Nr. 31 Donnerstag, 02. August 2018 55. Jahrgang

Sonntag,

9.30 Uhr Festgottesdienst mit musikalischer Umrahmung durch die Jungmusikanten des Musikvereins Erisdorf

11.00 Uhr Frühschoppen / Mittagstisch

mit den k&k Musikanten Hauerz

14.00 Uhr Nachmittagsunterhaltung mit der Jugendkapelle Ertingen

Nachmittags Kaffee und Kuchen

Auf Ihren Besuch freut sich Ihr Musikverein Erisdorf e.V.

Schwarzachtalseen Ertingen Samstag/Sonntag, 01./02.09.2018

Einladung zum internationalenSchiffsmodell Schaufahren 2018

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, IG Schiffsmodellbau Schwarzachtalseen Ertingen

Notdienstplan der ApothekenVon Donnerstag, 02.08.2018 bis Mittwoch, 05.09.2018 (Wechsel täglich um 08.30 Uhr)

02.08.2018 Antonius Apotheke, Bad Saulgau 07581/7301 Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen 07571/5513 03.08.2018 Schwaben Apotheke, Bad Saulgau 07581/8138 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen 07571/684494 04.08.2018 Marien Apotheke, Mengen 07572/1020 Donau-Apotheke, Riedlingen 07371/93260 05.08.2018 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen 07584/3552 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen 07584/3552 06.08.2018 Herz-Apotheke im Kaufland, Sigmaringen 07571/747339 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen 07371/93510 Rathaus Apotheke, Bad Schussenried 07583/505 07.08.2018 Apotheke Selbherr, Bad Saulgau 07581/8799 Apotheke Leopold, Sigmaringen 07571/13665 08.08.2018 Kreuz Apotheke, Mengen 07572/8035 09.08.2018 Antonius Apotheke, Bad Saulgau 07581/7301 Strüb Apotheke, Veringenstadt 07577/7326 10.08.2018 Kreuz Apotheke, Mengen 07572/8035 11.08.2018 Dr. Hauser'sche Apotheke, Meßkirch 07575/92280 Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau 07582/3581 12.08.2018 Marien Apotheke, Ertingen 07371/6225 Rats-Apotheke, Meßkirch 07575/92120 13.08.2018 Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen 07571/5513 Ostrachtal Apotheke, Ostrach 07585/2600 Kanzach-Apotheke, Dürmentingen 07371/129333 14.08.2018 Laizer Apotheke, Laiz 07571/4455 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen 07584/3552 Donau-Apotheke, Riedlingen 07371/93260 15.08.2018 Adler Apotheke, Sigmaringendorf 07571/12864 Alte Apotheke, Bad Schussenried 07583/847 16.08.2018 Herz-Apotheke im Kaufland, Sigmaringen 07571/747339 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen 07371/93510 Rathaus Apotheke, Bad Schussenried 07583/505 17.08.2018 Dr. Hauser'sche Apotheke, Meßkirch 07575/92280 Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau 07582/3581 18.08.2018 Hohenzollern Apotheke, Krauchenwies 07576/96060 Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau 07582/3581 19.08.2018 Marien Apotheke, Mengen 07572/1020 Adler Apotheke, Sigmaringendorf 07571/12864 20.08.2018 Schwaben Apotheke, Bad Saulgau 07581/8138 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen 07571/684494 21.08.2018 Marien Apotheke, Mengen 07572/1020 Kloster-Apotheke, Zwiefalten 07373/2879 22.08.2018 Vital-Apotheke, Bad Saulgau 07581/484900 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen 07571/684494 23.08.2018 Apotheke St. Michael, Hohentengen 07572/711588 24.08.2018 Apotheke Selbherr, Bad Saulgau 07581/8799 Apotheke Leopold, Sigmaringen 07571/13665 25.08.2018 Schwaben Apotheke, Bad Saulgau 07581/8138 26.08.2018 Vital-Apotheke, Bad Saulgau 07581/484900 Rats-Apotheke, Meßkirch 07575/92120 27.08.2018 Kreuz Apotheke, Mengen 07572/8035 28.08.2018 Herz-Apotheke im Kaufland, Sigmaringen 07571/747339 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen 07371/93510 Rathaus Apotheke, Bad Schussenried 07583/505 29.08.2018 Marien Apotheke, Ertingen 07371/6225 Rats-Apotheke, Meßkirch 07575/92120 30.08.2018 Strüb Apotheke, Veringenstadt 07577/7326 Ostrachtal Apotheke, Ostrach 07585/2600 Kanzach-Apotheke, Dürmentingen 07371/129333 31.08.2018 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen 07571/684494 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen 07584/3552 Donau-Apotheke, Riedlingen 07371/93260 01.09.2018 Adler Apotheke, Sigmaringendorf 07571/12864 Alte Apotheke, Bad Schussenried 07583/847 02.09.2018 Apotheke St. Michael, Hohentengen 07572/711588

Seite 2 Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

Das Kreisforstamt Biberach informiertAn alle Waldbesitzenden im Landkreis BiberachAufgrund der ungünstigen Witterung mit teilweise geringen Niederschlagsmengen und hohen Temperaturen besteht eine hohe Gefährdung von Borkenkäferbefall an Fichte. Der Ausflug der zweiten Borkenkäfergeneration hat gerade be-gonnen, je nach weiterem Witterungsverlauf ist mit einer raschen Borkenkäferentwicklung und einhergehendem Ste-hendbefall zu rechnen. Es ist damit zu rechnen, dass mindes-tens eine dritte Generation angelegt werden kann und sich der Stehendbefall erheblich verschärfen wird. Aus diesem Grund ergeht erneut der folgende Hinweis an alle Waldbe-sitzenden im Bereich des Landkreises Biberach:

Hinweis nach § 68 Landeswaldgesetz

Das Kreisforstamt Biberach weist darauf hin, dass nach den Bestimmungen des Landeswaldgesetzes und des Pflanzen-schutzgesetzes die Waldbesitzenden verpflichtet sind, zur Abwehr von Waldschäden, insbesondere der Ausbreitung von Borkenkäfern, folgende Maßnahmen durchzuführen:Alles Käferholz ist unverzüglich einzuschlagen, aufzuarbei-ten und abfuhrbereit zu lagern. Verkauf und Abfuhr sind unmittelbar anschließend zu veranlassen. Gefährdete Be-stände sind laufend zu überwachen und Gegenmaßnahmen ggf. sofort einzuleiten. Zur Ausführung dieser Maßnahmen setzt ihnen das Kreisforstamt gem. § 68 Abs. 1 LWaldG eine

Frist bis spätestens 26.08.2018.

Bei Nichtbeachtung und nach Ablauf der Frist kann die un-tere Forstbehörde (Kreisforstamt) forstaufsichtliche Anord-nungen, bei akuter Gefahr mit sofortigem Vollzug mittels Ersatzvornahme verfügen. Als Waldbesitzende sind Sie zur Überwachung ihres Waldstückes verpflichtet und es sind die Flächen auch nach der Käferholzaufarbeitung ständig auf Neubefall zu kontrollieren. Es wird empfohlen wöchentlich eine terrestrische Kontrolle, schwerpunktmäßig an bekann-ten Befallsherden, durchzuführen. Sollte sich der Borkenkä-ferbefall auf Nachbargrundstücke ausbreiten, kann dies eine Schadensersatzpflicht nach sich ziehen. Aktuellen Befall erkennen Sie frühzeitig durch vorhandenes braunes Bohr-mehl am Stammfuss, Harztröpfchen/ -fluss am Stamm, helle Flecken auf der Rinde durch Spechttätigkeit, Rötung sowie Abfall grüner und roter Nadeln. Weitere Hinweise zum Er-kennen von Borkenkäferbefall erhalten Sie unter: https://www.waldwissen.net/dossiers/fva_dossier_borkenkaefer/index_DE#2. Zur forstlichen Beratung können Sie sich an die örtlich zu-ständigen Forstrevierleitungen wenden. Sofern Sie zur frist-gerechten Durchführung der Arbeiten nicht selbst in der Lage sind, können die Forstrevierleitenden die Aufarbeitung gegen Kostenersatz organisieren.

Biberach, den 23.07.2018gez. JehleKreisforstamtsleiter

02.08.2018 Antonius Apotheke, Bad Saulgau 07581/7301 Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen 07571/5513 03.08.2018 Schwaben Apotheke, Bad Saulgau 07581/8138 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen 07571/684494 04.08.2018 Marien Apotheke, Mengen 07572/1020 Donau-Apotheke, Riedlingen 07371/93260 05.08.2018 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen 07584/3552 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen 07584/3552 06.08.2018 Herz-Apotheke im Kaufland, Sigmaringen 07571/747339 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen 07371/93510 Rathaus Apotheke, Bad Schussenried 07583/505 07.08.2018 Apotheke Selbherr, Bad Saulgau 07581/8799 Apotheke Leopold, Sigmaringen 07571/13665 08.08.2018 Kreuz Apotheke, Mengen 07572/8035 09.08.2018 Antonius Apotheke, Bad Saulgau 07581/7301 Strüb Apotheke, Veringenstadt 07577/7326 10.08.2018 Kreuz Apotheke, Mengen 07572/8035 11.08.2018 Dr. Hauser'sche Apotheke, Meßkirch 07575/92280 Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau 07582/3581 12.08.2018 Marien Apotheke, Ertingen 07371/6225 Rats-Apotheke, Meßkirch 07575/92120 13.08.2018 Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen 07571/5513 Ostrachtal Apotheke, Ostrach 07585/2600 Kanzach-Apotheke, Dürmentingen 07371/129333 14.08.2018 Laizer Apotheke, Laiz 07571/4455 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen 07584/3552 Donau-Apotheke, Riedlingen 07371/93260 15.08.2018 Adler Apotheke, Sigmaringendorf 07571/12864 Alte Apotheke, Bad Schussenried 07583/847 16.08.2018 Herz-Apotheke im Kaufland, Sigmaringen 07571/747339 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen 07371/93510 Rathaus Apotheke, Bad Schussenried 07583/505 17.08.2018 Dr. Hauser'sche Apotheke, Meßkirch 07575/92280 Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau 07582/3581 18.08.2018 Hohenzollern Apotheke, Krauchenwies 07576/96060 Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau 07582/3581 19.08.2018 Marien Apotheke, Mengen 07572/1020 Adler Apotheke, Sigmaringendorf 07571/12864 20.08.2018 Schwaben Apotheke, Bad Saulgau 07581/8138 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen 07571/684494 21.08.2018 Marien Apotheke, Mengen 07572/1020 Kloster-Apotheke, Zwiefalten 07373/2879 22.08.2018 Vital-Apotheke, Bad Saulgau 07581/484900 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen 07571/684494 23.08.2018 Apotheke St. Michael, Hohentengen 07572/711588 24.08.2018 Apotheke Selbherr, Bad Saulgau 07581/8799 Apotheke Leopold, Sigmaringen 07571/13665 25.08.2018 Schwaben Apotheke, Bad Saulgau 07581/8138 26.08.2018 Vital-Apotheke, Bad Saulgau 07581/484900 Rats-Apotheke, Meßkirch 07575/92120 27.08.2018 Kreuz Apotheke, Mengen 07572/8035 28.08.2018 Herz-Apotheke im Kaufland, Sigmaringen 07571/747339 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen 07371/93510 Rathaus Apotheke, Bad Schussenried 07583/505 29.08.2018 Marien Apotheke, Ertingen 07371/6225 Rats-Apotheke, Meßkirch 07575/92120 30.08.2018 Strüb Apotheke, Veringenstadt 07577/7326 Ostrachtal Apotheke, Ostrach 07585/2600 Kanzach-Apotheke, Dürmentingen 07371/129333 31.08.2018 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen 07571/684494 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen 07584/3552 Donau-Apotheke, Riedlingen 07371/93260 01.09.2018 Adler Apotheke, Sigmaringendorf 07571/12864 Alte Apotheke, Bad Schussenried 07583/847 02.09.2018 Apotheke St. Michael, Hohentengen 07572/711588 Hodrus'sche Apotheke, Altshausen 07584/3552 03.09.2018 Dr. Hauser'sche Apotheke, Meßkirch 07575/92280 Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau 07582/3581 04.09.2018 Hohenzollern Apotheke, Krauchenwies 07576/96060 Stadt Apotheke Bad Buchau, Bad Buchau 07582/91184 05.09.2018 Kreuz Apotheke, Mengen 07572/8035

NotdiensteÄrztlicher Notfalldienst: 116117Kinderärztlicher Notdienst (Kreis Biberach): 0180/1929343Kinderärztlicher Notdienst (Kreis Sigmaringen): 0180/1929345Augenärztlicher Notdienst: 0180/1929350Hals-, Nasen-, Ohrenärztlicher Notdienst: 0180/1929347Zahnärztlicher Notdienst für Bad Saulgau,Riedlingen und Umgebung 01805/911650

(0,14 Euro/min.)

SozialdiensteDie MR Soziale Dienste gGmbH - Haushaltshilfe und Familien-pflege - erreichen Sie von Montag bis Sonntag kostenlos unter Tel.: 0800/4002005.

Die Katholische Sozialstation Riedlingen - Alten-Krankenpflege, Hauswirtschaftliche Versorgung und Betreuung sowie Beratung - erreichen Sie rund um die Uhr unter Tel.: 07371/932020 oder Fax: 07371/932026.

Organisierte Nachbarschaftshilfe - Ansprechpartnerin Christine Huber, Tel.: 07371/129088.

Wichtige NotrufnummernGAS g Erdgas Südwest GmbH Störmeldenummer 0800/0824505Strom g EnBW Störmeldenummer 0800/3629477Wasser g Wassermeister Buck 0170/2911407Notdienst g Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 od. 19222 Notarzt 112 Polizei-Notruf 110 Polizeirevier Riedl. 9380 Krankentransport 19222 Kreiskrankenh. Riedl. 1840Gemeinde g Bürgermeister Köhler 07582/926744 (privat) 0174/3209091 (Mobil) g Ortsbaumeister Fiederer 0179/5170635Notariat g Notar Reck 187-236

Mitteilungsblatt ERTINGEN - Impressum:• Herausgeber: Gemeinde Ertingen• Verantwortlich: Bürgermeister Jürgen Köhler• Redaktion: Bürgermeisteramt• Layout, Anzeigen, Druck: Copy Design Binder, Ertingen• Titel-Design: Graphischer Betrieb Metzger, Ertingen• Verteilung: kostenlos an alle Haushalte• Auflage: 2400

Seite 3Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

Sommerpause beim MitteilungsblattDas nächste Mitteilungsblatt erscheint wieder in KW 36 am Donnerstag, 06.09.2018 – Redaktionsschluss ist am Dienstag, 04.09.2018 um 10.00 Uhr. Wir bitten um Beachtung!

Besetzung des Rathauses über die SommerferienWährend der Urlaubszeit sind die Mitarbeiter des Rathauses in kleinerer Besetzung für Sie da. Bitte haben Sie Verständnis für eventuell längere Wartezeiten.Herzlichen Dank!

Seniorenausflug 2018Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger der Gesamtgemein-de Ertingen - ganz besonders auch die Seniorinnen und Se-nioren aus Binzwangen und Erisdorf - recht herzlich zum Seniorenausflug am Donnerstag, 06.09.2018 ein. Wir fahren mit dem Bus nach Dapfen und feiern um 08.45 Uhr mit unseren Pfarrern Frau Schmutz und Herr Dr. Häring sowie dem Seniorenchörle einen Gottesdienst. Anschlie-ßend gibt es eine kleine Führung durch die Martinskirche durch Frau Ursula Bogner-Kühnle. Zuvor werden wir uns noch mit einer Brezel stärken und es besteht die Möglich-keit, im Gemeindehaus neben der Kirche auf die Toilette zu gehen. Um 12.00 Uhr werden wir im Gestütsgasthof Mar-bach in Gomadingen zu Mittag essen und anschließend eine Gestütsführung durch das Haupt- und Landesgestüt Marbach machen. Um ca. 15.00 Uhr wird die Führung vorbei sein. Anschließend haben wir Zeit zur freien Verfügung auf dem Gelände des Gestüts. Gegen 16.00 Uhr fahren wir nach Zwiefalten, wo als Abschluss für uns der Bierhimmel für ein zünftiges Vesper reserviert ist. Nach dem Vesper treten wir die Heimreise an, so dass wir gegen 19.00 Uhr in Ertingen sein werden. Fahrzeiten der Busse 07.30 Uhr Bushaltestelle Dorfmitte Erisdorf 07.40 Uhr Bushaltestelle Kreuztalerstraße Binzwangen 07.45 Uhr Bushaltestelle Donaubrücke Binzwangen 07.40 Uhr Bushaltestelle Erisdorfer Weg Ertingen 07.45 Uhr Bushaltestelle Michel-Buck-Gemeinschaftsschu- le Ertingen07.50 Uhr Bushaltestelle Marktplatz Ertingen 07.55 Uhr Bushaltestelle Grundschule Ertingen

Abfahrt beider Busse ist um 08.00 Uhr an der Grundschule, Bahnhofstraße.

Seien Sie recht herzlich zum diesjährigen Seniorenausflug eingeladen. Zur Anmeldung tragen Sie sich direkt in die Lis-ten an den Schriftständen der Pfarrkirchen oder im Rathaus ein bzw. füllen den Abschnitt aus und geben ihn ab. Gerne können Sie sich auch unter Tel.: 07371/508-0 anmelden.

Name, Vorname ____________________________________

Anschrift/Telefon _____________________________

Cafeteria geschlossenAm Dienstag, 07.08.2018, Dienstag, 14.08.2018, Dienstag, 11.09.2018 und Dienstag, 18.09.2018 ist die Cafeteria der Seniorenwohnanlage geschlossen. Wir bitten um Beach-tung! Ihre Claudia und Theresia

Die Gemeindekasse informiertRate Grundsteuer, Gewerbesteuer und Wasserzins wird fällig.Die Gemeinde weist darauf hin, dass am 15.08.2018 die 3. Rate der Grundsteuer bzw. der Gewerbesteuer und der 2. Abschlag des Wasserzinses fällig ist.Gewerbesteuervorauszahlung 3. Vierteljahresrate 2018Bei denjenigen Steuerpflichtigen, die keinen geänderten Vorauszahlungsbescheid erhalten haben, ist die 3. Rate der Vorauszahlung für das Jahr 2018 in derselben Höhe wie bisher zur Zahlung fällig. Grundsteuer, 3. Vierteljahresrate 2018Die Höhe dieser Rate geht aus dem Grundsteuerbescheid 2018 vom 19.01.2018 oder aus einem danach ergangenen Änderungsbescheid hervor.Wasserzins, 2. Abschlag 2018Die Höhe dieses Abschlags geht aus dem Wasserzinsbe-scheid 2017 vom 15.02.2018 oder aus einem danach ergan-genen Änderungsbescheid hervor.Falls Sie keinen Abbuchungsauftrag erteilt haben, bitten wir Sie um rechtzeitige Überweisung unter Angabe der Bu-chungszeichen. Für alle sich wiederholenden Zahlungen (z.B. Grundsteuer, Wasserzins, Gewerbesteuer, Hundesteu-er usw.) empfehlen wir das bequeme SEPA-Lastschriftver-fahren. Das Formular erhalten Sie beim Bürgermeisteramt oder den Ortsverwaltungen sowie auf unserer Internetseite www.ertingen.de (unter Rathaus-Bürgerservice-Downloads).

ProblemstoffsammlungVoranzeigeFreitag, 14.09.2018 von 08.00 Uhr bis 09.00 Uhr beim Bauhof.

Termin der Energieberatung Biberach - Außen-stelle Riedlingen Die nächste Beratung findet nach der Sommerpause am Donnerstag, 06.09.2018 im Rathaus Riedlingen, Marktplatz 1, Stadtbauamt (2. Obergeschoss) statt. Termine und nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Ernst von der Stadt Riedlingen unter Tel.: 07371/183-21.

Seite 4 Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

VerabschiedungIm Rahmen des Schuljahresabschlussgottesdienstes wurden fünf Lehrerinnen der Michel-Buck-Gemeinschaftsschule Er-tingen verabschiedet. In den Ruhestand geht Frau Christiane Treiber. Um an einer anderen Schule zu unterrichten, ver-lassen die Lehrkräfte Frau Katharina Ambs, Frau Michaela Penzel sowie Frau Julia Rechtsteiner die Schule. In Elternzeit geht Frau Sarah Barth. Im Kreise des gesamten Lehrerkolle-giums dankte Schulleiter Markus Geiselhart am Abend den Lehrerinnen für ihr Wirken an der Michel-Buck-Gemein-schaftsschule.

Fundsachen SchülerhausIn der Woche von Montag, 27.08.2018 bis Freitag, 31.08.2018 besteht täglich von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr die Möglichkeit vergessene Jacken/Mützen/usw. im Schüler-haus bei den Fundsachen abzuholen. Mit Beginn des neuen Schuljahres werden liegengebliebene Sachen verschenkt/entsorgt. Tel.: 07371/129029

Die Anmeldungen werden erst ab Montag, 10.09.2018 um 08.00 Uhr entgegen genommen. Wir bitten um Ihr Verständnis!

Das neue VHS-Programm erhalten Sie ab Freitag, 07.09.2018. Sie können sich das Programm auch im Internet unter www.vhs-donau-bussen.de ansehen bzw. herunterladen. Nähere Informationen und Anmeldung bei der Geschäftsstelle Ertingen, Frau Dräger, Tel.: 07371/508-40.

Volkshochschule Donau-Bussen e.V. - Außenstelle Ertingen

Wintersemester 2018/2019

Wir bieten zur Unterstützung des Teams an den Schwarzachtalseen in den Sommerferien eine Ferienbe-schäftigung für Schüler an.

Den vollständigen Ausschreibungs-text entnehmen Sie bitte unserem Internetauftritt www.schwazachtalseen.de

Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an die Gemeinde Herbertingen, Verbands-vorsitzender Magnus Hoppe, Holzgasse 6, 88518 Herbertingen, E-Mail: info@herbertingen.de.

Zweckverband Schwarzachtalseen

Aktive Wehr Wir treffen uns wieder nach der Sommerpause am Mittwoch, 05.09.2018 um 20.00 Uhr zu einer Gesamtprobe.

KulturhalleErtingen

SchlachtfestSonntag, 09.09.2018

Voranzeige

Liebe Eltern, liebe Kinder,das diesjährige Sommerferienprogramm hat bereits begon-nen! Die Verlosung fand am 19.07.2018 statt. Sie können aber immer noch Ihre Kinder bis zu 72 Stunden vor der Veranstal-tung anmelden. Sollte Ihr Kind an einer Veranstaltung nicht teilnehmen können, bitte rechtzeitig im Bürgerbüro unter Tel.: 07371/508-34 oder per E-Mail: d.koenig@ertingen.de abmelden. So haben die Kinder auf der Warteliste doch noch die Chance an der Veranstaltung teilzunehmen. Eine Abmel-dung Online ist nicht möglich! Kurzfristige Absagen (ab einem Tag vor Veranstaltung) bitte direkt beim Veranstalter absagen! Wir möchten Sie darum bitten, vor der Veranstaltung noch-mals ins Elternportal einzusehen falls Ihre Kinder, die noch auf der Warteliste stehen doch noch der Veranstaltung zu-geteilt wurden.Wir wünschen allen Kindern schöne Sommerferien und viel Spaß beim Sommerferienprogramm 2018!

Seite 5Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

Wir gratulieren....

Kinder sind eine Brücke zum Himmel.

Geburt Nora Schulz, Tochter der Iris Schulz geb. Allgaier und des Steffen Walter Schulz, wohnhaft in Ertingen, Silcherstraße 15, geboren am 07.06.2018 in Ravensburg.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

10.08.2018Frau Mathilde Eberhard, Krähbrunnenstraße 24, Ertingen zum 95. Geburtstag

Frau Klara Burgmaier, Schachenstraße 10, Ertingen zum 80. Geburtstag

Frau Ingrid Langheinrich-Diaz, Goethestraße 8, Ertingen zum 75. Geburtstag

11.08.2018Herrn Robert Richard Unterricker, Beundstraße 18, Ertingen zum 85. Geburtstag

12.08.2018Herrn Werner Bold, Georgstraße 5, Ertingen zum 85. Ge-burtstag

13.08.2018Herrn Anton Jäggle, Bahnhofstraße 23 a, Ertingen zum 75. Geburtstag

20.08.2018Frau Ursula Diesch, Mittelbergstraße 8, Ertingen zum 75. Geburtstag

24.08.2018Herrn Gheorghe Pop, Hüttenlache 12, Ertingen zum 75. Ge-burtstag

Herrn Helmut Werner Beller, Buchenweg 3, Ertingen zum 70. Geburtstag

Herrn Sebaedin Ademi, Binzwanger Straße 14, Ertingen zum 70. Geburtstag

30.08.2018Frau Maria Pauline Zinsmeister, Georgstraße 5, Ertingen zum 95. Geburtstag

Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen alles Gute, Zufrie-denheit und vor allem Gesundheit. Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilarinnen und Jubi-laren, die ihren Geburtstag feiern können, aber nicht genannt werden möchten bzw. denen, die ihren Geburtstag zwischen den nicht mehr veröffentlichten Fünfer-Schritten feiern können.

Seelsorgeeinheit Ertingengemeinsame Nachrichten

Pfarrer Dr. Peter HäringTel.: 07371/6474EMail: PHaering@seelsorgeeinheit-ertingen.deGemeindereferentin Andrea HoffmannTel.: 07371/961622E-Mail: AHoffmann@seelsorgeeinheit-ertingen.dePfarrvikar Francis NwosuPfarrhaus Dürmentingen, Kirchbergstraße 11, 88525 Dür-mentingen Tel.: 07371/9279444E-Mail: FNwosu@seelsorgeeinheit-ertingen.dePfarrer Michael Manka in Ertingen Tel.: 015774632016Von 31.07.2018 bis 04.09.2018 Pfarrer Dr. Jules Kienga im Pfarrhaus DürmentingenTel.: 07371/9279443Von 20.08.2018 bis 23.09.2018

Sekretariat Seelsorgeeinheit ErtingenFax: 07371/129360 E-Mail: Sekretariat@seelsorgeeinheit-ertingen.deTel. Büro Ertingen: 07371/6474 Tel. Büro Dürmentingen: 07371/6389Es sind Rufumleitungen installiert, damit Sie möglichst oft eine unserer Sekretärinnen erreichen.Homepage: http://seelsorgeeinheit-ertingen.de

Öffnungszeiten des Sekretariats bis 31.07.2018 und ab 01.09.2018Büro ErtingenDienstag, Mittwoch, Freitag: 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr Mittwoch: 14.30 bis 18.00 UhrBüro DürmentingenDienstag: 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr Donnerstag: 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr

Reduzierte Öffnungszeiten vom 01.08.2018 bis 31.08.2018Büro ErtingenDienstag, Freitag: 08.30 Uhr bis 11.30 UhrMittwoch: 15.00 Uhr bis 18.00 UhrBüro DürmentingenDienstag, 15.00 Uhr bis 18.30 UhrAm Mittwoch, 15.08.2018 (Feiertag Mariä Himmelfahrt) bleibt das Sekretariat geschlossen.

Warum ist Jesus das Brot des Lebens? Was an ihm macht uns auf eine Weise satt, die es sonst nicht gibt? Weil Jesus auf eine Weise im Namen Gottes liebte, die es sonst nicht gibt. Weil er auf eine Weise im Namen Gottes ver-zieh, die neues Leben schaffte. Weil

Seite 6 Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

er im Namen Gottes Menschen heilte, die – auch wenn sie nicht gesund wurden – doch die Fülle des Lebens fanden. Jesus macht die Seelen satt. Und die brauchen Liebe.

Sonn- und Feiertagseucharistie in der Seelsorgeeinheit und im KrankenhausSamstag, 04.08.2018 um 19.00 Uhr in DürmentingenSamstag, 04.08.2018 um 19.00 Uhr in HailtingenSonntag, 05.08.2018 um 09.30 Uhr in Heudorf (Kirchen- patrozinium) Sonntag, 05.08.2018 um 18.30 Uhr in der Krankenhaus- kapelle der Sana-KlinikSamstag, 11.08.2018 um 19.00 Uhr in HeudorfSonntag, 12.08.2018 um 08.45 Uhr in DürmentingenSonntag, 12.08.2018 um 10.15 Uhr in HailtingenSonntag, 12.08.2018 um 18.30 Uhr in der Krankenhaus- kapelle der Sana-KlinikMittwoch, 15.08.2018 (Mariä Himmelfahrt), mit Kräuter- weihe Dienstag, 14.08.2018 um 19.00 Uhr in Heudorf (Vor abendmesse)Mittwoch, 15.08.2018 um 09.00 Uhr in DürmentingenMittwoch, 15.08.2018 um 19.00 Uhr in HailtingenSamstag, 18.08.2018 um 19.00 Uhr in HailtingenSonntag, 19.08.2018 um 08.45 Uhr in HeudorfSonntag, 19.08.2018 um 10.15 Uhr in DürmentingenSonntag, 19.08.2018 um 18.30 Uhr in der Krankenhaus- kapelle der Sana-KlinikSamstag, 25.08.2018 um 19.00 Uhr in HeudorfSonntag, 26.08.2018 um 08.45 Uhr in DürmentingenSonntag, 26.08.2018 um 10.15 Uhr in HailtingenSonntag, 26.08.2018 um 18.30 Uhr in der Krankenhaus- kapelle der Sana-KlinikSamstag, 01.09.2018 um 19.00 Uhr in DürmentingenSonntag, 02.09.2018 um 08.45 Uhr in HailtingenSonntag, 02.09.2018 um 10.15 Uhr in HeudorfSonntag, 02.09.2018 um 18.30 Uhr in der Krankenhaus- kapelle der Sana-KlinikSamstag, 08.09.2018 um 19.00 Uhr in HailtingenSonntag, 09.09.2018 um 08.45 Uhr in HeudorfSonntag, 09.09.2018 um 10.15 Uhr in DürmentingenSonntag, 09.09.2018 um 18.30 Uhr in der Krankenhaus- kapelle der Sana-Klinik

Mariä Himmelfahrt – KräuterweiheWir feiern zu „Maria Himmelfahrt” oder - wie es theologisch korrekt heißt - „Mariä Aufnahme in den Himmel” den Glau-ben daran, zukünftig mit Leib und Seele in die Vollendung Gottes aufgenommen zu sein. Symbolisch sammeln wir da-für Kräuter und binden Kräuterbüschel, die dann gesegnet werden. Als die sieben »Hauptkräuter« eines Kräuterbüschels zählen Wermut, Kamille, Johanneskraut, Salbei, Königskerze, Spitz-wegerich und Arnika.

25 Jahre Ferienvertretung von Pfarrer Michael MankaZum 25. Mal ist Pfarrer Manka als Urlaubsvertretung hier in den Ertinger Pfarreien Ertingen, Binzwangen und Erisdorf. Dieses Jubiläum wollen wir auch begehen: dazu laden wir ein in der Vorabendmesse in der Pfarrkirche Ertingen am 18.08.2018 um 19.00 Uhr. Im Anschluss an den Gottesdienst ist noch Möglichkeit zu Begegnung und Gespräch auf dem Kirch-platz (bei schlechtem Wetter im Abt-Bischof-Spies-Haus). Herzliche Einladung!

Herzlich Willkommen Pfarrer Jules KiengaWir hoffen, dass die Schwierigkeiten mit der Erteilung eines Visums noch ausgeräumt werden können, so dass Pfarrer Ju-les Kienga vom 20.08.2018 bis zum 23.09.2018 wiederum Urlaubsvertretung in unserer Seelsorgeeinheit machen kann. Es ist schön, dass Pfarrer Kienga wieder eine Zeitlang unter uns ist. Wir wünschen ihm alles Gute und gute Begegnun-gen.

SchulschlussgottesdienstZum diesjährigen Schulschlussgottesdienst versammelten sich die Schüler der Michel-Buck-Gemeinschaftsschule am vorletzten Schultag.

„Nur für Heute“ war das Thema und lud alle ein nachzu-denken, wie die Ferien schön werden können und was man tun könnte, dass sie sinnvoll und nicht langweilig sind. Vie-le Gedanken können auch außerhalb der Ferien umgesetzt werden im Schulalltag und Veränderungen bewirken, wenn man sie anwendet. Schüler gestalteten den Gottesdienst mit, der musikalisch von zwei Lehrern umrahmt wurde. Im An-schluss an den Gottesdienst wurden die scheidenden Lehrer noch verabschiedet.

„Dem Leben auf der Spur“Die Katholische und Evangelische Kirchengemeinden bieten im Ok-tober 2018 im Rahmen der Er-wachsenenbildung einen Kurs „Stufen des Lebens“ an. Im Kurs Stufen des Lebens wollen wir miteinander entdecken, wie biblische Texte in unserem Leben Bedeutung gewinnen können. Wie kann der Glaube uns Hilfe sein? Anhand von Bodenbildern und Gesprächen werden wir ermutigt, auf der Grundlage biblischer Texte, Glauben und Leben neu in Beziehung zu bringen. Er steht allen Interessierten offen. Es werden keine Bibelkenntnisse vorausgesetzt.Herzliche Einladung an alle, auch an Neulinge, zu unserem Kurs „Dem Leben auf der Spur“.Termine: Donnerstag, 04.10.2018,11.10.2018, 18.10.2018 und 25.10.2018, jeweils 19.30 bis 21.30 Uhroder: Freitag, 05.10.2018, 12.10.2018, 19.10.2018 und 26.10.2018, jeweils 08.30 bis 10.30 Uhr im Gerhard-Ber-ner-Haus in Ertingen. Wer Interesse hat, aber nicht weiß, auf was er sich einlässt, darf auch gerne zum „Schnuppern“ kommen. Nähere Infor-mationen finden Sie ab Mitte September an den Schriften-ständen der Kirchen der Seelsorgeeinheit Ertingen.

Seite 7Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

Dankschreiben vom Firmspender Bischof Dr. Hilary Paul Odili Okeke

Seite 8 Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

MesnerHerr Theodor Wilkowski bzw. Herr Stefan WilkowskiDanziger Straße 8Tel.: 01577/2086743

Gottesdienste vom 04.08.2018 bis zum 06.09.2018

Samstag 04.08.2018 Hl. Johannes Maria Vianney (Pfarrer von

Ars)08.30 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für Maria Kraft; Josef, Anna und

Alexander Engel mit Angehörigen; Walde-mar und Alexander Zeller mit Angehörigen

17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Manka)

Sonntag 05.08.2018 18. Sonntag im Jahreskreis10.15 Uhr Eucharistiefeier

Montag 06.08.2018 Verklärung des Herrn10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum19.00 Uhr Offener Gebetskreis in der Kapelle des Se-

niorenzentrums

Dienstag 07.08.2018 Hl. Kajetan10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Donnerstag 09.08.2018 Hl.Theresia Benedicta vom Kreuz Edith Stein18.30 Uhr Rosenkranz in der Marienkapelle19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Marienkapelle

2. Opfer für Anneliese Ströbele; Gest. Jahr-tag für Johanna Buck; Gedenken für Richard Diesch; Stilles Gedenken

Samstag 11.08.2018 Hl. Klara von Assisi08.30 Uhr Eucharistiefeier 2. Opfer für Rudolf Neubrand17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Manka)

Sonntag 12.08.2018 19. Sonntag im Jahreskreis10.15 Uhr Eucharistiefeier

Montag 13.08.201810.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Dienstag 14.08.2018 Hl. Maximilian Maria Kolbe10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Mittwoch 15.08.2018 Mariä Aufnahme in den Himmel19.00 Uhr Festliche Eucharistiefeier in der Marienka-

pelle zum Patrozinium der Marienkapelle mit Kräuterweihe

Donnerstag 16.08.2018 Hl. Stephan von Ungarn18.30 Uhr Rosenkranz in der Marienkapelle19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Marienkapelle

Gedenken für Anneliese und Andreas Strö-bele

Samstag 18.08.201808.30 Uhr Eucharistiefeier17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Häring)18.25 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Vorabendmesse zum 20. Sonntag im Jah-

reskreis Jubiläum 25 Jahre Ferienvertretung von

Pfarrer Manka in Ertingenanschließend Stehempfang im Kirchhof bzw. Abt-Bischof-

Spies-Haus

Sonntag 19.08.2018 20. Sonntag im JahreskreisEucharistiefeier am Vorabend10.00 Uhr Wortgottesfeier im Seniorenzentrum

Montag 20.08.2018 Hl. Bernhard von Clairvaux10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Dienstag 21.08.2018 Hl. Pius X.10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Donnerstag 23.08.2018 Hl. Rosa von Lima18.30 Uhr Rosenkranz in der Marienkapelle19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Marienkapelle

Gest. Jahrtag für Katharina und Nikolaus Mayer; Gedenken für Anneliese und And-reas Ströbele; Stille Gedenken

Samstag 25.08.2018 Hl. Ludwig08.30 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für Alexander Husch17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Manka)

Sonntag 26.08.2018 21. Sonntag im Jahreskreis10.15 Uhr Eucharistiefeier11.15 Uhr Taufe von Marie Wiedemann Herzlichen Glückwunsch!

Montag 27.08.2018 Hl. Monika10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Dienstag 28.08.2018 Hl. Augustinus10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Seite 9Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

Donnerstag 30.08.201818.30 Uhr Rosenkranz in der Marienkapelle19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Marienkapelle Gest. Jahrtag für Rudolf Neubrand jun.; Ge-

denken für Anneliese und Andreas Ströbele

Samstag 01.09.201808.30 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für Alexander Gildt17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Manka)18.25 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Vorabendmesse zum 22. Sonntag im Jah-

reskreis

Sonntag 02.09.2018 22. Sonntag im JahreskreisEucharistiefeier am Vorabend

Montag 03.09.2018 Hl. Gregor10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Dienstag 04.09.201807.30 Uhr Laudes in der Pfarrkirche10.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum

Donnerstag 06.09.2018 Hl. Magnus Seniorenausflug der Gesamtgemeinde Er-

tingen18.10 Uhr bis Eucharistische Anbetung 18.40 Uhr in der Pfarrkirche19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Marienkapelle

Gedenken für Luise Buck; Anneliese und Andreas Ströbele

Samstag 08.09.2018 Mariä Geburt08.30 Uhr Eucharistiefeier Stilles Gedenken17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Häring)

Sonntag 09.09.2018 23.Sonntag im Jahreskreis10.15 Uhr Eucharistiefeier

SeniorenchörleAm 06.09.2018 findet der Seniorenausflug der Gemeinde statt. Dazu haben wir Singstunde am: Mittwoch, 08.08.2018, 22.08.2018, 29.08.2018 und 05.09.2018 jeweils um 18.00 Uhr im Abt-Bischof-Spies-Haus.

Pfarrbüro Öffnungszeiten Die nächste Öffnungszeit ist wieder am Donnerstag, dem 06.09.2018 von 11.45 Uhr bis 12.15 Uhr E-Mail: Sekretariat@seelsorgeeinheit-ertingen.de oder EButscher-Reck@seelsorgeeinheit-ertingen.de

Gottesdienste vom 04.08.2018 bis zum 06.09.2018

Samstag 04.08.2018 Hl. Johannes Maria Vianney (Pfarrer von Ars)18.15 bis Beichtgelegenheit (Pfarrer Manka)18.45 Uhr19.00 Uhr Vorabendmesse zum 18. Sonntag im Jah-

reskreis

Sonntag 05.08.2018 18. Sonntag im JahreskreisEucharistiefeier am Vorabend

Mittwoch 08.08.2018 Hl. Dominikus18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistiefeier 1. Jahrtag für Martin Reck, Gedenken für

Kurt Kappeler, Anton Enderle, Max und Ida Hofmann

Sonntag 12.08.2018 19.Sonntag im Jahreskreis08.45 Uhr Eucharistiefeier

Dienstag 14.08.201809.30 Uhr „Mütter beten für ihre Familie“ in der Pfarr-

kirche

Mittwoch 15.08.2018 Mariä Aufnahme in den Himmel18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe 2. Opfer für Lambert Reck; Gedenken für

Kurt Kappeler

Sonntag 19.08.2018 20. Sonntag im Jahreskreis10.15 Uhr Eucharistiefeier

Mittwoch 22.08.2018 Maria Königin18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für Kurt Kappeler

Samstag 25.08.2018 Hl. Ludwig18.15 bis Beichtgelegenheit (Pfarrer Manka)18.45 Uhr19.00 Uhr Vorabendmesse zum 21. Sonntag im Jah-

reskreis

Sonntag 26.08.2018 21. Sonntag im JahreskreisEucharistiefeier am Vorabend

Mittwoch 29.08.2018 Enthauptung Johannes des Täufers18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistiefeier

Seite 10 Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

Sonntag 02.09.2018 22.Sonntag im Jahreskreis10.15 Uhr Eucharistiefeier

Mittwoch 05.09.201818.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Eucharistiefeier 1. Jahrtag für Maria Mayer, Gedenken für

Fidel Mayer, Karl und Theresia Hofmann, stilles Gedenken

Samstag 08.09.2018 Mariä Geburt14.00 Uhr Trauung von Jürgen und Anita Schneider

geb. Beck Herzlichen Glückwunsch!

Sonntag 09.09.2018 23. Sonntag im Jahreskreis19.00 Uhr Eucharistiefeier Bitte Uhrzeit beachten!

Kräuterbuschen für „Maria Aufnahme in den Himmel“Unterstützung des Schulprojekts von Pfarrer J. Kienga. Ge-meinsam wollen wir wieder Kräuterbuschen binden und gegen eine Spende in der Abendmesse am Mittwoch abge-ben. Wer Zeit und Freude hat, in froher und gemütlicher Runde dabei mitzuhelfen, ist herzlich eingeladen. Wir be-ginnen am Mittwoch, 15.08.2018 ab 14.00 Uhr im Garten, St.-Paula-Straße 27/1 bei Hildegard und Philipp Zuchotzki. Kräuter und Blumen sind vorhanden, dürfen gerne selber mitgebracht werden, außerdem Gartenschere und Binde-draht. Sie können sich gerne auch telefonisch melden unter Tel.: 07371/961048 oder Tel.: 07371/1529.

KirchenchorNach der Sommerpause beginnen wir mit den Chorproben am Dienstag, 11.09.2018 um 20.00 Uhr.Bitte kommt vollzählig!

Gottesdienste vom 04.08.2018 bis zum 06.09.2018

Sonntag 05.08.2018 18. Sonntag im Jahreskreis08.30 Uhr Eucharistiefeier14.30 Uhr Taufe von Clemens Benjamin Ott

Herzlichen Glückwunsch!

Freitag 10.08.2018 Hl. Laurentius19.00 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für Maria Gaul

Samstag 11.08.2018 Hl. Klara von Assisi19.00 Uhr Vorabendmesse zum 19. Sonntag im Jah-

reskreis

Sonntag 12.08.2018 19. Sonntag im JahreskreisEucharistiefeier am Vorabend

Freitag 17.08.201819.00 Uhr Eucharistiefeier

Sonntag 19.08.2018 20. Sonntag im Jahreskreis, Feier des Kir-

chenpatrons St. Bartholomäus09.30 Uhr Festgottesdienst zum Kirchenpatrozinium,

musikalisch gestaltet durch Bläser des Mu-sikvereins und die Orgel

Freitag 24.08.2018 Hl. Bartholomäus19.00 Uhr Eucharistiefeier

Sonntag 26.08.2018 21. Sonntag im Jahreskreis08.30 Uhr Eucharistiefeier

Freitag 31.08.2018 Hl. Paulinus19.00 Uhr Eucharistiefeier

Sonntag 02.09.2018 22. Sonntag im Jahreskreis08.30 Uhr Eucharistiefeier

Freitag 07.09.201819.00 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für Maria Gaul

Sonntag 09.09.2018 23. Sonntag im Jahreskreis08.30 Uhr Eucharistiefeier

Ministrantenausflug 2018

Dieses Jahr beim Ministranten-Ausflug sind wir im Ort ge-blieben und haben eine Schnitzeljagd durch den ganzen Ort gemacht. Als wir alle Fragen gelöst hatten und am Ziel an-gekommen waren, haben wir noch zusammen gegrillt. Die Schnitzeljagd und das Grillen hat allen Spaß gemacht und zum Ausklang des Tages wurde noch Fußball und Frisbee gespielt.Minis aus Erisdorf

Seite 11Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

Pfarrerin Cornelia SchmutzKrautlandstraße 22, 88521 Ertingen, Tel.: 07371/4499938 E-Mail: pfarramt.ertingen-duermentingen@elkw.de Internet: www.ev-kirche-riedlingen.de

Gottesdienste und Veranstaltungen

Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist, dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat. Psalm 33, 12

Sonntag 05.08.201809.30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Taufe in Riedlingen10.45 Uhr Gottesdienst in Ertingen

Mittwoch 08.08.201810.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst im Konrad-Ma-

nopp-Stift in Riedlingen

Sonntag 12.08.201809.30 Uhr Gottesdienst in Riedlingen10.45 Uhr Gottesdienst in Ertingen

Sonntag 19.08.201809.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Riedlingen09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Dürmentingen10.45 Uhr Gottesdienst in Ertingen

Mittwoch 22.08.201819.00 Uhr Besuchsdiensttreffen im Gerhard-Berner-

Haus Neue Gesichter sind herzlich willkommen!

Sonntag 26.08.201809.30 Uhr Gottesdienst in Riedlingen10.45 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Ertingen

Donnerstag 30.08.201818.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf der Lehr in

Dürmentingen

Sonntag 02.09.201809.30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Taufe in Riedlingen09.30 Uhr Gottesdienst in Dürmentingen10.45 Uhr Gottesdienst in Ertingen

Rückblick„Sommerträume – meine Träume“ – unter diesem Motto ha-ben die beiden Kirchengemeinden zu einem Gottesdienst am Baggersee eingeladen, zu dem zahlreich Menschen aus nah und fern kamen. Im Anschluss an den Gottesdienst wur-de nach Lust und Laune gegrillt und es gab Raum für Ge-spräche und Begegnungen. Ein ganz herzliches Dankeschön an alle, die diese Veranstaltung möglich gemacht haben! Es ist schön zu sehen, wenn Menschen für eine Sache brennen und sich begeistern lassen! Und ein herzliches Dankeschön an alle, die den Gottesdienst mitgestaltet haben!

VorschauDer Konfirmandenunterricht beginnt nach den Ferien am Mittwoch, 12.09.2018 um 15.00 Uhr im Gerhard-Berner-Haus. Vorstellungsgottesdienst aller Konfirmanden ist am Sonntag, 23.09.2018 um 10.45 Uhr im Gerhard-Berner-Haus.

HinweisPfarrerin Cornelia Schmutz ist vom 27.07.2018 bis ein-schließlich 19.08.2018 im Urlaub. Vertretung hat das Pfar-rerehepaar Mielitz in Riedlingen, Tel.: 07371/2567.

Bussenpokal 2018Dieses Jahr wurde der Bussenpokal seit langer Zeit auch wieder in der E-Jugend ausgespielt. Die Gegner waren fast identisch mit den Gegnern der 1. Mannschaft der SG Ertin-gen-Binzwangen. Einzige Ausnahme war die nicht Teilnah-me von Riedlingen bei der E-Jugend.SF Hundersingen – SG Ertingen-Binzwangen 1:2FV Altshausen – SG Ertingen-Binzwangen 0:1SG Ertingen-Binzwangen – FV Bad Saulgau 2:1Als einziges Team ungeschlagen wurde die E-Jugend der SG Ertingen-Binzwangen Sieger des Bussenpokals 2018 bei den Junioren.

Neue Anfängerkurse für Kinder und Jugendliche nach der Sommerpause Nach unserer Sommerpause starten wir zwei neue Anfängerkurse für Kinder und Jugendliche ab 7 Jahren (am Diens-tag, 11.09.2018 und am Donnerstag, 13.09.2018), wobei es auch die Mög-

Seite 12 Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

lichkeit gibt, an beiden Terminen teilzunehmen. Das Trai-ning findet jeweils von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr im Mehr-zweckraum der Kultur- und Sporthalle in Ertingen statt. Der Kurs dauert sechs Monate und endet mit der ersten Gürtel-prüfung. Die ersten 2-3 Trainingsabende dienen zum Ken-nenlernen, danach sollte sich Jeder entscheiden, ob er (oder sie) weiterhin am Kurs teilnehmen möchte. Wir freuen uns sehr über neue Gesichter.

Neuer Judo-Anfängerkurs für Kinder und Jugendliche

(ab 7 Jahre) Wann: 1. Kurs: Dienstag, 11.09.2018 2. Kurs: Donnerstag, 13.09.2018 jeweils von 18.00 Uhr bis 19.30 UhrWo: Mehrzweckraum, Kultur- und Sporthalle Ertingen Kleidung: Trainingshose, T-Shirt, dünner Langarm-Pulli, Hausschuhe

Bei weiteren Fragen und für nähere Infos melden Sie sich bitte unter Tel.: 07371/44166.

Wir treffen uns auch in den Ferien jeden Dienstag um 19.00 Uhr an der Grundschulhalle zu einer gemütlichen Radtour von ca. einer Stunde. Bei Regen entfällt die Tour. Über neue Radler würden wir uns freuen. Bis bald, Margret

Abteilungsversammlung der Skizunft TSV Ertingen- Vorankündigung -Am Freitag, 21.09.2018 um 20.00 Uhr findet die Abteilungs-versammlung der Skizunft TSV Ertingen im Vereinsheim des TSV Ertingen statt. TagesordnungTOP 1 Begrüßung TOP 2 TotenehrungTOP 3 EhrungenTOP 4 Bericht Abteilungsleiter TOP 5 Bericht Schriftführer TOP 6 Bericht Jugendleiter TOP 7 Bericht technischer Leiter TOP 8 Bericht Hüttenwart TOP 9 Bericht Kassier TOP 10 Bericht Kassenprüfung TOP 11 Entlastung TOP 12 Verschiedenes Anträge sind bitte bis spätestens Mittwoch, 19.09.2018 schriftlich bei Michael Miller, Ringstraße 88, 88521 Ertingen einzureichen.Zur Abteilungsversammlung der Skizunft TSV Ertingen sind alle Mitglieder und Freunde des Wintersports recht herzlich eingeladen.

Liebe Wanderfreunde,das Mitteilungsblatt legt bis zum 06.09.2018 eine Sommer-pause ein. Da nicht alle per Internet oder Whats-App über unsere Aktivitäten informiert werden können, und auch nicht jeder die „Schwäbische Zeitung“ liest, möchten wir auf folgende Termine hinweisen:

1. Am 18.08.2018 fahren wir von Sigmaringen aus mit dem NP Express nach Tuttlingen, und radeln dann auf dem Do-nau-Radweg ca. 60 km durch eine herrliche Landschaft zu-rück nach Sigmaringen. Rucksackvesper nicht vergessen. Bei dieser Bahn-Radtour ist wegen dem Transport der Fahrräder im NP-Express eine Anmeldung bis spätestens 10.08.2018 erforderlich. Gastradler sind selbstverständlich herzlich ein-geladen.

2. Vom 03.09.2018 bis 06.09.2018 fahren wir zum Wan-dern mit abendlicher Hüttengaudi nach Schoppernau. Bitte aus organisatorischen Gründen um baldmöglichste Anmel-dung beider Termine bei Karl Rothmund Tel.: 07371/5591 oder per Whats-App.

Young Dreams on Tour am BodenseeWie viel Spaß singen machen kann, stellten die Young Dreams am vergangenen Samstag fest, als sie in Meersburg und Hagnau mit kleinen Platzkonzerten die Menschenmen-ge erfreuten. An verschiedenen Stellen erklangen ihre Lie-der, die mit viel Beifall belohnt wurden. Die Stimmung war grandios. Natürlich gab es aus kulinarisches, nach einem Vesper unterm Baum am Strand und einem Besuch in der Eisdiele waren die Jugendlichen mit ihrer Chorleiterin Re-gina Wiedergrün eingeladen bei den Familien Sauter und Schirmer auf dem Campingplatz in Hagnau zu Dinner! Ein gemütlicher Ausklang am See rundete die wunderschöne Tour ab.

Seite 13Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

Schiff Ahoi!Der Förderverein Schwimmbad Ertingen lädt ein zum Schiffe basteln. Am Sonntag, 12.08.2018 von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr an den Schwarzachtalseen. Der Unkostenbeitrag be-trägt 5,00 Euro. Bei Regenwetter findet die Aktion nicht statt.

Heilsames SingenSingen kann jeder - Singen ist Medizin ... deshalb

treffen wir uns zum Heilsamen Singen erst wieder

nach unserer Sommerpause am

von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr in der

Cafeteria der Seniorenwohnanlage (Georgstraße 6)

Mittwoch,

12.09.2018

in Ertingen. Jeder, der Spaß am Singen hat, ist herzlich

willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Seid

willkommen - wir freuen uns und singen mit euch

Birgit Ertle und Hildegard Hoffmann

Ergebnisse Rundenwettkämpfe

Luftpistole AuflageEnnetach 1 - Ertingen 1 3:2 2:0Die Punkte für Ertingen holten: Hermann Fensterle und Ru-dolf Frick.

Tabelle2. Ertingen 1

Vom 06.08.2018 bis 03.09.2018 ist das Schützenhaus ge-schlossen.

Alle Ergebnisse und Tabellen können auch jeder Zeit hier eingesehen werden:www.rwk-onlinemelder.de/online/listen/wsvsk75

GrillfestAm 21.07.2018 lud der VdK-Ortsverband wieder zum all-jährlichen Grillfest im Feuerwehrhaus ein.Zuerst genossen die Gäste Kaffee und Kuchen, für den die VdK-Vorstandsfrauen sehr gut und reichlich gesorgt hatten. Nachdem sich der Kuchen gesetzt hatte, wurde dann am späteren Nachmittag der Grill angefeuert, an dem sich wie immer der Vorsitzende Hermann Buck als bewährter Grill-meister betätigte.Nach ein paar Stunden der Unterhaltung und des gemüt-lichen Beisammenseins, löste sich dann die Runde gegen Abend satt und zufrieden auf. Der Dank gilt den Aktiven die

zum Gelingen des Grillfestes beigetragen haben, sowie allen Mitgliedern die an diesem Fest teilgenommen haben.Der Vorsitzende

Unser diesjähriges Ausflugziel ist die Stadt Vellberg bei Schwäbisch Hall. Start ist am Samstag, 08.09.2018 um 07.00 Uhr bei der Kulturhalle. Unter-wegs nehmen wir an einem kleinen

Stausee bei Rosenberg ein kleines Vesper ein. Um 11.00 Uhr empfängt uns die Bürgermeisterin von Vellberg, Ute Zoll (Beckenbaura) aus Ertingen. Sie bringt uns die Geschich-te von Vellberg näher, die wir bei einer kleinen Besichtigung der Altstadt vor Ort kennenlernen dürfen. Eine Führung in der historischen Martinskirche darf hierbei nicht fehlen. An-schließend werden wir bei einer gemütlichen Einkehr von den dortigen Landfrauen mit einem selbstgemachten Vesper und Getränke bewirtet. Um ca. 16.30 Uhr treten wir unsere Rückreise an und werden um ca. 19.00 Uhr in Ertingen ein-treffen. Um bei uns und in Vellberg alles planen zu können, müssen wir rechtzeitig die Anzahl unserer Mitfahrer kennen. Als Anmeldung gilt die Überweisung von 35,00 Euro pro Person auf unser Konto 15371000 bei der Voba Riedlingen. Anmeldeschluss ist der 25.08.2018. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung. Bei dieser Fahrt sind uns auch interessierte Nichtmitglieder herzlich willkommen. Diese bitten wir je-doch, sich telefonisch, ebenfalls bis zum 25.08.2018, unter der Tel.: 07371/6650 (Kurt Voggel, ab 18.00 Uhr) anzumel-den.Die Vorstandschaft

Jahrgänger 1959

Unser nächster Stammtisch ist am Dienstag, 21.08.2018 im Sportheim Binzwangen. Wir treffen uns wie immer ab 19.00 Uhr.

Am Dienstag, 07./14./21./28.08.2018 sowie am Dienstag, 04.09.2018 treffen wir uns zu unseren nächsten Wanderun-gen. Treffpunkt wie immer um 13.30 Uhr in der Bahnhof-straße.

Standesamtliche Nachrichten

Kinder sind eine Brücke zum Himmel.

Geburt Samuel Matteo Münch, Sohn der Natalie Münch geb. Rink und des Stephan Peter Münch, wohnhaft in Binzwangen, Schul-straße 42, geboren am 23.06.2018 in Bad Saulgau

Seite 14 Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

Freiwillige Feuerwehr – Abteilung Binzwangen Die erste Feuerwehrprobe nach der Sommerpause findet am Mittwoch, 05.09.2018 um 19.30 Uhr statt. Der Kommandant

Vereinsnachrichten

KLJB Binzwangen e.V.

Altpapiersammlung Samstag, 04.08.2018 Am kommenden Samstag, 04.08.2018 findet die Altpapier-sammlung der KLJB Binzwangen statt. Wir bitten Sie das Altpapier gebündelt ab 08.00 Uhr an den Straßenrand zu stellen. Gesammelt werden Zeitungen und Prospekte, kein Mischpapier und Karton. Die KLJB bedankt sich vorab für ihre Spende. Die nächste Altpapiersammlung ist am Samstag, 10.11.2018.

Netzwerk „Miteinander“ Binzwangen e.V.

Engagement für und mit Menschen in BinzwangenUnsere Angebote sind- für Familien- für Jung und Alt- für Menschen in besonderen Lebenslagen- zur Unterstützung von pflegenden Angehörigen- Tätigkeiten im Haushalt- Gartenpflege- Winterdienste- Fahrdienste (z.B. Arzt, Krankenhaus, Behörden, Einkaufen, Veranstaltungen,...)- Betreuung rund ums Kind- Begleitung bei Aktivitäten- Urlaubsvertretung (z.B. Hund, Katze, Post,...)

KontaktdatenNetzwerk Miteinander Binzwangen e.V.Servicebüro OrtsverwaltungSchulstraße 3088521 BinzwangenTel.: 07371/954900

Wir sind seit dem 25.05.2016 anerkannt für die Erbringung von niedrigschwelligen Betreuungsangeboten nach Paragraphen 45b SGB XI, für Einzelbetreuung zur Unterstützung im häuslichen Umfeld - d.h. die Aufwandsentschädigungen für Betreuung und Unterstützung im häuslichen Umfeld können von der Pflegekasse wieder eingeholt werden.

Standesamtliche Nachrichten

Kinder sind eine Brücke zum Himmel.

Geburt Nathanael Elior Kovacs, Sohn der Mariella Kovacs, wohnhaft in Erisdorf, Hauptstraße 31, geboren am 12.06.2018 in Biberach in der Riß

Milan Paul Zimmermann, Sohn der Caroline Zimmermann geb. Reinhardt und des Roland Zimmermann, wohnhaft in Erisdorf, Holzgasse 22, geboren am 19.07.2018 in Ehingen (Donau).

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

11.08.2018Frau Sieglinde Rita Hauck, Heudorfer Straße 8, Erisdorf zum 70. Geburtstag

12.08.2018Herrn Helmut Josef Mohn, Bergstraße 15, Erisdorf zum 80. Geburtstag

Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen alles Gute, Zufrie-denheit und vor allem Gesundheit. Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilarinnen und Jubi-laren, die ihren Geburtstag feiern können, aber nicht genannt werden möchten bzw. denen, die ihren Geburtstag zwischen den nicht mehr veröffentlichten Fünfer-Schritten feiern können.

Vereinsnachrichten

Jahresabteilungsversammlung Röthenbächler Am Freitag, 28.09.2018 um 19.30 Uhr im Bergstüble in Eris-dorf.TagesordnungTOP 1 Begrüßung durch Obermüllerin/Stellv. ObermüllerTOP 2 TotenehrungTOP 3 Tätigkeitsbericht SchriftführerTOP 4 Bericht der ObermüllerinTOP 5 Wahlen (Obermüllerin /Ausschussmitglied) TOP 6 Verschiedenes, Anregungen, WünscheHerzliche Einladung an alle Mitglieder und Freunde!gez.Hedwig SchirmerObermüllerin

Seite 15Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18

Lambert ReckDie vielen Zeichen der Verbundenheit und Anerken-nung seiner Person, durch Gespräche, in Schrift, mit Blumen, einem mitfühlenden Blick, dem letz-ten Geleit seines irdischen Weges, sind tröstend.

Besonderer Dank:- für die würdevolle Trauerfeier an Pfarrer Klein- dienst, Pfarrer Nwosu, Gemeindereferentin Frau Hoffmann sowie an die Mesnerin und die Mini- stranten.- für die sehr schöne musikalische Umrahmung an die Organistin, den Kirchenchor und den Musik- verein Binzwangen.- für die wertschätzenden Ansprachen der Gemein- de Ertingen, des Sportvereins, der Theaterfreunde Binzwangen und des VDK-Sozialverbandes Ertin- gen.- für die medizinische Begleitung und einfühlen- den Zusprachen an Praxis Mittendorfer und das Notfallteam.

Binzwangen im August 2018 Maria Reck Ina, Rita und Elisabeth mit Familien

Vergelt`s Gott …

für die zahlreiche und wert-schätzende Anteilnahme am Tode von meinem liebevollen, fürsorgenden und humorvollen Mann, unserem Vater und Opa

Großer Hausflohmarktin der Beundstraße 2 (88521 Ertingen) am Samstag, den 04.08.2018 von 10:00 - 15:00 Uhr Auf ihren Besuch freut sich Kerstin Rimmele.

Poltergeschirr zu verschenkenTel.: 07371 / 96 68 082

Ertingen kann Gigabit-Gemeinde werdenVoraussetzung: 850 Aufträge für Glasfaser-Anschlüsse, Ge-schwindigkeiten bis 1 GBit/s möglichDie Telekom beschleunigt den Glasfaserausbau in Deutsch-land. Die Gemeinde Ertingen hat die Chance, jetzt dabei zu sein. Voraussetzung ist, dass in der 3-monatigen Vor-vermarktung ca. 850 Anschlüsse beauftragt werden. Dann wird die Telekom im Ausbaugebiet Bandbreiten von bis zu 1 Gigabit pro Sekunde (GBit/s) anbieten. Die Vorvermark-tung soll noch dieses Jahr, evtl. sogar schon im September starten. Wer sich in dieser Zeit für ein Glasfaser-Produkt von der Telekom entscheidet, bekommt den Hausanschluss kos-tenfrei und spart somit 799,95 Euro. „Es ist ein einmaliges Angebot für die Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde, es liegt nun allein an uns, ob die jahrelangen Forderungen nach gutem Breitband in die Tat umgesetzt werden – und das ohne öffentliche Mittel des Landes oder der Kommune“, sagt Jürgen Köhler, Bürgermeister von Ertingen. „Wenn wir unser Vermarktungsziel erreichen, werden wir unverzüglich mit den Planungen beginnen“, erwidert Martin John, Regi-onalmanager der Deutschen Telekom. Mehr Informationen zur Verfügbarkeit und den Tarifen der Telekom:expert GmbH, Friedrich-List-Straße 15, 88348 Bad Saulgautell-com GmbH, Hauptstraße 78, 88348 Bad SaulgauTK-Bulander, Im Wiesengrund 2, 88348 Bad SaulgauTelekom-Shop, Marktplatz 17, 88400 Biberach

KinderbasarAm Samstag, 15.09.2018 von 09.00 Uhr bis 10.30 Uhr in der Turnhalle in Altheim. Verkäufernummern gibt es unter der Tel.: 07371/5035225.

Seite 16 Mitteilungsblatt Ertingen 02.08.2018 / Nr. 31

Sie haben uns gerade noch gefehlt:

- Bereitschaft zum Schichtbetrieb

andreas.groetzinger@rumpel.comoder vereinbaren Sie einfach telefonisch einen Termin

oder vergleichbare Ausbildung

RUMPEL Präzisionstechnik

Senden Sie uns bitte per mail Ihre Bewerbung an

www.rumpel.com

RUMPEL PräzisionstechnikEnhofer Straße 4788515 Wilflingen

Telefon +49 7376 9620-0

- Selbständiges Einrichten und Bedienen von CNC-Drehmaschinen - Programmerstellung für die Einzelteil- und Serienfertigung - Produktionsbegleitende Qualitätsprüfung

Ihre Aufgaben:

Als mittelständisches innovatives Unternehmen mit ca. 60 Mitarbeitern sind wir Spezialist im Bereich der Zerspanung.

Zerspanungsmechaniker (m/w/x)

Interesse:

Krähbrunnenstraße 1 • 88521 Ertingen • Telefon: 07371-4772

Vom 09. August bis 31. Augustmachen wir Urlaub

Unsere Vertretung:Praxis Dr. Berger in Riedlingen Tel.: 07371-12671

und zusätzlichPraxis Dres. Saiger und Kreutzer in Dürmentingen

Tel.: 07371-44444

An den Wochenenden ist ein zahnärztlicher Notdienst eingeteilt.Zu erfragen unter der Tel.: 01805 / 911650

Freie SchwimmplätzeBei Anmeldung zwischen dem 1.5. bis 31.8.2018 auf alle Kurse 5%Hallenbad Ertingen ab Oktober•Schwimmkindergartenab3,5Jahre•Schwimmkurse/Fortsetzungskurseab4JahreNähere Infos unter 01 52 - 569 625 58 oder www.gabi-schwimmschule.de

Bühler ZWETSCHGENdirekt vom Baum, gegen einen freiwilligen Obulus abzugeben. Leiter steht bereit.Tel.: 0172 / 74 77 302

Kontakt für private KleinanzeigenTel.: 0 73 71 / 95 33-0 Mail: info@cdbinder.de