Oberstdorf Magazin 10-2012

54
Für Oberstdorfer Gäste mit Gästekarte und für Einheimische kostenlos EUR 1,50 WWW.OBERSTDORF.DE OBERSTDORF MAGAZIN AKTIVDORF VERANSTALTUNGEN ERLEBNISDORF KULTURDORF VITALDORF AUSGABE 10 28.9. – 26.10.2012 OBERSTDORFER NATURGENUSS · mit allen Sinnen den Herbst erleben · 29. September bis 4. November HIGH LIGHT Oberstdorf

description

Oberstdorf Magazin 10-2012

Transcript of Oberstdorf Magazin 10-2012

Page 1: Oberstdorf Magazin 10-2012

Für Oberstdorfer Gäste mit Gästekarte und für Einheimische kostenlos EUR 1,50

WWW.OBERSTDORF.DE

OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF

VERANSTAlTUNGEN

ERlEBNISDORF

KUlTURDORF

VITAlDORF

AUSGABE

1028.9. – 26.10.2012

OBERSTDORFER NATURGENUSS· mit allen Sinnen den Herbst erleben

· 29. September bis 4. November

HIGH LIGHT

Oberstdorf

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 1 24.09.12 09:15

Page 2: Oberstdorf Magazin 10-2012

Hau

ptst

r. 18

. D

-875

38 F

isch

en im

Allg

äu .

Tel.:

(+49

) 0 8

3 26

/ 25

693

0w

ww

.bau

ern

kelle

r.de

Der

Bau

ernk

elle

r lie

gt d

irekt

neb

en d

er K

irche

in F

isch

en. D

ort

wer

den

Sie

mit

eine

r ju

ngen

kre

ativ

en K

üche

erw

arte

t. L

ecke

re S

chm

anke

rln

aus

„Küc

he &

K

elle

r“.

Wir

koc

hen

mit

fri

sche

n Pr

oduk

ten

aus

der

Regi

on u

nd d

as m

it L

iebe

un

d H

erz.

Do

nn

erst

ag R

uh

etag

!

Be

trie

bsr

uh

e v

om

05

.11

. b

is 1

9.1

2.1

2

Obe

rstd

orfe

r St

r. 18

. D

-875

61 O

bers

tdor

f-Ru

bi, T

el.:

(+49

) 0 8

3 22

/ 96

4 1

0w

ww

.alm

enh

of.

eu

Lass

en S

ie s

ich

in d

en l

iebe

voll

eing

eric

htet

en W

irts

stub

en v

on u

nser

em

freu

ndlic

hen

Pers

onal

ver

wöh

nen.

Uns

er M

useu

msl

andg

asth

of m

it t

äglic

hem

m

usik

alis

chem

Däm

mer

scho

ppen

läd

t Si

e zu

m g

emüt

liche

n Be

isam

men

sein

ei

n. M

on

tag

un

d D

ien

stag

Ru

het

ag!

Hau

ptst

r. 11

. D

-875

38 F

isch

en im

Allg

äu .

Tel.:

(+49

) 0 8

3 26

/ 25

693

0w

ww

.gai

sbo

ck.c

om

Gen

ieße

n Si

e in

urig

er A

tmos

phär

e tr

aditi

onel

le u

nd in

tern

atio

nale

Ger

icht

e. S

eien

Si

e in

der

Sch

aukü

che

live

dabe

i, w

enn

es k

ocht

und

bru

tzel

t. G

ehen

Sie

auf

Ent

de-

ckun

gsre

ise,

den

n un

ser

Gai

sboc

k is

t vo

ller

Übe

rras

chun

gen.

Sch

lem

men

- S

chen

-ke

n -

Stöb

ern.

Mo

nta

g u

nd

Die

nst

ag R

uh

etag

!

SCH

LEM

MEN

. SC

HEN

KEN

. ST

ÖBE

RN

Hau

ptst

r. 13

. D

-875

38 F

isch

en im

Allg

äu .

Tel.:

(+49

) 0 8

3 26

/ 25

693

0w

ww

.kre

uzw

irt-

fi sc

hen

.de

Mit

ten

im O

rt f

ind

en S

ie u

nse

ren

Do

rfg

asth

of,

der

mit

fas

t 2

00

Jah

ren

der

Ä

ltes

te im

Do

rf is

t. E

rleb

en S

ie d

en b

ekan

nte

n F

isch

ing

er T

rad

itio

nsg

asth

of

mit

bo

den

stän

dig

er K

üch

e u

nd

fri

sch

gez

apft

en B

iere

n.

Mit

two

ch R

uh

eta

g!

Fischinger

Bauernkeller

DIE

UR

IGE

EIN

KE

HR

Be

trie

bsr

uh

e v

om

22

.10

. b

is 1

8.1

2.1

2

Be

trie

bsr

uh

e v

om

05

.11

. b

is 1

9.1

2.1

2

Eine

s un

sere

r Re

stau

rant

s ha

t im

mer

dur

chge

hend

mit

war

mer

Küc

he g

eöff

net.

Au

ch i

n d

er r

uh

igen

Her

bst

zeit

hab

en w

ir g

eleg

entl

ich

Mu

sika

ben

de.

Wir

hab

en a

uch

im H

erbs

t für

uns

ere

Gäs

te u

nd E

inhe

imis

chen

geö

ffne

t.

Ob

Bet

riebs

feier

, Fam

ilien

fest

, Weih

nach

tsfe

iern

– fü

r alle

Ver

anst

altu

ngen

hab

en w

ir fü

r Sie

das

richt

ige R

esta

uran

t in

der g

emüt

liche

n A

tmos

phär

e.

Auf

Wun

sch

mit

mus

ikal

isch

er U

nter

haltu

ng.

Wir

freu

en u

ns a

uf S

ie!

Wir

hab

en a

uch

im H

erbs

t für

uns

ere

Gäs

te u

nd E

inhe

imis

chen

geö

ffne

t.W

ir h

aben

auc

h im

Her

bst f

ür u

nser

e G

äste

und

Ein

heim

isch

en g

eöff

net.

Wir

hab

en a

uch

im H

erbs

t für

uns

ere

Gäs

te u

nd E

inhe

imis

chen

geö

ffne

t.

Fisc

hing

er_G

astro

_Ins

erat

_420

x297

_4c_

RZ.

indd

1-

218

.09.

12

11:0

0

Unbenannt-2 1 18.09.2012 16:45:2912347600_Oberstdorf_Magazin.indd 2 24.09.12 09:15

Page 3: Oberstdorf Magazin 10-2012

3

Das „Oberstdorf Magazin“ ist in den Tourist-Informationen im Oberstdorf Haus, Tiefenbach und Schöllang sowie am Bahnhofplatz mit Zimmervermittlung für R 1,50 erhältlich.Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Einheimische erhalten das „Oberstdorf Magazin“ kostenlos.Die Tourist-Information versendet das „Oberstdorf Magazin“ an jede gewünschte Adresse, unter Berechnung der Versandkosten inkl. MwSt.Veröffentlichung von sämtlichen Texten und Bildern, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Veranstaltungshinweise bzw. -preise vorbehaltlich Änderungen.

FREITAG, 26. OKTOBER 2012erscheint das nächste „Oberstdorf Magazin“.

SEHR GEEHRTE GäSTE, lIEBE OBERSTDORFER,es herbstelt in Oberstdorf! So langsam fallen die rotorangenen Blätter von den Bäumen und die Natur zeigt die komplette herbst-liche Farbenvielfalt. Ein deutliches Zeichen für den Jahreszeiten-wechsel ist der Nebel, der morgens über die Felder zieht und die umliegenden Berggipfel fast schon unwirklich aussehen lässt. Nicht mehr lange, dann schickt uns Frau Holle schon die ersten Flocken vom Himmel. Bis es aber soweit ist, genießen wir erst noch einen wunderschönen Altweibersommer. Die zahlreichen Facetten des Herbstes können Sie übrigens auch während des Oberstdorfer Naturgenusses erleben. Sie werden staunen, wie viele Kräuter auch jetzt noch am Wegesrand wachsen. Oder Sie genießen die kulinarischen Köstlichkeiten bei unserer kulinarischen Fahrt. Lassen Sie sich verwöhnen!

Ihre Heidi Thaumiller

Oberstdorfer Naturgenuss – mit allen Sinnen den Herbst erleben

WanderprogrammWandertippOPA-Alpencup: Skispringen & Nordische KombinationAuch die Welt-Elite ist dabei14. Feneberg-Mountainbike-Marathon

A–ZEhrentafelMedaillenspiegel

Damals …Zum 10. Mal: „Die Südliche“Wo im Herbst die Sonne lacht13. Bauern- und KäsemarktAuf geht’s zum Gallusmarkt

Oberstdorf Therme

INHAlT

04 ERlEBNISDORF

Oberstdorfer Slalom-Ass bereitet sich auf Saisonstart vorJohannes Rydzek dominiert den Sommer-Grand PrixEr ist einer der erfolgreichsten Eistanztrainer der WeltDer Zipfelbund vereint die schönsten Ecken DeutschlandsHereinspaziert in die neue „Gesundheitsallee“

44 OBERSTDORF

50 SONSTIGES

07 AKTIVDORF

24 KUlTURDORF

38 VITAlDORF

HIGH LIGHT

28. September bis 31. Oktober 2012

16 VERANSTAlTUNGEN

GästeehrungenEingeschränkte Öffnungszeiten

39 NOTIZEN

Hau

ptst

r. 18

. D

-875

38 F

isch

en im

Allg

äu .

Tel.:

(+49

) 0 8

3 26

/ 25

693

0w

ww

.bau

ern

kelle

r.de

Der

Bau

ernk

elle

r lie

gt d

irekt

neb

en d

er K

irche

in F

isch

en. D

ort

wer

den

Sie

mit

eine

r ju

ngen

kre

ativ

en K

üche

erw

arte

t. L

ecke

re S

chm

anke

rln

aus

„Küc

he &

K

elle

r“.

Wir

koc

hen

mit

fri

sche

n Pr

oduk

ten

aus

der

Regi

on u

nd d

as m

it L

iebe

un

d H

erz.

Do

nn

erst

ag R

uh

etag

!

Be

trie

bsr

uh

e v

om

05

.11

. b

is 1

9.1

2.1

2

Obe

rstd

orfe

r St

r. 18

. D

-875

61 O

bers

tdor

f-Ru

bi, T

el.:

(+49

) 0 8

3 22

/ 96

4 1

0w

ww

.alm

enh

of.

eu

Lass

en S

ie s

ich

in d

en l

iebe

voll

eing

eric

htet

en W

irts

stub

en v

on u

nser

em

freu

ndlic

hen

Pers

onal

ver

wöh

nen.

Uns

er M

useu

msl

andg

asth

of m

it t

äglic

hem

m

usik

alis

chem

Däm

mer

scho

ppen

läd

t Si

e zu

m g

emüt

liche

n Be

isam

men

sein

ei

n. M

on

tag

un

d D

ien

stag

Ru

het

ag!

Hau

ptst

r. 11

. D

-875

38 F

isch

en im

Allg

äu .

Tel.:

(+49

) 0 8

3 26

/ 25

693

0w

ww

.gai

sbo

ck.c

om

Gen

ieße

n Si

e in

urig

er A

tmos

phär

e tr

aditi

onel

le u

nd in

tern

atio

nale

Ger

icht

e. S

eien

Si

e in

der

Sch

aukü

che

live

dabe

i, w

enn

es k

ocht

und

bru

tzel

t. G

ehen

Sie

auf

Ent

de-

ckun

gsre

ise,

den

n un

ser

Gai

sboc

k is

t vo

ller

Übe

rras

chun

gen.

Sch

lem

men

- S

chen

-ke

n -

Stöb

ern.

Mo

nta

g u

nd

Die

nst

ag R

uh

etag

!

SCH

LEM

MEN

. SC

HEN

KEN

. ST

ÖBE

RN

Hau

ptst

r. 13

. D

-875

38 F

isch

en im

Allg

äu .

Tel.:

(+49

) 0 8

3 26

/ 25

693

0w

ww

.kre

uzw

irt-

fi sc

hen

.de

Mit

ten

im O

rt f

ind

en S

ie u

nse

ren

Do

rfg

asth

of,

der

mit

fas

t 2

00

Jah

ren

der

Ä

ltes

te im

Do

rf is

t. E

rleb

en S

ie d

en b

ekan

nte

n F

isch

ing

er T

rad

itio

nsg

asth

of

mit

bo

den

stän

dig

er K

üch

e u

nd

fri

sch

gez

apft

en B

iere

n.

Mit

two

ch R

uh

eta

g!

Fischinger

Bauernkeller

DIE

UR

IGE

EIN

KE

HR

Be

trie

bsr

uh

e v

om

22

.10

. b

is 1

8.1

2.1

2

Be

trie

bsr

uh

e v

om

05

.11

. b

is 1

9.1

2.1

2

Eine

s un

sere

r Re

stau

rant

s ha

t im

mer

dur

chge

hend

mit

war

mer

Küc

he g

eöff

net.

Au

ch i

n d

er r

uh

igen

Her

bst

zeit

hab

en w

ir g

eleg

entl

ich

Mu

sika

ben

de.

Wir

hab

en a

uch

im H

erbs

t für

uns

ere

Gäs

te u

nd E

inhe

imis

chen

geö

ffne

t.

Ob

Bet

riebs

feier

, Fam

ilien

fest

, Weih

nach

tsfe

iern

– fü

r alle

Ver

anst

altu

ngen

hab

en w

ir fü

r Sie

das

richt

ige R

esta

uran

t in

der g

emüt

liche

n A

tmos

phär

e.

Auf

Wun

sch

mit

mus

ikal

isch

er U

nter

haltu

ng.

Wir

freu

en u

ns a

uf S

ie!

Wir

hab

en a

uch

im H

erbs

t für

uns

ere

Gäs

te u

nd E

inhe

imis

chen

geö

ffne

t.W

ir h

aben

auc

h im

Her

bst f

ür u

nser

e G

äste

und

Ein

heim

isch

en g

eöff

net.

Wir

hab

en a

uch

im H

erbs

t für

uns

ere

Gäs

te u

nd E

inhe

imis

chen

geö

ffne

t.

Fisc

hing

er_G

astro

_Ins

erat

_420

x297

_4c_

RZ.

indd

1-

218

.09.

12

11:0

0

Unbenannt-2 1 18.09.2012 16:45:29 12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 3 24.09.12 09:15

Page 4: Oberstdorf Magazin 10-2012

4ERlEBNISDORFOBERSTDORF

MAGAZINERlEBNISDORF

HIGH LIGHT

Oberstdorf

OBERSTDORFER NATURGENUSS – MIT AllEN SINNEN DEN HERBST ERlEBEN29. September bis 4. November 2012

Die Oberstdorfer Natur bietet eine unglaubliche Vielfalt an Erleb-nissen. Um die Entdeckung dieser Naturschönheiten für Sie noch einfacher und spannender zu machen, veranstaltet Tourismus Oberstdorf nach dem großen Erfolg im Jahr 2011 und im Frühling 2012 in diesem Herbst vom 29. September bis 4. November die Naturgenuss-Aktionswochen. „Oberstdorfer Naturgenuss – mit allen Sinnen erleben“ bietet ein stimmiges Wochenprogramm, das auf den Säulen Wissen & Entdecken, Kulinarik & Genuss, Bewe-gung & Gesundheit basiert. Lassen Sie sich bei geführten Wande-rungen mit ausgebildeten Wanderführern Interessantes über Oberstdorf und unsere Landschaft, sowie über Wildkräuter und

deren Zubereitung erzählen. Oder lernen Sie Wissenswertes über die heimische Flora und Fauna bei Vorträgen unserer Natur-experten. Eine Käsereiführung steht ebenso auf dem Programm wie der Höhepunkt der Aktionswoche, die kulinarische Genuss-fahrt mit dem Marktbähnle. Die Teilnehmer werden im Markt-bähnle von Restaurant zu Restaurant gefahren. In den einzelnen Häusern werden unterschiedliche Gänge mit einheimischen Genüs-sen serviert. So können die Teilnehmer neben den kulinarischen Köstlichkeiten auch die wunderschöne Landschaft Oberstdorfs bewundern. Zahlreiche Veranstaltungshöhepunkte runden das Programm ab.

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 4 24.09.12 09:15

Page 5: Oberstdorf Magazin 10-2012

ERlEBNISDORF ERlEBNISDORF5

DIE IDEEDie Natur in Oberstdorf und seinen Tälern bietet eine unglaubliche Vielfalt an Erlebnissen. Vor allem im Herbst ist nicht nur die Berg- und Pflanzenwelt äußerst reizvoll. Viele andere Themen machen die bunte Jahreszeit besonders interessant: Da ist das beeindru-ckende Schauspiel der Hirschbrunft, die außergewöhnlichen Obheiter-Tage (Nebel im Tal, strahlender Sonnenschein auf den Bergen) und nicht zuletzt die Kulinarik: Auf dem Berg die letzten Heidelbeeren auf der Zunge zergehen lassen oder erlesene Wild-spezialitäten und einen edlen Tropfen Wein dazu genießen. Der „Oberstdorfer Naturgenuss“ bietet ein stimmiges Wochen-programm, das auf den Themen Wissen & Entdecken, Kulinarik & Genuss und Bewegung & Gesundheit basiert.

Montags heißen wir Sie vormittags persönlich bei unserer Gäste-begrüßung mit Bildvortrag im Oberstdorf Haus herzlich willkom-men und geben Ihnen interessante Informationen für Ihren Oberst-dorf-Urlaub an die Hand. Welches ist die älteste Gasse Oberst-dorfs? Woher hat der „Frohmarkt“ seinen Namen? Nachmittags erzählt Ihnen unser Wanderführer bei einer Ortsführung Anekdoten und zeigt Ihnen historische und touristische Sehenswürdigkeiten.

Dienstags dürfen Sie noch echtes Handwerk erleben. Im wöchent-lichen Wechsel öffnen die Traditions-Handwerksbetriebe „Trach-tenschneiderei Übelhör“ und der Oberstdorfer Holzschnitzer Klaus Speiser ihre Werkstatt-Türen für Sie. Die Besichtigung der Holz-schnitzerwerkstatt ist mit einer kleinen Wanderung verbunden.Am frühen Nachmittag nimmt Sie Michael Groh mit auf Tour. Gemütlich geht es mit den E-Bikes (= Elektroräder) über den Wie-senweg nach Rubi, Reichbach, Schöllang und nach einer Kaffee-pause zurück über den Illerdamm und den Illerursprung, über die Burgkirche und Rubi zum Ausgangspunkt.Sie wollten schon immer mal wissen, wie altbewährte Hausmittel gemacht wurden und zum Teil auch noch gemacht werden? Frau Cornelia Bader zeigt es Ihnen beim abendlichen Workshop „Hausrezepte: Für jedes Zipperle a Mittele“. Übersetzt: Für jedes „Wehwehchen“ ein Mittel.

Mittwochs nimmt Sie Natur- und Landschaftsführerin Elisabeth Andreas-Arnold mit auf Entdeckungstour. Bei einer kleinen Herbstkräuterwanderung erfahren Sie, welche Früchte lecker schmecken und vieles mehr über unsere heimische Wildkräuter-welt. Beim anschließenden Workshop probieren Sie sich gemein-sam durch die Köstlichkeiten des Herbstes. Sie erfahren allerlei Wissenswertes über die Verarbeitung der Kräuter, Früchte und Beeren.Nachmittags steht dann das Thema „Regenerative Energien“ im Mittelpunkt. Durch die Stromerzeugung mit regenerativer Energie werden in Oberstdorf ca. 50 % des Strombedarfs gewonnen. Die Profis der Energieversorgung Oberstdorf erklären Ihnen bei einer Turbinenhaus-Besichtigung an der Mühlenbrücke die Abläufe des Wasserkraftwerks am Faltenbach.Weiter geht es um 15 Uhr unter dem Motto „Kleiner Einsatz, große Wirkung“ mit „Rücken-Vital“ und um 17 Uhr mit der „Ernäh-rungsoptimierung – keine Diätverbote, keine Quälerei!“ mit Carina Püschel.Um 19.30 Uhr laden Sie Regine Willinsky, Fachberaterin für Umweltbildung an Schulen, zum Vortrag „Alpenblumen“ bzw. Peter Nowotny, einer der besten Allgäukenner und selbst Bergstei-ger, zum Vortrag „Unser schönes Allgäu zu den vier Jahreszeiten“ ins Oberstdorf Haus ein.

Donnerstags wandern wir gemütlich in der Gruppe hinauf zum idyllisch gelegenen Weiler „Schwand“ am Freibergsee. Dort erwar-tet Sie in der Hofsennerei „Besler´s Schwand“ bereits der Senn zu einer spannenden Käsereibesichtigung. Schauen Sie ihm bei seiner Arbeit über die Schulter und erfahren Sie Wissenswertes und

Interessantes zur Käseherstellung nach alter Tradition.Yoga ist weit mehr als nur ein Gymnastikprogramm. Viele Übun-gen sind Grundlagen der Krankengymnastik. Gesundheitsberaterin Petra Schätzler verhilft Ihnen mit „Yoga leicht gemacht“ zu mehr Gelassenheit, Lebensfreude und Leistungsfähigkeit.Donnerstagabend wird Sie die Oberstdorferin Maria Hornik, seit 65 Jahren Imkerin mit Leidenschaft, bei ihren Vorträgen über die Entwicklung des Bienenvolkes und das Leben im Bienenstock begeistern.

Freitags: Den Höhepunkt der Aktionswochen bildet die kulinari-sche Genussfahrt. Dabei chauffiert Sie das Oberstdorfer Markt-bähnle komfortabel von Restaurant zu Restaurant, wo Ihr Gaumen bei einzelnen Gängen mit feinsten regionalen Spezialitäten ver-wöhnt wird. So können Sie neben den kulinarischen Köstlich-keiten auch noch die wunderschöne Landschaft der Oberstdorfer Ortsteile genießen.

11.30 Uhr: Aperitif & Häppchen, Oberstdorf Haus12.30 Uhr: Vorspeise, Gasthof Rubihorn13.30 Uhr: Hauptspeise, Restaurant-Café Alpenrose15.30 Uhr: Kaffee/Kuchen, Gasthof Breitachklamm16:30 Uhr: Abschlussgetränk, Oberstdorf Haus

Der Herbst ist eine besonders reizvolle Jahreszeit in Oberstdorf. Denn dann treibt es nicht nur die Natur bunt, sondern auch das Rotwild. Ende September/Anfang Oktober erleben Sie mit etwas Glück bei Einbruch der Dämmerung auf Waldlichtungen die Paa-rungszeit der Hirsche hautnah! Es ist schon ein besonderes Erleb-nis, wenn der Brunftschrei der sonst so scheuen Hirsche in den Oberstdorfer Tälern hallt. Damit die Tiere nicht gestört werden, bitten wir Sie, sich ruhig zu verhalten und die Wege nicht zu verlassen.

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 5 24.09.12 09:15

Page 6: Oberstdorf Magazin 10-2012

AKTIVDORF AKTIVDORF6

ERlEBNISDORFOBERSTDORFMAGAZIN

KUlINARIScHE GENUSSFAHRT MIT DEM MARKTBäHNlEVom 29. September bis zum 4. November findet die kulinarische Genussfahrt statt. Freitags ab 11.30 Uhr werden die Teilnehmer im Marktbähnle von Restaurant zu Restaurant gefahren. In den ein-zelnen Häusern werden die unterschiedlichen Gänge serviert. So können die Teilnehmer neben den kulinarischen Köstlichkeiten auch die wunderschöne Landschaft Oberstdorfs bewundern.

Strecke: Oberstdorf Haus – Gasthof Rubihorn (Rubi) – Restaurant-Café Alpenrose (Tiefenbach) – Gasthof Breitachklamm (Tiefenbach) – Oberstdorf Haus

TERMINE: 5./12./19./26. OKTOBER, 2. NOVEMBERGang 1 11.30 Uhr Aperitif und Häppchen Oberstdorf Haus

Zwetschgen-Secco & Cappuccino vom Hokaido-Kürbis

Gang 2 12.30 Uhr Vorspeise Gasthof Rubihorn Hausgemachte Käsemaultaschen gefüllt mit Frischkäse auf Schnittlauchsauce

Gang 3 13.30 Uhr Hauptspeise Restaurant-Café Alpenrose Geschmortes Ochsenbäckchen an Burgunder-sauce, knackiges Gemüse vom Markt, dazu servieren wir Semmelknödel

Gang 4 15.30 Uhr Kaffee/Kuchen Gasthof Breitachklamm Kaffee & Auswahl an verschiedenen Kuchen

16.30 Uhr Abschlussgetränk Oberstdorf Haus Heiße Haselnuss

Für Vegetarier bieten die Gastronomiebetriebe eine Auswahl an fleischlosen Gerichten an.

Karten: 39,50 Euro, beinhaltet Halb-Tages-Fahrt mit dem Markt-bähnle, 4-Gänge-Menü und Abschlussdrink (exklusive Getränke bei den Gängen 2, 3, 4).Kartenvorverkauf: Tourismus Oberstdorf im Oberstdorf Haus, Tel. 08322/700-290, oder online unter Eintrittskarten online.Begrenzte Teilnehmerzahl! Sichern Sie sich Ihre Karten rechtzeitig!Kinder: Sobald ein Sitzplatz im Bähnle in Anspruch genommen wird, zahlt das Kind den vollen Preis. Wenn Kinder auf dem Schoß der Eltern sitzen, müssen nur die Verzehrkosten beglichen werden.

WOcHENpROGRAMMMONTAG10.30 Uhr: Gästebegrüßung (ca. 1,5 Std.; kostenlos)14.00 Uhr: Ortsführung Oberstdorf (ca. 2 Std.; Kosten: 5 Euro; ermäßigt 0 Euro)

DIENSTAG10.00 Uhr: Besuch der traditionellen Handwerksbetriebe „Holz-schnitzer Speiser“ (inkl. Wanderung 2,5 Std.) & „Trachtenschneide-rei Übelhör“ im wöchentl. Wechsel (ca. 4 Std. (Speiser) bzw. 1 Std. (Übelhör); Kosten: 5 Euro; ermäßigt 0 Euro)13.45 Uhr: geführte E-Biketour in die Ortsteile und Einkehr mit Michael Groh (ca. 3 Std.; inkl. E-Bike; Kosten: 25 Euro; ermäßigt 20 Euro)19.15 Uhr: Hausrezepte „Für jedes Zipperle a Mittele“ mit Cornelia Bader (1,5 Std.; Kosten: 15 Kosten; ermäßigt 10 Euro)

MITTWOcH10.00 Uhr: Herbstkräuterwanderung & Kräuterküche mit Elisabeth Andreas-Arnold (ca. 3 Std.; Kosten: 20 Euro; ermäßigt 15 Euro)13.30 Uhr: Besichtigung Turbinenhaus des Wasserkraftwerks am Faltenbach (Kosten: 5 Euro; ermäßigt 0 Euro, Treffpunkt: Turbinenhaus Mühlenbrücke)15.00 Uhr: Rückenvital mit Carina Püschel (1 Std.; Kosten: 15 Euro; ermäßigt 10 Euro)17.00 Uhr: Ernährungsoptimierung mit Carina Püschel (1 Std.; Kosten: 15 Euro; ermäßigt 10 Euro)19.30 Uhr: Naturvorträge Allgäu von und mit Regine Willinsky bzw. Peter Nowotny (ca. 1 Std.; Kosten: 8 Euro; ermäßigt 5 Euro)

DONNERSTAG10.00 Uhr: Wanderung & Käsereiführung Besler’s Schwand (Rückkehr 17 Uhr, Kosten: 5 Euro; ermäßigt 0 Euro)

17.00 Uhr: „Yoga leicht gemacht“ mit Petra Schätzler* (1 Std.; Kosten: 15 Euro; ermäßigt 10 Euro)18.30 Uhr: Vortrag Imkerin Maria Hornik (1,5 Std.; Kosten: 8 Euro; ermäßigt 5 Euro)

FREITAG11.30 Uhr: Kulinarische Genussfahrt mit dem Oberstdorfer Marktbähnle (ca. 5 Std.; Kosten: 39,50 Euro)

Bei Veranstaltungen, die mit einem Stern * gekennzeichnet sind, ist es notwendig, dass Sie sich spätestens einen Tag im Voraus Ihre Karte beim Kartenvorverkauf der Tourist-Information im Oberstdorf Haus (Tel. 08322/700-290) sichern.

Anmeldung und Kartenvorverkauf in der Tourist-Information im Oberstdorf Haus (Kartenvorverkauf, Tel. 08322 700-290).

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 6 24.09.12 09:15

Page 7: Oberstdorf Magazin 10-2012

7AKTIVDORF AKTIVDORFERlEBNISDORF

Unter Leitung eines Wanderführers veranstaltet Tourismus Oberst-dorf Gemeinschaftswanderungen. Für Inhaber der Oberstdorfer Allgäu-Walser-card ist die Teilnahme kostenlos. Treffpunkt ist jeweils im „Oberstdorf Haus“, Foyerbereich, und das „Café am Dorfbrunnen“, sofern kein anderer Ort angegeben ist. Eventuell entstehende Unkosten für Sonderbusfahrten, Bergbahnen und Kos ten für Wanderungen im Rahmen von Sonderaktionen müssen vom Gast selbst getragen werden! Festes Schuhwerk ist erforderlich. Alle Wanderungen von Tourismus Oberstdorf werden bei einer Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen durchgeführt.Die Teilnahme an allen Veranstaltungen unseres Gästeprogramms erfolgt auf eigene Gefahr!– Änderungen vorbehalten! –

GANZTAGESWANDERUNGENDIENSTAG, 2.10.9.30 Uhr: Wanderung über Gruben nach Gerstruben (1154 m). Führung durch das frühere Bergdorf mit seinen ca. 350 Jahre alten Häusern (evtl. Besichtigung der historischen, wasserbetriebenen Gerstruber Sägemühle, die 1998 restauriert und funktionstüchtig gemacht wurde). Zurück über den Rautweg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.MITTWOcH, 3.10.Tag der Deutschen Einheit – Heute findet keine geführte Wanderung statt!FREITAG, 5.10.9.00 Uhr: Wanderung nach Spielmannsau, bei guter Witterung weiter ins Traufbachtal (Traufbergalpe 1224 m). Zurück über Christlessee nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 6,5 Std.DIENSTAG, 9.10.9.00 Uhr: Wanderung über den Wallraffweg, Gaisalpe zum Stitzel (1260 m), weiter nach Schöllang und zurück nach Oberstdorf. Rückkehr 17.00 Uhr, reine Gehzeit 5,5 Std.MITTWOcH, 10.10.8.30 Uhr: Anspruchsvolle Bergwanderung zur Fiderepasshütte (2065 m). Fahrt mit dem Bus nach Riezlern. Auffahrt mit der Kan-zelwandbahn (ermäßigter Fahrpreis). Von der Bergstation weiter zur Fiderepasshütte. Nach einer Hüttenpause Abstieg über Küh-gund und Warmatsgund ins Tal (950 m). Von dort mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 18.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 7 Std.FREITAG, 12.10.9.00 Uhr: Von Oberstdorf geht es mit dem Bus in das benachbarte Kleinwalsertal. Nach kurzem Transfer starten wir unsere Tour Richtung Osterberg und Engenkopf. Nach aussichtsreichem Auf-stieg auf einer gut ausgebauten Alpstraße und gemütlicher Einkehr wandern wir am Engenkopf und später durch die tiefen Schluch-ten der Breitachklamm zurück Richtung Tiefenbach und Oberstdorf (ab Breitachklamm-Parkplatz mit dem Bus zurück nach Oberstdorf). Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5,5 Std.

WANDERpROGRAMMfür die Zeit vom 28. September bis 26. Oktober 2012

DIENSTAG, 16.10.9.30 Uhr: Wanderung entlang der Iller über Oberthalhofen nach Hinang. Weiter zum Hinanger Wasserfall, über Schöllang den Wiesenweg zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5,5 Std.MITTWOcH, 17.10.8.30 Uhr: Anspruchsvolle Bergwanderung zum Hahnenkopf (1735 m). Fahrt ins Oytal, Aufstieg über die untere und obere Lugenalpe zum Hahnenkopf (800 Höhenmeter). Abstieg über Gerstruben, weiter über Gruben, Jägerstand nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe und eine gute Kondition sind erforderlich! Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 – 7 Std.FREITAG, 19.10.8.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis Rohrmoos (1070 m). Von dort ins Lochbachtal über Zwiebelemoos zum Piesenkopf (1630 m). Zurück über Piesenalpe nach Rohrmoos. Mit dem Bus zurück nach Oberst-dorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 Std.DIENSTAG, 23.10.9.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis Riezlern (Kleinwalsertal). Wanderung über die Mittelalpe zum Söllereck. Vom Söllereck aus geht es weiter über Hochleite, Schwand zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17 Uhr, reine Gehzeit 5 Std.MITTWOcH, 24.10.8.30 Uhr: Fahrt auf das Nebelhorn (Station Höfatsblick), weiter über das Koblat (2100 m), Laufbichlsee zum Engeratsgundsee. Abstieg zum Giebelhaus (1060 m). Vom Giebelhaus mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 – 7 Std.FREITAG, 26.10.9.15 Uhr: Fahrt bis Birgsau und Wanderung ins Rappenalptal (1300 m). Über Breitengehrenalpe nach Einödsbach. Zurück über Anatstein zur Fellhornbahn-Talstation. Von dort Rückfahrt mit dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 Std.

HAlBTAGESWANDERUNGENDONNERSTAG, 4.10.13.30 Uhr: Wanderung über den Dr.-Hohenadl-Weg bis Oytal-straße, zurück zum Café Kühberg. Rückkehr ca. 17.15 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 11.10.13.30 Uhr: Wanderung über Rubi zur Schöllanger Burg und weiter nach Schöllang. Mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca.17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std. DONNERSTAG, 18.10.13.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis zur Söllereckbahn-Talstation. Wanderung über Bergkristall, Freibergsee nach Faistenoy. Von der Fellhornbahn mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 7 24.09.12 09:15

Page 8: Oberstdorf Magazin 10-2012

8OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

Metzgerstraße 1387561 Oberstdorf

Telefon (08322) [email protected]

Jeunes Restaurateur & Hotelier Peter A. Strauss

Kirchstraße 1 . 87561 OberstdorfTel. Hotel 08322 800080

Tel. Restaurant 08322 800088www.loewen-strauss.de

[email protected]

Zwei einzigartige Adressen im Herzen von Oberstdorf

Genießen Sie auch im neuen stilvollen Kaffeehausambiente

unsere internationalenKuchen-, Torten-, Pralinen-

und Gebäckspezialitäten.

mit Sonnenterrasse und WintergartenDonnerstag und Freitag bis 22.00 Uhr geöffnet!

LÖWEN WIRTSCHAFTDer Treffpunkt für Einheimische & Gäste

freundliche Atmosphäre - gutbürgerliche, kreative Alpen-FrischekücheHüttenabend, Brauereifest, Live-Musik, Grillente, jeden 1. Sonntag im Monat Alpin-Brunch, u.v.m.

DONNERSTAG, 25.10.13.30 Uhr: Wanderung entlang der Trettach zum Christlessee. Über Gebrgoibe, Moorweiher zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr reine Gehzeit ca. 3 Std.

ORTSFüHRUNGENMONTAG, 1./8./15. UND 22. OKTOBER14.00 Uhr: Ortsführung durch Oberstdorf Historische und touristische Sehenswürdigkeiten in Oberstdorf. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich. Reine Gehzeit ca. 2 Std.

NORDIc WAlKINGScHNUppERKURS – DONNERSTAG, 4./11./18. UND 25. OKTOBERTreffpunkt: jeweils 9.30 Uhr, Oberstdorf Haus (Foyerbereich); Unkostenbeitrag: R 2 Leihgebühr (R 3 ohne AWC) für Nordic- Walking-Stöcke; Dauer: ca. 1,5 Stunden; Information: Oberstdorf Haus, Tourist-Information, Tel. 08322/700-127.Frei in der Natur bewegen und etwas für die Gesundheit tun. Eine aus Lauf- und Sprungelementen bestehende Trainings-methode. Jeweils donnerstags zeigen Ihnen geprüfte Nordic- Walking-Instruktoren den Trick mit dem Schritt.

KlETTERSTEIG-ScHNUppERKURSMITTWOcH, 3./10. UND 17. OKTOBERTreffpunkt: 9.00 Uhr, Fellhornbahn-Talstation; Unkostenbeitrag: R 55 für Gäste mit Oberstdorfer AWC, R 57 für Gäste mit Ober-allgäuer AWC und Einheimische ohne AWC, Preise inkl. Führer

und Leih material (Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren); Dauer: ca. 5 Std.; Teilnahme: mind. 5 Personen, max. 8 Personen; Anmeldung: Tourismus Oberstdorf, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: 12.00 Uhr des Vortags.Auffahrt mit der Fellhornbahn. Weiter bis Kanzelwand-Bergsta-tion. Begehung des Schnupperklettersteigs am Warmatsgundkopf. Über verfallene Rossgundalpe zurück ins Fellhorngebiet. Einkehr Bierenwang. Mit der Fellhornbahn zurück ins Tal. Für die Tour sind knöchelhohe Bergschuhe mit guter Profilsohle sowie der Wit-terung angepasste Kleidung Voraussetzung. Bitte ausreichend Pro-viant und Getränke mitführen. Kosten für die Bergbahnfahrt sowie eventuelle Transferkosten sind selbst zu tragen! Ihre Anmeldung ist verbindlich, bei Nichtteilnahme sind 50 % der Kosten von Ihnen zu tragen!

KINDERFERIENpROGRAMMUnser ausführliches „Kinderferienprogramm“ ist kostenlos in der Tourist-Information im Oberstdorf Haus sowie in den Außenstellen Tiefenbach und Schöllang erhältlich. Das Kinderferienprogramm gilt für Gästekinder und Oberstdorfer Kinder von 6 bis 12 Jahren. Zu allen unten angeführten Aktionen ist eine vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich (Tourist-Information, Tel. 08322/700-127). Treffpunkt ist jeweils im „Oberstdorf Haus“, Foyerbereich, und das café am Dorfbrunnen, sofern kein anderer Ort angegeben ist. An Tagen mit ungünstiger Witterung beachten Sie bitte eventuelle programmänderungen!MONTAG, 1. OKTOBER14.00 Uhr: Moorweiherrallye. Rückkehr: ca. 16.30 Uhr. Geht auf Schatzsuche und folgt der geheimnisvollen Spur. Spaß und Span-

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 8 24.09.12 09:15

Page 9: Oberstdorf Magazin 10-2012

9AKTIVDORF AKTIVDORF

nung garantiert! Lasst euch nicht auf die falsche Fährte bringen. Wer wird zuerst am Ziel sein? Es gibt Preise zu gewinnen!FREITAG, 5. OKTOBER10.30 Uhr: Kletterwald Söllereck. Rückkehr: ca. 15.00 Uhr; Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn; Unkostenbeitrag: Kinder R 15,40, Erwachsene R 20,60 (Kletterwald inkl. Material + Ein-weisung). Neben der Bergstation liegt Deutschland höchst gelege-ner Hochseilgarten. Vom einfachen Kletterelement in Bodennähe bis zur luftigen Seilbrücke findet jeder seine Herausforderung. Für Kinder von 6-8 Jahren gibt es eine spezielle Kindersicherung, die Kleinen sind dauerhaft gesichert.MONTAG, 8. OKTOBER10.30 Uhr: Geocaching (für die ganze Familie). Rückkehr: ca. 14.00 Uhr; Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn; Unkostenbeitrag: Berg- und Talfahrt Erw. R 12,20; Berg- und Talfahrt Kinder R 9,80 (Jg. 93-94), R 6,20 (Jg. 95-04). GeoCaching ist die moderne Form der beliebten „Schnitzeljagd“. Ausgestattet mit einem GPS-Gerät und Koordinaten könnt ihr die Schatz-Kistchen, die am Söllereck versteckt sind, finden.MITTWOcH, 10. OKTOBER13.00 Uhr: Trapper-Tag (für die ganze Familie). Rückkehr: ca. 18.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 20 pro Person. Zum Überleben in der Allgäuer Wildnis gehört einiges dazu. Ein erlebnisreicher Tag mit individuell ausgearbeitetem Programm: Goldwaschen, Herstel-len von Waffen und Werkzeugen, Brot backen und Würstchen grillen am Lagerfeuer. Bitte Getränke und Badeschuhe mitbringen!FREITAG, 12. OKTOBER14.00 Uhr: Backen in der Konditorei. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr. Wer möchte einmal Konditor sein? – Der darf leckeres Konfekt formen, backen und natürlich auch davon probieren.MONTAG, 15. OKTOBER14.00 Uhr: Spiel & Spaß im Oberstdorfer Nass. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 4. Was wären Ferien ohne einen Besuch im Schwimmbad. In der Oberstdorf Therme erleben wir Lustiges und Spannendes im oder auch unter Wasser, mit unseren Spielleiterinnen Frau Taubert und Frau Johne. Bitte nicht verges-sen: Badebekleidung, Duschutensilien und Handtuch! (nur für Freischwimmer!)MITTWOcH, 17. OKTOBER10.00 Uhr: Kinder kochen. Ende: 12.00 Uhr. Das Team vom Park-hotel Frank bereitet mit viel Liebe und Sorgfalt eine große Aus-wahl an Speisen zu. Diese dürft ihr in Franks Feinschmeckerküche nachkochen. Guten Appetit! FREITAG, 19. OKTOBER9.30 Uhr: Uff d’r Alp. Rückkehr: ca. 13.00 Uhr; Unkostenbeitrag: Kinder R 3, Erwachsene R 17; Treffpunkt: Nebelhornbahn-Tal-station. Auf dem Naturerlebnispfad warten viele faszinierende Eindrücke auf euch. Mit unseren Wanderführern verbringt ihr einen erlebnisreichen Tag in der Oberstdorfer Natur. Für jedes Kind halten wir ein Lunchpaket zur Stärkung bereit.

MONTAG, 22. OKTOBER14.00 Uhr: Heu basteln. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr; Unkosten-beitrag: R 2,50. Wir lernen, wie man mit Heu bastelt. Je nach Alter könnt ihr Herzen, Tiere oder andere lustige Dinge aus Heu binden.MITTWOcH, 24. OKTOBER10.00 Uhr: Natur & Wald entdecken. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr. Wissenswertes über die Natur erfahren, sehen und riechen. Gemeinsam begeben wir uns auf eine Entdeckungsreise. Viele Dinge werden uns auf dem Weg durch die Natur begegnen, die ihr dann gerne mit nach Hause nehmen könnt.FREITAG, 26. OKTOBER15.00 Uhr: pizza backen. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr. Jeder isst gerne Pizza. Aber habt ihr schon einmal eine Pizza selber belegt und gebacken? Im Nordi-Club haben wir eine Küche ganz für uns allein und dürfen unsere eigene Pizza nach Herzenslust belegen, backen und natürlich danach essen.

SONSTIGE AKTIONENDIENSTAG, 2./9./16. UND 23. OKTOBER16.00 Uhr: Museumsführung.Treffpunkt: Heimatmuseum Oberstdorf

FüR BESONDERE lEISTUNGENFür die besonders tüchtigen Gäste gibt Tourismus Oberstdorf verschiedene Leistungsabzeichen aus.

WANDERABZEIcHENAls Anerkennung für die erbrachte Leistung zeichnen wir Sie für 50, 200, 400, 700, 1000, 2000 und so gar für 3000 km mit dem jeweiligen Oberstdorfer Wander abzeichen aus.

BERGSTEIGERABZEIcHENAls Zeugnis Ihrer Bergwanderleistungen erhalten Sie für die Teil-nahme an drei Gemeinschaftswanderungen oder den Besuch einer Oberstdorfer Berghütte (Bronze), Bergtouren zu drei Oberstdorfer Berghütten (Silber), Bergtouren zu fünf Oberstdorfer Berghütten (Gold) das jewei lige Oberst-dorfer Bergsteiger abzeichen.

RADWANDERABZEIcHENWir zeichnen Sie für 50, 250, 500 und 1000 km mit dem jeweiligen Oberstdorfer Radwanderabzeichen aus.

OBERSTDORF: 75 JAHRE HEIlKlIMATI-ScHER KURORT „pREMIUM clASS“Oberstdorf ist seit 75 Jahren heilklimatischer Kurort, seit 2002 mit dem Prädikat Premium Class zertifiziert. Im Fünf-Jahres-Rhythmus stand in diesem Jahr wieder die Überprüfung des Zertifikats an. Dieses Prädikat besitzen nur 16 weitere von insgesamt 56 heil-klimatischen Kurorten in ganz Deutschland. Für Gäste und Einheimische setzt Oberstdorf weiter auf die Ver-knüpfung von Natur und Gesundheit und bietet über den Sommer speziell geführte Kneippwanderungen im Heilklima an.

WANDERN IM HEIlKlIMA MIT KNEIppWandern und gleichzeitig etwas für die Gesundheit tun: Entdecken Sie gemeinsam mit kundigen Führern des Kneippvereins Oberst-dorf die Heilklima- und Kurterrainwege rund um den südlichsten Ort Deutschlands. Vom Oberstdorf Haus führt die Route über den Mühlenweg zu einer Kneippstation mit Armbad, bevor sie über den Moorweiher und die Lorettokapellen zum Wassertreten an die Kneippstation im Ösch und zurück zum Oberstdorf Haus führt. Für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card sind die Wanderungen kostenlos, alle anderen Gäste bezahlen 5 Euro.Termine: 4./11. Oktober, 9 bis 12 Uhr, Oberstdorf HausKeine Mindest- oder Höchstteilnehmerzahl

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 9 24.09.12 09:15

Page 10: Oberstdorf Magazin 10-2012

10OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

WANDERUNG DURcH DIE BREITAcHKlAMM Eine der tiefsten Felsschluchten Europas

Im Jahre 1904 haben der damalige Pfarrer Johannes Schiebel aus Tiefenbach und andere mutige Tiefenbacher damit begonnen, die Klamm zugänglich zu machen. Am 6. Mai 1905 erfolgte die erste und gleichwohl immer noch gefährliche Begehung. Schon bald wurde die Klamm Anziehungspunkt für viele Sommerfrischler. Auch heute noch sind in der engen Schlucht mit fast hundert Meter hohen, senkrechten und überhängenden Wänden, ausge-schliffene Wassermulden, glattpolierte Flanken, tiefe Gumpen und donnernde Wasserfälle zu bestaunen, die durch die enorme Kraft des Wasser über Jahrtausende entstanden sind.

ROUTE:Oberstdorf – Schlechtenbrücke – Alte Walserstraße – Reute – Weidach (Tiefenbach) – Breitachklamm – Walserschanze (Grenzübergang)länge: etwa 7 kmHöhenmeter: ca. 190 mGehzeit: etwa 3 StundenEmpfohlene Ausrüstung: Feste Schuhe mit guter Profilsohle! Regenschutz, je nach Witterung evtl. wärmende Kleidung

Vom Oberstdorfer Bahnhof dorfeinwärts schlendern wir bis zur Weststraße, in die wir rechts Richtung Westen einbiegen. Nach Queren der Fellhornstraße spazieren wir auf einem Anliegersträß-chen – es ist immer noch die Weststraße – zur Schlechtenbrücke (795 m) über die Stillach. Von hier öffnen sich die Oberstdorfer Täler in ihrer ganzen Pracht. Der Wanderwegweiser „Breitach-klamm“ dirigiert uns auf einen steilen, teils über Stufen klettern-den Fußweg. Von der Anhöhe gewinnt man eine informative Ausschau über den weiten, sonnigen Wiesenkessel mit dem Markt-

flecken. In der Mitte der felsigen Gesellen erhebt sich die majestä-tische Höfats. Ganz links sockelt das trotzige Rubihorn und rechter Hand gipfeln die rassigen Krottenspitzen. Auf dem Gemälde des Bildstocks unter den beiden knorrigen Ahorngreisen an der Straßenquerung zeigt sich Oberstdorf noch als winziges, straßenfreies Bergdörfchen in völliger Abgeschieden-heit. Die gewohnte Wegbezeichnung weist uns auf ein naturbelas-senes, weniger steiles Privatsträßchen. Es ist die Alte Walserstraße. Richtung Kornau kreuzen wir die B 19 und finden auf der gegen-über liegenden Seite im Weiler Reute (890 m) die Beschilderung „Fußweg zur Breitachklamm“. Ein Wirtschaftssträßchen trägt uns über die Kuppe. Dahinter eröffnet der beim Feldstadel beginnende,

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 10 24.09.12 09:15

Page 11: Oberstdorf Magazin 10-2012

11AKTIVDORF AKTIVDORF

gekieste Spazierweg hübsche Ausblicke auf die Waldschöpfe der helvetischen Kreide. Durch ein lichtes Mischwäldchen geht‘s nun an einem tief einge-schnittenen Bachgraben abwärts zur alten Breitach-Eisenbrücke (805 m). Hier trennen wir uns vom Oberallgäuer Rundwanderweg. Der weiterhin bequeme Kurs, gleichzeitig Trimm-Parcours, schleicht durch den Auwald flussaufwärts, am Brutgebiet des Fluss uferläufers vorbei. Ein Wandervergnügen, wie man es sich nicht schöner wünschen kann. Die geschindelte Kapelle von Mitt-wänden kündigt bereits das nahe Ziel an. Kurz darauf treffen wir beim Gasthaus Breitachklamm (830 m) ein. Hier kann man in der Bergschau vorab viel Interessantes über die Klamm erfahren. Ein geteerter Spazierweg führt bald unter einem Felsendach hin-durch zum Beginn der Klamm. Nach einem Felsentunnel verbrei-tert sich die Klamm wieder kurzzeitig. Die hervorragende Weg-anlage windet sich an Überhängen entlang und steigt sanft berg-an. Unter uns ein beeindruckendes Wasser-Orchester. Nach einem riesigen Strudeltrichter bläst ein feuchtkalter Windstoß durch die sich zusammenschnürende Felsengruft. Der faszinierende Klamm-weg leitet unter einem prickelnden Wasserschleier hindurch. An der nur noch gut einen Meter breiten Engstelle trägt uns ein soli-der Eisensteg über den dröhnend schauerlichen Schlund. Ein Was-serstandszeiger verzeichnet am 17.8.1926 eine Wasserhöhe von 3,60 m über dem Weg, und dieser befindet sich wohlgemerkt mindestens 12 m über der Klammsohle! Massige Felskloben verklemmen sich über unseren Häuptern. Dann wird es finster. Nach den beiderseits unvermittelt empor schnellen-den Riesenwänden entlässt uns ein Eisensteg in die Freiheit. In schwindeliger Höhe überspannt der Zwingsteg dieses unvergess-liche Abenteuerreich. Über mehr als 200 Stufen klettert die Route nun am oberen Eingang vorbei, empor zum genannten Zwingsteg (950 m). Von hier hat man die Möglichkeit, in wenigen Gehminu-ten zur Walserschanze zu gelangen, von wo aus regelmäßig Busse

nach Oberstdorf zurückfahren. Alternativ kann diese Wanderung nach Überquerung des Zwingstegs am Engenkopf beliebig ins Kleinwalsertal oder zurück nach Tiefenbach verlängert werden.

Bei Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel garantieren die guten Busverbindungen nach Tiefenbach und ins Kleinwalsertal vielfältige, stressfreie Möglichkeiten, ohne wieder an das eigene Auto am Ausgangspunkt zurückkehren zu müssen.

Täglich geöffnet: 9.45 - 18.00 Uhr, auch sonn- und feiertags

www.salzgrotte-oberstdorf.de

18. Dezember

TAG DER OFFENEN TÜR

mit Jubiläumsangeboten

Ob Magazin - 1-4 Seite quer.indd 2 08.12.2011 14:34:43

Orthopädie Check-up im Urlaub

■ Schnelle Termine■ individuelle Betreuung■ Knochendichtemessung■ Trainings- und Sportberatung■ Golf medical coach

Orthopädische Praxis Oberstdorf Dr. med. KruijerLudwigstr. 2 · 87561 Oberstdorf · Tel. 08322-96810

www.bergdoc.de

direkt am Kurpark

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 11 24.09.12 09:15

Page 12: Oberstdorf Magazin 10-2012

12OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

OpA-AlpENcUp: SKISpRINGEN & NORDIScHE KOMBINATIONRund 120 Nachwuchsathleten vom 28. bis 30. September am Start

Einer der Saisonhöhepunkte für die Nachwuchsathleten im Ski-springen und in der Nordischen Kombination ist der OPA-Alpen-cup, der erstmals 1977 stattfand und seither für viele junge Athle-ten Hoffnung auf große Erfolge birgt und manchem den Weg ganz an die Spitze geebnet hat. Nicht nur für Lokalmatador Johannes Rydzek, der inzwischen an der Weltspitze angekommen ist. Der Alpencup ist somit alljährlich ein Top-Ereignis für rund 120 Nach-wuchsathleten aus den fünf Alpenanrainern Deutschland, Öster-

reich, der Schweiz, Italien und Slowenien in den Jahrgängen 1990 und jünger. Die Skispringer und Nordischen Kombinierer gehen jeweils in zwei Wettbewerben in der Erdinger Arena an den Start. Aus getragen werden die Wettbewerbe auf der Normalschanze HS 100. Der Inline-Lauf der Kombinierer findet auf der Rollerbahn im WM-Langlaufstadion Ried statt.

ZEITplANFREITAG, 28.9.10.00 Uhr: Training Skisprung HS 10614.00 Uhr: Training Nordische Kombination,Wettkampf Spezialspringenab 18.30 Uhr: Wettkampf Skisprung HS 106anschließend Siegerehrung in der Erdinger ArenaSAMSTAG, 29.9.Wettkampf Nordische Kombinationab 9.30 Uhr: Wettkampf Skisprung HS 106ab 14.30 Uhr: Skiroller-Lauf 10 km im Ried,Wettkampf Spezialspringenab 17.00 Uhr: Probedurchgang Skisprunganschließend Wettkampf Skisprung HS 106anschließend Siegerehrung in der Erdinger ArenaSONNTAG, 30.9.Wettkampf Nordische Kombinationab 8.30 Uhr: Wettkampf Skisprung HS 106ab 12.30 Uhr: Skiroller-Lauf Sprint 5 km im Ried,anschließend Siegerehrung im Ried

Oberstdorf · Marktplatz · Tel. 08322/3841www.juwelier-mueller.de

TACTILE TECHNOLOGYBerühren Sie das Glas für das ultimative Sportuhren-Erlebnis

mit 15 Funktionen inklusive Barometer, Höhendifferenzmesser und Kompass.

IN TOUCH WITH YOUR TIME

TISSOT, SEIT 1999 FUEHREND IN DER TAKTILEN UHREN-TECHNOLOGIE

Exper ience more at www.t issot . ch

OM 1-3 Seite allgemein.indd 1 11.08.2011 12:52:17

E i n e d e r s c h ö n s t e n S k i s p r u n g a n l a g e n d e r W e l tu n d A u s t r a g u n g s o r t d e r V i e r s c h a n z e n t o u r n e e

Tel.: +49 (0) 8322 - 80 90 300 • [email protected] • www.erdinger-arena.de

Täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr

und 15:30 Uhr. Das Angebot der Erdinger Arena

Skispringen Live • Skywalk-Park • Dinner im Turm • Skimuseum • Heiraten im Turm • Skisprung-Schnupperkurse • Erdinger Sportalp und vieles mehr!

Erleben Sie die beeindruckende Aussicht vom Turm der großen Schattenbergschanze.

Vielfältig und attraktiv - das

Wetter!

- täglich geö�net, Montag Ruhetag - Sonnenterrasse mit Schanzenblick- zünftige Hüttenatmosphäre

regionale Schmankerl • frischgezapftes Bierhausgemachte Kuchen

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 12 24.09.12 09:15

Page 13: Oberstdorf Magazin 10-2012

13AKTIVDORF AKTIVDORF

AUcH DIE WElT-ElITE IST DABEILetzte Entscheidungen bei der Nebelhorn-Trophy der Eiskunstläufer

Auf eine nun schon über vier Jahrzehnte lange Tradition kann die Nebelhorn-Trophy zurückblicken, die als eine der bedeutendsten Sommer-Eiskunstlauf-Konkurrenzen betrachtet werden darf. Sie wird seit 1969 ausgetragen. Vor einigen Jahren wurden die Wett-bewerbe vom August in den September verschoben und aus der Nachwuchskonkurrenz wurden offene Kämpfe für Damen, Herren, Paarläufer und Eistänzer. Außerdem zählt sie als Weltranglisten-Wettbewerb der ISU (Internationale Skating Union). Bei den Paaren führen die zweimaligen Vize-Weltmeister Tatiana Volosozhar/Maxim Trankov aus Russland die Liste der zehn Gemeldeten an. Die deutschen Farben vertreten die EM-Fünften Mari Vartmann/Aaron van Cleave (Berlin), die an eine erfolgreiche Saison anknüpfen wollen.Die Oberstdorfer Eistänzer Nelli Zhiganshina/Alexander Gazsi las-sen es sich nicht nehmen, in ihrer Wahlheimat den ersten Wettbe-werb der Saison zu bestreiten. Die Deutschen Meister werden wie-der um den Sieg kämpfen, nachdem sie im Vorjahr knapp Zweite waren. Doch die Konkurrenz der 22 Eistanzpaare ist stark: Aus den USA reisen Madison Chock/Evan Bates an, und auch mit den Litauern Isabella Tobias/Deividas Stagniunas ist zu rechnen. Im Herren-Wettkampf liegt das Augenmerk auf einem hochklassigen tschechischen Duell zwischen Ex-Europameister Tomas Verner und Michal Brezina. Beide haben früher in Oberstdorf trainiert, beide

waren schon Vierte bei der Weltmeisterschaft, beide beherrschen Vierfachsprünge. Der Deutsche Meister Peter Liebers (Berlin), im Jahr 2010 Dritter im Allgäu und im Vorjahr verletzungsbedingt nicht dabei, wirft seinen Hut wieder in den Ring. Vize-Meister Paul Fentz (Berlin) will ebenso angreifen wie der WM-Siebte Denis Ten aus Kasachstan. Mit 29 Meldungen ist die Herren-Konkurrenz am stärksten besetzt.Die dreifache Deutsche Meisterin Sarah Hecken (Mannheim) hofft auf einen guten Saisonstart. Im Vorjahr war sie von Verletzungen gebeutelt. EM-Teilnehmerin Nathalie Weinzierl (Mannheim) und die Dritte der Deutschen Meisterschaften, Katharina Zientek (Kre-feld), sind die weiteren Starterinnen der DEU. Die Favoritin in Oberstdorf ist allerdings Ex-Juniorenweltmeisterin Adelina Sot-nikova aus Moskau. Auch die Estin Elena Glebova, Haruka Imai (Japan) und die Amerikanerin Caroline Zhang, die 2007 die Juniorenweltmeisterschaft in Oberstdorf gewann, haben das Podium unter den gemeldeten 24 Damen im Blick. Von nicht geringer Bedeutung ist auch die Mannschaftswertung um den „Fritz-Geiger-Pokal“ in Erinnerung an den ehemaligen Präsidenten der Deutschen Eislauf-Union (DEU) und Oberstdorfer Kurdirektor. Ein großes Schaulaufen der Sieger und Platzierten beendet die 44. Nebelhorn-Trophy, mit der die neue Saison beginnt, die dies-mal mit den Europameisterschaften vom 21. bis 27. Januar 2013 in Zagreb und den Weltmeisterschaften vom 10. bis 17. März 2013 in London/Kanada ihre Höhepunkte hat. ich

DAS REST-pROGRAMM DER NEBElHORN-TROpHyFREITAG, 28. SEpTEMBER10.00 Uhr: Damen Kurzprogramm13.50 Uhr: Paarlaufen Kür18.00 Uhr: Herren KürSAMSTAG, 29. SEpTEMBER10.00 Uhr: Damen Kür14.15 Uhr: Eistanz Kür20.00 Uhr: Schaulaufen der Sieger und Platzierten

ttli

ch e

sse

n u

nd

ge

nie

ße

n .

..Kinderhit 1 Kind isst kostenlos von der KinderkarteFrische Pfifferlinge und Salatvariationenvom Varta-Guide 2011 empfohlen Montag Ruhetag - außer Mo 15.8. geöffnet

Geöffnet ab 10. Mai, Montag RuhetagFrischer Spargel in verschiedenen VariationenSchöne Sonnenterrasse mit Kinderspieleckevom Varta-Guide 2012 empfohlen

FAM. MAURUS . FREIBERGSTR. 4 . AM TENNISPLATZ . TEL. 08322/4787

Kinderhit 1 Kind isst kostenlos von der KinderkarteSchöne Sonnenterrasse mit Bergblick - KinderspieleckeMontag Ruhetag, ab 22. Oktober Betriebsferienvom Varta-Guide 2012 empfohlen

OM 1-8.indd 1 15.09.2012 15:12:09

Das Oberstdorfer Eistanzpaar Nelli Zhiganshina/Alexander Gazsi

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 13 24.09.12 09:15

Page 14: Oberstdorf Magazin 10-2012

14OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF

Attraktive Strecken und Höhenprofile locken auch dieses Jahr im September wieder Mountainbiker aus Deutschland, Italien, Rumänien, Österreich und der Schweiz nach Oberstdorf. Am Samstag, 29. September, gehen die Sportler entweder auf der Hobbyrunde oder einer der Marathondistanzen an den Start. Anmeldungen sind im Internet bis zum 27. September möglich, Nachmeldungen vor Ort können bis 8.30 Uhr am 29. September getätigt werden.Der Feneberg-Mountainbike-Marathon gilt als einer der schönsten und technisch schwierigsten Marathons am nördlichen Alpenrand. Genau richtig also, um bei dem beliebten Mountainbike-Event in Oberstdorf, dem Feneberg-Mountainbike-Marathon, an den Start zu gehen. Am 29. September ist es soweit und der Startschuss fällt um 9 Uhr für die Marathon- und die Kurzstreckenfahrer am Oberstdorf Haus. In der Marathondistanz gibt es zwei unterschied-liche Streckenlängen: Bei der Kurzstrecke müssen 52 Kilometer mit 1.600 Höhenmetern bewältigt werden. Die Marathondistanz führt die Teilnehmer über eine 63 Kilometer lange Strecke mit insgesamt 2.200 Höhenmetern. Der Höhepunkt hierbei wird der 7 km lange Anstieg zum Fellhorn sein, welcher kurz vor Schluss die „letzten Körner“ rauben wird. Aber auch Hobbyfahrer können Rennluft schnuppern: Sie gehen um 9.15 Uhr auf die 16,5 Kilometer lange Strecke mit 250 Höhenmetern rund um Oberstdorf.

Weitere Informationen:www.mtb-marthon.de oder Telefon +49 (0) 8322 700 521

14. FENEBERG-MOUNTAINBIKE- MARATHONAm 29. September auf unterschiedlichen Strecken unterwegs

trainieren ...... Sie für Ihre Gesundheit !

GESUNDHEITSMANAGEMENT

Analyse-Beratung-Training

Julia Ohmayer/Wolfram Müller GbRTrettachstraße 16, 87561 Oberstdorffon: 0 83 22 / 70 33 20mail: [email protected]

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 14 24.09.12 09:15

Page 15: Oberstdorf Magazin 10-2012

15AKTIVDORF

Unser einzigartiger Bayrischer Biergarten mit den zwölf 100-jährigen Kastanien, ist das Trumpf-Ass an Freiluft-gastronomie. Erleben Sie einen herrlichen Urlaub am Fuße der Allgäuer Berge, im Herzen des autofreien „obersten Dorfes“.

• • •Hauptstraße 6 D-87561 Oberstdorf www.hotel-traube.de Tel.: 08322 / 80 99 40

Ein herzliches Grüß Gottim drei Sterne Golf-Hotel Traube!Hotel

TraubeOberstdorf

...unsere 3-Sterne-Küche!

...zünftige Biergartenstimmung!

wer

bew

ind.

com

HÖHEPUNKTE IM CASINO KLEINWALSERTALIm Oktober, November und Dezember 2012

Seit 40 Jahren gibt es das Casino Kleinwalsertal in Riezlern.Dieses schöne Jubiläum wurde am 15. September groß gefeiert.Als nächstes Highlight steht im Casino Kleinwalsertal der 4. Bier- und Käse Salon am 8. Oktober ins Haus. Von 18.00 bis 23.00 Uhr bieten6 Brauereien und die Walser Buura wieder in bewährter Weise ihre Produkte zur Verkostung an. In der Eintrittskarte um 30,– Euro sind neben dem Eintritt zur Verkostung auch eine Verkostungsbroschüre und 25,– Euro in Begrüßungsjetons enthalten.

Am 29. und 30. September, 27. und 28. Oktober sowie am24. und 25. November wird außerdem wieder Scha� opf gespielt im Casino Kleinwalsertal – das beliebteste Kartenspiel der Region. Das

Startgeld von 35,– Euro beinhaltet 10,– Euro für den anschließenden Casinobesuch, ein Abendessen und einen Getränkegutschein. Die 112 besten Turnierspieler quali� zieren sich für das Finale am 8. Dezember und spielen um ein Gesamtpreisgeld von 6.000,– Euro.Dem nicht genug feiert das Casino Kleinwalsertal seinen o� ziellen Geburtstag am 16. Dezember mit einem Konzert der Kleaborar Bahntei� & Otto Hofer.Jeden Mittwoch an den Damentagen im Casino Kleinwalsertal haben Damen die Chance Gutscheine für Falkensteiner Hotels zu gewinnen. Am 5. Dezember wird der Hauptpreis im Wert von ca. 3.000,– Euro gezogen. Nähere Informationen zu den Veranstaltungen � nden Sie im Internet unter www.kleinwalsertal.casinos.at

Höhepunkte_OM_184x125.indd 1 10.09.12 15:02

Anzeige

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 15 24.09.12 09:15

Page 16: Oberstdorf Magazin 10-2012

VeransTaLTunGen wöchENtlich VeransTaLTunGen wöchENtlich16OBERSTDORFMAGAZIN

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

x xx xx x

x xxx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

MONTAG mit Kneipp in den Tag8.00 anregende Gedanken und Körperübungen mit Pfr. Roland Sievers - Kneippanlage Fuggerpark

8.30 - 9.15 Aqua Kids ab 5 Jahre- Kurs Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 - 10.15 Aqua Babys klein, Gruppe 1- KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.00 50-Plus-SeniorentagOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.30 Gästebegrüßung Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“Info-Telefon: 08322 700-127

10.55 - 11.20 Kostenloses Aqua Jogging Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

11.55 - 12.20 Kostenlose Wassergymnastik Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.00 Ortsführung durch OberstdorfHistorische und touristische SehenswürdigkeitenTreffpunkt: Oberstdorf Haus,

17.00 Brauereiführung Dampfbierbrauerei - Info-Tel.: 08322 8908

17.30 Wasserwachttraining Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

18.00 Bergkäsefondue „Traube Art“Ab 19.00 Uhr musizieren und unterhalten Sie das lustige „Widderstein Duo“ Seppi und Flori.Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.30 Bayerische Spezialitäten mit Live-Musik, Tanz und UnterhaltungRestaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870

19.30 Frauenfitness - Grundschul-Turnhallenicht während der Bayer. Schulferien

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

DIENSTAG Geologisch-Botanische Wanderung9.30 Dauer ca. 2 Stunden, kostenlose Führung

Söllereckbahn, Talstation (außer 16.10.)

9.30 Ausflugsfahrt ins Fürstentum Liechtenstein und zur Montfort-Stadt Feldkirch Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!

10.00 Atem und Bewegung Treffpunkt Rothenfelsstr. 8 Anmeldung Tel. 08322 98655

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

e

Montag, ab 17.00 UhrFachkundige Brauereiführung *

Spare Ribs

DienstagMusikalisches Brauereifest

Die Maß Bier zum Sonderpreis Schlachtplatte

MittwochSudhaus-Musik-Party

Saftiger Spanferkelbraten

DonnerstagMusikalisches Brauereifest

Die Maß Bier zum SonderpreisSchlachtplatte

FreitagAlpen-Country-Musik

Frisch gebackener Ochsenleberkäse

SamstagGaudi & Stimmung mit Live-Musik

Ofenfrische Bauernente

SonntagSchlachtfrische Ochsenleber

* ab 10 Personen „Vierbeiner“ willkommen!

Glasüberdachter BIERGARTENUnsere „bierigen“ Gerichte

täglich von 11.00 - 21.30 UhrWählen Sie aus unserer reichhaltigen Speisekarte

und genießen Sie in einzigartiger Atmosphäre.

Täglich wechselnder Mittagstisch

LIVE-MUSIKDienstag bis Samstag abends

wechselnde Gruppenu.a. Alpenstarkstrom, Goldberger, Hubert Weber ...

Bahnhofplatz 8 - 87561 OberstdorfTelefon (08322) 8908 - www.dampfbierbrauerei.de

DampfBierBrauereiDampfBierBrauereiDampfBierBrauerei

Oberstdorfer

Täglich frischeHaxen

Alle Bierehaus-

gebraut

Oktober.indd 2 20.09.2012 16:18:43

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

x xx xx x

x xx xx x

x xxx x

10.00 Besuch der traditionellen Handwerksbetriebe(Holzschnitzer Speiser oder Trachtenschneiderei Übelhör)Treffpunkt: Oberstdorf Haus

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am KlavierOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ (außer 23.10.)

13.45 Geführte E-Bike-Tour, mit Michael Grohin die Oberstdorfer Ortsteile, mit EinkehrTreffpunkt: Oberstdorf Haus

13.55 - 14.20 Kostenloses Aqua JoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 - 15.15 Aqua Kids 3 - 4 Jahre - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

15.30 - 16.30 Aqua Junior, Fortgeschrittene - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.45 - 17.30 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00 Ladies-Night in der Heusauna Oberstdorf Therme

18.00 Mixed Grill - Grillen im Biergarten (bei schönem Wetter)Ab 19.00 Uhr unterhalten Sie Wolfi und Michl.Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00 - 19.00 Präventionskurs - von Kassen bezuschusstOberstdorf Therme - Anmeldung: Tel.: 08322 606960

19.00 Piano-Time mit Robert Kucharski Alpenrose Tiefenbach (außer 16.10., 23.10.)

19.15 Hausrezepte, „für jedes Zipperle a Mittele“Workshop mit Cornelia Bader, Oberstdorf Haus

19.30 Atem und Bewegung Treffpunkt Rothenfelsstr. 8 Anmeldung Tel. 08322 98655

MITTWOCH Dreiländerfahrt rund um den Bodensee 8.30 zur Insel Mainau mit Schifffahrt

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!

8.30 - 9.15 Aqua Kids - Kurs - Oberstdorf Therme

9.30 - 10.15 Aqua Babys groß - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 Allgäunah - Natur und LandschaftserkundungEntdecken Sie die einzigartige Landschaft des All-gäus mit allen SinnenInfo und Anmeldung: 0160 98939467

9.50 Kräuterwanderung und Kräuterküchemit Elisabeth Andreas-ArnoldOberstdorf Haus, Foyer

10.00 Atem und Bewegung Treffpunkt Rothenfelsstr. 8 Anmeldung Tel. 08322 98655

13.30 Führung Turbinenhaus des Wasserkraftwerks am Faltenbach

Treffp.: Turbinenhaus Mühlenbrücke (außer 3.10.)

14.30 - 15.15 Med. Wassergymnastik unter physiotherap. Anleitung, EUR 4 ,-- Aufschlag auf Eintrittspreis

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

15.00 Rücken-Vitalaktiver Workshop mit Carina PüschelOberstdorf Haus, Foyer (ab 10.10.)

16.00 - 16.45 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00 Ernährungsoptimierung, mit Carina PüschelOberstdorf Haus, Raum „Oytal“ (ab 10.10.)

17.00 Kath. Kurgottesdienst - Kath. Pfarrkirche 17.15 - 18.00 Schwimmkurs

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.30 WildtierfütterungAusflugsfahrt zum Alpenwildpark Obermaiselstein mit NaturerlebnisführungKVV: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

18.00 Mixed Grill - Grillen im Biergarten (bei schönem Wetter)Ab 19.00 Uhr musizieren Veronika und Michaela.Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00 Musik-Dämmerschoppen Landgasthof Almenhof, Ortsteil Rubi

18.00 Kult-Schmankerlbuffet Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00 Relax-Abend Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

ca. 19.00 Gala-Abend mit 6-Gang-Menü Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.00 Live Musik mit Joachim und MarteRestaurant Zum Wilde Männle

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

19.30 Vorträge „Naturraum Allgäu“Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“

20.00 Golden Oldie NightAtlantis

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

Oktober.indd 3 20.09.2012 16:18:4412347600_Oberstdorf_Magazin.indd 16 24.09.12 09:15

Page 17: Oberstdorf Magazin 10-2012

VeransTaLTunGen wöchENtlich VeransTaLTunGen wöchENtlich 17VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

x xx xx x

x xx xx x

x xxx x

10.00 Besuch der traditionellen Handwerksbetriebe(Holzschnitzer Speiser oder Trachtenschneiderei Übelhör)Treffpunkt: Oberstdorf Haus

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am KlavierOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ (außer 23.10.)

13.45 Geführte E-Bike-Tour, mit Michael Grohin die Oberstdorfer Ortsteile, mit EinkehrTreffpunkt: Oberstdorf Haus

13.55 - 14.20 Kostenloses Aqua JoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 - 15.15 Aqua Kids 3 - 4 Jahre - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

15.30 - 16.30 Aqua Junior, Fortgeschrittene - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.45 - 17.30 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00 Ladies-Night in der Heusauna Oberstdorf Therme

18.00 Mixed Grill - Grillen im Biergarten (bei schönem Wetter)Ab 19.00 Uhr unterhalten Sie Wolfi und Michl.Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00 - 19.00 Präventionskurs - von Kassen bezuschusstOberstdorf Therme - Anmeldung: Tel.: 08322 606960

19.00 Piano-Time mit Robert Kucharski Alpenrose Tiefenbach (außer 16.10., 23.10.)

19.15 Hausrezepte, „für jedes Zipperle a Mittele“Workshop mit Cornelia Bader, Oberstdorf Haus

19.30 Atem und Bewegung Treffpunkt Rothenfelsstr. 8 Anmeldung Tel. 08322 98655

MITTWOCH Dreiländerfahrt rund um den Bodensee 8.30 zur Insel Mainau mit Schifffahrt

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!

8.30 - 9.15 Aqua Kids - Kurs - Oberstdorf Therme

9.30 - 10.15 Aqua Babys groß - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 Allgäunah - Natur und LandschaftserkundungEntdecken Sie die einzigartige Landschaft des All-gäus mit allen SinnenInfo und Anmeldung: 0160 98939467

9.50 Kräuterwanderung und Kräuterküchemit Elisabeth Andreas-ArnoldOberstdorf Haus, Foyer

10.00 Atem und Bewegung Treffpunkt Rothenfelsstr. 8 Anmeldung Tel. 08322 98655

13.30 Führung Turbinenhaus des Wasserkraftwerks am Faltenbach

Treffp.: Turbinenhaus Mühlenbrücke (außer 3.10.)

14.30 - 15.15 Med. Wassergymnastik unter physiotherap. Anleitung, EUR 4 ,-- Aufschlag auf Eintrittspreis

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

15.00 Rücken-Vitalaktiver Workshop mit Carina PüschelOberstdorf Haus, Foyer (ab 10.10.)

16.00 - 16.45 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00 Ernährungsoptimierung, mit Carina PüschelOberstdorf Haus, Raum „Oytal“ (ab 10.10.)

17.00 Kath. Kurgottesdienst - Kath. Pfarrkirche 17.15 - 18.00 Schwimmkurs

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.30 WildtierfütterungAusflugsfahrt zum Alpenwildpark Obermaiselstein mit NaturerlebnisführungKVV: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

18.00 Mixed Grill - Grillen im Biergarten (bei schönem Wetter)Ab 19.00 Uhr musizieren Veronika und Michaela.Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00 Musik-Dämmerschoppen Landgasthof Almenhof, Ortsteil Rubi

18.00 Kult-Schmankerlbuffet Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00 Relax-Abend Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

ca. 19.00 Gala-Abend mit 6-Gang-Menü Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.00 Live Musik mit Joachim und MarteRestaurant Zum Wilde Männle

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

19.30 Vorträge „Naturraum Allgäu“Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“

20.00 Golden Oldie NightAtlantis

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

Oktober.indd 3 20.09.2012 16:18:4412347600_Oberstdorf_Magazin.indd 17 24.09.12 09:15

Page 18: Oberstdorf Magazin 10-2012

VeransTaLTunGen wöchENtlich VeransTaLTunGen wöchENtlich18OBERSTDORFMAGAZIN

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

DONNERSTAG Aqua Kids - Kurs8.30 - 9.15 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.00 - 12.00 Geführte Kneippwanderungen im HeilklimaEine bunte Mischung aus Bewegung, Botanik, Kneipp und Kultur. (außer 18.10., 25.10.)

Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyer 9.30 - 10.15 Aqua Babys klein, Gruppe 2 - Kurs

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.00 Ausflugsfahrt nach Füssen zu den Königsschlös- sern Neuschwanstein oder Hohenschwangau

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!

10.00 Käsereiführung, geführte Wanderung mit Käserei- führung in der Hofsennerei Beslers Schwand

Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyer

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am KlavierOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ (außer 25.10.)

10.30 - 11.15 Aqua Babys klein, Gruppe 3 - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

12.25 - 12.45 Entspannungsgymnastik in der ThermenweltOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 - 15.30 Aqua Junior Beginners - Kurs Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00 Musik zum Tanzen und Zuhören mit Robert Kucharski am Klavier (außer 25.10.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

16.00 - 16.45 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.30 Meditative Orgelmusik mit Johannes Böhm,anschließend 17.00 Uhr Kirchenführung mit Kurseelsorger Pfarrer Franz NeumairLorettokapelle 4.10. / 18.10Kath. Pfarrkirche 11.10.

17.00 Yoga - leicht gemachtmit Petra SchätzlerOberstdorf Therme

17.00 - 19.00 Seniorenwassergymnastik - TSV OberstdorfOberstdorf Therme

17.15 - 18.00 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

18.00 Musik-Dämmerschoppen Landgasthof Almenhof, Ortsteil Rubi

18.30 Bayerische Spezialitäten mit Live-Musik, Tanz und UnterhaltungRestaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870

Bahnhofstr. 25 - 87527 SONTHOFENTel. 08321-619964 - www.hundesalon-sonthofen.de

Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi und Fr 9.30 bis 12.00 Uhr - Do geschlossennachmittags und samstags nach Terminvereinbarung

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

SCHÖNHEIT AUF VIER PFOTENFachgerechte Pflege für Hunde und Katzennur nach Terminvereinbarung

Hundebekleidung / -zubehörexklusiv - schick - nützlich

Hundefutter von BELCANDO

www.alpinschule-oberstdorf.de+49 (0) 8322 940 75-0 • [email protected]

Bergwandern Klettersteige

AlpenüberquerungHochtouren

O'dorfMagAd2012NEU_Sommer.indd 1 08.02.12 12:43

Unterwäsche für Damen, Herren und Kinder

Schlafanzüge und Nachthemden

BH’s und Dessous

Funktionswäsche für Beruf und Freizeit

Damen-, Herren- und Kindersocken

Herren-Hemden und -Pullover

Weststraße 20 · 87561 Oberstdorf · Telefon 0 83 22/9 8769 80 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr

GUTSCHEIN5% Rabattauf -con-ta- Wäsche!(reduzierte Ware ausgeschlossen)

Oktober.indd 4 20.09.2012 16:18:44

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICHVERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

18.30 Deftiges Haxenessen bei Livemusik Hotel-Rest. Weinklause - Info-Tel.: 08322 96930

18.30 Vortrag & Film: Leben im BienenstockOberstdorf Haus, Raum „Oytal“ am 25.10. Raum „Freibergsee“Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

19.00 Heimische Live-Musik und Oberallgäuer Schuhplattler treten auf.

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

20.00 Schlager im AtlantisAtlantis

FREITAG „Allgäunah“ - Naturführung - Kleine Natur-9.30 Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf

Info und Anmeldung unter 0160 98939467

10.00 Oberstdorfer Geschichte(n) (außer 28.9., 12.10.)mit Pfarrer Roland Sievers, Dauer ca. 1. Std.Waldfriedhof Oberstdorf

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ (außer 26.10.)

11.30 Kulinarische Genussfahrtdurch die schöne Landschaft Oberstdorfs mit dem Marktbähnle, 4-Gänge-Menü, AbschlussdrinkOberstdorf Haus KVV: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

13.25 - 13.45 Kostenlose Wassergymnastik Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 - 15.15 Aqua Kids - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00 - 16.45 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.15 - 18.00 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

19.00 Heimische Live-Musik Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

ca. 19.00 Bayerischer AbendHotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

20.00 Wunschmusik im AtlantisAtlantis

SAMSTAG Wochenmarkt 8.30 vor der Kirche

10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

16.00 Musik zum Tanzen und Zuhören mit Robert Kucharski am Klavier (nur 6.10.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

17.00 Bulgarisch-deutscher GrillabendSchützenhaus - Info-Tel. 08322 9408222

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

ca. 19.00 Fondue-Abend im WeinkellerHotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.00 Heimische Live-Musik Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

20.00 Ladies Night im Atlantis - Atlantis

SONNTAG Familientag10.00 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier(nur am 14.10.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

11.00 - 17.00 Scherenschnittausstellung über die Scheren- schnitte Arthur Maximilian Millers

Haus Bonatz, Kornau

16.00 Tanztee (außer 28.10.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

16.00 BridgeOberstdorf Haus, Raum „Oytal“ (ab. 14.10.)

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

19.00 Heimische Live-Musik Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

20.00 Rock im Atlantis - Atlantis

Das aktuelle Musikprogramm im Oberstdorf Haus entnehmen Sie bitte dem Aushang!

Oktober.indd 5 20.09.2012 16:18:4512347600_Oberstdorf_Magazin.indd 18 24.09.12 09:15

Page 19: Oberstdorf Magazin 10-2012

VeransTaLTunGen wöchENtlich VeransTaLTunGen wöchENtlich 19VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICHVERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

18.30 Deftiges Haxenessen bei Livemusik Hotel-Rest. Weinklause - Info-Tel.: 08322 96930

18.30 Vortrag & Film: Leben im BienenstockOberstdorf Haus, Raum „Oytal“ am 25.10. Raum „Freibergsee“Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

19.00 Heimische Live-Musik und Oberallgäuer Schuhplattler treten auf.

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

20.00 Schlager im AtlantisAtlantis

FREITAG „Allgäunah“ - Naturführung - Kleine Natur-9.30 Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf

Info und Anmeldung unter 0160 98939467

10.00 Oberstdorfer Geschichte(n) (außer 28.9., 12.10.)mit Pfarrer Roland Sievers, Dauer ca. 1. Std.Waldfriedhof Oberstdorf

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ (außer 26.10.)

11.30 Kulinarische Genussfahrtdurch die schöne Landschaft Oberstdorfs mit dem Marktbähnle, 4-Gänge-Menü, AbschlussdrinkOberstdorf Haus KVV: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

13.25 - 13.45 Kostenlose Wassergymnastik Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 - 15.15 Aqua Kids - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00 - 16.45 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.15 - 18.00 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

19.00 Heimische Live-Musik Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

ca. 19.00 Bayerischer AbendHotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

20.00 Wunschmusik im AtlantisAtlantis

SAMSTAG Wochenmarkt 8.30 vor der Kirche

10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

16.00 Musik zum Tanzen und Zuhören mit Robert Kucharski am Klavier (nur 6.10.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

17.00 Bulgarisch-deutscher GrillabendSchützenhaus - Info-Tel. 08322 9408222

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

ca. 19.00 Fondue-Abend im WeinkellerHotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.00 Heimische Live-Musik Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

20.00 Ladies Night im Atlantis - Atlantis

SONNTAG Familientag10.00 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier(nur am 14.10.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

11.00 - 17.00 Scherenschnittausstellung über die Scheren- schnitte Arthur Maximilian Millers

Haus Bonatz, Kornau

16.00 Tanztee (außer 28.10.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

16.00 BridgeOberstdorf Haus, Raum „Oytal“ (ab. 14.10.)

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

19.00 Heimische Live-Musik Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 Unterhaltungsmusik Restaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

20.00 Rock im Atlantis - Atlantis

Das aktuelle Musikprogramm im Oberstdorf Haus entnehmen Sie bitte dem Aushang!

Oktober.indd 5 20.09.2012 16:18:4512347600_Oberstdorf_Magazin.indd 19 24.09.12 09:15

Page 20: Oberstdorf Magazin 10-2012

20OBERSTDORFMAGAZIN VeransTaLTunGen 3.10. - 9.10.2012VeransTaLTunGen wöchENtlichVeransTaLTunGen 28.9. - 3.10.2012

VERANSTALTUNGEN

28. September - 31. Oktober 2012

VERANSTALTUNGEN 3.10. - 9.10.2012

x xxx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN 28.9. - 3.10.2012

täglich Gleitschirm-TandemflugEinfach mitfliegen und die Allgäuer Bergwelt aus einer anderen Perspektive erleben.

Nebelhorn

SEPTEMBER2012

-29.9 Ausstellung „überall und nirgends“ - Werke ausFR - SA der Sammlung Reydan Weiss15.00 Die Ausstellung bildet die Thematik der Globali- tät nicht nur in ihren wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Beziehungen sondern anhand von Kunstwerken ab, die sich aus traditionellen Bild- speichern schöpfen und uns in fremde Welten ent-

führen. - Villa Jauss

28.9. Literarischer WaldspaziergangFREITAG von der Talstation der Söllereckbahn über den 10.00 Edmund-Probst-Weg zum Freibergsee Treffp.: Talstation Söllereckbahn - entfällt bei Regen

11.00 Kath. Bergmessemit Kurseelsorger Pfarrer Franz NeumairNebelhorn, Bergstat. Höfatsblick - entfällt bei Regen

17.00 Wie wurde früher Furnier hergestellt und verarbeitet? Wie heute?

Holzkunst Obenauer, Metzgerstr. 3

19.30 Die Goldberger - volkstümlich, rockig, modernDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

29.9.- Oberstdorfer Naturgenuss4.11. am Sonntag, 30.9. ab 11.30 Uhr abwechslungsrei- ches Auftaktprogramm nach den 3 Säulen der Naturgenusswochen - Motto: Gesundheit und 75 Jahre Heilklima Oberstdorf

29.9.-30.9. Patchworkausstellung der Patchworkgruppe SA - SO Oberstdorf10.00 - 17.00 mit Kaffee und Kuchen (auch zum Mitnehmen) Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

29.9. 14. Feneberg Mountainbike MarathonSAMSTAG Marathonstrecke Länge: ca. 66 km, Höhe ca. 2200 hm 9.00 Kurzstrecke Länge ca. 52 km, Höhe ca. 1600 hm Start: Ludwigstraße / Kurpark

10.15 Irrwege der LiebeRef.: Thomas-Valentin Welter, Dipl. PsychologeAdula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Stimmung, Spaß & gute Laune mit Adi‘s Hüttentrio - Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Internationaler Heimatabend 2012Oybele HalleKVV Tourismus Oberstdorf, Tel. 08322 700290

30.9. 13. Bauern- und KäsemarktSONNTAG 11.00 Eröffnung durch Bürgermeister Mies 11.00 Stadtkapelle Böblingen 13.00 Trio „Mir“ 15.00 Sextett „Uifach so“ Oberstdorf Haus

11.30 Aktionstag - Start Oberstdorfer Naturgenussrund um das Oberstdorf Haus

11.30 Jugend macht Musik - Musikalischer Berggottesdienst

mit der Jugendblaskapelle Oberstdorf, mit Pfarrer Roland SieversNebelhorn, Bergstat. Höfatsblick - entfällt bei Regen

12.00 Kleine Alpenrundfahrt nach Österreich - Bregenzer Wald - Lechtal - Tannheimer Tal

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 8322 4811 - Anmeldung erforderlich

17.00 Orgelkonzert mit Tobias Bantel (Markkleeberg)Evang. Christuskirche

OKTOBER2012

1.10. Auf den Spuren des HochgebirgswildesMONTAG mit dem Jäger auf die „Fotopirsch“, ca. 3 Std.8.15 Nebelhornbahn, Talstation, entfällt bei Regen

14.30 - 17.30 Kolping Kinderkleider Basar - Annahme und Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern

Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

20.00 Über das Glück - Vortrag von Dr. Godehard Stadtmüller, Psychiater - Johannisheim

2.10. Mensch erkenne dich selbstDIENSTAG Ref.: Joachim Kempf, Arzt und Psychotherapeut10.15 Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

12.30 - 14.30 Spektiv Wanderung - Nikon Sport Opticsbei leichter Bergwanderung Tiere und Blumen beobachten

Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

14.30 Kaffeetreff, Veranstalter: VdK - Kolpinghaus

17.00 Allgäuer Hausmusik von jungen Künstlern mit literarischen Texten, gelesen von Simone AlthausKurpark, bei schlechtem Wetter im Oberstdorf Haus

19.00 Oberstdorfer Musik- und Jodlerabend mit Live-Musik - Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Stimmung & Gaudi mit Die BurlisDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Meditatives Tanzen mit Gisela AngenendEvang. Gemeindehaus

3.10. Geführte botanisch-geologische WanderungMITTWOCH durch die einzigartige Blumenpracht, ca 2,5 Std.10.15 Fellhorn, Talstation, entfällt bei Regen

11.00 Konzert der Blasmusik mit der Musikkapelle Oberstdorf Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“ bei guter Witterung im Kurpark

11.30 Berggottesdienst zum Tag der Deutschen Einheitmit dem Peitinger Männerchor „Alpenrose“ , Alp-hornbläsern und Pfr. Hartmut LauterbachNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

ca. 19.30 Allgäuer Hüttenabend mit Musik Löwen & Strauss Wirtschaft - Info-Tel. 08322 800088

Oktober.indd 6 20.09.2012 16:18:45

VERANSTALTUNGEN 3.10. - 9.10.2012

x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN 28.9. - 3.10.2012

19.00 Oberstdorfer Musikgaudi mit Live-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 AlpenblumenvortragOberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“, Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

19.30 Power-Party mit Dieter KölblDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

4.10. Kath. BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pfarrer Franz Neumair11.00 Söllereck, Alpe Schrattenwang, entfällt bei Regen

15.00 Schaukäsen - Unser Käser zeigt allen Interessierten, wie Allgäuer Käse hergestellt wird.Käse-Alp, Marktplatz 5

15.30 Grundlagen der Gesundheit und LebensfreudeVortrag mit Aurelia NachbaurOberstdorf Haus, Raum „Oytal“, Eintritt frei

19.30 Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert WeberDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Götz Alsmann, mit seinem Programm „In Paris“Eine deutschsprachige Hommage an das große französische ChansonOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

20.30 Heimatabend der Plattlergruppe Schöllangmit Triomusik und Gesangs-/JodeleinlageSchelchwangsaal Schöllang Transfer mit dem Marktbähnle möglich

5.10. Kath. BergmesseFREITAG mit Kurseelsorger Pfarrer Franz Neumair11.00 Fellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

18.00 Hirschbrunft - hautnah im Stillachtal18.00 Abfahrt Kurplatzapotheke mit dem Oberst-dorfer Marktbähnle zum Alpengasthof SchwandAlpengasthof Schwand, Anmeldung möglich: Tel.: 08322 987640

18.30 Dinner im TurmExklusives 4-Gänge-Menü im gläsernen Panoramaturm der großen SchattenbergschanzeErdinger Arena

19.30 Die Goldberger - volkstümlich, rockig, modernDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Alles Gute!Musik-Comedy-Show mit den String of PearlsKurfilmtheater Oberstdorf

20.00 Freitagskonzert „Rock & Pop“der Musikschule OberstdorfOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

6.10.-7.10. Oberstdorfer TrachtenmarktSA - SO „...als - vom Bündschueh bis zum Huet!“. Alles zur 10.00 - 17.00 traditionellen Trachtenbekleidung mit Accessoires

für Frau, Mann und Kind. Oybele Halle

6.10. Heilung durch WandlungSAMSTAG Ref.: Manfred Alraun, Medizinphysiker10.15 Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Erntedankgottesdienst mit Taufemit den Posaunenchören der Evang.-Luth. Kirchen-gemeinden Immenstadt und SonthofenSöllereck, Alpe Schrattenwand, bei Regen in der Christuskirche Oberstdorf

19.30 Oldie-Party mit Extreme - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

7.10. Facebook-FanaktionstagSONNTAG Fan werden und profitieren! Oberstdorf Therme

7.00 - 15.00 Oberstdorfer Floh- und TrödelmarktBuntes Markttreiben mit Trödel aller Art. Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgtParkplatz Oberstdorf Therme nur bei trockener Witterung, Ausweichtermin: 14.10.

10.00 400 Gipfel-Brunch am NebelhornNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, Anmeldung erforderlich, Tel. 08322 96001710

11.00 Konzert der Blasmusikdie Burgstall Musikanten aus der SchweizOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

8.10. Auf den Spuren des HochgebirgswildesMONTAG mit dem Jäger auf die „Fotopirsch“, ca. 3 Std.8.15 Nebelhornbahn, Talstation, entfällt bei Regen

10.00 Bernsteinausstellung der Firma TrilogieOberstdorf Haus, Raum „Oytal“

10.30 Ausflugsfahrt zum Kneippkurort Bad Wörishofen oder zum Thermalbad Wörishofen

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

20.00 Wanderungen in die Oberstdorfer BergeVideofilm-Vortrag von Gerhard SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

20.00 Krankheit und Heilung - wie erfahre ich Heilung?Vortrag von Reinhard Lier, Heilpraktiker und Buchautor. Johannisheim

9.10. Gemeinsam Trauer lernenDIENSTAG Ref.: Erika Hieble, Dipl. Thelogin10.15 Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

19.00 Oberstdorfer Musik- und Jodlerabend mit Live-Musik - Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-PowerDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Kann Musik evangelisch sein?Vortrags- und Gesprächsabend zum Thema „Refor-mation und Musik“ mit Pfarrer Roland SieversEvang. Gemeindehaus

Götz AlsmannBauern- und Käsemarkt

DO4.10.20.00

SO30.9.11.00

Oktober.indd 7 20.09.2012 16:18:45

- 29.9.

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 20 24.09.12 09:15

Page 21: Oberstdorf Magazin 10-2012

21VeransTaLTunGen 3.10. - 9.10.2012VeransTaLTunGen wöchENtlichVeransTaLTunGen 28.9. - 3.10.2012 VERANSTALTUNGEN 3.10. - 9.10.2012

x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN 28.9. - 3.10.2012

19.00 Oberstdorfer Musikgaudi mit Live-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 AlpenblumenvortragOberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“, Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

19.30 Power-Party mit Dieter KölblDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

4.10. Kath. BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pfarrer Franz Neumair11.00 Söllereck, Alpe Schrattenwang, entfällt bei Regen

15.00 Schaukäsen - Unser Käser zeigt allen Interessierten, wie Allgäuer Käse hergestellt wird.Käse-Alp, Marktplatz 5

15.30 Grundlagen der Gesundheit und LebensfreudeVortrag mit Aurelia NachbaurOberstdorf Haus, Raum „Oytal“, Eintritt frei

19.30 Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert WeberDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Götz Alsmann, mit seinem Programm „In Paris“Eine deutschsprachige Hommage an das große französische ChansonOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

20.30 Heimatabend der Plattlergruppe Schöllangmit Triomusik und Gesangs-/JodeleinlageSchelchwangsaal Schöllang Transfer mit dem Marktbähnle möglich

5.10. Kath. BergmesseFREITAG mit Kurseelsorger Pfarrer Franz Neumair11.00 Fellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

18.00 Hirschbrunft - hautnah im Stillachtal18.00 Abfahrt Kurplatzapotheke mit dem Oberst-dorfer Marktbähnle zum Alpengasthof SchwandAlpengasthof Schwand, Anmeldung möglich: Tel.: 08322 987640

18.30 Dinner im TurmExklusives 4-Gänge-Menü im gläsernen Panoramaturm der großen SchattenbergschanzeErdinger Arena

19.30 Die Goldberger - volkstümlich, rockig, modernDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Alles Gute!Musik-Comedy-Show mit den String of PearlsKurfilmtheater Oberstdorf

20.00 Freitagskonzert „Rock & Pop“der Musikschule OberstdorfOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

6.10.-7.10. Oberstdorfer TrachtenmarktSA - SO „...als - vom Bündschueh bis zum Huet!“. Alles zur 10.00 - 17.00 traditionellen Trachtenbekleidung mit Accessoires

für Frau, Mann und Kind. Oybele Halle

6.10. Heilung durch WandlungSAMSTAG Ref.: Manfred Alraun, Medizinphysiker10.15 Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Erntedankgottesdienst mit Taufemit den Posaunenchören der Evang.-Luth. Kirchen-gemeinden Immenstadt und SonthofenSöllereck, Alpe Schrattenwand, bei Regen in der Christuskirche Oberstdorf

19.30 Oldie-Party mit Extreme - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

7.10. Facebook-FanaktionstagSONNTAG Fan werden und profitieren! Oberstdorf Therme

7.00 - 15.00 Oberstdorfer Floh- und TrödelmarktBuntes Markttreiben mit Trödel aller Art. Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgtParkplatz Oberstdorf Therme nur bei trockener Witterung, Ausweichtermin: 14.10.

10.00 400 Gipfel-Brunch am NebelhornNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, Anmeldung erforderlich, Tel. 08322 96001710

11.00 Konzert der Blasmusikdie Burgstall Musikanten aus der SchweizOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

8.10. Auf den Spuren des HochgebirgswildesMONTAG mit dem Jäger auf die „Fotopirsch“, ca. 3 Std.8.15 Nebelhornbahn, Talstation, entfällt bei Regen

10.00 Bernsteinausstellung der Firma TrilogieOberstdorf Haus, Raum „Oytal“

10.30 Ausflugsfahrt zum Kneippkurort Bad Wörishofen oder zum Thermalbad Wörishofen

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

20.00 Wanderungen in die Oberstdorfer BergeVideofilm-Vortrag von Gerhard SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

20.00 Krankheit und Heilung - wie erfahre ich Heilung?Vortrag von Reinhard Lier, Heilpraktiker und Buchautor. Johannisheim

9.10. Gemeinsam Trauer lernenDIENSTAG Ref.: Erika Hieble, Dipl. Thelogin10.15 Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

19.00 Oberstdorfer Musik- und Jodlerabend mit Live-Musik - Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-PowerDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Kann Musik evangelisch sein?Vortrags- und Gesprächsabend zum Thema „Refor-mation und Musik“ mit Pfarrer Roland SieversEvang. Gemeindehaus

Götz AlsmannBauern- und Käsemarkt

DO4.10.20.00

SO30.9.11.00

Oktober.indd 7 20.09.2012 16:18:4512347600_Oberstdorf_Magazin.indd 21 24.09.12 09:15

Page 22: Oberstdorf Magazin 10-2012

22OBERSTDORFMAGAZIN VeransTaLTunGen 16.10. - 31.10.2012VeransTaLTunGen wöchENtlichVeransTaLTunGen 10.10. - 15.10.2012 VERANSTALTUNGEN 16.10. - 31.10.2012

x xx xx x

x xxx x

x xxx x

10.10. Evang. Berggottesdienst (entfällt bei Regen)MITTWOCH Berggasthof Laiter, Anfahrt mit dem11.00 Oberstdorfer Marktbähnle um 10.30 Uhr möglich

17.00 Kunstpause - Rembrandt Harmenszoon van Rjin - Der Philosoph - Evang. Christuskirche

19.00 Alpenländischer Hüttenabend mit Live-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 AlpenblumenvortragOberstdorf Haus, Raum Freibergsee Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

19.30 Sudhaus-Party mit den AlpenstreunernDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Peter Orloff und die SchwarzmeerkosakenGewaltig - mystisch - geheimnisvollOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

11.10. KaffeenachmittagDONNERSTAG Veranstalter: KFB14.30 Johannisheim

19.00 Meditation - Herzensgebet der Ostkirchemit Alfred Juraschitz - Evang. Gemeindehaus

19.30 Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert WeberDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

12.10. Literarischer WaldspaziergangFREITAG von der Talstation der Söllereckbahn über den 10.00 Edmund-Probst-Weg zum Freibergsee Treffp.: Talstation Söllereckbahn - entfällt bei Regen

10.30 Kennenlernen von ca. 80 Garten- und Wildkräu- tern mit anschl. Kostproben Weinklause - Kräutergarten

11.00 Kath. Bergmessemit Kurseelsorger Pfarrer Franz NeumairNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

20.00 Oberstdorfer Abend - historische Tracht und Schuh-plattlergruppe, sowie Stubenmusik „D‘Kiehbeargar“Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

13.10. GallusmarktSAMSTAG Ca. 300 Marktstände bieten alles für Haushalt, Garten, 9.00 - 17.00 Textilien, Spielwaren, Töpferwaren u.v.m. rund um den Kirchturm

10.15 Wege aus der Depression, Ref.: Dr. Eric Wenglein, Facharzt für psychosomat. MedizinAdula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

14.10. TotentanzSONNTAG mit Eva Schroer und Michael Hanel17.00 Evang. Christuskirche

19.30 Konzert der Blasmusikmit der Musikkapelle OberstdorfOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

15.10. Kolping Kinderkleider Basar - Annahme und MONTAG Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern14.30 - 17.30 Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

20.00 Das Allgäu im Wandel der JahreszeitenLichtbildervortrag von Günter Gokorsch, HaldenwangJohannisheim

VERANSTALTUNGEN 10.10. - 15.10.2012

x xxx x

Der neue BMW 3er

Freude am Fahrenwww.bmw.de/3er

Abb. ähnlich

DER NEUE BMW 3er.JETZT PROBEFAHREN

Der BMW 3er setzt in seiner sechsten Generation neue Maß-stäbe in Sachen begeisternder Sportlichkeit, zukunftsweisen-der Technologien und bewegender Ästhetik. Die einzigartigeKombination aus Fahrdynamik und Komfort sowie zahlreicheInnovationen wie z. B. das optionale vollfarbige BMW Head-UpDisplay stehen für noch mehr Sicherheit und ein überragendesFahrerlebnis. Hinzu kommt eine weitere Neuheit: die BMWModern Line, Sport Line und Luxury Line – drei charakterstarkeAusstattungslinien für Exterieur und Interieur, die zusätzlichganz neue Individualisierungsmöglichkeiten bieten.

HERZLICH WILLKOMMEN.

Finanzierungsbeispiel: BMW 316d LimousineSonderaktion

199,00 EURMonatliche Rate:Bearbeitungs-gebühr:Darlehens-gesamtbetrag:Laufzeit:Effektiver Jahreszins:Zielrate:

452,18 EUR

25.631,00 EUR

36 Monate4,99 %

18.666,00 EUR

Fahrzeugpreis:Anzahlung:Nettodarlehens-betrag:Sollzinssatz p. a.*:

30.600,00 EUR6.500,00 EUR

22.608,84 EUR

4,11 %

Kraftstoffverbrauch innerorts: 5,4 l/100 km,außerorts: 3,7 l/100 km, kombiniert: 4,3 l/100 km,CO2-Emission komb.: 114 g/km, Energieeffizienzklasse A.* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 02/2012. Zzgl. 700,00 EUR für Zulassung,Transport und Überführung. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe.

Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel. 08323-9665-0Fax 08323-9665-30

Sonthofener Str. 2287561 OberstdorfTel. 08322-94061-0Fax 08322-94061-29

www.bmw-fink.de

Lindauer Str. 11587435 KemptenTel. 0831-56401-0Fax 0831-56401-16

Der BMW 3er setzt in seiner sechsten Generation neue Maßstäbe.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Der neue BMW 3er

Freude am Fahrenwww.bmw.de/3er

Abb. ähnlich

DER NEUE BMW 3er.JETZT PROBEFAHREN

Der BMW 3er setzt in seiner sechsten Generation neue Maß-stäbe in Sachen begeisternder Sportlichkeit, zukunftsweisen-der Technologien und bewegender Ästhetik. Die einzigartigeKombination aus Fahrdynamik und Komfort sowie zahlreicheInnovationen wie z. B. das optionale vollfarbige BMW Head-UpDisplay stehen für noch mehr Sicherheit und ein überragendesFahrerlebnis. Hinzu kommt eine weitere Neuheit: die BMWModern Line, Sport Line und Luxury Line – drei charakterstarkeAusstattungslinien für Exterieur und Interieur, die zusätzlichganz neue Individualisierungsmöglichkeiten bieten.

HERZLICH WILLKOMMEN.

Finanzierungsbeispiel: BMW 316d LimousineSonderaktion

199,00 EURMonatliche Rate:Bearbeitungs-gebühr:Darlehens-gesamtbetrag:Laufzeit:Effektiver Jahreszins:Zielrate:

452,18 EUR

25.631,00 EUR

36 Monate4,99 %

18.666,00 EUR

Fahrzeugpreis:Anzahlung:Nettodarlehens-betrag:Sollzinssatz p. a.*:

30.600,00 EUR6.500,00 EUR

22.608,84 EUR

4,11 %

Kraftstoffverbrauch innerorts: 5,4 l/100 km,außerorts: 3,7 l/100 km, kombiniert: 4,3 l/100 km,CO2-Emission komb.: 114 g/km, Energieeffizienzklasse A.* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 02/2012. Zzgl. 700,00 EUR für Zulassung,Transport und Überführung. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe.

Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel. 08323-9665-0Fax 08323-9665-30

Sonthofener Str. 2287561 OberstdorfTel. 08322-94061-0Fax 08322-94061-29

www.bmw-fink.de

Lindauer Str. 11587435 KemptenTel. 0831-56401-0Fax 0831-56401-16

www.bmw-fink.de

OM 1-3 Seite hoch.indd 1 21.06.2012 12:14:18

Genießen Sie regionale,frische Produkte unter dem Gütesiegel der „Land-Zunge“in angenehmer Atmosphäre.

HerzlichWillkommen beiFamilie Rieger!

... mmmh!Komplett überdachte Terrasse

Ab 1700 Uhr geöffnet1700-2200 Uhr warme KücheMontag Ruhetag

Rankgasse 787561 OBERSTDORFTelefon 08322/3831www.riegers-restaurant.de

Oktober.indd 8 20.09.2012 16:18:50

VERANSTALTUNGEN 16.10. - 31.10.2012

x xx xx x

x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN 10.10. - 15.10.2012

16.10. Frieden finden mit mir selbstDIENSTAG Ref.: Dr. Michael Tischinger, Chefarzt10.15 Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

19.00 Oberstdorfer Musik- und Jodlerabend mit Live-Musik - Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Allgäu-Power mit Bernd - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Im Gespräch mit den Arbeitern im WeinbergBibliolog zu Mätthäus 20, 1-15, mit Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers - Evang. Gemeindehaus

17.10 Evang. BerggottesdienstMITTWOCH Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick11.00 entfällt bei Regen

17.00 KunstpauseMichelangelo Merisi da Caravaggio - Enthauptung Johannes des Täufers - Evang. Christuskirche

19.00 Oberstdorfer Musikgaudi mit Live-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 AlpenblumenvortragOberstdorf Haus, Raum Freibergsee Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

19.30 Musik querbeet mit Extra Dry - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

18.10. Kath. BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pfarrer Franz Neumair11.00 Söllereck, Alpe Schrattenwang, entfällt bei Regen

15.30 Grundlagen der Gesundheit und LebensfreudeVortrag mit Aurelia NachbaurOberstdorf Haus, Raum „Oytal“, Eintritt frei

19.30 Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert WeberDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Kerberbrothers - Volksmusik mit AlpenjazzOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

19.10. Kath. BergmesseFREITAG mit Kurseelsorger Pfarrer Franz Neumair11.00 Fellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

19.30 Stimmung pur mit Enjoy - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.10. Trauma, Sucht und Schamgefühl - ein Dilemma SAMSTAG unserer Zeit10.15 Ref.: Wolfram Kölling, Dipl.Psychologe Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Oldie-Party mit Extreme - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

21.10. Best of UnitySONNTAG Konzert des Gospelchors Unity aus Weitnau16.00 Evang. Christuskirche, Eintritt frei, Spenden erbeten

23.10. Von der Scham zur LiebeDIENSTAG Ref.: Iria Schärer, Psychologin und Liedermacherin10.15 Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Was ist gerecht? - Vortrag und Gespräch mit Pfarrerin D. Ditz-Sievers - Evang. Gemeindehaus

19.00 Oberstdorfer Musik- und Jodlerabend mit Live-Musik - Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

x xx xx x

x xxx x

19.30 Allgäu-Power mit Bernd - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

24.10. Evang. BerggottesdienstMITTWOCH Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick,11.00 entfällt bei Regen

17.00 Kunstpause - Gustav Klimt - Stoclet FriesEvang. Christuskirche

19.00 Isa Huimat - Brauchtumsabend mitder Jugendgruppe des Trachtenvereins OberstdorfOberstdorf Haus

19.00 Alpenländischer Hüttenabend mit Live-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Power-Party mit Dieter KölblDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

19.30 Vortrag „Unser schönes Allgäu“Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

25.10. Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert WeberDONNERSTAG Dampfbierbrauerei 19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Gewitter im MaiDeutscher Spielfilm aus dem Jahre 1938 u. a. in Oberstdorf und dem Kleinwalsertal gedreht. Mit Hansi Knoteck, Anny Seitz, Ludwig Schmid-Wildy, Hans Richter u. a. - Kurfilmtheater Oberstdorf

26.10. Sudhaus-Party mit den AlpenstreunernFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

27.10. KubuKi (Kunterbunter Kindertag)SAMSTAG für Kinder von 6-12 Jahren: sich ausprobieren, 9.30 Lieder singen, spannende biblische Geschichten hören, gemeinsam zu Mittag essen. Evang. Gemeindehaus

10.15 VollwertkostRef.: Eva-Maria Ohmayer, Gesundheitsberaterin

Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Die Goldberger - volkstümlich, rockig, modernDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

30.10. Frieden mit der Co-Abhängigkeit - ein Leben im DIENSTAG 12 Schritte-Programm10.15 Ref.: Tamara-Maria Huber Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

19.00 Oberstdorfer Musik- und Jodlerabend mit Live-Musik - Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

20.00 Meditatives Tanzen mit Gisela AngenendEvang. Gemeindehaus

31.10. Evang. BerggottesdienstMITTWOCH Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick11.00 entfällt bei Regen

19.00 Alpenländischer Hüttenabend mit Live-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Vortrag „Unser schönes Allgäu“Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

Oktober.indd 9 20.09.2012 16:18:5012347600_Oberstdorf_Magazin.indd 22 24.09.12 09:16

Page 23: Oberstdorf Magazin 10-2012

23VeransTaLTunGen 16.10. - 31.10.2012VeransTaLTunGen wöchENtlichVeransTaLTunGen 10.10. - 15.10.2012 VERANSTALTUNGEN 16.10. - 31.10.2012

x xx xx x

x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN 10.10. - 15.10.2012

16.10. Frieden finden mit mir selbstDIENSTAG Ref.: Dr. Michael Tischinger, Chefarzt10.15 Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

19.00 Oberstdorfer Musik- und Jodlerabend mit Live-Musik - Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Allgäu-Power mit Bernd - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Im Gespräch mit den Arbeitern im WeinbergBibliolog zu Mätthäus 20, 1-15, mit Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers - Evang. Gemeindehaus

17.10 Evang. BerggottesdienstMITTWOCH Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick11.00 entfällt bei Regen

17.00 KunstpauseMichelangelo Merisi da Caravaggio - Enthauptung Johannes des Täufers - Evang. Christuskirche

19.00 Oberstdorfer Musikgaudi mit Live-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 AlpenblumenvortragOberstdorf Haus, Raum Freibergsee Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

19.30 Musik querbeet mit Extra Dry - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

18.10. Kath. BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pfarrer Franz Neumair11.00 Söllereck, Alpe Schrattenwang, entfällt bei Regen

15.30 Grundlagen der Gesundheit und LebensfreudeVortrag mit Aurelia NachbaurOberstdorf Haus, Raum „Oytal“, Eintritt frei

19.30 Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert WeberDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Kerberbrothers - Volksmusik mit AlpenjazzOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

19.10. Kath. BergmesseFREITAG mit Kurseelsorger Pfarrer Franz Neumair11.00 Fellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

19.30 Stimmung pur mit Enjoy - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.10. Trauma, Sucht und Schamgefühl - ein Dilemma SAMSTAG unserer Zeit10.15 Ref.: Wolfram Kölling, Dipl.Psychologe Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Oldie-Party mit Extreme - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

21.10. Best of UnitySONNTAG Konzert des Gospelchors Unity aus Weitnau16.00 Evang. Christuskirche, Eintritt frei, Spenden erbeten

23.10. Von der Scham zur LiebeDIENSTAG Ref.: Iria Schärer, Psychologin und Liedermacherin10.15 Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Was ist gerecht? - Vortrag und Gespräch mit Pfarrerin D. Ditz-Sievers - Evang. Gemeindehaus

19.00 Oberstdorfer Musik- und Jodlerabend mit Live-Musik - Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

x xx xx x

x xxx x

19.30 Allgäu-Power mit Bernd - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

24.10. Evang. BerggottesdienstMITTWOCH Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick,11.00 entfällt bei Regen

17.00 Kunstpause - Gustav Klimt - Stoclet FriesEvang. Christuskirche

19.00 Isa Huimat - Brauchtumsabend mitder Jugendgruppe des Trachtenvereins OberstdorfOberstdorf Haus

19.00 Alpenländischer Hüttenabend mit Live-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Power-Party mit Dieter KölblDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

19.30 Vortrag „Unser schönes Allgäu“Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

25.10. Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert WeberDONNERSTAG Dampfbierbrauerei 19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Gewitter im MaiDeutscher Spielfilm aus dem Jahre 1938 u. a. in Oberstdorf und dem Kleinwalsertal gedreht. Mit Hansi Knoteck, Anny Seitz, Ludwig Schmid-Wildy, Hans Richter u. a. - Kurfilmtheater Oberstdorf

26.10. Sudhaus-Party mit den AlpenstreunernFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

27.10. KubuKi (Kunterbunter Kindertag)SAMSTAG für Kinder von 6-12 Jahren: sich ausprobieren, 9.30 Lieder singen, spannende biblische Geschichten hören, gemeinsam zu Mittag essen. Evang. Gemeindehaus

10.15 VollwertkostRef.: Eva-Maria Ohmayer, Gesundheitsberaterin

Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Die Goldberger - volkstümlich, rockig, modernDampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

30.10. Frieden mit der Co-Abhängigkeit - ein Leben im DIENSTAG 12 Schritte-Programm10.15 Ref.: Tamara-Maria Huber Adula Klinik - Info-Telefon 08322 7090

19.00 Oberstdorfer Musik- und Jodlerabend mit Live-Musik - Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

20.00 Meditatives Tanzen mit Gisela AngenendEvang. Gemeindehaus

31.10. Evang. BerggottesdienstMITTWOCH Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick11.00 entfällt bei Regen

19.00 Alpenländischer Hüttenabend mit Live-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Vortrag „Unser schönes Allgäu“Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

Oktober.indd 9 20.09.2012 16:18:5012347600_Oberstdorf_Magazin.indd 23 24.09.12 09:16

Page 24: Oberstdorf Magazin 10-2012

24OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

Outdooraktivitäten können also auch direkt bei uns am Haus stattfinden, was den Gästen zusätzliche Eintritts- oder Fahrtkosten erspart.“Die Arbeit macht der Herbergsmutter riesigen Spaß, gerade auch wegen der besonderen Harmonie im Team. „Das zeigt sich eben-

In Unterkünften, gastlich und mit günstigen Preisen zugleich. Häuser, in denen sich die Jugend begegnen, sich austauschen und kennenlernen kann. Es geht um mehr als nur ums Übernachten. Es geht um das Miteinander und um Völkerverständigung: Für all das stehen die Jugendherbergen. Eine ganz prächtige findet man in Oberstdorf im Ortsteil Kornau. Vor 60 Jahren war die Grundsteinlegung. Auf 915 m Höhe liegt sie im Herzen der Allgäuer Gebirgs-landschaft und ist damit beliebter und idealer Stützpunkt für Unternehmungen in die Umgebung. Kein Geringerer als Anderl Heckmair (1906 – 2005) aus Oberstdorf, Bergführer und Eiger-Nordwand-Erstbegeher, konnte damals sofort gewonnen werden, mit seiner ganzen Erfahrung und pädagogischen Fähigkeit Jugendliche und deren Betreuer für das sichere Bergwandern anzuleiten und auszubilden. Ein Konzept, das überaus erfolgreich aufging, um erlebnisreich und bei optimaler Sicherheit Touren in den Bergen unternehmen zu können. Seit vier Jahren nun ist Sigrid Natterer Leiterin der Jugendherber-ge in Oberstdorf. Die Allgäuerin aus Pfronten brachte schon eini-ges an Erfahrung mit, denn vorher war sie in Häusern in Füssen und Lenggries tätig. So erzählt sie: „Der Markenkern des Deut-schen Jugendherbergswerks ist generell ‚Gemeinschaft erleben‘, und in Fortführung von Anderl Heckmair, der in den 1950er- und 60er-Jahren als alpiner Berater und Betreuer in der Jugendherber-ge aktiv war, wird das bei uns besonders groß geschrieben. Die Erlebnispädagogik spielt eine wichtige Rolle; so haben wir z. B. eine eigene Kletterwand, die wir zusammen mit Mitarbeitern der Bergschule Oase – einem unserer Kooperationspartner – betreuen.

Damals ... vor 60 Jahren

GRUNDSTEINlEGUNG ZUM BAU DER JUGENDHERBERGE IN KORNAU Die Geburtsstunde der Idee liegt lange zurück. Doch am Grund-gedanken hat sich bis heute nichts geändert: Jungen Menschen auf Reisen eine Heimstatt zu geben, in der sie tolerant und weltoffen empfangen werden.

Anderl heckmair auf Skitour mit Jugendlichen

Beliebtes Restaurant mit bodenständiger und moderner Küchegroße Gartenterrasse mit Blick auf den Wild-und Küchen-kräutergarten, abends beheizt und mit Kaminfeuerjeden Donnerstag deftiges Hax‘nessen bei Livemusikjeden Sonntag knusprige Bauernenteleichte Sommergerichte, lebendfrische Forellen, Salate, Steaks und Allgäuer Schmankerltäglich durchgehend geöffnet

Prinzenstraße 10 · 87561 Oberstdorf · Direkt am KurzentrumTelefon 08322/9693-0 · Fax 08322/[email protected] · www.weinklause.de P am Haus

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 24 24.09.12 09:16

Page 25: Oberstdorf Magazin 10-2012

25KUlTURDORF KUlTURDORF

Ansicht vom haus heute

falls bei der Arbeit in der Küche“, schildert die sympathische All-gäuerin. Viele ihrer Gäste verpflegt das Team mit Lunchpaketen, doch genauso ist auch jeden Tag ein warmes Essen im Angebot. „Eine reiche Salatauswahl und ein Nachtisch gehören natürlich dazu“, erklärt Sigrid Natterer und ergänzt: „Das alles kostet bei uns 5,10 Euro, denn wir legen großen Wert darauf, besonders Familien einen erschwinglichen und erlebnisreichen Urlaub zu ermöglichen. So bieten wir auch als besonderen Service die kostenlose Bereitstellung von Mineralwasser.“ Inzwischen verfügt die Jugendherberge über 214 Betten und kann rund 43.000 Übernachtungen im Jahr verzeichnen. Dabei sei der Anteil der Schulklassen und Familien mit 35 bzw. 34 Prozent etwa gleich groß, weiß die engagierte Leiterin. „Und dann haben wir noch sonstige Sport- oder Wandergruppen und natürlich die klas-sischen Einzelreisenden außerhalb von Gruppen. So ist das Haus im Winter und Sommer gut ausgelastet“, freut sie sich. So gelang es ihnen, in den letzten zwei Jahren durch besondere Angebote verstärkt auch in den Schulferien eine gute Besucherzahl zu errei-chen. „Und das“, so betont die Leiterin, „ist wichtig für die Bele-gung und für die Beschäftigten, denn dann können wir die Leute fest anstellen.“ Im Moment habe man bereits elf fest angestellte und drei geringfügig beschäftigte Mitarbeiter. Viele Gedanken hat man sich in Kornau gemacht, was die Jugend-herberge noch attraktiver machen könnte. So werden für Gruppen verschiedene Programmbausteine angeboten, welche die Jugend-herberge je nach Wunsch der Gäste gleich bei dem entsprechenden Partner bucht. Die Ausgabe von Leihski oder Skipässen beispiels-weise kann dann direkt über die Jugendherberge abgewickelt wer-den. „Und das ist für die Gäste natürlich bequemer“, bestätigt Nat-terer und fügt an: „Die Angebote für Familien sind uns sehr wich-tig. Es gibt u. a. eine Kinderbetreuung im Haus. Unbedingt ausbau-en wollen wir in Zukunft das Programm für jugendliche Gäste, die noch zusammen mit den Eltern anreisen, damit auch sie am Abend ein ihrem Alter entsprechendes Beschäftigungsangebot im Haus finden. Denn Kundenbindung ist entscheidend: Gäste, die als Kinder oder Jugendliche da waren und sich wohlgefühlt haben, kommen dann als Erwachsene vielleicht auch mit den eigenen Kindern wieder!“ Uli Auffermann

Jugendherberge Oberstdorf-Kornau

• Mittwochs: Stimmungsvoller Gala-Abend• Freitags: Zünftiger Bayerischer Abend• Samstags: Fondue „chinoise“ im historischen Weinkeller

Hotel Mohren · Marktplatz 6 · 87561 Oberstdorf Tel. 08322/912-0 · Fax 08322/912-444 [email protected] · www.hotel-mohren.de

Öffnungszeiten: • Frühstücksbuffet von 7:30 – 11:00 Uhr • Warme Küche von 11:00 – 22:00 Uhr • Die Bar öffnet täglich von 17:00 – 01:00 UhrAbends freuen wir uns über Ihre Tischreservierung.

Information und Reservierung: Telefon 08322/912-0

GUTSCHEIN für ein besonderes Andenken an Ihren Oberstdorf-Urlaub Einlösbar nach Verzehr im Mohren Restaurant

Name:

Adresse:

E-Mail:

Pro Gast ist ein Gutschein einlösbar. Wir freuen uns auf Sie!

MohrenRestaurant

Genuss am Oberstdorfer Marktplatz

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 25 24.09.12 09:16

Page 26: Oberstdorf Magazin 10-2012

26OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

Am Samstag, dem 27. Oktober, startet um 15 Uhr die 10. Jahres-ausstellung der bildenden Künstler des südlichen Oberallgäus, des Kleinwalsertales und von Jungholz, diesmal turnusgemäß im Kunsthaus Villa Jauss in Oberstdorf. Sie zeigt wiederum ein umfassendes Spektrum aktueller Arbeiten der Maler, Bildhauer und Holzschneider, dazu auch Fotos und Videos. „Die Südliche“ ist heute eine der angesehenen Kunstausstellungen in Schwaben und gewinnt immer mehr Besucher. 34 Künstlerinnen und Künstler stellen aus, fast ausnahmslos diejenigen, die hier die Bildende Kunst vor Ort prägen. Ein paar neue Namen sind dabei: So der nach Bad Hindelang zugezogene akademische Maler Nic Albrecht mit beeindruckenden Marinemotiven oder die Dozentin für Kunst-pädagogik Stefanie Aufmuth (Augsburg/Thalkirchdorf) mit feinen modernen Papierarbeiten, Franz Braun (Immenstadt-Bühl) mit sensiblen Tierzeichnungen oder Dr. Christine Becker (früher Oberstaufen) mit frischen Porträts.Oberstdorf ist diesmal stark vertreten: Außer Regine Schirmer, Veronika Dünßer-Yagci, Horst Weiß, Dr. Harald Knöckel, Christoph Schneider und Anneliese Raue stellen mit Anton Köcheler, Sabine Schrenker, geb. Gundelach, und Gerhard Weiß drei „ehemalige“ Oberstdorfer aus.Als traditioneller „Historischer Gast“ ist Maximilian Schels dabei, der von 1918 bis 1935 in Oberstdorf ansässig war. Er sollte in Oberstdorf mehr gewürdigt werden, gerade wegen seiner lebendigen und farbenfrohen Oberstdorfer Motive.Als Thema des „kleinen Formats“ ist „Gast“ gewählt worden. Diese Arbeiten in einheitlichem Format und zum einheitlichen Preis von 199 Euro werden am Dienstag, dem 30. Oktober, um 18 Uhr bei

ZUM 10. MAl: „DIE SüDlIcHE“Jahresausstellung der bildenden Künstler des südlichen Oberallgäus gastiert vom 27. Oktober bis 18. November wieder in Oberstdorf

der „Kleinen Vernissage“ vorgestellt. Ein Abend während der Ausstellung wird einer Diskussion zu „Kulturstruktur im südlichen Oberallgäu“ eingeräumt, an der auch Landrat Gebhard Kaiser teilnimmt.Die Gesamtzahl der Exponate wird bei ca. 140 liegen, weil jede(r) zur Ausstellung eingeladene Künstler(in) vier Arbeiten eigener Wahl einliefert. Dazukommen werden etwa 30 „kleine Formate“. Der Ankaufpreis „Der 1. Ankauf“ der Sparkasse Allgäu wird bei der Vernissage vergeben, der Johann-Georg–Grimm-Preis bei der kleinen Vernissage, ebenso wie der Preis der Privatbrauerei Zötler. „Die Südliche“ ist täglich außer Montag von 15 –18 Uhr geöffnet. Sie endet mit einer Finissage am 18. November um 16 Uhr.

horst weiss „ortsunku(h)ndig“ 2012

Dr. harald Knöckel „Dr Schtammtisch“ 2011

Maximilian Schels „1920 Dummelsmoos 1200“

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 26 24.09.12 09:16

Page 27: Oberstdorf Magazin 10-2012

27KUlTURDORF KUlTURDORF

Nebel ade – wir bewegen uns nach oben! Denn meist sind es nur wenige Höhenmeter und man verlässt das graue Schmuddelwetter, um in die Herbst-Sonne einzutauchen. Ideale „Fluchthelfer“ aus dem Grauschleier sind die Bergbahnen in Oberstdorf und im Kleinwalsertal. Ob an Fellhorn/Kanzelwand, Nebelhorn, Walmen-dingerhorn und Ifen: Oben angekommen erwarten den Besucher wanderbare Wege aller Schwierigkeitsklassen – vom Spaziergang bis zum Klettersteig –, Spielplätze, Sonnenterrassen und Berg-restaurants. Obendrein verwandeln sich die Berge immer wieder in eine stimmige Kulisse für gelungene Veranstaltungen.Für Familien mit Kindern und Großeltern mit ihren Enkeln gibt es auch im Herbst jede Menge zu erleben und zu bestaunen. Zum Beispiel: das Burmiwasser. Dieser „spritzige“ Erlebnisweg, der von der Kanzelwand hinab zum Riezler Alpsee führt, ist ein Riesen-Spaß! Denn Burmi, das bei allen Kindern beliebte Murmeltier und Maskottchen des Kleinwalsertals, präsentiert ein mit allen Wassern gewaschenes Erlebnis. Ein Lagerfeuer entfachen, einen Jägersteig hinaufkraxeln, die Hängebrücke zum Schaukeln bringen – auch das ist ausdrücklich erlaubt. Dafür sorgt „Uff D’r Alp“ am Nebel-horn, der drei Kilometer lange Naturerlebnisweg rund um die Alp-wirtschaft an der Station Seealpe, auf dem zahlreiche Stationen zum Mitmachen einladen. Mit Klangduschen und Übersichtstafeln geben an der Fellhorn- und der Kanzelwand-Gipfelstation gleich zwei Bergschauen spiele-risch Informationen über Alpwirtschaft, über Wild und Wald. Viel Interessantes bieten auch der Fellhornweg mit seinen Info-Säulen und der Alpenblumenpfad am Walmendingerhorn. Dort findet man Entspannung pur und herbstliches Ambiente. Eindrucksvoll prä-sentiert sich zu jeder Jahreszeit der Ifen. Immer eine Entdeckung wert ist dort das Gottesackerplateau.

WO IM HERBST DIE SONNE lAcHTMit den Bergbahnen Oberstdorf/Kleinwalsertal hoch oben schöne Stunden genießen

Obendrein sorgt man auf den heimischen Bergen auch für den guten Ton: „Jugend macht Musik“ lautet das Motto am 30. Sep-tember am Nebelhorn, wenn die Nachwuchsmusiker der Jugend-blaskapelle Oberstdorf aufspielen. Um 11.30 Uhr beginnt die Ver-anstaltung mit einem Gottesdienst. Am 3. Oktober umrahmen der Peitinger Männerchor Alpenrose und die Alphornbläser am Nebel-horn einen Gottesdienst. Den Abschluss bildet am 14. Oktober der Goldene Oktober, das etwas andere Oktoberfest mit zwei Konzerten an Fellhorn und Kanzelwand.Bis zum Saisonende gilt ein Versprechen der Bergbahnen: Kids fahren frei. An Fellhorn/Kanzelwand, Walmendingerhorn und Ifen sind in Begleitung eines Elternteils mit gültigem Ticket alle Kinder bis 18 Jahre (Jahrgang 1994) zum Nulltarif unterwegs. Am Nebel-horn fährt ab dem zweiten auch jedes weitere Kind (Jahrgänge 1994 – 2005) gratis.

Gu

tsch

ein

RE

STA

UR

AN

T –

CA

AL

PEN

RO

SE O

bers

tdor

f-Tie

fenb

ach

Für

die

zw

eite

Per

son

ist

das

Hau

ptge

rich

t €

5,0

0 gü

nst

iger

!G

ülti

g vo

m 1

. Okt

. bis

2. N

ov. 2

012

von

Mon

tag

bis

Frei

tag

auße

r an

Fei

erta

gen

!G

utsc

hein

bei

Bes

tell

ung

bitt

e vo

rzei

gen

– E

inm

alig

zum

Tes

ten

pro

Paa

r!

Gu

tsch

ein

HO

TEL

- RES

TAU

RA

NT

- CA

FÉ F

UG

GER

HO

F O

ber

std

orf

Für

die

zw

eite

Per

son

ist

das

Hau

ptge

rich

t €

5,0

0 gü

nst

iger

!G

ülti

g vo

m 1

. Okt

. bis

2. N

ov. 2

012

von

Mon

tag

bis

Frei

tag

auße

r an

Fei

erta

gen

!G

utsc

hein

bei

Bes

tell

ung

bitt

e vo

rzei

gen

– E

inm

alig

zum

Tes

ten

pro

Paa

r!

Catering & PartyserviCeWir betreuen private veranstaltungen, Firmen und verbände bei events, Festen und Feiern, geburtstage, Hochzeiten, Jubiläen, Konfirmation, Weihnachtsfeiern.

edgar Bachschmidspeichackerstraße 287561 Oberstdorf

telefon 98322/ 96430 www.hotel-fuggerhof.de

Catering & Partyservice

kein Ruhetag

edgar Bachschmidrohrmooserstr. 1

87561 tiefenbachtelefon 08322 / 964360

www.alpenrose-oberstdorf.de

Dienstag Ruhetag

HOtel – restaurant – CaFé Die à-la-carte-restaurants verwöhnen sie mit einer leichten und gehobenen Feinschmeckerküche.

OM - 1-3 quer.indd 1 13.09.2012 10:13:53

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 27 24.09.12 09:16

Page 28: Oberstdorf Magazin 10-2012

28ERlEBNISDORFOBERSTDORF

MAGAZINERlEBNISDORF

TAUcHEN SIE EIN IN DIE lEUcHTEND BUNTE BERGWElT – MIT UNSEREM EINZIGARTIGEN „NATURGENUSS“-pROGRAMM

SAMSTAG, 29.9.Feneberg-Mountainbikemarathon 9 UhrInternat. Heimatabend in der Oybele-Halle, Eintritt: Kategorie A 13 R, Kategorie B 10 R, Mitglieder 8 R, 20 Uhr

SONNTAG, 30.9.Aktionstag Start Naturgenuss 11–17 UhrBauern- & Käsemarkt + verkaufsoffener Sonntag 11–17 Uhr

MONTAG, 1.10.Gästebegrüßung 10 –11 UhrOrtsführung, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist die Ortsführung kostenlos, 14 –16 Uhr

DIENSTAG, 2.10.Besichtigung Oberstdorfer Handwerk* Trachtenscheiderin, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer kostenlos, 10 –11 UhrGeführte E-Bike-Tour mit Einkehr*, Kosten: 25 R inklusive E-Bike, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 20 R inklusive E-Bike, Kaffee & Kuchen nicht im Preis inbegriffen, 13.45 –16.45 UhrWorkshop – Hausrezepte, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 19.15 –20.45 Uhr

MITTWOcH, 3.10.Kräuterwanderung mit Kräuterküche, Kosten: 20 R, für Oberst-dorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 15 R, 10 –13 UhrNaturvortrag Alpenblumen, 19.30 – 20.30 Uhr, Kosten: 8 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 5 RKonzert mit der Musikkapelle Oberstdorf 11–12 Uhr

DONNERSTAG, 4.10.Wanderung mit Käsereiführung, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist diese Wanderung kostenlos, 10 –17 Uhryoga leicht gemacht, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 17 –18 UhrVortrag & Film: leben im Bienenstock, Kosten: 8 R, für Oberst-dorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 5 R, 18.30 – 20 UhrGötz Alsmann mit seinem programm – In paris, Kartenvorverkauf bei Tourismus Oberstdorf, 20 – 22 Uhr

FREITAG, 5.10.Kulinarische Genussfahrt mit dem Marktbähnle, 39,50 R, beinhaltet Halb-Tages-Fahrt mit dem Marktbähnle, 4-Gänge-Menü und Abschlussdrink (exklusive Getränke bei den Gängen 2, 3, 4), 11.30 –17 Uhr

SAMSTAG, 6.10.Evangelischer Berggottesdienst am Söllereck bei gutem Wetter 11–13 UhrOberstdorfer Trachtenmarkt in der Oybele-Halle 10 –17 Uhr

SONNTAG, 7.10.Oberstdorfer Floh-& Trödelmarkt 7 –15 UhrOberstdorfer Trachtenmarkt in der Oybele-Halle 10 –17 Uhr

MONTAG, 8.10.Gästebegrüßung 10 –11 Uhr

Ortsführung, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist die Ortsführung kostenlos, 14 –16 Uhr

DIENSTAG, 9.10.Besichtigung Oberstdorfer Handwerk* Holzschnitzer, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberst dorfer kostenlos, 10 –14 UhrGeführte E-Bike-Tour mit Einkehr*, Kosten: 25 R inklusive E-Bike, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberst-dorfer 20 R inklusive E-Bike, Kaffee & Kuchen nicht im Preis inbe-griffen, 13.45 –16.45 UhrWorkshop – Hausrezepte, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 19.15 – 20.45 Uhr

MITTWOcH, 10.10.Kräuterwanderung mit Kräuterküche, Kosten: 20 R, für Oberst-dorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 15 R, 10 –13 UhrBesichtigung Turbinenhaus Faltenbachkraftwerk, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist die Führung kostenlos, 13.30 –14.30 UhrRücken Vital – Aktiver Workshop*, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 15 –16 UhrErnährungsoptimierung*, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 17 –19 UhrNaturvortrag Alpenblumen, Kosten: 8 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 5 R, 19.30 – 20.30 Uhrpeter Orloff und die Schwarzmeerkosaken, Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, 08322/700-290, Abendkasse ab 19.30 Uhr, Eintritt ab 19 R, 20 – 22 Uhr

DONNERSTAG, 11.10.Wanderung mit Käsereiführung, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist diese Wanderung kostenlos, 10 –17 Uhryoga leicht gemacht, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 17 –18 UhrVortrag & Film: leben im Bienenstock, Kosten: 8 R, für Oberst-dorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer: 5 R, 18.30 – 20 Uhr

FREITAG, 12.10.Kulinarische Genussfahrt mit dem Marktbähnle, 39,50 R, beinhaltet Halb-Tages-Fahrt mit dem Marktbähnle, 4-Gänge-Menü und Abschlussdrink (exklusive Getränke bei den Gängen 2, 3, 4), 11.30 –17 UhrOberstdorfer Abend 20 – 22 Uhr

SAMSTAG, 13.10.Gallusmarkt 9 –17 Uhr

SONNTAG, 14.10.Konzert mit der Musikkapelle Oberstdorf 19.30 – 20.30 Uhr

MONTAG, 15.10.Gästebegrüßung 10 –11 UhrOrtsführung 14 –16 Uhr

DIENSTAG, 16.10.Besichtigung Oberstdorfer Handwerk* Trachtenschneiderin, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer kostenlos, 10 –11 Uhr

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 28 24.09.12 09:16

Page 29: Oberstdorf Magazin 10-2012

ERlEBNISDORF ERlEBNISDORF29

Geführte E-Bike-Tour mit Einkehr*, Kosten: 25 R inklusive E-Bike, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 20 R inklusive E-Bike, Kaffee & Kuchen nicht im Preis inbegriffen, 13.45 –16.45 UhrWorkshop – Hausrezepte, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 19.15 – 20.45 Uhr

MITTWOcH, 17.10.Kräuterwanderung mit Kräuterküche, Kosten: 20 R, für Oberst-dorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 15 R, 10 –13 UhrBesichtigung Turbinenhaus Faltenbachkraftwerk, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist die Führung kostenlos, 13.30 –14.30 UhrRücken Vital – Aktiver Workshop*, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 15 –16 UhrErnährungsoptimierung*, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 17 –19 UhrNaturvortrag Alpenblumen, Kosten: 8 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 5 R, 19.30 – 20.30 Uhr

DONNERSTAG, 18.10.Wanderung mit Käsereiführung, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist diese Wanderung kostenlos, 10 –17 Uhryoga leicht gemacht, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 17 –18 UhrVortrag & Film: leben im Bienenstock, Kosten: 8 R, für Oberst-dorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer: 5 R, 18.30 – 20 Uhr

FREITAG, 19.10.Kulinarische Genussfahrt mit dem Marktbähnle, Karten: 39,50 R, beinhaltet Halb-Tages-Fahrt mit dem Marktbähnle, 4-Gänge-Menü und Abschlussdrink (exklusive Getränke bei den Gängen 2, 3, 4), 11.30 –17 Uhr

MONTAG, 22.10.Gästebegrüßung 10 –11 UhrOrtsführung, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist die Ortsführung kostenlos, 14 –16 Uhr

DIENSTAG, 23.10.Besichtigung Oberstdorfer Handwerk* Holzschnitzer, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer kostenlos, 10 –14 UhrGeführte E-Bike-Tour mit Einkehr*, Kosten: 25 R inklusive E-Bike, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 20 R inklusive E-Bike, Kaffee & Kuchen nicht im Preis inbegriffen, 13.45 –16.45 UhrWorkshop – Hausrezepte, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 19.15 – 20.45 Uhr

MITTWOcH, 24.10.Kräuterwanderung mit Kräuterküche, Kosten: 20 R, für Oberst-dorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 15 R, 10 –13 UhrBesichtigung Turbinenhaus Faltenbachkraftwerk, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist die Führung kostenlos, 13.30 –14.30 UhrRücken Vital – Aktiver Workshop*, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 15 –16 UhrErnährungsoptimierung*, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 17 –19 UhrIsa Huimat – Brauchtumsabend 19–21 UhrNaturvortrag: Unser schönes Allgäu, Kosten: 8 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 5 R, 19.30 – 20.30 Uhr

DONNERSTAG, 25.10.Wanderung mit Käsereiführung, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist diese Wanderung kostenlos, 10 –17 Uhryoga leicht gemacht, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 17 –18 UhrVortrag & Film: leben im Bienenstock, Kosten: 8 R, für Oberst-dorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer: 5 R, 18.30 – 20 Uhr

FREITAG, 26.10.Kulinarische Genussfahrt mit dem Marktbähnle, Karten: 39,50 R, beinhaltet Halb-Tages-Fahrt mit dem Marktbähnle, 4-Gänge-Menü und Abschlussdrink (exklusive Getränke bei den Gängen 2, 3, 4), 11.30 –17 Uhr

MONTAG, 29.10.Gästebegrüßung 10 –11 UhrOrtsführung, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist die Ortsführung kostenlos, 14 –16 Uhr

DIENSTAG, 30.10.Besichtigung Oberstdorfer Handwerk* Holzschnitzer, Kosten: 5 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer kostenlos, 10 –14 UhrGeführte E-Bike-Tour mit Einkehr*, Kosten: 25 R inklusive E-Bike, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 20 R inklusive E-Bike, Kaffee & Kuchen nicht im Preis inbegriffen, 13.45 –16.45 UhrWorkshop – Hausrezepte, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 19.15 – 20.45 Uhr

MITTWOcH, 31.10.Kräuterwanderung mit Kräuterküche, Kosten: 20 R, für Oberst-dorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 15 R, 10–13 UhrBesichtigung Turbinenhaus Faltenbachkraftwerk, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer ist die Führung kostenlos, 13.30 –14.30 UhrRücken Vital – Aktiver Workshop*, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 15 –16 UhrErnährungsoptimierung*, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 17 –19 UhrNaturvortrag: Unser schönes Allgäu, Kosten: 8 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 5 R, 19.30 – 20.30 Uhr

DONNERSTAG, 1.11.yoga leicht gemacht, Kosten: 15 R, für Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Oberstdorfer 10 R, 17 –18 Uhr

FREITAG, 2.11.Kulinarische Genussfahrt mit dem Marktbähnle, Karten: 39,50 R, beinhaltet Halb-Tages-Fahrt mit dem Marktbähnle, 4-Gänge-Menü und Abschlussdrink (exklusive Getränke bei den Gängen 2, 3, 4), 11.30 –17 Uhr

Bei Veranstaltungen, die mit einem Stern * gekennzeichnet sind, ist es notwendig, dass Sie sich spätestens einen Tag im Voraus Ihre Karte beim Kartenvorverkauf der Tourist-Information im Oberstdorf Haus (Tel. 08322/700-290) sichern.

Karten für alle Veranstaltungen erhalten Sie bei Tourismus Oberstdorf im Oberstdorf Haus, Tel. 08322/700-290.

änderungen vorbehalten!

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 29 24.09.12 09:16

Page 30: Oberstdorf Magazin 10-2012

30OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

13. BAUERN- UND KäSEMARKT AM SONNTAG, 30. SEpTEMBERim Kurpark vor dem Oberstdorf Haus

Erntedank feiert Oberstdorf mit seinem 13. Bauern- und Käsemarkt vom Oberstdorf Haus über die Prinzenstraße bis hin zum Markt-platz. Von 11 bis 18 Uhr gibt es ein buntes Leckerbissen-Programm mit vielen Kostproben heimischer Produkte. Darunter finden sich neben dem hervorragenden Käse aus dem Allgäu viele andere Spezialitäten aus der Region und bäuerliches Kunsthandwerk. Das Unterhaltungsprogramm mit der Stadtkapelle Böblingen

AUF GEHT’S ZUM GAllUSMARKTSamstag, 13. Oktober, rund um den Marktplatz

Am Samstag, 13. Oktober, von 8 bis 18 Uhr verwandelt sich der Oberstdorfer Ortskern wieder in einen großen, bunten Krämer-markt. An 300 Ständen sind von Süßwaren bis zum Schmuck, vom Spielzeug bis zu Haushaltswaren, von Blumen bis zu Textili-en Waren aller Art für Jung und Alt angeboten. Die Bergwacht Oberstdorf und der Tierschutzverein Oberstdorf e.V. sind wieder mit Verlosungen dabei. Und auch das leibliche Wohl kommt bei gebrannten Mandeln, Bratwurst, Krautspatzen und vielem mehr nicht zu kurz. Das gesamte Marktgelände ist von 7 bis 19 Uhr für jeglichen Fahrzeugverkehr, auch für die Anwohner, gesperrt. Anwohner, die ihre Fahrzeuge an diesem Tag benötigen, stellen diese bitte bereits am Vorabend außerhalb des Marktgeländes ab.

(ab 11 Uhr), dem Trio „Mir“ (ab 13 Uhr) und dem Sextett „Uifach so“ (ab 15 Uhr), sorgt zudem den ganzen Tag für Unterhaltung beim bunten Markttreiben. Ausgerichtet wird der Bauern- und Käsemarkt von der OTG (Oberstdorf Tourismus GmbH). Veranstal-ter des „Verkaufsoffenen Sonntags“ ist Oberstdorf Aktiv e.V.!Auch der Einzelhandel lässt zum Bauern- und Käsemarkt die Türen an diesem verkaufsoffenen Sonntag offen.

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 30 24.09.12 09:16

Page 31: Oberstdorf Magazin 10-2012

31KUlTURDORF KUlTURDORF

VOllMOND-NAcHT – OpEN-AIR-KINO: „WER’S GlAUBT WIRD SElIG“Freitag, 28. September, ab 19 Uhr auf dem NebelhornAb 19 Uhr gibt es ein feines Buffet. Ab ca. 20.30 Uhr heißt es dann „Film ab“ zum Open-Air-Kino auf der Terrasse, bei Regen im Panoramarestaurant. Voranmeldung ist unbedingt erforderlich

unter Tel. 08322/9600-1722. „Bergbahn-Inklusive“ und GUT-Karte etc. sind an diesem Abend nicht gültig. Vorverkauf an der Nebelhornbahn-Kasse ca. drei Wochen vor Filmstart.

pATcHWORK-AUSSTEllUNG: FARBEN-FROHE QUIlTS UND WANDBEHäNGEAusstellung am 29. und 30. September, jeweils 10 – 17 Uhr, Kolpinghaus OberstdorfDas Kolpinghaus in Oberstdorf bietet am 29. und 30. September den Rahmen für eine Patchwork-Ausstellung. Unter Patchwork versteht man eine Technik der Textilgestaltung, bei der kleine oder größere Stücke aus Filz, Leder, Pelz, Gewebe aus Seide, Leinen oder Baumwolle zu einer größeren Fläche zusammengenäht wer-den. Hierbei wird zwischen Quilts, Bettdecken und Wandbehängen unterschieden. Insgesamt 50 bis 60 farbenfrohe Ausstellungs-stücke, die von einer Gruppe von zehn Frauen her gestellt wurden, werden in den Räumlichkeiten des Kolpinghauses gezeigt. Bei der

Tombola werden zwei Quilt-decken und etwa weitere 50 Preise verlost. Für das leib-liche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen ebenfalls gesorgt. Der Eintritt ist frei. Interessierte Besucher finden das Kolpinghaus in der Oberen Bahnhofstraße 10 in Oberstdorf.

INTERNATIONAlER HEIMATABEND 2012Samstag, 29. September, 20 Uhr, Oybele-FesthalleDer Trachtenverein Oberstdorf freut sich, hochkarätige Musik- und Gesangsgruppen aus der Schweiz, Oberbayern und natürlich auch aus Oberstdorf präsentieren zu können.Aus der Schweiz sind das bekannte Jodlerchörli Bärgrave Forst Langenbühl und die Örgelimusik „Ländlerquartett Tanzboden“ aus dem Toggen-burg zu sehen. Der Alt-Mitten-walder-Vierklang sowie die Leitenweg-Musik und die ver-einseigenen Gruppen sorgen für ein ab wechslungsreiches Programm.Seppi Dornach moderiert den Abend.

ALT-MITTENWALDER- VIERKLANG

TRACHTENVEREIN Oberstdorf

KARTENVORVERKAUF|EINTRITT:Kategorie A 13,00 EURKategorie B 10,00 EURMitglieder 8,00 EUR

Tourismus Oberstdorf · Prinzregenten-Platz 1 [email protected] · Telefon: 08322.700290

INTERNATIONALER

heimat

Moderation: Seppi Dornach · Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! · Veranstalter: Gebirgstrachten- u. Heimatschutzverein Oberstdorf

ABEND

SCHUHPLATTER OBERSTDORF HISTORISCHE TRACHTENGRUPPE OBERSTDORFLEITENWEG-MUSIK

JODLERCHÖRLI BÄRGARVE FORST LÄNGENBÜHL

LÄNDLERQUARTETT TANZ- BODEN aus dem TOGGENBURG

VOM BüNDScHUEH BIS ZUM HüETSamstag/Sonntag, 6./7. Oktober, 10 bis 17 Uhr, Oybele-Halle 30 Händler bieten wirklich alles zur Tracht an: Bundschuhe, Haferlschuhe, originale Damen-trachtenschuhe, Strümpfe, Lederhosen, Hosenträger, Hem-den, Blusen, Dirndl, Schmuck, Jacken, Tuchkittel, Hüte und Gemsbärte. Aber auch Stoffe in großer Auswahl mit Zubehör, wie Knöpfe, Miederhaken, Einfassbänder, Spitzen sowie Wolle, Körbe und Taschen werden angeboten.Der Trachtenverein Oberstdorf freut sich auf Ihren Besuch.

2. AllGäUER FIlMKUNSTTAGEIm Rahmen der Allgäuer Filmkunsttage zeigt das Kurfilmtheater Oberstdorf vom 2. bis 14. Oktober unter anderem:„Das blaue Juwel“, eine Doku über eine ausgeglichene Lebens-weise in einer sich hektisch wandelnden Zeit.Der Film „Samsara“ zeigt ein buntes Kaleidoskop des Lebens in Bildern. Mit „Der Stoff der Heimat“ beginnt ein Streifzug quer durch die Milieus über die Bekenntniskleidung, unabhängig ob Dirndl, Lederhose oder Wadlstrümpf.Mit dem Live-Kabarett „String of Pearls“ huldigen wir glamourö-sen Frauen. In dieser Reihe zeigt Regisseurin Dr. Elke v. Linde persönlich ihren Dokufilm „Part time kings“.Mit dem Film „Jakobsweg … die Seele atmen lassen“ beschreibt

Regisseur Volker Wischnowski seine Reise auf dem Jakobsweg. Neben dem 3-D-Film „Blauer Ozean Grüne Ostsee“ bietet Woody Allens neuer Film „To Rome with Love“ dem Zuschauer vergnügli-che Unterhaltung abseits des Mainstreams.Mit dem mehrfach ausgezeichneten Drama „Barbara“ und dem Film „Mama Afrika“, einem Porträt über Miriam Makeba, trifft die Doku „Die Wohnung“ den richtigen Ton zwischen Humor und Nachdenklichkeit, als bei einer Entrümpelung einer Wohnung in Tel Aviv Briefe einer alten Freundschaft mit einem SS-Funktionär auftauchen.Bitte beachten Sie die Flyer mit den genauen Spielzeiten und Inhaltsangaben.

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 31 24.09.12 09:16

Page 32: Oberstdorf Magazin 10-2012

32OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

Götz Alsmanns „In Paris“ ist ein Projekt als deutschsprachige Hommage an das große französische Chanson. Wem könnte das besser gelingen als diesem Perlenfischer aus Münster, der in seiner schalkblinzelnd schillernden Karriere schon Dutzende und Aber-dutzende musikalischer Schätze gehoben und ihnen zu neuem Glanz verholfen hat. Stets hat sich der Sänger und Pianist auch als ein Meister der Arrangierkunst erwiesen. All die Klassiker sind zu hören, von Charles Aznavour und Gilbert Bécaud, Henri Salvador, Serge Gainsbourg und Yves Montand, und rufen jene Bilder wach, die wir mit der vielleicht schönsten Metropole Europas verbinden, als blätterten wir in einem Bildband alter Postkarten.Götz Alsmann, der erstklassige Entertainer und seine Band werden sich ganz den musikalischen Delikatessen Frankreichs widmen.Und er wird zu den Liedern auch einige mit ihnen verbundene Anekdoten zum Besten geben. Garantiert très charmant!Kartenvorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Telefon 08322/700-290.

GöTZ AlSMANN „IN pARIS“Donnerstag, 4. Oktober, 20 Uhr, Oberstdorf Haus

6er-Gondelbahn „Hörnerbahn“,4er-Sesselbahn „Weltcup-Express“,Willkommen im Naturpark NagelfluhketteNeu: Erlebnisweg Expedition Naturpark Nagelfuhkettezünftige Berggasthäuser und SennalpenVorteil für Familien: nur 1 Kind bezahlt!

Bolsterlang Ofterschwang-GunzesriedInfo-Telefon 083 26 /9093 Info-Telefon 083 21/670333www.hoernerbahn.de www.go-ofterschwang.de

Wir bringenSie ins

Sommerparadies

DIE ALLGÄUER HÖRNERBAHNENwww.allgaeuer-hoernerbahnen.de

7 km vor Oberstdorf –das Allgäu bei den „Hörnern“ packen!

Anzeige_184x125mm_0312:Anz.184x125mm_0309 28.03.2012 10:00 Uhr Seite 1

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 32 24.09.12 09:16

Page 33: Oberstdorf Magazin 10-2012

33KUlTURDORF KUlTURDORF

„KRANKHEIT UND HEIlUNG – WIE ERFAHRE IcH HEIlUNG?“Vortrag von Reinhard lier, Heilpraktiker und BuchautorMontag, 8. Oktober, 20 Uhr, Johannisheim Was macht uns krank, welche seelischen Ursachen stecken hinter den Krankheiten? Es gibt grundlegende Krankheitsdynamiken, die in der Regel unbewusst wirken. Wer sie erkennt und sich mit dem

verbindet, was heilt, der kann Frieden und Heilung erfahren. Jede Heilung ist in diesem Sinne auch ein Wunder. Wir dürfen und sol-len die Heilung, das Wunder, einladen. Reinhard Lier beleuchtet anhand von Beispielen den Prozess der inneren Umkehr, der zur Heilung führt.

„AllES GUTE!“String of pearlsFreitag, 5. Oktober, 20 Uhr, Kurfilmtheater OberstdorfDas Markenzeichen: Betörend schöne, glamouröse Frauen, die mit unvergleichlicher Grandezza und Eleganz ins Rampenlicht treten. Drei fulminante Stimmen, die zusammen mit einer herrlichen Virtuosin an der Klaviertastatur einen unendlich musikalischen Kosmos erschaffen. Eine Bühne – vier Frauen!Ricarda Kinnen, Ruth Kirchner und Julia von Miller – diese weib-liche Version des berühmten „Rat Pack“ stellen zusammen mit Frau Kahl, der blonden Wunderwaffe, der „göttlichen Béatrice“, nicht nur ein einmaliges Konzerterlebnis dar – sie sind ein kongeniales Komödianten-Pack!Mit Leidenschaft und Genuss sägen die vier Diven an dem Sockel, auf dem sie stehen. Unsterbliche Legenden des Showbusiness bekommen auf einmal eine herrliche Schräglage. Mit herzerfri-schender Selbstironie, Witz und Crazyness malen die vier einen schillernden Regenbogen aus Welthits aller Genres an den Büh-nenhimmel. Von der wundervollen slapstickhaften Demontage des lasziven Show-Klassikers „Big Spender“, über einen „With a little help from my Friends“ röhrenden – erstaunlicherweise höchst weiblichen Joe Cocker, bis hin zur atemberaubend schönen Verdi-Arie „Va Pensiero“, die sich auch von einem störrischen

Reißverschluss nicht die Show stehlen lässt:Den „String of Pearls“ kann man sich einfach nicht entziehen!Karten für diese Veranstaltung der Kulturgemeinde Oberstdorf gibt es bei der Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08322/700-290, und im Kurfilmtheater, Tel. 08322/978970; Abendkasse ab 19.15 Uhr.

„WANDERUNGEN IN DIE OBERSTDORFER TälER“Filmvortrag von Gerhard SoellingerMontag, 8. Oktober, 20 Uhr, Oberstdorf Haus, Raum BreitachklammDieser Video-Film wurde mit modernster HD-Technik erstellt und wird über das brillante „Bluray-System“ abgespielt.Eine Oase der Ruhe und Erholung ist der Moorweiher, südlich der wunderschönen Ahornallee bei Hoffmansruh oberhalb von Oberst-dorf. Von dort führt die Wanderung dann trettachaufwärts mit

Abstechern ins Oytal sowie durch den Hölltobel zum malerischen Gerstruben, zurück zum idyllischen Christlessee und weiter über Spielmannsau bis zur Alpe Oberau. Im Stillachtal blicken wir zunächst von der Aussichtsplattform der Heini-Klopfer-Skiflug-schanze auf den blaugrünen Freibergsee hinab, genießen die traumhafte Sicht auf die Bergkette des Allgäuer Hauptkammes und wandern über den Berggasthof Hochleite zur Talstation der Fellhornbahn in Faistenoy, Birgsau bis nach Einödsbach.

x xx xx x

x xxx x

Rustikal eingerichtete Gasträume, gemütliches Restaurant und Kaminzimmer in herrlicher Atmosphäre

Preisgünstige TagesmenüsSchwäbische Küche

Wellnessbereich mit Infrarot-kabine und Sauna mit Ruhe-zone, Aufenthaltsraum für Hausgäste, Personenaufzug (rollstuhlgeeignet), behindertengerechtes WC

Oststraße 42 - 87561 Oberstdorf - Telefon (08322) 4768www.trettachstueble-oberstdorf.de - Dienstag Ruhetag

Unterhaltungsmusik

HotelRestaurantCafé

ww

w.h

k-w

erb

un

g.d

e

HotelTrettachstüble

H H HFamilie Lemke

... um Berge besser

... täglich Après-Ski-Party

in der Schnatossibar im beheizten Garten-Stadl!

...genießen Sie auch unsere 3-Sterne-Küche!Hotel Traube | Hauptstraße 6 | D-87561 Oberstdorf | www.hotel-traube.de | Tel.: 08322/809940

werbewind.com

HotelTraube

Oberstdorf

FamilienScheuerl& Kleber

www.alpinschule-oberstdorf.de

SkitourenSchneeschuhwandern

TiefschneekurseLawinenkurseEisklettern

+49 (0) 8322 940 [email protected]

O'dorfMagAd2012.indd 1 31.01.12 09:16Unbenannt-2 1 31.01.2012 10:09:57

März.indd 10 15.02.2012 15:34:21

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 33 24.09.12 09:16

Page 34: Oberstdorf Magazin 10-2012

34OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

Unter der musikalischen Gesamtleitung und Mitwirkung von Peter Orloff, der einst vor über 50 Jahren als jüngster Sänger aller Kosa-kenchöre der Welt schon damals seine legendäre Karriere begrün-dete, erklingt eine Auswahl der schönsten Lieder des berühmten Schwarzmeer-Kosaken-Chors.Aus dem kleinen Jungen mit der schon damals aufsehenerregen-den Stimme wurde die „Schlagerlegende Peter Orloff“ mit 19 eige-nen Charts-Notierungen und zahlreichen Goldenen Schallplatten – u. a. als Sänger für „Ein Mädchen für immer“, als Textdichter für „Der Junge mit der Mundharmonika“ und als Komponist für die Rock-Ballade „Du“. Er produzierte u. a. Peter Maffay, Freddy Quinn und Julio Iglesias. Seit nunmehr fast 20 Jahren führt er mit „Charisma, Charme und Stimmgewalt“ das einst von seinem Vater geleitete und in den 90er-Jahren wieder begründete Ensemble von Erfolg zu Erfolg.Begeisternde Fernsehauftritte vor einem Millionenpublikum mit dem „Wolgalied“, „Kalinka“ oder den „Abendglocken“ und wieder-um zahlreiche Goldene Schallplatten und CDs unterstreichen den Ruf des Schwarzmeer-Kosaken-Chores als herausragendes Kosakenensemble unserer Zeit.Abgrundtiefe Bässe, für die Russland berühmt ist, atemberaubende Tenöre und als weiteres Highlight ein männlicher Sopran von der Kiewer Oper. Stimmwunder oder Wunderstimmen – beides stimmt! Das Konzert ist eine musikalische Reise durch die wunderbare Welt des alten Russlands mit Romanzen, Geschichten und Balla-den von überwältigender Ausdruckskraft, tiefer Melancholie und überschäumendem Temperament.

pETER ORlOFF & ScHWARZMEER-KOSAKEN-cHOR Mittwoch, 10. Okober, 20 Uhr, Oberstdorf Haus

Ein Konzert, das die Seele berührt: gewaltig, mystisch, geheimnis-voll!Denn es gibt viele Kosakenchöre – aber nur einen Schwarzmeer-Kosaken-Chor! Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Telefon 08322/700-290; Abendkasse ab 19.30 Uhr.

www.seeweg.de . [email protected] . Kornau-Wanne 9 . 87561 Oberstdorf . Telefon: 08322.2245

durchgehend warme Küche

Söllereck-Rodeln

direkt am Gasthofauch bei schl. Witterung

(Rodel überdacht)

TOP-Angebot für Kinder: Zu jedem Kinderessen gibt es eine Rodelfahrt gratis (ab 3 Jahre)

Gutbürgerliche Küche, Wildspezialitäten und frische Pfifferlinge, Allgäuer Spezialitäten, Kaiserschmarren nach Oma‘s Rezept, EisvariationenGroßer Spielplatz mit Hüpfburg - Ausgangspunkt für viele Wanderungen - Söllereck Familienberg und Bahn

Oktoberfest-Bier vom Fass

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 34 24.09.12 09:16

Page 35: Oberstdorf Magazin 10-2012

35KUlTURDORF KUlTURDORF

OBERSTDORFER ABENDFreitag, 12. Oktober, 20 Uhr, Oberstdorf HausEin bunter Abend mit Aktiven des Oberstdorfer Trachtenvereins. Der größte Trachtenverein Deutschlands kann mit 1000 Mitglie-dern auf mehr als 110 Jahre bewegte Vereinsgeschichte zurück-blicken. Unser Trachtenverein „Heute wie damals“ setzte sich zum Ziel, die Trachten und Bräuche des obersten Dorfes zu pflegen und zu erhalten.Es wirken mit: Historische Trachtengruppe, Schuhplattlergruppe, Stubenmusik „D Kiehbeargar“, Oberstdorfer „Bearglar Gitarren-musik“. Dazu das Trio „Mir“.Mit Bewirtung – Eintritt frei!

TOTENTANZSonntag, 14. Oktober, 17 Uhr, christuskircheUnter dem Motto „Alte Tradi-tion in neuem Gewand“ liest die bekannte Schauspielerin Eva Schroer die 14 Totentanz-Sprüche nach Vorlagen von Angelus Silesius und Johannes Klöcking (Lübecker Totentanz). Angelehnt an das musikalische Schaffen des Komponisten Hugo Distler, der die Sprüche im Jahre 1934 vertonte, werden einzelne Szenen improvisato-risch von Michael Hanel an der Orgel gedeutet.

Die Lesung zeigt, dass der „Totentanz“ in seinen Ursprüngen auf die literarische Form der „Vado-Mori-Gedichte“ zurückgeht, in denen sich die verschiedenen mittelalterlichen Stände über ihre Sterblichkeit beklagen. In späteren Werken tauchen dann jene Dia-loge zwischen den Ständevertretern und dem personifizierten Tod auf, die bei dieser Veranstaltung rezitiert und musikalisch in Szene gesetzt werden.Im 15. Jahrhundert hat der Totentanz von Frankreich ausgehend seinen Siegeszug angetreten und sich in kurzer Zeit in ganz Euro-pa ausgebreitet: Ein berühmtes Beispiel der Frühzeit ist der Zyklus auf der Mauer des Kirchhofs von Saints Innocents in Paris, ent-standen um 1425. Es folgten monumentale Werke in Dijon, Basel, Ulm, Berlin und Lübeck. Doch nicht nur in der Malerei ist der faszinierende Totentanz zu finden.

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 35 24.09.12 09:16

Page 36: Oberstdorf Magazin 10-2012

36OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

Alpenfusion entsteht durch den transglobalen Mix aus unver-fälschten Alpenklängen und Ethno Underground. Mitreißende Rhythmen verbinden sich mit Alphorn und Scherrzither, Contem-porary Jazzgroove mit Jodler, Zither und Hackbrett.Die ursprünglich harmonische Kraft und Spielfreude der echten Volksmusik werden authentisch in den Alpenjazz übernommen und beide erreichen durch die Vielfalt der Instrumente und Stilrichtungen neue Bedeutung.Die Wurzeln der drei Original-Kerber-Brüder sind knorrig und kräftig: Mit den Eltern waren sie die Allgäuer Volksmusik-Familie schlechthin und standen auf der Bühne, sobald sie laufen konnten. Dieses Erbe mit dem Sound von heute zu verbinden, erfordert einen akrobatischen Spagat zwischen Frontline und Tradition. Zusammen mit dem Kaufbeurer Bassisten Tiny Schmauch sowie dem Drummer und Percussionisten Pit Gogl aus Immenstadt stellt die Band nun ihr neues Programm vor: Ausschließlich eigene moderne Kompositionen von Andreas Kerber, unangepasst, mit viel Raum für Improvisationen - dargeboten auf einem vielseitigen Instrumentarium.

KERBERBROTHERS – AlpENFUSIONAlpiner und transglobaler EthnojazzDonnerstag, 18. Oktober, 20 Uhr, Oberstdorf Haus

Mitwirkende: Andreas Kerber (Gitarre, Hackbrett, Alphorn, Gesang), Markus Kerber (Flöten, Saxophone, Klarinette, Gesang), Martin Kerber (Zither, Scherrzither, Trompete, Akkordeon, Gesang), Tiny Schmauch (Kontrabass, Gesang), Pit Gogl (Schlagzeug, Gesang).Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Telefon 08322/700-290; Abendkasse ab 19 Uhr.

x xx xx x

x xxx x

21.9. - 24.9.43.Nebelhorn-TrophyMI-SA mit Top-Eiskunstläufern aus aller Welt Eissportzentrum

21.9. KräuterspaziergangMITTWOCH mit Workshop „Delikatessen am Wegesrand“10.00 Treffpunkt: Alpenrose Tiefenbach

11.00 Evang.Berggottesdienst Söllereck, an der Schrattenwangalpe entfällt bei Regen

19.30 Sudhaus-PartymitdenAlpenstreunern Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 KonzertderMusikkapelleSchöllangSchöllang

20.00 KonzertderMusikkapelleOberstdorfOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

20.00 „Hurtigruten2010“-mitMSNordnorgevon BergennachKirkenes

Videofilm von Pfarrer Peter GuggenbergerJohannisheim

20.00 Erlebnisabend„matrix-evolution“mit Monika und Andreas Pott, Hotel Waldesruhe Anmeldung Tel. 08322 6010

22.9. Kath.BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner, SAC11.00 Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entf. bei Regen

19.30 Power-PartymitDieterKölbl Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 PianokonzertmitHolgerManteyVon Mozart bis Gershwin, von Bach bis Bonanza, Witziges und Virtuoses am FlügelOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

KVV: Tourist-Information, Tel. 08322 700-290

23.9. LiterarischerWaldspaziergangFREITAG von der Söllereckbahn zum Freibergsee10.00 Talstation Söllereckbahn, entfällt bei Regen

17.00 GroßesKult-undBiergarten-Sommerfest mit den Widdersteinern Hotel Traube, Bayer. Biergarten

19.30 Allgäu-PopmitdenAspach-Buam Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

VERANSTALTUNGEN21.9. - 23.9.2011

Gaststätte - Café

Faistenoy

lGemütlicheEinkehrmitSpielplatzundStreichelzoolHolzhausmitschönerSonnenterrassemitteninderNaturlAllgäuerKüche,hausgemachteKuchen,Eisbecher...l idealfürFamilien-undBetriebsfeiernldurchgehendvon11.00-19.00UhrwarmeKüche- ab19.00UhraufAnfragelParkplätzeamHauslTel.(08322) 800744 - www.gaststaette-faistenoy.de

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

DirektanderFellhornbahn-Talstation(ander8erUmlaufseilbahn)

OM.indd 1 15.04.2009 17:49:44

Freude am Fahren

Mehr über BMW

www.bmw.de

Abb. ähnlich

HERZLICH WILLKOMMEN.Vielfalt, Sicherheit und erstklassiger Komfort. Wir möchten, dass Sie bei jedem Wetter sicher unterwegs sind.Gerade jetzt, wo Herbst und Winter vor der Tür stehen und mitunvorhersehbaren Straßenverhältnissen zu rechnen ist. Setzen Siesich gar nicht erst unnötigen Gefahren aus - kommen Sie gleich zuuns. Unsere Spezialisten bereiten Ihren BMW optimal auf die kalteJahresszeit vor. Kommen Sie doch gleich vorbei, wir freuen uns auf Sie.

FREUDE AM FAHREN.

Konrad Fink e.K.Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel. 08323-9665-0Fax 08323-9665-30

Filiale Oberstdorf:Sonthofener Str. 2287561 OberstdorfTel. 08322-94061-0Fax 08322-94061-29

www.bmw-fink.de

Fink GmbH & Co. KG Lindauer Str. 115-11787435 KemptenTel. 0831-56401-0Fax 0831-56401-16

Kempten Immenstadt Oberstdorf

OM 1-3 Seite hoch.indd 1 18.08.2011 10:24:30

Holger Mantey am Piano

DO 22.9.20.00

FR 23.9.17.00

Sommerfest m.d. Widdersteinern

September.indd 10 19.08.2011 08:41:10

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 36 24.09.12 09:16

Page 37: Oberstdorf Magazin 10-2012

37KUlTURDORF KUlTURDORF

ISA HUIMATMittwoch, 24. Oktober, 19 Uhr, Oberstdorf HausBei der Veranstaltung mit dem Titel „Isa Huimat“ (unsere Heimat) zeigen die beiden Jugendgruppen des Gebirgstrachten- und Hei-matschutzvereins, wie Brauchtum in Oberstdorf gepflegt wird.Der Trachtenverein, der seit 1901 besteht, präsentiert mit Stolz eine Jugendgruppe der Gebirgstracht und der historischen Tracht.Beide Jugendgruppen bestehen seit Ende der 60er- und Anfang der 70er-Jahre und werden ehrenamtlich von Vereinsmitgliedern betreut.In beiden Gruppen sind Kinder in einem Alter von vier bis 14 Jahren.Eintritt frei!

„GEWITTER IM MAI“Ein Heimatfilm aus dem Jahr 1938Donnerstag, 25. Oktober, 20 Uhr, Kurfilmtheater OberstdorfGedreht wurde dieser deutsche Heimatfilm im Jahr 1937 an Schauplätzen im Kleinwalsertal, in Oberstdorf, im Wallis und in Hamburg. Nach einem Roman des gebürtigen Kaufbeurers Ludwig Ganghofer schrieb Anton Graf Bossi-Fedrigotti das Drehbuch. Der renommierte Filmregisseur Hans Deppe, der u. a. so bekannte Streifen wie „Der Schimmelreiter“, „Schloss Hubertus“ (beide 1934) und 50er-Jahre-Kino-Hits wie „Schwarzwaldmädel“ (1950), „Grün ist die Heide“ (1951), „Wenn die Alpenrosen blüh’n“

BEST OF UNITySonntag, 21. Oktober, 16 Uhr, christuskircheDer Weitnauer Gospelchor Unity feiert in diesem Jahr sein 10-jäh-riges Bestehen und bringt die Highlights des Repertoires zu Gehör. Unter Leitung von Lilja Schiller gastieren die Sängerinnen und Sänger in der Christuskirche anlässlich der Kirchenvorstandswahl am gleichen Tag.Eintritt frei. Gaben am Ausgang erbeten.

(1955) und „Immer die Radfahrer“ (1958) inszenierte, führte auch bei „Gewitter im Mai“ Regie. Deppe war es übrigens, der 1953 der jungen Romy Schneider in „Wenn der weiße Flieder wieder blüht“ zu ihrem Filmdebüt verhalf.„Gewitter im Mai“ wurde am 31. März 1938 uraufgeführt und in den Hauptrollen waren Viktor Staal, Hansi Knoteck, Ludwig Schmid-Wildy, Anny Seitz und Hans Richter zu sehen.Der reizvolle Heimatfilm erzählt von Poldi Sonnleitner (Viktor Staal), der nach Jahren als Seemann zusammen mit seinem Freund Hein Andresen (Hans Richter) aus St. Pauli wieder zurück in seine Bergheimat kommt und sich in Dorle (Hansi Knoteck), die Tochter der Kramerin, verliebt. Die aber ist dem Dorfschmied Domini (Ludwig Schmid-Wildy) versprochen, einst Poldis bester Freund. Dabei kommt es zwangsläufig zu Rivalitäten, einer gefährlichen Bergtour und zu einer dramatischen Rettungsaktion am Berg …Karten für diesen Filmabend der Kulturgemeinde Oberstdorf gibt es im Kurfilmtheater, Tel. 08322/978970, und bei der Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08322/700-290; Abendkasse ab 19.15 Uhr.

Restaurant - Café

Fam. Eichhorn 30 Min. ab OrtsmitteRichtung Nebelhornbahnoberhalb der Erdinger Arena Tel. (08322) 3323 - www.kuehberg.de

Donnerstag bis Montag von 9 bis 21 Uhr geöffnet

Tipp: Allgäuer Spezialitäten aus eigener LandwirtschaftHausgemachte Dickmilch und Kuchen Traditionelle Ausflugsziele bei jedem Wetter.

Restaurant - Café

Karatsbichl Fam. Althaus

20 Min. ab Ortsmittewestlich der Stillach

Tel. (08322) 4572 - www.karatsbichl.deMittwoch, Samstag, Sonntag 10-18 Uhr,

warme Küche 1130-14 UhrDonnerstag und Freitag 10-22 Uhr

warme Küche 1130-14 / 1730-2030 UhrMontag und Dienstag Ruhetag

Tipp: Frische Forellen aus eigenem Quellwasser, hausgemachtes Eis,Spielplatz mit Tarzanschaukeln

Es lohnt

sich...

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 37 24.09.12 09:16

Page 38: Oberstdorf Magazin 10-2012

NOTIZEN NOTIZEN38

OBERSTDORFMAGAZIN

VITAlDORF

Bunt gefärbte Bäume säumen die Wege rund um Oberstdorf, die Temperaturen werden wieder merklich kühler und so langsam kommt die Vorfreude auf die kalte Jahreszeit wieder. Und passend dazu kehren auch der Vollmond- und der Candlelight-Abend zurück in das reguläre Thermenprogramm. Nach der Sommerpause beginnt der Vollmond-Abend am 29. Oktober wieder – wie gewohnt mit zahlreichen Extras: Herbstliche Aufgüsse wie Roter Apfel-Vanille oder Zauberwald sorgen für die richtige Stimmung. Ab 20 Uhr ist auch textilfreies Baden möglich. Kerzenlicht und stimmungsvolle Beleuchtung machen das Entspannen zum Kinderspiel.Passend zu der kürzeren Sonnenscheindauer findet ab Oktober wieder jeden Mittwoch ab 19 Uhr der Candlelight-Abend statt. Weiches Kerzenlicht taucht die Oberstdorf Therme in warme Far-ben und romantische Musik fördert die Entspannung noch zusätz-lich. Auch im Saunadorf steht das Aufgussprogramm ganz im Zeichen der Romantik: Sinnliche Aufgüsse und Aromaölmassagen zum Sonderpreis lassen den Alltag für einige Stunden vergessen. Parallel dazu fördert die Oberstdorf Therme ab 18 Uhr beim „Relaxabend“ das Wohlbefinden. Hier können die Gäste bei der Klangschalenzeremonie in der Sauna sowie bei der Meditation im Ruheraum neue Kraft tanken. Bei der beliebten Ladys-Night lädt die Oberstdorf Therme jeden Dienstag alle Damen ein, sich eine kleine Auszeit zu gönnen. Ein Begrüßungsgetränk stimmt auf einen erholsamen Abend ein und besondere Aufgüsse sorgen für das Wohlbefinden. Die Heusauna ist an diesem Abend übrigens nur für die Damen zugänglich. Wer es etwas energiegeladener mag, der ist beim kostenlosen Fitnessprogramm im Sportbecken sowie im Thermalbecken genau richtig. Die genauen Termine von Montag bis Freitag können die Gäste dem Aushang in der Therme entnehmen.Entspannung und Aktivität verbindet der 50 Plus-Seniorentag am Montag. Von 10 bis 19 Uhr stehen hier neben relaxenden Sauna-besuchen auch Aquajogging und Wassergymnastik auf dem Programm. Machen Sie sich fit für die kalte Jahreszeit!Und wer noch schicke Bademode benötigt, der ist beim großen Bademoden-Räumungsverkauf im Badeshop genau richtig: Vom 1. bis 21. Oktober gibt es bis zu 50 % Rabatt auf ausgewählte Artikel.

HERBST IN DER OBERSTDORF THERME

OBERSTDORF THERMEpromenadestraße 3 · 87561 OberstdorfTel. 08322/60696-0 · Fax 08322/[email protected]

öffnungszeiten Sommer:Therme 10.00 – 19.00 UhrSauna 12.00 – 21.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 22.00 Uhr

Ab 1.10.2012 öffnungszeiten Winter:Therme: 10.00 – 19.00 UhrSauna: 10.00 – 22.00 Uhr

Immer auf dem Laufenden mit dem Newsletter der Oberstdorf Therme! Interessierte können ihn unter www.oberstdorf-therme.de ganz einfach abonnieren.

OBERSTDORFER FlOH- UND TRöDElMARKT am Sonntag, dem 7. Oktober, von 7 bis 15 Uhr auf dem oberen parkplatz der Oberstdorf ThermeBuntes Markttreiben und Trödel aller Art erwartet Sie beim Floh-markt auf dem Parkplatz der Oberstdorf Therme. Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt – unser Bistro/Restaurant Alpenstadl bietet auch Getränke und Speisen zum Mitnehmen an! Achtung: Der Flohmarkt findet nur bei trockener Witterung statt. Ausweichtermin ist der 14. Oktober.Veranstalter und Ansprechpartner:Kurbetriebe Oberstdorf/Oberstdorf ThermeMarkus Schelle, Promenadestr. 3, 87561 OberstdorfTel. 08322/700-730, E-Mail: [email protected]

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 38 24.09.12 09:16

Page 39: Oberstdorf Magazin 10-2012

NOTIZEN NOTIZEN39

VITAlDORF

GRüSS GOTT IN OBERSTDORFGästebegrüßung im Oberstdorf Haus„Herzlich willkommen“ heißt es jeden Montag, jeweils um 10.30 Uhr, im Oberstdorf Haus. Unsere Gäste erhalten vielfältige Informationen über den Ort, die Einrichtungen, über die Veran-staltungen und die Gästeprogramme. Die Tourist-Information gibt überdies Tipps über besondere, dem Wetter entsprechende

Aktivitäten und Attrak tionen. Die Gäste erhalten Infos über die Bergbahnen, über das Heimat museum, über die Kurseelsorge und dergleichen. (Ist der Montag ein Feiertag, verschiebt sich die Gäste begrüßung auf den nächsten Tag.)

300.000. GAST VON OBERSTDORF BEIM VIEHScHEID GEEHRTDas war ein wirklich ungewöhnliches Szenario für die Ehrung des 300.000. Gastes von Oberstdorf. Beim Viehscheid erhielt Mechthild Grings von Bürgermeister Laurent O. Mies und der stellvertreten-den Tourismusdirektorin Petra Genster als besondere Auszeich-nung eine gravierte Kuhschelle und wurde vom Publikum im vollbesetzten Festzelt gebührend gefeiert. Drei Wochen früher als im vergangenen Jahr spuckte der Computer bei den Gästeanmel-dungen die für die Touristiker magische Zahl „300.000“ aus. Und erstmals erwartet Oberstdorf zum Jahresende sogar den 400.000. Gast.Mechthild Grings aus Vallendar/Koblenz ist ein Gast, wie man ihn sich in Oberstdorf nur wünschen kann: Sie reist drei-, manchmal sogar viermal im Jahr an, um dann mehrere Wochen die Ruhe und die schöne Natur zu genießen. Vor 28 Jahren kam sie das erste Mal zur Kur nach Oberstdorf und ist seither von dem Ort begeistert. Die schönen Wandermöglich-keiten haben es ihr angetan. Sie hat schon jeden Klettersteig, jede Tour im Oberstdorfer Gebiet gemacht. Mechthild Grings genießt auch die geführten Wanderungen von Tourismus Oberstdorf, an denens sie oft teilnimmt. Sie pflegt in all den Jahren gewachsene Freundschaften zu den Oberstdorfer Wanderführern Richard Müller, Peter Schindler, Ernst Hege, Siggi und Helmut Frehner.Bei ihrer Gastgeberfamilie Raps im Reithallenweg wohnt Mecht- Gastgeber Raps (links) und Petra Genster (rechts), dahinter Mechthild Grings.

hild Grings bereits zum siebten Mal und fühlt sich ausgesprochen wohl. „Wer einmal da war, kommt immer wieder“, lobt die Beamtin, die sich bereits über Ehrungen anlässlich ihres 75. Aufenthalts freuen durfte.Der Jubiläumsgast war überrascht und freute sich sehr über diese schöne Ehrung, speziell der traditionelle Viehscheid gehört zu ihrem Lieblings-Urlaubsprogramm. Die Weidschelle soll einen besonders schönen Platz daheim bekommen.

AM lIEBSTEN AUFS FEllHORNSehr stolz war Kurt Weber, als er von der stellvertretenden Touris-musdirektorin Petra Genster für 50 Aufenthalte in Oberstdorf zum Ehrengast ernannt wurde. Aus Erlenbach kommt der fröhliche Senior, der seit 1988 stets mit seiner Ehefrau Karin nach Rubi reist. Seit 1980 bezieht Kurt Weber bei der Familie Neidhart sein Urlaubsquartier, war damals der erste Gast im Haus. Kurt Weber ist von seiner Mutter, die oft ihre Ferien in den Allgäuer Bergen verbracht hatte, vom „Oberstdorf-Virus“ infiziert worden. Inzwi-schen ist der Ort sein zweites Zuhause. Er kennt hier alle Wander-

Von links: Kurt weber, Petra Genster und Karin weber.

wege, doch am liebsten ist er auf dem Fellhorn und der Alpe Schlappold. Wenn er im Winter anreist, freut er sich jedes Mal über das Konzert der Blaskapelle Schöllang am 1. Weihnachtstag. „Das ist immer sehr feierlich und alle Besucher sind in festlicher Tracht gekleidet“, beschreibt der Ehrengast. Sein Geschenk, eine von Thannheimer gemalte Ortsansicht von Rubi, erhält einen Ehrenplatz in der heimischen Wohnung. Das verriet er Petra Genster bei dem gemütlichen Plausch. wir

Christlessee 1, 87561 OberstdorfTel. (08322) 606090

ChristlesseeCafé - Restaurant

Ferien-wohnungen

Das beliebte Ausflugsziel für Familien, Wanderer und Fahrradler

Große Sonnenterrasse - Streichelzoo - Kinderspielplatz

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 39 24.09.12 09:16

Page 40: Oberstdorf Magazin 10-2012

NOTIZEN NOTIZEN40

OBERSTDORFMAGAZIN

VITAlITäT AUS DEM MEER FüR GESUNDE HAUTDie Urkraft des Meeres ist eine unerschöpfliche Quelle an Vitalität für den menschlichen Körper. Elisabeth Specht hat sich intensiv damit auseinandergesetzt und arbeitet mit Produkten, deren Wirk-stoffgrundlage Meeresprodukte wie Algen, Austern, Muscheln und Plankton sowie die Inhaltsstoffe des Störkaviars sind. Das spezielle Pflegeprogramm verbindet Meeresstoffe mit Vitaminen und Pflan-zenextrakten in unterschiedlichen Konzentrationen. Somit kann sie jedem Hauttyp gerecht werden. Allergien, Akne, Neuro dermitis sowie Überpigmentierung wird mit sehr guten Erfolgen entgegen-gearbeitet. Das Programm erstreckt sich über verschiedene Gesichts- und Dekolleté-Behandlungen, schnelle Schön macher, Bindegewebsstraffung, Narbenbehandlung, Faltenreduktion bis hin zu Wellnessbehandlungen. – Oase der Schönheit, Elisabeth Specht, Küferstraße 2, Telefon 08322/959445.

BIBlIOTHEK IM OBERSTDORF HAUSDie Bibliothek im Oberstdorf Haus hat ein umfangreiches Angebot an Büchern und Gesellschaftsspielen für alle Altersstufen und Interessen. Oberstdorfer Gäste und Ein heimische können gegen eine geringe Gebühr spannenden Lesestoff sowie Brett- und Gesellschaftsspiele ausleihen.Öffnungszeiten (außer feiertags): Dienstag 15 bis 19 Uhr und Freitag 10 bis 12.30 Uhr.

BERGScHAU IM AlTEN RATHAUSAm Fellhorn und in der BreitachklammDas Naturkundemuseum ist tot, es lebe die Bergschau! Klang-duschen und spannende Videopräsentationen statt verstaubter Exponate, dazu atemberaubende Natur – das bietet die Bergschau, die inzwischen an drei Orten in Oberstdorf informiert. Die Aus-stellung im Rathaus zeigt die Landschaft aus verschiedenen Per-spektiven. Im Mittelpunkt steht ein großes Reliefmodell. Kurze Filmbeiträge stellen Oberstdorfer Täler, touristische Höhepunkte und Naturschutzgebiete vor. Am Fellhorn wird ein stilisiertes Gip-felpanorama, Kurzfilme und Geräusche wie Donnergrollen, Kuh-glocken und Steinschlag geboten. In der Breitachklamm erleben die Besucher neben der realistischen Darstellung von Hoch- und Niedrigwasser eine Informationspyramide und „Guckies“, die Fauna und Flora in der tosenden Klamm vermitteln. Die Ausstellung im Rathaus ist Montag bis Freitag von 10 bis 12.30 und 14.30 bis 18 Uhr geöffnet, Samstag, sonn- und feiertags von 10 bis 12.30 Uhr. Am Fellhorn ist die Schau täglich von 8.30 bis 16.30 Uhr geöffnet und in der Breitachklamm täglich von 9 bis 18 Uhr.

AllGäUNAH – NATURKUlTURlAND-ScHAFT MIT AllEN SINNEN ERlEBENFaszination Allgäuer Land-schaft: unzählige Lebensräume für seltene Tiere und Pflanzen, Überlebenskünstler und Spezia-listen, eine Fülle an essbaren Kräutern und Heilpflanzen, Wald-Apotheke, atemberauben-de Ausblicke, verblüffende Nahsichten, Kulturlandschaft mit uralten Traditionen.Kommen Sie mit auf Entdeckungstour – wir schauen, riechen, füh-len, kosten und lauschen – Sie werden staunen, was uns begegnet!Sie haben die Wahl: Ganz- oder Halbtagestouren, feste Angebote oder Touren nach Wunsch. Fragen Sie nach freien Terminen!Jeden Freitag, 9.30 bis ca. 12.30 Uhr:Kleine Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf.Jeden Mittwoch, 9.30 bis ca. 15 Uhr:Ganztagestour – Ziel bitte telefonisch erfragen.Weitere Informationen und Anmeldung bei Irmela Fischer, Tel. 0160/98939467 oder unter www.allgaeunah.de.

öpNV IN OBERSTDORFOberstdorf verfügt über ein umfangreiches Verkehrskonzept mit benutzerfreundlichem Taktfahrplan im Zentrum, den Ortsteilen und Tälern.Die Ortsbus-Linien, die als wesentlicher Bestandteil des Oberst-dorfer Verkehrskonzeptes durch einen integrierten Taktfahrplan miteinander vernetzt sind, fahren im 10-Minuten-Takt zwischen 8 und 18 Uhr von den Auffangparkplätzen ins Zentrum. Die Benutzung ist gratis für Inhaber der Gästekarte sowie für zwei Erwachsene plus Kinder bei Vorlage des Parkscheins der Auffangparkplätze.Für Feriengäste bieten sich Urlaubskarten für 7 und 14 Tage an sowie Tageskarten, die in allen Bussen und Zügen, bis auf IC, gültig sind. Eigene Kinder bis 15 Jahre können umsonst mit-genommen werden. Das 7-Tage-Ticket „Südliches Oberallgäu mit Kleinwalsertal“ kostet nur 17 Euro. Für 14 Tage freie Fahrt wer-den 25 Euro fällig. Die Fahrkarten erhalten Sie in der Tourist- Information und bei Ihrem Gastgeber auf Ihre Gästekarte. Genießen Sie einen autofreien Urlaub in Oberstdorf.

The A r t o f Sk in and Body Care

Oase der SchönheitWellness Kosmetik Physio

ww

w.hk

-wer

bung

.de

Physiotherapie-Praxis - alle Kassen

Tel. Terminvereinbarung erbeten

Dipl.-Kosmetikerin Elisabeth SpechtKüferstraße 2 - 87561 Oberstdorf(neben Metzgerei Hiesinger, Eingang Weststraße)

auch im Wittelsbacher Hof und Waldhotel am ChristlesseeTelefon 0 83 22 / 95 94 45www.wellness-kosmetik-oase.de

• Badekuren• Sportphysiotherapie• manuelle Therapie• medizinische Massage• allgemeine Krankengymnastik• Neurologische Behandlung nach Bobath• medizinische Lymphdrainage

Kosmetik - Wellness

• Gesichtsbehandlung• Körperbehandlung• Ayurvedische Anwendung• Faltenreduktionsbehandlung• Maniküre - Permanent Make-up• Fußpflege - Massage• Allergie-Testprogramm

Behandlungenin angenehmer

Atmosphäre

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 40 24.09.12 09:16

Page 41: Oberstdorf Magazin 10-2012

NOTIZEN NOTIZEN41

ScHAUKäSEN DER OBERSTDORFER KäSE-AlpSo wird Käse gemacht: Die Oberstdorfer Käse-Alp, Marktplatz 5, direkt an der Kirche in Oberstdorf, veranstaltet am 4. Oktober ein Schaukäsen. Käsemeister Rudi Gmeiner zeigt auf dem Platz vor dem Laden, wie aus guter Allgäuer Milch unser Bio-Käse herge-stellt wird und steht auch für Fragen jederzeit bereit. Während der

lINIENVERKEHR ZUR pROBE INS TRETTAcHTAl Seit dem 30. April fährt mit einer Frequenz von sieben Mal am Tag ein Midibus der Verkehrsgemeinschaft Brutscher/Regionalver-kehr Allgäu ins Trettachtal. Der Linienverkehr in die Spielmannsau soll probeweise bis zum 21. Oktober laufen. Die beiden Mercedes-Benz-Sprinter sind mit Niederflurtechnik und einer Rampe für Rollstuhlfahrer ausgerüstet. Die Fahrzeuge kön-nen maximal 24 Personen befördern (12 Sitzplätze und 12 Steh-plätze). Die Fahrer sind für diese Strecke speziell geschult und nehmen mit einer defensiven Fahrweise Rücksicht auf Fußgänger und Radfahrer. Eine einfache Fahrt vom Busbahnhof Oberstdorf bis Spielmannsau kostet 3,60 Euro. Das ÖPNV-Ticket, die Bürgerkarte und die Gästekarte haben auf der Linie Trettachtal keine Gültigkeit.Die Haltestellen entsprechen bis Renksteg der Linie Birgsau. Ab Renksteg sind dann Haltestellen an der Abzweigung Spiel-mannsauer Straße, im Bereich Golfplatz südlich kurz vor Abzwei-gung Richtung Haseltopf/Gerstruben, im Bereich Christlessee am Dammweg bei der Gottenrieder Brücke und in Spielmannsau vorgesehen.

„HIRScHBRUNFT – HAUTNAH“ IM STIllAcHTAlFreitag, 5. OktoberErleben Sie das imposante, etwas schaurige Röhren der Hirsche während ihrer Paarungszeit im Buhlen um ihre Weibchen und die Vorherrschaft im Rudel. Beim Marsch durch die Dämmerung erfahren Sie Geruch und Klang der stolzen Waldbewohner aus nächster Nähe.Abfahrt ist um 18 Uhr mit dem Oberstdorfer Marktbähnle, Treff-punkt vor der Kurplatzapotheke, zum Alpengasthof Schwand (Fahrt: 7,50 Euro/Person mit Gästekarte; 8 Euro ohne Gästekarte). Im Alpengasthof Schwand können die Teilnehmer, passend zur

Jahreszeit, Wildspezialitäten oder regionale Gerichte aus eigener Bergbauern-Landwirtschaft genießen. Ein Filmvortrag und ein kurzes Referat unseres Revierjägers über das Jagdrevier Oberst-dorf-Land zur „Hoch-Zeit“ der Hirsche bereitet die Teilnehmer auf die geführte Wanderung über Ringang in Richtung Fellhornbahn zur Hirschbrunft vor. Von dort fährt das Marktbähnle wieder um ca. 21.30 Uhr zurück.

Voranmeldungen möglich unter: Alpengasthof Schwand, Tel. 08322/987640, E-Mail: [email protected]

Durch diesen Buslinienverkehr soll das touristische Angebot verbessert und gleichzeitig der Kernbereich der dort traditionell verkehrenden Stellwagen sowie die Zeiten des Hauptfußgänger-verkehrs geschützt werden.

Vorführung wird kostenlos Buttermilch an die Zuschauer aus-geschenkt. Beginn ist an allen Tagen um 15 Uhr. Das Team der Oberstdorfer Käse-Alp freut sich auf zahlreiche Gäste und auf schöne Nachmittage mit ihnen.

Unbenannt-2 1 31.01.2012 10:09:57

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 41 24.09.12 09:16

Page 42: Oberstdorf Magazin 10-2012

NOTIZEN NOTIZEN42

OBERSTDORFMAGAZIN

EINGEScHRäNKTE öFFNUNGSZEITENDER WIcHTIGSTEN TOURISMUSEINRIcHTUNGEN

HERBST 2012Nebelhornbahn Vom 4.11. bis einschl. 14.12. wegen

Revi sion außer Betrieb. (Je nach Wetter- und Schnee lage sowie Revisionsverlauf kann sich die Inbetriebnahme der Bahn- und Gastrono-miebetriebe verschieben.) Info-Tel. 0700/55533666

Fellhornbahn Vom 21.10. bis einschl. 7.12. wegen Revision außer Betrieb. Wochenende 8./9.12.geöffnet und ab 15.12. täglich. (Je nach Wet-ter- und Schneelage sowie Revisionsverlauf kann sich die Inbetriebnahme der Bahn- und Gastronomiebetriebe verschieben.) Info-Tel. 0700/55533888

Söllereckbahn Vom 5.11. bis einschl. 14.12. wegen Revi sion außer Betrieb. (Je nach Wetter- und Schneelage sowie Revisionsverlauf kann sich die Inbetriebnahme der Bahn- und Gastrono-miebetriebe verschieben.) Info-Tel. 08322/98753

SöllereckRodel Vom 5.11. bis einschl. 14.12. wegen(Alpine Coaster) Revision außer Betrieb. (Je nach Wetter- und

Schneelage sowie Revisionsverlauf kann sich die Inbetriebnahme verschieben.) Info-Tel. 08322/98753

Heini-Klopfer- Vom 5.11. bis einschl. 14.12. geschlossen.Skiflugschanze Tel. 08322/98753

Kletterwald Vom 5.11.2012 bis einschl. 3.5.2013 Söllereck geschlossen. Tel. 08322/98753

Erdinger Arena Vom 4.11. bis einschl. 21.12. geschlossen. Evtl. 15. – 16.12. geöffnet und 17. – 20.12. je nach Schneelage. Tel. 8090300

Oberstdorf Therme Vom 5.11. bis einschl. 29.11. geschlossen. Vom 30.11. bis einschl. 23.12. zu gesonder-ten Öffnungszeiten geöffnet. Saunalandschaft: täglich von 12 bis 22 Uhr, Bad & Therme: täglich von 12 bis 19 Uhr. Montag, 24.12., geschlossen! In der Zeit von Dienstag, 25.12.2012, bis einschl. Samstag, 5.1.2013 wird das Bad analog zur Saunaland-schaft erst um 22.00 Uhr schließen! (Therme & Bad schließen erst um 22.00 Uhr). Ab 6.1.2013 gelten die regulären Winter-öffnungszeiten der Oberstdorf Therme. Info-Tel. 08322/60696-0

Marktbähnle Laut Fahrplan oder auf Anfrage unter Tel. 08322/98551, mobil 0171/5855363. Ab Ende Oktober je nach Witterung!

Breitachklamm Vom 5.11. bis einschl. 21.12. geschlossen. Nähere Auskünfte unter Info-Tel. 08322/4887

Eissportzentrum Vom 5.11. bis einschließlich 16.12. einge-schränkte Öffnungszeiten. Donnerstag und Freitag geöffnet von 14.00 –16.30 Uhr, Publikumslauf 14.30 –16.30 Uhr; Samstag & Sonntag geöffnet von 10.00 –16.30 Uhr, Publikumslauf 10.30 –12.00 Uhr und 14.30 –16.30 Uhr; nähere Auskünfte unter Tel. 08322/700-500

Bergschau 813NN In der Zeit vom 5.11. bis einschl. 6.12. von Mo. bis Do. geschlossen. Freitags: 10.00 –12.30 und 14.30 –18.00 Uhr Samstags und sonntags: 10.00 –12.30 Uhr geöffnet. Tel. 08322/959484

Heimatmuseum Vom 1.11. bis einschl. 26.12. geschlossen. Tel. 08322/5470

Schnapsmuseum Am 2.11. von 10 –18 Uhr und am 3.11. von 10 –13 Uhr geöffnet. Vom 5.11. bis einschl. 8.12. geschlossen. Ab dem 10.12. wieder zu den normalen Öffnungszeiten geöffnet. Tel. 08326/385553

...Zeit & Raum in Baldauf‘s Alpchalet

In meiner Heilpraxis für Psychotherapie (HPG) biete ich Ihnen in einzigartiger Lage mit herrlichem Panoramablick über die Oberstdorfer Bergwelt

Gerne stehe ich Ihnen auch für Einzelgespräche nach Terminabsprache zur Verfügung.Mehr Informationen auch bzgl. Kostenübernahme von gesetzlichen und privaten Krankenkassen unter www.baldauf-oberstdorf.de

Ulrike Baldauf - Kornau 21, 87561 OberstdorfTelefon 08322 - 5441

l Psychologische Beratung l Lösungsorientierte Kurzeittherapiel Diverse Entspannungsverfahren l Burnout-Präventionl PSYCHOENERGETIK NACH SCHELLENBAUM an.

OM.indd 1 21.08.2012 11:41:36

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 42 24.09.12 09:16

Page 43: Oberstdorf Magazin 10-2012

NOTIZEN NOTIZEN43

Kurfilmtheater Durchgehend geöffnet. Tel. 08322/978970, www.ok-kino.de

in form park am 24./25.12.2012 und 1.1.2013(Fitness, Tennis, geschlossen.Klettern, Kurse & Mo. + Fr. 8.00 – 22.00 UhrSauna) Di. – Do. 9.00 – 22.00 Uhr Sa. 15.00 – 20.00 Uhr

So. 10.00 – 18.00 Uhr (Tel. 08322/7979)

Kegelbahn Restaurant im Schützenhaus, Roßbichlstr. 8, Tel. 08322/9408222 Vom 21.10. bis einschl. 18.11. geschlossen.

Gemeinschafts- Die geführten Sommerwanderungen (Mo. – Fr.)wanderungen enden am 2.11. Die geführten Winterwanderungen (Mo. – Fr.)

beginnen am 17.12. Vom 5.11. bis 14.12. finden die geführten Wanderungen wöchentlich an drei Tagen statt (Mo./Mi./Fr.). Adventswanderungen finden am 29.11./13.12. und 20.12. statt. Info-Telefon 08322/700127

Nordic Walking Nordic-Walking-Schnupperkurs durch gehend, jeden Donnerstag. Info-Tel. 08322/700127

Bibliothek im Vom 6.11. bis einschl. 30.11. geschlossen.Oberstdorf Haus

café Dorfbrunnen Vom 5.11. bis einschl. 25.11. geschlossen.im Oberstdorf Haus Ab 26.11. wieder geöffnet, bis Weihnachten

immer Mittwoch Ruhetag.

Stellwagenfahrten Bei guter Witterung und nach Bedarf werden Fahrten in die einzelnen Täler durchgeführt. Stellwagenfahrten müssen direkt bei den ein-zelnen Lohnkutschereien gebucht werden. (Eine Liste der Adressen ist in der Tourist-Information erhältlich.)

Kleinwalsertaler Bergbahnen:

Kanzelwandbahn Vom 21.10. bis einschl. 7.12. außer Betrieb. (Je nach Wetter- und Schneelage sowie Revi-sionsverlauf kann sich die Inbetriebnahme des Fahrbetriebes verschieben.) Info-Tel. 0043/820949498

Walmendinger- Vom 4.11. bis einschl. 20.12. außer Betrieb.hornbahn (Je nach Wetter- und Schneelage sowie Revi-

sionsverlauf kann sich die Inbetriebnahme des Fahrbetriebes verschieben.) Info-Tel. 0043/820949498

Ifen 2000 Vom 7.10. bis einschl. 21.12. außer Betrieb. (Je nach Wetter- und Schneelage sowie Revi-sionsverlauf kann sich die Inbetriebnahme des Fahrbetriebes verschieben.) Info-Tel. 0043/820949498

Diese Angaben wurden von den einzelnen Tourismuseinrichtungen gemeldet. Für die Richtigkeit übernimmt Tourismus Oberstdorf keine Gewähr! Die Betriebsferien der einzelnen Restaurants und Gaststätten entnehmen Sie bitte einer gesonderten Liste, die Sie in der Tourist-Information erhalten. Wir bitten um Ihr Verständnis für die notwendigen eingeschränkten Öffnungszeiten und wün-schen Ihnen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt in Oberstdorf! Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefon-nummer 08322/700 0 oder im Internet unter www.oberstdorf.de.Ihr Tourismus Oberstdorf

Seit 35 Jahren Oberstdorfer Gastlichkeit

Hausgemachte Spezialitäten mit allem,was man aus Mehl, Milch und Eiern so Leckeres zaubern kann

hausgemachte Spätzle, Kaiserschmarren, Dampfnudeln, Kuchenspezialitäten etc.

Kinder- und Seniorengerichte - Flammkuchen

Familie SeubelLorettostraße 2 - 87561 Oberstdorf

Telefon 08322/9589971 - www.alte-sennkueche.de

OM.indd 1 04.10.2011 12:31:43

RODELN · WANDERN · GENIESSEN

Das familienfreundliche Wandergebiet• Erlebniswanderweg • Minigolf, Spielplätze• Traumhafte Aussicht • Buchenegger Wasserfälle• Einkehrmöglichkeiten • Schaukäsereien

Geöffnet von9.00 – 16.30 Uhr

In der Au 1987534 Oberstaufen/Steibis

Ein Erlebnis für Groß und Klein• Einzigartiges Panorama • Familienfreundliche Preise• Herrliches Wandergebiet • Zünftige Hütten• Klettergarten • Alperlebnispfad (47 Stationen)

Tel: 08386-81 12 · www.imbergbahn.de · [email protected]

Rodelbahn: (beitrockener Witterung)9.30 – 17.00 UhrSesselbahn: 9.00 – 16.30 Uhr

[email protected] OberstaufenTel: 08386- 27 20

Anzeige_Oberstdorf_90x125 02.04.2009 15:33 Uhr Seite 1

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 43 24.09.12 09:16

Page 44: Oberstdorf Magazin 10-2012

44OBERSTDORFMAGAZIN

OBERSTDORF OBERSTDORF

OBERSTDORFER SlAlOM-ASS BEREITET SIcH AUF SAISONSTART VORChristina Geiger will im kommenden Winter wieder in die erste Startgruppe aufsteigen und im Weltcup vorn mitmischen

„Am schönsten ist es doch zu Hause“, meint Christina Geiger, als sie beim Sommer-Grand-Prix der Kombinierer gespannt den Sieg-einlauf ihres Clubkameraden Johannes Rydzek vom SC Oberstdorf erlebt. Die 22-jährige Slalomspezialistin ist derzeit endlich einmal wieder in ihrem Heimatort, genießt die allzu knapp bemessene Zeit mit Eltern und Freunden zwischen Physiotherapie und Training. Nicht Urlaub, sondern Biken, Bergsteigen und Bankdrücken in der Kraftalp, um Koordination, Kraft und Ausdauer zu schulen, das ist im Moment angesagt bei der Skifahrerin. Eine harte Schule, die manchmal Überwindung koste, die sich aber auszahle. „Man sagt nicht umsonst, dass Wintersportler im Sommer gemacht werden“, kommentiert sie ihren vollen Trainingsplan. Die Zeit, in der die Ski nach der Saison verräumt werden, ist ohnehin recht kurz. Für Sportsoldatin Christina war die Renn-saison nach den deutschen Meisterschaften Ende März vorbei. Nur ein paar Tage Entspannung blieben ihr, dann hieß es wieder Koffer packen für einen Sportlehrgang bei der Bundeswehr in Wahren-dorf. „Vier Wochen Trainerausbildung, das ist sehr sinnvoll, weil man darauf eine berufliche Zukunft im Sport aufbauen kann, wenn es mit dem Skifahren mal nicht mehr klappt“, so Christina.

Anschließend ging es Schlag auf Schlag. Zuerst führte die Reise zurück zum Stützpunkt Oberstdorf unter Trainer Stephan Schmid. Es folgten im Juni Kondi-Kurse in Haus im Ennstal und in Kitz-bühel. Nach anstrengenden achtstündigen Bergtouren, Klettersteig und dem Gipfelsturm des Kitzbüheler Horns per Mountainbike haben die Damen des deutschen Skiteams die bequemen Betten im berühmten Hotel „Stanglwirt“ sichtlich genossen. Für Christina Geiger war es zudem eine wichtige Erfahrung, mit allen anderen schnellen Skimädels gemeinsam zu trainieren. „Statt immer nur Gina und Tina wie daheim, hatten wir zu acht nicht nur einen gesunden Konkurrenzkampf, sondern richtig viel Spaß“, erzählt die Technik-Expertin, die zu Hause mit der SCO-Kollegin und Speed-Fahrerin Gina Stechert trainiert. Ende Juli, als die Freunde im Oberstdorfer Freibergsee Abkühlung suchten, zog es Tina schon wieder in den Schnee nach Zermatt zum Gletschertraining. „So lang wie in diesem Jahr hat die Pause noch nie gedauert“, meint sie, und nach vier Monaten sei man wieder heiß auf den Tanz zwischen den Slalomstangen. Und wäh-rend die Schweiz noch fast „um die Ecke“ liegt, ging es im August ganz weit weg bis ans andere Ende der Welt. In Neuseeland berei-teten sich die Skimädels drei intensive Wochen lang auf die neue Wintersaison vor. „Das war keine Vergnügungsreise, sondern harte Arbeit“, so Christina, „und die absolut richtige Entscheidung, denn bei uns in den Alpen schmolzen bei 40 Grad die Schneevorräte überall dahin“.Wenn die anderen Rennläuferinnen nun weiterziehen an die schneesicheren Trainingsorte, bleibt Tina vorerst daheim, um die gereizte Patellasehne nicht überzustrapazieren, denn für die kom-mende Saison, in der die Weltmeisterschaften in Schladming statt-finden, hat sich die Sportsoldatin viel vorgenommen. Im Slalom will sie wieder in die erste Startgruppe und über gute Ergebnisse in FIS-Rennen und Europacup endlich auch im Riesenslalom so gut werden, dass sie im Weltcup starten darf. Bis zum Saisonstart im November in Levi (Finnland) heißt es darum noch oft: Biken, Bergsteigen und Bankdrücken. wir

Beim training in Neuseeland.

Beim Besuch des Sommer-Grand Prix in Oberstdorf.

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 44 24.09.12 09:16

Page 45: Oberstdorf Magazin 10-2012

46OBERSTDORFMAGAZIN

OBERSTDORF OBERSTDORF

ER IST EINER DER ERFOlGREIcHSTEN EISTANZTRAINER DER WElTMartin Skotnicky 65 Jahre alt

Er ist einer der besten und erfolgreichsten Eistanztrainer der Welt, der in Oberstdorf lebende und hier wirkende Martin Skotnicky, der kürzlich seinen 65. Geburtstag gefeiert hatte. Fast die Hälfte seines Lebens ist er „ein Oberstdorfer“, nachdem er 1980 nach dem Bau des Eislaufzentrums hier-her gekommen war. Der in Bra-tislava Geborene war mit seiner Schwester Diana fünfmal CSSR-Eistanzmeister, errang 1970 in Helsinki den Studenten-Weltmeistertitel und war im Vorderfeld bei Europa- und Weltmeisterschaften anzutreffen. Zunächst studierte er in Bratislava zwei Jahre Medizin, dann Kunst. „Trainer war zunächst nicht mein Traumberuf“, sagte er in einem Gespräch. 1974 ging er nach Metz in Frankreich, wurde Trainer und wollte nur kurze Zeit bleiben. Es wurden mehrere Jahre daraus, „weil ich die Freiheit liebte“. 1980 holte ihn der damalige DEU-Sportdirektor Peter Krick nach Oberstdorf. „Hier hast du beste Bedingungen und ein neues, her-vorragendes Eisstadion.“ So kam er als DEU-Trainer in den Ort von Nebel- und Fellhorn und lebt nun schon über drei Jahrzehnte hier. Ein Jahr nach ihm kam Bruni Maaßen, deutsche Paarlauf-meisterin mit Eberhard Rausch, als Trainerin aus Düsseldorf eben-falls nach Oberstdorf. Zunächst war es nur Freundschaft, dann wurde sie seine Frau und die beiden gründeten eine Familie. „Erst wollte ich nicht lange in Oberstdorf bleiben, es war mir zu eng,

dachte da schon an Paris“, gab Skotnicky damals in einem Gespräch zu und fügte an „aber es hatte sich alles geändert. Die idealen Trainingsbedingungen, die herrliche Landschaft, die Fami-lie, an ein Weggehen dachte und denke ich überhaupt nicht mehr“. Zu den Eistanzpaaren, die Martin Skotnicky an die internationale Spitze führte, gehört auch das französische Geschwisterpaar Isabell und Paul Duchesnay, das mit ihrer Dschungelkür 1988 in Prag das Eistanzen revolutionierte und später Weltmeister geworden war. Auch die Finnen Susanne Rahkamo/Petri Kokko, die Europa-meister, profitierten von ihm. Die deutschen Paare Christina und William Beier, Petra Born/Rainer Schönborn, vor allem Kati Winkler/René Lohse und zuletzt die deutschen Meister Nelli Zhiganshina/Alexander Gazsi hatten unter seiner Führung groß-artige internationale Erfolge aufzuweisen. Seit 2007 ist er nun als Eistanz-Bundestrainer für alle nationalen Eistanzpaare zuständig. Er ist Deutschlands erfolgreichster Eistanz-Pädagoge, ihn zeichnen grenzenloses Engagement, kreative und ökonomische Trainings-methoden sowie konsequenter Leistungswille aus. ich

VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

VERANSTALTUNGENWÖCHENTLICH

DONNERSTAG AquaKids-Kurs8.30-9.15 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 FrühstückfürLeibundSeele-die Brücken-bauer laden ein - Evang. Seitenschiff (außer 7.6.)

9.30-10.15 AquaBabysklein,Gruppe2 - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.00 Wanderung&KäsereiführungBesler‘sSchwandTreffpunkt: Oberstdorf Haus

10.00 AusflugsfahrtnachFüssenzudenKönigsschlös- sernNeuschwansteinoderHohenschwangau

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!

10.30 MatinéemitRobertKucharskiamKlavierOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

10.30-11.15 AquaBabysklein,Gruppe3 - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

12.25-12.45 Entspannungsgymnastikin der ThermenweltOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30-15.30 AquaJuniorBeginners - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00 MusikzumTanzenundZuhören(außer 14.6.)mit Robert Kucharski am KlavierOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

16.00-16.45 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00-19.00 Seniorenwassergymnastik-TSVOberstdorfOberstdorf Therme

17.15-18.00 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

18.00 Musik-DämmerschoppenLandgasthof Almenhof, Ortsteil Rubi

18.30 BayerischeSpezialitätenmit Live-Musik, Tanz und UnterhaltungRestaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870

18.30 DeftigesHaxenessen bei Livemusik Hotel-Rest. Weinklause - Info-Tel.: 08322 96930

19.00 HeimischeLive-Musik undOberallgäuerSchuhplattlertretenauf.

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

Bahnhofstr. 25 - 87527 SONTHOFENTel. 08321-619964 - www.hundesalon-sonthofen.de

Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi und Fr 9.30 bis 12.00 Uhr - Do geschlossennachmittags und samstags nach Terminvereinbarung

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

SCHÖNHEIT AUF VIER PFOTENFachgerechte Pflege für Hunde und Katzennur nach Terminvereinbarung

Hundebekleidung / -zubehörexklusiv - schick - nützlich

Hundefutter von BELCANDO

Unterwäsche für Damen, Herren und Kinder

Schlafanzüge und Nachthemden

BH’s und Dessous

Funktionswäsche für Beruf und Freizeit

Damen-, Herren- und Kindersocken

Herren-Hemden und -Pullover

Weststraße 20 · 87561 Oberstdorf · Telefon 0 83 22/9 8769 80 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr

GUTSCHEIN5% Rabattauf -con-ta- Wäsche!(reduzierte Ware ausgeschlossen)

Berg- und Wanderschuhe einkaufen, wo der Einheimische kauft!

Kirchstraße 487561 Oberstdorfneben Hotel Mohren

Jubiläumsverkauf

Juni.indd 4 16.05.2012 14:46:09

Tel.: +49 (0) 83 22-700 530, Fax: 700 511, Roßbichlstr. 2-6, 87561 [email protected], www.eissportzentrum-oberstdorf.de

täglich Publikumslaufvon 10.30–12.00 und 14.30–16.30 Uhr *• Leihschlittschuhe • Eisstockschießen fürJedermann • Training internationalerSpitzensportler • Nationale und interna-tionale Wettbewerbe (Eiskunstlauf, Eis-hockey, Curling, Short Track) • Restaurant

* Änderungenvorbehalten

WIR MACHEN DAS BESTE EIS!... für aktiven Freizeitgenuss und Spitzensport

www.mediavia.de

Ein wertbeständiges Stück Kunsthandwerk für Ihr stilvolles Zuhause. Feinste Keramik, im Oberallgäu für Sie handgefertigt. Besuchen Sie unsere sehenswerte Ausstellung!

Töpferweg 16 • 87527 Altstädten bei SonthofenFon (0 83 21) 34 54 • www.allgaeuer-keramik.de

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 46 24.09.12 09:16

Page 46: Oberstdorf Magazin 10-2012

47OBERSTDORF OBERSTDORF

DER ZIpFElBUND VEREINT DIE ScHöNSTEN EcKEN DEUTScHlANDSOberstdorf, List, Selfkant und Görlitz zählen zu den Zipfelgemeinden

Wen es in Sachen Deutschland in die äußersten Randlagen treibt, der kommt im Süden nach Oberstdorf, im Norden nach List auf Sylt, im Westen nach Selfkant und im Osten nach Görlitz. Seit mittlerweile elf Jahren besteht der Pakt der geografischen Eck-punkte Deutschlands. Anlässlich der zentralen Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit 1999 in Wiesbaden wurde der Zipfel-bund ins Leben gerufen und mit dem Zipfelpakt besiegelt. Darin verpflichten sich die vier Zipfelgemeinden, den Austausch auf Ver-waltungsebene genauso zu pflegen wie die Koordination und die gemeinsamen Aktivitäten im bürgerschaftlichen Engagement. Anfangs von vielen belächelt, ist der Zipfelbund mittlerweile eine feste Institution und gern gesehener Gast bei verschiedenen Mes-sen. Innerhalb dieses Bundes präsentieren sich die unterschied-lichen Facetten Deutschlands: das Meer, die Berge, Kultur, Genuss und Brauchtum bilden eine spannende Ergänzung.Im Osten Deutschlands präsentiert sich Görlitz mit 4.000, größten-teils aufwendig sanierten, Einzeldenkmalen aus Gotik, Renais-sance, Barock, Jugendstil und Gründerzeit. Die Besucher finden hier prächtige Zeugnisse aus mehr als 500 Jahren europäischer Baugeschichte. Im Norden lockt das Meer die Gäste nach List auf Sylt. Der nördlichste Punkt Deutschlands bietet gleich zwei lange Strände, um unbeschwerten Wasserurlaub zu erleben. In den skan-dinavisch anmutenden Häuserfassaden zeigt sich die Nähe zu Dänemark. Im Westen befindet sich die Freizeitregion „Der Self-kant“ mit der Gemeinde Selfkant zwischen den Flüssen Rhein, Rur und Maas. Die idyllischen Bachtäler, malerischen Bruch- und Auenwälder können Besucher am besten mit dem Rad oder zu Fuß erkunden. Im Süden der Bundesrepublik Deutschland präsentiert sich Oberstdorf mit seinem beeindruckenden Alpenpanorama. Wer ganz in den Süden reist, den erwarten ideale Wanderbedingungen im Sommer und perfekte Pistenverhältnisse im Winter.Wer noch mehr über diese vier Orte wissen möchte, für den gibt es den sogenannten Zipfelpass. Dieses spezielle Reisedokument kann in den einzelnen Tourist-Informationen angefordert werden. Pro Ort, der bereist wurde, gibt es einen Stempel. Wer innerhalb von

vier Jahren die vier Stempel gesammelt hat, kommt in den Genuss des Zipfel-Paketes, in dem die ortstypischen Produkte aus den vier Zipfeln verschickt werden. Damit der Zipfelpass abgestempelt wird, muss der Inhaber mindestens eine Übernachtung in dem jeweiligen Ort nachweisen können. Übrigens gibt es auch einen Rekord: In nur vier Tagen bereiste der Berliner Student Sven Meretz alle Zipfelgemeinden. Angeregt zur Reise wurde der 31-Jährige während des Tages der Deutschen Einheit in Schwerin, wo er die Präsentation der Zipfelgemeinden sah. Im Besitz eines Billigtickets der Deutschen Bahn setzte er sein Vorhaben mit mini-malen Fahrtkosten von nur 150 Euro innerhalb von 90 Stunden um. Damit war der bisherige Rekord des Journalisten Sebastian Krüger, der die Tour innerhalb von 156 Stunden bewältigte, geknackt. Übrigens zählen auch Prominente wie Karl Dall, Jörg Kachelmann, Jürgen von der Lippe, Gerhard Schröder und Joschka Fischer zu den Inhabern des Zipfelpasses. Wer noch mehr über den Zipfelpass erfahren möchte, findet weitere Informationen unter www.zipfelbund.de.

BESUcHEN SIE DEN ZIpFElBUND BEIM BüRGERFEST ZUM TAG DER DEUTScHEN EINHEIT IN MüNcHENDie geografischen Eckpunkte Oberstdorf, List auf Sylt, Self-kant und Görlitz präsentieren sich vom 2. bis zum 3. Okto-ber auf der Ländermeile in München. Für das leibliche Wohl ist mit zünftigen Spezialitäten aus Oberstdorf und aus Görlitz gesorgt. Und natürlich gibt es alle wissenswerten Informationen aus den einzelnen Orten. Die Kern-Öffnungszeiten sind wie folgt:

Dienstag, 2. Oktober, von 11 bis 22 UhrMittwoch, 3. Oktober, von 10 bis 21 Uhr

Hornbahn HindelangTel. (0 83 24) 24 04 · www.hornbahn-hindelang.de

Iselerbahn OberjochTel. (0 83 24) 97 37 84 · www.bergbahnen-hindelang-oberjoch.de… wir sind dabei!

Iselerbahn Oberjoch

HornbahnHindelang

© s

chm

idun

dkec

k.de

Bequeme Auffahrten · Erlebnisreiche Wanderungen · Alpine Bergtouren · salewa-Klettersteig · Familienfreundliche Spaziergänge · Herrliche Ausblicke · Urige Berghütten · Wunderbare Natur …

Infotelefon: (08324) 8081/8082

ib+hohi_odorfMag_2010.indd 1 15.03.10 13:53

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 47 24.09.12 09:16

Page 47: Oberstdorf Magazin 10-2012

48OBERSTDORFMAGAZIN

OBERSTDORF OBERSTDORF

HEREINSpAZIERT IN DIE NEUE „GESUNDHEITSAllEE“Klinik Oberstdorf bietet „Tag der offenen Tür“ mit Informationen und Erlebnissen für die ganze Familie

Vorträge, Gesundheitschecks und sportliche Erlebnisse am Kletter-turm oder auf dem E-Bike erwarten den Besucher am Samstag, 13. Oktober, bei einem „Tag der offenen Tür“ in der modernisier-ten Klinik Oberstdorf. Das Motto lautet: „Mit uns mobil und gesund bleiben.“ Von 10 bis 16 Uhr laden die Facharztpraxen in der neuen „Gesundheitsallee Oberstdorf – Ihr Facharztzentrum“ zu einem Abstecher ein. Außerdem können die neu gestaltete Wahl-leistungsstation und der modernisierte OP-Bereich besichtigt werden. In den beiden OP-Sälen wurden u. a. das OP-Tischsystem, die Beleuchtung und die gesamte Elektroinstallation erneuert. Außer-dem erfuhren Foyer, Flure und Treppenhaus im Klinikgebäude eine Umgestaltung. Facharztpraxen wurden umgebaut und moderni-siert, die medizinische Trainingstherapie neu gestaltet. Auch die Patientenzimmer und -bäder wurden auf den neuesten Stand gebracht. Die Wahlleistungsstation im zweiten Obergeschoss bietet den Patienten einen Komfort-Aufenthalt mit einer gehobenen Ausstattung der Zimmer, einer separaten Stationsküche und einem Lounge-Bereich.Einmalig ist die Öffnung des OP-Saals an diesem Tag: Es erwarten die Besucher OP-Demonstrationen (Ersatz eines Kniegelenks mit Navigation) und die Vorstellung eines modernen Änasthesie-arbeitsplatzes. Beim Blick hinter die Kulissen informieren die Fachärzte des Orthopädikums Allgäu in persönlichen und Round-Table-Gesprä-chen über die Chancen und Möglichkeiten einer modernen und sicheren Versorgung.Unter Leitung und Moderation von Prof. Dr. Wolfhart Puhl werden

die Besucher mit Einführungsvorträgen und Diskussions- und Fragerunden unterhaltsam informiert über die Themen: 1. „Moderne Endoprothetik – Hüft- und Kniegelenksersatz von den

Spezialisten vor Ort“ (von 11 bis 12 Uhr) mit fünf Ärzten des Orthopädikums

2. „Sportorthopädie, Kniechirurgie, Kinderorthopädie sowie Hand-, Fuß- und Rheumachirurgie (von 14 bis 15 Uhr).

Sportinteressierte Besucher können Vorträgen über Sport- und Höhenmedizin lauschen oder dank eines „Höhenluft-Generators“ auf einem Fahrrad in 4.500 Meter Höhe ihre Kondition beweisen. Wer will, kann sich danach einem großen Lungenfunktionstest unterziehen oder sich gleich über eine Trekkingtour in einer Höhe von mehr als vier Kilometern beraten lassen. Höhenluft schnup-pern kann man jedoch auch auf dem mobilen Kletterturm im Außengelände. Mountain- und E-Bikes stehen im Garten für Radler zur Verfügung, die ihre fahrerischen Qualitäten auf einem Parcours ausprobieren können.In den OP-Sälen, in der Endoskopie und im Funktionslabor finden Demonstrationen statt, in den Facharztpraxen werden kostenlos Messungen der Venen oder des Augeninnendrucks angeboten. Physiotherapeuten bieten individuelle Beratungen an. Das neue medizinische Trainingszentrum „Alpin-Med“ bietet Besuchern eine Vielzahl an computergestützten Trainingsgeräten für Gesundheitsmanagement durch aktives Training. Im neuen großzügigen Trainingstherapie-Raum trainieren die Patienten künftig mit Panoramablick auf die Oberstdorfer Berge.Der Menü-Service Allgäu (MSA) informiert über gesunde und zeitgemäße Ernährung.Für die musikalische Unterhaltung mit alpenländischer Musik ist ein Trio unter Leitung von Alexander Vorholzer zuständig und mit schmackhaften Speisen und Getränken wird für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Der „Tag der offenen Tür“ findet am Samstag, 13. Oktober, zwischen 10 und 16 Uhr in der Klinik Oberstdorf und auf dem Klinikgelände statt.

Weitere Informationen bei Christian Wucherer, PR und Marketing, Klinikverbund Kempten-Oberallgäu gGmbH, Tel. 0176/21018501, E-Mail: [email protected].

Unbenannt-1 1 20.09.2012 16:03:23

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 48 24.09.12 09:16

Page 48: Oberstdorf Magazin 10-2012

49OBERSTDORF OBERSTDORF

NEUE NATURA 2000-DAUER-AUSSTEllUNG IM OBERSTDORF HAUSNATURA 2000 ist ein euro päisches Biotopverbundnetz, das sich die Sicherung der biologischen Vielfalt zum Ziel gesetzt hat. Kern- und Knotenpunkte dieses Netzes sind die Schutzgebiete, insbeson-dere die Naturschutzgebiete.Nur 20 % der Deutschen können mit dem Begriff NATURA 2000 etwas anfangen. Auch deshalb haben der LBV-Ge bietsbetreuer für die Allgäuer Hochalpen, die Gemeinde Oberstdorf und die Regie-rung von Schwaben, eine Dauerausstellung erarbeitet. Natürlich geht es um Naturschutz, aber: Der Mensch ist bei NATURA 2000 nicht grundsätzlich ausgeschlossen. Im Gegenteil: Oft hat er diese Art Natur erst geschaffen, und so ist auch in Zukunft seine Mithilfe als Älpler, Förster oder Landschaftspfleger notwendig. Naturschutz hat auch den positiven Nebeneffekt: Durch neue Angebote im Naturtourismus profitieren die Regionen. Lassen Sie sich am Beispiel des NATURA 2000-Gebiets „Allgäuer Hochalpen“ in die spannende Welt von Birkhuhn, Steinadler und Murmeltier entführen! Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Oberstdorf Hauses (Prinzregentenplatz 1, 87561 Oberstdorf) im

Raum der Tourist-Information kostenlos zu besuchen.Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr und Samstag von 9.30 bis 12 Uhr.

pAUl-BONATZ-HAUS Im Ortsteil Kornau oberhalb von Oberstdorf ist das von Paul Bonatz erbaute Haus zu besichtigen. Das Erd- und Ober geschoss beheimatet eine Dauerausstellung zu Leben und Werk des schwä-bischen Heimatdichters Arthur Maximilian Miller und eine ein malige Archi-tekturausstellung über das umfangreiche Werk von Paul Bonatz. Der bekannte Stuttgarter Architekt nutzte das Anwesen selbst als Ferienhaus.

Das Haus ist zu Fuß über den beschilderten Arthur-Maximilian-Miller-Weg von Oberstdorf über die Walserbrücke, Reute bis nach Kornau erreichbar. Möglich sind in den Räumen auch Lesungen und Konzerte in kleinem Rahmen. Informationen sind beim Markt Oberstdorf unter Tel. 700-700 erhältlich.Geöffnet ist das Paul-Bonatz-Haus jeden Sonntag bis einschließ-lich 21. Oktober.Von 11 bis 17 Uhr sind die Räume und Ausstellungen, unter anderem auch eine Scherenschnittausstellung des Bezirks Schwaben und der Stadt- und Staatsbibliothek Augsburg über die Scherenschnitte Arthur Maximilian Millers, zu besichtigen.

WOcHENMARKT IN OBERSTDORFBis Mitte Oktober immer samstags von 8 bis 13 UhrAuf dem Marktplatz bis hin zur Prinzenstraße in Oberstdorf findet bis Mitte Oktober jeden Samstag ein Wochenmarkt statt, bei dem vor allem Obst und Gemüse wie auch Wurstwaren, Käse und Honig produkte angeboten werden. Hier finden Sie Lebensmittel, die an Frische, Qualität und Geschmack nicht zu übertreffen sind. Der Markt ist immer von 8 bis 13 Uhr geöffnet.

MAUlKORBpFlIcHT FüR HUNDE AM NEBElHORNOft haben Gäste, insbesondere Kinder, Angst vor Hunden. Aus diesem Grund besteht an der Nebelhornbahn Maulkorbpflicht. Sollten Sie keinen eigenen Maulkorb für Ihren Hund besitzen, können Sie einen an der Kasse erwerben (klein R 5, groß R 10).Im Sinne des Wildschutzes bittet das Team von der Nebelhorn- bahn, den Hund im gesamten Nebelhorngebiet an der Leine zu führen.

pARKScHEINE – NEUE REGElUNG FüR OBERSTDORFER GäSTE Ab sofort können Oberstdorfer Gäste ihre Parkscheine für die Parkplätze· P1 und P2 am Ortseingang· Parkplatz an der

Oybele- Festhalle· Renksteg/Grüne Gasse und

Renksteg/Wald· Parkplätze Skiflugschanze· Faistenoy (gegenüber

PP Fellhornbahn)· Fellhornbahn (nur bei

Benutzung der Bahn!)direkt an einem der dort ste-henden Automaten mit der Allgäu-Walser-Card ziehen. Die Park-scheinautomaten sind entsprechend beschriftet. Der Gast hält seine Allgäu-Walser-Card an die angebrachte Markierung und nach einem kurzen Piepton wirft der Automat ein Tagesticket aus. Die-ses soll gut sichtbar hinter die Windschutzscheibe gelegt werden und der Ausflug kann beginnen.

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 49 24.09.12 09:16

Page 49: Oberstdorf Magazin 10-2012

50OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES SONSTIGES

A-Z, KURZ & ScHNEll INFORMIERT, TElEFON-VORWAHl VON OBERSTDORF: 08322

AABFAllENTSORGUNGsiehe unter: Containerstandplatz und Wertstoffhof

äNDERUNGSScHNEIDEREI· Senatore, Hermann-von-Barth-Str. 32, Tel. 8003231

äRZTlIcHER NOTFAllDIENSTTel. 116117, bei lebensgefährlichen Notfällen Tel. 08322/19222

AllGäU-WAlSER-cARDDie intelligente Chip-Gästekarte erhalten Sie unentgeltlich bei Ihrem Gastgeber. Mit ihr erhalten Sie viele kostenlose und ermäßigte Leistungen im gesamten Allgäu. Packageverkauf (z. B. Wandern, ÖPNV-Ticket) bei Ihrem Gastgeber oder in der Tourist-Information und allen Außenstellen.

AMATEURFUNK· Deutscher Amateur Radio club

e.V., D.A.R.C-Ortsverband Ober-allgäu, T-12,OV-Frequenz 144, 725 MHz oder DB0ZD (R84) 439,000 MHz, www.darc.de/distrikte/t/12/

ANGElNErlaubnisschein erhältlich im Rad-sport Hasselberger, Hauptstr. 7, Tel. 4467

ApOTHEKE· Apotheke am Bahnhof, Bahnhof-platz 1, Tel. 2383

· Engel-Apotheke, Nebelhornstr. 1, Tel. 2121

· Hubertus-Apotheke, Weststr. 11, Tel. 4644

· Vallis-Apotheke, Poststr. 10, Tel. 940700

ARZTListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Ärztlicher Notfalldienst Tel. 116117

ATEMlEHRE· Raps Margitta, Reithallenweg 1, Tel. 1361

· Titscher Maria, Rechbergstr. 9, Tel. 6449

AUSFlUGSFAHRTEN· Brutscher Reisebüro und Omni-

busverkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811

· DER Deutsches Reisebüro GmbH & co. OHG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012

· probst-Reisen GmbH u. co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620

AUSSTEllUNG· „Bergschau 2037 NN“ in der Fellhorn-Gipfelstation

· „Bergschau 830 NN“ im Ein-gangsgebäude der Breitachklamm im OT Tiefenbach

· „Bergschau 813 NN“ im Alten Rathaus

· Villa Jauss im Fuggerpark, Fugger-str., wechselnde Ausstellungen

AUTOBETRIEB· Autohaus Allgäu, Mercedes, Sonthofener Str. 23, Tel. 1044

· Auto Besler GmbH, Kfz-Meister-betrieb, Nebelhornstr. 59, Tel. 7564

· Auto Diethelm GmbH, Sonthofe-ner Str. 21 + 22, Tel. 0171/2613920

· Auto Zobel, Kfz-Meisterbetrieb, freie Werkstatt, Im oberen Winkel 16, Tel. 98660

· Autohaus Hartmann GmbH u. co. KG, Walserstr. 36, Tel. 978040

· Autohaus Mayr GmbH & co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Autohaus Fink e.K., BMW, Sonthofener Str. 22, Tel. 940610

· Hörmann l. GmbH, Kfz-Meister-betrieb, Walserstr. 20, Tel. 1404

· Reifenservice Oberstdorf, Kfz-Meisterbetrieb, Alpgaustr. 6, Tel. 9408090

AUTOVERMIETUNG· Autohaus Mayr GmbH & co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Esso-Station Mario Karsch, Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838

BBAHNHOFsiehe unter: Deutsche Bahn AG - DB

BAllONFAHRT· Alpen-Ballonsport-club Allgäu

e.V., Postfach 1115, 87515 Sont-hofen, Tel. 08321/82622

· Ballon Sport Alpin GmbH, Hans-Böckler-Str. 86, 87527 Sonthofen, Tel. 08321/7091

· Ballonsport Martin, Krottenkopf-str. 2, 87435 Kempten, Tel. 0831/13453

BANK· Allgäuer Volksbank e.G., Bahnhof-platz 3, Tel. 4897

· HypoVereinsbank AG, Weststr. 5, Tel. 6070

· ING-DiBa Bankautomat im Bahn-hof, Bahnhofplatz, Tel. 01802/ 784578 (gebührenpflichtig, Fest-netzpreis 0,06 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· postbank Geldautomat am Gebäude der Gemeindewerke, Nebelhornstr. 51

· Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd e.G., Hauptgeschäftsstelle Oberst-dorf, Nebelhornstr. 2, Tel. 9644-0

· Sparkasse Oberstdorf, Bahnhof-platz 2, Tel. 9620-0

BAyER. ROTES KREUZ· Notarzt- und Rettungsdienst, Krankentransport, Am Gstad 2, Notfalldienst: Tel. 112 Behindertentransport: Tel. 08323/51797

BEHINDERTENTOIlETTEParkplatz „P2“ am Ortseingang, Bahnhof, Bahnhofplatz 3 (Nord-eingang), Wandelhalle im Kurpark, Erdinger Arena, Oberstdorf Haus, Alpenrose Tourismuszentrum Tiefen-bach, Cinecenter Oberstdorf (Lud-wigstr. 7), Breitachklamm/Tiefenbach (unterer Eingang), Fellhornbahn Mit-telstation, Fellhornstuben, Nebel-hornbahn Bergstation, Kanzelwand-bahn/Riezlern, Moorbad Oberstdorf, Oytalhaus, VdK Waldhotel am Christlessee; Almenhof, Rubihorn und Viktoria im OT Rubi.Euroschlüssel im Oberstdorf Haus und in der Tourist-Information am Bahnhofplatz gegen Leihgebühr erhältlich.

BERGBAHN· Fellhornbahn GmbH, Faistenoy 10, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/ 55533888 (gebührenpflichtig, Fest-netzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· Nebelhornbahn-AG, Nebelhorn-str. 67, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/55533666 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· Söllereckbahn, Kornau-Wanne 8, Tel. 98756, ein Unternehmen der Kur- u. Verkehrsbetriebe AG, Nebelhornstr. 55, Tel. 98753

BERGScHUlEN· Alpinschule Oberstdorf, Im oberen Winkel 12a, Tel. 95322

· Aktiv am Berg (Bergschule Oberstdorf), Enzenspergerweg 10, Tel. 6126

· Bergschule Oberallgäu, Nebelhornstr. 2, Tel. 08321/4953

· OASE Alpin center, Bahnhof-platz 5 am Gleis 1, Tel. 8000980

· Bergführerverein Oberstdorf, Richard Müller, Am Dummels-moos 23, Tel. 1392

BERGWAcHT· Bergwacht Oberstdorf, Birgsauer Str. 35, Verwaltungs-Tel. 2255, Fax 8968, Notfall-Rettungsdienst: Tel. 112

BERGWANDERN/-TOURENin der Saison täglich von Mo.-Fr. (außer feiertags) geführte Wanderun-gen von Tourismus Oberstdorf; Wanderkarte in der Tourist-Informa-tion und den Außenstellen erhältlich.

BIBlIOTHEK· im Oberstdorf Haus, Prinzregen-ten-Platz 1, Tel. 700-299, Öff-nungszeiten (außer feiertags): Dienstag 15.00-19.00 Uhr und Freitag 10.00-12.30 Uhr (einge-schränkte Öffnungszeiten im April und November)

· in der Tourist-Information Alpenrose im Ortsteil Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, geöffnet während der Öffnungs-zeiten der Tourist-Information

BOGENScHIESSEN· SV 79 Tiefenbach e.V., Auskünfte unter W. und H. Schmidt, Meyersoygasse 8, Tel. 98463

BREITAcHKlAMMbei Tiefenbach; eindrucksvolle Schlucht. Erreichbar mit eigenem Pkw, regelmäßige Busverbindungen oder zu Fuß über Reute und Tiefen-bach, Tel. 4887

BUND NATURScHUTZKreisverband Tel. 08323/9988740; Ortsverband Tel. 1329

BUNGy JUMpING72 m von der Skiflugschanze; Info und Anmeldung: Tel. 08321/26218

BUSBusverbindungen der RVA-Regional Verkehr Schwaben Allgäu; Fahrpläne sind in der Tourist-Information im Oberstdorf Haus und in den Außen-stellen erhältlich.

ccAMpINGplATZ· campingplatz Oberstdorf, Rubinger Str. 16, Tel. 6525

· Rubi-camp, M. Zeller, Rubinger Str. 34, Tel. 959202

· Wohnmobilstellplatz Geiger, Enzenspergerweg 10, Tel. 180

cANyONING· IcO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033

· Spirits of Nature, Moosweg 2, 87545 Burgberg, Tel. 08321/619465

clUBTREFFEN· Kiwanis-club Oberstdorf e.V.: Meetings jeden 1. Dienstag im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Filser, Oberstdorf

· Kiwanis-club Oberallgäu: Abend-meeting am 3. Mittwoch im Monat, Hotel Waldesruhe, Oberstdorf

· lions-club Oberallgäu: jeden 1. Mittwoch im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Prinz-Luitpold-Bad, Bad Hindelang

· lions-club Sonthofen: jeden 1. Montag im Monat, 19.30 Uhr, Clubzimmer Sonnenalp, Hotel & Resort, Ofterschwang

· Rotary-club Oberstdorf: 1. Mon-tag im Monat Mittagsmeeting im Restaurant „Alte Post“ in Sont-hofen, alle weiteren Meetings jeweils montags um 19.00 Uhr im Hotel Sonnenbichl, Langenwang

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 50 24.09.12 09:16

Page 50: Oberstdorf Magazin 10-2012

51SONSTIGES SONSTIGES

cONTAINERSTANDplATZzur Entsorgung von Papier, Weiß-, Grün- und Braunglas sowie Alu und Blech. Erkundigen Sie sich gleich nach Ihrer Ankunft bei Ihrem Gastgeber.

cURlING· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

DDATENScHUTZBitte haben Sie Verständnis, dass wir personenbezogene Daten von Gästen nicht weitergeben dürfen. Hierzu gehört auch die Urlaubsanschrift Ihrer Familienangehörigen, Freunde und Bekannten.

DEUTScHE BAHN AG - DBFahrplanauskunft (gebührenfrei): Tel. 0800/1507090; persönliche Bera-tung (gebührenpflichtig, Festnetz-preis 0,39 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich): 11861;Reisegepäcktransport: Info-Tel. 01805/252253 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich).Bahnanreise barrierefrei (Mobilitäts-service-Zentrale): Info + Buchung: Tel. 01805/512512 (gebührenpflich-tig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

DEUTScHER AlpENVEREIN - DAV· Geschäftsstelle Oberstdorf, Karweidach 1, Tel. 6907

DIAlySE· Gemeinschaftspraxis für Dialyse

und Nephrologie, Weststr. 28, Tel. 4091

DRAcHENFlIEGEN· Oberstdorfer Drachen- und Gleit-

schirmflieger e.V., Postfach 1112, 87551 Oberstdorf

EEc-GElDAUSGABEAUTOMATsiehe unter: Bank

EISSpORTZENTRUM OBERSTDORFRossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500 (mit Publikumslauf)

ENERGIEplATZan der „Waldesruhe“

ERDINGER ARENABesichtigung täglich von 10.00- 18.00 Uhr. Führungen um 11.00 Uhr und 15.30 Uhr, nur mit Anmeldung, Tel. 8090360

ESSEN· Essen auf Rädern, BRK, Tel. 0831/522920

FFAHRRADFAHRENRadtourenvorschläge in der Tourist-Information und den Außenstellen erhältlich; siehe auch: Verleih Fahrrad/ Mountainbike

FITNESS-STUDIO· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

FUNDBüROBahnhofplatz 3, Tel. 700-756

FUSSpFlEGEsiehe: Wellnessjournal

GGARAGE· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

· Eltrich, Sonthofener Str. 7, Tel. 96640

GEMEINDEVERWAlTUNGMarkt Oberstdorf, Tel. 700-700, Fax 700-799, www.markt-oberstdorf.de, E-Mail: [email protected]. Bürgermeister Laurent O. MiesOberstdorf Haus, Prinzregenten- Platz 1: Büro des Bürgermeisters, Hauptverwaltung, Finanzverwaltung, Marktbauamt, Standesamt;Bahnhofplatz 3: Sicherheits- und Ordnungswesen, Verkehrsüber-wachung, Einwohnermeldeamt, Fundamt;Gemeindewerke mit Energieversor-gung und Wasserversorgung Oberst-dorf GmbH, Nebelhornstr. 51-53, Tel. 9110

GEpäcKSERVIcEsiehe unter: Deutsche Bahn AG - DB

GlEITScHIRM-TANDEMFlUG· Tandemflüge im Doppelsitzergleit-schirm, staatl. gepr. Flugsportlehrer Robert Blum, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139 oder 0175/3656999

· Flyzone-Tandemfliegen mit profis, Am First 17, Tel. 800533 oder 0151/12766111

GlEITScHIRMFlUGScHUlE· Gleitschirm Flugschule peter Geg

GmbH, Am Auwald 1, 87538 Ober-maiselstein, Tel. 08326/38036

GOlF9-Loch-Platz, bespielbar von Mai bis Oktober. Auskünfte: Club-Sekretariat, Gebrgoibe 1, Tel. 2895. Achtung: Die erforderliche Fahrgenehmigung erhalten Sie im Club-Sekretariat.

GOTTESDIENST· Evangelisch: So. 10.00 Uhr; Berggottesdienst: Mi. 11.00 Uhr (nur bei guter Witterung)

· Katholisch: Sa. 18.30 Uhr; sonn- und feiertags 8.00, 9.30, 11.00 und 19.00 Uhr; Mo., Di., Mi. und Fr. 7.15 Uhr; Do. 19.00 Uhr. Kurgottes-dienste: Mi. und Fr. 17.00 Uhr. St. Maria Loretto: Di. 19.00 Uhr, Sa. 9.00 Uhr

· Neuapostolisch: So. 9.30 Uhr; Do. 20.00 Uhr

siehe auch: Kirche

GyMNASTIK· Aerobic: Fr. 19.45 Uhr, Hauptschul-turnhalle (Veranstalter TSV)

· Gymnastik: Mo. 19.30 Uhr, Damen, Grundschulturnhalle; Mo. 20.00 Uhr, Herren, Hauptschulturnhalle;

Di. 20.00 Uhr, Damen, Hauptschul-turnhalle; Fr. 19.45 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Kleinkinderturnen: Mi. 15.45 Uhr, Mutter-Vater-Kind; Mo. 16.00 Uhr, 4-6 Jahre; Mo. 17.00 Uhr, ab 6 Jahre; je Grundschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Seniorensport: Di. 16.00 Uhr, jedermann, Grundschulturnhalle; Fr. 16.45 Uhr, jedermann, 50 Plus, Hauptschulturnhalle; Fr. 18.00 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Wirbelsäulengymnastik: nach Rücksprache Tel. 5568

· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

HHANDy-MOBIlFUNK· Geiger, Bahnhofstr. 10, Tel. 6926· Jacoby, Nebelhornstr. 29, Tel. 98174

· Killer, Oststr. 43, Tel. 96290· O2 premium-partner, Nebelhorn-str. 9, Tel. 959215

HEIlpRAKTIKERsiehe: Wellnessjournal

HüTTENAktuelle Informationen über die Berghütten mit Unterkunftsmöglich-keiten erhalten Sie unter:· Enzianhütte, Tel. 700-150· Fiderepasshütte, Tel. 700-151· Kemptener Hütte, Tel. 700-152· Mindelheimer Hütte, Tel. 700-153· prinz-luitpold-Haus, Tel. 700-154· Rappenseehütte, Tel. 700-155· Waltenberger Haus, Tel. 700-156

IINFORMATIONHotel-, Informations- und Buchungs-system, 24h-Service am Bahnhof und Infopavillon am Ortseingangsiehe auch: Tourismus Oberstdorf

INTERNETwww.oberstdorf.deE-Mail: [email protected]

INTERNET-TERMINAl· Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1, tägl. 9.30-18.00 Uhr

· Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, geöffnet während der Öffnungszeiten der Tourist- Information

JJUGENDHERBERGE· Jugend- und Touristenheim

Spielmannsau, Tel. 3015· Jugendherberge Oberstdorf, Kornau 8, Tel. 2225

KKAHNFAHRENauf dem Freibergsee, Kahnverleih am Strandbad

KANUFAHRENsiehe unter: Wildwasserschule

KARTENVORVERKAUF· Tourist-Information im Oberstdorf

Haus, Tel. 700-290, E-Mail: [email protected]

· Oberstdorf Tourismus GmbH, Tel. 700-261

KEGElN· Schützenhaus, Rossbichlstr. 8, Tel. 9408222

KINDER-clUB· Nordi-Betreuung, Tel. 5385

KINDER- UND JUGENDNOTRUFbundesweit kostenlos aus dem dt. Festnetz, Tel. 0800/6522265, 24 Stunden personell besetzt

KINDERBETREUUNG· Familien-pflegewerk, Betreuung von Kindern u. Haushalt, Tel. 08321/723770

KINDERFERIENpROGRAMMIn den Tourist-Informationen erhältlich.

KINDERSpIElplATZ an der Flachsröste, Frh.-v.-Brutscher-Straße, Café Karatsbichl, Fellhorn-bahn/Mittelstation, Nebelhornbahn/Höfatsblick, Söllereckbahn/Tal station, Skiflugschanze, am Waldfestplatz im OT Tiefenbach, Waldspielplatz „Wichteltreff“ im OT Reichenbach

KINO· cinecenter-Oberstdorf, Ludwigstr. 7, Ticket-Hotline Tel. 800333, Programm-Info Tel. 800666

· Kurfilmtheater Oberstdorf, Oststr. 6, Tel. 978970

KIRcHE· Evang. christuskirche, Frh.-v.-Brutscher-Str. 7 Pfarramt: Paul-Gerhardt-Str. 1, Tel. 1015, Pfarrer Markus Wiesinger

· Evangelische Gästeseelsorge, Paul-Gerhardt-Str. 3 (Haus Alpina), Tel. 9408037, Pfarrer Roland Sievers und Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers

· Kath. pfarrkirche St. Johannes Baptist, Marktplatz Pfarramt: Oststr. 2, Tel. 977550, Pfarrer Peter Guggenberger

· Katholische Kurseelsorge, West-str. 7-9 (Allgäuhaus), Tel. 3483

· Neuapostolische Kirche, Trettachstr. 25, Tel. 5865

· St.-loretto-Kapellen, Lorettostraße, Tel. 977550

siehe auch: Gottesdienste

KlEIDERBAZARjeden 1. und 3. Montag im Monat, 14.30-17.30 Uhr, Kolpinghaus, Obere Bahnhofstr. 10

KlETTERN· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

· Klettergarten „Burgbichl“ in der Nähe des P1 am Ortseingang

· Klettergarten „Sulzburg“ in Tiefenbach, nur für Geübte, siehe Programme der Bergschulen

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 51 24.09.12 09:16

Page 51: Oberstdorf Magazin 10-2012

52OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES SONSTIGES

· Skywalk-Hochseilpark in der Erdinger Arena, Am Faltenbach 27, Tel. 8090360

KlINIKListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Ärztlicher Notfalldienst Tel. 116117

KNEIpp-TRETBEcKEN· Wassertretanlagen mit Armbad: - am Mühlenweg (Nähe Nebelhorn-

bahn-Talstation, Minigolfplatz)- im Jaussgarten (Kneippwiese,

Fuggerstraße)- Moorwasser-Badeanstalt am

Moorweiher (innerhalb der Badeanstalt)

- in den Loretto-Wiesen· nur Armbad:- am Sebastian-Kneipp-Weg beim

Oberstdorf Haus- am Wanderweg von Oberstdorf

nach Schöllang, östlich von Rubi- auf dem Wanderweg von Gruben

nach Dietersberg- auf dem Weg vom Renksteg zum

Freibergsee- im OT Tiefenbach, Rohrmooser

Str. 28

KNEIppVEREIN· Geschäftsstelle Kurverwaltung, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-226

KöRpERMEDITATIONEN· Schule für Körpermeditationen: Ayurveda, Feldenkrais, Cranio-sacral-Balancing, Zen-Shiatsu/ Akupressur, Maximilianstr. 17, Tel. 98074

KONZERT UND TANZRegelmäßige Tanz-Abende mit Live-Musik sowie Konzerte der Musik-kapellen in Oberstdorf und in den Ortsteilensiehe: Veranstaltungskalender

KOSMETIKsiehe: Wellnessjournal

KRANKENGyMNASTIKsiehe: Wellnessjournal

KRANKENHAUS· Klinik Oberstdorf, Trettachstr. 16, Tel. 08322/7030, Innere Medizin, Allgemeine und Unfallchirurgie, Proktologie, Anästhesie, Ästhetische Chirurgie, Intensivabteilung, Ve -nen- und Hernienchirurgie, Ortho-pädie, Oralchirurgie, Hals-Nasen-Ohren, Physikalische Therapie

KRANKENKASSEsiehe: Wellnessjournal

KRANKENpFlEGE· Ambulante Alten- und Kranken-

pflege, Im Haslach 2, Tel. 2405· BRK-Sozialstation, Tel. 08323/ 969411, 24-h-Bereitschaft

· Sozialstation der caritas und Diakonie, Tel. 08321/660120

KUlTURGEMEINDE· Kulturgemeinde Oberstdorf e.V., Herr Janssen, Postfach 1568, 87555 Oberstdorf, Tel. 08324/952825

KUR- UND KONGRESSZENTRUMsiehe: Tourismus Oberstdorf

KUREINRIcHTUNGENsiehe: Wellnessjournal

KURKONZERTsiehe: Programm im Veranstaltungs-kalender

KURVERWAlTUNGsiehe: Tourismus Oberstdorf

KUTScHFAHRTEN· Boxler, Ponyhof, Am Dummels-moos 37, Tel. 96210

· Blattner, Oststr. 37, Tel. 8635· Kreittner, Fischerstr. 8, Tel. 3533· Schuster, Hochstiftstr. 1, Tel. 0171/3623415

· Dornach, Oibweg 15, Tiefenbach, Tel. 5477

· Steiner, Falkenstr. 6, Tiefenbach, Tel. 4153 (nur von Sept.-April)

· Topper, Wasachstr. 30, Tiefenbach, Tel. 3220

llAUFTREFF/WAlKINGfür jedermann: Mi. 19.00 Uhr (April-September), Treffpunkt: Dummels-moosbrücke (bei jeder Witterung), 8 Klassen (Veranstalter TSV)

lINIENBUSVERKEHR· Regionalverkehr Schwaben-Allgäu

GmbH (RVA), Poststr. 4, Tel. 96770

MMARKTBäHNlEBuchung und Info: Schütz u. Vogler GbR, Heimenhofenstr. 3, Tel. 2726 oder 0171/5855363

MASSAGEsiehe: Wellnessjournal

MINIATURGOlF· Nähe Nebelhornbahn-Talstation, Tel. 80389

MOUNTAINBIKE-TOUR· Event-Agentur, Martin Kersch-baumer, Nebelhornstr. 38, Tel. 0176/51297466

· Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Tel. 959340

MUSEUM· Alpin-Museum, Oytal 1, Tel. 80381, geöffnet während der Öffnungszeiten des Oytalhauses 9.00-17.00 Uhr

· Bergbauernhaus Gerstruben, geöffnet samstags 13.00-16.00 Uhr (Mai-Oktober)

· Heimatmuseum, Oststr. 13, Tel. 2218 oder 2226, Öffnungs-zeiten: Di-Sa. 10.00-12.00 Uhr und 14.00-17.30 Uhr (an Sonn- und Feiertagen bei Regenwetter wie werktags geöffnet; im April, November und Dezember ein-geschränkte Öffnungszeiten)

· Schnaps-Museum, Schraudolph-str. 8, Tel. 959322, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr, Sa. 10.00-13.00 Uhr, So. + Feiertage 13.00-16.00 Uhr (nur in der Saison)

NNATURFüHRUNGEN· Allgäunah, Irmela Fischer, Im Steinach 14, Info und Anmeldung: Tel. 606883 oder 0160/98939467

NATURKOST· Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113

NATURlEHRpFADzwischen Bergkristall und Freiberg-see, am Moorweiher, am Nebelhorn, Fellhorn und am Söllereck

NORDIc WAlKING· Becker Uschi, Zweistapfenweg 9, Tel. 940163 (Nordic-Walking-DSV-Trainer der INWA)

· Blum Gabi, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139, Nordic-Walking-Instruc-torin des DNW-Verbandes

· Erste Skischule Oberstdorf, Fidel u. Claudia Joas, Frh.-v.-Brutscher-Str. 4, Tel. 7399

· Hamm Monika, Reithallenweg 5d, Tel. 0171/4731692, Nordic-Walking-Instructorin des DNW-Verbandes

· Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhorn-bahn, Oststr. 39, Tel. 2737

· Skiclub Oberstdorf, Am Falten-bach 27, Tel. 8090100

· Sport Reichl, Weststr. 14, Tel. 8223, gepr. NW-Trainer

· Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Kornau-Wanne 3a, Tel. 959340

· Zint Günter, Wasachstr. 3, Tel. 800378 oder 0172/8463166 (Nordic-Walking-Instructor der INWA)

OöpNV-TIcKETBroschüre in den Tourist-Informatio-nen erhältlich.

OBERSTDORF HAUSsiehe: Tourismus Oberstdorf

OBERSTDORF MAGAZINInformation in Wort und Bild für Gäste und Einheimische, erscheint monatlich, jeweils am letzten Freitag eines Monats. Jahresabonnement „Oberstdorf Magazin“, Tel. 700-127

OBERSTDORFER MUSIKSOMMERKartenvorverkauf: Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-290; Info: Festival-büro, Bahnhofplatz 3, Tel. 700-467, Fax 700-448

ORTHOpäDIE-ScHUHTEcHNIK· Schuhhaus und Orthopädie

Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270

ppARKplATZAlle Parkplätze sind unbewacht und gebührenpflichtig.Fellhornbahn, Faistenoy, Söllereck-bahn (kostenlos), Eissportzentrum, Renksteg-Waldparkplatz, Renksteg/Grüne Gasse, Skiflugschanze.· Für Behinderte: Sonthofener Str. (P1, P2), am Sachsenweg, am

Mühlacker, am Bahnhof, an der evang. Kirche, am Rathaus, Ecke West-/Luitpoldstr.

· Tiefgarage: Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

Parken Sie mit Ihrer Allgäu-Walser-Card Oberstdorf kostenlos auf folgenden Parkplätzen:· P 1 + P 2 am Ortseingang· Oybele-Parkplatz· Renksteg/Grüne Gasse· Renksteg/Wald· Langlaufstadion Ried· Skiflugschanze (Stillachtal)· Fellhornbahn (nur gültig bei Benutzung der Fellhornbahn)

· FaistenoyAuf diesen Parkplätzen sind die Parkscheinautomaten entsprechend gekennzeichnet. Bitte halten Sie dort einfach Ihre Gästekarte (Allgäu-Walser-Card Oberstdorf) an die mar-kierte Stelle, warten Sie kurz bis die Karte eingelesen wurde, entnehmen Sie Ihr kostenloses Tagesticket aus dem Automaten und legen es bitte gut lesbar im Pkw aus.

pARTNERScHAFTSORTMegève in Savoyen/Frankreich seit 1970

pOlIZEI· polizeiinspektion Oberstdorf, Bahnhofplatz 4, Tel. 9604-0

pOlIZEI- UND SpORTHUNDEVEREINÜbungsplatz am Renksteg, Tel. 5924; Ansprechpartner: Herr Topper, Tel. 08324/1471, Gäste willkommen

pOSTFIlIAlE· Im Steinach 16 (im Supermarkt Feneberg)

· In der Nebelhornstr. 9 (im Geschäft O2 Premium-Partner)

pONyREITEN· Boxler ponyhof, Am Dummels-moos 37, Tel. 96210

· Spielmannsau Berggasthof, Tel. 3015 oder 96030

pSycHOlOGEsiehe: Wellnessjournal

RRAFTING· IcO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033

· Spirits of Nature, Moosweg 2, 87545 Burgberg, Tel. 08321/619465

RAT UND HIlFE· Anonyme Selbsthilfegruppen-

Meetings in der Adula-Klinik, In der Leite 6, Tel. 7090, z. B. Anonyme Alkoholiker und andere 12-Schritte-Gruppen

· AA (Anonyme Alkoholiker): Mee-ting jeden Dienstag und Samstag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

· Al-ANON (Familiengruppe): Mee-ting jeden Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 52 24.09.12 09:16

Page 52: Oberstdorf Magazin 10-2012

53SONSTIGES SONSTIGES

· NA (Drogen- u. Medikamenten-abhängige): Meeting jeden Mitt-woch, Freitag und Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

REFORMHAUS· Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113

REINIGUNG· Brugger Textilien, Hauptstr. 5, Tel. 4805

· Huskic Reinigungsservice, Textil-Schnellreinigung, Weststr. 7-9, Tel. 4358

REISEBüRO· Brutscher Reisebüro und Omni-

busverkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811

· carinas Reisewelt, Enzensperger-weg 10, Tel. 9870872

· DER Deutsches Reisebüro GmbH & co. OHG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012

· Schäfer Reisebüro, Weststr. 20, Tel. 987660

REISElEITUNG· Andreas-Arnold Elisabeth, Reise-leiterin und Busbegleitung bei Allgäu-Ausflügen, Tagestouren und Wanderungen, Gästeführungen. Preise nach Vereinbarung, Tel. 95258

REITEN· Alpen-Reiterhof St. Georg

in Tiefenbach, Lochwiesen 2, Tel. 9780530

RODElBAHN· SöllereckRodel (Ganzjahresbetrieb), Talstation Söllereckbahn, Tel. 98756

SSANITäTSHAUS· Gesundheits Eck oHG, Ludwigstr. 2, Tel. 9408032

SAUNAsiehe: Wellnessjournal

ScHAcH· Schachtisch im Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1; Frau Vogler, Obere Bahnhofstr. 5, Tel. 2700, jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr

ScHlüSSElDIENST· Juchheim Ralf, Schlüsseldienst-meisterbetrieb, Bachstraße 5, Tel. 2771

ScHUHREpARATUR· Schuhhaus und Orthopädie

Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270· Juchheim Ralf, Schuhmacherfach-betrieb, Bachstr. 5, Tel. 2771

ScHWIMMEN· Freibergsee-Badeanstalt (Natur-badesee, Nichtschwimmerbecken, Liegewiese, Kiosk, Bootsverleih) Tel. 6069495

· Moorschwimmbad Oberstdorf, Am Rauhen beim Moorweiher, Tel. 4863

· Moorschwimmbad Reichenbach, Tel. 08326/1509

· Oberstdorf Therme, Promenadestr. 3, Tel. 606960, www.oberstdorf-therme.de

· öffentliches Wellness-center Schellenberg, Schellenbergerstr. 2, Tel. 96370

SEGWAy-VERlEIH· parkhotel Frank, Sachsenweg 11, Tel. 706-0

SENIOREN- UND BEHINDERTENBEAUFTRAGTE· Annegret Hein, Kornau 40a, Tel. 986811 oder 0160/7785644, Sprechzeiten im sozialen Bürger-büro, Bahnhofplatz 3, jeden Donnerstag 14.30-16.00 Uhr

SENIORENHEIM· BRK, Haus der Senioren, Holzer-str. 17, Tel. 9799-0

· Haus am Mühlbach, Senioren- und Pflegeheim, Mühlbachstr. 12, OT Tiefenbach, Tel. 60600

· ASB-Seniorenzentrum - Haus Herbstsonne, Rettenberger Str. 25, Tel. 98770

SKIFlUGScHANZE· Heini-Klopfer-Skiflugschanze mit Sesselbahn und Schrägaufzug, Tel. 3891, ein Unternehmen der Kur- und Verkehrsbetriebe AG, Nebelhornstr. 55, Tel. 98753

SOlARIUMsiehe: Wellnessjournal

SpORTABZEIcHENMo. und Fr. 18.00 Uhr, Gymnasium-Sportplatz - Nur bei guter Witterung! (Veranstalter: TSV)

STIcKKURS· Handstick-Atelier, Heidi Baum-gartner, Handstickmeisterin, Schellenbergerstr. 13, Tel. 4668

TTANKSTEllE· Autohaus Mayr GmbH & co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Esso-Station Mario Karsch, Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838

TAxI· Taxizentrale Oberstdorf GbR, Bahnhofplatz 1b, Tel. 98210

· Dachs, Alpgaustr. 8, Tel. 4747· probst-Reisen GmbH u. co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620

TENNIS· Tennisplätze im Ort, Fuggerstraße, Tel. 3365, fünf Sandfreiplätze, Tennislehrer

· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

TIERARZT· Asböck Dr. med. vet. Barbara, rollende Tierarztpraxis, Tel. 0172/8310786, Tel. privat 6487, Kleintierpraxis

· Gessler Dr. Hermann und Dr. Maximiliane, Blumengasse 2, Tel. 7747

TIERHEIlpRAKTIKER· Schwendinger Alexa, Birgsauer Str. 8, Tel. 1660, Mobil: 0172/8404488, Tierheilpraxis der Homöopathie für Pferde und Hunde, Mitglied THP

TIERScHUTZVEREIN· Tierschutzverein Oberstdorf mit

Kleinwalsertal und Umgebung e.V., Geschäftsstelle: Kornau 32, Tel. 80492

TIScHTENNISSchüler: Di. 18.00-19.30 Uhr u. Do. 18.30-20.00 Uhr; Damen/Herren: Di. 19.30-21.30 Uhr u. Do. 19.30-21.00 Uhr; jeweils in der Grundschulturn-halle (Veranstalter TSV)· öffentliche Tischtennisplatten: Kinderspielplatz an der Flachsröste, Moorbad Oberstdorf (nur für Bade-gäste), am Rauhen beim Moor-weiher

TOIlETTEN – öFFENTlIcHParkplatz „P2“ am Ortseingang, Bahnhof, Bahnhofplatz 3 (Nord-eingang), Wandelhalle im Kurpark, Oberstdorf Haus, Alpenrose Touris-muszentrum Tiefenbach

TOURISMUS OBERSTDORF· Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 7000, Fax 700-236, Internet: www.oberstdorf.de, E-Mail: [email protected]

· Tourismusdirektorin: Heidi Thaumiller

· Tourist-Information, Prinzregen-ten-Platz 1, Tel. 7000

· Tourist-Information am Bahnhof-platz 3, Tel. 700-417

· Kartenvorverkauf, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-290

· Alpine Beratungsstelle, Prinz-regenten-Platz 1, Tel. 700-200

· Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, Fax 700-801

· Tourist-Information im OT Schöllang, Schelchwangweg 1, Tel. 08326/7197

· Kongresse, Tagungen, Vermittlung Kur- und Kongresszentrum mit Konferenzräumen, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-260

TRIMMEN/JOGGINGTrimm-dich-Weg: Rundkurs mit 20 Übungsstationen im OT Reichenbach

VVERlEIH BERGScHUHE· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603

VERlEIH FAHRRAD/ MOUNTAINBIKE· Auer, Lochbachstr. 3, Tel. 3561· E-Bike Testcenter Allgäu/Movelo

Elektroräder, Bahnhofplatz 1, Tel. 0172/9038361

· Gästehaus Geiger, Frohmarkt 5, Tel. 988470 (Verleih von Movelo-Elektrofahrrädern)

· Häpi, Elektromobile Verleih & Ver-trieb, Walserstr, 15, Tel. 9408914

· Hasselberger, Hauptstr. 7 und Zollstr. 4, Tel. 4467 (auch E-Bike-Verleih)

· Heckmair, Nebelhornstr. 46, Tel. 2210

· Kreittner, Fischerstr. 8, Tel. 3533

VERlEIH INlINE-SKATES· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603

VERlEIH KINDERTRAGEKRAxE· Allgäuer Holzstadel (Verleih Bol-lerwagen), Weststr. 2, Tel. 96690

· Brutscher Sportgeschäft, Nebel-hornstr. 33a, Tel. 98333

· Fellhornbahn GmbH, Faistenoy 10, Tel. 9600-0

· Huber Sportgeschäft, Nebelhorn-str. 11, Tel. 5381

· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603

· Nebelhornbahn AG, Nebelhorn-str. 67, Tel. 9600-0

VERlEIH ROllSTUHl· Gesundheits Eck oHG, Ludwig-str. 2, Tel. 9408032

· Haus Altstetter, Frau Rieber, Hauptstr. 14, Tel. 5196 (Scooter/Rollator)

WWäScHEREI/HEISSMANGEl· Michel SB-Münzwaschsalon, All-gäu-Haus, Weststr. 7-9, Tel. 1428

· Nebelhorn Wäscherei, Nebelhorn-str. 59 (Nebelhorngaragen), Tel. 4177

WAlKINGsiehe unter: Lauftreff/Walking

WANDERKARTEIn den Tourist-Informationen sowie im Buchhandel erhältlich.

WANDERNsiehe unter: Bergwandern/-touren

WERTSTOFFHOFZur Entsorgung von Wertstoffen, Am Klingenbichl 2, Öffnungszeiten: Mo.-Do. 15.00-17.00 Uhr, Fr. 14.00-17.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr, an Feiertagen geschlossen

WETTERDIENST· Deutscher Wetterdienst, Wetter-station Oberstdorf, Tel. 809228, Wetteransage: Tel. 1221

WIlDWASSERScHUlE· Wildwasserschule Oberstdorf, Plattenbichlstr. 14, Tel. 98262

WOHNMOBIlSTEllplATZsiehe unter: Campingplatz

ZZAHNARZTListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

ZIlGREI· Selbsthilfe bei Muskel-, Gelenk- und Nervenschmerzen; Hildegund löwenstein-Herrmann, Zilgrei- Lehrerin, Kursleiterin, Tel. 5568

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 53 24.09.12 09:16

Page 53: Oberstdorf Magazin 10-2012

anz_OM9_So10.9.12_zuRZ.indd 1 10.09.12 14:2012347600_Oberstdorf_Magazin.indd 56 24.09.12 09:16

Page 54: Oberstdorf Magazin 10-2012

45OBERSTDORF OBERSTDORF

JOHANNES RyDZEK DOMINIERT DEN SOMMER-GRAND pRIxDer 20-jährige Nordische Kombinierer schreibt in Oberstdorf Sportgeschichte

Ganz großes Kino beim Sommer-Grand Prix der Nordischen Kom-binierer mit einem bejubelten Hauptdarsteller: Johannes Rydzek holte sich bei den Heimrennen einen Doppelsieg und wurde damit zum Sommerhelden seiner Heimatgemeinde. Bei vier Rennen in drei Jahren jedes Mal Rang eins in der Erdinger Arena, damit schrieb der 20-Jährige Oberstdorfer Geschichte. Den Gesamtsieg der Wettkampfserie 2012 mit den Stationen Sotchi, Oberwiesen-thal, Val di Fiemme und Oberstdorf jedoch holte sich der Öster-reicher Bernhard Gruber, der in allen sieben Rennen auf dem Podest gestanden hatte.Dabei hatte das Wettkampfwochenende in Oberstdorf gar nicht so vielversprechend begonnen. Abbruch der Qualifikation am Don-nerstag wegen widriger Wetterverhältnisse, Dauerregen und Kälte am Freitag und entsprechend geringe Publikumsresonanz bei der aufwendig organisierten Veranstaltung mit Start und Ziel im Sprungstadion. Die widrigen Umstände beeindruckten Rydzek jedoch wenig. Nach dem Springen mit 132 Metern lag der Oberst-dorfer mit 24 Sekunden Rückstand auf Platz drei hinter Bernhard Gruber und Yoshito Watabe. Während der Japaner das Tempo auf der regennassen Strecke nicht mithalten konnte, lieferten sich Rydzek und Gruber lang ein spannendes Kopf-an-Kopf-Rennen, das der Oberstdorfer in der letzten Runde mit einem Vorsprung von 12,7 Sekunden für sich entscheiden konnte. Dritter wurde Eric Frenzel mit einem Rückstand von 52,2 Sekunden. Der Oberwie-senthaler, nach dem Springen auf Platz vier liegend, konnte die

Aufholjagd des Weltcupsiegers Jason Lamy Chappuis (Frankreich) zwar erfolgreich abwehren. Er hatte sich dabei aber so verausgabt, dass er an der Siegerehrung nicht teilnehmen konnte. Das Podium teilten sich Rydzek und Gruber.Und weil’s so schön war, gab es am Samstag eine Neuauflage, diesmal mit deutlich besseren Wetterbedingungen und einer Zuschauerkulisse, die an den Anstiegen auf der Rollerski-Strecke zur Erdinger Arena Tour de France-Charakter hatte. Nach dem Wettbewerb an der Schanze mit erstmals zwei Wertungssprüngen lag diesmal Bernhard Gruber mit einer Sekunde Vorsprung hauch-dünn vor Akito Watabe (Japan). Johannes Rydzek ging drei Sekunden später erneut vom dritten Platz ins 15-km-Rennen. Die drei machten von Anfang an gemeinsam Tempo und hielten auch ihre hartnäckigen laufstarken Verfolger Jason Lamy Chappuis und Magnus Moan in Schach. Der Norweger war am ersten Wett-kampftag noch wegen eines regelwidrigen Sprunganzugs disquali-fiziert worden, bestätigte aber im Finalrennen seine gute Form, die ihm am Mittwoch in Val di Fiemme den Sieg gebracht hatte. Kurz vor dem Zieleinlauf im Sprungstadion setzte sich Rydzek aus dem Führungstrio an die Spitze. Gruber musste mit einem Rückstand von 6,5 Sekunden ebenso abreißen lassen wie Watabe, der am Ende 18 Sekunden hinter dem Oberstdorfer lag. Der riss im Ziel jubelnd die Arme nach oben und erhielt für seine zweitägige Galavorstellung stürmischen Applaus von der gut gefüllten Zuschauertribüne. Ein überglücklicher Rydzek staunte nach dem Final-Rennen selbst über seine gelungene Vorstellung in der Heimat. „Die heimische Atmosphäre, gute Wetterbedingungen, zwei gute Sprünge, das waren für mich beste Voraussetzungen, an den Erfolg vom Vortag anzuknüpfen“, so der Lokalmatador. Auch Janis Morweiser als zweiter Oberstdorfer Athlet konnte mit den Ergebnissen bei den Heimrennen zufrieden sein. An beiden Tagen fehlten ihm nur jeweils zwei Sekunden für einen Platz unter den Top Ten. wir

x xx xx x

x xxx x

x xxx x

12.10. Geführtebotanisch-geologischeWanderungMITTWOCH Bergschuhe erforderlich, entfällt bei Regen10.15-13.00 Fellhorn Talstation

11.00 Evang.Berggottesdienstmit Regionalbischof i.R. Dr. Ernst Öffner, Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers und Pfr. Roland SieversNebelhorn Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

19.30 BenefizkonzertGebirgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen Leitung: Major Christian Prchalzugunsten des Lions Clubs Oberallgäu, des Bundes-wehr-Sozialwerks und zur Unterstützung der All-gäuer Sportjugend über ProSport - Einlass: 18.30 UhrOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

19.30 DiePartybandAlpenstarkstromDampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 RichtigundgesundSporttreibenVortrag von Dr. med. Ulrich Bäcker, Chefarzt Krankenhaus Oberstdorf - Johannisheim

13.10. SeniorennachmittagDONNERSTAG Veranstalter: Kath. Frauenbund14.30 Johannisheim

19.30 Alpenl.MusikantenabendmitHubertWeberDampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

14.10. Weinseminarmit6-Gänge-Menüvom WildFREITAG mit Weinen aus dem Weingut Sommerach Hotel Birgsauer Hof Reservierung erforderlich, Tel. 08322 96900

19.30 Dream-SoundsorgtfürStimmungundgute Laune,Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

15.10. GallusmarktSAMSTAG Traditionsgemäß findet der Krämermarkt jährlich auf den Straßen in und um die Fußgängerzone statt gesamter Ort

10.15 SinnerfüllteBalanceimGedrängedesAlltagsRef.: Wolfgang Schmid, Ergotherapeut

Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 DieGoldberger-volkstümlich,rockig,modernDampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 ViolinkonzertmitFranziskaKönigWerke von J. S. Bach und Eugene Ysayeevang. Christuskirche

17.10 KolpingKinderkleiderBasarMONTAG Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern14.30-17.30 Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

16.30 MitKneippfitdurchdenHerbstFachgerechtes Begehen des Barfußparcours und Kneippsche Körperübungen mit Anton MentnerOberstdorf Haus

17.30 MitZeichenstiftundPinsel-Freizeitkreativgestalten - Gymnasium Oberstdorf, Rubinger Str. 8

20.00 FlusskreuzfahrtvonMoskaunachSt.PetersburgFilmvortrag von Gerhard SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

Beste Aussichten für Köstlichkeiten.

buer

o-w

ichm

ann.

de

Reichenbach 887561 Oberstdorf/Reichenbachinfo@daswirtshaus-allgaeu.dewww.daswirtshaus-allgaeu.de Tel. 08326-7923

Das WirtshausL a n d g a s t h o f

87561 Oberstdorf/Reichenbach [email protected]

Tel. 08326-7923

Beste Aussichten für Köstlichkeiten.

Jeden Freitag im Advent - Allgäuer SchmankerlmenüJeden Samstag im Advent - Candle-Light-Dinner

Menübeginn jeweils ab 1830 Uhr - Wir bitten um rechtzeitige Reservierung.

OM 1-8 Seite.indd 2 23.10.2009 15:32:46

VERANSTALTUNGEN12.10. - 17.10.2011

Sigrid Gorke

Bahnhofstraße 25 - 87527 SONTHOFENTel. 08321-619964 - www.hundesalon-sonthofen.de

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

SCHÖNHEIT AUF VIER PFOTENFachgerechte Pflege für Hunde und KatzenWaschen - Schneiden - Scheren - Trimmen

Zahnpflege - HundeerziehungExklusives Hundezubehörauch in Maßanfertigung

HundefotografieNEU: Hunde- und Katzenfutter von BELCANDOohne künstliche Farb-, Geschmacks- und Konservierungsstoffehergestellt in Deutschland

Seit 35 Jahren Oberstdorfer Gastlichkeit

Hausgemachte Spezialitäten mit allem,was man aus Mehl, Milch und Eiern so Leckeres zaubern kann

hausgemachte Spätzle, Kaiserschmarren, Dampfnudeln, Kuchenspezialitäten etc.

Kinder- und Seniorengerichte - Flammkuchen

Familie SeubelLorettostraße 2 - 87561 Oberstdorf

Telefon 08322/9870698 - www.alte-sennkueche.de

Oktober.indd 8 22.09.2011 20:25:49

Von links: Bernhard Gruber, Johannes Rydzek und Yoshito watabe.

12347600_Oberstdorf_Magazin.indd 45 24.09.12 09:16