Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch...

22
OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht dem Stand bei Drucklegung. Wir behalten uns Änderungen von Konstruktion und Ausstattung vor. Druckfarben geben den wirklichen Farbton nur annähernd wieder. Gezeigte Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Außerhalb der Bundes- republik Deutschland können Angebot, Technik und Ausstattung unserer Fahrzeuge abweichen. Bitte informieren Sie sich über die genaue Ausstattung unserer Fahrzeuge bei Ihrem Opel Partner. ADAM OPEL AG, Rüsselsheim Ausgabe 06/04 100/1 Best.-Nr.: 01/06012/0402 Auf umweltfreundlichem, chlorfreiem Papier gedruckt. McCann Erickson BCA Opel. Frisches Denken für bessere Autos. D/MY05 opel−infos.de

Transcript of Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch...

Page 1: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

OPEL Zafira

Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht dem Stand bei Drucklegung. Wir behaltenuns Änderungen von Konstruktion und Ausstattung vor. Druckfarben geben den wirklichen Farbton nur annähernd wieder. Gezeigte Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Außerhalb der Bundes-republik Deutschland können Angebot, Technik und Ausstattung unserer Fahrzeuge abweichen. Bitte informieren Sie sich über die genaue Ausstattung unserer Fahrzeuge bei Ihrem Opel Partner. ADAM OPEL AG, Rüsselsheim Ausgabe 06/04

100/1 Best.-Nr.: 01/06012/0402 Auf umweltfreundlichem, chlorfreiem Papier gedruckt. McCann Erickson BCA

Opel. Frisches Denken für bessere Autos.

D/M

Y05

opel−infos.de

Page 2: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

2 3

Der Opel Zafira. Deutschlands beliebtester Van. Flexibler kann ein Auto nicht sein.

Flexibilität .................................................................. 6

Sicherheit .................................................................. 10

Motoren .................................................................... 16

Zafira Basis .............................................................. 20

Zafira Njoy ................................................................ 22

Zafira Njoy Style ...................................................... 24

Zafira Daytona ........................................................ 26

Zafira Edition .......................................................... 30

Audio-Programm...................................................... 32

Zubehör .................................................................... 34

Farben ........................................................................ 36

Polster ........................................................................ 38

Technik A–Z .............................................................. 40

Opel Service .............................................................. 42

opel−infos.de

Page 3: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

opel−infos.de

Page 4: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

6

Flex7®. Das innovative Sitzsystem.

Platz für alles und jeden im variabelsten Innenraum der Welt.Steigen Sie ein. In den Van der unbe-

grenzten Möglichkeiten. Der sich

so verändern lässt, wie Sie’s gerade

brauchen. Schnell und unkompliziert.

Für Freizeit und Beruf. Für Sie und Ihre

Familie. Der beliebteste Van Deutsch-

lands. Der Opel Zafira mit dem

äußerst variablen Flex7®-Sitzsystem.

opel−infos.de

Page 5: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

9

11

2 2

7 7

5

11 8

6

9

10 10

1

11

11

4 3

� Getränkehalter Mittelkonsole� Ablagefach neben den Sitzen� Staufach für Warndreieck etc.� Staufach für Verbandskasten� Mittelarmlehne vorn� Verschiebbare zweite Sitzreihe� Tasche an Sitzlehne� Mittelarmlehne mit Getränkehalter

und Staufach Laderaumteppich für 3. Sitzreihe 2 Sitze im Laderaum versenkt� Ablagefächer in den Seitentüren

der Vordersitze geschoben. So entsteht

das maximale Ladevolumen von 1.700 l.

Ohne Kraftakte. Ohne lästiges Ein- und

Ausbauen von Sitzen.

Das innovative Flex7®-Sitzsystem des

Zafira bietet durch die Teilbarkeit der

zweiten Sitzreihe im Verhältnis 40/20/40

eine zusätzliche, optimale Durchlade-

möglichkeit. Oder, bei herunterge-

klapptem Mittelteil, eine komfortable

Mittelarmlehne mit zusätzlichem Stau-

raum und Getränkehaltern.

Die Rückenlehnen der beiden äußeren

Sitze der zweiten Reihe lassen sich um

sechs Grad nach hinten neigen. Dadurch

werden Komfort und Raumgefühl spür-

bar verbessert. Dreipunktgurte sind für

alle sieben Sitzplätze selbstverständlich.

Genießen Sie Ihre Freiheit.Alles im Voraus planen? Nein danke.

Schließlich sind die spontansten Einfälle

oft auch die besten. Der Zafira lässt

Ihnen und Ihrer Familie alle Freiheiten,

sie zu verwirklichen. Mit einem Innen-

raum, den Sie sekundenschnell und mit

wenigen Handgriffen auf Ihre aktuellen

Bedürfnisse einstellen. Genau so, wie

Sie’s gerade brauchen.

Sieben komfortable Sitze warten auf

Fahrgäste, die auf nichts verzichten

und dennoch bequem reisen wollen.

Oder brauchen Sie eine große Lade-

fläche? Kein Problem. Unvorherge-

sehenes ist beim Zafira vorgesehen.

Die beiden Sitze der dritten Reihe lassen

sich einfach und schnell mit Hilfe eines

Griffs komplett im Boden versenken.

Die zweite Sitzreihe wird zusammen-

geklappt und an die Rückenlehnen

Neun attraktive Außenfarben, neun

Polstervarianten, davon eine in edlem

Leder, klare, weiße Blinker und eine

große Auswahl an sportlichen Alurä-

dern – auch beim Design überzeugt

der Zafira bis ins kleinste Detail.

opel−infos.de

Page 6: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

10 11

und Beifahrer oder das von Opel

patentierte Pedal Release System, das

die Pedale bei einem Frontaufprall

freigibt und die Verletzungsgefahr im

Fußraum vermindert.

Ebenfalls zur Serienausstattung gehören

das elektronische Stabilitätsprogramm

ESP (nicht erhältlich für 1.6 ECOTEC®

und 1.6 CNG), Dreipunktgurte für alle

sieben Plätze und das Kindersitzhalte-

system ISOFIX auf den beiden äußeren

Plätzen der zweiten Sitzreihe.

Die hohe Sicherheit unserer Autos immer

wieder zu verbessern ist eine wesent-

liche Aufgabe der Opel Ingenieure. Viele

ihrer Erkenntnisse wurden im Zafira

bereits serienmäßig umgesetzt: DSA-

Sicherheitsfahrwerk, 4-Kanal-ABS mit

elektronisch gesteuerter Bremskraftver-

teilung, TCPlus Traktionskontrolle mit

Motor- und Bremseingriff (nicht für 1.6

ECOTEC® und 1.6 CNG), crashoptimierte

Karosseriestruktur, pyrotechnische

Gurtstraffer, Front- und Seitenairbags

mit modernster Hybridtechnik für Fahrer

Mehr Platz für mehr Sicherheit.

opel−infos.de

Page 7: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

opel−infos.de

Page 8: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

opel−infos.de

Page 9: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

16 17

Performance pur: Der 2.2 ECOTEC® leistet108 kW (147 PS) und wird auf Wunschmit 4-Gang-Automatikgetriebe geliefert.

Der leistungsgesteigerte 1.8 ECOTEC®-Motor mit 92 kW (125 PS) ist schadstoffarmnach Euro 3/D4. Optional mit 4-Gang-Automatikgetriebe.

Besonders umweltschonend: der Zafira 1.6 CNG mitErdgasantrieb. Mit 71 kW (97 PS) und einem maximalenDrehmoment von 140 Nm ist er sparsamer, aber fastgenauso leistungsstark wie sein benzinbetriebenesPendant.

Der 2.2 DTI ECOTEC®-Turbodiesel begeistert durch sein dynamischesDrehmoment von 280 Nm bei niedriger Drehzahl.

Wie vielseitig der Zafira ist, wie exakt

er sich den Wünschen seiner Besitzer

anpasst, beweist auch das breite

Spektrum an leistungsstarken Motor-

varianten. Ob 1.6-, 1.8-, 2.2-, 2.0 DTI-

oder 2.2 DTI-Motor – jede dieser hoch

entwickelten ECOTEC®-Kraftquellen

reagiert spontan und direkt in jedem

Drehzahlbereich. Eine wichtige Sicher-

heitsreserve, die Ihnen vor allem beim

Überholen zugute kommt. So leistet

zum Beispiel der 1.8 ECOTEC®-Motor

92 kW (125 PS), schadstoffarm nach

Euro 3/D4. Dabei wirkt die Vier-Ventil-

Technik der Motoren mit zentral plat-

zierter Zündkerze durchzugsstark und

ökonomisch. Oder Sie lassen sich von

der kultivierten Kraft eines 2.0 DTI mit

74 kW (100 PS) überzeugen. Ein Diesel-

motor, der die Vorteile von Vier-Ventil-

Technik, Direkteinspritzung und Turbo-

aufladung miteinander verbindet und

auch mit 4-Gang-Automatikgetriebe

angeboten wird.

Mit dem Erdgasantrieb des 1.6 CNG-

Motors steht Ihnen schließlich eine

weitere umweltfreundliche Motorvariante

zur Verfügung. Aber wie immer Sie

auch entscheiden – eine leichte Berüh-

rung des Gaspedals wird zeigen, dass

Sie sich gut entschieden haben.

Eine perfekte Leistung.

Technische Daten

Motoren 1.6 1.8 2.2 2.0 DTI 2.2 DTI 1.6 2.0 Turbo

ECOTEC® ECOTEC® ECOTEC® ECOTEC® ECOTEC® ECOTEC® ECOTEC®

Turbodiesel Turbodiesel CNG2)

Schadstoffarm nach Euro 3/D4 Euro 3/D4 Euro 4 Euro 3 Euro 3 Euro 3/D4 Euro 4

Kraftstoff Super Super Super Diesel Diesel Erdgas Superbleifrei bleifrei bleifrei bleifrei

Kraftstoffverbrauch in l/100 km nach 1999/100/EG kg5-Gang/AutomatikInnerstädtisch 9,9/– 10,6/11,9 11,8/12,5 8,0/9,5 8,4/– 6,7/8,71) 13,1/–Außerstädtisch 6,1/– 6,2/6,8 6,6/6,8 5,3/6,0 5,4/– 4,4/5,71) 7,2/–Gesamt 7,5/– 7,8/8,7 8,5/8,9 6,3/7,3 6,5/– 5,3/6,81) 9,4/–CO2-Emission in g/km 180/– 187/208 204/214 169/196 175/– 144/145 225/–

1) H-Gas-Werte beziehen sich auf Prüfgas G20 in Anlehnung an die Berechnungsmethode 199/100/EG, L-Gas-Werte wurden ermittelt auf Basis des Prüfgases G25,maximaler Verschlechterungsfaktor 28%.

2) Nur mit 5-Gang-Getriebe erhältlich.

opel−infos.de

Page 10: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

opel−infos.de

Page 11: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

20 21

Für den Zafira ist das Außergewöhn-

liche selbstverständlich. So bietet

schon die Basisversion viele Ausstat-

tungselemente, die Sie sonst nur in

gehobeneren Fahrzeugklassen oder

nur als Sonderausstattung erwarten

können. Zum Beispiel:

1.6 ECOTEC® mit 74 kW (100 PS)

Servolenkung

ABS der neuesten Generation

Zentralverriegelung mit

Funkfernbedienung

Fensterheber, elektrisch, vorn

Fahrersitz höheneinstellbar

Lenksäule höhen- und

längseinstellbar

Drehzahlmesser

Ablagefächer in der

Türinnenverkleidung

farblich abgestimmter, faltbarer

Laderaumteppich

elektronische Wegfahrsperre

Wärmeschutzverglasung

Vorrüstung für Kindersitz-

befestigungssystem ISOFIX

Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf

allen Sitzen

variables Flex7®-Sitzsystem mit

40/20/40-Teilbarkeit der 2. Sitzreihe

Reifenreparaturset

Zafira Basis. Darauf können Sie aufbauen.

Bild zeigt Sonderausstattung.

Sitze der zweiten Reihe unabhängigvoneinander zusammenklappbar.

Dreipunkt-Sicherheitsgurte für alleSitzplätze.

Zusätzlicher Stauraum neben dem Beifahrersitz durch praktische Ablagefächer.

Mittelarmlehne mit Getränkehalternund Stauraum in der zweiten Sitzreihe.

Praktisch und vielseitig: Mit dem Kom-pressor des Reifenreparatursets könnenzum Beispiel auch Luftmatratzen auf-geblasen werden.

Das Reifenreparaturset ist schnell undeinfach anzuwenden und befindet sichin der Seitenverkleidung des Gepäck-raums.

Lenkrad horizontal und vertikal für jeden Fahrer individuell einstellbar.

opel−infos.de

Page 12: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

22 23

Sie geben sich nicht gern mit Standard-

lösungen zufrieden? Sie möchten

ein Auto, das Ihre Individualität wider-

spiegelt? Dann sind Sie beim Zafira Njoy

genau richtig. In Wagenfarbe lackierte

Außenspiegel und Türaußengriffe,

Leichtmetallräder 6 J x 15" im flach-

bündigen 7-Speichen-Design und eine

ganze Reihe weiterer Ausstattungsex-

tras machen ihn unverwechselbar.

Nicht zu vergessen die serienmäßige

Klimaanlage inklusive einer Fuß-

raumheizung für die zweite Sitzreihe,

die das Preis-Leistungs-Verhältnis des

Zafira Njoy damit noch attraktiver

erscheinen lässt. Dazu kommen

B-/C-Säulen schwarz verkleidet

Design-Ausstattung „Charcoal“ mit

Mittelkonsole in Charcoal Metallic

Netz an Vordersitzrücken

(nicht bei Sportsitzen)

Stereo-Cassettenradio CAR 300

Handbremshebelknopf,

Hochglanz Chrom

Chromring auf Schaltknauf

Zafira Njoy. Das gewisse Extra.

Leistungsfähige Klimaanlage sorgt fürgleich bleibende Innenraumtemperaturen.

Serienmäßig umklappbarer Beifahrersitzermöglicht den Transport überlangerGegenstände (nicht bei Sportsitzen).

Attraktive Leichtmetallräder 6 J x 15" im 7-Speichen-Design.

Bild zeigt Sonderausstattung.

Optional: Leichtmetallräder 7 J x 17"im sportlichen 7-Speichen-Design.

opel−infos.de

Page 13: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

Sportliche Leichtmetallräder 6 J x 16" im 10-Speichen-Design.

Die elektronische Klimatisierungsautomatikregelt die voreingestellte Temperatur.

Das CDR 500 mit automatischem CD-Einzug,Titelwahl und CD-Fehlererkennung.

Perfekte Formensprache auch bei derDachreling, komplett in Starsilber lackiert.

2524

Zafira Njoy mit Style Paket. Für alle, die sich absetzen wollen.

Sie legen besonderen Wert auf Stil und

Design? Dann liegen Sie mit der Njoy

Style Ausstattung des Zafira genau

richtig. Hier können Sie Geschmack

beweisen und sich mit einem außer-

gewöhnlichen Look in Szene setzen.

Klimatisierungsautomatik

Stereo-CD-Radio CDR 500

Dachreling in Starsilber, lackiert

Seitenschutzleisten in Wagenfarbe

Zum Lieferumfang gehört auch

das Comfortpaket:

einstellbare Lendenwirbelstütze

für Fahrer und Beifahrer

Mittelarmlehne vorn

Sitzhöheneinstellung für Beifahrer

Sitzfläche kippbar mit Sitzhöhenein-

stellung für Fahrer und Beifahrer

opel−infos.de

Page 14: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

Attraktive Zafira Daytona Ausstattung. Eine legendäre Traditionbekommt neuen Glanz.

Daytona Beach, Florida. Ein Name, der

seit mehr als 100 Jahren für spannenden

Motorsport steht. Aber auch der ideale

Ort für einen Familienurlaub mit Sonne,

Meer und Spaß. Freuen Sie sich also

auf den Zafira Daytona, auf die

schönste Art, Ihre Zeit zu verbringen.

Werfen Sie einen Blick in den Innenraum,

und stellen Sie sich vor, wie gut Sie

sich hinter dem Lederlenkrad fühlen.

Oder beachten Sie die komfortablen

Sportsitze aus anthrazitfarbenem

Leder mit den speziellen Daytona Stoff-

sitzflächen in Kaschmirbeige. Nicht

zu vergessen die vielen Details: Die

Mittelkonsole in Charcoal Metallic

oder die beigefarbenen Ziernähte des

Leders, die mit der beigefarbenen

Umrandung der Fußmatten perfekt

harmonieren, sind nur Beispiele für die

hohe Aufmerksamkeit, die man auch

den kleinsten Details schenkt. Alles,

damit Sie sich in diesem sehr indivi-

duellen Fahrzeug noch wohler fühlen.

Aber auch in puncto Fahrdynamik kann

sich der Zafira Daytona sehen lassen.

Die durchzugsstarken ECOTEC®-Motoren

sorgen nicht nur für beste Beschleuni-

gungswerte, sondern sind auch äußerst

wirtschaftlich. Der Zafira Daytona:

der ultimative Fahrspaß für bis zu

sieben Personen.

Die Schönheit des Leder-Looks wird durchdie beigefarbenen Ziernähte auf denKopfstützen noch mehr hervorgehoben.Ein typisches Detail des Zafira Daytona.

Liebe zum Detail zeigt der Handbrems-hebel mit Chromknopf und schwarzerLedermanschette mit hellen Ziernähten.

Geben Sie Ihrem Zafira Daytona ein noch persönlicheres Aussehen. Mit 17"-Leichtmetallrädern im sportlichen 7-Speichen-Design.

Die Dachreling in Aluminium führt das schöne Design des Innenraumsnach außen.

2726

opel−infos.de

Page 15: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

opel−infos.de

Page 16: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

30 31

Der Opel Zafira Edition entfaltet seine

sportlichen Qualitäten in vielen opti-

schen Details wie 7 J x 17"-Leichtmetall-

felgen im flachbündigen 5-Speichen-

Design mit 225/45-R-17-Bereifung und

in die Stoßfänger integrierten Nebel-

scheinwerfern. Diese Stoßfänger sind

vorn und hinten in Wagenfarbe lackiert,

genauso wie die Seitenschweller und

die Seitenschutzleisten im OSV-Sport-

design. Innen sorgen die optionalen

Recaro-Sportsitze in Texas Anthrazit

oder wahlweise schwarzem Leder für

ein exklusives, sportliches Ambiente.

Unterstützt durch weiße Instrumenten-

einsätze mit Chromringen, 3-Speichen-

Zafira Edition. Sportliche Optikmit viel Power.

Sonderausstattung: Recaro-Sportsitze inPolster Texas, Anthrazit, oder in Leder Mondial, Schwarz (in Verbindung mit Leder-ausstattung).

Leichtmetallräder 7J x 17" im flachbündigen5-Speichen-Design.

Mittelkonsole in Design-Ausstattung, Charcoal Metallic.

Lederlenkrad, griffig und in sportlichem Look.Stereo-Radio CDR 500 mit CD-Player und abnehmbarem Bedienteil.

Automatische Geschwindigkeitskontrollefür entspanntes Fahren.

Sport-Lederlenkrad und die Design-

Ausstattung „Charcoal Metallic“ mit

Mittelkonsole in Charcoal Metallic,

Handbremshebelknopf in Hochglanz

Chrom und Chromring auf Schaltknauf.

Dass der Zafira Edition sich auch in

puncto Dynamik nicht verstecken

muss, beweisen vor allem der 2.2 DTI

ECOTEC®, 92 kW (125 PS) mit seiner

enormen Durchzugskraft oder die

1.8 und 2.2 ECOTEC®-Motoren (der

2.2 ECOTEC® auch mit Automatik-

getriebe).

opel−infos.de

Page 17: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

32 33

CAR 300, Stereo-Cassettenradio, 4 x 7 Watt Ausgangsleistung, Klangregler, Autostore, codierte Diebstahlsicherung (Serie bei Njoy).

CAR 400, Stereo-Cassettenradio, 4 x 20 Watt, abnehmbares Bedienteil, geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeregelung, Autoreverse, „Dolby B“.

CDR 500, Stereoradio mit CD-Player, RDS/EON. 4 x 20 Watt, automatischer CD-Einzug, CD-Titelwahl,abnehmbares Bedienteil (Serie bei Zafira Edition undZafira Njoy mit Style Paket).

CCR 600, baugleich mit CAR 400, jedoch mit 4fach-CD-Wechsler.

CCRT 700, Car-Audiosystem mit integriertem Dualband-Telefon.

NCDR 1100, Radio mit integriertem CD-Player und Navigationssystem. Mit CD-Wechsler kombinierbar.

Musik, Information, Unterhaltung.

All das bietet Ihnen der Opel Zafira in

perfekter Qualität. Und weitgehend

ungestört von Fahrgeräuschen. Dabei

können Sie aus einer ganzen Palette

von Audiogeräten wählen. Sie reicht vom

kompakten Cassettenradio CAR 300

bis zum anspruchsvollen Radio CCRT 700

mit integriertem Dualband-Telefon,

Lenkradfernbedienung, Freisprech-

einrichtung und OnStar, dem Mobilitäts-

service von Opel. Mit OnStar gestalten

Sie Ihr Leben in Ihrem neuen Zafira in

puncto Mobilität einfacher, flexibler und

spontaner: Rufen Sie einfach per Tasten-

druck den OnStar Berater an. Er berät

Sie zur aktuellen Verkehrs- und Wetter-

lage, hinsichtlich Ihrer Route, informiert

Sie über das nahe liegende Restaurant

und vieles, vieles mehr.

Tonangebend im Audioprogramm ist

das NCDR 1100, eine Radio-CD-Kombi-

Zafira Audiosysteme. Ihr ganz privater Konzertsaal.

Filmgenuss in DVD-Qualität, Videospiele, Musik in brillantem Sound – mit demDVD-Car-Entertainment-System ist erstklassige Unterhaltung für Ihre Passagiereim Fond garantiert. MP3-fähig und diebstahlgesichert.

Farbiges Multi Info Display für Ihren Komfort und Ihre Sicherheit.

nation mit 4fach-CD-Wechsler unter

dem Beifahrersitz und einem integrierten

Navigationssystem, dessen Bord-

computer mit Check Control System Sie

sicher ans Ziel bringt, ohne dass Sie

auch nur ein einziges Mal die Hände

vom Lenkrad nehmen müssten.

®

opel−infos.de

Page 18: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

34 35

Bei der Ausstattung eines Autos ist

es wie überall: Es geht weniger um

Quantität als um Qualität. Nämlich

um eine sinnvolle Zusammenstellung

nach Ihren privaten und beruflichen

Anforderungen. Da ist es bei einem

Auto, das Ihnen so viel Entscheidungs-

freiheit lässt, auch nur logisch, dass

Ihnen ein großes Spektrum an Sonder-

ausstattungen zur Verfügung steht,

wie zum Beispiel Parkpilot, sprach-

gesteuertes Telefon, Standheizung,

elektronisch gesteuertes Automatik-

getriebe oder Klimatisierungsauto-

matik. So können Sie den Zafira ganz

individuell nach Ihren Wünschen

gestalten.

Zafira à la carte.

Per Knopfdruck zu öffnen: transparentesSchiebe-/Ausstelldach (nicht in Verbindung mit DVD-Bildschirm).

Individuell regulierbare Sitzheizung,(Serie/in Verbindung mit Lederausstattungbzw. Winterpaket).

Wunschtempo: elektronisch gesteuerterGeschwindigkeitsregler (Serie bei 2.2,2.2 DTI und Edition).

Bordcomputer mit Check Control Systemund Multi Info Display (nicht bei 1.6 CNG).

Elektronische Klimatisierungsautomatikfür gleich bleibende Temperaturen (nichtbei 1.6 CNG, Serie bei Zafira Njoy mitStyle Paket).

Dachspoiler im sportlichen Look fürverbesserte Aerodynamik.

Beste Sicht. Xenon-Scheinwerfer mitautomatischer Leuchtweitenregu-lierung und Scheinwerfer-Hochdruck-Reinigungsanlage.

Das attraktive Silberpaket, bestehend aus inStarsilber lackierter Dachreling, Türaußen-griffen, Außenspiegelgehäusen und Heck-klappenleiste, ist optional bei Zafira Njoyund Njoy mit Style Paket erhältlich (mitAußenfarben Saphirschwarz, Saturnblauund Ultrablau; nicht mit Dachreling oderFunktionspaket). Die Dachreling ist auch einzeln für die Modelle Njoy und Editionerhältlich.

Elektronisch gesteuerte Opel 4-Gang-Automatik mit den 3 FahrprogrammenEconomy, Sport und Winter.

Mit den 17"-Leichtmetallrädern im sportlichen7-Speichen-Design betonen Sie noch mehrden individuellen Charakter dieses Fahrzeugs(optional bei Njoy und Njoy mit Style Paket).

opel−infos.de

Page 19: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

Farben und Polster

Modell Zafira Basis Zafira Njoy/Njoy mit Style Paket Zafira Edition

Polstername New Orleans Texas1) Xeno Piazza Leder Mondial1) Daytona/ Texas1) Xeno Leder Mondial1)

Leder

Mondial

Polsterfarbe Schwarz Anthrazit Blau Rot Schwarz Schatten- Schwarz Daytona Anthrazit Blau Rot Schwarz Schwarz

grau/ Kaschmirbeige/

Schwarz Anthrazit

Lackierungen

Casablancaweiß � � � � � � � – � � � � �

Royalblau � � � � � � � – – – � – –

Brillantlackierung2)

Magmarot � � – � � � � – � – � � �

Zweischicht-Metalliclackierungen2)

Starsilber � � � � � � � � � � � � �

Lichtsilber � � � � � � � � � � � � �

Moonlandgrau � � � – � � � � � � – � �

Zweischicht-Mineraleffektlackierungen2)

Saphirschwarz � � � � � � � � � � � � �

Ultrablau � � � � � � � � � � � � �

Digitalgrün � � – – � � � – � – – � �

CasablancaweißSaphirschwarzMoonlandgrau

MagmarotStarsilberDigitalgrün

RoyalblauLichtsilberUltrablau

36 37

Hochglanzprogramm. Die Zafira Farben.

� = Kombination möglich – = nicht lieferbar 1) Nur mit Sportsitzen 2) Gegen Mehrpreis

opel−infos.de

Page 20: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

39

Der Opel Zafira zeigt sich auch in der

Innenausstattung als Individualist.

Neun attraktive und frische Polster-

varianten stehen zur Auswahl, von

klassisch bis avantgardistisch. Dazu

die Mittelkonsole in Charcoal Metallic.

Wenn Ihr Zafira besonders edel sein

soll, werden Sie an der hochwertigen

Lederausstattung in Schwarz nicht

vorbeikommen. Aber wofür auch

immer Sie sich entscheiden: Strenge

Auswahlkriterien garantieren höchste

Qualität.

Schöner fahren. Zafira Polster und Ausstattungen.

� Stoff Texas, Anthrazit� Stoff New Orleans, Schwarz� Stoff Piazza, Schattengrau� Stoff Piazza, Schwarz� Stoff Xeno, Rot� Stoff Xeno, Schwarz� Stoff Xeno, Blau� Stoff Daytona, Kaschmirbeige/

Leder Mondial, Anthrazit Leder Mondial, Schwarz

97

8

1 3 5

2 4 6opel−infos.de

Page 21: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

40 41

elektronik oder des Automatikgetriebes.

Der Bordcomputer unterstützt den

Fahrer durch nützliche Informationen

wie z. B. Reichweite, Durchschnitts-

geschwindigkeit und Durchschnittsver-

brauch. Seine Bedienung erfolgt über

einen Schalter am Wischerhebel, die

Anzeige erfolgt ebenfalls im Multi

Info Display.

Diebstahlwarnanlage

Überwachung des Fahrzeugs über

Ultraschallsensoren im Innenraum und

Kontakte in Türen, Motorhaube und

Heckklappe. Aktiviert bei unberechtig-

tem Zugriff die elektronische Weg-

fahrsperre und löst akustischen sowie

optischen Alarm aus.

CNG

Ein extrem schadstoffarmer, alternativer

Antrieb ist der neue 1.6 CNG ECOTEC®-

Erdgasmotor, der Ihnen mit 71 kW (97 PS)

eine nahezu identische Motorleistung

wie der Zafira 1.6 ECOTEC® bietet.

Bordcomputer und Check Control

System

Das Check Control System überwacht

wichtige Fahrzeugfunktionen und

zeigt ggf. entsprechende Warnungen

im Multi Info Display an, z.B. Motor-

ölstand, Kühlwasserverlust, Fehler in

der Beleuchtungsanlage, der Motor

Gleichzeitig werden die Betriebskosten

gegenüber einem vergleichbaren

Benzinmotor um mehr als 50% reduziert.

Direkteinspritzung

Besonders effiziente Technik zur

Gemischaufbereitung bei den ECOTEC®-

Dieselmotoren. Hier wurde die Direkt

Opel Zafira. Das A–Z der Technik.

denn es erkennt schon im Ansatz

kritische Fahrsituationen, gleicht diese in

Millisekunden durch gezielte Eingriffe in

das Bremssystem und/oder das Motor-

management aus und stellt damit

umgehend wieder einen stabilen Fahr-

zustand her. Da auch ESP die Grenzen

der Physik nicht aufheben kann, sollten

Sie dieses Plus an aktiver Sicherheit

nicht zu riskanterer Fahrweise miss-

brauchen.

PRS

Das Pedal Release System bewirkt,

dass Brems- und Kupplungspedal

bei einem schweren Frontaufprall frei-

gegeben werden. Dieser von Opel

patentierte Mechanismus mindert die

Gefahr von Bein- und Fußverletzungen

für den Fahrer.

TCPlus System

Traktionskontrolle mit Bremseingriff.

Beim konventionellen TC System wird

das Durchdrehen der Antriebsräder

durch automatische Zurücknahme der

Motorleistung verhindert. Beim TCPlus

System des Zafira bewirkt ein zusätz-

licher Eingriff der Bremsen am durch-

Reifenreparaturset

Die ideale Hilfe bei kleinen Schäden

an der Lauffläche des Reifens, schnell

und einfach zu bedienen. Das Set

befindet sich in der Seitenverkleidung

des Gepäckraums und beinhaltet einen

Kompressor, elekrisches Anschluss-

kabel sowie Steckdose, Luftschlauch,

Dichtmittel und Reifenfüllschlauch.

Verzinkung

Die Karosserie des Zafira ist in allen

korrosionsgefährdeten Bereichen mit

Zink beschichtet. Diese schützende

Zinkschicht ist elektrolytisch aufge-

bracht und hat eine äußerst homo-

gene Struktur. Sie ermöglicht es, für

den Zafira eine 12-jährige Garantie

gegen Durchrostung zu gewähren.

Wandler-Überbrückungskupplung

Sie dient beim Automatikgetriebe zur

Reduktion des Kraftstoffverbrauchs

auf Langstrecken. Sie erlaubt, dass

einspritzung mit Vier-Ventil-Technik

kombiniert und ermöglicht so gute

Fahrleistungen und hohen Fahrkomfort

bei niedrigem Verbrauch.

DSA-Sicherheitsfahrwerk

Dynamic-Safety-Action-Fahrwerk mit

selbststeuernden Eigenschaften und

hochpräzise geführter Hinterachse.

Garantiert hohe Reserven an aktiver

Sicherheit unter allen Fahrbedingungen.

EHPS

Elektrohydraulische Servolenkung,

serienmäßig bei allen Zafira. Im

Gegensatz zur konventionellen Servo-

lenkung braucht EHPS im Betrieb

weniger Leistung und spart dadurch

Kraftstoff.

Einklemmschutz

Sicherheitselektronik an allen elektrisch

betätigten Fenstern des Zafira. Erkennt

selbstständig Hindernisse beim Schließen

und schützt vor Verletzungsgefahr

bei unsachgemäßer Bedienung, z. B.

durch spielende Kinder.

ESP

Das Elektronische Stabilitätsprogramm

(nicht für 1.6 CNG, 1.6 ECOTEC®) sorgt

für ein Höchstmaß an aktiver Sicherheit,

drehenden Antriebsrad – z. B. beim

Anfahren und Beschleunigen bei links

und rechts unterschiedlich griffiger

Fahrbahnoberfläche – noch bessere

Bodenhaftung. Damit hat das TCPlus

System gleichzeitig die Funktion eines

Sperrdifferenzials (nicht für 1.6 und

1.6 CNG).

ABS

Elektronisch geregeltes Antiblockier-

system. Verhindert das Blockieren

der Räder, das Fahrzeug bleibt auch

bei Vollbremsung lenkbar.

Airbagsystem

Der Zafira verfügt über bis zu sechs

Airbags: Je ein Full-Size-Frontairbag

bietet Fahrer und Beifahrer Schutz bei

einer frontalen Kollision, je ein Seiten-

airbag in den Vordersitzen schützt bei

einem seitlichen Aufprall. Kopfairbags

der neuesten Generation (serienmäßig

im Zafira Executive), die sich in Milli-

sekunden bei einer seitlichen Kollision

wie ein Vorhang vor den Seitenfenstern

der ersten und der zweiten Sitzreihe ent-

falten, polstern die Köpfe der dort

außen sitzenden Insassen ab und redu-

zieren gleichzeitig das Risiko von

Verletzungen durch Glassplitter.

auch in der dritten und vierten Fahr-

stufe extrem niedrigtourig gefahren

werden kann, ohne dass störendes

Ruckeln auftritt.

opel−infos.de

Page 22: Opel. OPEL Zafira...OPEL Zafira Die Abbildungen in diesem Prospekt enthalten teilweise auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Der Inhalt entspricht

42 43

• Opel Mobilservice

• Nachfüllen von Öl zwischen den

Inspektionen (falls erforderlich)

Zusätzlich können Leistungen wie Reifen-

ersatz, Werkstattersatzwagen am Tag

der Inspektion, Hauptuntersuchung und

Abgasuntersuchung optional abge-

schlossen werden. Der Opel All-in-Service

kann für eine Laufzeit von 3, 4 oder

5 Jahren und eine Gesamtlaufleistung

von bis zu 160.000 km abgeschlossen

werden. Falls Sie mehr über den Opel

All-in-Service wissen möchten, Ihr Opel

Partner informiert Sie gern.

12 Jahre Garantie gegen Durchrostung.

Opel gibt Ihnen die sichere Langzeit-

garantie gegen Durchrostung. Voraus-

setzung: Sie lassen Ihren Wagen gemäß

Inspektionsscheckheft warten und alle

nötigen Inspektionen durchführen.

weiter. In über 30 europäischen Ländern

– rund um die Uhr. Mit starken Leistun-

gen wie Pannenhilfe, Abschleppdienst,

Mietwagenservice, Hotelunterbringung

oder Organisation Ihrer Weiterreise per

Bahn oder Flugzeug. Der Opel Mobil-

service gilt bis zur Fälligkeit Ihrer Inspek-

tion gemäß dem Serviceplan und ist

insgesamt bis zum Ablauf von 7 Jahren

ab Erstzulassungsdatum oder 120.000 km

Laufleistung jeweils erneuerbar. Zu den

Bedingungen fragen Sie bitte Ihre teil-

nehmenden Opel Partner. Auch ältere

Fahrzeuge können, sofern sie den

Bestimmungen entsprechen, mit einem

Inspektionsservice in das Opel Mobil-

service-Programm einsteigen. Falls Sie

mehr über den Opel Mobilservice wissen

möchten, Ihr Opel Partner informiert

Sie gern.

Opel Zafira. Qualität und Service.

Fuhrparkverwaltung aus einer Hand.

Mit einem Leistungspaket, das maß-

geschneidert nach den Bedürfnissen

Ihres Unternehmens zusammengestellt

wird. Fragen Sie Ihren Opel Partner.

Neuwagengarantie.

Diese Garantie gilt für alle Opel Pkw für

24 Monate ab Erstzulassungsdatum bzw.

Lieferung durch den Vertragshändler, je

nachdem, welches Datum früher liegt –

ohne Kilometerbegrenzung.

Opel All-in-Service.

Ein Servicepaket, das Sie beim Kauf eines

neuen Opel erwerben können und mit

dem Sie immer unbekümmert unterwegs

sind. Der Opel All-in-Service umfasst:

Leasingangebote.

Sie können Ihren Opel auch leasen, z. B.

über die GMAC Leasing GmbH. Leasing

passt sich Ihren finanziellen Bedürfnissen

und Möglichkeiten an. Damit bleiben

Sie finanziell flexibel. Ihr Opel Partner

berät Sie gern.

Versicherungsservice.

Wir empfehlen Ihnen den Opel Händler-

Versicherungsdienst für alle Versiche-

rungen rund um das Auto (Haftpflicht-,

Voll- und Teilkasko-, Insassenunfall-,

Rechtsschutz-, Mobilitäts- und Garantie-

versicherungen). Für den Fall der Fälle

haben Sie dann nur einen Ansprech-

partner. Er regelt für Sie alles schnell und

bequem. Damit Sie rund um die Uhr

sorglos fahren können. Im In- und Aus-

land. Fragen Sie Ihren Opel Partner.

Opel rent Mietwagenservice.

Opel rent erhält Ihre Mobilität, wenn

Ihr Fahrzeug, bedingt durch einen Werk-

stattaufenthalt, einmal ausfallen sollte.

Ebenso können Sie zu günstigen Miet-

preisen Ihren Wunsch Opel in Ruhe

testen. Fragen Sie Ihren Opel Partner.

Fuhrparkmanagement.

Master Lease bietet Ihnen die komplette

• alle Inspektionen während der Ver-

tragslaufzeit

• Ersatz sämtlicher Verschleißteile, die

im Rahmen einer Inspektion oder

Wartung ausgetauscht werden

• Austausch schadhafter mechanischer,

elektrischer und elektronischer Bau-

teile

3 Jahre Garantie für Opel Starter-

batterie.

Mit der 3-Jahres-Garantie für jede spä-

ter eingebaute Opel Original Batterie

gibt es auch im dicksten Winter keine

Probleme mehr.

Finanzierungsangebote.

Die GMAC Bank GmbH bietet Ihnen auf

Basis interessanter Finanzierungsange-

bote Ihre Finanzierung nach Maß. Und

dieses Maß legen Sie bei Ihrem Auto

ganz allein fest – nach Ihren persön-

lichen Anforderungen. Fragen Sie Ihren

Opel Partner.

Teile- und Zubehörservice.

Alles, was Ihren Opel noch praktischer,

komfortabler oder auch individueller

macht, gibt es im Opel Shop bei Ihrem

Opel Partner. Fragen Sie ihn, er berät

Sie gern.

Opel in den neuen Medien.

Auch im Internet können Sie sich unter

www.opel.de Ihr individuelles Fahrzeug

mit dem Konfigurator zusammenstellen.

Sie finden dort aktuelle Informationen zu

Modellen, Varianten, Preisen, Recycling

und Serviceleistungen der Adam Opel AG.

Recycling.

Informationen über die recycling-

gerechte Konstruktion, über Altfahr-

zeug-Rücknahmestellen und das

Recycling von Altfahrzeugen finden

Sie im Internet unter www.opel.de

Opel erfüllt zusätzlich zu den strengen

hauseigenen Qualitätsmaßstäben auch

die Richtlinien der internationalen Norm

ISO 9001 in Design, Entwicklung, Pro-

duktion und Service. Doch Qualität heißt

bei Opel weit mehr als die Produktion

und Lieferung technisch erstklassiger

Fahrzeuge. Mit umfassenden Serviceleis-

tungen rund um jeden Opel garantieren

wir unseren Kundinnen und Kunden

auch nach der Lieferung unseren hohen

Qualitätsstandard.

Europaweiter Kundenservice.

In ganz Europa stehen über 6.000 Opel

Servicebetriebe bereit, um Sie individuell,

fach- und termingerecht zu betreuen.

Zu dem guten Service gehört auch, dass

Ihnen bis ins Detail erklärt wird, was

warum instand gesetzt und wie es in

Rechnung gestellt wurde.

Opel Mobilservice.

Die kostenlose Mobilitätsgarantie für

alle Opel Neufahrzeuge in den ersten

beiden Jahren ab Erstzulassungsdatum

oder ab Lieferung durch den Vertrags-

händler, je nachdem, welches Datum

früher liegt. Wo immer Sie unterwegs

sind, der Opel Mobilservice hilft Ihnen

opel−infos.de