Olympiaregion Seefeld – Leutasch...Kostenlose Verpflegung und Logis für den Chauffeur ......

28
Olympiaregion Seefeld – Leutasch 2014 | 15

Transcript of Olympiaregion Seefeld – Leutasch...Kostenlose Verpflegung und Logis für den Chauffeur ......

Olympiaregion Seefeld – Leutasch

2014 | 15

Liebe Gäste,herzlich willkommen im bezaubernden Sporthotel Xander im wunder-schönen Leutaschtal in der Olympiaregion Seefeld-Leutasch. Hier werden Sie traumhafte Urlaubstage verleben, denn wir verwöhnen Sie mit echter Gastfreundschaft und Tiroler Charme. Umgeben von der einzigartigen Ti-roler Bergwelt inmitten unberührter Natur genießen Sie Ruhe und Ent-spannung ganz nach Ihren Wünschen. Lassen Sie Ihre Seele einfach mal baumeln, erleben Sie die besondere Atmosphäre und das unvergleichli-che Urlaubsgefühl im Sporthotel Xander.

Ein traditionsrEichEs hotEl mit übEr 900 JahrEn GEschichtE...

sommEr 2015ab Seite 18

WintEr 2014/2015ab Seite 10

Auch dieses Jahr haben wir wieder attraktive Pauschalen und Angebote für Ihren ganz besonderen Urlaub zusammengestellt. Raus aus dem All-tag, ein paar Tage in den Tiroler Bergen entspannen – genießen – wohl-fühlen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und darauf, Sie bei uns im Haus verwöhnen zu dürfen!

Ihre Gastgeber

Familie Dr. Klaus Ennemoser und Dir. Petra Bühler & das gesamte Xander-Team

EntsPannEn – GEniEssEn – WohlFühlEn

3

Schon vor 900 Jahren gab es das Sporthotel Xander. Der „Gasthof Xander“, wie er ursprünglich genannt wurde, war das erste namentlich erwähnte Haus in Leutasch. Hier wurde den Wandersleuten Speis und Trank kredenzt und den Fremden ein Zimmer angeboten.

Auch zu Kaiserzeiten war der „Gasthof Xander“ beliebt: Kaiser Maxi-milian I., der Habsburger, der 1511 die Landesstellung Tirols festigte, verbrachte viele Jagdtage in der Leutasch und hat im „Gasthof Xander“ im Zimmer 101 „kaiserlich“ residiert.

Das Hotel Xander war auch lange Zeit Zentrum des Dorflebens und- ge-schehens. Laut Erzählungen von Dr. Ennemoser hielten die Bürgermeister der Gemeinde noch bis in die 1960er Jahre Reden auf einem eigens dafür eingerichteten Stein-Podest vor dem Eingang des Hotel Xander.

Seit nunmehr über 35 Jahren ist das Sporthotel Xander im Besitz von Dr. Klaus Ennemoser, ein Hotelier mit Leib und Seele. Persönlicher Service in herzlicher Atmosphäre – dafür steht das Sporthotel Xander mit seinem Namen.

Ein traditionsrEichEs hotEl mit übEr 900 JahrEn GEschichtE...

Wir danken dem Kulturhaus

„Ganghofer-Museum“,

Leutasch, für die Bereitstellung

des Bildmaterials.

4

WohlFühl-oasE mit tirolEr GEmütlichkEit

Am Hochplateau auf 1.200 m Seehöhe bietet das familiär geführte Haus Tiroler Gemütlichkeit und Raum zum Träumen. Genießen Sie den Kom-fort eines 4-Stern-Hotels und überzeugen Sie sich von der Wohlfühl-At-mosphäre in unseren 56 gemütlichen hotel-appartements**** mit Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Küchenzeile und Balkon mit Aussicht auf die traumhaft schöne Landschaft sowie in 12 doppelzimmern im Gästehaus Xander***. Alle Zimmer verfügen über Telefon, Radio, In-ternet & WLAN, LCD-Flat-TV mit Sat-Programmen, Safe. Es erwartet Sie ein Wellness- und saunabereich mit hallenbad und Beauty-Center sowie Spa-Anwendungen.

Weiters: schöner Wintergarten, große Liegewiese, gemütliche Zirben-holzstube, großer, kostenfreier Hotelparkplatz und Garagenplätze, vielfäl-tiges Freizeitangebot, abwechslungsreiches Wochenprogramm.Im Restaurant Kirchenwirt genießen Sie Tiroler Spezialitäten, regionale Schmankerln und saisonale Köstlichkeiten sowie internationale Speisen und feine, abwechslungsreiche Menüs oder à-la-carte-Gerichte. Die tolle Sonnenterrasse lädt im Sommer sowie im Winter zum Verweilen ein – hier genießen Sie eine Traumaussicht auf die herrliche Bergwelt.

5

WohlFühl-oasE mit tirolEr GEmütlichkEit

� Traumhaft schöne Lage am sonnigen Hochplateau auf 1.200 m Seehöhe

� Unberührte Natur & einzigartige Bergkulisse � Absolute Ruhe � Indoor-Pool (10 m x 5 m) � Wellness- & Saunabereich � Spa-Anwendungen � Beauty & Massagen � Xander-Inklusiv-Verwöhnpension � Top-Langlauf-, Rad- & Wanderdestination � 68 Hotel-Appartements mit Wohlfühl-Atmosphäre � Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Küchenzeile, Balkon, Telefon,

Radio, Internet & WLAN, LCD-Flat-TV mit Sat-Programmen, Safe

� Schöner Wintergarten, große Liegewiese � Gemütliche Zirbenholzstube � Großer, kostenfreier Hotelparkplatz und Garagenplätze � 8 Golfplätze in der Umgebung � Loipen-Einstieg direkt vor dem Hotel � Abwechslungsreiches Wochenprogramm � Zahlreiche Freizeit- & Sportmöglichkeiten � Spezialist für Langlauf-Golf-Wandern � Restaurant Kirchenwirt mit ausgezeichneter Küche:

Tiroler Spezialitäten & Köstlichkeiten � Olympiaregion Seefeld-Leutasch – eine Region voller Möglichkeiten

EinFach Xantastisch!

Das Hotel Xander liegt inmitten der Olympiaregion Seefeld-Leutasch in ruhiger und sonniger Lage umgeben von unberühr-ter Naturlandschaft und der beeindruckenden Tiroler Bergwelt.

6

… Und EiniGEs mEhr!

Gruppen-angeboteSaisoneröffnungs- oder -abschlussfahrten, Vereinsausflüge, Busgruppen-reisen – gerne erstellen wir für Ihre Reisegruppe oder Ihren Verein indivi-duelle und auf Ihre Wünsche abgestimmte Angebote. Das Xander-Team hilft Ihnen gerne bei der Zusammenstellung Ihres Programms und bietet zu jeder Jahres- und Saisonszeit ein Top Preis-/ Leistungsverhältnis.Weiters...

� Großer, kostenloser Hotelparkplatz � Möglichkeit Ihren Bus zu waschen und zu reinigen � Kostenlose Verpflegung und Logis für den Chauffeur � Bei Bedarf technischer Busservice bei lokalem Busunternehmen � Eigener Raum, abgetrennt von der restlichen Gaststube � Tipps für die Gestaltung des Ausflugsprogramms � Vermittlung von ortskundigen Reise- & Wanderführern � Komplette Organisation mit individuell arrangiertem

Unterhaltungsprogramm � Tägliche Anreise möglich � Je 20 Personen ein Freiplatz

online newsletter

Aktuelles aus dem Sporthotel Xander, viele attraktive Top-Ange-bote und Freizeit-News. Schauen Sie doch rein – es lohnt sich! www.xander-leutasch.at

Mit dem Xander-Newsletter sind Sie immer bestens und topaktuell informiert. Melden Sie sich ganz einfach unter www.xander-leutasch.at/de/service/newsletter/ an.

Feste, Feiern, seminareWir bieten das passende Ambiente für Familienfeiern wie Taufen, Hoch-zeiten, Matura, Sponsionen & Promotionen, Geburtstage sowie besonde-re Feiern und Anlässe jeder Art. Auch für Ihre Firmenveranstaltung oder Seminare sind wir Ihnen gerne bei der Organisation behilflich. Wir freuen uns darauf, Ihr Fest für Sie zu etwas Besonderem zu machen!

7

inklusiv-leistungen

1 x bezahlen, alles genießen � Unterbringung im stilvollen und hellen Wohlfühl-Appartement der

gebuchten Kategorie. Alle Zimmer mit Bad, Dusche oder Badewan-ne, WC, Telefon, Radio, LCD-Flat-TV mit Sat-Programmen, Safe, Kochnische, Balkon

� Xander-begrüßungs-Prosecco an unserer Hotelbar � reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio- & Vital-Ecke von

07:30 – 10:00 Uhr � Xander-Verwöhnpension: abends 4-Gang-Genießer-Wahlmenü

mit 3 Auswahlmöglichkeiten (traditionell, Fischgericht, vegeta-risches Gericht) und großes Vorspeisen-, Suppen-, Salat- und Dessertbuffet. Selbstverständlich berücksichtigen wir auch individu-elle Wünsche unserer Gäste mit Nahrungsmittelunverträglichkeiten.

� nachmittagsbuffet mit Herzhaftem & Süßem im Winter von 14:00-16:00 Uhr

� Ganztags teebuffet und frische Äpfel im Spa-Bereich � Benutzung des Pool-, Wellness- & saunabereichs: 10 m x 5 m

Indoor-Pool mit Gegenstromanlage, Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarot-Wärmekabine, Ruheraum, Frischluftraum

� Whirlpool, Solarium gegen Gebühr � kuschelige bademäntel � benutzung aller Gäste-Einrichtungen:

Aufenthaltsräume, Spiele -Raum, Kinderspielzimmer, Tischtennis, Billard, Tischfußball, diverse Spielautomaten gegen Gebühr

� Gratis-Fahrrad-Verleih; E-bikes gegen Gebühr � Großer hotelparkplatz bzw. Garagen gegen Gebühr � Xander-Erinnerungsgeschenk

hotEl XandEr-inklUsiVE

8

Zauberhafte Gutschein-ideen...Schenken Sie Freude mit Gutscheinen vom Sporthotel Xander - das per-fekte Geschenk für jeden Anlass! Shoppen Sie Ihre Gutscheine online auf www.xander-leutasch.at oder rufen Sie uns einfach an und wir stellen Ihnen Ihren individuellen Gutschein zusammen, den wir Ihnen per Post zusenden.

reisezeit-Ermäßigung14=12ganzjährig gültig

7=6 & 4=306.12.2014 – 16.12.201407.01.2015 – 20.01.201507.03.2015 – 24.03.2015

09.05.2015 – 04.07.201505.09.2015 – 25.10.2015

Vorteile bonus

Gutscheine

Flüstertipp

Weiterempfehlen lohnt sichWenn Sie das Hotel Xander wei-terempfehlen und es zur Buchung kommt, schenken wir Ihnen ei-nen Treue-Bonus im Wert von EUr 20,00.

kinder-Ermäßigung 0 – 11 Jahre Ermäßigung 100% 12 – 14 Jahre Ermäßigung 50% 15 – 99 Jahre Ermäßigung 30%

Reduktion pro Kind/Tag pro zwei Vollzahler bei Unterbringung im selben Zimmer.

single mit kind 0 – 14 Jahre Ermäßigung 30%

Frühbucher-bonus 5%Bei Buchung und Bezahlung des Gesamtbetrages 3 Monate vor Reiseantritt, ausgenommen Weih-nachten und Silvesterzeitraum.

barzahler-bonus 1%Bei Barzahlung erhalten Sie 1% Ermäßigung.

Xantastisch WohnEn

9

30 m2 mit Balkon / 40 m2 ohne Balkon 50 m2 mit Balkon 70 m2 mit Balkon / 80 m2 ohne Balkon

appartement Junior suite suite

Xantastisch WohnEn

10

SPORTHOTEL XANDER – bEZaUbErt im WintEr … WIE IM SOMMER!WintErPaUschalEn 2014 | 15

11WINTER

Top Skigebiete in nächster Umgebung. Über 140 kilometer geräumte Winterwanderwege mit wunderbaren Einkehrmöglichkeiten, geführte Schneeschuhwanderungen, 3 Eislaufplätze und zahlreiche Eisbahnen sowie 5 rodelbahnen runden das vielfältige Angebot ab.

das hotel Xander: Ihr Spezialist für Langlauf – Golf – Wandern. Genießen Sie unvergessliche Urlaubstage in der Olympiaregion Seefeld-Leutasch – eine Region voller Möglichkeiten.

SPORTHOTEL XANDER – bEZaUbErt im WintEr … WIE IM SOMMER!

Entdecken Sie die grenzenlose Vielfalt in der Olympiaregion Seefeld-Leutasch. Das Hotel Xander im Leutaschtal ist der ideale Ort für Erholung in der Natur und diverse Sportmöglichkeiten: 279 perfekt präparierte, mehrfach vom ADAC ausgezeichnete loipenkilometer für „Klassisch“ und „Skating“ in allen Schwierigkeitsgraden machen die Olympiaregi-on zum Eldorado für alle Langläufer. Das Nordische Kompetenzzentrum punktet mit 2 neuen Sprungschanzen, einer der modernsten Biathlon-Anlagen Europas und einer Beschneiungsanlage für die Loipen.Die Ski Arena Seefeld bietet mit ihren 48 Pistenkilometern und rund 30 modernsten Seilbahnen bzw. Liften Ski- & Snowboard-Genuss pur, 5 Schischulen haben vom Skizwergerl bis zum Könner für jeden den rich-tigen Kurs. Wem dies tagsüber nicht genügt, kann abends auf perfekt präparierten Pisten und Loipen seinem Lieblings-sport auch bei Flutlicht nachgehen. Ebenso befinden sich 16

schnee, spaß & glitzernde Winter-Wunderwelt auf 1.200 m seehöhe

12 WINTER

FEUErWErk & chamPaGnErlaUnE

ihre XandEr Pauschal-Vorteile: � 7 Übernachtungen inklusive „Xander-Verwöhnpension“ � Alle Xander-Inklusiv-Leistungen � Hausgemachte Kekse auf dem Zimmer � 1 x Whirlpool � 1 x Solarium � Pferdekutschenfahrt durch die Leutascher Wälder � Gratis WLAN � Singlefreundlich – kein Einzelzimmerzuschlag

Genießen Sie bei uns im Haus

die schönste Zeit des Jahresfestliches Ambiente & besinnliche Ruhe

reisezeitZimmertyp ahrnspitze im hotel mit balkon

7 ün pro Person

20.12.2014 – 27.12.2014 eUR 829,00

WEihnachtEn bEi FrEUndEn

13WINTER

reisezeitZimmertyp ahrnspitze im hotel mit balkon

7 ün pro Person

27.12.2014 – 03.01.2015 eUR 1.069,00

FEUErWErk & chamPaGnErlaUnE

Silvester in den Bergen –

romantisch – festlich – fröhlich

ihre XandEr Pauschal-Vorteile: � 7 Übernachtungen inklusive „Xander-Verwöhnpension“ � Alle Xander-Inklusiv-Leistungen � Prickelnde Überraschung � Glücksbringer auf dem Zimmer � 1 x Whirlpool � 1 x Solarium � Pferdekutschenfahrt durch die Leutascher Wälder � Gratis WLAN

WEihnachtEn bEi FrEUndEn

14 WINTER

XandEr WEissE WochEn

reisezeitZimmertyp ahrnspitze im hotel mit balkon

Zimmer im Gästehaus Xander ohne balkon

7 ün pro Person 7 ün pro Person

06.12.2014 – 19.12.2014 07.03.2015 – 07.04.2015

eUR 679,00 eUR 539,00

03.01.2015 – 30.01.2015 eUR 819,00 eUR 589,00

31.01.2015 – 06.03.2015 eUR 899,00 eUR 639,00

ihre XandEr Pauschal-Vorteile: � 7 Übernachtungen inklusive „Xander-Verwöhnpension“ � Alle Xander-Inklusiv-Leistungen � Obstkorb auf dem Zimmer � 1 x Hot Stone Massage 20 Min. � 1 x Whirlpool � 1 x Solarium � Loipenkarte inklusive, Loipeneinstieg direkt beim Hotel � Pferdekutschenfahrt durch die Leutascher Wälder � Gratis WLAN

XandEr lanGlaUF-GaUdi

Langlaufenauf den schönsten Loipen – im Langlaufparadies der Olympiaregion auf über 280 km

15WINTER

reisezeitZimmertyp ahrnspitze im hotel mit balkon

Zimmer im Gästehaus Xander ohne balkon

7 ün pro Person 7 ün pro Person

06.12.2014 – 19.12.201407.03.2015 – 07.04.2015

eUR 679,00 eUR 539,00

03.01.2015 – 30.01.2015 eUR 819,00 eUR 589,00

31.01.2015 – 06.03.2015 eUR 899,00 eUR 639,00

XandEr WEissE WochEn

Erleben Sie eine glitzernde

Winterwunderweltim romantischen Leutaschtal

ihre XandEr Pauschal-Vorteile: � 7 Übernachtungen inklusive „Xander-Verwöhnpension“ � Alle Xander-Inklusiv-Leistungen � Obstkorb auf dem Zimmer � 1 x Gesichtsbehandlung 30 Min. � 1 x Whirlpool � 1 x Solarium � Pferdekutschenfahrt durch die Leutascher Wälder � Singlefreundlich – kein Einzelzimmerzuschlag

leutasch: bekannt für absolute schneesicherheit!

16 WINTER

ihre XandEr Pauschal-Vorteile: � 3 oder 7 Übernachtungen in einer unserer geräumigen Suiten

mit viel Platz für die Familie auf 70 m2 mit 2 Schlafzimmern, Wohnzimmer und 2 separaten Bädern

� „Xander-Verwöhnpension“ mit Extra-Kinderkarte auf Wunsch � Alle Xander-Inklusiv-Leistungen � Obstkorb auf dem Zimmer � Late check-out � WLAN für die ganze Familie inklusive � Teilnahme mit der ganzen Familie am Xander - Winterprogramm mit

Fackelwanderung, Rodelspass oder Pferdekutschenfahrt

XandEr romantik-taGEFamiliEn -ostErsPass

Osterspaß für die ganze Familie ...

Fun im Schnee, Natur genießen!

reisezeit Zimmertyp suite Zimmertyp suite

3 ün pro Zimmer* 7 ün pro Zimmer*

27.03.2015 – 07.04.2015 eUR 689,00 eUR 1.379,00

* Pauschalpreis für 2 Vollzahler und 2 Kinder bis 11 Jahre

17WINTER

reisezeitZimmertyp Panorama

(40 m² ohne balkon, mit Wohnecke)

3 ün pro Person

06.12.2014 – 19.12.2014 07.03.2015 – 07.04.2015

eUR 369,00

ihre XandEr Pauschal-Vorteile: � 3 Übernachtungen im Panoramazimmer

inklusive „Xander-Verwöhnpension“ � Alle Xander-Inklusiv-Leistungen � Late check-out � Romantische Überraschung auf dem Zimmer � 1 x Candle-Light-Dinner auf dem Zimmer � 1 x Whirlpool � Pferdekutschenfahrt durch die Leutascher Wälder

XandEr romantik-taGE

Kuscheln, kuscheln, kuscheln: Genießen Sie

romantische Stundenund Zeit zu Zweit!

FamiliEn -ostErsPass

18

sommErPaUschalEn 2015 SPORTHOTEL XANDER – BEZAUBERT IM WINTER…WiE im sommEr!

19Sommer

Entdecken Sie die Natur pur und ein vielfältiges Angebot in der Olympia-region Seefeld-Leutasch: Wandern, Walken und Klettern auf 650 km markierten Wander-, berg- und klettersteigrouten in allen Schwie-rigkeitsgraden und ein herrliches Almenparadies warten darauf erkundet und entdeckt zu werden. Allen Sportbegeisterten steht ein umfassendes und perfekt beschildertes nordic Walking- & laufstreckennetz in der gesamten Region zur Verfügung. 30 verschiedene strecken auf 266 km laden dazu ein, sich so richtig auszutoben und vor allem die herrliche Natur am Hochplateau der Olympiaregion Seefeld zu genießen. Mit über 570 km radwegen, angefangen bei leichten Runden für die ganze Familie bis hin zu anspruchsvollen Routen für den aktiven Berg-Biker und Sportler, ist garantiert für jeden die richtige Strecke dabei. 19 E-bike Verleih-stationen und 14 akkuwechselstationen runden das Rad-Angebot der Olympiaregion ab.8 top-Golfplätze in nächster Umgebung, tennishalle und 17 Freiplätze, reitanlagen, 2 moderne Erlebnisbäder

SPORTHOTEL XANDER – BEZAUBERT IM WINTER…WiE im sommEr!

und 3 badeseen stehen zur Verfügung. Nicht zu vergessen, die tollen Möglichkeiten zum Paragleiten, kajakfahren, angeln & Fischen, Fußball spielen und skaten. Im nordischen kompetenzzentrum bie-tet eine moderne Biathlon-Anlage sowie die neue, einzigartige skiroller- strecke Biathleten auch im Sommer die Möglichkeit, den nordischen Sport auszuüben!das hotel Xander: Ihr Spezialist für Langlauf – Golf – Wandern. Genießen Sie unvergessliche Urlaubstage in der Olympiaregion Seefeld-Leutasch – eine Region voller Möglichkeiten.

sommer, sonne, spaß pur in der faszinierenden tiroler bergwelt auf 1.200 m seehöhe

20 Sommer

WandErGEnUss im lEUtaschtal

reisezeit Zimmertyp ahrnspitze

im hotel mit balkon

4 ün pro Person 7 ün pro Person

09.05.2015 – 24.07.2015 22.08.2015 – 17.10.2015

eUR 395,00 eUR 785,00

25.07.2015 – 21.08.2015 eUR 445,00 eUR 855,00

ihre XandEr Pauschal-Vorteile: � 4 oder 7 Übernachtungen inklusive „Xander-Verwöhnpension“ � Alle Xander-Inklusiv-Leistungen � Obstkorb auf dem Zimmer � 1 x Whirlpool oder Solarium � 4 Tage Aufenthalt: 2 Greenfees � 7 Tage Aufenthalt: „Golf-Alpin-Karte“ mit 5 Greenfees � Singlefreundlich – kein Einzelzimmerzuschlag � Golf-Erinnerungsgeschenk

GolF in dEn alPEn

Schlagen Sie ab auf

Top-Golfplätzenumgeben von einzigartigem Alpenpanorama

21Sommer

ihre XandEr Pauschal-Vorteile: � 3 oder 7 Übernachtungen inklusive „Xander-Verwöhnpension“ � Alle Xander-Inklusiv-Leistungen � Obstkorb auf dem Zimmer � 2 x bzw. 5 x Jause für unterwegs (je nach Aufenthaltsdauer) � Xander-Wanderinfo mit Wandertouren aller Schwierigkeitsgrade � Xander-Wander-App: alle Wanderkarten der Region bequem &

direkt auf Ihrem Smartphone � Gratis WLAN � Singlefreundlich – kein Einzelzimmerzuschlag

Erleben Sie die herrliche Natur und entdecken Sie die

unvergleichliche Bergweltder Leutasch

reisezeitZimmertyp ahrnspitze im hotel mit balkon

3 ün pro Person 7 ün pro Person

09.05.2015 – 24.07.2015 22.08.2015 – 01.11.2015

eUR 225,00 eUR 505,00

25.07.2015 – 21.08.2015 eUR 255,00 eUR 585,00

WandErGEnUss im lEUtaschtalGolF in dEn alPEn

22 Sommer

ihre XandEr Pauschal-Vorteile: � 3 Übernachtungen inklusive „Xander-Verwöhnpension“ � Alle Xander-Inklusiv-Leistungen � Obstkorb auf dem Zimmer � Late check-out � 1 x Faulenzer-Frühstück auf dem Zimmer. � 1 x Whirlpool oder Solarium � Singlefreundlich – kein Einzelzimmerzuschlag

Einfach abschalten, entspannen undwohlfühlen... bei uns dürfen Sie nach

Herzenslust faulenzen!

XandEr romantik-taGEXandEr rElaX-taGE

reisezeit Zimmertyp ahrnspitze

im hotel mit balkon

3 ün pro Person

09.05.2015 – 24.07.2015 22.08.2015 – 01.11.2015

eUR 265,00

25.07.2015 – 21.08.2015 eUR 295,00

23Sommer

ihre XandEr Pauschal-Vorteile: � 3 Übernachtungen im Panoramazimmer

inklusive „Xander-Verwöhnpension“ � Alle Xander-Inklusiv-Leistungen � Late check-out � Romantische Überraschung auf dem Zimmer � 1 x Candle-Light-Dinner auf dem Zimmer � 1 x Whirlpool oder Solarium

XandEr romantik-taGE

Kuscheln, kuscheln, kuscheln: Genießen Sie

romantische Stundenund Zeit zu Zweit!

XandEr rElaX-taGE

reisezeit Zimmertyp Panorama

(40 m² ohne balkon, mit Wohnecke)

3 ün pro Person

09.05.2015 – 24.07.2015 22.08.2015 – 01.11.2015

eUR 235,00

25.07.2015 – 21.08.2015 eUR 279,00

24

Zeit für die Seele, Zeit zum Genießen. Erleben Sie Augenblicke der Ruhe und Entspannung in der Wohlfühl-Atmosphäre unserer Wellness- & Saunalandschaft. Für die Schönheit sorgt unsere fachkundige Beauty-Abteilung mit Massagen, Bädern, Schönheitspflege und hochwertigen Pflegeprodukten.

Tauchen Sie ein in die Welt des Wohlbefindens. Entspannen Sie bei ange-nehmer Musik, gönnen Sie Ihrem Körper eine wohltuende Massage oder Schönheitspflege, schwimmen Sie Ihre Bahnen im Hallenbad oder tanken Sie Energie bei Sauna-Gängen.

UnsErE WEllnEss- & saUnalandschaFt UnsEr idyllischEs lEUtaschtal

� Hallenbad mit Gegenstromanlage (10m x 5m) � Bio-Sauna � Finnische Sauna � Dampfbad � Infrarot-Wärmekabine � Ruheraum � Frischluftraum � Whirlpool � Solarium � Beauty-Center mit Spa-Angeboten

25

UnsErE WEllnEss- & saUnalandschaFt UnsEr idyllischEs lEUtaschtal

Lassen Sie sich von der Natur des malerischen Leutaschtales verzaubern. Ob Winter-Wunder-Welt oder Sommer-Almenpara-dies – das Sporthotel Xander ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge und Touren. Mit unseren „Xander-Extras“ können-Sie nach Herzenslust die wunderschöne Umgebung entdecken:

� Kostenloser Fahrrad- & Mountainbike-Verleih � Wander -Tipps und Kartenmaterial � Kostenloser Verleih von Rucksäcken und Wanderstöcken

� Kostenloser Rodelverleih � Wachsbock & Bügeleisen für unsere Wintersportler � Separater Skikeller

Gratis für unsere Gäste: Xander-Wander-app!

Unser praktisches offline-Wandertool mit intergriertem GPS – für Smartphone, iPod & iPad –

Download über iTunes oder Google Play oder einfach QR-Code scannen.

26 WintEr

Die Preise verstehen sich für Übernachtung mit Halbpension pro Person & Tag in EUR.

advent / spätwinter06.12. – 19.12.201407.03. – 07.04.2015

Weihnachtszeit

20.12. – 26.12.2014

Jahreswechsel27.12.2014

– 02.01.2015

hochwinter

03.01. – 30.01.2015

Wintertraum

31.01. – 06.03.2015

appartement 1-Raum-appartement (bad/WC, teeküche, LCD-Flat-tV, telefon, Safe)

30m2 mit balkonahrnspitze 101,00 118,00 157,00 116,00 133,00

Gaistal 113,00 132,00 175,00 130,00 149,00

40m2 ohne balkon, mit Wohnecke

Panorama 116,00 136,00 180,00 133,00 153,00

Junior suite 2-Raum-appartement (bad/WC, teeküche, LCD-Flat-tV, telefon, Safe)

ca. 50 m² mit balkon

für 2 Personen 133,00 155,00 200,00 150,00 169,00

für 3 Personen 107,00 125,00 160,00 121,00 137,00

für 4 Personen 97,00 114,00 146,00 110,00 123,00

suite 3-Raum-appartement (2 bäder/WC, teeküche, LCD-Flat-tV, telefon, Safe)

ca. 70 m² mit balkonca. 80 m² ohne balkon

für 2 Personen 155,00 181,00 224,00 171,00 193,00

für 3 Personen 120,00 140,00 173,00 132,00 149,00

für 4 Personen 115,00 134,00 166,00 127,00 143,00

Gästehaus Xander *** (Dusche/WC, LCD-Flat-tV, telefon, Safe)

Doppelzimmer ohne balkon 77,00 85,00 100,00 81,00 89,00

Doppelzimmer mit balkon 88,00 97,00 114,00 92,00 101,00

sommEr-PrEisE 2015WintEr-PrEisE 2014 / 2015

27Sommer

Die Preise verstehen sich für Übernachtung mit Halbpension pro Person & Tag in EUR.

Frühling / herbst09.05. – 26.06.201519.09. – 01.11.2015

hochsommer

25.07. – 21.08.2015

Früh- u. spätsommer27.06. – 24.07.201522.08. – 18.09.2015

appartement 1-Raum-appartement (bad/WC, teeküche, LCD-Flat-tV, telefon, Safe)

30m2 mit balkonahrnspitze 79,00 91,00 85,00

Gaistal 89,00 102,00 96,00

40m2 ohne balkon, mit Wohnecke Panorama 85,00 98,00 91,00

Junior suite 2-Raum-appartement (bad/WC, teeküche, LCD-Flat-tV, telefon, Safe)

ca. 50 m² mit balkon

für 2 Personen 97,00 112,00 104,00

für 3 Personen 87,00 100,00 94,00

für 4 Personen 75,00 86,00 81,00

suite 3-Raum-appartement (2 bäder/WC, teeküche, LCD-Flat-tV, telefon, Safe)

ca. 70 m² mit balkonca. 80 m² ohne balkon

für 2 Personen 109,00 125,00 117,00

für 3 Personen 97,00 112,00 104,00

für 4 Personen 75,00 98,00 91,00

Gästehaus Xander *** (Dusche/WC, LCD-Flat-tV, telefon, Safe)

Doppelzimmer ohne balkon 58,00 67,00 62,00

Doppelzimmer mit balkon 69,00 79,00 74,00

sommEr-PrEisE 2015WintEr-PrEisE 2014 / 2015

Es gelten die AGBH 2006. Diese finden Sie zum Download auf unserer Website: www.xander-leutasch.at. Preisänderungen vorbehalten. Alle Preise in Euro. Alle Winter- und

Sommerpauschalen enthalten bereits die Ortstaxe in der Höhe von € 2,80. Die Tagespreise sind exklusive Ortstaxe (€ 2,80). Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Sporthotel Xander • 6105 Leutasch – Seefeld • Kirchplatzl 147 • Tel.: +43-(0)5214-6581 • Fax: +43-(0)[email protected] • www.xander-leutasch.at

LEUTASCHINNSBRUCK

RICHTUNGMÜNCHEN

RICHTUNGBRENNERPASS/ITALIEN

TELFS ZIRL

SEEFELD

GARMISCHmemmigen 165 km

münchen 165 km

innsbruck 30 km

mautfrei aus deutschland zum hotel!