teilzeit• Koch/Köchin 5 Tage Woche in Vollzeit• Mitarbeiter/in Service 5 Tage Woche in Voll- und/oder Teilzeit

Ihre Bewerbung richten Sie bitte telefonischoder schriftlich, gerne auch per Mail, anFrau Myriam Erfurth

FERIEN & WELLNESSHOTEL

****Superior

Erfurths BergfriedSickinger Str. 2879856 Hinterzarten

07652 [email protected]

Flexible Reinigungskraft Möchten Sie uns bei der Reinigung unserer Ferienwohnungen in Titisee unterstützen? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf.

Mobil: 0160 96873286

Arzt aus Karlsruhe sucht Hauszur Nutzung als Wochenend- und Feriendomizil für die fünfköpfige Familie zum Kauf. Gerne auch mit Einliegerwohnung.

Mehrfamilienhaus zum Kauf gesuchtvon Unternehmer aus dem Schwarzwald zur Kapitalanlage.

Naturliebhaber sucht kleines Hausals Ruhesitz für sich und seine Frau in ruhiger und naturnaher Lagezum baldigen Kauf und spätestens Bezug bis Mitte 2017.

Großzügig geschnittene 3-4-Zi.-ETWin gepflegtem Anwesen von Ehepaar aus FR zum Kauf gesucht.

Profitieren auch Sie von unserer jahrzehntelangen Erfahrung undFachkompetenz bei der Immobilienvermittlung im Schwarzwald.

Schwaninger Immobilien seit 1980Freier Sachverständiger für ImmobilienbewertungMitglied im Verband Europäischer Gutachter und Sachverständiger e.V.

Freiburg, Tel. 0761-285024 [email protected]. Schwaninger

Suche 2-4 Zi. Whg. in Neustadtbevorzugt Richard-Schirrmann Straße

Tel.: 07551 - 9473184 o. 0171 - 1580010

Suche Garage/Lagerzur Miete in Neustadt.

Tel. 0152 319 70 832

Bäckerei Gehri

Unser Angebot im Monat August 20161 Feldberger Brot 750 g nur 2,39 €1 St. Heidelbeerkuchen n. Wahl nur 1,60 €3 Roggenweckle nur 1,05 €2 Zitronenstangen nur 2,39 €

In unserem Steh-Cafe empfehlen wir:1 Tasse Kaffee und1 Zitronenstange nur 2,50 €

Studienreise nach Argentinien und ChileNaturwunder am südlichen Ende der Welt Der Kulturkreis Ringsheim e.V. führt vom 31. Oktober bis 15. November 2016 eine fas-zinierende Erlebnisreise nach Argentinien und Chile durch. Die Reise beginnt in BuenosAires und führt in das Herz Patagoniens. Beim Besuch der Nationalparks beiderseitsder Anden erleben die Teilnehmer die unberührte Natur der Andenkette. EindrucksvolleGletscherlandschaften, bizarre Bergformationen und smaragdfarbene Seen begeisternebenso wie die kosmopolitischen Städte Buenos Aires oder Santiago de Chile. Die Kon-traste von Natur, Landschaft und eindrucksvollen Städten machen die Reise durch Argentinien und Chile zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Reiseprospekte u. Informationen sind bei der Reiseleitung, Esther Dixa, Tel. 07822-896761, Fax 896763,Mobil 0171-6943567 oder per Mail [email protected] erhältlich.

Haus zu kaufen gesuchtFamilie sucht Haus zu kaufen in Titisee-Neustadt, am Dennenberg, Bereich Richard-SchirrmannstraßeTelefon 07551 60456

Page 17: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Haben Sie schon die Fachkraft für Arbeitssicherheit in Ihrem Unternehmen beauftragt?

- Gefährdungsbeurteilung - Erste Hilfe- Betriebssicherheitsverordnung- Arbeitsschutzgesetz- Arbeitsicherheitsgesetz- Gefahrstoffverordnung,- Fachkraft für Arbeitssicherheit- Arbeitsunfall- Rehabilitation- Kosten

Welcher Unternehmer hat da noch den Durchblick?

Ich übernehme Ihre gesetzlich geforderte sicherheitstechnische Betreuung. Ich unterstütze und berate Sie gerne in allen Fragen des

Arbeits- und Gesundheitsschutzes, auf gesetzlichen Grundlagen sowie nach Vorgabe der Berufsgenossenschaften.

Kontaktieren Sie mich

Michael Varga - Fachkraft für ArbeitssicherheitFranz-Morat-Str. 2, 79871 Eisenbach

www.business4safety.de - [email protected]

Damit Sie immer auf der recht sicheren Seite sind!

Wir machen Urlaub vom 08.08. - 19.08.2016

Praxis Dr. Förschner/Dr. TischlerAllgemein - Sportmedizin

Hauptstr. 1 • Titisee-Neustadt

||

|

Page 18: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Arbeitszeit nachmittags 3 Stunden/TagIhre Aufgabe wird die Reinigung derSanitäranlagen auf dem Campingplatzsein. Wir freuen uns auf Ihren Anrufoder Ihre Bewerbung.

Ihre Bewerbung können Sie an:Alois Schubnell, Camping BankenhofBruderhalde 31a79856 Hinterzarten senden.Tel. 07652-1351 [email protected]

Wir sind ein ganzjährig geöffneter Campingplatz am Titisee.Zum 01. September 2016 suchen wir eine Reinigungskraft m/w

Wir, die

Klinik- und Gebäudedienstleistungen

stellen weiterhin ein:

zuverlässige, deutsch sprechende Mitarbeiter/innen

für die tägliche Unterhaltsreinigung in unserem AuftragBadeparadies Schwarzwald

in Titisee Neustadt.

Arbeitszeiten jeweils nach Dienstplan:von ca. 5:00 Uhr bis 09:00 Uhr in Teilzeit

oder von 9:00 Uhr bis 15:45 Uhrbzw. von 15:15 Uhr bis 22:00 Uhr.

Wir bieten tarifgerechte Bezahlung:Tagdienst werktags 9,80 EuroSonntags und feiertags 75 % Zuschlag ergibt 17,15 EuroWerktags nachts 25 % Zuschlag ergibt 12,25 Euro

sowie vernünftige Leistungsanforderungen, ein angenehmes Betriebs-klima und sämtliche sozialen Leistungen eines Großbetriebs.

Interessiert?Dann steht Ihnen unser Herr Rappenecker für weitere

Informationen unter 01511 265 97 21 gerne zur Verfügung.

Sonnige 2-Zimmer-Wohnungzum 01.10. in Titisee/Gemarkung Hinterzarten,73,5 m², EBK, Stellplatz.KM 625,- €, NK 100,- €

Telefon 0 76 51 / 93 29 84

Page 19: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten
Page 20: Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016...Nr. 15 • 21. Jahrgang KW 30 • 28. Juli 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten

Zeit für Neues!

Zukunftsweisende Systemlösungen aller Energieträger maßgeschneidert auf Ihren Bedarf.

Tim & Nils Frei · Gallusstraße 44 · 79843 Löffi ngenTelefon 0 76 54 25 40 22 · www.bad-heizung-frei.de

90 mm breit, 90 mm hoch

V

im

Hin

im AD

Somme

„T S

„Thank y ABBA -

–28.

outh CupYYouth CupFIS FIS Grand Prix

nterzartenen

DLER Skistadion on

erskispringen

SWR1-Band m sic you for the music“ - Open Air Show Show

2016Juli 30. –

. mmewww.sommerskispringen-hinterzarten.de

pHinterzarten w

erskispringen-hinterzarten.den d