NR. 34 | 23. AUGUST 2018 | BauernZeitung Ein dynamischer ... · Isobus Klasse 2 frei geschaltet,...

6
SEITE I TECHNIK NR. 34 | 23. AUGUST 2018 | BauernZeitung B eim Testtraktor T6.165 von New Holland gibt die Zahl hinter der Baureihe nicht (so wie bei den Konzerngeschwistern) die Nennleis- tung an, sondern ungefähr die Maxi- malleistung mit „Boost“. Letztere wird erst verfügbar, wenn mehrere Voraus- setzungen erfüllt sind (hohe Zapfwel- lenleistung, hohe Transportgeschwin- digkeit …) und beträgt 167 PS (123 kW). Während normaler Feldarbeiten stehen beim T6.165 laut Herstellerangaben höchstens 136 PS (100 kW) Nennleis- tung und 147 PS (108 kW) Maximal- leistung nach ECE R120 (gemessen ohne Kühlerventilator und Nebenag- gregate wie Hydraulikpumpe, Klima, …) zur Verfügung. Als Zapfwellenleis- tung gibt New Holland 124 PS (91 kW) bzw. 147 PS (108 kW) mit Boost an. Kabine: Grundsätzlich sehr gut Zugunsten eines größeren Diesel- tanks und von AdBlue-Komponenten ist der neue Aufstieg zur Kabine deut- lich schmäler und weniger tief, positiv fällt hingegen die Trittstufenbeleuch- tung auf. Der Arbeitsplatz ist komfortabel, hell und geräumig: Mit nur 68 dB(A) am Fahrerohr ist die Kabine laut Hersteller eine der leisesten am Markt. Keine „unan- genehm auffälligen“ Geräusche nerven, trotzdem ist der Fah- rer nicht zu viel von der Umgebung abge- schottet: Man ver- nimmt z. B. sogar das Strohknacken beim Stoppelsturz und bleibt so akus- tisch über die Arbeit des angebauten Ge- räts auf dem Laufen- den – für den Prakti- ker ist das optimal. Die Sicht aus der Vierpfostenkabine mit rahmenlosen, riesigen Türen ist rundum ausgezeich- net, der Auspuff „ver- breitert“ die schmale rechte A-Säule kaum. Maximal 16 LED- Arbeitsscheinwerfer machen die Nacht zum Tag. Sie sind rundum so einstell- bar, dass sich die Eigenblendung des Fahrers in Grenzen hält, und teilweise einseitig abschaltbar, um z. B. parallel fahrende Fahrzeuglenker nicht zu blen- den. „CustomSteerTM“ nennt New Hol- land die neue Lenkung mit variablem Übersetzungsverhältnis, um z. B. mit nur einer Lenkraddrehung von einem zum anderen Lenkanschlag zu gelan- gen oder extrem feinfühlig Pflanzen- reihen folgen zu können. Für die TMR leicht modernisiert wurden die Anzeigen des Armaturen- bretts: Einige Piktogramme schauen nun anders aus, ihre Bedeutung blieb jedoch gleich. Und die Hintergrundbe- leuchtung ist nicht mehr grün, sondern weiß. Serienmäßig ist der neue T6 für Isobus Klasse 2 frei geschaltet, Isobus Klasse 3 (Traktor und Arbeitsgerät regeln sich gegenseitig) ist optional mit dem Dynamic Command-Getriebe kombinierbar. Das Heckhubwerk hat zwar standardmäßig Schnellkuppler der Kategorie 3, das Spreizmaß der Unterlenker passt aber nach wie vor nur zur Kategorie 2. Schon auf der niedrigsten Gebläse- stufe kühlt die Klimaanlage mit Leich- tigkeit auch bei über 30 Grad Außentem- peratur rasch herun- ter, wobei die Ein- stellung der Luftver- teilung eine herausfordernde Angelegenheit ist: Alle Luftauslässe sind rund um den Armaturenträger an- geordnet, sodass man für einen küh- len Kopf nahezu un- vermeidbar spürbare Zugluft in Kauf neh- men muss. Leider bleibt der Wischbereich des Frontscheibenwi- schers noch immer kleiner als bei vielen Mitbewerbern – ein winziges, aber mit- unter lästiges Detail. Leicht stört auch, wenn der für große Lenker weit nach hinten gestellte Fah- rersitz gelegentlich beim Einfedern an der Dämmung der Seitenwand reibt. Das sind Kleinigkeiten, die New Hol- land im Rahmen der Modellpflege leicht optimieren könnte. Einige neue Sicherheitsausstattungen Das Getriebe verhindert bei abge- stelltem Motor nicht das Wegrollen des Traktors, also muss bei Verlassen des Sitzes stets die Feststellbremse aktiviert sein. Eine automatische elektronische Feststellbremse ist allerdings auf Wunsch erhältlich; ist der Traktor nicht damit ausgestattet, ertönt jetzt, sobald man den Sitz verlässt (im Leerlauf oder bei abgestelltem Motor) ein durchdrin- gender Warnton, der zum Hochziehen des recht tief zwischen den beiden Sitzen an- gebrachten Handbrems- hebels auffordert. Neu und ebenfalls TMR-konform ist die elektronische Kontrolle der Bremspedalverrie- gelung: Falls sie geöff- net ist, leuchtet eine Warnlampe, und die Traktorgeschwindigkeit ist auf maximal 40 km/h begrenzt. Will sich der Fahrer vom Sitz erheben, und die Zapfwelle soll wei- terlaufen, muss der Fahrer das durch Tastendruck quittieren, ansonsten schaltet sie fünf Sekunden nach Ver- lassen des Sitzes ab. Getriebe Dynamic Command Die bedeutendste Neuerung beim T6 ist das derzeit nur für die Vierzylinder mit 115 bis 145 PS Nennleistung liefer- bare Doppelkupplungsgetriebe Dyna- mic Command, das vorwärts wie rück- wärts acht Lastschaltstufen in drei Gruppen (plus Kriechgangunterset- zung) bietet. Entwickelt und gefertigt im eigenen Konzern, und zwar im ita- lienischen Werk in Modena, nimmt es eine Mittelstellung zwischen einfachen Lastschaltgetrieben und dem stufenlo- sen „AutoCommand“ von New Holland ein (wobei es, auch preislich, näher beim AutoCommand anzusiedeln ist). Seine Bedienung und Funktionalität ist ganz am Stufenlosgetriebe ange- lehnt, der Bedienhebel an der „Side- Winder II“-Armlehne ist identisch: Hebel nach vor oder Drucktaste „Hase“ bedeutet schneller, also hinaufschalten, Hebel zurückziehen oder Drucktaste „Schildkröte“ heißt hinunterschalten. Selbiges mit gleichzeitigem Drücken des vorderen Knopfes am Multifunkti- onshebel wechselt die Gruppe – ohne Betätigung des Kupplungspedals. Der Gruppenwechsel erfolgt manu- ell oder automatisch, natürlich mit speed-matching, also immer in die optimal passende Lastschaltstufe und fast ruckfrei, jedoch mit Zugkraftun- terbrechung. Die BauernZeitung konnte eine der ersten Serienmaschinen des New Holland T6 mit dem neuen „Dynamic Command“-Getriebe und „Tractor Mother Regulation“ (TMR)-konformer Ausrüstung testen. Da wir vor knapp zwei Jahren bereits einem T6 auf den Zahn gefühlt haben (www.bauernzeitung.at/agil-und-fast-ein- grosstraktor), liegt hier nun der Schwerpunkt auf den Neuerungen. Die Gruppen über- lappen und decken jeweils einen weiten Geschwindigkeitsbe- reich ab, sodass für schwerste Zugarbeiten die Gruppe „A“ von 2,3 bis ca. 10 km/h reicht, für normale Feldarbeiten „B“ von 4 bis 18 km/h und für Transportarbeiten „C“ von 12,7 bis 52 km/h, und zwar jeweils bei Nenndrehzahl. Damit sollte ein Gruppen- wechsel für die meis- ten Arbeiten im Feld nicht nötig sein, Getriebe und elastischer Motor ermög- lichen ein nahezu stufenloses Fahrge- fühl. Die ca. 1:10- Kriechgangunterset- zung bringt weitere 24 Gänge in jede Fahrtrichtung mit Höchstgeschwindig- keiten von 0,2 bis 5,3 km/h. Eine Start-Stopp-Automatik ergänzt den Komfort: Nur durch Treten der Bremspedale kuppelt der Traktor – wenn aktiviert – selbst aus und fährt nach Loslassen des Bremspedals wieder dosiert im passenden Gang los. Neben der rein manuellen Gangwahl gibt es getrennt für Feldarbeit und Straßenfahrt Schaltautomatiken, hier stellt der Fahrer mittels Drehregler neben dem Multifunktionshebel „Com- FOTOS (3): KRÖNIGSBERGER Bitte umblättern >> Ein dynamischer Allrounder Der New Holland T6.165 mit Dynamic Command-Getriebe hinterließ nicht nur bei Feldarbeiten einen guten Eindruck. OTTO KRÖNIGSBERGER, LANDWIRT WARTUNG/REPARATUR Keinerlei Defekte beim Testeinsatz Die Zahl der mit frischem Fett zu versorgenden Schmiernippel (alle 50 Std.) ist inkl. gefederter Vorderachse überschaubar. Alle 600 Stunden steht neben dem Motorölwechsel ein Service inkl. Wechsel mehrerer Filter, alle 1200 Stunden ein umfangreiches Service an. Die Zugänglichkeit der alltäglichen Wartungspunkte ist einfach. Während unseres mehrwöchigen Tests traten keine elektronischen oder mechanischen Defekte auf. Über das Terminal sind diverse Funktionstas- ten an den Joysticks frei belegbar. NEUE FEDERUNG Überzeugt im Einsatz Unebenheiten schlucken Vorder- achsfederung, mechanische Kabinenfederung und der „Dynamic Comfort“-Sitz sehr gut, ohne dass ein zu indirektes Fahrgefühl aufkommt. „Lkw-Fahr- komfort“ wird so möglich. Die neue, bei Auf- und Abwärtsbe- wegungen gezielt gedämpfte Vorderachsfederung scheint vielleicht – fälschlich – auf den ersten Eindruck weniger wirksam, weil sie nicht so „schwammig“ wie ältere Konstruktionen wirkt – aber gerade bei höheren Geschwindig- keiten bemerkt man besseres Handling und sehr gute Beherrsch- barkeit auf (unebenen) Straßen, der Geradeauslauf passt – ein absolutes Sicherheitsplus! Einfache Wartung: Alle Kühler sind zur Reinigung bestens zugänglich.

Transcript of NR. 34 | 23. AUGUST 2018 | BauernZeitung Ein dynamischer ... · Isobus Klasse 2 frei geschaltet,...

SEITE I TECHNIKNR. 34 | 23. AUGUST 2018 | BauernZeitung

Beim Testtraktor T6.165 von New Holland gibt die Zahl hinter der Baureihe nicht (so wie bei den

Konzerngeschwistern) die Nennleis­tung an, sondern ungefähr die Maxi­malleistung mit „Boost“. Letztere wird erst verfügbar, wenn mehrere Voraus­setzungen erfüllt sind (hohe Zapfwel­lenleistung, hohe Transportgeschwin­digkeit …) und beträgt 167 PS (123 kW). Während normaler Feldarbeiten stehen beim T6.165 laut Herstellerangaben höchstens 136 PS (100 kW) Nennleis­tung und 147 PS (108 kW) Maximal­leistung nach ECE R120 (gemessen ohne Kühlerventilator und Nebenag­gregate wie Hydraulikpumpe, Klima, …) zur Verfügung. Als Zapfwellenleis­tung gibt New Holland 124 PS (91 kW) bzw. 147 PS (108 kW) mit Boost an.

Kabine: Grundsätzlich sehr gut

Zugunsten eines größeren Diesel­tanks und von AdBlue­Komponenten ist der neue Aufstieg zur Kabine deut­lich schmäler und weniger tief, positiv fällt hingegen die Trittstufenbeleuch­tung auf.

Der Arbeitsplatz ist komfortabel, hell und geräumig: Mit nur 68 dB(A) am Fahrerohr ist die Kabine laut Hersteller eine der leisesten am Markt. Keine „unan­genehm auffälligen“ Geräusche nerven, trotzdem ist der Fah­rer nicht zu viel von der Umgebung abge­schottet: Man ver­nimmt z. B. sogar das Strohknacken beim Stoppelsturz und bleibt so akus­tisch über die Arbeit des angebauten Ge­räts auf dem Laufen­den – für den Prakti­ker ist das optimal. Die Sicht aus der Vierpfostenkabine mit rahmenlosen, riesigen Türen ist rundum ausgezeich­net, der Auspuff „ver­breitert“ die schmale rechte A­Säule kaum.

Maximal 16 LED­

Arbeitsscheinwerfer machen die Nacht zum Tag. Sie sind rundum so einstell­bar, dass sich die Eigenblendung des Fahrers in Grenzen hält, und teilweise einseitig abschaltbar, um z. B. parallel fahrende Fahrzeuglenker nicht zu blen­den.

„CustomSteerTM“ nennt New Hol­land die neue Lenkung mit variablem Übersetzungsverhältnis, um z. B. mit nur einer Lenkraddrehung von einem zum anderen Lenkanschlag zu gelan­gen oder extrem feinfühlig Pflanzen­reihen folgen zu können.

Für die TMR leicht modernisiert wurden die Anzeigen des Armaturen­bretts: Einige Piktogramme schauen nun anders aus, ihre Bedeutung blieb jedoch gleich. Und die Hintergrundbe­leuchtung ist nicht mehr grün, sondern weiß.

Serienmäßig ist der neue T6 für Isobus Klasse 2 frei geschaltet, Isobus Klasse 3 (Traktor und Arbeitsgerät regeln sich gegenseitig) ist optional mit dem Dynamic Command­Getriebe kombinierbar. Das Heckhubwerk hat zwar standardmäßig Schnellkuppler der Kategorie 3, das Spreizmaß der Unterlenker passt aber nach wie vor nur zur Kategorie 2.

Schon auf der niedrigsten Gebläse­stufe kühlt die Klimaanlage mit Leich­

tigkeit auch bei über 30 Grad Außentem­peratur rasch herun­ter, wobei die Ein­stellung der Luftver­t e i l u n g e i n e he rausfordernde Angelegenheit ist: Alle Luftauslässe sind rund um den Armaturenträger an­geordnet, sodass man für einen küh­len Kopf nahezu un­vermeidbar spürbare Zugluft in Kauf neh­men muss.

Leider bleibt der Wischbereich des Frontscheibenwi­schers noch immer kleiner als bei vielen Mitbewerbern – ein winziges, aber mit­unter lästiges Detail. Leicht stört auch, wenn der für große

Lenker weit nach hinten gestellte Fah­rersitz gelegentlich beim Einfedern an der Dämmung der Seitenwand reibt. Das sind Kleinigkeiten, die New Hol­land im Rahmen der Modellpflege leicht optimieren könnte.

Einige neue Sicherheitsausstattungen

Das Getriebe verhindert bei abge­stelltem Motor nicht das Wegrollen des Traktors, also muss bei Verlassen des Sitzes stets die Feststellbremse aktiviert sein. Eine automatische elektronische Feststellbremse ist allerdings auf Wunsch erhältlich; ist der Traktor nicht damit ausgestattet, ertönt jetzt, sobald man den Sitz verlässt (im Leerlauf oder bei abgestelltem Motor) ein durchdrin­gender Warnton, der zum Hochziehen

des recht tief zwischen den beiden Sitzen an­gebrachten Handbrems­hebels auffordert.

Neu und ebenfalls TMR­konform ist die elektronische Kontrolle der Bremspedalverrie­gelung: Falls sie geöff­net ist, leuchtet eine Warnlampe, und die Traktorgeschwindigkeit ist auf maximal 40 km/h begrenzt.

Will sich der Fahrer vom Sitz erheben, und die Zapfwelle soll wei­terlaufen, muss der Fahrer das durch Tastendruck quittieren, ansonsten schaltet sie fünf Sekunden nach Ver­lassen des Sitzes ab.

Getriebe Dynamic Command

Die bedeutendste Neuerung beim T6 ist das derzeit nur für die Vierzylinder mit 115 bis 145 PS Nennleistung liefer­bare Doppelkupplungsgetriebe Dyna­mic Command, das vorwärts wie rück­wärts acht Lastschaltstufen in drei Gruppen (plus Kriechgangunterset­zung) bietet. Entwickelt und gefertigt im eigenen Konzern, und zwar im ita­lienischen Werk in Modena, nimmt es eine Mittelstellung zwischen einfachen Lastschaltgetrieben und dem stufenlo­sen „AutoCommand“ von New Holland ein (wobei es, auch preislich, näher beim AutoCommand anzusiedeln ist).

Seine Bedienung und Funktionalität ist ganz am Stufenlosgetriebe ange­lehnt, der Bedienhebel an der „Side­Winder II“­Armlehne ist identisch: Hebel nach vor oder Drucktaste „Hase“ bedeutet schneller, also hinaufschalten, Hebel zurückziehen oder Drucktaste „Schildkröte“ heißt hinunterschalten. Selbiges mit gleichzeitigem Drücken des vorderen Knopfes am Multifunkti­onshebel wechselt die Gruppe – ohne Betätigung des Kupplungspedals.

Der Gruppenwechsel erfolgt manu­ell oder automatisch, natürlich mit speed­matching, also immer in die optimal passende Lastschaltstufe und fast ruckfrei, jedoch mit Zugkraftun­terbrechung.

Die BauernZeitung konnte eine der ersten Serienmaschinen des New Holland T6 mit dem neuen „Dynamic Command“-Getriebe und „Tractor Mother Regulation“ (TMR)-konformer Ausrüstung testen. Da wir vor knapp zwei Jahren bereits einem T6 auf den Zahn gefühlt haben (www.bauernzeitung.at/agil-und-fast-ein-grosstraktor), liegt hier nun der Schwerpunkt auf den Neuerungen.

Die Gruppen über­lappen und decken jeweils einen weiten Geschwindigkeitsbe­reich ab, sodass für schwerste Zugarbeiten die Gruppe „A“ von 2,3 bis ca. 10 km/h reicht, für normale Feldarbeiten „B“ von 4 bis 18 km/h und für Transportarbeiten „C“ von 12,7 bis 52 km/h, und zwar jeweils bei Nenndrehzahl. Damit sollte ein Gruppen­wechsel für die meis­

ten Arbeiten im Feld nicht nötig sein, Getriebe und elastischer Motor ermög­lichen ein nahezu stufenloses Fahrge­fühl. Die ca. 1:10­ Kriechgangunterset­zung bringt weitere 24 Gänge in jede Fahrtrichtung mit Höchstgeschwindig­keiten von 0,2 bis 5,3 km/h.

Eine Start­Stopp­Automatik ergänzt den Komfort: Nur durch Treten der Bremspedale kuppelt der Traktor – wenn aktiviert – selbst aus und fährt nach Loslassen des Bremspedals wieder dosiert im passenden Gang los.

Neben der rein manuellen Gangwahl gibt es getrennt für Feldarbeit und Straßenfahrt Schaltautomatiken, hier stellt der Fahrer mittels Drehregler neben dem Multifunktionshebel „Com­

FOTO

S (3

): K

RÖN

IGSB

ERG

ER

Bitte umblättern >>

Ein dynamischer Allrounder

Der New Holland T6.165 mit Dynamic Command-Getriebe hinterließ nicht nur bei Feldarbeiten einen guten Eindruck.

OTTO KRÖNIGSBERGER, LANDWIRT

WARTUNG/REPARATUR

Keinerlei Defekte beim TesteinsatzDie Zahl der mit frischem Fett zu versorgenden Schmiernippel (alle 50 Std.) ist inkl. gefederter Vorderachse überschaubar. Alle 600 Stunden steht neben dem Motorölwechsel ein Service inkl. Wechsel mehrerer Filter, alle 1200 Stunden ein umfangreiches Service an. Die Zugänglichkeit der alltäglichen Wartungspunkte ist einfach. Während unseres mehrwöchigen Tests traten keine elektronischen oder mechanischen Defekte auf.

Über das Terminal sind diverse Funktionstas-ten an den Joysticks frei belegbar.

NEUE FEDERUNG

Überzeugt im EinsatzUnebenheiten schlucken Vorder-achsfederung, mechanische Kabinenfederung und der „Dynamic Comfort“-Sitz sehr gut, ohne dass ein zu indirektes Fahrgefühl aufkommt. „Lkw-Fahr-komfort“ wird so möglich. Die neue, bei Auf- und Abwärtsbe-wegungen gezielt gedämpfte Vorderachsfederung scheint vielleicht – fälschlich – auf den ersten Eindruck weniger wirksam, weil sie nicht so „schwammig“ wie ältere Konstruktionen wirkt – aber gerade bei höheren Geschwindig-keiten bemerkt man besseres Handling und sehr gute Beherrsch-barkeit auf (unebenen) Straßen, der Geradeauslauf passt – ein absolutes Sicherheitsplus!

Einfache Wartung: Alle Kühler sind zur Reinigung bestens zugänglich.

TECHNIK SEITE II NR. 34 | 23. AUGUST 2018 | BauernZeitung

Motor/Abgasreinigung• 4-Zylinder von FPT Industrial (NEF) mit 4485 cm³ Hubraum, 16 Ventilen und Bosch Common-Rail-Einspritzung• Abgasnorm Euro 4 final; „ECO Blue High eSCR Abgasnachbe-handlungssystem“ mit Diesel-oxidationskatalysator, aber ohne Partikelfilter und ohne Abgasrück-führung• Nennleistung (ECE R120): 136 PS (100 kW), Maximalleistung: 147 PS (108 kW) bei 1800 UpM• Boostleistung unter bestimmten Betriebsbedingungen (ECE R120): 167 PS (123 kW), Höchstleistung laut Zulassungsschein: 169 PS (124 kW) • Treibstofftank: 210 oder 250 Liter, plus 31,5 Liter AdBlue-Tank (Verbrauch: ca. 6 – 9 % der Masse des verbrannten Dieselkraft-stoffs)• Schwefelanteil im Diesel soll unter 10 mg/kg liegen, Diesel mit maximal 7 % Biodieselanteil erlaubt (EN590 / EN14214), unter Ausnahmebedingungen bis 20 %• Motorölwechsel: 10 Liter alle 600 Std. mit API CJ-4- bzw. ACEA E9-Öl bzw. 300 Std. bei Betrieb mit E6-Ölen oder erschwerten Bedingungen• Kraftstofffilter- und Luftfilterwechsel alle 600 Std.• Getriebe- und Hydraulikölwechsel: 64 – 76 Liter alle 1200 Std. (Filter: alle 600 Std.)• Lichtmaschine mit 150 A Leistung

„Dynamic Command“-Getriebe• 8 x 3 Semi-Powershift: 3 Gänge mit je 8 Lastschaltstufen (Doppelkupplungsgetriebe mit sehr kurzen Schaltzeiten), optional plus ca 1:10-Kriechganguntersetzung für alle Gänge (dann 48V/48R) • Max. Anhängelast 38.500 kg

Zapfwelle/Hydraulik• Drei Geschwindigkeiten möglich: 540, 540E und 1000 UpM bei 1969, 1546 und 1893 Motor-UpM, alternativ 540E, 1000 und 1000E, elektronisch gesteuert und überwacht mit lastabhängigem Sanftanlauf und Abwürgeschutz • 3-Gang-Wegzapfwelle optional• Heck-EHR Cat II/III, auf Wunsch inkl.

Radar-Schlupfregelung, Spreiz-maß Cat II. • Maximal 7864 kg (bzw. durchgehend 5254 kg 610 mm hinter den Koppelpunk-ten) Hubkraft Heck mit 90 mm Hubzylindern in den Koppelpunkten mit der 134 Liter/min CCLS-Pumpe, wobei max. erlaubte Hinterachslast: 7300 kg• Front-EHR: Fronthubwerk mit Funktionen wie Heck-Drei-punkt• Hubkraft Front (Cat. II): 2803 kg durchgehend, maximal 3200 kg, wobei max. Vorderachslast: 4100 kg oder 4900 kg (je nach

Vorderachse) • Sowie max. zulässiges Gesamtgewicht 9500 kg, optional 10500 kg.• Max. 100l/min Durchfluss pro Steuerge-rät, max. vier plus drei elektrische, komplett zeit- und mengenprogrammierbare Steu-ergeräte; Load sensing und Power Beyond möglich • Proportionaler Joystick mit zuweisbaren Funktionen• Entnehmbare Hydraulikölmenge: 15 Liter bei Normalfüllstand während der Fahrt, bis zu ca. 35 Liter mit erlaubter Überfüllung im Standbetrieb • Gemeinsamer Ölhaushalt von Getriebe und Hydraulik, Standardfüllmenge: rund 70 Liter.

mandGrip™“ die tiefsten Motordreh-zahlen, bei denen das Getriebe schalten soll, ein. Im Display kann er die Gang-bereiche, die das Getriebe wählen darf, bestimmen, bzw. nach oben und unten begrenzen. Das ist grafisch gut gelöst und in der Praxis einfach machbar.

Im Tempomatmodus gibt man eine Zielgeschwindigkeit vor, die das Ge-triebe einhalten soll, den passenden Gang wählt es lastabhängig selbst, die Zielgeschwindigkeit ist mittels Dreh rad am Multifunktionshebel oder durch Bewegung des Multifunktionshebels jederzeit nachregulierbar.

Zur Sicherheit beim Betrieb mit An-hängern gibt es einen Streckbremsmo-dus, der das automatische Zurückschal-ten des Getriebes verhindert und so das bei manchen Stufenlosgetrieben gefürchtete Schieben des Traktors durch die Anhänger unterbinden soll.

Das Ansprechverhalten der last-schaltbaren Wendeschaltung (mittels Wendehebel links vom Lenkrad oder zwei Drucktasten am Multifunktions-hebel) lässt sich per Tastendruck in drei Stufen von weich bis aggressiv je nach Arbeitsanforderung optimieren.

Tritt der Fahrer das Gaspedal voll durch, so aktiviert er die „Kick-Down“- Funktion: in niedereren Gängen als üblich wird mit maximaler Motorleis-tung beschleunigt: weniger eco, mehr power. Falls ein mit den Feinheiten des

Getriebes nicht ver-trauter Fahrer unplau-sible Fahrbefehle gibt, schaltet das Getriebe in den Leerlauf, um Schäden zu vermei-den.

Der sehr effiziente Motor arbeitet am sparsamsten etwa bei 1500 UpM, seine Ma-ximalleistung liefert er bei ca. 1800-1900 UpM. Das untermauert auch ein offizieller DLG-Test einer Vor-serienmaschine des praktisch bauglei-chen T6.175 DC (https://pruefberichte.dlg.org/filestorage/2017-00432_DLG_ PowerMix_NH_T6175_Dynamic_ Command_De.pdf)

Vorzüglich, nur nicht ganz stufenlos

Dynamic Command vereint Vortei-le der Lastschaltgetriebe und des stu-fenlosen „AutoCommand“: Der Wir-kungsgrad ist (sehr) hoch, Tests erga-ben ca. 93 Prozent (!). Laut Praxisberichten hat Dynamic Com-mand eine zehn bis 15 % höhere Effi-zienz als das Stufenlosgetriebe der Baureihe. Andererseits schaltet das neue Getriebe nahezu ruckfrei hoch, man bemerkt hauptsächlich den Dreh-

NH T6.165 DYNAMIC COMMAND 2018: TECHNISCHE DATEN

Abmessungen und Gewicht des NH T6.165 Dynamic Command

GR

AFI

K: K

RÖN

IGSB

ERG

ER

FAZIT T6.165

Guter Eindruck auf jedem Terrain„Abgesehen von der nur bei schweren Zugarbeiten merkbaren, leichten Wirkungsgradverschlech-terung im untersten Teil des schnellen Fahrbereichs und der nicht allzu großen zulässigen Hinterachslast gibt es zu dem neuen T6.175 keinerlei Kritik-punkte“ haben wir im letzten T6-Test bilanziert. Nun sind, auch dank TMR, einige Sicherheitsvor-richtungen dazu gekommen. Vor allem aber ist der Traktor mit einem neuen Getriebe verfügbar, das nahezu den Komfort eines stufenlosen bietet. Wer mit den kleinen Geschwindig-keitssprüngen leben kann, für den ist Dynamic Command eine komfortabel bedien- und fahrbare Alternative mit hervorragendem Wirkungsgrad, die auf jedem Terrain eine sehr gute Performan-ce bietet. Die Grundmaschine ist und bleibt ein fast perfekter Allrounder.

FOTO

: KRÖ

NIG

SBER

GER

zahlwechsel des Motors. Deshalb harmoniert es auch bestens mit dem Vierzylinder, der elektronisch unter-stützt recht schnell seine Drehzahl an-passen kann.

Beim Herunter-schalten merkt man den Unter-schied zum Stufen-losgetriebe am deutlichsten: Auch wenn das Getriebe sanft und blitz-schnell schaltet, muss der Motor schlagartig ent-sprechend dem neuen Überset-zungsverhältnis höher drehen, was natürlich mit ei-nem kleinen Ruck einhergeht. Auto-Command-Fahrer kennen das Phäno-men allerdings auch. Zu beobach-ten ist es, wenn das stufenlose Ge-triebe bei ca. 12 –

13 km/h selbst zwischen erstem und zweiten Getriebefahrbereich wechselt.

Im Zapfwellenbetrieb, bei möglichst konstanter Motordrehzahl, überbrückt das Getriebe zwar die Geschwindig-keitsdifferenzen der Lastschaltstufen möglichst sanft und ohne Ruck im Zapfwellenantriebsstrang, aber eben nicht ganz stufenlos. Mit den zusätz-lichen 24 Kriechgängen ist der Bereich unter fünf km/h sehr eng abgedeckt.

Über ca. 20 km/h wechselt der Mo-tor auf eine andere Motorkennlinie, die für flotte Transportarbeiten zusätzliche Leistung bei hohen Drehzahlen bereit-stellt: „Transport-Leistungsmanage-ment“ nennt das New Holland.

■ Tipp: Eine Fotogalerie zum Trak-tortest finden Sie im Web unter BauernZeitung.at

Blick in die Kabine, die gute Sicht in alle Richtungen bietet

BUNDESENTSCHEID PFLÜGEN

24. bis 26. August: Andorf (OÖ). Infos: www.landjugend.at/termine

HOLZMESSE, HOLZ&BAU SOWIE TREFFPUNKT JAGD

29. August bis 1. September: Klagenfurt; mit mehr als 505 Ausstellern. Infos: www.kaerntnermessen.at

4X4 2018

31. August bis 2. September: Gaaden im Wienerwald (NÖ), laut mmotors Österreichs größte Allradmesse, mit der Möglichkeit, viele Autos selber zu testen. Infos: www.allradmesse.at

WM PFLÜGEN

1. bis 2. September: Ba-den-Württemberg (D). Weitere Infos: www.landjugend.at/termine

FLEX- UND BANDSCHNEIDWERKE

1. Septemberhälfte: Eintägi-ges ÖKL-Seminar in der Bezirksbauernkammer in Baden (NÖ) und auf Sojaflä-chen zur Theorie und Praxis der Mähdreschereinstellung. Weitere Infos (auch zu Kosten)/Anmeldung: www.oekl.at

AGROTIER

6. bis 9. September: Wels (OÖ); Fachmesse für Tierzucht und Grünland, zeitgleich mit der Welser Herbstmesse. Infos unter: agrotier.at

FW-MEISTERLEHRGANG UND KURS FÜR FORSTSCHUTZORGANE

10. September bis 6. Dezember: Fast Ossiach (Kärnten); geförderter Kursbeitrag: 3800 Euro. Fördervoraussetzungen, weitere Infos zum Kurs und Anmeldung: www.fastossiach.at/index.php/kurskalender

POTATO EUROPE 2018

12. bis 13. September: Rittergut Bockerode bei Hannover (D), Spitzentreffen der europäischen Kartoffelpro-fis. Infos: www.potatoeurope.de

ÖSTERREICHISCHE MILCHWIRTSCHAFTLICHE TAGUNG

13. und 14. September: Haslach an der Mühl (OÖ), Generalthema: „Perspektiven für den Milchmarkt von morgen“. Infos und Anmel-dung: bam-rotholz.at/veranstaltungen/oemt

GRATISINFOTAG SCHWEISSEN

28. September, 9 bis 15.30 Uhr: Bildungswerkstatt Mold (NÖ); Möglichkeit, sich einen Überblick über Schweißverfah-ren und Kursangebote zu verschaffen; Anmeldung aus organisatorischen Gründen gewünscht. Mitzubringen: Arbeitskleidung, -handschuhe, festes Schuhwerk. Infos: www.bildungswerkstatt-mold.at

DIE NACHT DER LANDWIRTSCHAFT 2018

2. Oktober: Top-Event am Wiener Wiesn-Fest – der Treffpunkt von Stadt und Land sowie der Agrarbranche. Infos sowie Tickets unter www.nachtderlandwirtschaft.at

BIO-FACHTAGUNG

30. Oktober, 9 bis 16 Uhr: HLBLA St. Florian (OÖ), Thema: „Alternative Ackerkul-turen im Biolandbau“. Infos/ Anmeldung: www.raumberg- gumpenstein.at oder beim Bio-Institut (Tel. 03682 22451 401; [email protected])

INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA

4. bis 6. November: Technik-leitmesse für Wein, Fruchtsaft und Sonderkulturen in Stuttgart (D). Infos: www.messe-stuttgart.de/ivifho

21. ÖSTERREICHISCHER BIOMASSETAG UND HEIZWERKEBETREIBERTAG

6. und 7. November: Kufstein (T); größtes grenzüberschrei-tendes Treffen der Biomasse- und Heizwerkebranche mit Fachausstellung und Networ-king mit Konferenzdinner & Pausen-Lounge. Infos sollen folgen auf www.biomasse verband.at

AGRO ALPIN 2018

8. bis 11. November: Innsbruck (T); Fachmesse für Land- und Fortstechnik. Weitere Informationen: www.agroalpin.at

EUROTIER 2018 UND ENERGYDECENTRAL 2018

13. bis 16. November: Weltleitmesse für die moderne Nutztierhaltung sowie internationale Fachmesse für regenerative Energieversor-gung in Hannover (D). Infos unter: www.eurotier.com bzw. www.energy-decentral.com

BIO ÖSTERREICH

18. und 19. November, 9 bis 17 Uhr: Wieselburg (NÖ), Spezialmesse für Biolebens-mittel, Bioproduktion, Bekleidung und Kosmetik. Infos: www.messewieselburg.at

TAGUNG LAND.TECHNIK

20. und 21. November: Forum für agrartechnische Innovatio-nen mit u. a. mehr als 60 Vorträgen in Weinfelden-Ech-terdingen (D); regulärer Preis: 870 Euro (ohne MwSt.) Infos/Anmeldung: www.vdi- wissensforum.de/landtechnik

AUSTRO AGRAR TULLN

21. bis 24. November: Tulln (NÖ); Fachmesse für Landtech-nik, Stalltechnik, Saatgut, Direktver marktung, Kommu-naltechnik, Wein-, Obstbau und Kellereitechnik. Weitere Informationen unter: www.austroagrar.at

Weitere Termine finden Sie unter www.BauernZeitung.at

TERMINE/VERANSTALTUNGEN

SEITE III MARKTPLATZNR. 34 | 23. AUGUST 2018 | BauernZeitung

Sandra Wötzl aus Klein Harras in Niederösterreich ist die Veltliner-Weinköni-gin und schmückte den Mo-nat Jänner des heurigen Jungwinzerinnenkalenders. Sie bewirtschaftet gemein-sam mit ihrem Vater Erhart einen 100 Hektar großen Betrieb, wovon 13 Hektar dem Weinbau gewidmet sind und der Rest auf Acker-bau spezialisiert ist. Die Region ist hügelig und ver-fügt über schwere Lehmbö-den, weshalb die Landwir-tin ihre Maschinen fordert und an sie entsprechende Qualitätsanforderungen stellt. Die Nähe zu einem kompetenten Vertriebs- partner spielt eine wesent-liche Rolle, wie Sandra Wötzl erklärt: „Unser Claas- Vertriebspartner ist ständig erreichbar, auch außerhalb der Geschäftszeiten. Auf diesen Service-Partner kann

ich mich wirklich verlassen. Selbst als wir an einem Samstagabend ein Problem hatten, war er sofort telefo-nisch erreichbar und hat uns weitergeholfen“, ist Wötzl begeistert. „Solche Erlebnisse spielen natürlich in der Maschinenwahl eine große Rolle und deshalb haben wir jetzt bereits meh-rere Claas-Maschinen im Einsatz, einen Avero 240, einen Arion 550 Cmatic und einen Nexos 220 für unseren Weinbau. Der Arion 550 ist auch für schwere Bodenbe-arbeitung passend und spar-sam unterwegs“, erzählt Wötzl. „Besonders gefällt mir natürlich auch die gro-ße Kabine. Gerade bei län-geren Arbeiten oder wenn wir mal zu zweit unterwegs sind ist das sehr komforta-bel“, so Wötzl. Weitere Infos unter www.claas.at

FIRMENMITTEILUNG

Veltlinerland-Weinkönigin stellt Qualitätsanforderungen

FOTO

: CLA

AS

Veltliner-Wein-königin Sandra Wötzl (links)vertraut ihrem Vertriebs- partner.

Valtra, eine weltweite Marke von Agco, präsentiert den einzigartigen Telemet-rie-Dienst Valtra Connect. Dieses System zur Vernet-zung des Traktors ist derzeit in der Pilotphase und bietet noch nie dagewesene Vor-teile für die Benutzung und Wartung von Valtra-Trakto-ren. Zum ersten Mal können umfangreiche Datenpakete einfach und kostengünstig an Endkunden und Service-techniker gleichzeitig über-mittelt werden, sofern der Kunde das wünscht.

Kürzere ServicezeitenValtra Connect macht die

Wartung von Traktoren schneller und einfacher. Planbare Wartungen ermög-lichen kürzeste und güns-tigste Servicezeiten für den Kunden. Servicetechniker können alle von den Senso-ren gesammelten Daten se-hen, von der Öltemperatur über Ladedruck und Zapf-

wellendrehzahl bis hin zu Getriebefunktionen.

DatensicherheitDie gesammelten Daten

sind nicht nur sicher. Der Anwender kann die Daten selbst verwalten und freige-ben. Valtra Connect steht allen Besitzern von Valtra- Traktoren der N- und T-Serie der vierte Generation auf Wunsch zur Verfügung. Nach dem Kauf eines neuen Valtra-Traktors kann der Kunde sich unmittelbar auf der Valtra-Website anmel-den und das System aktivie-ren. Auch auf vielen älteren Traktoren kann ein autori-sierter Servicetechniker das System nach der Registrie-rung installieren.

Zugriff auf DatenValtra Connect sammelt

Daten vom Bordcomputer (Can-Bus) und übermittelt sie an einen sicheren Server. Der Kunde erhält über sei-nen Computer oder sein Smartphone Zugriff auf die Traktorendaten. Die gesam-melten Daten sind Eigentum des Kunden, der selbst dar-über entscheidet, welche Daten gesammelt und z. B. an einen Servicetechniker geschickt werden.

Nähere Infos unter www.valtraconnect.com

FIRMENMITTEILUNG

Valtra Connect übermittelt Traktordaten an Smartphones

FOTO

: VA

LTR

A

Valtra Connect macht die Wartung von Traktoren einfach.

Lehner Systembau GmbH, ein in Österreich, Slowenien und Kroatien agierendes Bauunternehmen mit Sitz in Klagenfurt (Ktn.), ist mit über 45-jähriger Erfahrung im Bereich landwirtschaft-liches Bauen ein führendes Bauunternehmen im Agrar-sektor. Stahlbetonrundbe-hälter für Güllelagerung, Futter und Getreide sowie Biogas-Behälter von 2,5 Me-ter bis 42 Meter Durchmes-ser und bis zu 40 Metern

Höhe werden durch Spezi-al-Metall-, Klein- und Groß-flächenschalungen ermög-licht. Betonunterbauten und Güllekanalanlagen für Rin-der, Schweine, Hühner und Pferdestallungen sind im Sortiment. Unterbauten für Maschinen- und Futterla-gerhallen, Fahrsilos und Stützwände werden mit und ohne Bauherrnmithilfe an-geboten und ausgeführt.

Qualifizierte Poliere und Mitarbeiter tragen Verant-wortung für einen reibungs-losen Bauablauf. Außen-dienstmitarbeiter planen und umsorgen den Bauab-lauf. Betriebseigene Pla-nungs- und Statikabteilun-gen sorgen für wirtschaftli-che und zeitgemäße Planunterlagen. Nähere Infos unter www.lehnerbau.com

FIRMENMITTEILUNG

Erfahrenes Bauunternehmen

FOTO

: LEH

NER

SYS

TEM

BAU

Lehner Systembau punktet mit über 45 Jahren Erfahrung.

TIROL / VORARLBERG

Kleine Landwirtschaft, eventuell auch Berglandwirtschaft in Tirol von einheimischer Facharbeiterin für Kauf, Leibrente oder Tausch gegen Baugrund gesucht.Zuschriften unter Nr. TBZ020870 an Tiroler Bauernzei-tung, Brixner Straße 1, 6020 Innsbruck.

OÖ / SALZBURG

Verkaufe Neubau Luxushaus 4030 Linz, € 399.900,–; 0680/3119745. OÖ/S-18.43259

PARTNERSUCHE

WIEN / NÖ / BGLD

Adelajda, gutaussehende 38-j. polnische Bauerntochter (landw. Helferin/Traubenleserin auf einem Weinbaubetrieb, Bez. Hollabrunn), ledig, 167 cm, schlank, dunkelhaarig, fleißig, flink, anpassungsfähig, r.k., Kontakt: Partnerstudio Hofmann, 0664/1116253. AV095761

Herzeigbarer 46 jähriger Waldbesit-zer aus NÖ sucht schlanke, treue Traumfrau für die Zukunft, evtl. mit Fotozuschrift, 0676/7938429. AV095816

Kerstin, 27 Jahre, bin ein romanti-sches, schüchternes Landmädl - bist Du treu und ehrlich? Amoreagentur, SMS-Kontakt oder Anruf 0676/3196388. AV095828

Veronika, 33 Jahre, bin eine humorvolle und romantische Bäuerin mit schlanker Figur! Amoreagentur, SMS-Kontakt oder Anruf 0676/3196388. AV095830

Wachauer, gebildet, gepflegt, 40 Jahre, mit schönem Bungalow, sucht Frau, 0681/20541181. AV095847

OÖ / SALZBURG

Fescher Mühlviertler, 32 Jahre, beruflich angekommen – mit Freude an der Landwirtschaft aber ohne Hof sucht nette Hofübernehmerin und zugleich die große Liebe. 0650/5674327 Ich beiße nicht!

Single-Landwirtin, 41 J, geschieden, 169, schlank, dunkelblond, gutaussehend, mit neuem Boxenlauf-stall – Platz für 280 Kühe, großzügi-gem Laufhof und separatem Melkhaus (Landkreis Passau), Kontakt: „Ingetraudt“, Partnerstudio Hofmann, 0664/1116253. OÖ/S-18.43183

Daniela, 22 Jahre, bin eine humorvolle, bildhübsche Friseurin mit schlanker Figur. Amoreagentur- SMS-Kontakt oder Anruf 0676/5357966. OÖ/S-18.43290

Isolde, 46 Jahre, bin eine romantische und humorvolle Köchin – bist Du ehrlich und treu? Amoreagentur- SMS-Kontakt oder Anruf 0676/5357966. OÖ/S-18.43291

DIREKT- VERMARKTUNG

WIEN / NÖ / BGLD

www.fallerwein.at – Traubensaftakti-on, 0664/5075000. AV094962

Verkaufe Phazelia Ernte 2018, 0664/3833009. AV095833

STEIERMARK / KÄRNTEN

Kürbiskerne, g.g.A., 1A-Qualität zu verkaufen, 0664/2229407. ST/K-36332

Zwetschken zum Maischen gesucht, 0664/5869141 (HB). ST/K-36345

Kürbiskerne, rustikal zu verkaufen, 0664/7688925. ST/K-36354

Isabella-Weintrauben, ca. 1000kg, Heu Kleinballen, Pferdestallfenster, Stahl, verzinkt und vergitter, Rasant Motormäher 2m Breite, 2-Schar-Pflug, Regent Volldrehpflug, 0664/1603043. ST/K-36364

STELLENMARKT

WIEN / NÖ / BGLD

Landwirtschaftlicher Handelsvertre-ter (w/m) gesucht! Sie haben eine landwirtschaftliche Ausbildung/Erfahrung & verkäuferisches Talent? Dann werden Sie: Flexibler Handels-vertreter bei Timac AGRO im Zentralraum NÖ (KR/TU/PL) mit Firmen-PKW!, 0664/5456265. AV095663

Ebermann Kommunaldienstleistun-gen sucht Winterdienstfahrer für Raum Korneuburg und Wien, 0664/3204042. AV095836

PACHT

WIEN / NÖ / BGLD

Pachte landwirtschaftliche Flächen im Bezirk Bruck an der Leitha, 0676/3729712. AV095356

TIROL / VORARLBERG

Hütten gesucht! Österreichisches Hüttenverzeichnis, durchschnittlich 35 Buchungen im Jahr, keine Vertragsbindung, durchschnittliche Mieteinnahme ca. € 20.000, - pro Jahr. 0699/19590667, www.huettenland.com TBZ020825

Gutgrasige, frühe Alpe im Oberlechtal für Galtvieh oder Mutterkuhhaltung zu verpachten, AGM Grins, 0650/8213344. TBZ020877

Suche Landwirtschaft auf Leibrente, Tel. 0650/7018869. TBZ020890

Suche mittlere Landwirtschaft für 10 Kühe und 10 Stk. Jungvieh mit Stall längerfristig zu pachten. Eventuell mit Wohnmöglichkeit, Bez. Kufstein/Kitzbühel.Zuschriften unter Nr. TBZ020900 an Tiroler Bauernzeitung, Brixner Straße 1, 6020 Innsbruck.

REALITÄTEN

WIEN / NÖ / BGLD

Gewerbegrund zu kaufen gesucht. AWZ Immo: www.Gewerbegrund.wien, 0664/2739895. AV095636

Wochenendhäuschen, Miete € 300, -, 70 m², Garten 200 m², inklusive alle Gebühren außer Strom, 0676/5502836. AV095680

Landwirtschaft ab ca. 80 ha dringend zu kaufen gesucht, AWZ: Agrarimmobilien.at, 0664/8984000. AV095707

Verkaufen landwirtsch. genutzte Flächen KG 21059 Weikertschlag 115.492 m² an Bestbieter.Zuschriften an Österreichische BauernZeitung, Nr. AV095776, Schauflergasse 6, 1014 Wien.

Verkaufe 8, 5 ha landwirtschaftliche Nutzfläche in Pellendorf / NÖ (Bezirk Schwechat), 0699/11512450. AV095854

STEIERMARK / KÄRNTEN

Tierliebende Familie sucht Haus auf Leibrente (Bgld/Stmk), Besitzer sollen bleiben, Altersbetreuung wird gewährleistet, 0676/7388280. ST/K-36329

Steigerung der Futterqualität mit Häckslertechnik

V3

Österreichische Landwir-te setzten 2018 stark auf den Einsatz von Flugdrohnen bei der Bekämpfung des Mais-zünslers. Das zeigt die stark angestiegene Nachfrage nach dem Drohnenservice der La-gerhäuser. Mit diesem wer-den Nützlinge aus der Luft auf heimischen Maisfeldern ausgebracht und Schädlinge effektiv bekämpft. Laut La-gerhäuser verfünffachte sich die biologische Art der Schädlingsbekämpfung im Vergleich zum Vorjahr und kam heuer bereits auf einem Drittel der gesamten öster-reichischen Saatmais-Fläche zum Einsatz. Konkret sollen

2018 zwischen Anfang Juni und Anfang Juli insgesamt fünf Drohnen mehr als 5000 ha heimische Maisfelder überflogen und damit ca. 200 Bauern unterstützt haben.

Drohnen überflogen 5000 Hektar Maisfelder

FOTO

: RW

A/

ROBE

RT G

EBA

UER

Heuer vervielfachte sich das Interesse am Lagerhaus-Droh-nenservice.

MARKTPLATZ SEITE IV NR. 34 | 23. AUGUST 2018 | BauernZeitung

TIERMARKT

WIEN / NÖ / BGLD

GV Maximilian Hardegg verkauft ab Hof Austromax-Jungsauen, stressresistent, vital, eigenleistungs-geprüft, deckfähig und trächtig, 02943/2203, Fr. Asinger. AV090312

Kaufe Schlachtlämmer, Altschafe und Ziegen zu Tageshöchstpreisen gegen Barzahlung, NÖ, 0676/7307977. AV090336

Regionalität ist für uns Fleischer höchste Priorität. Wir suchen Schweinemäster im Umkreis von 20 km. Weiters suchen wir Kälber, Bezahlung erfolgt sofort, 02574/2240. AV095337

Verkaufe Biofleckviehkalbin, Abkalbetermin 9.9.2018, 02722/7709. AV095779

Verkaufe GGZ HB Bock, geb. 18.2.16 und GGZ HB Altziege mit Horn, Tel. 0664/9609371 TBZ020884

Verkaufe graues Stierkalb, Neustift Tel. 0664/4554121 TBZ020885

Verkaufe 2 HB. FV. Zuchtkälber spezial, 5 Monate alt, wegen Betriebsauflösung, Tel. 0664/5881802 TBZ020870

Verkaufe graue Nutzkuh, frischmelk, Bew: 8/8/8/4 und 2 graue Stierkälber, 0650/7254003. TBZ020892

Verkaufe junge graue HB-Kuh, 0664/9724106. TBZ020894

Verkaufe junges Stierkalb FLxHS, € 200, -, 0676/9536520. TBZ020895

Verkaufe junge schöne FL-Zucht- kälber, 0676/9536520. TBZ020895

Suche fehlerfreien GGZ-Ziegenbock zum kaufen, 0664/2795999. TBZ020896

Verkaufe Tuxer Kalbin mit Horn aus Mutterkuhhaltung, Kalbetermin: 25.08.18, 0676/5937170 a b 18 Uhr. TBZ020897

BV-Kalbin mit Wagyu-Embrio trächtig zu verkaufen, 0664/3739048. TBZ020898

Verkaufe 14 Wochen trächtige Jungsau, 05336/5671. TBZ020899

Verkaufe 6 schöne Saanenzuchtkitze, Bio, Preis € 150, -, 0664/73759158. TBZ020900

Verkaufe jungen GGZ-Ziegenbock, Tel. 0664/2072636. TBZ020901

Verkaufe braunes Zuchtkalb, 4 Monate alt, V: Cadence, 0664/9491024. TBZ020903

Verkaufe Pferdegespann, Lipizzaner und ein Haflinger, aus Reitschule, 0664/1111580. TBZ020904

OÖ / SALZBURG

Verkaufe Bio FV Mutterkuh mit Stierkalb, 0664/5962329. OÖ/S-18.43280

3 Bio-Fleckvieh Kälber weiblich zu verkaufen. Gute Abstammung, enthornt. Wagrain/Salzburg: 0664/2765101. OÖ/S-18.43325

Verkaufe hochträchtige Kühe, Kühe in Milch, Kalbinnen, sowie Einsteller männlich/weiblich und kaufe Schlachtrinder. 0676/5393295. OÖ/S-18.43307

Hundewelpen abzugeben, Collie reinrassig, 07247/8264, 0680/2152950. OÖ/S-18.43313

FORST UND HOLZ

WIEN / NÖ / BGLD

Kaufe Zwetschkenbaumstämme, 02956/81164. AV095686

STEIERMARK / KÄRNTEN

Verkaufe Christbäume, 1,50m - 2m hoch, 0664/3811426. ST/K-36335

Mohik-Wertholz Kaufe Kiefer - Masten, Stangenholz zu sehr guten Preisen, 0676/84630235. ST/K-36376

TIROL / VORARLBERG

Holzwurm kauft schönes Altholz zu Bestpreisen, Fußböden, Täfelungen usw. 0676/7446590, 05337/93281. TBZ019695

Kaufe schönes, gehacktes Kantholz, Außenschalung, Bodenbretter, Täfelung. 0664/1002115. TBZ019697

OÖ / SALZBURG

Kaufe Altholz (zahle Höchstpreise), Stadlbretter, Böden, Balken. [email protected]. 0664/8598176 oder 07246/7781. OÖ/S-18.43139

KRAFT- FAHRZEUGE

WIEN / NÖ / BGLD

Kaufe alle Geländefahrzeuge, 4x4, PickUp, SUV, LKW, Unimog, Traktor, Zustand und Kilometer egal, Barzahlung, Abholung in ganz Österreich, 0664/6563590, immer erreichbar. AV090337

Verkaufe TOYOTA UrbanCruiser Diesel, Allrad, Bj2009, 105.000km Tel 0680/128463 19624

Mercedes B-180 PKW 2013 Auto von 2013 67tkm, pickerl 01/19 grau 0664 9683147 19619

STEIERMARK / KÄRNTEN

VW Tiguan, Allrad Geländewagen, BJ 2013, schwarz, zu verkaufen, 0676/6465788. ST/K-36334

Kaufe alle gebrauchten Pkw, Lkw, Busse, Pick-up, Geländefahrzeuge, mit/ohne Pickerl, 0664/3625840. ST/K-36379

TIROL / VORARLBERG

Verkaufe Viehanhänger, Alu Wände - Plane, Seitenausstieg, 0664/9935292. TBZ020869

Umständehalber Kleinmotorrad Marke SYM Mio 115 ccm mit erst 54 km, Erstzulassung 18.06. Bj 2018, zu verkaufen, 0664/8461934 TBZ020874

WEINBAU

WIEN / NÖ / BGLD

Verkaufe Weinpresse Wottle PN 1200, Bj. 2003, pneum., k. Tankpr. 068110850185 19625

Trächtige und hochträchtige Weide-Mutterkühe zu verkaufen, 0664/9213225. ST/K-36343

Ferkel zu verkaufen, 03332/65261. ST/K-36344

FV und MB Mutterkühe abzugeben, Auswahlmöglichkeit (trächtige oder mit Kälber), 0664/9192614. ST/K-36357

Kaufen Einsteller - jede Größe (männlich, weiblich) und ständig Kühe (auch Gegentausch mit trächtigen Kühen möglich), Fa. Schalk - Höchst- und Sofortzahlung! 03115/3879. ST/K-36358

Liefern schöne Kälber und Einsteller - auch Ochsen - in jeder Größe, männlich und weiblich, auch BIO, 0664/2441852. ST/K-36359

Suchen weitere GUTE Mastplätze (Stiere- Ochsen- und Kalbinnen-Mast), 0664/2441852. ST/K-36360

Fleckvieh-Mutterkuh zu verkaufen. Genetisch hornlos mit Kalb, erste Auskalbung, 0664/73983686. ST/K-36363

Reinerbig hornlose Bio Jungstiere, Limousin/Fleckviehfleisch abzuge-ben, geb. Herbst 2017, 0664/2536057. ST/K-36368

Kaufe Nutz-/Schlachtpferde, Fohlen, Sofortschlachtungen, Verkauf und Tausch möglich, Barzahlung, 0664/3586401. ST/K-36374

TIROL / VORARLBERG

Kaufe Schlachtvieh, Pferde und Lämmer. Fa. Pfanner, Viehhandel, Tel. 0664/5305304 oder 0664/2066515. TBZ019704

Hypridjunghennen ca. 21 Wochen 330 Eier Legeleistung auch Bio, ab sofort frei Haus lieferbar. Josef Holzmeister,  Trieben, Tel. 03615/2358 oder 0676/3542571. TBZ019801

Hennenland Tirol Junghennen für Landwirtschaft und Hobby, Tel. 0650/2769206 www.hennenland-tirol.at TBZ020008

Verkaufe mehrere trächtige Rinder Braun- und Fleckvieh, Thomas Huber, Galtür, 0664/9490830. TBZ020863

Verkaufe Tuxer Kuh, trächtig, abk. 14.09.18 im Herdebuch, belegt mit Jumbo, 0664/73754362. TBZ020866

Verkaufe schöne Fresserschweine, 05338/8384. TBZ020868

Verkaufe junge schöne Laufenten, 0650/4138999. TBZ020870

Verkaufe wunderschöne reinrassige Bordercolliewelpen aus Arbeitslinie. [email protected] 0660/2389106. TBZ020876

3 Bio-Grauvieh-Stierkälber zu verkaufen, 0699/17169296. TBZ020878

Junghähne an guten Platz abzugeben (IBK-Land) Tel. 0664/5135744 TBZ020882

Trächtige Schweine und Jungschwei-ne zu verkaufen, Langkampfen, Tel. 0664/1643533 TBZ020870

Verkaufe mehrere Angus Mutterkühe (mit oder ohne Kalb) zur Zeit auf Alm, Tel. 0664/2018966 Zillertal TBZ020883

Maissilageballen neue Ernte zu verkaufen, 0664/1164522. ST/K-36356

4ha Heugras in Kainbach zu vergeben, 0664/2123055. ST/K-36365

TIROL / VORARLBERG

Heu und Stroh, Lieferung frei Hof. Löffler, Leutasch, 0664/5138127. TBZ019694

Heu, Grummet, Stroh, Agrarproduk-te, Bioware, liefert Alois Datzer, 0049/8990/35294, www.alois-datzer.de TBZ019698

Luzerne, Heu, Stroh, Strohmehl, Feinstroh, auch Bio, Biertreber, frei Hof, Fa. Sauter +49/7343/96050. TBZ020347

Suche Silomais ab Feld in Telfs Umgebung, 0664/9196078. TBZ020873

Suche Grassiloballen; Umgebung Innsbruck, 0664/4549050. TBZ020902

OÖ / SALZBURG

Kaufe Stroh und Heu, I und II Schnitt, LKW-Abholung, Barzahler, 0677/61900097 OÖ/S-18.43093

Verkaufe Heu und Stroh, nur Spezialware, LKW-Zustellung, 0664/4842930. OÖ/S-18.43088

Verkaufe Maissiloballen, 2017, Bez. Rohrbach, 0676/7715525. OÖ/S-18.43284

Birnen zum Einmaischen auch für Most abzugeben, 03137/2315. ST/K-36371

TIROL / VORARLBERG

Lagertore-Abverkauf: Andere Maße auf Anfrage. Deckensektionaltor Breite 3 m, Höhe 3 m, Preis € 1.450, - inkl. MwSt., Breite 4 m, Höhe 4, 50 m, Preis € 1.750, -, inkl. MwSt., Rolltor mit Funksteue-rung neu, B/H 7, 90x4, 15 m, statt € 8.500, -, € 6.500, - inkl. MwSt. www.euro-bautreff.de Info-Mobil-Nr. 0049/170/2772275, Fax-Nr. 0049/8066/885428. TBZ020867

Verkaufe komplette Gastronomie- und Metzgereiauflösung, 0676/4630061. TBZ020805

FUTTERBÖRSE

WIEN / NÖ / BGLD

Verkaufe Stroh geschnitten, gehäckselt oder gemahlen in jeder Ballenform mit Zustellung, Fa. Pirabe. 02754/8707. AV090311

Futterknappheit? Lieferung in ganz Österreich, top Qualität; bestes Futter sichern; Heißluft Luzerne gehäckselt ab € 239, -/ t frei Hof geliefert netto, Auch in BIO Qualität, 0049(0)174/1849735, www.MK-Agrarprodukte.de AV090338

Verkaufe Maissiloballen, Ernte 2018, auf Vorbestellung, 0664/9208007. AV095417

Maissilageballen Vorbestellung für 2018, 0664/2216215, www.fischeragrar.at AV095745

Bauernzeitung Ö

MASCHIO DEUTSCHLAND

www.maschio.de D-91177 Thalmässing

Tel. 0049 9173-7900-0

Kreiseleggen/Sätechnik zeigt wie’s günstig geht!

Stufenloses Ölbadgetriebe Saattank 400/510 l Inhalt, elektr. FG-Schaltung 2+2, Multi-Flex-Saatstriegel,Nockensärad für Normal- und Feinsaat

Aktionspreise fürCorex-Scheibenschare 25 Rh., 3,0 m 8.190,–¤für Mulchsaat 21 Rh., 2,5 m 7.300,–¤

Aktionspreise für KLAPPBARE:Falco 5000, Z500 18.915,–¤Gabbiano 5000, Z500 21.350,–¤Aquila Classic 5000, Z500 24.085,–¤Aquila Classic 6000, Z500 25.880,–¤Aquila Rapido+ 6000, Z500 28.805,–¤

Der Kreiseleggen-Spezialist Anbau-Drille NINA

Krumenpacker- und Güttler-

Walze gegen Mehrpreis

Aktionspreise zum Gerätetausch:TOP-KREISELEGGEN DC-Classic & DM-Classic:Wechselgetriebe mit Durchtrieb, Walterscheid-GW, Krümelschiene, Zahnpackerwalze 500 mm Ø, natür-lich mit 12 Kreiseln auf 3,0 m DC-CL 2500 150 PS 7.245,–€ DC-CL 3000 150 PS 7.470,–€ DM-CL 3000 180 PS 8.870,–€ DM-CL 4000 180 PS 12.775,–€

Alle Preise zzgl. Fracht + MwSt.

Jetztentscheiden!

Aktionspreise und günstige Lagergeräte beim MASCHIO-Händler!

MASCHIO-Verkaufsberatung Österreich S. Gramatica, Mobil 06 [email protected]

4sp 65 mm

16.530,– EUR

Drill-Kombi, mechanisch – Aufbau 3,0 m Kreiselegge DC-CL Zahnpacker-W. Ø 500 mm 150 PS + Aufbaudrille DAMA 24 Corex-Scheibenschare, elektr. FG-Schaltung, Striegel, Tank 500 Ltr.

Drill-Kombi, pneumatisch – Aufbau 3,0 mKreiselegge DC-C Zahnpacker -W. Ø 500 mm 150 PS + Aufbaudrille ALIANTE, 24 Corex-Scheibenschare, elektr. FG-Schaltung + Über wachung, Striegel, Tank 1000 Ltr., 17.995,– EUR

Verkaufe Siloballen 25 Stk. 1. und 2. Schnitt, 0664/4180447. AV095784

Verkaufe Luzerneheu, 0664/2309361, 02948/8790. AV095787

Verkaufe Rundballen Grassilo, 60 Stück, 0664/3010402. AV095863

Verkaufe 100 Stück Maissilagerund-ballen, Ernte 2018, 0664/8766138. AV095867

STEIERMARK / KÄRNTEN

Verkaufe 30 Siloballen, gute Qualität, ampferfrei, 0664/1779866. ST/K-36330

Silomais lose, Maissilageballen, Grassilageballen zu verkaufen inklusive Zustellung, 0664/1438984. ST/K-36338

Kaufe Heu - 1. und 2. Schnitt, LKW-Abholung, Barzahlung, 0664/842930. ST/K-36340

Verkaufe schönes Stroh, 0676/6419519. OÖ/S-18.43286

Baustahlgitter-Aktion

Isolierpaneele, Trapezprofile, I- u. U-Träger, Form- u. Rundrohre, Flach- u. Winkelstahl, Laufschienen, Schrauben ... Hofer Eisen- und Stahlwaren GmbH, www.eisen-hofer.at, Tel. 07273/8864., Zustellung in ganz Österreich. OÖ/S-15.46049 Suche Luzerne Klee oder Rotklee Silage, ev. ab Feld, LKW-Abholung, 0664/4842930.

OÖ/S-18.43297

Suche Mufflon Widder, 0660/4555030. AV095815

Vergebe Brandlbracke Rüde ca. 2 Jahre alt, 0664/3417752. AV095832

Reinrassige Duroczuchten 13 Wochen trächtig und Ferkel mit Zustellung zu verkaufen, 0650/4243307. AV095866

Verkaufe einen Flexi Schlachtochs und eine Schlachtkalbin, 0664/5832061. AV095868

STEIERMARK / KÄRNTEN

Jungvieh, Fleckvieh und Kalbinnen zu verkaufen, 0676/4820516. ST/K-36333

Edelschweinjungsauen unbelegt, hochträchtig oder samt Ferkeln günstig abzugeben, 03472/8226 oder 0664/2322116. ST/K-36337

Wegen Betriebsauflösung Kuh und Kalbin zu verkaufen, 0664/3951118. ST/K-36341

SEITE V MARKTPLATZNR. 34 | 23. AUGUST 2018 | BauernZeitung

Suche Lesewagen, niro, mindest. 3200 l, Monopumpe Tel.: +43 664 73903384 19328

Verk Weinpresse Wottle PN 1200 Bj. 2003, pneum., 1A; k. Tankpr. 068110850185 19313

Verkaufe Weinpresse Enoveneta 26 hl Niro, Schlauchpresse, 0664/4422471. AV095660

Verkaufe gezogene Lesemaschine, Alma Selecta 2, Bj. 2000, guter Zustand, sofort einsatzbereit, 0664/4126842. AV095765

2 Edelstahltank á 4.000 l, 2 Edelstahltank á 3.000 l, 1 Immervoll-tank 600 l, 350 2 l Kisten, 1 Pelec Akkuschere, VW Crafter, Bj. 2012, 3, 5 t, 100 kW, 79.000 km, Klimatronik, Laderaum orig. VW-Verkleidung, 0664/5918956. AV095770

Verkaufe Weintrauben, Weißburgun-der und Welsch Riesling, 0664/3365610. AV095771

Same Explorer 100 MD GS, Klima, Luftsitz, EHR, Powershuttle, 3 Steuergeräte, Breitreifen; jetzt nur € 42.800, - exkl. MwSt., 0664/3522601. AV095879

Verkaufe Kistendrehgerät, Teleskopla-der, Dreiachs 2-Seiten Kipper New Holland TM120, Dieselstapler Clark 3 t, Triplex mit Waage und Schaufel, 0664/4165684. AV095893

STEIERMARK / KÄRNTEN

Suche Steyr 9105 ab 1999/2000 oder Fendt 309 CI, 0664/8793392. ST/K-36273

New Holland 4.75 A, Bj. 2018, 80 Bstd., Eintausch möglich, Sonderpreis € 35.990,- -, 0664/3944400. ST/K-36366

Suchen Steyr 188, 0664/3939908. ST/K-36372

Lindner Geotrac 74 A, 76 PS, Bj. 2018, 75 Bstd., Fronthydraulik, Frontzapfwelle, Eintausch möglich, 0664/3944400. ST/K-36373

TIROL / VORARLBERG

Metrac 2002, Zustand gut, mit Sturzdach, hydraulische Lenkung und Bandrechen zu verkaufen, 05352/66146. TBZ020847

Verkaufe Steyr Traktor mit 18 PS und eine Motorsägewinde mit oder ohne Motor, 0676/7541000. TBZ020875

Fendt 280SA, Bj. 99, 5.700 Bh., Unfallgeschädigt und 3-schar Volltriebpflug Lemken 090 zu verkaufen, 0049/172/8925668. TBZ020893

OÖ / SALZBURG

Wg. Verpachtung: Ford 5610, 70 PS mit hydr. Frontlader, € 5.000,–; guter Zustand, Ford 4000, € 3.500,–; 07724/40337. OÖ/S-18.43324

PVC-Rohre-AktionBaustahlgitter, Trapezprofile, I- u. U-Träger, Form- u. Rundrohre, Flach- u. Winkelstahl, Laufschienen, Schrauben ... Hofer Eisen- und Stahlwaren GmbH, www.eisen-hofer.at, Tel. 07273/8864., Zustellung in ganz Österreich. OÖ/S-15.46049

Steyr 955 Allrad mit Frontlader u. Zubehör, 1997, Erstbesitz, Top-Zu-stand, 2200 Betriebsstunden, 07943/293. OÖ/S-1843314

Verkaufe 2-Achs-Kipper, 2-Seitenkip-per, Stahlbordwände, 07723/8118. OÖ/S-18.43285

MASCHINEN U. GERÄTE

WIEN / NÖ / BGLD

Stapler, Hubmasten aller Art 0664/2333333. AV090327

Verkaufe große Jabelmann Sortieranlage Linde 3 t, Dieselstap-ler, 0676/4032373. AV095782

Verkaufe Kirchner Miststreuer D2100 Tandem, Bj. 2000, mit 10 t Nutzlast, mit 4 stehenden Feinstreuwalzen, 0664/6391938. AV095785

Schneepflug Stocker 2, 7 m, beidseitig hydraulisch verstellbar, € 1.500, -, 0650/2481123. AV095788

Verkaufe Mais-Mex PZ80S Silo Verteilerwalze Mammut wegen Auflassung, 02712/8184. AV095810

Verkaufe Sämaschine Reform Semo 100, 3 m, 02554/85467. AV095851

Verkaufe vollhydraulisches Gatter mit hydraulischem Sägenspanner, Einhang und Spaltkeil € 2.000, -, Förderband € 500, -, 0664/4789712. AV095861

4 scharen Wendepflug, Kreiselegge Ley 3 m Breite, Feldspritze Jessur 12, 5 m Breite, 02756/8321. AV095862

Verkaufe neuwertige Niroster Brüh + Enthaarungsmaschine, Pansen Reinigungsmaschine 150, 200 l Kochkessel, Profi Heißräucherschrank, Info 0664/3584002. AV095895

Pöttinger Lion 303, fabriksneu, mit hydr. Anbaugestänge, Packerwalze, Planierschiene, Gelenkwelle mit Überlastsicherung, jetzt nur € 14.200, - inkl. MwSt., 0664/3522601. AV095876

Pöttinger Servo 25, fabriksneu, 4-furchig mit Maiseinleger, Doppeltastrad; Aktionspreis: € 12.800, - inkl. MwSt., 0664/3522601. AV095881

Pöttinger Servo 25S, 3 Schar, sehr wenig im Einsatz; wegen Pensionie-rung zu verkaufen, € 7.350, -, 0664/3522601. AV095882

Sicma Kreiselegge 2, 5 m mit hydr. Anbaugestänge, Prallschiene, Planierschiene und Stabwalze; sehr wenig im Einsatz, wegen Pensionie-rung zu verkaufen, € 3.620, -, 0664/3522601. AV095883

STEIERMARK / KÄRNTEN

Weisgerber Obstspindelpresse - 100 Liter Korb mit Obstmühle, gut erhalten zu verkaufen, Zustellung möglich, 0664/73628776. ST/K-36312

AgrArAnzeiger Seite V NR. 38 | 17. SeptembeR 2015 | BauernZeitungmehR ANzeigeN Auf www.AgRARANzeigeR.At

MULTIFUNKTIONSWAAGE mit Kassenfunktion und Bon – Etikettendruck!

web: www.rauch.co.at tel.: 0316 81 68 210

Multifunktionswaage mit Kassen-funktion und Bon – Etikettendruck www.rauch.co.at, tel. 0316/816821-0. St/K-95741

Hydraulische Mostpresse mit Mühle, neuwertig, € 1500,- - und einen Acker (1 ha) in der Südoststeiermark zu verkaufen, 0676/3922591 ST/K-36339

Forst- Schneekette für Traktor, Dimension 480/70/34, PEWAG, Extrem Drive, blau, neuwertig, günstig abzugeben (MT), 0664/3467108. ST/K-36342

Waagen von A-Z, ab 0,01 g bis 60.000 kg, www.waagenshop.at, 0316/816821-0. ST/K-36380

Tandemkipper 11 to, Gesamtgewicht, 4,50m x 2,20m, Bj. 2017, neuwertig, Sonderpreis, 0664/9102600. ST/K-36367

Kettenschärf-Vollautomat, für alle gängigen Ketten, Vorführgerät, Preis € 7.200,- plus MwSt., mobiles Kreissägewerk € 16.000,-, Tandem Wechselprit-schen-Anhänger (WAP-System) € 12.000,-, Pritsche dazu für Kranaufbau € 4.000,-, Prozessor-Kran Loglift 240 € 15.000,-, www.fomako.com, Info-Tel. 0049/170/2772276. ST/K-936400

Verkaufe LKW-Kipper groß und klein; Muldenkipper; Miststreuer; Düngerstreuer 1000 Liter; Mais-pflug 4-scharig; Muser mit Motor; verschiedene Kleinmoped; Oldtimer-traktoren; Strohanhänger geeignet für Stroh und Hackschnitzel, Vierrad Anhänger; Abdeckplane 7x6 m, verschiedene Zapfwellen, Kombinati-on Ketzkilde, 0664/9971766. ST/K-36346

5,5 To Funkseilwinde mit Zubehör und Seilausstoß, € 5.350,- -, gegen Aufpreis mit 1,7m Schild und Endabschalter, frei Haus, 3 Jahre Garantie, kostenloses Anbot anfordern untern 07245/25358, www.koenigswieser.com. ST/K-36348

Betriebsauflösung: Ladewagen Mengele Garant 325 S, Häcksler u. Rohre Mengele Epple BL 1033, Mex OK Pöttinger, 1-Reiher, 0664/2560942 ST/K-36369

Silofräsen neu und gebraucht, An- und Verkauf von Silofräsen und Siloanlagen, 0664/9232577. ST/K-36378

Minibagger Takeuchi, Yanmar; Radlader Kramer, Volvo; Stapler Nissan, Linde, 0676/9401064. ST/K-36381

TIROL / VORARLBERG

Helu-Milchkühlanlagen, neu und gebraucht, von 100-6.000 l, stationär und transportabel, Sonderanfertigungen, Käsekessel, Buttermaschinen, Pateurisierer. 6232 Münster in Tirol, 05337/8484, www.helu.at TBZ019792

Wegen Betriebsauflösung verkaufen wir: Handmäher HC44, Heuraupe Reform 11, Ladewagen Pöttinger 10, Bergmiststreuer Slick 1, 8 to, 0664/73225435. TBZ020871

Verkaufe Ladewagen Pöttinger, 12 m³ mit Kratzboden und hydr. Pickup-Aufhub, in sehr guten Zustand, wg. Auflösung der kl. Landwirtschaft. 0664/9319805. TBZ020907

OÖ / SALZBURG

Kleinsägewerk CTR750 solide Säge für Stammdurchmesser bis 75 cm für alle Holzarten, ab € 5.975,–; Holzprofi Pichlmann GmbH, www.forestor-pilous.de, OÖ 07613/5600, Stmk 03335/4545, NÖ 02723/77880. OÖ/S-18.42980

Abverkauf Gilles–Messekessel, Hackgut- & Pelletsheizungen, 15–160 kW. Infos unter: www.gilles.at 0664/1339347 OÖ/S-13.42015

Verkaufen laufend gebrauchte, überholte Elektro-Motoren aller Größen. Riegler, Elektro-Motoren, Linz,0732/770882. OÖ/S-18.43070

Verkaufe Auer Rundballenabroller, selbstfahrend, 22 PS, 160 Betriebs-stunden, Bj. 2015, Alpin Ausführung mit drei angetriebene Räder, hydr. Ladearm, Flap-Down-Abstützung, Fahrerstand, 1 Paar Schneeketten, Preis: € 19.800,– Privatverkauf: 0664/4530992. OÖ/S-18.43289

Verkaufe Marchner Pumpfass, 14.000 l. 0664/8117785. OÖ/S-18.43315

Siloumstellungen, Silo-Vermittlung Ankauf Verkauf. Silofräse, Kompost-wender. Ersatzteile und Reparaturen für Epple, Mengele, Buchmann, Eberl, Hassia Geräte. Mayr Epple, 4631 Krenglbach, www.mayr-epple.com, [email protected], Fax: 07249/46623 38, Tel: 07249/46623. OÖ/S-18.43116

„KIPPTUS“ Hydraulische Hochkippschaufel Abmessungen: Breite auf Wunsch Schaufeltiefe: 85cm, 105cm, 125cm Details: komplett flacher Schaufelbo-den, Klappwand mechanisch oder automatisch, Kippzylinder seitlich, 90° Kippwinkel, www.glinssner.at Tel.: 07265/20990 Tel.: 0664/2790878

VERSCHIEDENES

WIEN / NÖ / BGLD

Lemken Grubber Smaragd 3,8m hydr. Klappung u. Tiefenverstellung 0680/3001947 19314

Sprühdämmung: Energiekosten sparen: Für Hallen, Ställe, Biogasanla-gen, (auch gegen Kondenswasser), Verschleißschutz, Sanierung Güllebehälter, www.ipurtec.de, 0049/3525/6572722. AV090328

Gebrauchte Leitschienen und Steher zu verkaufen, Lieferung in ganz Österreich möglich, 0049/173/7046857. AV094057

TraubensaftWir verarbeiten Ihre Trauben zu Traubensaft, auch Abholung mit unserem LKW möglich. E. Haimerl GmbH, 3493 Kammern-Langenlois, 02734/2278. AV094375

Bohrbrunnen Rutengeher, Montage, Pumpen, Bohrabschlüsse, Sandentfer-nung, Service, alles aus einer Hand, www.pumpenklausi.at 0664/3087178. AV094985

BZ-Österreich

Verkaufsberater Österreich Stefano GramaticaMobil 0664-1621810, [email protected]

MASCHIO Deutschland, D- 91177 ThalmässingTel. 0049 91 73-79 00-0, www.maschio.de

BRAVA-Heckmulcher mechanische Verschie bung, Walterscheid-GW2,30 m, 620 kg 3.080,– € (bis 80 PS)2,50 m, 650 kg 3.190,– € (bis 80 PS)

alle Preise zzgl. Fracht + MwSt

Mulcher-Special

MASCHINEN U. GERÄTE

WIEN/NÖ/BGLD

CLAAS Nexos 240 F 8/2012, 2080, 101 PS, ATR: 1100, AHS: 1, AHV: 1102, ASW: 1, FAB: Sauter, FH: 1, FZ: 1, GZv: 24, G: 1120, KRG: 1, LS, 34.800 € (29.000 € zzgl. 20% MwSt), Tel. +43 (0) 676 3135386 QF-5689999

AUSLAND

Roto Grind 760 Standart ASR: Roto Grind Strohmühle, mahlen von Rund- Quarderballen oder loses Material, trockener Mist, stationär oder als Einstreumaschi-ne. 40-, Preis auf Anfrage, Tel. +49 (0) 9871 657404 QF-1696141

Case IH JX 1060 V 11/2006, 1304, 60 PS, ATR: 1100, AHS: 1, AHV: 1102, ASW: 1, FL: 1, FAB: Stoll Robust F4, FH: 1, FZ: 1, G: 1119, PTM: 112, 27.000 € (MwSt nicht ausweisbar), Tel. +49 (0) 8432 920489 QF-5619816

Maschinenschnellsuche mit QF-Nummer auf technikboerse.com

www.technikboerse.com

tb QF - Go

Nutzen Sie die Print-Online Kombination für Ihren Verkaufserfolg

in der

Nutzen Sie die Print-Online Kombination für Ihren Verkaufserfolg in der

Maschinenschnellsuche mit QF-Nummer auf technikboerse.com

QF - Go

Verkaufe Krankenbett und Duschstuhl, 0676/5183647. AV095512

Alteisen-, Altautos, Alt-LKW-Ankauf, Barzahlung, NÖ-weit, 0664/5617850. AV093936

Verkaufe Nordmannstannen, verschiedene Größen, 0664/4776283. AV095545

Suche Hirsch-, Reh-, Steinbock- oder Dammgeweihe, Abwurfstangen, 0676/9188522. AV095082

Verkaufe wunderschöne Nordmann-tannen 1-3 m, 0676/4787978. AV095654

Verkaufe Nordmanntannen, alle Größen, 0664/4758625. AV095696

Wunderschöne Nordmannstan-nen-Christbäume zu verkaufen, alle Größen, von schlank bis wuchtig, 0676/5228266. AV095743

Verkaufe Nordmannstannen, verschiedene Größen, 0664/73435576. AV095760

Verkaufe Buchweizen und Phacelia, 0676/9146826. AV095772

Verkaufe Nordmanntannen 1. und 2. Qualität alle Größen zu fairen Preisen, 0676/9428586. AV095786

1.000 l QW Gelber Muskateller 2017 Nähe Hollabrunn, 0680/1249817. AV095775

LANDW. FAHRZEUGE

WIEN / NÖ / BGLD

Kaufe gebrauchte Landmaschinen auch reparaturbedürftig, Mähdre-scher, Traktoren, Strohpresse, Kartoffelvollernter, Grubber, Pflug, Maishäcksler, 0048/691033310. AV089717

Kaufe gebrauchten Mähdrescher, Strohpresse und Allrad-Traktoren, 0048/6062/54709. AV090343

Suche Mähdrescher, Deutz-Fahr 1202, 1102, M1000, M1200 sowie Claas DO 68, 58, 0049/174/9806996. AV095068

Kaufe gebrauchte Kartoffelvollernter, Maisplücker, Mähdrescher und alle Landmaschinen, ganz Österreich, 0660/6801790. AV095585

Verkaufe Traktor Same Centurion 75, mit Anbauseilwinde, Schlang & Reichart 6 t, mit 4 Stk. Schneeketten und 110 Laufmeter Seil + nagelneue Schlang & Reichart Winde 6 t, Preis nach Vereinbarung, 0664/3304920. AV095756

Verkaufe Steyr 8080, 6450 Betriebsstd., Preis € 6.800.-, 0664/73570292. AV095783

Verkaufe John Deere Traktor 6.130 R, Allrad, 130 PS mit Original John Deere Frontlader 643 R, Bj. 2016 mit 960 Betriebsstunden aus Betriebsum-stellung, 1A Zustand, 0664/6529325. AV095873

Same Dorado 90.4, Neumaschine Po-wershuttle, Lastschaltung, Klima, EHR, Luftsitz, Tempomat, Zusatzhub-zylinder, uvm., Inventurangebot: € 45.800, - inkl. MwSt., 0664/3522601. AV095878

AKTIONSPREISE als Trockenheits-Hilfe

6363 W E S T E N D O R F, Mühltal 68Tel. 0 53 34/64 80, E-Mail: offi [email protected] PFAFFENHOFEN/TELFS, Gewerbepark 4Tel. 0 52 62/64 0 20, E-Mail: [email protected]

Qualität stets günstig

AKTIONSPREISEAKTIONSPREISEals Trockenheits-Hilfeals Trockenheits-Hilfe

Große Auswahl

an Lagermaschine

n zu

Spezialpreisen!

Individuelle Zahlungsziele

● Pöttinger Zettkreisel Hit 6.61 serienmäßig, Tastrad und Gelenkwelle

● Sip Ladewagen Senator 17-9 serienmäßig, 17 m³, Tiefl ader, hydraulische Knickdeichsel, hydraulische Korböffnung, Weitwinkelgelenkwelle

● Weitere Angebote auf Anfrage Abholpreise inkl. 20 % MwSt., Symbolbilder, Stückzahl begrenzt!

statt € 13.584,–

Sonderpreis

€ 10.384,–

Qualität stets günstig

Weitere Angebote

statt € 22.956,–

Sonderpreis

€ 16.966,–

NR. 34 | 23. AUGUST 2018 | BauernZeitungMARKTPLATZ SEITE VI

Heu vom Allgäu

und StroH verkauft und liefertFa. BrodBeck

LandesprodukteTel. 0049/75 29/36 10

JUNGHENNEN • MASTGEFLÜGELIhr Partner für Geflügelhaltung

G e f l ü G e l l A N D H U B e R6324 Mariastein, Tel. 0 53 32/56 4 82

Detailverkauf Oberland: Kopp Christian Kreuzstraße 16 • 6425 Haiming • Tel. 0650/886 89 05Beratung und Verkauf für Osttirol: Bodner StefanOberried Nr. 32 • 9912 Anras • Tel. 0650/216 61 50Detailverkauf Raum Innsbruck: Fam. Ruech, MilcherhofDorfstraße 33 • 6142 Mieders • Tel. 0670/202 55 40

Schlacht- und nutzviehSammelStelle

Wir übernehmen Schlacht- und Nutzvieh zu Tagesbestpreisen:Schlachtvieh: Montag von 8 bis 10 UhrKälber aller Rassen: Montag von 8 bis 12 UhrFutterkühe und Nutzvieh: Dienstag von 8 bis 12 Uhr

Natürlich gegen Barzahlung!

Mathias huber, tel. 0664/225 21 25Bruggerstr. 27, 6322 Kirchbichl (ehemaliger Stall Michael Huber)Wir übernehmen Schlacht- und Nutzvieh zu Tagesbestpreisen:

Kälber aller Rassen: Montag von 8 bis 12 Uhr Futterkühe, Nutz- und Schlachtvieh: an allen Werktagen

Natürlich gegen Barzahlung!

Schlacht- und nutzviehSammelStelle

Wir übernehmen Schlacht- und Nutzvieh zu Tagesbestpreisen:Schlachtvieh: Montag von 8 bis 10 UhrKälber aller Rassen: Montag von 8 bis 12 UhrFutterkühe und Nutzvieh: Dienstag von 8 bis 12 Uhr

Natürlich gegen Barzahlung!

Mathias huber, tel. 0664/225 21 25Bruggerstr. 27, 6322 Kirchbichl (ehemaliger Stall Michael Huber)

• Wir übernehmen laufend zu Bestpreisen Brennholz, Ast- und Gipfelholz, Strauchschnitt

• Wurzelstockrodungen mit Bagger und Materialübernahme• Flächenrodungen mit Traktor- und Raupenmulcher• Forstwegsanierung mit Steinfräse, Walze und Gräder

T 0664/46 10 590 oder 05224/66 197 – www.lener-hackgut.at

GEWERBEGEBIET 6, 6116 WEER

Tel. 0512/58 49 90 oder 0664/337 52 72

Altholz jeglicher Art:Kaufe Täfelungen,

Bodenbretter, Balken nur von stehenden Gebäuden! Rustikalholz Promberger Tel. 0039/0474/40 31 06

0039/340/810 79 18

Wir suchen Berg-/Almhütten, Bauernhäuser/Zuhäuser,

Wochenendhäuser, Wohnungen. Miete/Pacht und Kauf

für zahlungskräftige Kunden.Seit 1977 seriöse Vermittlung!

Keine Kosten für Vermieter/Verkäufer.RP IMMOBILIEN PICHLER

T 0049/8031/32 4 03 www.immobilien-pichler.de

Verschiedene Deckensektionaltore und I-Träger, 0676/7406582. AV095789

Pfirsich- und Williamsmaische zu verkaufen, 02713/2449. AV095790

Verkaufe Christbäume zum selber aussuchen, 0664/7945551. AV095844

Suche für Steyr-Traktor 188 für beide Kotflügel hinten Sitzgestelle samt Fußhalterungen oder beide Kotflügel komplett, auch deformiert, 0676/5427680. AV095849

Zwetschken zu verkaufen, Bio, 3242 Texing, 0664/73810601. AV095853

Wohlfühlmassage, Hilfe bei Krankheiten, Potenzschwäche, negativen Energien, 0664/5789584. AV095855

Hahnflinten, Hahnbüchsflinten, Quer/Bockflinten, Jäger und Sammler, 0664/9814807. AV095869

Zentralheizung Stahlkessel 35 kw (Holz und Koks) € 1.500, -, Ölofen 14 kw € 550, -, Rasenmäher Honda Selbstfahrer € 300, -, Wipp-Kreissäge groß € 450, -, Metabo Hobelmaschine € 450, -, Pflasterwürfel 18x18/18x27/24x24 - per Tonne € 150, - (Selbstabholung), 0664/5320743. AV095875

Wellen Eternit abzugeben, 9er-Welle + 6er-Welle + Schrauben, 0680/4020301. AV095888

Preiswerte Planen für alle Scheiben-mähwerke, Ersatzmotore und Mähbalken für alle Motormäher, Info 0664/3584002. AV095894

STEIERMARK / KÄRNTEN

Verkaufe schönen 5000-Liter-Poyes-tertank, 0664/4526815. ST/K-36336

Spaltenboden, 2m lang, 18cm hoch, 55cm breit, neuwertig, 35 Stk. zu verkaufen, 0664/2610497. ST/K-36347

Blechsilo Himmel) durchschnittlich 2,85m, 2,6m hoch zu verkaufen, 0664/3517273. ST/K-36355

Brennkessel Holzfeuerung, elektrisch, Reparaturen, Brotbackofen Dämpfer, Knetmaschinen, Räucherschränke, www.fertschey.at, 0677/62188841 ST/K-36361

3 ha Wiese zum Mähen 2. Schnitt, selbst arbeiten, 03113/2429. ST/K-36370

Polyester-/Epoxidharzbeschichtung für Melkstand, Futtertisch, Silos, www.der-beschichter.at, 0664/4820158. ST/K-36375

Alteisen-, Altautos-, Alt-LKW-Ankauf, Barzahlung, steiermarkweit, 0660/6015598. ST/K-36377

TIROL / VORARLBERG

Kaufe laufend alte Bauernhäuser, Fußbodenbretter und Stubentäfelun-gen, Österreichweit und Südtirol. 05352/8121 oder 0664/3420024. TBZ019693

Kaufe Bauernhäuser, Almhütten und Kornkasten zum Abtragen und alles von Altholz. 0664/3101472, [email protected] TBZ019696

Kaufe alte Bauernmöbel, alte Glocken, Bilder, alte Gegenstände sowie komplette Hausauflösungen. Tirol, 0650/7722703. TBZ020811

Wer weiß wo sich Fam. Oliver aus Tirol jetzt in Neuseeland befindet (531 State Highway, Warkei Nähe Toupo) Tel. 0664/9015900 TBZ020889

OÖ / SALZBURG

Bei Selenmangel, www.quellsalz.at, ab 600 kg frei Haus, Pastus+, 0664/1423541. OÖ/S-18.43110

Baukräne zu vermieten, ab 24 m bis 52,5 m Ausladung, Preise auf Anfrage, 2 Wochen Mindestmiete, zzgl. MwSt.,06278/8463. OÖ/S-18.43074

LED-Stallbeleuchtung, ammoniakbeständig: mit 5 Jahre Garantie; höchste Stromeinsparung; zu Bestpreisen, 06235/2064412. OÖ/S-18.42712

Alteisenankauf Altautos, LKW und Barzahlung, auch NÖ-weit, 0660/5464149. OÖ/S-18.43134

Trapezprofil-Aktion

Isolierpaneele, Baustahlgitter, I- u. U-Träger, Form- u. Rundrohre, Flach- u. Winkelstahl, Laufschienen, Schrauben ... Hofer Eisen- und Stahlwaren GmbH, www.eisen-hofer.at, Tel. 07273/8864., Zustellung in ganz Österreich. OÖ/S-15.46049

Verkaufe 200 l-Kunststofffässer für Maische, 0664/1276134, 0664/1276133 OÖ/S-18.43283

Kaufen Alteisen - Altautos. Verwiegung und Lieferschein vor Ort mit Bestpreis. Grünzweil GmbH, St.  Johann/Wbg.,0664/1620245, 07217/7194. OÖ/S-18.43079

Gratisabriss: Alte Stadl, Bauerhäuser, Dachstühle werden gratis abgebaut. 0664/2363432. OÖ/S-18.43098

Fernwärmerohre aus Kunststoff; Qualität aus Österreich! einfach/doppelt; div. Größen, hartschaum-isoliert, zu Bestpreisen 0664/5330245. OÖ/S-15.46126

„NEU“ Stroh-Strukturpellets Einzigartige Struktur, weil das Stroh nicht zermahlen wird. Die 16 mm-Stroh-Strukturpellets sind bestens geeignet für Einstreu und Fütterung. Keim- und Staubfrei. Steinwendner Agrar Service GmbH, [email protected], 07242/51295. OÖ/S-18.43263

Wir pressen Ihre Maissilage in Rundballen In ganz Österreich im Einsatz, 80-140 cm Ballendurchmesser, keine Silageverluste. Maisballenexpress Steinwendner Agrar Service GmbH, [email protected], 07242/51295. OÖ/S-18.43270

Edtmayer – Stalltüren, Flügel-, Falt-, Schiebetore Torverkleidungen, Maßanfertigung, kostenlose individuelle Planung vor Ort, günstige Abverkaufstore, www.stalltor.at, 07278/8226. OÖ/S-18.43186

Text:

Vorname: Nachname:

Adresse:

Datum:

verbindliche Unterschrift:

Bestellschein für eine Wortanzeige „Tiroler BauernZeitung“, Brixnerstraße 1, 6020 Innsbruck

Ausschneiden und einsenden oder faxen!

Wortanzeige aufgeben:E-Mail: [email protected] Tel. 0512/59 9 00-25

Preis/Wort € 1,55 (Fettdruck € 3,10, + Bild (42 x 35 mm) + € 60,–) Mindestgebühr: € 15,50 nicht rabattfähig, Chiffregebühr: € 7,50, gelb hinterlegen: € 5,–, Superwort: € 5,–, maximale Anzahl Worte: 25

WICHTIGAnzeigenschluss Montag, 12 UhrAnzeigentelefon 0512/59 9 00-25

Fax DW 69www.tiroler- bauernbund.at

Besuchen Sie uns im Internet unter www.bauernzeitung.at

TBZ ONLINE