Olympia-Rückblick€¦ · ’O Sole Mio 24 Der Vorarlberger Franz Greiter, Gründer der Marke...

Jetzt anmelden!

Für den DSV aktiv-

Newsletter

02/2018 ski-online.de

facebook.com/dsv360

HÜTTENURLAUB

Eine echte Alternative

SonnenschutzDer Piz Buin, Franz Greiter und der Lichtschutzfaktor

La PlagneHier lautet das Motto: Keine Piste zweimal fahren

Ski around the World

Olympia-RückblickGoldene Momente in Pyeongchang

10 Tipps für exotischeSkiabenteuer

ski-online.de

facebook.com/dsv360

EDITORIAL

Schwarz, Rot, GOLD

Aus diesem He�

Ein Blick zurück

Die Olympischen Spiele in Pyeongchang

nochmal Revue passieren lassen? Hier im

He� ab Seite 10, oder ab sofort im Buch-

handel mit dem o� ziellen Eurosport-Buch.

ISBN: 978-3-613-50855-2. Preis: 19,95 €

ISPO Munich 2018

Ende Januar fand in München die Inter-

nationale Sportartikelmesse statt, auf

der die Innovationen für den kommen-

den Winter vorgestellt wurden. Sie

können gespannt sein und sich freuen.

Florian Schmidt

Chefredakteur

Haben Sie auch olympische Ringe unter den Augen, liebe Leserinnen und Leser?

16 Wettkamp� age mit insgesamt 102 Medaillenentscheidungen liegen hinter uns – und

aus Fan- und Journalistensicht im heimischen Wohnzimmer die eine oder andere Nacht-

schicht, um die Erfolge der Deutschen Olympioniken live am Fernseher oder im Stream

zu verfolgen. Und es waren – aus Sicht des Deutschen Olympischen Sportbundes und vor

allem auch des Deutschen Skiverbandes – sehr erfolgreiche Spiele!

Mehr DSV-Medaillen als bei den letzten Winterspielen in Sotschi 2014 und sogar über

dem Niveau von Vancouver 2010. Auch wenn auf den ersten Blick Siege und Medaillen

zählen – viel wichtiger ist jedoch das Au� reten der Athletinnen und Athleten. Und hier

haben unsere Olympioniken Gold verdient. Fair, sympathisch, fröhlich – und trotzdem

fokussiert. Ein Paradebeispiel waren hier neben dem Eishockey-Team oder den Eis-

kunstlauf-Olympiasiegern Aljona Savchenko und Bruno Massot beispielsweise Ski-

springer Markus Eisenbichler, der mit seinen Mannscha� skollegen feierte – und integ-

riert wurde, als hätte er ebenfalls die Silbermedaille gewonnen. Oder aber Freestylerin

Sabrina Cakmakli, die sich mit einem breiten Grinsen in die Halfpipe stürzte und ihre

olympischen Momente einfach nur genoss. Es war mit Sicherheit nicht alles Gold,

was in Pyeongchang glänzte. Das gilt es zu re� ektieren und aufzuarbeiten.

Und dann gibt es 2022 in Peking wieder olympische Augenringe.

Genießen Sie den Restwinter und viel Freude mit dieser Ausgabe!

GE

PA p

ictu

res/

An

dre

as

Pra

nte

r

isp

o.c

om

Eric Frenzel führte die deutsche Mannschaft als Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier ins Olympiastadion – und kehrt mit zwei Goldmedaillen und einer bronzenen heim.

ski-online.de 3

GE

PA/

Ch

rist

ian

Wa

lgra

m

TV

B L

a P

lagn

e

INHALT

4 DSV aktiv

Report & Interview

Rückblick Olympische Spiele 10Schauen Sie mit uns zurück auf die Wettbewerbe in Pyeongchang aus Sicht des Deutschen Skiverbandes.

Editorial 3News 6 Snowboard Germany 8Rampenlicht 20Go Green 34Rätsel/Impressum 35 Reise News 52Nordic Aktiv News 57Hits für Kids 58Vorschau 66

Rubriken

Titelfoto: Manzoni/NordicFocus

Reise & Freizeit

La Plagne 48La Plagne poliert sein Image auf. Zwischen den Bettenburgen wächst eine heimelige Chalet-Architektur mit kleinen Hotels.

Skifahren weltweit 60Kleine Skiorte, unbekannte Skigebiete und Skiabenteuer fernab der heimischen Alpen. 11 Geheimtipps rund um den Globus.

OLYMPISCHE SPIELE 10Der Blick zurück auf 16 olympische Tage in Südkorea mit einem wahren Medaillenregen aus Sicht des DSV.

Haus des Ski

DSV aktiv Magazin 38Stitung Sicherheit im Skisport, DSV aktiv Safety Days; Mitglieder werben Mitglieder; Mitgliedervorteile 2017/18; DSV aktiv klärt auf; Aktion „Wir zahlen Ihr Skiset“

DSV Intern 18Skilug-WM Oberstdorf, DSV-Partner Semperit im Ram-penlicht, DSV-Partner-News, Neues aus dem DSV-Shop

Hüttenurlaub 54Die alpinen Weltcuporte faszinieren Zuschauer vor Ort und am Fernseher. Doch was bieten sie Normalskifahrern?

Test & Service

Trends im Skisport – Teil 5 32Chalet- und Almdörfer gibt es mittlerweile in vielen Skiregionen. Ein Trend: die gute alte Zeit in neuem Glanz.

’O Sole Mio 24Der Vorarlberger Franz Greiter, Gründer der Marke „Piz Buin“, gilt als Erinder des Lichtschutzfaktors.

INTERN

10 DSV aktiv

Medaillenregen in PyeongchangSiebenmal Gold, fünfmal Silber und viermal

Bronze – mit insgesamt 16 Medaillen feierten

die Athletinnen und Athleten des Deutschen

Skiverbands in Pyeongchang die erfolgreichsten

Olympischen Winterspiele seit zwölf Jahren.

TEXT: CHRISTIAN BODE

REPORT

10 DSV aktiv

No

rdic

Focu

s

GE

PA p

ictu

res

GE

PA p

ictu

res

ski-online.de 11ski-online.de 11

Freudensprung: Johannes

Rydzek holte mit Gold von

der Großschanze seine erste

olympische Einzelmedaille.

Allen politischen Spannungen im

Vorfeld zum Trotz: Von 9. bis 25. Fe-

bruar stand in Südkorea der sportliche

Wettstreit im Vordergrund. Pyeongchang

präsentierte sich als würdiger Gastgeber

der Olympischen Winterspiele. Den

hochgesteckten Erwartungen an das

Großereignis wurden die Spiele in Süd-

korea weitestgehend gerecht. Perfekte

Organisation, kurze Wege, sehr gute

Wettkampfstätten – so der Tenor unter

Sportlern und Funktionären. Mancher

Sportler hätte sich jedoch etwas mehr

Olympia-Flair gewünscht: Auf den nicht

immer voll besetzten Tribünen wollte

unter den Zuschauern einfach nicht die

Stimmung aufkommen, wie sie die

Sportler von Wettkämpfen in Europa ge-

wöhnt sind, wo der Wintersport auf eine

lange Tradition zurückblicken kann.

Umso besser war die Stimmung im

Team Deutschland – auch dank der her-

ausragenden Erfolge der Skisportler.

Mehr als die Hälte der insgesamt 31 von

deutschen Sportlern errungenen Me-

daillen ging auf das Konto der DSV-Ath-

letinnen und -Athleten. Natürlich muss

auch bilanziert werden, dass den großar-

tigen Erfolgen der Biathleten, Nordi-

schen Kombinierer und Skispringer ein

leeres Medaillenkonto bei Alpinen und

Langläufern gegenüberstand. Doch bei

aller berechtigten Kritik – auch das

muss diferenziert betrachtet werden. In

der Summe überwiegt die Freude über

die äußerst erfolgreiche Gesamtbilanz.

Für einen perfekten Autakt sorgten Ski-

springer und Biathleten: Gleich am Tag

der ersten Medaillenentscheidungen tri-

umphierte Andreas Wellinger bei sei-

nem Olympiasieg von der Normalschan-

ze und holte das erste Einzelgold für die

Skispringer des Deutschen Skiverbands

seit Jens Weißlogs Erfolg in Lilleham-

mer 1994. Kurz darauf wurde Laura Dahl-

meier ihrer Favoritenrolle auf Anhieb ge-

recht und lief im Sprint zu Gold. Die Bi-

athleten waren es auch, die in Pyeong-

chang am häuigsten für Jubel im deut-

schen Team sorgten: Mit drei Olympia-

siegen und insgesamt siebenmal Edel-

metall repräsentierten die Skijäger die

erfolgreichste Disziplin des Deutschen

Skiverbands. Zwei der drei Goldmedail-

len gingen dabei auf das Konto von Lau-

ra Dahlmeier. Nach dem Sprint sicherte

sich die 24-Jährige aus Garmisch-Par-

tenkirchen auch in der Verfolgung Gold

Fotoinish: Simon Schempp verpasste Gold im

Massenstart um eine Fußspitze.

Stafelerfolg: Simon Schempp, Arnd Peifer,

Benedikt Doll und Erik Lesser holten Bronze.

Doppel-Olympiasiegerin: Laura

Dahlmeier sorgte in Pyeongchang

für insgesamt drei Medaillen.

No

rdic

Focu

s

GE

PA p

ictu

res

GE

PA p

ictu

res

No

rdic

Focu

s

REPORT

12 DSV aktiv

Fehlerfrei zu Gold: Nach einer perfekten Leistung am Schießstand durte sich Arnd Peifer

als Sprint-Olympiasieger feiern lassen.

Krönender Abschluss: Im Mannschatsbewerb der Nordischen Kombinierer holten Vinzenz Geiger,

Fabian Rießle, Eric Frenzel und Johannes Rydzek das erste olympische Team-Gold seit 1988.

Olympia-Neuling: Benedikt Doll freute sich

über Bronze in der Verfolgung.

Fahnenträger: Eric Frenzel holte auch in

Pyeongchang Gold von der Normalschanze.

No

rdic

Focu

s

No

rdic

Focu

s

No

rdic

Focu

sN

ord

icFo

cus

ski-online.de 13

DEIN TEAM

DEIN DSV

WWW.DSV-SHOP.DE

DIE adidas

ATHLETEN JACKE

JETZT ONLINE

und kürte sich zur Doppel-Olympiasie-

gerin. Mit Bronze im Einzel holte Dahl-

meier ihre dritte Medaille und avancier-

te – gleichauf mit dem Nordischen Kom-

binierer Eric Frenzel – zur erfolgreichs-

ten deutschen Athletin dieser Winter-

spiele. Für den dritten Olympiasieg im

deutschen Biathlon-Lager sorgte Arnd

Peifer: Mit einer herausragenden Leis-

tung sicherte der Clausthal-Zellerfelder

auch den Herren Gold im Sprint. Zur

vierten Goldenen fehlte ein Sekunden-

bruchteil: Nach einem packenden Mas-

senstartrennen musste das Zielfoto ent-

scheiden, ob Gold an Simon Schempp

oder Martin Fourcade ging. Am Ende

hatte der Franzose die Fußspitze vorn,

Schempp holte Silber und damit seine

erste olympische Einzelmedaille. Knapp

war es auch in der Verfolgung: Olympia-

Neuling Benedikt Doll unterlag im Ziel-

sprint zwar dem Schweden Sebastian

Samuelson, konnte sich aber über Bron-

ze freuen. Nachdem die Mixed- und die

Damenstafel ohne Medaille geblieben

waren, sorgten die Herren mit Bronze

auch bei den Stafeln für einen versöhn-

lichen Abschluss.

Extrem erfolgreich waren die Olympi-

schen Spiele für die Nordischen Kombi-

nierer. So erfolgreich, dass bei den Sie-

gerehrungen auf der Medal Plaza von Py-

eongchang nur eine Hymne zu hören war

– die deutsche. Zunächst sorgte Eric

Frenzel für Gold von der Normalschan-

Silber für die DSV-Adler: Das DSV-Quartett mit Karl Geiger, Stephan Leyhe, Richard Freitag und

Andreas Wellinger sprang im Teambewerb auf das Podest.

Top-Resultat: Katharina Althaus krönte das

herausragende Mannschatsergebnis mit Silber.

ze. In der Entscheidung von der Groß-

schanze sicherten Johannes Rydzek, Fa-

bian Rießle und Eric Frenzel für

Deutschland sogar den kompletten Me-

daillensatz. Zum krönenden Abschluss

triumphierten Vinzenz Geiger, Fabian

Rießle, Eric Frenzel und Johannes Ryd-

zek auch im Mannschatsbewerb und

holten damit das erste olympische

Team-Gold seit 1988 nach Hause. Nach-

dem im Vorfeld der Olympischen Spiele

bereits vereinzelt Kritik an den Saison-

ergebnissen der erfolgsverwöhnten

Kombinierer laut geworden war, zeigen

drei Olympiasiege und fünf von sieben

möglichen Medaillen mehr als deutlich:

Das Team um Bundestrainer Hermann

Weinbuch hat es geschaft, punktgenau

zum Saisonhöhepunkt in Pyeongchang

Top-Leistungen abzurufen.

Auch die Skispringer überzeugten in

Südkorea mit einer herausragenden Bi-

lanz. Andreas Wellinger sicherte sich

nach seinem sensationellen Olympia-

sieg von der Normalschanze mit Silber

von der Großschanze seine zweite Ein-

zelmedaille. Katharina Althaus sorgte

mit ihrer Silbermedaille bei den Da-

men für das Highlight. Herausragend

ist neben dem Podestplatz der 21-jähri-

gen Oberstdorferin aber auch das

Mannschatsergebnis der Schützlinge

von Bundestrainer Andreas Bauer: Mit

Carina Vogt als Fünter und den Plät-

zen acht und zehn für Ramona Straub

No

rdic

Focu

s

No

rdic

Focu

s

REPORT

14 DSV aktiv

RASSIGE RACECARVER12 Modelle im großen DSV skiTEST

+ 12 vielseitige Allmountain-Ski

KanadaSun Peaks & Silverstar+ Top-Tipps in Nordamerika

InterviewCLAUDIA NYSTAD

ÜBER IHR COMEBACK

SkimodeDie schönsten

Out� ts der Saison

Kaufberatung: Die Skischuh-

Highlights 2013/14

Total angesagtDie coolsten Unterkünfte für Jugendliche und Familien

Kals-MatreiGeheimtipp im Osten Tirols

04/2013 www.ski-online.de

Lawinen-CampGefahren erkennenund richtig einschätzen

InterviewMARIA HÖFL-RIESCH &

VIKTORIA REBENSBURG

Wildkogel-ArenaFamilien-Region imNationalpark Hohe Tauern

O� piste-Ski15 breite Bretter imgroßen Härtetest

SAFETYSPECIALHelme, Skibrillen und Protektoren

SKITOUREN: Ski im Test+ Schuhe,

Bindungen & Mode

Top 10Die besten Orte fürAlpin- und Langlauf-Spaß

24


Mitglieder von DSV aktiv inden den vollständigen Artikel in der aktuellen Ausgabe des DSV aktiv Ski & Sportmagazins.

Nähere Informationen inden Sie auf der letzten Seite.

Sie wollen weiterlesen...?

Doppel-Interview

FIT IM VORBEIGEHENDie DSV-Stars machen Sie it für den Winter

ABGEHOBENBALLONTREKKING

IM ALLGÄU

ChiemgauDie schönsten Wandertouren rund um Reit im Winkl

Magdalena Neuner und Miriam Gössner im Gespräch

RadwandernLassen Sie sich von Deutschland begeistern


Top ausgerüstet: Out�ts für Radler, Wanderer & Läufer

SAMPLER

54 DSV aktiv

Immer nur Hotel oder Frühstückspension? Ein Skiurlaub in einer Hütte ist eine ganz besondere Alternative.

SKI IN – SKI OUT

MIT DEN SKI

IN DIE HÜTT’N

Skiurlaub auf der Hütte hat seinen ganz besonderen

Charme. Hier werden Skifahrerträume wahr: Als Erster

von der Hütte auf die frisch präparierte Piste und als

Letzter den Sonnenuntergang und die Stille am Berg ge-

nießen. Am Abend den Sternenhimmel bestaunen und

bei Gesellscha� sspielen mit der Familie und Freunden

zusammenrücken. Ob einfache Selbstversorgerhütte

oder luxuriöses Alpenchalet – viele Bergregionen bieten

Hütten direkt neben der Piste. Wir haben für Sie die

schönsten gefunden.

PITZTAL – RIFFELSEEHÜTTE: MIT KINDERN AUF DIE HÜTTE

Die gemütliche Ri� elseehütte liegt im gleichnamigen Skigebiet im Pitztal oberhalb des maleri-

schen Ri� elsees in den Ötztaler Alpen. Mit ihrer Lage direkt an der Piste am Südhang des Mut-

tenkopfes zieht sie gleichermaßen Skifahrer, Tourengeher und Freerider an. Die 1939 erbaute

DAV-Hütte wurde 2000/01 erweitert und ist ein idealer Anlaufpunkt für Familien, da sie über Fa-

milienzimmer verfügt und von Mandarfen aus sehr leicht mit der Ri� elseebahn erreichbar ist.

2009 wurde sie vom DAV mit dem Prädikat „Mit Kindern auf Hütten“ ausgezeichnet. Hier wird

getrost das Handy gegen Brettspiele getauscht oder der Blick schwei� zum imposanten Pa-

norama über die Ötztaler und Kaunertaler Berge. Anita und Christian Waibl empfangen müde

Skifahrer mit viel Herzlichkeit und verwöhnen sie mit leckeren regionalen Spezialitäten. Das

schneesichere Familienskigebiet mit seiner Höhenlage zwischen 1640 und 2800 Metern bietet

neben abwechslungsreichen Pisten zwölf Kilometer Skirouten und ist mit dem Skigebiet Pitz-

taler Gletscher verbunden, das auf Tirols höchsten Gletscher auf 3440 Metern führt.

Klassi� zierung: 3

Anzahl Personen: 22 Betten, 40 Matratzenlager

Höhenlage: 2293 m

Entfernung zur Piste: Direkt an der Piste der Ri� elseebahn

Preis: Pro Nacht und Person ab 11 Euro ohne Verp� egung für DAV-Mitglieder,

Halbpension zusätzlich 33 Euro pro Tag

Info: www.ri� elseehuette.at

Skigebietsinfos: Pitztaler Gletscher-Ri� see

Pisten: Gesamt 40 km; 13 km blau, 21 km rot, 6 km schwarz.

Tages-Skipass (Hauptsaison): Erwachsene 50 Euro, Kinder 29 Euro

6-Tage-Skipass (Hauptsaison): Erwachsene 235 Euro, Kinder 141 Euro

Info: www.pitztal.com

TEXT: MONIKA NEIHEISSER

SAMPLER

54 DSV aktiv

WERFENWENG – HÜTTENDORF WOODRIDGE:KANADISCHE BLOCKHAUSROMANTIK

Diese acht Blockhaushütten wurden nach kanadischem Vorbild aus ka-

relischer Fichte nur einen Steinwurf von Salzburg entfernt am Fuß des

Familienskigebiets Werfenweng im Tennengebirge erbaut. Großzügige

Räume mit ausladenden Panoramafenstern lassen die Natur in die Hüt-

te. Ob am knisternden Kaminfeuer, im dampfenden Whirlpool auf der

Terrasse oder tiefenentspannt in der Privatsauna – schöner kann ein

Skitag nicht ausklingen. Durch das Hüttendorf Woodridge weht ein

Hauch Wildwestabenteuer und Wildnis in den Alpen. In den ge-

schmackvollen Einrichtungen aus Naturmaterialien tri� t Tradition auf

Moderne. Das Skigebiet eignet sich hervorragend für Familien und hält

auch Abfahrten für ambitionierte Skifahrer bereit.


Anzahl Personen pro Hütte: 2 bis 10 Personen

Höhenlage: 1000 m

Entfernung zur Piste: 200 m bis zum Li�

Preis pro Hütte/Nacht: Ab 311 Euro für 2 Personen

bis 658 Euro für 10 Personen

Info: www.woodridge.at

Skigebietsinfos Werfenweng:

Pisten: 27 km gesamt, 11 km blau, 15 km rot, 1 km schwarz

Tages-Skipass: Erwachsene 40,50 Euro, Kinder 21,50 Euro

6-Tage-Skipass: Erwachsene 221 Euro, Kinder 111 Euro

Info: www.bergbahnen-werfenweng.com, www.werfenweng.eu

BERNER OBERLAND – BERGGASTHAUS WALDSPITZ:WINTERTRAUM FÜR TOURENGEHER

Das Berggasthaus Waldspitz in Grindelwald im Berner Oberland ist ein

Geheimtipp für Tourengeher. Abseits der Piste ist die authentische Hüt-

te über eine Freeride- oder Rodelabfahrt von der Bergstation First zu er-

reichen. Die Hütte bietet gemütliche Zimmer und einen herrlichen Blick

auf die majestätische Bergkulisse von Wetterhorn, Finsteraarhorn und

Eiger. Auf der Terrasse kann der Wintersportler traditionelles Käsefon-

due genießen. Das Skigebiet Grindelwald bietet Freeride-Abfahrten in

einer Länge, die ihresgleichen sucht.


Anzahl Personen: 44

Höhenlage: 1900 m

Entfernung zur Piste: Per Freeride-Abfahrt direkt von der Bergstati-

on First aus erreichbar

Preis pro Tag/Person: DZ/HP 98 CHF, Lager inkl. Frühstück 58 CHF

Info: www.berggasthaus-waldspitz.ch

Skigebietsinfos Grindelwald-Wengen


Tages-Skipass Erwachsene 64 CHF, Kinder bis 15 Jahre 32 CHF

6-Tage-Skipass: Erwachsene 300 CHF, Kinder 240 CHF

Info: www.jungfrau.ch

PORTES DU SOLEIL – CHALET CHÂTEL: HÜTTE MIT FRANZÖSISCHEM CHARME

Die komfortable Selbstversorgerhütte liegt mitten in der riesigen Skire-

gion Les Portes du Soleil auf rund 1200 Meter Höhe am Rande des his-

torischen Bergdorfs Châtel im Massif des Chablais in Frankreich an der

französisch-schweizerischen Grenze. Der Stil des Chalets lehnt sich an

die Architektur der alten Bauernhäuser des Tals an und verbindet somit

Kultur und modernen Komfort. Das Chalet verfügt über ein hauseigenes

Hallenbad und Außensauna. Das Skigebiet Châtel bietet weitläu� ge Pis-

ten im 600 Kilometer großen Skiverbund Portes du Soleil.


Anzahl Personen: 12 (6 Schlafzimmer)

Höhenlage: 1100 m

Entfernung zur Piste: 250 m von der Talstation Super Châtel+

Preis pro Hütte/Woche: ab 1950 Euro

Info: www.grether-reisen.de

Skigebietsinfos: Châtel im Skiverbund Portes du Soleil

Pisten: 46 gesamt, 25 leichte, 15 mittelschwere, 6 schwere Pisten,

(insgesamt 83 km Piste; Skiverbund Portes du Soleil 600 km Piste)

Tages-Skipass: Erwachsene 41,80 Euro , Kinder 31,40 Euro


Info: www.portesdusoleil.com

Mat

thia

s G

ruse

ski-online.de 55

56 DSV aktiv

TIROL – KRISTALLHÜTTE IM ZILLERTAL: LIFESTYLE UND GENUSS

Wer es extravagant und ungewöhn-

lich mag, der ist in der Kristallhütte im

Zillertal genau richtig. In dieser mehr-

fach ausgezeichneten Hütte besticht

nicht nur die gläserne Architektur.

Haubenverdächtige Kochkunst wird

in der o� enen Showküche zubereitet.

Sprudelbad, beheizte Wasserbetten

und knisterndes Feuer in der Kristall-

Lounge im Freien sind ebenso einma-

lig wie DJ-Partys und zahlreiche

Events. Die 55 Quadratmeter großen Maisonette-Alpine-Lodge-Suiten mit

einheimischem Lärchenholz, Kingsize-Bett und Marmorbad sowie ein groß-

zügiges Spa mit Zirbensauna und Aromabad lassen keine Wünsche o� en.

Die Übernachtung inkludiert eine 5-Gänge-Verwöhnpension. Das moderne

Skigebiet Ski-Optimal Hochzillertal-Kaltenbach gehört zur Skiregion Ziller-

tal, die sich in vier Großraumskigebiete gliedert und bis zum Hintertuxer

Gletscher auf 3250 Meter reicht.


Anzahl Personen: 8 Panorama-Superior-Doppelzimmer,

4 Maisonette-Alpine-Lodge-Suiten

Höhenlage: 2147 m am Öfelerjoch

Entfernung zur Piste: Direkt im Skigebiet

Preis pro Tag: DZ pro Person ab 174 Euro

Info: www.kristallhuette.at

Skigebietsinfos Ski-Optimal Hochzillertal:


Tages-Skipass: Erwachsene 52,50 Euro, Kinder 23,50 Euro.

6-Tage-Skipass: Zillertal Superskipass: Erwachsene 249 Euro,

Kinder 112 Euro

Info: www.hochzillertal.com

TIROL – SALVENALM IM BRIXENTAL: URLAUB AUF DEM BAUERNHOF

Die Tiroler Selbstversorgerhütten der Salvenalm im Brixental bieten An-

schluss an den traditionellen Alpengasthof der Alm im Tiroler Altholzstil mit

Bio-Bauernhof. Dieser bietet frische Bio-Milch, selbstgebackenes Brot und

Tiroler Spezialitäten mit Bio-Rind� eisch. So kann der Skiläufer selbst ent-

scheiden, ob er sich mit Halbpension verwöhnen lassen will oder Selbstver-

sorger bleibt. Nach dem Skifahren in der Skiwelt Wilder Kaiser Brixental, die

für jeden die richtige Piste bietet, geht es mit den Ski direkt auf die Panora-

materrasse.


Anzahl Personen: 3 Hütten, von 6 bis 21 Personen

Höhenlage: 1200 m

Entfernung zur Piste: Direkt an der Piste

Preis: 6-Personen-Hütte 1110 bis 1620 Euro,

21-Personen-Hütte 4100 bis 6600 Euro

Halbpension auf Wunsch 25 Euro extra pro Tag

Info: www.salvenalm.at

Skigebietsinfos: Wilder Kaiser-Brixental


Tages-Skipass: Erwachsene 49 Euro, Kinder 24,50 Euro

6-Tage-Skipass: Erwachsene 239,50 Euro, Kinder 120 Euro

Info: Skiwelt Wilder Kaiser Brixental, www.skiwelt.at

Ferienregion Hohe Salve, www.kitzbueheler-alpen.com

SÜDTIROL – SALEI-HÜTTE GRÖDEN: FÜR GENIESSER

Hölzer aus antiken Heuschobern verscha� en der Salei-Hütte nahe am Sellajoch

in den Dolomiten ein ganz besonderes Flair. Die gemütlichen Stuben und Gäs-

tezimmer strahlen bodenständige Tradition aus. Auf der Sonnenterrasse am

Fuß des Langkofels genießt der Gast doppelt: Südtiroler Spezialitäten und ein

Ausblick auf Almen und Gipfel über die Dolomiten bis zur Marmolata. Die Hüt-

te liegt im sonnenverwöhnten Skigebiet Gröden an der berühmten Sella Ron-

da, die mit herrlichen Gipfelpanoramen besticht und zum Skiverbund Dolomi-

ti Superski gehört.


Anzahl Gästezimmer: 8

Höhenlage: 2225 m

Entfernung zur Piste: Mitten im Skigebiet Col Rodella an der Sella Ronda

Preis pro Woche/Person: Halbpension ab 700 Euro

Info: www.rifugiosalei.it

Skigebietsinfos Gröden:


Tages-Skipass: Erwachsene 54 Euro, Kinder 38 Euro


Info: www.valgardena.it, www.dolomitisuperski.com

ALLGÄU – EDMUND-PROBST-HAUS: FÜR TOURENGEHER MIT WEITBLICK

Das Edmund-Probst-Haus liegt zwischen Oberstdorf und dem Nebelhorngip-

fel in der Daumengruppe im Allgäu. Sie ist die einzige Hütte mit Ganzjahresbe-

trieb in Obestdorf. Die exponierte Lage auf 1932 Meter schenkt den Gästen

grandiose Panoramablicke über 400 Gipfel und herrliche Sonnenuntergänge.

Das höchstgelegene Skigebiet im Allgäu ist über eine Zahnradbahn erreichbar

und Ausgangspunkt für zahlreiche Skitouren. Die DAV-Hütte ist bei Familien

sehr beliebt, denn sie ist direkt mit der Bergbahn erreichbar. Hüttenwirt Micha-

el Geiger verwöhnt hungrige Wintersportler mit feinen regionalen Gerichten.


Anzahl Personen pro Hütte: 4 4-Bett-Zimmer, 72 Lager, 40 Betten

Höhenlage: 1932 m

Entfernung zur Piste: Direkt am Li�

Preis pro Nacht/Person: Bett 26 Euro, Lager 22 Euro;

DAV-Mitglieder: Bett 16 Euro, Lager 11 Euro

Info: www.edmund-probst-haus.de

Skigebietsinfos Nebelhorn:


Tages-Skipass: Erwachsene 47 Euro, Kinder 18 Euro

6-Tage-Skipass: Erwachsene 231,50 Euro, Kinder 85,50 Euro

Info: www.oberstdorf.de, www.ok-bergbahnen.com

SAMPLER

56 DSV aktiv

Sie sind sich noch nicht sicher? Testen Sie jetzt die nächsten 3 Ausgaben ohne Risiko und Verplichtungen mit einem Probeabo. »» Zum Probeabo

Das Magazin erhalten Mitglieder 6x jährlich in Printform oder online als e-Paper mit aktuellen Tests und spannenden Reportagen rund um den Skisport.

Noch kein Mitglied? Dann schnell Mitglied werden und alle Vorteile, wie z. B. das DSV aktiv Ski & Sportmagazin, genießen.

Interesse geweckt...?

Bei Fragen zu:

Mitgliedschaft und Versicherung E-Mail: [email protected] Telefon: +49 (0)89 85790-100 Facebook: www.facebook.com/DSVaktiv Internet: www.ski-online.de

Probeabo Nina Tusch E-Mail: [email protected] Telefon: +49 (0)89 85790-274 Internet: www.ski-online.de/probeabo

RASSIGE RACECARVER

12 Modelle im großen DSV skiTEST

+ 12 vielseitige Allmountain-Ski

KanadaSun Peaks & Silverstar

+ Top-Tipps in Nordamerika

InterviewCLAUDIA NYSTAD

ÜBER IHR COMEBACK

SkimodeDie schönsten

Out� ts der Saison

Kaufberatung:

Die Skischuh-

Highlights

2013/14

Total angesagt

Die coolsten Unterkünfte

für Jugendliche und Familien

Kals-Matrei

Geheimtipp

im Osten Tirols

www.ski-online.de

Doppel-Interview

FIT IM VORBEIGEHENDie DSV-Stars machen Sie it für den Winter

ABGEHOBENBALLONTREKKINGIM ALLGÄU

ChiemgauDie schönsten Wandertouren rund um Reit im Winkl

Magdalena Neuner und Miriam Gössner im Gespräch

RadwandernLassen Sie sich von Deutschland begeistern

www.ski-online.de

Top ausgerüstet: Out�ts für Radler, Wanderer & Läufer

Lawinen-CampGefahren erkennen und richtig einschätzen

InterviewMARIA HÖFL-RIESCH &

VIKTORIA REBENSBURG

Wildkogel-ArenaFamilien-Region im Nationalpark Hohe Tauern

Ofpiste-Ski15 breite Bretter im großen Härtetest

SAFETYSPECIALHelme, Skibrillen und Protektoren

SKITOUREN: Ski im Test+ Schuhe,

Bindungen & Mode

Top 10Die besten Orte für Alpin- und Langlauf-Spaß

24

www.ski-online.de

http://www.ski-online.de/probeabo

http://www.ski-online.de/probeabo

http://www.ski-online.de

Olympia-Rückblick€¦ · ’O Sole Mio 24 Der Vorarlberger Franz Greiter, Gründer der Marke...

Documents

Transcript of Olympia-Rückblick€¦ · ’O Sole Mio 24 Der Vorarlberger Franz Greiter, Gründer der Marke...