Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47...

11
N a t ü r li c h a u f d e r H ö h e Braun inger Stadtnachrichten Mit den Stadtteilen Bruggen, Döggingen, Mistelbrunn, Unterbränd und Waldhausen Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 www.braeunlingen.de [email protected] Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen zu „Bräunlingen leuchtet“ Am kommenden Samstag, den 21.11.2015 veranstalten die Bräunlinger Einzelhänd- ler wieder ihren vorweihnachtlichen Verk- aufsevent „Bräunlingen leuchtet“. Die Stadt Bräunlingen unterstützt diese Veranstaltung insbesondere mit der Absicherung durch die Sperrung der Straßen: Von 16.30 Uhr bis 21.00 Uhr werden fol- gende Straßen in der Kernstadt Bräunlin- gen für den Straßenverkehr voll gesperrt: - Hüfinger Straße ab der Einmündung Raiff- eisenstraße - Pfarrgasse ab der Einmündung Gartenstraße - Grabenring ab der Einmündung Untere Gerbe Komplette Altstadt innerhalb der Stadtmauer: - Bruggener Straße ab der Kreuzung mit dem Grabenring - Zähringerstraße ab der Kreuzung mit dem Grabenring - Kirchstraße ab der Kreuzung mit dem Gra- benring Umleitungen werden entsprechend ausge- schildert. Um Beachtung und Verständnis wird gebe- ten. - Hauptamt Dieser Bildband verbindet Unterhaltung und Information und vermittelt ein lebendiges Bild der Veränderungen und Entwicklungen Bräunlingens in den vergangenen knapp 140 Jahren. Dieses Buch sei allen an die Hand gegeben, die das „alte“ Bräunlingen, das unsere lebendige Stadt geprägt und bis heute attraktiv gemacht hat, wiederentdecken oder kennenlernen möchten. 20,– Euro Erhältlich in der Tourist-Information Bräunlingen Kirchstr. 3 – 78199 Bräunlingen Mo-Do 9–12 und 14–17 Uhr, Fr 9–13 Uhr www.braeunlingen.de Der neue Bildband über das alte Bräunlingen Informationsveranstaltung 17. November 2015 um 20.00 Uhr im Jugentreff “Im Alten Hallenbad” in Bräunlingen Daniel und Christian Vogt stellen den Sport vor, weiter gibt es Informationen über das Projekt und den Bau zweier MTB-Parcours in Bräunlingen und Unterbränd und über die Möglichkeit der Beteiligung von jedem Einzelnen. Informationen bei der Projektleitung Maren Ott (Amt für Tourismus, Kultur und Sport) email: [email protected] M T B - P a r c o u r s B r ä u n l i n g e n u n d U n t e r b r ä n d

Transcript of Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47...

Page 1: Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 info@braeunlingen.de Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen

Natürlich auf der Höhe

Braun ingerStadtnachrichten

Mit den Stadtteilen Bruggen, Döggingen, Mistelbrunn, Unterbränd und Waldhausen

Nummer 41 KW47Dienstag, 17.11.2015

www.braeunlingen.de [email protected]

Amtsblatt der Stadt Bräunlingen

Straßensperrungen zu„Bräunlingen leuchtet“

Am kommenden Samstag, den 21.11.2015 veranstalten die Bräunlinger Einzelhänd-ler wieder ihren vorweihnachtlichen Verk-aufsevent „Bräunlingen leuchtet“. Die Stadt Bräunlingen unterstützt diese Veranstaltung insbesondere mit der Absicherung durch die Sperrung der Straßen:Von 16.30 Uhr bis 21.00 Uhr werden fol-gende Straßen in der Kernstadt Bräunlin-gen für den Straßenverkehr voll gesperrt:- Hüfinger Straße ab der Einmündung Raiff-eisenstraße- Pfarrgasse ab der Einmündung Gartenstraße- Grabenring ab der Einmündung Untere GerbeKomplette Altstadt innerhalb der Stadtmauer:- Bruggener Straße ab der Kreuzung mit dem Grabenring- Zähringerstraße ab der Kreuzung mit dem Grabenring- Kirchstraße ab der Kreuzung mit dem Gra-benringUmleitungen werden entsprechend ausge-schildert.

Um Beachtung und Verständnis wird gebe-ten. - Hauptamt

Dieser Bildband verbindet Unterhaltung und Information und vermittelt ein lebendiges Bild der Veränderungen und Entwicklungen Bräunlingens in den vergangenen knapp 140 Jahren.

Dieses Buch sei allen an die Hand gegeben,die das „alte“ Bräunlingen, das unsere lebendige Stadt geprägt und bis heute attraktiv gemacht hat,wiederentdecken oder kennenlernen möchten.

20,– Euro Erhältlich in der Tourist-Information Bräunlingen

Kirchstr. 3 – 78199 BräunlingenMo-Do 9–12 und 14–17 Uhr, Fr 9–13 Uhr

www.braeunlingen.de

Der neue Bildbandüber das alte Bräunlingen

Informationsveranstaltung

17. November 2015

um 20.00 Uhr

im Jugentreff “Im Alten Hallenbad”

in Bräunlingen

Daniel und Christian Vogt stellen den Sport vor,weiter gibt es Informationen über das Projekt und

den Bau zweier MTB-Parcours in Bräunlingenund Unterbränd und über die Möglichkeit der

Beteiligung von jedem Einzelnen.

Informationen bei der Projektleitung Maren Ott (Amt für Tourismus, Kultur und Sport)email: [email protected]

MTB-Parcours

Bräunlingen und Unterbränd

Page 2: Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 info@braeunlingen.de Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen

� Nummer 41Dienstag, 17. November 2015

BräunlingerStadtnachrichten

Ärztlicher Breitschaftsdienst an Wochenenden und Feiertagen

Bereitschaftsdienste der StadtWichtige EinrichtungenWasserwerk:Während der üblichen Dienstzeit:0771 89863614An den Wochentagen nach Dienstschluss sowie an den Wochenenden und Feierta-gen: Tel: 0172 7629027Elektrizitätswerk:An den Wochentagen nach Dienstschluß sowie an den Wochenenden und Feiertagen: Tel. 07623 92-1818Gasversorgung:für Bräunlingen: Gasfernversorgung Baar, Tel: 07721 4050-4444für Döggingen: Energieversorgung Südbaar, Tel: 07702 439230Umwelttelefon:An den Wochentagen während den Dienststunden beim Gemeindeverwaltungsverband Donaueschingen Tel. 0771 9291505Müllabfuhr/Abfallberater des Landkreises:An den Wochentagen während den Dienststunden beim Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis: Neu- und Umbestellung von Mülltonnen, Sperrmüllanmeldungen:Abfallberatungstelefon: 07721 913-7555 oder Fax: 07721 913-8916 oder [email protected] Bräunlingen (Röslebuck)Öffnungszeiten: 15. März – 31. Oktober:Mittwoch 17-19 Uhr, Samstag: 9-12 Uhr01. Nov.- 14. März:Mittw.: geschlossen, Samstag: 10-12 UhrDorfhelferin, Haushaltshilfe,Dorfhelferinnenstation BräunlingenEinsatzleiterin S. Engesser (Stadtverwaltung) Tel. 0771/603-139Gesprächskreis für TrauerndeAngebot Einzelgespräch für Trauernde Tel. 0771 8989431Hospizbewegung: Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen Tel. 077214088735

Caritasverband:Sozialdienst und Schwangerenberatung Tel: 0771 83228-11Tagespflege Tel: 0771 83228-20Familienpflege Tel: 0771 83228-10Ambulante Kranken- und AltenpflegeSozialstation St. Elisabeth e.V.Friedrich-Ebert-Str. 57, 78166 DS, Bräunlingen und StadtteileTel.: 0771/15510Rufbereitschaft rund um die UhrAmbulanter Pflegedienst Gi-Sa-Pe Bräunlingen und StädtedreieckSommergasse 28-30, 78199 BräunlingenTel. 0771 89774242 Fax 0771 89774243Pflegenotruf: 0174 69 38 608

Amtsblatt der StadtBräunlingenHerausgeber: Stadt Bräunlingen- Bürgermeisteramt -Kirchstr. 10, 78199 BräunlingenTel.: 0771/603-0 Fax.: 0771/603-169Mail.: [email protected] für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Verlautbarungen der Stadtverwaltung Bräunlingen ist Bürger-meister Jürgen Guse und Sebastian Pfaff.Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil:Jürgen Heinrich, commega GbR, Spitalplatz 6, 78199 Bräunlingen, Tel. 0771 / 15 89 99 99,Fax 0771 / 15 89 99 98. Druck: Druckerei Fleig, Bruggener Str. 13, 78199 BräunlingenTel. 0771 / 6 51 71Bezugspreis halbjährlich € 9,30.Bestellungen des Mitteilungsblattes über die Stadtverwaltung, die Ortsverwaltungen oder den Verlag. Für die richtige Wiedergabe von te-lefonisch übermittelten Anzeigen und Mitteilun-gen kann keine Gewähr übernommen werden.

Bereitschafts-dienste

Ärztlicher Bereitschaftsdienst:Auskunft und Vermittlung:Neu seit 27.05.2015 116 117Rettungsdienst:Bei bedrohlichen Zuständenund Unfällen Tel. 112Giftnotruf: Tel. 0761 2704361Zahnärzte:Auskunft und Vermittlung 01803 222555-65Feuerwehr: Notruf 112Polizei: Notruf 110Telefon Seelsorge:0800 1110111 oder 0800 1110222(rund um die Uhr gebührenfrei)

Apotheken - täglicher Wechsel um 8.30 Uhr -

Müllabfuhr-Termine

Bräunlingen (Kernstadt)Donnerstag, 19. November 2015AltpapierDienstag, 24. November 2015Restmüll (2-wöchentliche Leerung)Biomüll (Sommer-Winter-Rhytmus)

Bräunlingen (Stadtteile)Donnerstag, 19. November 2015AltpapierDienstag, 24. November 2015Restmüll (2-wöchentliche Leerung)Biomüll (Sommer-Winter-Rhytmus)

Weitere Informationen bitten wir dem Abfallkalender 2015 zu entnehmen, der allen Haushalten zugegangen ist.

Bei allen Fragen zur Müllabfuhr wenden Sie sich bitte an das Amt für Abfallwirtschaft beim Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis, Tel. 07721/913-7555 oder Fax: 07721/913-8916 oder im Internet www.Lrasbk.de

Sperrmüllanmeldung unter der gleichen Telefonnummer und Faxnummer oder per E-mail an: [email protected]

Dienstag, 17.11.2015Schwanen-Apotheke, In der Muslen, VS-Schwenningen 07720/35541Mittwoch, 18.11.2015Rats-Apotheke, Rietstr., VS-Villingen 07721/25745Stadt-Apotheke, Dekan-Metz-Str., Bräun-lingen 0771/92270Engel-Apotheke, Hauptstr., Trossingen 07425/7994Donnerstag, 19.11.2015Brigach-Apotheke, Marbacherstr. , Bri-gachtal (Kirchdorf) 07721/24044Eschach-Apotheke, Steigstr., Niedere-schach 07728/843Apotheke im Kaufland, Dieselstr., Bad Dürrheim 07726/1788Freitag, 20.11.2015Schwarzwald-Apotheke, Niedere Str., VS-Villingen 07721/26133Bahnhof-Apotheke, Hauptstr.,Trossingen 07425/6210Samstag, 21.11.2015Staufen-Apotheke, Dauchinger Str., VS-Schwenningen 07720/5088Sonntag, 22.11.2015Stadt-Apotheke, Rietstr., VS-Villingen 07721/54518Montag, 23.11.2015Kronen-Apotheke, Auf dem Platz, Tunin-gen 07464/96053Unterkirnach-Apotheke, Villinger Str., Un-terkirnach 07721/53970Sonnen-Apotheke, Wasserstr., Donaue-schingen 0771/92038490Dienstag, 24.11.2015Vita-Apotheke, Neuer Markt, VS-Villingen 07721/990770Die Johannis-Apotheke, Salzstr., Bad Dürrheim 07726/366Mittwoch, 25.11.2015Alleen-Apotheke, Alleenstr., VS-Schwen-ningen 07720/83250Apotheke im Haslach, Breslauer Str., VS-Villingen 07721/62941Kur-Apotheke St. Georg, Friedrichstr. 7A, Bad Dürrheim 07726/325

Täglicher Wechsel 8.30 Uhr vormittags

Kontakt und Sprechzeiten der Verwaltung

Stadtverwaltung BräunlingenKirchstraße 10, 78199 BräunlingenTel: 0771 603-0, Email: [email protected]

Sprechzeiten:Montag: 9 – 12 Uhr, 14 – 17.30 UhrDienstag: 9 – 12 UhrMittwoch: 7.30 – 12 Uhr, 14 – 17 UhrDonnerstag: 9 – 12 UhrFreitag: 9 – 13 Uhr

Page 3: Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 info@braeunlingen.de Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen

�Nummer 41Dienstag, 17. November 2015

BräunlingerStadtnachrichten

18.11. Bernd Bammert 75 Jahre Sommergasse. 12

Wir gratulieren und wünschen für die Zukunft alles Gute, vor allem Gesundheit, Zufriedenheit, auch all jenen, die in den Stadtnachrichten nicht genannt werden wollen !

Altersjubilare BräunlingerWochenmarkt

Der nächste Wochenmarkt findet am Mittwoch, 18. November 2015von 8 – 12 Uhr in der Dekan-Metz-Straße statt.

Rathaus Aktuell

Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates 12/2015Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Donnerstag, 19. November 2015 um 19:30 Uhr im Ratssaal des Rathauses in Bräunlingen statt. Zu dieser Sitzung ist die Bevölkerung von Bräunlingen sowie der Stadtteile recht herzlich eingeladen.

Tagesordnung1. Bekanntgabe der Sitzungsnieder-schrift der öffentlichen Sitzungen vom 17.09.2015 und 15.10.2015und Bekanntgabe der Beschlüsse aus den nichtöffentlichen Sitzungen vom 17.09.2015 und 15.10.20152. Einwohnerfrageviertelstunde3. Breitbandversorgung in der Gesamt-stadt Bräunlingen - Festlegung der wei-teren Ausbauschritte4. Haushaltsplanberatungen 20164.1. Stadtwald - Nutzungs- und Kultur-plan 20164.2. Festsetzung der Hebesätze für die Realsteuern und Hundesteuer4.3. Festsetzung von Gebühren ein-schließlich Satzungsbeschlüsse4.3.1. Wassergebühren - Kalkulation 20164.3.2. Abwassergebühren - Kalkulation 20164.3.3. Gebühren für die Entsorgung von Kleinkläranlagen und geschlossenen Gruben - Kalkulation 20164.3.4. Kleineinleiterabgabe - Kalkulation 20164.3.5. Gebühren für die Benutzung der Stadtbücherei Bräunlingen4.3.6. Eintrittsgelder für das Kelnhof-Museum5. Anfragen / Anregungen6. Bekanntgaben

Jürgen Guse, Bürgermeister

E i n l a d u n gzur BUSS - Sitzung

Nr. 4 /2015

Am Donnerstag, den 19.11.2015 - 18:00 Uhr - findet im Rathaus, Kirchstraße 10, 78199 Bräunlingen, eine öffentliche Sit-zung des Ausschusses Bauen, Umwelt, Stadtsanierung, Stadtwerke (BUSS) statt. Zu dieser öffentlichen Sitzung ist die Be-völkerung von Bräunlingen und den Stadt-teilen recht herzlich eingeladen.

Jürgen Guse, Bürgermeister

Öffentliche Tagesordnung

1. Bekanntgabe der Sitzungsniederschrift vom 24.09.2015

2. Bauen (Sitzungsvorbericht Nr. 05/2015)

2.1 Antrag auf Befreiung von der Stadt-bildsatzung § 18 Zif. 10 im Zuge Neubau Mehrfamilienwohnhaus mit Carport und PKW-Stellplätzen, Flst-Nr. 315, Gemar-kung Bräunlingen;

2.2 Bauantrag zum Neubau einer Garage, Flst-Nr. 5522, Gemarkung Bräunlingen;

2.3 Bauantrag zur Errichtung von Balko-nen an ein bestehendes Wohnhaus, Flst-Nr. 2695/3, Gemarkung Bräunlingen;

2.4 Bauantrag für Betriebs-Erweiterungen und Abbruch von Wohnhäusern, Flst-Nr. 1 u. 4302/10 u. 4302/4 u. 1/1 u. 1/6 u. 1/7 u. 1/5, Gemarkung Bräunlingen;

2.5 Bauantrag zur Erweiterung des Wohn-hauses, Flst-Nr. 541/13, Gemarkung Bräunlingen;

2.6 Bauantrag zum Neubau eines Einfa-milienwohnhauses und Garage, Flst-Nr. 74/2 + 74/5, Gemarkung Döggingen;

2.7 Bauvoranfrage zur Erweiterung der Zimmerei, Flst-Nr. 283, Gemarkung Dög-gingen;

2.8 Bauantrag zum Anbau an ein bestehendes Wohnhaus, Einbau einer Dachgaupe und Neubau eines Carports, Flst-Nr. 25/6, Gemarkung Waldhausen;

2.9 Bauantrag zur Errichtung eines Doppelcarports, Flst-Nr. 93/2, Ge-markung Unterbränd;

2.10 Bauvoranfrage zur Errichtung einer Toilettenanlage, Parkplatz Kirnberg-see, Flst-Nr. 174, Gemarkung Unterbränd

3. Stadtwerke

3.1 Wasserversorgung – Gebührenkal-kulation 2016 (Sitzungsvorbericht Nr. 06/2015)

3.2 Wirtschaftsplan der Stadtwerke 2016 Vorberatung zu den Haushaltsplanbera-tungen (Sitzungsvorbericht Nr. 07/2015)

4. Verschiedenes und Bekanntgabe

5. Anfragen und Anregungen

Page 4: Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 info@braeunlingen.de Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen

� Nummer 41Dienstag, 17. November 2015

BräunlingerStadtnachrichten

Vorweihnachtliches Verkaufsevent

auch in der Tourist-Information

am 21. November 2015 von 17:00 – 21:00 Uhr

Die Auszubildenden der Stadtverwaltung Bräunlingen haben auch dieses

Jahr was für Sie:

• Kinderfilmvorführung unter freiem Himmel vor der Tourist-

Information

Filmstart: 18:00 Uhr und 19 Uhr (jeweils ca. 30 min)

(Achtung: Bei schlechtem Wetter findet die Vorführung nicht statt!)

• Ein kniffliges Ratespiel für die Erwachsenen

Zu gewinnen gibt es:

1. Preis: zwei Karten für DANCE MASTERS! Best of Irish Dance

am 19. Dezember 2015 in der Stadthalle Bräunlingen

2. Preis: zwei Karten für das Herbstkonzert der Stadtkapelle

Bräunlingen am 28. November 2015 in der Stadthalle

Bräunlingen

3. E-Bike - Gutschein ½ Tag für zwei Personen

• Verkauf von Rad- und Wanderkarten, E-Bike – Gutscheinen

• Leckere Kuchen und Muffins, weihnachtliches Gebäck und den

heißbegehrten Kinderpunsch zum aufwärmen

Besuchen Sie uns doch auch in der Tourist-Information

Kirchstraße 3 (direkt neben dem Stadttor).

Die Azubis der Stadtverwaltung Bräunlingen

freuen sich auf Ihren Besuch!

Sitzung der Verbandsversamm-lung des Gemeindeverwaltungs-verbandes Donaueschingen am 25. November 2015

Am Mittwoch, 25. November 2015, findet im Sitzungssaal des Rathauses Hüfin-gen, Hauptstraße 18, 78183 Hüfingen eine öffentliche Sitzung der Verbandsver-sammlung des Gemeindeverwaltungsver-bandes Donaueschingen statt. Beginn ist um 18.00 Uhr.

Tagesordnung:1. Verbandsvorsitzender, Stellvertreter – Wahl Amtsperiode 2016/20172. Jahresabschluss 2014 (Abwasserbe-seitigung u.a. ) – Feststellung

3. Wirtschaftsplan 2016 – Beschluss4. Verbandssatzung für den Gemeinde-verwaltungsverband - Anpassung5. Gewässerschutzbeauftragter - Jahres-bericht 2013/20146. Verbandskläranlage - Bekanntgabe über Beschlüsse im schriftlichen Verfahren:- Sanierung der Beton-Voreindicker- Schaffung eines Ringanschlusses für die Stromversorgung 7. Aktion „Klimahaus Baden-Württemberg“ der Klimaschutz- und Energieagentur 8. Flächennutzungsplan 2020, 2. Ände-rung - Aufstellungs- und Offenlegungsbe-schluss

Die Bevölkerung ist hierzu herzlich einge-laden.

G e s c h ä f t s o r d n u n gnach § 6 Abs. 4 und § 7 Abs. 3

der Zweckverbandssatzung

Aufgrund der §§ 6 Abs. 4 und § 7 Abs. 3 der Zweckverbandssatzung für den Zweckverband Seniorenzentrum Bräun-lingen hat die Verbandsversammlung am 11. November 2015 folgende Ge-schäftsordnung beschlossen:

§ 1Dem Verbandsvorsitzenden werden von der Verbandsversammlung Aufgaben zur Erledigung dauernd übertragen, so-weit es sich nicht bereits um Geschäfte der laufenden Verwaltung handelt:

1. die Bewirtschaftung der Mittel nach dem Wirtschaftsplan bis zum Betrag von 25.000 € im Einzelfall,

2. die Zustimmung zu überplanmäßigen und außerplanmäßigen Ausgaben und zur Verwendung von Deckungsreserven bis zu 5.000 € im Einzelfall,

3. die Stundung von Forderungen im Einzelfall bis zu 2 Monaten in unbe-schränkter Höhe,

4. die Zuziehung sachkundiger Einwoh-ner und Sachverständiger zu den Be-ratungen einzelner Angelegenheiten in der Verbandsversammlung,

5. bei Gegenständen, die in die Zustän-digkeit des Verbandsvorsitzenden fallen, kann der Verbandsvorsitzende die Stel-lungnahme der Verbandsversammlung einholen, wenn er dies für zweckdienlich hält.

§ 2Der Geschäftsführung wird von der Verbandsversammlung Aufgaben zur Erledigung dauernd übertragen, soweit es sich nicht bereits um Geschäfte der laufenden Verwaltung handelt:

1. die Bewirtschaftung der Mittel nach dem Wirtschaftsplan bis zum Betrag von 12.500 € im Einzelfall,

2. bei Gegenständen, die in die Zustän-digkeit der Geschäftsführung fallen, kann die Geschäftsführung die Stellung-nahme des Verbandsvorsitzenden ein-holen, wenn sie dies für zweckdienlich hält.

§ 3Diese Geschäftsordnung tritt am 01.01.2016 in Kraft. Gleichzeitig tritt die Geschäftsordnung vom 4. Juni 1998 au-ßer Kraft.

Bräunlingen, den 11. November 2015

Jürgen G u s eVerbandsvorsitzender

Page 5: Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 info@braeunlingen.de Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen

�Nummer 41Dienstag, 17. November 2015

BräunlingerStadtnachrichten

„Bräunlingen leuchtet“ lädt am Samstag 21. November zu einem adventlich geprägten Abend von 17 bis 21 Uhr in die Bräunlinger Innen-stadt ein

Die Bräunlinger und ihre Gäste können sich erneut auf einen adventlich geprägten Samstagabend in der Innenstadt bei der Aktion „Bräunlingen leuchtet“ freuen. Auch in diesem Jahr laden die Bräunlinger Ein-zelhändler und Dienstleister zu einem vorweihnachtlichen Feuer- und Einkaufs-event „Bräunlingen leuchtet“ am Samstag 21. November von 17 bis 21 in die Innen-stadt ein. Dafür hat die Stadt Bräunlingen die Schirmherrschaft übernommen. Das Interesse war bei der siebten Auflage im vergangenen Jahr sehr groß, denn viele Besucher waren von der tollen vorweih-nachtlichen Stimmung am Samstagabend in der Bräunlinger Kernstadt begeistert. Viele offene Feuer brannten, etliche ad-ventliche, sowie vorweihnachtliche Klänge waren zu hören und sehr viele Interessierte kamen in die autofreie Innenstadt zu „ es wird heiß und leuchtet in Bräunlingen“. Sie staunten über die zahlreichen Angeboten des Einzelhandels, den Mitmachaktionen und der Gastronomie. Die Sperrung der Innenstadt, macht auch in 2015 ein freies Bewegen in den Straßen möglich, was auch 2015 für ein paar angenehme auto-freie Stunden auf der adventlichen Meile sorgen wird. Nicht nur die Kinder werden die vielen Fackeln, Feuerstellen, kunstvolle Schwedenfeuer und Glutnester stark beein-drucken. Viele Luftballone mit brennenden Wunderkerzen werden voraussichtlich in den Abendhimmel schweben und weithin sichtbar für eine leuchtende Atmosphä-re sorgen, zu dem auch der schön ge-schmückte Weihnachtsbaum beim Stadttor beitragen wird. Mit dem Hinweis auf ein „leuchtendes Bräunlingen“ versprechen die Initiatoren, die Einzelhändler und Dienst-leister, den Besuchern bei ihrem Gang durch die nächtliche, von Feuern geprägte Innenstadt, einen adventlichen Abend, der in einem besonderen Licht eine heime-lige Atmosphäre verbreitet. Über zwanzig Einzelhändler und Gruppen werden unter der Überschrift „Einzelhändler und Dienst-leister präsentieren sich außerhalb ihrer Geschäftszeiten“, für ein umfangreiches Angebot vom Kunsthandwerk über Gewinn-spiele, viel Aufwärmendes mit Speisen und Leckereien, bis hin zur Geschicklichkeit und neuen Basteleien sorgen. Glühwein, Apfelpunsch, selbst gemachte Liköre und Marmelade, sowie Linzertorte, Maronies, Suppen, Waffeln und Speisen, bis hin zum warmen Fleischkäs, sind einige der Lecke-reien aus dem großen Angebot. Auch für musikalische Unterhaltung ist unter ande-rem durch die Jugendmusik gesorgt. Der

„Adventliche Leuchtevent“ wird ohne Zwei-fel auch in diesem Jahr wieder zu einem tollen vorweihnachtlichen Erlebnis für die Besucher werden, in der Hoffnung, dass das Wetter keinen Strich durch die Rech-nung macht.

Offene Feuer und Fackeln laden zu einem Adventabend bei offenen Flammen und einem umfangreichen Angebot der Einzel-händler ein.

Die Bräunlinger Einzelhändler trafen sich zu einem Planungsgespräch.Bild von links: Ethiopia Krebs, Beatrix Gehringer, Nathalie Wörz-Woll, Ursula Faller, Angelika Siemes, Thomas Kryzanowski, Janine Lorang, El-len Brüner, Roswitha Fabig-Sobott, Xenia Brugger und Gerhard Bombeiter.

Page 6: Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 info@braeunlingen.de Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen

� Nummer 41Dienstag, 17. November 2015

BräunlingerStadtnachrichten

„Bitte recht freundlich!“Historische Fotos und Fotografie

in BräunlingenAusstellung in Kooperation mit dem Kulturförderverein

18. Oktober – 6. Dezember 2015Kelnhof-Museum

Zwingelgasse 1, 78199 Bräunlingenwww.kelnhofmuseum.de

Die Postkarten und Fotografien, die in der Ausstellung zu sehen sind, sind eine Aus-wahl aus dem Bildband, der als Band 7 der Schriftenreihe der Stadt Bräunlingen

erschienen und in der Tourist-Information für EUR 20,- zu kaufen ist.

Begleitprogramm:Sonntag, 22. November, 14.30 UhrJoachim Schweitzer führt durch

Alt-Bräunlingen / die Ausstellung.Die aktuelle Ausstellung im Bräunlinger Kelnhof-Museum, die am Sonntag, 22. November, von 14 bis 17 Uhr geöffnet ist, zeigt, dass zwar der mittelalterliche Stadtgrundriss von Bräunlingen noch gut erkennbar und weitestgehend erhal-ten ist, dass sich andererseits aber auch vieles stark verändert hat. So ist es nicht immer leicht, anhand alter Aufnahmen zu rekonstruieren, wie die ursprüngliche Bebauung war, wo der Standort des Foto-grafen gewesen sein muss, oder was ab-gerissen und was umgebaut worden ist. Besonders stark verändert ist heute „der Buck“, wo die uralte Ortsburg stand, auf deren Ruinen spätmittelalterliche Häuser erbaut worden sind, die bis auf ganz weni-ge nicht mehr existieren. Um sich da auszukennen, braucht es schon einen Experten wie Joachim Schweitzer, bis vor wenigen Jahren Haupt-amtsleiter und nun ehrenamtlich mit der Neuordnung des Stadtarchivs beschäftigt. Joachim Schweitzer, der auch intensiv am Zustandekommen des neuen Bildbandes über Bräunlingen mitgearbeitet hat, führt anhand der Ausstellungsbilder ab 14.30 Uhr durch „Alt-Bräunlingen“ und erzählt dabei aber sicher viel Neues.

Amt für TourismusKultur und Sport

EV Baar

Information zurJahresendabrechnung

Kundenselbstablesung der Strom- und/oder Wasserzähler für den Verbrauch 2015 Ab dem 16.11.2015 verschicken wir wie-der unsere Ablesekarten.Wir bitten Sie, diese bis spätestens 11.12.2015 ausgefüllt per Post zurück-zusenden. Dies ist für Sie kostenfrei.

Die Ablesekarte muss auch von Kunden ausgefüllt werden, die den Strom von Fremdanbietern beziehen.Sollten wir keine Informationen über Ihren aktuellen Zählerstand erhalten, schätzen wir diesen anhand der Vorjah-reswerte. Auf dieser Grundlage wird an-schließend, sowohl Ihr Jahresverbrauch abgerechnet, als auch die künftigen monatlichen Abschlagszahlungen fest-gelegt.

Beim Fundbüro wurde ein blau-gelb-grü-ner Rucksack gefunden.

Standesamt

Standesamtsbericht Monat Oktober 2015

In der Zeit vom 01.10.2015 bis zum 31.10.2015 wurden beim Standesamt die folgenden Beurkundungen vorgenommen; die schriftliche Einwilligung zur Veröffent-lichung liegt vor.

Geburten:Keine Beurkundung

Eheschließungen:am 09.10.2015Rebecca Neininger und Gerald Vogt, Burgring 8, Bräunlingen, Stadtteil Brug-gen

Sterbefälle: am 11.10.2015Erwin Fehrenbach, Untere Gerbe 1, Bräunlingen, 91 Jahre altam 24.10.2015Maria Helga Elisabeth Richter geb. Augst, Buchhaldenstraße 12, Donaueschingen, 90 Jahre alt.

Regelförderung für die Vereine von Bräunlingen und den Stadtteilen - Abgabe von Anträgen bis 31.1.2016 möglich!

In der Sitzung vom 19.05.1994, Änderung vom 17.10.1996 und 15.9.2011, hat der Gemeinderat beschlossen, Vereine re-gelmäßig zu fördern. Förderungswürdig sind Vereine, die folgende Bedingungen erfüllen:

1. Eintrag in das Vereinsregister seit min-destens 3 Jahren (e.V.)2. Mehrheit der Mitglieder aus Bräunlin-gen und den Stadtteilen

3. Ganzjährige, regelmäßige Jugend-arbeit: Kernstadt: mehr als 15 aktive ju-gendliche Mitglieder, Stadtteile: mehr als 10 aktive Jugendliche

Die Regelförderung umfasst den Grund-betrag und den Zuschuss für Jugendar-beit.

Grundbetrag:- bis 50 aktive Erwachsene 120,- €- bis 100 aktive Erwachsene 220,- €- über 100 aktive Erwachsene 320,- €

Jugendförderung:- Zuschuss je aktiver Jugendliche 14,- €

Vereine, die in den Genuss der Regel-förderung 2015 kommen wollen, werden gebeten, die Unterlagen bis spätestens 31.1.2016 beim Amt für Tourismus, Kul-tur und Sport, Kirchstr. 10, 78199 Bräun-lingen abzugeben. Später eingehende Anträge können nicht berücksichtigt werden. Die Mitgliederlisten (aktive Mitglieder) müssen die Geburtsdaten der Mitglieder beinhalten, wobei die Erwachsenen und die jugendlichen Mitglieder getrennt aufgeführt sein müssen – Stand 31.12.2015.

Wir weisen darauf hin, dass bei unrich-tigen Angaben volle Rückzahlungspflicht der Zuschüsse besteht.

Fundbüro

Page 7: Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 info@braeunlingen.de Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen

�Nummer 41Dienstag, 17. November 2015

BräunlingerStadtnachrichten

Sonntag, 29. November, 14:30 UhrZur Geschichte der Fotografie – Führung mit Franz Krickl (Fotoclub „Die Camera“)Sonntag, 6. Dezember, 14-17 UhrDas gesamte Museum ist geöffnet!„Historisches Fotostudio“ mit dem Kulturförderverein

Öffnungszeiten der Ausstellung:18. Oktober – 6. Dezemberjeden Sonntag von 14 bis 17 UhrFührungen und gesonderte Öffnungs-zeiten für Gruppen nach Absprache!Am Sonntag, den 6. Dezember ist das ge-samte Museum geöffnet!Eintritt: € 2,- (erm. € 1,50)

Terminvereinbarungen und Anfragen:Amt für Tourismus, Kultur und Sport Kirchstr. 3, 78199 BräunlingenTel. 0771 / 603 [email protected]

Kindergärten

Kath. Kindergarten St. VinzenzBräunlingen

Städt. KindergartenBräunlingen

St. Martin 2015 – Dankeschön!

Es war eine Freude, durch die Straßen zu gehen und Sie am Straßenrand zu sehen. Unsere „Maxis“ haben sich gefreut, die Martinslegende vor Ihnen zu spielen. Es war eine tolle Kulisse für unsere kleinen Schauspieler am schönen Kelnhofplatz. Wir danken Ihnen für Ihr Kommen, fürs Zuschauen und Mitsingen und freuen uns auch im nächsten Jahr über Ihren Be-such.

Danke auch• der freiwilligen Feuerwehr Bräunlingen, die für die Sicherheit unserer Kinder auf den Straßen sorgt,• den Jugendkapelle Bräunlingen mit ih-rem Dirigenten Tobias Heine für die musi-kalische Umrahmung der Feier,• der Volksbank Schwarzwald-Baar-He-gau für die finanzielle Unterstützung beim Kauf der leckeren Martinsbrezeln,• unseren Kolleginnen vom katholischen Kindergarten,• Familie Geier-Hartmann für das „Mar-tinspferd“,• Sabine Scheu für ihren Ritt durch die Straßen,• dem Städtischen Bauhof und• allen Eltern und Freunden unseres Kin-dergartens, die unsere Feier bereicher-ten.

Ihr Erzieherinnen-Team des Städ-tischen Kindergartens

BÄI

… und wir wollen inderauen zum euchten brinen

Darum freuen wir uns über Ihren Besuch am amsta ovember

von bis hrauf dem Vorplatz

des inderarten t Vinzenz

reuen ie sich auf•deorative Bastelarbeiten

•armelade inzertorte iör

•selbstemachte artoffelchips•leischüchle•süe affeln

•rüchtepunsch lühwein

Die ltern rzieherinnen des ath inderarten tVinzenz Bräunlinen

Vielen Dank für die SpendeDer Dögginger Elferrat unterstützte uns bei der Kunstausstellung im Oktober mit dem Verkauf von Bratwürsten, Kartoffel-salat und Pommes. Das war eine große Hilfe für uns.Nun bekamen wir den Erlös des Verkaufs vom Elferrat in Höhe von 300,-€ als Spen-de für den Kindergarten überreicht. Damit haben wir überhaupt nicht gerechnet und sind umso mehr überrascht und dankbar dafür.

Von links: Dietmar Ketterer, Hans- Peter Blatter, Leiterin Michaela Welte, Martin Friedrich, Axel Heizmann

St. Martinsfeier 2015

Wir sagen Danke…all denen, die zum Gelingen unseres diesjährigen Martinsfestes beigetragen haben.

Ein herzliches Dankeschön:

• der Freiwilligen Feuerwehr für die Stra-ßensperrung• der Abteilung der Musik für die musika-lische Umrahmung • für die Brezelspende der Volksbank Schwarzwald- Baar- Hegau• beim Elternbeirat für die Organisation des Umtrunkes • bei den helfenden Eltern und• bei allen Kindern, Eltern und Gästen, die so zahlreich mit uns gefeiert haben.

Das Kindergartenteam Döggingen

Page 8: Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 info@braeunlingen.de Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen

� Nummer 41Dienstag, 17. November 2015

BräunlingerStadtnachrichten

NOVEMBER

Do, 19.11.1519:30 UhrKleiner Saal

FELDBERG-RANGER-VORTRAGVorverkauf 6,50 €, Juwelier LorangAbendkasse 8,- €

Skiclub Bräunlingen e.V.

Sa, 28.11.1520:00 UhrGroßer Saal

HERBSTKONZERTVorverkauf 8,- €, Tourist-InfoAbendkasse 9,- €

Stadtkapelle Bräunlingen

DEZEMBER

Mi, 09.12.1514:30 UhrGroßer Saal

BLUTSPENDE

Deutsches Rotes Kreuz

So, 13.12.1518:00 UhrKleiner Saal

SINGEN BEI KERZENSCHEIN

MGV Liederkranz Bräunlingen

Sa, 19.12.1520:00 UhrGroßer Saal

DANCE MASTERS!

BEST OF IRISH DANCE

Vorverkauf ab 29,90 €, www.reservix.de

Reset Production

LÖWENSTARKE VERANSTALTUNGEN

Weitere Informationen: www.stadthalle-braeunlingen.de Änderungen vorbehalten

Fußballturnier im Städtedreieck

Am 7. November fand zum zweiten Mal in der Bräunlinger Sporthalle das Fußballtur-nier im Städtedreieck statt. Leider musste das Teenie Turnier wegen mangelnder Teilnehmerzahl ausfallen. Doch bei dem Jugendturnier spielten vier Mannschaften gegeneinander um den Wanderpokal und insgesamt waren über 60 Jugendliche aber auch einige Erwachsene da. Organi-siert wurde das Turnier in erster Linie vom Kinder- und Jugendreferat Bräunlingen

unter Mitwirkung von dem Kinder- und Jugendreferat Hüfingen und Kinder- und Jugendbüro Donaueschingen.

Bei diesem Turnier stand in erster Linie die Fairness im Vordergrund. So konn-ten wir Kadirhan Çil – Gründer der Tiki Taka Fußballschule in Donaueschingen - als Schiedsrichter gewinnen. Ebenso war die Fachstelle Sucht mit Herrn Hol-

ger Urbainczyk mit einem Informations-stand anwesend. Eine spannende und lehrreiche Abwechslung bot das Angebot der Fachstelle Sucht „Torschießen mit der Rauschbrille“. Die Rauschbrillen sol-len einen Alkoholkonsum von 0,8 %o und 1,4%o nachempfinden. Die Aufgabe war, mit den verschiedenen Rauschbrillen ei-nen Pylonen im Tor zu treffen. Tja, einige

trafen nicht einmal den Ball. Letztendlich war die Siegerehrung. In die-sem Jahr gewann die Fußballmannschaft aus Donaueschingen „Jambalaya“ das Turnier und nahm den Pokal und einen Fußball mit nach Hause. Zum ersten Mal wurde auch ein Fairnesspreis verliehen. Diesen bekam die Mannschaft aus Wald-hausen. Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnern.Danke an alle Helfer Jung und Alt.

Der nächste offene Sporttreff ist am Sams-tag, den 05. Dezember von 13.30 – 16.30 Uhr in der Sporthall in Bräunlingen. Für alle ab 14 Jahren.

Öffnungszeiten Jugendtreff im Hallenbad:Für Jugendliche ab 14 JahrenDienstags von 17.00 – 20.00 UhrFreitags von 17.00 – 22.00 UhrFür Teenies ab 10 – 13 Jahren (ab 4. Klas-se) Donnerstag von 17.00 – 19.00 UhrNächsten Donnerstag, den 19. November gibt es einen Filmabend mit Popcorn und Überraschung.

Bei Fragen und Anregungen können sie mich gerne kontaktieren Claudia Hübsch (Stadtjugendreferentin), [email protected], Tel. 0771/897789861

Schulnachrichten

GrundschuleBräunlingen

Seit ein paar Wochen haben wir auf un-serem Schulhof einen Verkehrsübungs-platz.Momentan wird hier die Radfahrprüfung der Viertklässler abgenommen.

Page 9: Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 info@braeunlingen.de Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen

�Nummer 41Dienstag, 17. November 2015

BräunlingerStadtnachrichten

Öffnungszeiten: Jeden Montag und Mittwoch von 15.30 Uhr bis 19.00 Uhr

Jeden Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr

Aber auch nachmittags und an den Wo-chenenden finden die aufgemalten Stra-ßen viel Zulauf und Kinder üben hier das Fahren mit dem Rad, Inlinern, Skate-boards und anderen Fahrzeugen.Der Platz wird also oft benutzt und gerne angenommen.An die Stadt an dieser Stelle ein herz-liches Dankeschön

Vorlesen für Kinder bei „Bräunlingen leuchtet“ in der Bücherei

Während der vorweihnachtlichen Veran-staltung am 21. November ist die Büche-rei geöffnet. Jeweils um 17.30 Uhr, 18.30 Uhr und 19.30 Uhr laden wir Kinder herzlich zu einer „Vorle-serunde“ ein. Unsere Lesepaten gestalten jeweils eine knappe halbe Stunde mit ver-schiedenen Beiträgen.Außerdem können Groß und Klein an diesem Abend ausgestellte Werke aus dem Kunstunterricht der Grundschule Bräunlingen bewundern. Neben den Kin-dern, die zum Vorlesen kommen, laden wir auch die Künstler aus der Schule zu einem Kinderpunsch ein.

Wir freuen uns auf ihren Besuch.

VHSBaar

VERANSTALTUNGENIM NOVEMBER & DEZEMBER:

VORTRÄGE:Sanfte Heilkraft aus dem Bienenstock – die Apitherapie152304053 • mit Anja Chares1 Abend, 17.11.2015 • Dienstag, 19:30 - 21:00 Uhrvhsbaar Außenstelle Bräunlingen, Bibb, Raum 1, Schulstr. 2Voranmeldung: 5,00 € Abendkasse: 7,00 €

Träume verstehen lernen – sich selbst besser verstehen!152107043 • mit Barbara Parlow1 Abend, 24.11.2015 • Dienstag, 19:00 - 20:30 Uhrvhsbaar Außenstelle Bräunlingen, Bibb, Raum 1, Schulstr. 2Voranmeldung: 5,00 € Abendkasse: 7,00 €

KURSE:Effektives Arbeiten mit Office 2013Word®, Excel®, PowerPoint® und Out-look® - 2013152501063 • mit Roland Heppler5 Abende, 18.11.2015 - 16.12.2015Mittwoch, wöchentlich, 19:00 - 21:15 Uhrvhsbaar Außenstelle Bräunlingen, Bibb, Raum 1, Schulstr. 2

Nähen – Kreativwerkstatt152214113 • mit Ursula Gehringer4 Abende, 19.11.2015 - 10.12.2015Donnerstag, wöchentlich, 19:00 - 22:00 Uhrvhsbaar Außenstelle Bräunlingen, Bibb, Raum 1, Schulstr. 2

Nähen – Kreativwerkstatt für Jugendliche152214133 • mit Ursula Gehringer4 Vormittage, 21.11.2015 - 12.12.2015Samstag, wöchentlich, 10:00 - 13:00 Uhrvhsbaar Außenstelle Bräunlingen, Bibb, Raum 1, Schulstr. 2

„Potz Blitz“ – Wetterkundebeobachten – erkennen – verstehen152111183 • mit Thomas Hasse1 Abend, 24.11.2015 • Dienstag, 18:00 - 21:30 UhrVereinshaus, Küche, 1. OG, Kirchstraße 24, Bräunlingen

Winterschnittkurs an Obstbaum- und Beerengehölzen Sie möchten erlernen wie man gut abschneidet?!152116043 • mit Ansgar P. Barth1 Termin, 28.11.2015 • Samstag, 13:00 - 16:30 UhrBarths Hüsli, Kapellenstraße 3, Bräunlin-gen

In der WeihnachtsbäckereiKurs für Kinder von 7 - 11 Jahren152307533 • mit Ursula Gehringer1 Nachmittag, 23.12.2015 • Mittwoch, 14:00 - 17:00 UhrVereinshaus, Küche, 1. OG, Kirchstraße 24, Bräunlingen

Weitere Vorträge, Kurse & Exkursionen finden Sie auf: www.vhs-baar.de

Volkshochschule Baar • Anmeldungen & Informationen:Hindenburgring 34 • 78166 Donaueschin-gen; Tel.: 0771 1001 • Fax: 0771 1059 • [email protected]

Wir bedanken uns recht herzlich bei al-len Besuchern und Spendern am Vor-trag „111 Tage Tibet ... „ mit Wolfgang Böhe, am vergangenen Dienstag! Wir freuen uns, dass die Spende über 600,00 € komplett in dieses Projekt flie-ßen. DANKE

BürgerstiftungBräunlingen

Bürgerstiftung mit positiver Bilanz 2015 Eine sehr positive Jahresbilanz im zu Ende gehenden Jubiläumsjahr, zog der erste Vorsitzende der Bräunlinger Bür-gerstiftung Peter Staller. „Das zurücklie-gende Jahr ist sehr gut gelaufen“ sagte der Vorsitzende, der sich auch besonders darüber freute, dass die Bürgerstiftung in der Bräunlinger Bevölkerung hohe An-erkennung und Wertschätzung genießt. Das wurde besonders beim Jubiläumsbe-nefizkonzert mit der „Bregi House Band„ und den Stadtmusiksenioren am 19. Juni auf dem Platz neben der Stadthalle deut-lich. Ein toller Musikabend, bei dem viele Bürgerstiftungsfans wieder einmal durch ihr ehrenamtliches Engagement mithal-fen, dem außergewöhnlichen Musika-bend einen tollen Rahmen zu verleihen. So konnte der Abend zu einem echten musikalischen Erlebnis werden. Die Ein-nahmen des Benefizkonzertes und etliche Spenden, sowie Zustiftungen, ließen in 2015 das Stammkapital weiter anwach-sen. Staller freute sich auch darüber, dass die Bürgerstiftung in 2015 durch die Zinseinnahmen erneut soziale Zwecke unterstützen konnte. „Die Bürgerstiftung ist dann gefragt, wenn die Stadt, der Kreis oder das Land nicht zuständig ist. Auf keinen Fall dürfen reguläre kommunale oder staatliche Leistungen, zum Beispiel aus dem Stadthaushalt, durch die Bürger-stiftung ersetzt werden. Auf nachhaltiger Basis soll eine Unterstützung für hilfsbe-

Page 10: Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 info@braeunlingen.de Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen

10 Nummer 41Dienstag, 17. November 2015

BräunlingerStadtnachrichten

dürftigen Menschen, sowie in der Jugend- und Altenpflege erfolgen“ sagte Staller, der auch betonte, dass die Bürgerstiftung über das Stammkapital nicht verfügen darf, sondern nur die Zinsen ausschütten kann. „Alle Vorstandsmitglieder stellen sich auf ehrenamtlicher Basis in den Dienst der Bürgerstiftung “Von Bürgern für Bürger“ meinte der Vorsitzende, der zusammen mit dem Stiftungsrat und seinem Vorsit-zenden Steffen Würth ein “Topteam bei-sammen hat“. „Wir wollen uns weiter für unsere Mitbürger, wenn notwendig, ein-setzen und hoffen, dass unsere bisherige Arbeit mit der guten Unterstützung, nicht nur bei den Veranstaltungen, weitergeht, wofür wir auch in den kommenden Jah-ren alles tun werden“ versprach Staller als Vorausblick auf 2016.

Bild. Beim Benefizkonzert für die Bür-gerstiftung sorgte auch die „Bregi House Band“ für gute Unterhaltung der Besu-cher. Informationen: Seit etwas über zehn Jahren besteht in Bräunlingen die Bürger-stiftung und unterstützt Bürger im sozialen Bereich. Dabei nicht nur in Notfällen, son-dern unter anderem die Kindergärten, die Schule und das Seniorenzentrum durch die Erträge aus den Kapitalgeldern. Et-liche Betriebe und viele Privatpersonen sind Gründungsmitglieder der Bräunlinger Bürgerstiftung: Kontonummer der Bürger-stiftung. Volksbank Villingen (BLZ: 694 900 00) 21 50 80 04; Sparkasse Schwarz-wald Baar (BLZ: 694 500 65) 240037300;

Aus den Stadtteilen

StadtteilDöggingen

Die Ortsverwaltung Döggingen ist in der Zeit von 18. 11. bis 2.12.2015 wegen Urlaub geschlossen. Die Abendsprech-stunde von Herrn Ortsvorsteher Wehinger findet in gewohnter Weise am Donners-tagabend von 17.00 bis 18.30 Uhr statt. In dringenden dienstlichen Angelegen-heiten ist Herr Wehinger telefonisch unter 0171/8930743 erreichbar oder die Stadt-verwaltung Bräunlingen unter 0771/603-0

Die Feuerwehr Abt. Döggingenhofft auf Verstärkung

Um unsere Aufgaben z. B. Mitmenschen in bedrohlicher Situation zu helfen, auch in Zukunft erfüllen zu können, brauchen wir dringend neue Mitglieder. Aus diesem Grund wollen wir vor allem Jugendliche ab dem 17. Lebensjahr ansprechen, um Euch für unsere Arbeit mit moderner Technik und guter Kameradschaft zu gewinnen.Wir würden uns über interessierte und hilfsbereite Nachwuchskräfte freuen.

Diese sind zu einem unverbindlichen In-formationsabend am Donnerstag, den 19.11.2015, um 19:00 Uhr im Feuer-wehrgerätehaus Döggingen herzlich will-kommen.

Freiwillige Feuerwehr Döggingen

StadtteilUnterbränd

Die nächste öffentliche Ortschaftsratsit-zung findet am Mittwoch, den 18. Novem-ber 2015 um 19:30 Uhr, im Gemeinde-haus Unterbränd statt.

Zu dieser Sitzung des Ortschaftsrates ist die Bevölkerung von Unterbränd herzlich eingeladen.

Tagesordnung:

1. Begrüßung durch den Ortsvorsteher2. Bekanntgabe der Sitzungsniederschrift vom 21.10.153. Naturparkdorf Unterbränd – Errichtung von Kompostiertoiletten - Bauvoranfrage4. Verschiedenes

Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Winfried Klötzer, Ortsvorsteher

Dorfgemeinschaft Unterbränd

Zu unserer diesjährigen Adventsfeier für alle Unterbränder Bürger möchten wir Sie im Namen der Dorfgemeinschaft recht herzlich einladen. Ort: Gemeindehaus Unterbränd Zeit:14.00 Uhr

Wir freuen uns auf eine besinnliche Feier

Ortsvorsteher Winfried Klötzer

Sonstige Mitteilungen

Die Polizei rät: Schützen Sie sich vor Einbruch durch richtiges Verhalten und Sicherheitstechnik

Ein Einbruch in den eigenen vier Wänden bedeutet für viele Menschen, ob jung oder alt, einen großen Schock. Dabei machen den Betroffenen die Verletzung der Privat-sphäre, das verloren gegangene Sicher-heitsgefühl oder auch schwerwiegende psychische Folgen (Unruhe, Schlafstö-rungen, Angst), die nach einem Einbruch auftreten können, häufig mehr zu schaffen als der rein materielle Schaden.Immer scheint sich ein Einbruch wie aus heiterem Himmel zu ereignen; doch dies ist ein verhängnisvoller Irrtum. Viele Häu-ser und Wohnungen sind unzureichend gesichert, so dass Türen und Fenster ohne großen Aufwand überwunden wer-den können – und dies obwohl es weder besonders teuer noch schwierig ist, das eigene Heim wirksam vor Einbrechern zu schützen. Bereits ein von der Polizei emp-fohlenes Schloss, sichere Türbeschläge, stabile Schließbleche, Kellerrostsiche-rungen oder eine einbruchhemmende Rundumverriegelung mit abschließbaren Fenstergriffen sind geeignet, um Unbe-rechtigten den Zutritt zu Ihrer Wohnung zu erschweren. Daneben können Einbrüche durch eine hilfsbereite und aufmerksame Nach-barschaft verhindert werden. Gerade im Zusammenhang mit der bevorstehenden Urlaubszeit, die oftmals mit längeren Ab-wesenheitszeiten verbunden ist, erscheint dies von zentraler Bedeutung.

Richtiges Verhalten kann Einbrüche verhindern. Die Polizei rät:- Sorgen Sie für eine Nachbarschaft, in der man sich gegenseitig hilft und auf-merksam ist.• Sprechen Sie mit Bewohnern Ihres Hauses und in den Nachbarhäusern über das Thema Sicherheit.• Informieren Sie Ihre Nachbarn und die Polizei über Ihre verdächtigen Beobach-tungen.• Notieren Sie Kennzeichen und Beschrei-bungen verdächtiger Autos und Per-sonen.• Sprechen Sie Fremde im Haus oder auf dem Nachbargrundstück an!• Alarmieren Sie bei Gefahr (Hilferufe, ausgelöste Alarmanlage) und in drin-genden Verdachtsfällen sofort die Polizei über Notruf 110.

Page 11: Nummer 41 KW47 Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Dienstag ......2015/11/17  · Nummer 41 KW47 Dienstag, 17.11.2015 info@braeunlingen.de Amtsblatt der Stadt Bräunlingen Straßensperrungen

11Nummer 41Dienstag, 17. November 2015

BräunlingerStadtnachrichten

- Bei längerer Abwesenheit sollte die Woh-nung durch einen Nachbarn betreutwerden. Wichtig ist es, einen bewohnten Eindruck zu erwecken, z. B. durch • das regelmäßige Leeren des Briefkas-tens• das unregelmäßige Betätigen der Rolllä-den (auch elektrisch über eine Zeitschalt-uhr möglich) • das gelegentliche Einschalten des Lichts (auch elektrisch über eine Zeitschaltuhr möglich) - Verstecken Sie Ihren Schlüssel niemals draußen. Einbrecher finden jedes Ver-steck!- Geben Sie keine Hinweise auf Ihre Ab-wesenheit! Vermeiden Sie entsprechende Hinweise in Sozialen Netzwerken.- Wenn Sie Ihr Haus verlassen – auch nur für kurze Zeit – schließen Sie unbedingt Ihre Haustür ab! Bei allen Außentüren heißt das: Zweimal abschließen - nicht nur einfach zuziehen.- Verschließen Sie immer Fenster, Balkon- und Terrassentüren. Denken Sie daran: Gekippte Fenster sind offene Fenster!- Lassen Sie (zumindest zeitweise, z. B. durch eine Zeitschaltuhr) Licht brennen.- Prüfen Sie, wer ins Haus will, bevor Sie den Türöffner drücken.- Halten Sie in Mehrfamilienhäusern den Hauseingang auch tagsüber geschlos-sen. - Sorgen Sie dafür, dass in Mehrfamili-enhäusern Keller- und Bodentüren stets verschlossen sind.- Wenn Sie Ihren Schlüssel verlieren, wechseln Sie den Schließzylinder aus!- Vermeiden Sie Aufstiegshilfen (Leitern, Mülltonnen, Gartenmöbel).- Hecken und Sträucher bieten nicht nur berechtigen Personen Sichtschutz, son-dern auch Einbrechern.- Einbruchsgefährdete Bereiche sollten beleuchtet sein. Licht wirkt auf Einbrecher abschreckend. Dabei kann der Einsatz von Bewegungsmeldern sinnvoll sein.

Sicherungstechnik bietet weiteren Schutz gegen Haus- und Wohnungs-einbruch

Die Kriminalpolizeilichen Beratungsstellen des Polizeipräsidiums Tuttlingen beraten Sie kompetent, kostenlos, unverbindlich und neutral über alle sicherungstech-nischen Möglichkeiten des Einbruchs-schutzes. Auf Wunsch kommen die Bera-ter zu Ihnen nach Hause.

Terminvereinbarungen sind unter fol-genden Erreichbarkeiten möglich:Landkreis Freudenstadt: 07441 536-365Landkreis Rottweil: 0741 477-301Schwarzwald-Baar-Kreis: 07721601-253Landkreis Tuttlingen: 07461 941-153Zollernalbkreis: 07433 264-131

Darüber hinaus erhalten Sie bei jeder Po-lizeidienststelle die Broschüren- „Sicher wohnen – Einbruchsschutz“ und- Sicherungstechnik wirkt!“

Weitere Informationen zu Ihrer Sicherheit erhalten Sie im Internet unter www.poli-zei-beratung.de und www.k-einbruch.de

LandratsamtSchwarzwald-Baar-Kreis

Fortbildung für aktive Bäuerinnen(Schwarzwald-Baar-Kreis) Mit der Fort-bildung „Wendepunkt“, einem Seminar in zwei Teilen, lädt das Landwirtschaftsamt aktive Bäuerinnen ein, über erlebte oder noch anstehende Veränderungen in ih-rem landwirtschaftlichen Betrieb und ihrer Familie nachzudenken und zu sprechen. Das Seminar wird von externen Berate-rinnen moderiert.Termine sind am Donnerstag, 26. Novem-ber und 14. Januar 2016, jeweils von 13.30 bis 16.30 Uhr, im Landratsamt Schwarz-wald-Baar-Kreis, Landwirtschaftsamt, Humboldtstraße 11 in Donaueschingen.Veranstalter ist das Landratsamt Schwarz-wald-Baar-Kreis, Landwirtschaftsamt, in Kooperation mit der Beratungsstelle Fa-milie und Betrieb in Bollschweil.Anmeldung und weitere Informationen gibt es unterTelefon: 07721/913-5300. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Vortrag: „Was geht! Lust am Wan-dern?“ Sport, Bewegung und Demenz(Schwarzwald-Baar-Kreis) Dass sich Be-wegung positiv auf die Gesundheit, auch bei Demenz, auswirkt, wurde bereits mit unzähligen Studien belegt. Der Tatsache, dass durch sportliche Aktivitäten die sozi-ale Teilhabe, gerade dementiell erkrank-ter Personen, gesichert werden und so präventiv wirken kann, wird meist nur we-nig Beachtung geschenkt.Peter Wißmann, stellvertretender Vorsit-zender Aktion Demenz e.V. und Buch-autor, geht am Dienstag, 17. November auf dieses Thema in seinem Vortrag ein. „Bewegung, Demenz und soziale Teilha-be“ sind die Stichworte, die der Referent um 15 Uhr im Landratsamt Schwarz-wald-Baar-Kreis in VSVillingen aufgreift. Wißmann informiert über bereits geschaf-fene Bewegungs- und Freizeitangebote in Zusammenarbeit mit Vereinen in ganz Deutschland sowie über Möglichkeiten entsprechende Angebote im Schwarz-wald-Baar-Kreis zu schaffen. Der Aspekt Wandern ist hierbei nur ein Beispiel, wel-ches vorgestellt wird.Vereine und andere Akteure sollen ermu-tigt werden, sich gegenüber dementiell erkrankten Menschen und deren Betreu-

enden zu öffnen und so entsprechende Freizeitangebote zu schaffen. Dabei geht es nicht um spezielle Angebote für Men-schen mit Demenz sondern um ein inklu-sives Angebot, welches den Betroffenen die Möglichkeit bietet an ganz „normalen“Aktivitäten, wie Wandern oder Fahrrad-fahren, teilzunehmen. Die Geselligkeit und das Knüpfen von Kontakten stehen hierbei im Vordergrund.Der Schwäbische Albverein betreibt das Projekt „Lust am Wandern“ bereits seit 2013 in Kooperation mit Demenz Support Stuttgart in verschiedenen Ortsgruppen.Weitere Informationen sowie Anmeldung beim Gesundheitsamt unter Telefon: 07721/913-7194 / - 7193 oder [email protected].

Reha-SüdwestSüdbaden GmbHHauptstr. 36 78183 Hüfingen Tel. 0771/8968067Stefanie Ammann, Sophia Gänsler

Familienunterstützender [email protected]

Ambulant begleitetes [email protected]

Wir unterstützen, betreuen und begleiten Kinder, Jugendliche und Erwachsene Menschen mit Behinderung stunden-weise im häuslichen Umfeld und bieten regelmäßige Freizeitgruppen und Tages-angebote, Ausflüge und Urlaubfreizeiten für Menschen mit Behinderung und ohne Behinderung an. Ebenso erhalten sie bei uns eine individu-elle Beratung.

• Der Freizeittreff findet wöchentlich je-weils montags oder donnerstags um 18.30 Uhr – 21.00 Uhr statt, Treffpunkt ist am Büro der Ambulanten Dienste in der Hauptstr.36 in Hüfingen.

Im Freizeittreff machen wir alles, was in der Freizeit Spaß macht. Basteln, Kegeln, Kochen, Spieleabend … Mit den Wün-schen der Teilnehmer gestalten wir das vielseitige Programm.

Angebote im Novemberu. Dezember:27.11. Weihnachtsmarkt in Villingen5.12. Weihnachtsbäckerei in Koopera-tion mit der Vhs Baar