Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das...

16
Frühjahrsputz – der Ort macht sich schön Nun endlich, in diesem schönen Monat März beginnt der Früh- ling; am 1. März meteorologisch und ab 20. März kalendarisch. Die Tage werden viel heller und auch wärmer, das erste Grün sprießt und Frühjahrsblüher er- freuen unser Auge. Das Frühjahr ist die Zeit zum Aufräumen, zum „Reinema- chen“ und zum Neumachen. Das gilt auch für unsere und in unserer Gemeinde. Darum möchte ich an dieser Stelle einmal berichten, welche Aufgaben die Männer vom ge- meindlichen Wirtschaftshof so alles im Frühjahr zu bewältigen haben, um unseren Ort wieder „flott“ zu machen. Die dunkle Jahreszeit wird ge- nutzt, um Innenarbeiten zu erle- digen. Da müssen Bänke repa- riert und gestrichen werden. Die Geräte und Maschinen sind zu warten. Es muss aufgeräumt werden in der Halle und auf dem Gelände. Aber im Frühjahr geht es wieder raus. Ohne Frost können noch bis Anfang März Baum- und Strauchschnittarbeiten erledigt werden. Bäume und Sträucher, davon gibt es in unserem grü- nen Ort reichlich. Die Schäden des Schneeereig- nisses vor einem Jahr sind im- mer noch zu sehen. Zahlreiche abgebrochenen Kiefernkronen wurden bereits geschreddert, trotzdem liegen noch so manche – nun gut sichtbar durch die braune Verfärbung – herum. Dazu gibt es immer wieder Bäume, die den Herbst-, Win- ter- und auch Frühjahrsstürmen nicht standhalten und umfallen. Auch diese müssen aus dem Weg geräumt werden. Straßen und Wege sind zu kon- trollieren, Schäden zu doku- mentieren, kleinere Schadstel- len zu beheben und besonders wichtig, die Straßeneinläufe müssen gereinigt werden. Der nächste Regen (manchmal auch Schnee) kommt bestimmt und das Wasser soll schließlich nicht auf den Straßen stehen. Weitere sehr wichtige Arbeiten sind im Frühjahr die Kontrolle und auch Säuberung unserer Spiel- und Bolzplätze. Auch die Jüngsten nutzen die nun wär- menden Sonnenstrahlen um auf ihren Plätzen zu toben und zu spielen. In diesem Jahr wurden wir bei den Arbeiten am Spiel- platz im Wohngebiet Koppen- heide von zahlreichen freiwilli- gen Helfern unterstützt. Fortsetzung auf Seite 2 Informationen für Gäste und Gastgeber Heft 217 01.04. - 31.05.2019 Ostseeheilbad Graal-Müritz Grafik: Joachim Weyrich

Transcript of Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das...

Page 1: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Frühjahrsputz – der Ort macht sich schön

Nun endlich, in diesem schönenMonat März beginnt der Früh-ling; am 1. März meteorologischund ab 20. März kalendarisch. Die Tage werden viel heller undauch wärmer, das erste Grünsprießt und Frühjahrsblüher er-freuen unser Auge.Das Frühjahr ist die Zeit zumAufräumen, zum „Reinema-chen“ und zum Neumachen.Das gilt auch für unsere und inunserer Gemeinde.Darum möchte ich an dieserStelle einmal berichten, welcheAufgaben die Männer vom ge-meindlichen Wirtschaftshof soalles im Frühjahr zu bewältigen

haben, um unseren Ort wieder„flott“ zu machen.Die dunkle Jahreszeit wird ge-nutzt, um Innenarbeiten zu erle-digen. Da müssen Bänke repa-riert und gestrichen werden. DieGeräte und Maschinen sind zuwarten. Es muss aufgeräumtwerden in der Halle und auf demGelände.Aber im Frühjahr geht es wiederraus. Ohne Frost können nochbis Anfang März Baum- undStrauchschnittarbeiten erledigtwerden. Bäume und Sträucher,davon gibt es in unserem grü-nen Ort reichlich. Die Schäden des Schneeereig-

nisses vor einem Jahr sind im-mer noch zu sehen. Zahlreicheabgebrochenen Kiefernkronenwurden bereits geschreddert,trotzdem liegen noch so manche– nun gut sichtbar durch diebraune Verfärbung – herum. Dazu gibt es immer wiederBäume, die den Herbst-, Win-ter- und auch Frühjahrsstürmennicht standhalten und umfallen.Auch diese müssen aus demWeg geräumt werden.Straßen und Wege sind zu kon-trollieren, Schäden zu doku-mentieren, kleinere Schadstel-len zu beheben und besonderswichtig, die Straßeneinläufe

müssen gereinigt werden. Dernächste Regen (manchmal auchSchnee) kommt bestimmt unddas Wasser soll schließlich nichtauf den Straßen stehen.Weitere sehr wichtige Arbeitensind im Frühjahr die Kontrolleund auch Säuberung unsererSpiel- und Bolzplätze. Auch dieJüngsten nutzen die nun wär-menden Sonnenstrahlen um aufihren Plätzen zu toben und zuspielen. In diesem Jahr wurdenwir bei den Arbeiten am Spiel-platz im Wohngebiet Koppen-heide von zahlreichen freiwilli-gen Helfern unterstützt.Fortsetzung auf Seite 2

Informationen für Gäste und Gastgeber Heft 217 01.04. - 31.05.2019

Ostseeheilbad Graal-Müritz

Grafik: Joachim Weyrich

Page 2: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019Seite 2

Frühjahrsputz... Fortsetzung von Seite 1

+++ Graal-Müritz +++ altuell +++ Graal-Müritz +++Direktionswechsel nach 24 Jahren

Bürgerliches Engagement, fürdas ich sehr dankbar bin.Wie im eigenen Haushalt, so istauch für unsere Gemeinde imFrühjahr das Saubermachen mitWasser und Wischer angesagt.Das geht von den Straßenschil-dern über die touristischen An-lagen bis hin zu den öffentli-chen Schaukästen.Dabei wird gleichzeitig die Be-schilderung kontrolliert. Gebots-,Verbots-, und Hinweisschilder,Schilder für den Straßen- undWegeverkehr und zahlreicheweitere Schilder z.B. für dieKennzeichnung touristischerWege sind zu prüfen. Auch hiermuss die Gemeinde den Über-

blick behalten und ich freuemich über jeden Hinweis zueinem beschmutzten, beschädig-ten oder gar fehlenden Schild.Ein spezieller Ort unserer Ge-meinde bedarf im Frühjahreiner besonderen Pflege. Ichmeine damit unseren Rhodo-dendronpark. Hier hat vor allemunser Gärtner alle Hände voll zutun. Der Maulwurf nutzt diebesucherärmere Zeit und über-sät die Grünflächen mit seinenHaufen. Das muss alles wiederplatt gemacht werden. Verblüh-tes ist aus den Beeten zu entfer-nen, so dass jetzt die erstenFrühjahrsblüher voll zur Gel-tung kommen. Eine Mammut-

aufgabe, die unser Gärtner her-vorragend meistert. SchauenSie selber mal wieder in unserenPark. Es lohnt sich zu jederJahreszeit.Und fast schon so nebenbei fal-len natürlich alle die alltägli-chen Arbeiten im Ort an. Dasind die Mülleimer zu leeren,das Laub zu fegen, Wege undauch die Promenade zu reinigen.Sie fragen sich nun bestimmt,wie viele Männer nun eigentlichfür die Sauberkeit in unseremOrt sorgen, alles Mögliche repa-rieren und aufräumen, denStrand reinigen, bei Havarienzur Stelle sind… und und und.Es sind insgesamt 6 und im

Sommer kommen noch immerein bis zwei Saisonkräfte dazu.Bedenkt man, dass die meistenÜ50 sind, kann man erahnen,dass es auch ihnen nicht immerganz leicht fällt, die Attraktivitätunseres Ortes für Einheimischeund Gäste zu jeder Jahreszeit zuerhalten. Vielleicht denken Sie das näch-ste Mal, wenn Sie die Männerbei der Arbeit sehen daran undschenken ihnen zum Dank einLächeln.

Ihre Bürgermeisterin und gleichzeitig Leiterin desgemeindlichen EigenbetriebesDr. Benita Chelvier

Jordi Llinás hat seine Arbeit alsDirektor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendetund das Zepter an Julian Tchonweitergegeben, der seit 1. März2019 der neue Hoteldirektor inGraal-Müritz ist.Herr Llinás blickt auf eine wun-derbare Zeit zurück und be-dankt sich ganz herzlich für dievielen Jahren der guten und ver-trauensvollen Zusammenarbeit.Er wird weiterhin als Vorstandfür die IFA Hotel & TouristikAG tätig sein und steht HerrnTchon anfänglich gerne zurSeite. Er ist sich sicher, dassHerr Tchon hervorragend in die"IFA-Familie" passt.

Der 41-jährige Julian Tchonstammt gebürtig aus Magde-burg und absolvierte seine Aus-bildung zum Hotelfachmann imHilton Hotel Weimar. Es folgtedas Studium zum Hotelbe-triebswirt sowie verschiedenePositionen für SteigenbergerHotels & Resorts und TravelCharme Hotels. Zuletzt war erals Direktor im Tryp WyndhamHalle und Radisson Blu HotelHalle-Merseburg tätig. Herr Tchon freut sich sehr aufdie neue Herausforderung hieran der wunderschönen Ostsee-küste.Bild: Julian Tchon (li.) und JordiLjinás (re.) vor dem IFA HOTEL

Saisonauftakt der Graal-MüritzerKunsthandwerkermärkte

Hallo, liebe Radfahrfreunde!

Am 18. und 19. Mai, nach pro-duktiver Winterpause, startendie Kunsthandwerker in dieGraal-Müritzer Sommersaison.Den Auftakt in diesem Jahr bil-det erneut der „Platz am See-blick“. Für ein Wochenendewird sich der Graaler Strandzu-gang in ein kleines „El Dorado“für Freunde handwerklicherMeisterleistungen verwandeln.Aus dem reichen und immer inHandarbeit hergestelltem Ange-bot, sind vor allem unglaublichschöne und facettenreiche Ke-ramik, edel verarbeitetes Glasoder fantasievolle Schmuckkre-ationen zu nennen. Ein beein-druckendes Sortiment prakti-scher Besen und Bürsten wartetauf ihre neuen Besitzer, kunst-

voll gestaltete Kaminöfen bie-ten sich als zeitlose Wohn-Ac-cessoires an. Gürtel und Geld-börsen, in Handarbeit herge-stellt, eignen sich immer alskleines Geschenk.Klassisches und abwechslungs-reiches Kunsthandwerk zwi-schen Rhododendronpark undOstseeküste, ein Besuch solltesich daher in jedem Falle lohnen.Der Kunsthandwerkermarkt istam Samstag zwischen 10.00Uhr und 18.00 Uhr geöffnetund am Sonntag endet er um17.00 Uhr.Alle Einwohner und Besucherdes beliebten Ostseebades sindherzlich eingeladen, den Kunst-handwerkermarkt bei freiemEintritt zu besuchen.

Ein neues Jahr hat begonnen und wir wollen wieder einige Tourengemeinsam unternehmen. Unsere Themen sind: „Wir radeln ent-lang der Ostseeküste oder ins Mecklenburger Land“. Die Streckenhalten wir begrenzt. Eigene Vorschläge können gern gemacht werden.Hier unsere Termin-Vorschläge: 9. Mai, 19. Juni, 3. September

Treffpunkt jeweils 09.00 Uhr am Aldi-Vorplatz

Gäste sind uns willkommen! Bis dahin B. Raatz und Ch. Sperling (Stiftung Graal-Müritz)

Page 3: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019 Seite 3

01.04.2019 | 19.30 Uhr | Haus des Gastes

„Blücher – Kämpfer gegen Napoleon“Lichtbildervortrag von Joachim Puttkammer

Blücher wurde 1742 in Rostock geboren. Gebhard Leberecht vonBlücher – sein Name ist verbunden mit dem Kampf gegen Napo-leons Besatzungsarmee. In seinem Heimatland wurde er sprich-wörtlich: „Dee geiht ran as Blücher an de Katzbach“. Ein Denkmalfür ihn steht vor dem Rostocker Universitätsgebäude.Neben dem „Marschall Vorwärts“ steht der liebende Ehemann undVater und der gläubige Christ, der gegen Ende seines Lebens er-kannte, dass der Krieg sowohl den Siegern als auch den Besiegtenkein Glück bringt.Joachim Puttkammer hat sich neben den biografischen Fakten mitBlüchers Briefen beschäftigt und daraus neue Sichten gewonnen.

Eintritt: 5,00 / 4,50€

03.04.2019 | 18.30 Uhr | Haus des Gastes

Ausstellungseröffnung „Landschaft des Fischlandes“Hannelore Matthias

Am 3. April eröffnet HanneloreMatthias ihre Ausstellung „Ma-lerische Streifzüge durch dasFischland und den Darß“ imHaus des Gastes. In Ihrer Hei-mat, auch bekannt als das Landzwischen Meer und Bodden,findet sie viele schöne einzigar-tige Motive der Landschafts-malerei, neben der stürmischenOstsee, dem ruhigen Bodden,Segelboote, Fischlandhäuser,Blumen und dem Wald. (Ausstellung 03.04. - 05.05.)

05.04. | 09.04. | 12.04. | 26.04. | 30.04.2019 | 10.00 Uhr

Moorwanderung

26.4.2019 | 14.00 Uhr

Radmoorwanderung

Wandern Sie mit uns durch das einzigartige Naturschutzgebiet, ent-decken Sie Sonnentau, Wollgras, Glockenheide, Moosbeere undvieles mehr. Vielleicht haben wir auch Glück und entdecken Moor-frösche, die ein kleines Geheimnis bergen. Ab Mai finden die Wanderungen/ Radwanderungen regelmä-

ßig jeden Dienstag und Freitag statt.

Der Treffpunkt ist für alle Wanderungen die Bushaltestelle beimCaféstübchen Witt.Für alle, die am Ostersamstag nach dem Frühstück gern die Naturerkunden möchten, bieten wir eine Wanderung um 10:30 Uhr an.

Kosten: 6,00 / 5,00 / 2,00 €

06.04.2019 | 17.00 Uhr | Konzert-Pavillon im Park

„Blaue Stunde – liebgewonnene Literatur“Tourismus- und Kur GmbH

Bevor die open Air-Lyrik-Saison wieder losgeht, treffen wir unsnoch einmal zur Blauen Stunde. Im Rahmen dieser Veranstal-tungsreihe kann man sich über interessante Literatur austauschen,auch abseits der Spiegel-Bestseller. In gemütlicher Runde werdenalso literarische Kostbarkeiten offeriert, man kann einfach nur zuhören oder auch sich selbst einbringen.

Unkostenbeitrag: 3,00 €

08.04.2019 & 27.05.2019 | 19.30 Uhr | Haus des Gastes

„Graal-Müritz einst und heute“Vortrag mit Dr. Bernd Kuntze

Dr. Kuntze, viele Jahre Kurdirektor diesen Ortes, ist nach wievor von Graal-Müritz begeistert und lässt Urlauber gern daran teil-haben. Anschaulich und lebendig wird hier die Geschichte vonGraal-Müritz aufgezeigt. Besonderes Augenmerk wird in diesemVortrag auf die Vielzahl von bekannten Literaten und Malerngelegt, die die Ruhe und Beschaulichkeit unseres Ortes schon seitAnbeginn der Bäderzeit kennen und lieben gelernt haben.

Eintritt: 5,00 /4,50 €

13.04.2019 | 19.30 Uhr | Konzert-Pavillon im Park

„Mord am Mandela Square“ Lesung mit Matthias Boll

Johannesburg. Eine Leiche in einer Badewanne, eine weitere ineinem angrenzenden Township. Beide arrangiert wie natürliche To-desfälle, tatsächlich aber Morde. Zufällig mitten im Geschehen:Naturwissenschaftler Frank Sattler, der in der Stadt eigentlich nurUrlaub machen wollte. Sattler taucht ein in die Schattenwelt Johan-nesburgs. Er gerät in die dunkelsten Ecken der Metropole und trifftdort auf die skrupellosesten Menschen. Die Dinge geraten schnellaußer Kontrolle, und Sattler wird zum Gejagten...

Kosten: 12,00 / 10,00 €

15.04. | 13.05.2019 | 19.30 Uhr | Haus des Gastes

„Sturmfluten“ Vortrag mit Winfried Pachnicke

Jedes Meer hat nicht nur seine idyllische Seite. Auch die Ostsee hatschon mehrere Sturmfluten hinter sich. Die letzte verheerende traf1872 unsere Küste, aber auch im November 1995 hatten die Men-schen damit zu kämpfen.Wodurch entstehen diese Sturmfluten? Was sind Sturmfluten über-haupt und was für Auswirkungen haben sie? Diese und andere Fragen beantwortet Ihnen Winfried Pachnicke.

Eintritt: 5,00 / 4,50 €

Veranstaltungen der Tourismus- und Kur GmbH

Page 4: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019Seite 4

Veranstaltungen der Tourismus- und Kur GmbH16.04. | 08.05.2019 | 10.30 Uhr | Treff: Spielplatz/Seeblick

„Auf Entdeckungstour am Strand“Nicola Boll

Wer am Strand entlanggeht, kann viele interessante Dinge finden.Im Spülsaum finden sich Pflanzen und Tiere aus dem Meer, diedem Besucher sonst verborgen bleiben. Strand und Dünen sind ex-treme Lebensräume, nur Spezialisten können sich hier behaupten.Dipl.-Biologin Nicola Boll erzählt auf einer kleinen Strandwande-rung Wissenswertes und Interessantes zum Thema Ostsee, Strandund Küstenwald. Für Erwachsene und Familien, Dauer: ca. 1-1½ Std.

Kosten: 6,00 / 5,00 / 3,00 €

20. - 22.04.2019 | Seebrückenvorplatz

Ostervergnügen an der Seebrücke

Zu Ostern ist auf dem Seebrü-ckenvorplatz in Graal-Müritznicht nur der Osterhase zu tref-fen, sondern allerhand buntesTreiben beansprucht unsereAufmerksamkeit. Für die Kin-der steht ein 1,50 m großes Rie-senei zum Bemalen bereit, am20.4. erfreut eine Puppenbühnedie Kleinsten und die Großenstimmen sich bei handgemach-ten karibischen Rhythmen aufFrühling und Sommer ein.

Ab 19.00 Uhr lockt das Osterfeuer an den Strand und tags draufunterhält uns ein Zauberer und nachmittags geht es weiter mit iri-scher Live Musik mit Tony Ireland.Also der Osterhase findet es gut, darum kommt er ja auch immerwieder persönlich vorbei. Ihr auch?

21.04.2019 | 19.30 Uhr | Haus des Gastes

„Die schon wieder! Hildegard von Bingen“Heike Feist und Gotthard Lange über die berühmtesteFrau des Mittelalters

So geht das nicht! Das machtman nicht! Das schaffst du nie!Was nützt das schönste Ziel,wenn man nicht weiß, wie manes erreichen kann? Wenn Neidund Missgunst Anderer oderängstliche Bedenkenträger undengstirnige Bürokraten sicheinem in den Weg stellen?Das Leben der Hildegard vonBingen war voll von Situatio-

nen, in denen nichts mehr ging und es am logischsten gewesenwäre, klein beizugeben. Doch ging es um ihre Selbstbestimmung,um Gerechtigkeit und Überwindung lebensfeindlicher Traditionen,

war die berühmteste Frau des Mittelalters nicht zu (s)toppen. „Dieschon wieder!“ dachte wohl mancher Mönch, mancher Probst undselbst der Papst, wenn die Nonne, von einem „Geht nicht!“ ermu-tigt, gleich noch einmal an deren Tür klopfte. Als kleines Kind ineiner Kloster-Klause eingemauert, wird sie Gründerin zweier eige-ner Frauenkloster, Autorin visionärer Werke und Widerpart derMächtigsten ihrer Zeit. Ein Abend so rasant, humorvoll und intelli-gent wie Hildegard selbst. Hildegard von Bingen fernab von Heil-kräutern und Dinkelbrot!

Eintritt: 13,00 / 11,00 €

22.04. | 05.05. | 19.05.2019 I 09.30 Uhr I Treffpunkt: Hausdes Gastes

„Wildkräuter vor der Haustür“ Kräuterwanderung mit Antje Katreniok

Begeben Sie sich auf eine kleine Reise in die Natur. Am Wegrand,im Wald und auf Wiesen wachsen viele Pflanzen, die wir meistübersehen. Oftmals wissen wir gar nicht, wie viel Kraft in diesenunscheinbaren Wildpflanzen steckt. Einige dieser Kräuter werdenauch heute noch genutzt, um Heilungsprozesse zu unterstützen.Vor einigen Jahren wurde wiederentdeckt, was lange Zeit in Verges-senheit geraten war: Viele dieser Pflanzen schmecken auch sehr gut.Zudem haben sie meist mehr Inhaltsstoffe, wie Vitamine, Mineraleund Bitterstoffe, als unsere Kulturpflanzen. Gerade die Bitterstoffesind für Verdauungsprozesse notwendig und leider aus unserermodernen Ernährung verschwunden. Aus diesem Grund macht esSinn, unseren Speiseplan durch Wildpflanzen zu bereichern.Wandern Sie mit der erfahrenen Heilpraktikerin Antje Katreniokdurch die Natur. Kinder sind gerne willkommen.

Kosten: 7,00 € / Kinder kostenfrei !

27.04.2019 | 19.30 Uhr | Haus des Gastes

„Herzverloren – Lieder und Gedichte über die Liebe“Thomas Kahler, Oleksii Aleinikov

Thomas Kahler (Gesang, Gitarre) und Oleksii Aleinikov (Piano,Gitarre) führen mit Chansons und Gedichten durch einen vergnüg-lichen und anregenden Abend. Ihre Lieder und Texte sind heiter,beschwingt und manchmal nachdenklich. Professionell moderiert,

Page 5: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019 Seite 5

Veranstaltungen der Tourismus- und Kur GmbHgespickt mit einer gesunden Portion Humor führt der SchauspielerThomas Kahler durch den Abend, begleitet und bereichert durchden wunderbaren Pianisten Oleksii Aleinikov, und seine augenzwin-kernden, pointierten Einwürfe. Das Duo stellt sich auf sein Pub-likum ein, interagiert mit ihm und reißt es mit.

Eintritt: 12,00 / 10,00 €

29.04.2019 | 19.30 Uhr | Haus des Gastes

Multivisionsschau mit Holger DutyNatur der Ostseeküste – Wo der Wind zu Hause ist.....

Der Wind prägt die Landschaftan unserer Küste, hier sind sel-tene Tiere und Pflanzen zu Hau-se. Das gesunde Klima bietetden Menschen die in unseremLand leben und den vielen Ur-laubern, einen unschätzbaren Er-holungswert. Sehen Sie mit den Augen desNaturfotografen Holger Dutyunsere Ostseeküste. Lassen Siesich von fantastischen Land-schaftsaufnahmen, Fotos vonschönen Pflanzen, seltenen Vö-geln wie dem Seeadler, von

Bernstein, Mink und Meerkohl begeistern. Sturm, Hansesail oderwundervolle Sonnenauf- und Untergänge, die Natur der Ostsee-küste übt immer eine große Faszination auf uns Menschen aus. Diemit 2 Projektoren Überblendtechnik und voll vertont vorgeführteSchau, wird auch Sie begeistern! Alle Informationen zu den Bildernwerden life gesprochen.

Kosten: 6,50 / 6,00 €

04.05.2019 | 11.00 Uhr | Strand Höhe Seebrücke

Auf die Schippe – Fertig – los! Der Sandburgenwettbe-werb!

Zum Saisonauftakt wird wieder ab 11.00 Uhr am Strand von Graal-Müritz Höhe Seebrücke, zum großen Buddeln aufgerufen:Auf die Schippe – Fertig – Los! – Der Sandburgenwettbewerb!Ob allein, zu zweit oder als Team – Jeder kann mitmachen. Buddel-eimer und Schaufel werden zur Verfügung gestellt, weitere Hilfs-mittel sind erlaubt. Die Baumaterialien wie Wasser und Sand sindin ausreichender Menge vorhanden. Gebaut wird von 11.00 bis 13.30 Uhr. Die schönste Sandburg oderSandskulptur wird dann von einer Jury ermittelt. Auf die bestenTeams warten attraktive Preise, auf alle Mitstreiter jede MengeSpaß. Die Siegerehrung am Strand findet um 15.00 Uhr statt.

Anmeldeformulare gibt es ab sofort im Haus des Gastes oder unter: http://www.graal-mueritz.de/pdf/anmeldeformular-sandburgen-wettbewerb.pdfAber auch vor Ort (DLRG Turm) kann man sich noch ab 10.15 Uhranmelden. Wir freuen uns auf alle Teams! Bis dahin - Schipp ahoi!

06.05.2019 I 19.30 Uhr I Haus des Gastes

„Die Maler der Romantik“Lichtbildvortrag mit Joachim Puttkammer

Das 19. Jahrhundert gilt mit der Erfindung der Dampfkraft als dasZeitalter der Wissenschaften und der Industrialisierung. Damit ver-bunden war die Entwicklung des Proletariats in den Städten mit oftunvorstellbarem Elend – man denke nur an die Bilder von KätheKollwitz oder Heinrich Zille. Auch schreckliche Kriege wütetenüber Europa; man erinnere sich an die napoleonischen Truppen, dieMecklenburg ausbluten ließen und kostbares Gut zerstörten.Dagegen setzten die Maler der Romantik ihre Kunstwerke. Aber eswaren nicht nur die idyllischen Bilder von Ludwig Richter oder vonPhilipp Otto Runge, wir finden auch politische Hintergründe, diesich in den Werken von Caspar David Friedrich, Georg FriedrichKersting oder sogar Carl Spitzweg finden.Joachim Puttkammer hat sich jahrzehntelang mit diesen Malern be-schäftigt und versucht diese Hintergründe zu erklären. Dabei fälltauch auf, dass einige der bedeutendsten bildenden Künstler ausMecklenburg-Vorpommern kommen.Und schließlich geht es auch darum, was Kunst leisten kann undwill. „Oh, die Vergangenheit ist schön!“ sagte Carl Spitzweg gegenEnde seines Lebens. Es gibt nur ein Bild von ihm, wo man eineEisenbahn sieht. Soll man von der bösen Wirklichkeit wegsehenund nur die schönen Dinge genießen, oder soll man den Betrachterndie Realität vor Augen halten, wie das etwa Goya tat?

Eintritt: 4,50 € / 5,00 €

08.05.2019 | 18.30 Uhr | Haus des Gastes

„Aus dem Wasser“Ausstellungseröffnung mit Dr. Thomas Ludewig

Das Wirken des Wassers bearbeitet das Holz und hinterlässt struk-turell veränderte Oberflächen, nur die alten Holzanteile bleiben zu-rück. Genau darin besteht der besondere Reiz. Keramiken die inGröße, Form und Farben mit dem toten Gebilde zu einer Einheitverschmelzen. Die Umwertung des Holzes zu Assemblagen ge-schieht auf ästhetischer Ebene und scheinbar wertlos gewordenenDingen wird ein zweites Leben verliehen. Ausstellung (08.05. - 16.06.2019) im Haus des Gastes

Ab 9.05. immer donnerstags, 14-tägig für Mai und Juni, Treff : Parkeingang Aktivwald

AOK-Outdoor-FitnessStraßensport e.V.

Die Jungs vom “Straßensport e.V.“ zeigen euch, wie ihr ganz ohneGeräte und nur mit dem eigenen Körpergewicht, gesund und effek-tiv Sport treiben könnt. Hier kann sich jeder unabhängig von Alter-oder Leistungsstand einmal richtig an der frischen Luft austobenund bekommt erste Einblicke in die Welt des Funktionellen Fitness-

Page 6: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019Seite 6

trainings. Die Motivation in der Gruppe und die Betreuung durcheinen erfahrenen Fitnesstrainer sorgen garantiert für gute Laune unddie eine oder andere kleine Schweißperle. Unterstützt und initiiertwird dieses Angebot von der AOK Gesundheitskasse.

10.05. und 27.05. | 18.30 Uhr | Treff: vor dem Aquadrom

AOK-Nordic-Walkingmit Ines Köpke

Starten Sie mit einer erfahrenen Trainerin auf einer Nordic-Wal-king-Route, die aktive Entspannung und ein Bewegungserlebnisbei See- und Waldluft verspricht. Auf einer Rundtour von ca. 6 kmgeht es vom Aquadrom durch den Küstenschutzwald bis zumStromgraben und zurück. Unterstützt durch die AOK Gesundheits-kasse steht dieser Walking-Kurs für jedermann kostenfrei zur Ver-fügung. Wer über keine Walking Stöcke verfügt, kann sich diesebeim Aquadrom ausleihen.

11.05.2019 I 19.30 Uhr I Haus des Gastes

Nur für kurze Zeit! – Alles gloffe?Kabarett mit Arnim Töpel

Mit „Nur für kurze Zeit! – Allesgloffe?“ widmet sich ArnimTöpel in Text und Musik derEndlichkeit; nicht als Drohung,sondern als Chance. Vor fünf-zehn Jahren beschloss der ge-lernte Jurist und ehemalige Ra-dio-Talker beim SüdwestfunkBaden-Baden, beruflich auf dieBühne zu gehen. Gut 2500 Auf-tritte hat er seitdem zwischenFlensburg und Luzern absolviert.Schon sein Debüt-Programm„Sex ist keine Lösung.“ hat ihm

den Deutschen Kleinkunstpreis eingebracht („für musikalischeKlasse und sprachliche Eleganz“), die folgenden sieben haben sei-nen Ruf als „Ausnahmeerscheinung“, „Bluesdenker“ und „Philo-soph unter den Kabarettisten“ in der deutschsprachigen Klein-kunstszene gefestigt.

Eintritt: 13,- / 11,- €

18.05.2019 | 19.30 Uhr | Konzert-Pavillon im Park

„Waldmärchen" – von Bäumen und WäldernLesung mit Musik – Duo con emonzione

Philipp Graf zu Eulenburg hat in seinen Märchen, Geschichten,Träumen oft "Lieder" in Gedichtform geschrieben. Norbert Fietzke hat sich einigen dieser sehr liebevoll angenommenund vertont. Dabei handelt es sich um Texte, die im Jahre 1894 ver-öffentlicht und seitdem nicht mehr verlegt wurden und trotzdemwunderbar in unsere heutige Zeit passen. Liane Fietzke spricht undsingt sämtliche Rollen. Zwischen den Texten erklingt eine Auswahlselten gespielter Stücke für Klavier z.B. von Anton Bruckner.

Das Duo ›con emozione‹, Liane Fietzke und Norbert Fietzke,bietet seit vielen Jahren dem Publikum hochkarätige Konzerteund Lesungen.

Eintritt: 12,00 / 10,00 €

20.05.2019 I 19.30 Uhr I Haus des Gastes

„Schlösser, Burgen und Herrenhäuser in Mecklenburg“ Vortrag mit Wilfried Steinmüller

Mehr als 2000 Burgen, Schlösser, Guts- und Herrenhäuser sollen esim Land sein. Diese historischen Perlen sind so dicht gesät, wie inkaum einer anderen europäischen Region. An ausgewählten Fürstenschlössern und Herrenhäusern geht es aufErkundungsreise hinter die bauliche Fassade, auf den Spuren derLebensgeschichte einstiger Bewohner. Erst mit diesen Geschichtenbekommen selbst die schönsten Adelssitze ihr eigentliches Gesicht.

Eintritt: 6,50 / 6,00 €

25.05.2019 | 19.30 Uhr | Konzertpavillon im Park

Liebesfreud und Liebesleid am preußischen KönigshofFestliche Galanterie des 18. Jahrhunderts

Madame Pompadour von Preußen und ihr königlicher Gönner –die Liebe zwischen dem preußischen König Friedrich Wilhelm II.und einem Mädchen aus dem Volke. Der schöngeistige Thron-folger Friedrichs des Großen knüpfte einst zarte Bande zur drei-zehnjährigen, anmutigen Wilhelmine Enke aus Dessau und erhobsie als Gräfin in den Adelsstand.„Friedrich Wilhelm II.“, Solocellist Mikhail Ganevskiy, Absolventdes Konservatoriums Tschaikowski in Moskau, spielt zusammenmit der Harfenistin Domenica Reetz, Absolventin der Universitätder Künste in Berlin, Werke von Bach, Beethoven, Boccherini,Haydn und Mozart.„Gräfin Lichtenau“, Schauspielerin Dorit Winterstein, plaudert überdie Ereignisse am preußischen Königshof, über ihre Reise nachItalien und ihre Freundschaft zur Geliebten Lord Nelsons, der be-rühmten Lady Hamilton. Lassen Sie sich entführen in die galante Zeit der Berliner Salons.

Kosten: 12,00 /10,00 €

Veranstaltungen der Tourismus- und Kur GmbH

Page 7: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019 Seite 7

Am 24.01.2019 berichtete dieOstsee-Zeitung vom bevorste-henden Abriss des „Residenz-Hotels“ in Müritz.Da ich davon ausgehe, dassnicht jeder Graal-Müritzer undUrlauber diese Zeitung abon-niert hat, möchte ich im „Wind-flüchter“ an dieses Hotel – da-mals „Mecklenburger Hof“ –erinnern.Bevor das Hotel „Mecklenbur-ger Hof“ 1896 erbaut wurde,stand an dieser Stelle eine Büd-nerei XXI. Ich kann mir vorstel-len, dass damals – also vor 123Jahren – die damaligen Mürit-zer über diesen „gewaltigen“Hotelneubau bestimmt nicht be-geistert waren. So denke ich anden Bau des „Akzent Apart-menthotel Residenz“ 2017, auchda gab es ja ordentlich Gegen-wind, so dass die Wellen oftsehr hoch schlugen.Der damalige Erbauer des„Mecklenburger Hofes“ HerrBaumeister, verkaufte das Ge-bäude für 120.000 RM an HerrnRath, dieser war als Oberkellnertätig. Rath baute seeseitig einenAnbau und nannte ihn „VillaRath“. Im Heimatmuseum be-finden sich drei umfangreicheFremdenbücher der Gemeinde„Ostseebad Müritz“ (muss da-bei erwähnen, dass Graal den Ti-tel „Ostseebad“ bis zur Vereini-gung 1938 nicht erhalten hat!)In diesen Journalen habe ich he-rausgefunden, dass der bekann-te Berliner Maler, Prof. Müller-

Kaempff, der Begründer derAhrenshooper Künstlerkolonie,1916, 1917 und 1925 mit seinerFrau jeweils 8 bis 10 Tage imHotel „Mecklenburger Hof“ undDependance Urlaub gemachthat.Ein Sommergast aus Berlin be-richtete 1906 von seinem Au-fenthalt in Müritz. Er schreibtu.a. „gleich gute und empfeh-lenswerte Hotels sind der„Mecklenburger Hof“ und dasHotel „Pusch“ (heute St. Ursu-la). Erstes ist jedenfalls besser,d.h. dem Strande näher gelegen,bei Trockenheit weniger demStaube der ungepflastertenLandstraße ausgesetzt. Es istmoderner eingerichtet und mehrauf das ferne Publikum ausge-richtet.“ Er lobt das Essen underwähnt, dass mittags Wein-zwang bestand und zum Essenabends Bier getrunken wurde.(eine schöne Zeit!!)

Weiterer Besitzer des Hotelswar dann der Reichsfinanzhofund es diente als Beamtenerho-lungsheim.Nach 1945 wurde es auch einesder vielen Ferienobjekte derWismut im Ort.In den 50iger Jahren gehörte dasganze Areal der „VEB WarnowWerft Rostock“. Die Anlage be-stand aus einem großen winter-festen Gebäude, in dem sich dieSpeiseräume, die Küche, dieAmbulanz und Räume für dieLeitung des Zentralen Pionier-lagers „Martin-Andersen-Nexö“befanden.Seit 1956 fanden auf diesem Ge-lände die alljährlichen „Ostsee-wochen“ statt, meines Erach-tens bis 1975. Es war ein Zelt-lager der Jugend aus den anlie-genden Ostseeländern.1989 ging das Erholungsobjektan die Treuhand über und wurdeseit 1993 als „Residenz-Hotel“geführt. Der damalige Besitzer

war Herr Richard Dittling, Be-sitzer einer Schweriner Baufir-ma mit Stammsitz in Rends-burg. 2003 hat das EhepaarMadeleine und Steffen Weberdas „Residenz-Hotel“ gekauft,was sich wohl in keinem be-sonders guten baulichen Zu-stand befand, so dass man schon2006 die Entscheidung füreinen Abriss des nicht rentablen Objektes traf. Trotzdem wurdeaber 2007 kräftig in das Ge-bäude investiert. 2016 hat der Thüringer Bau-unternehmer Herr Peter Schirm,der ja schon einige Objekte imOrt verwirklicht hat, die Hotel-anlage gekauft. An diesem Platz sollen 101Apartments mit Hotelrezeption,Frühstücksversorgung für dieHotelgäste sowie fünf Läden imErdgeschoß entstehen. Die Zeitdes klassischen Hotelbetriebeswird es an diesem Ort nichtmehr geben.In der Phase des Ausräumenswar ich auch in dem mittlerenBereich des Objektes auf derSuche musealer Dinge, und dasmit einem eigenartigen Gefühl– wie muss es da erst der Fa-milie Weber ergangen sein.

Joachim WeyrichLeiter des Heimatmuseums

PS: Foto – das Hotel in Klinker-bauweise, wie das jetzige „HotelStörtebeker“ in der Straße zuSeebrücke

AVAG AVAGYAN

Zwei Welten – Harmonie derKontraste2. April - 31. Mai 2019

KurzvitaGeboren 1965 in Schake, Ar-menien1982 - 1989 Studium an der Po-

lytechnischen Hochschule Tbi-lissi, Georgien (Dipl.Ing.)Gasthörer und Gaststudien anden Kunstakademien in Tbilissi,Georgien und Jerewan,Armenien1989/90 Ingenieur in einem Un-ternehmen ArmeniensFreischaffender Künstler

„In Memory!“

Aus dem Heimatmuseum

Ausstellung imHeimatmuseum

Page 8: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019Seite 8

Was mir in Graal-Müritz noch so auffielLiebe Leserinnen und Leser,

der Winter ist vorüber, und zumZeitpunkt des Schreibens diesesArtikels haben die Meteorolo-gen keine Rückkehr des frosti-gen Gesellen in Aussicht ge-stellt. Graal-Müritz bereitet sichdeshalb planmäßig auf die Sai-son vor. Stark beteiligt daransind der Wirtschaftshof der Ge-meinde, Gewerbetreibende undviele ehrenamtlich helfende Ein-wohner. Tischlermeister JensWitt ist es zum Beispiel mit sei-nen Helfern gelungen, die vomSturmhochwasser im Januar be-schädigte Seebrücke innerhalbweniger Tage zu reparieren. Beietlichen Aktionen haben vieleGraal-Müritzer und auch Gästeden angespülten Müll und abge-brochene Äste vom Strand undaus den Dünen gesammelt.

Es wurde in der letzten Febru-arwoche angekündigt, dass dieUmgestaltung der Kurstraße bisEnde April abgeschlossen seinwird. Momentan sucht man eineLösung, wie die verringerte An-zahl von Parkplätzen in derKurstraße in den angrenzendenoder Parallelstraßen ausgegli-chen werden kann.

Seit Anfang Februar sind dieAbrissarbeiten des alten Hotels„Residenz zur Seebrücke“ imvollen Gange. Das 1896 erbaute,traditionsreiche Gebäude wurdezuletzt von Herrn Steffen We-ber, seiner Familie und etlichenMitarbeitern betrieben. Rund 9000 Gäste pro Jahr be-herbergte die Einrichtung inletzter Zeit. Gründliche Überle-gungen und Berechnungen zurWirtschaftlichkeit des in dieJahre gekommenen Hauses mitden vielen Um- und Anbautenführten zu dem Entschluss,einen Neubau zu errichten.

Mehr über die Geschichte unddie unterschiedlichsten Nut-zungszwecke des alten Hauseskann man im Heimatmuseumerfahren.

Eine Umgestaltung ist auch aufdem Ostseecamp zu beobach-ten. Die alte Strandkorbhalle im„Zentrum“ des Campingplatzeswird zu einem Indoorspielplatzumgestaltet. Auf zwei Drittelnder Fläche werden typischeSpielplatzgeräte aufgebaut. Aufdem anderen Drittel wird manfür die Jugendlichen Tischten-nisplatten, Tischfußballgerätesowie einen kleinen Kino- undFernsehraum finden. Ein weite-res Angebot werden die Gästeauf dem Campingplatz mit Freu-de und Genugtuung annehmen.Der Eigentümer und Betreiberdes Ostseecamps, Herr OliverBehrens, hat eine Anlage zumEmpfang des Breitbandnetzesund mehrere WLAN-Punkteauf dem Gelände und in Strand-nähe errichten lassen. Damitsind Handyempfang und Inter-netnutzung auf dem Camping-platz und am Strand gesichert.Das WLAN-Angebot könnenauch Gäste nutzen, die nicht aufdem Platz angemeldet sind. Dasist u.a. für die Sicherheit amStrand ein ganz großer Gewinn.Die WLAN-Punkte sind gutsichtbar und mit wichtigen In-formationstafeln ausgestattet.

Viel Arbeit gibt es noch beimHerstellen der Strandzugängeund der Sicherung der Dünen,die zur Zeit an einigen Stellennoch Steilküsten ähneln. Die Sturmfluten am 2. und 10.Januar 2019 hatten nicht nur inGraal-Müritz, sondern an dergesamten Ostseeküste schwereSchäden verursacht. Ein großerTeil davon ist nicht durch diebetroffenen Gemeinden zu be-heben. So werden z. B. die In-standsetzung der Dünen, notwen-dige Sandaufspülungen, Buh-nenneubau und Buhnenrepara-tur noch weit in die Saison unddarüber hinaus zu erledigen sein.Wer die Küste liebt, wird dafürVerständnis haben und die erfor-derlichen Maßnahmen interes-siert verfolgen.

Klaus Graf

Abriss des alten Hotels Residenz

Umbau der Kurstraße. Rechts und links ein Radweg, in der Mittedie Fahrspur für die Einbahnstraße.

Die Düne vor dem Ostseecamp ähnelt einer Steilküste.

Auf dem Ostseecamp wird aus der Strandkorbhalle ein Indoorspielplatz

© Klaus Graf

© Klaus Graf

© Klaus Graf

© Klaus Graf

Page 9: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019 Seite 9

Uns plattdütsch Eck„Na, wedder up Wossidlo dal?“ , So reep ein Fru uns tau, as wi dörch dei Klosterwischen in Ribnitzwannerten. Dag vörher harr sei uns nämlich hulpen, Richard Wos-sidlo sien Graff up’n Friedhoff tau finnen. Nah unsen Ümtog vonGraal-Müritz nah Ribnitz wullten wie em doch „bisäuken“. EinenHenwies harren wi nich seihn, also söchten wi un fragten ok annerFriedhoffgängers. „Ja, dei liggt hier woll. Oewer wo, weit ick oknich.“, „Also as Jung hew ick mal eins mit unsen Schaulchor ansien Graff sungen. Man wo wier dat?“… Middewiel harren sick ‘npoor Lüe bi’t Säuken infunnen. „Ick hew em“, säd lut ein Fru unschwenkte ehr Geitkann. Wi hen un dei annern fründlichen Säukersok. Un dor stünn wi nu bi em, bi em, dei allens oewer Meckelbörgsammelt hett. Wi schweegen un halten eins deip Luft. Ick keek updei lütt Grupp un fragte, „kennen Sei wat von em?“, Koppschüd-deln. Müchten Sei villicht wat hüren von dat, wat hei upschräbenhett? Ick spräk ok gaaanz sinnig, dormit dat Sei allens verstahnkoenen. Hüren ‘s man nipp tau:

„Wie das Küssen aufgekommen istDat is gliek in ‘n Anfang wäst, as uns‘ Herrgott de Welt un de Min-schen erschaffen hett. Dor hebben Adam un Eva mal Middagsdischhollen. Adam hett wakt, un Eva is ‘n bäten indrusselt. As se dor soliggen, kümmt ‘ne Imm antoflegen, dee sett’t sik grad up Eva ehrenMund un nippelt dor an. Adam süht da tun denkt: „Wat söcht datDiert blot up mien‘ Fru ehren Mund? – Dat willst doch ok eens ver-söken.“ He weet dat nu nich anners antofangen: As de Imm weg-flagen is, kümmt he bi un drückt sien Lippen up Eva ehr. Bi datNippeln hett oewer de Imm ehren Honnig up Eva ehr Lippen ver-loren, un dat smeckt jo nu hellschen söt. Dorbi hett Adam sik datSmüstern anwennt. Un so hebben de Minschen de lütt Imm dat todanken, dat dat Küssen up de Welt kamen is.“ 1)

Vör denn‘ groten Findling mit sien Läbensdaten, 26. Januar 1859 -04. Mai 1939, dei ‘n bäten unläserlich wieren stünnen wi nu. Allehoegten sick nu. Ein jung Poor tuschte gliek ‘n Säuten. „Also, heutabend hol ich mir aber mein altes Lesebuch raus un läs noch ‘nbüschen was von ihm.“…Dat ok wi mal wedder wat von em läsen – giwt ja dat grote „Wos-sidlo-Lesebuch“ 1) – is je in dit Jubiläumsjohr tau wünschen un tauhoffen! Dortau koenen wi uns ok ein Koffipaus bi „Wossidlo‘n“ günnen.Dat ‘s ein Bauk- un Koffiladen in Ribnitz inne Langstrat. (In Graal-Müritz finnt Ji sogor ‘ne lütt fein Depandance, man blot nich mitKoffi un Kauken). Ein Bisäuk bi „Wossidlo’n“ in Ribnitz lohntsick ümmer. Männigmal kriggst dor ok ‘ne Modenschau tau seihn,ok Läsungen giwt dat, klor ok plattdütsche, orrer niege Bäukerwarden vörstellt, Kakbäuker natürlich mit sülwstkakte Proben.Sülwst backt un dat jedein Dag frisch is ok dei Kauken. Un allensMoegliche an Koffi, in Tass‘ orrer Pott, ward anbaden. Hoeglichinricht‘, bi macklich Wäder kannst ok buten sitten gahn, frischBläumings un ‘ne lütt Kerz up jeden Disch un dortau upmarksameun fründliche Bedeinung finnst alltiet hier bi „Wossidlo’n“. Na, nieglich worden? Ick segg: „Wist Gaud‘s an Lief un Seel digünnen, gah bi „Wossidlo’n“ Haben binnen.“

Hollt Juch fuchtig. Juch

Das große Wossidlo-Lesebuch, Herstellung: Hinstorff VerlagGmbH, Rostock, 2009, Seite 56/57 , ISBN 978-3-356-01287-3

Unser Ausflugs-TippStrandritte und Ponyspaßbei den Bernsteinreitern

Erleben Sie mit den Bernsteinreitern traumhafte Strandritte undspannende Ponyabenteuer.

Romantisch im Schritt am Strand entlang oder im feurigen Ga-lopp durch die seichte Wellenbrandung reiten ... das ist nicht nurReiterfreude, das ist aktive Entspannung! Genießen Sie die ein-malige Natur unserer Küstenlandschaft und erleben Sie das wun-derbare Gefühl von Freiheit auf dem Rücken unserer Pferde…Fast täglich gibt es bei den Bernsteinreitern in Hirschburg Aus-ritte durch die Ostseelandschaft. Vom 01. Oktober bis 01. Maikönnen Sie unsere einmalig schönen Strandritte erleben. Dabeikönnen Sie wählen, ob Sie lieber einen gemütlichen Schritt-Trab-Ausritt genießen oder einen flotteren Schritt-Trab-Galopp-Ausrittwünschen. Und wer ein weiteres pferdiges Abenteuer sucht, fürden gibt es bei den Bernsteinreitern ultimativen Ponyspaß für dieganze Familie. Ob beim selbstgeführten Ponyreiten oder von derPonykutsche aus haben Gäste täglich ohne Anmeldung zwischen09.00 Uhr und 17.00 Uhr die Möglichkeit, das ShettyLand – dieHerberge der Bernsteinreiter-Shetlandponys – zu erkunden. Nacheiner kurzen Einweisung durch die Mitarbeiter zur Handhabungvon Kutsche und Leinen geht es auf eine bis zu einstündige Rund-tour über den Reiterhof mit Ferienpark. Bis zu vier Personen (2Kinder und 2 Erwachsene) haben auf einer Kutsche Platz und imfröhlich, munteren Ponygetrappel wird der Familienausflug einespaßige Tour für Alle. Hier dürfen auch die Kinder mal „Fahrer“sein. Eine Ponykutschfahrt mit den routinierten Fahrponys Paule,Pia, Hugo und vielen Weiteren ist eine tolle Sache. Und wer mag,der kann sich im Anschluss noch auf den Ponyrücken schwingenund beim selbstgeführten Ponyreiten erste reiterliche Erfahrungenmachen. Mehr Infos gibt es unter www.bernsteinreiter.de

Page 10: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019Seite 10

Sprechstunden der Ärzte und Therapeuten in Graal-MüritzAllgemeinmediziner

Ekkehard Steiner-McCall, Kastanienallee 7, Tel: 79460Facharzt für AllgemeinmedizinMontag 7.30-12.30 und 15.00-18.00 UhrDienstag 7.30-13.00 UhrMittwoch 7.30-12.30 und 15.00-18.00 UhrDonnerstag 7.30-12.30 UhrFreitag 7.30-12.30 und 15.00-18.00 Uhr

Astrid-Jeanette Blaufuß, Kastanienallee 7, Tel: 79465Fachärztin für Innere Medizin in hausärztlicher TätigkeitMontag, Mittwoch, Freitag 8.00-13.00 UhrDienstag, Donnerstag 8.00-13.00 und 16.00-18.00 Uhr

Dr. Hubert Mücke, August-Bebel-Straße 4a, Tel: 79522Facharzt für Innere Medizin in hausärztlicher TätigkeitMontag 8.00-12.00 UhrDienstag/Mittwoch/Donnerstag 8.00-12.00 und 16.00-18.00 UhrFreitag 8.00-12.00 u. nach Vereinbarung

Dr. Dirk Kühn, Kurstraße 5, Tel: 79192Praktischer Arzt, KurarztMontag-Freitag 8.00-12.00 UhrMontag/Dienstag/Donnerstag 15.00-18.00 Uhr

Dr. med. Kirstin Maslen, Rostocker Straße 1, Tel: 13703Dr. med. Frank Pavlovsky, Rostocker Straße 1, Tel: 13703Eingang über Haupteingang Reha-KlinikMontag 8.00-12.00 und 13.00-15.30 Uhr

(nach Absprache)Dienstag 14.00-18.00 UhrMittwoch HausbesucheDonnerstag HausbesucheFreitag 8.00-12.00 Uhr

Nur nach Terminabsprache!

Dr. Carmen Volmerg, Kurstraße 5, Tel: 7290Fachzahnarzt für Allgemeine StomatologieMontag/Dienstag/Donnerstag 8.00-12.00 und 15.00-18.00 UhrMittwoch 8.00-13.00 UhrFreitag 8.00-12.00 Uhr

Dr. Astrid Scheumann-Mücke, August-Bebel-Str. 4a, Tel: 79522Montag 7.00-12.00 und 14.00-18.00 UhrDienstag 7.00-12.00 UhrMittwoch 7.00-12.00 und 14.00-18.00 UhrDonnerstag 7.00-15.00 UhrFreitag 7.00-10.00 Uhrund nach Vereinbarung

Dr. Nadine Dreßler, Birkenallee 17, Tel: 79915Montag 8.00-12.00 und 14.30-19.00 UhrDienstag 8.00-12.00 u. nach VereinbarungMittwoch 8.00-12.00 und 14.30-18.00 UhrDonnerstag 8.00-12.00 UhrFreitag 8.00-12.00 Uhr

Fachärzte für Hautkrankheiten und Allergologie

Praxen für Logopädie

WochentagsRuf-Nr. Leitstelle Bad Doberan 038203 / 62428Montag 19.00 bis 07.00 UhrDienstag 19.00 bis 07.00 UhrMittwoch 13.00 bis 07.00 UhrDonnerstag 19.00 bis 07.00 UhrFreitag 15.00 bis 07.00 Uhr

WochenendeRuf-Nr. Leitstelle Rostock 0381 / 44411 oder 0381 / 19222Sonnabend 07.00 bis 07.00 UhrSonntag 07.00 bis 07.00 Uhr

Zu den angegeben Zeiten wird die entsprechende Leitstelle den An-ruf an den Diensthabenden weiterleiten, gegebenenfalls auch sofortden Notarzt anfordern. Außerhalb der Notdienstzeiten wenden sichdie Patienten direkt an ihren Hausarzt oder dessen Vertreter.

Zentraler Notruf deutschlandweit 116 117

Zahnärzte-Notdienst: Tel.: 038203 / 62505 oder Tel.: 038203 / 62428

Sally Bürger, Rostocker Straße 1, Tel: 83480Termine und Hausbesuche nach Vereinbarung!

Katja Lindgreen-Winter, An der Büdnerei Nr. 3, Tel: 14522Montag bis Freitag 8.00-18.00 UhrTermine nach Vereinbarung; Hausbesuche möglich. AufAnfrage auch Fußreflexzonenmassage.Handy: 0178 - 87 98 381; Email: [email protected]

Vorwahl Graal-Müritz: 038206

Praxen für Physiotherapie

Diana Beulig-Tietz, Lange Straße 1, Tel: 14694

Eileen Blümbach, Lindenweg 9, Tel: 78806

Grit Wüstenberg, Kastanienallee 7d, Tel. 79468

Britta Zoellner-Engel, Strandstraße 22, Tel. 74121(in der ASB Kurklinik Meeresbrise)

Aquadrom-Physiotherapie, Buchenkampweg 9, Tel. 87930

“Life”- Anne Simmert, Ribnitzer Straße 3, Tel. 143117

Podologie Schilke, Ribnitzer Straße 3, Tel. 143117

Notdienst 112

Zahnärzte

Tierärzte-Notdienst 16.00 - 06.00 Uhr T: 0381 / 25 27

Page 11: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019 Seite 11

Kur-ApothekeKurstraße 18, Tel: 78102Mo bis Fr 8.00-18.00 UhrSa 8.00-12.00 Uhr

Ostsee-ApothekeKastanienallee 9, Tel: 79477Mo bis Fr 8.00-18.00 UhrSa 8.00-12.00 Uhr

Bäderbibliothek

Fritz-Reuter-Straße 17Tel.: 038206 / 77241

Mo / Do 09:00-11:30 Uhr13:00-16:30 Uhr

Di 09:00-11:30 Uhr13:00-19:00 Uhr

Mi geschlossenFr 09:00-12:00 Uhr

ZIMMERVERMITTLUNG

im "Haus des Gastes",

Graal-Müritz, Rostocker Str. 3Tel.: 038206 / 70311 o. 70334

Mo - Fr 09:00-18:00 UhrSa geschlossenSo geschlossenab 02.05.

Mo - Fr 09:00-18:00 UhrSa 09:00-18:00 UhrSo 10:00-16:00 Uhr

Heimatmuseum / Galerie

Parkstr. 21, Tel.: 038206 / 74556

Mo geschlossenDi / Do 09:00-12:00 Uhr

15:00-18:00 UhrMi 09:00-13:00 UhrFr 15:00-19:00 UhrSa 15:00-18:00 Uhr2. So. i. Mo. 15:00-18:00 Uhr

Der diensthabende Amtslei ter der Gemeindeverwaltung Graal-Müritz ist am Wochenende zu erreichen unter

Tel.: 0171 / 7433763

ist unter der Tel.-Nr.: 038209/440 (24h) zu erreichen. Die Polizei-dienststelle Graal-Müritz ist unter der Tel.-Nr.: 038206/74862 zuerreichen. Bei Nichtbesetzung der Dienststelle erfolgt automa-tisch die Rufweiterschaltung nach Sanitz.

Ribnitzer Straße 21, Tel. 038206/81111Sprechzeiten: Di 9.00 - 11.30 Uhr u.13:00 - 18.00 Uhr

Do 9.00 - 12.00 Uhr u.14:00 - 17.00 Uhr

Öffnungszeiten der Geschäftsstelle Graal-Müritz, Kurstraße 20Montag 9.00 – 12.30 Uhr Dienstag u. Donnerstag 9.00 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 UhrMittwoch 9.00 – 12.30 UhrFreitag 9.00 – 12.30 Uhr

Auflage: 4.000 Exemplare, gedruckt auf chlorfrei gebleichtem PapierHerausgeber: Tourismus- und Kur GmbH, Rostocker Str. 3, 18181 Ostseeheilbad Graal-Müritz,

Tel.: 038206 / 7030, Fax 038206 / 70320, www.graal-mueritz.deemail: [email protected]

Gestalt./Anz.: kw Agentur für Kommunikation und Werbung, Lange Str. 17, 18055 RostockTelefon: 0381 / 375 99 66, Fax 0381 / 375 99 68, e-mail: [email protected]

Druck: adiant druck, Neu Roggentiner Straße 4, 18184 Roggentin

Die nächste Ausgabe des Windflüchter erscheint am 01.06.2019.Abgabetermin für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist der 07.05.2019.

ImpressumWindflüchter Informationsblatt der Tourismus- und Kur GmbH

des Ostseeheilbades Graal-Müritz

Kirche St. UrsulaDie Kirche ist am Tag geöffnet.Sie sind zur Besichtigung oderEucharistiefeier eingeladen.Sonntag 9:00 Uhr Heilige Messe.

Ev. LukaskircheGraal-MüritzJeden Sonntag und jeden Feier-tag 10:00 Uhr Gottesdienst.Sie sind herzlich eingeladen.

RIBNITZ-DAMGARTEN: A Apotheke „Am Bahnhof“, Ulmen-allee, Ärztehaus, Tel. 03821-708400, B Apotheke „Am Bodden“,Lange Straße 80, Tel. 03821-812913; C Forellen-Apotheke, AmMarkt 7/8, Tel. 03821-895165, D Linden-Apotheke, Schillstraße 3,Tel. 03821-62090, E Recknitz-Apotheke, Lange Straße 13, Tel.03821-3890; RÖVERSHAGEN: F Heide-Apotheke, Birkenstrat25, Tel. 038202-432271; GRAAL-MÜRITZ: G Kur-Apotheke,Kurstraße 18, Tel. 038206-78102, H Ostsee-Apotheke, Kastanien-allee 9, Tel. 038206-79477

Montag - Freitag 18.00 - 8.00 Uhr; Samstag 12.00 - 8.00 Uhr; Sonn- und Feitertage 8.00 - 8.00 Uhr des Folgetages

INFO für Angler!In der Touristinformation im „Haus des Gastes“ erhalten Sie Tages-, Wochen-und Jahresangelerlaubnisse zum Fischfang in den Küstengewässern desLandes M/V. Die Angelerlaubnisse sind nur gültig in Verbindung mit demFischereischein! Sie können über die Webseite: erlaubnis.angeln-mv.deebenfalls eine Angelerlaubnis für Küstengewässer erwerben (Zahlung mitKreditkarte)Den befristeten Fischereischein (Touristen-Fischereischein) erhalten Sieebenfalls im Haus des Gastes und im Rathaus, Ordnungsamt. WeitereInformationen dazu auf angeln-in-mv.de.Für das Angeln auf der Seebrücke brauchen Sie eine Brückennutzungs-karte (1,00 €). Diese können Sie aus dem Automaten auf dem Seebrücken-vorplatz ziehen.Vom 15.05. bis 15.09. des Jahres ist das Angeln auf der Seebrücke in derZeit von 21.00 Uhr bis 07.00 Uhr gestattet – außerhalb dieser Zeitspannevon 18.00 Uhr bis 07.00 Uhr.

Tourismus- und Kur GmbH

im "Haus des Gastes",

Graal-Müritz, Rostocker Str. 3Tel.: 038206 / 7030

Mo - Fr 09:00-18:00 UhrSa 09:00-12:00 UhrSo geschlossenab 02.05.

Mo - Fr 09:00-19:00 UhrSa 09:00-18:00 UhrSo 10:00-16:00 Uhr

01 B02 G03 C04 D05 E06 H07 A

08 F09 B10 G11 C12 D13 E14 H

15 A16 F17 B18 G19 C20 D21 E

22 H23 A24 F25 B26 G27 C28 D

29 E30 H

01 A02 F03 B04 G05 C

06 D07 E08 H09 A10 F11 B12 G

13 C14 D15 E16 H17 A18 F19 B

20 G21 C22 D23 E24 H25 A26 F

27 B28 G29 C30 D31 E

APR MAIMoDieMiDoFrSaSo

Apotheken Bereitschaftsdienst

Apotheken Öffnungszeiten

OstseeSparkasse Rostock

Öffnungszeiten der Geschäftsstelle Graal-Müritz, Kurstraße 3Montag 9.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 16.00 UhrDienstag u. Donnerstag 9.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 UhrMittwoch u. Freitag 9.00 – 12.00 UhrFreitag 9.00 – 12.30 Uhr

Volks- und Raiffeisenbank Rostock

Das Polizeirevier Sanitz

Gemeindeverwaltung Graal-Müritz

Öffnungszeiten

Taxi · Flughafentransfer · Rund- und KrankenfahrtenStefan Acksteiner T: 0152 / 24 24 62 14

Page 12: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019Seite 12

Heutzutage erfreut sich das Fas-ten einer verstärkten Beliebt-heit. In Deutschland fasten jähr-lich etwa zwei bis drei Milli-onen Menschen für einen kur-zen Zeitraum von fünf bis sie-ben Tagen oder im Rahmen desIntervallfastens auch viel länger.Das Intervallfasten stellt unterall den Fastenformen eine rela-tiv neue Methode dar, die erst inden letzten Jahren zunehmendan Bekanntheit gewonnen hat.Das Intervallfasten ist auch un-ter dem Begriff intermittieren-des Fasten bekannt. Die Bezeich-nung leitet sich aus dem lateini-schen „intermittere“ ab, was soviel heißt wie „unterbrechen“oder „aussetzen“. Es ist ein Ess-rhythmus, bei dem sich normaleEssens- mit Fastenphasen ab-wechseln. Dieses Prinzip desFastens verspricht ein geringeresRisiko für Herz-Kreislauf-Er-krankungen und Diabetes mel-litus, eine schnellere Regenera-tionsfähigkeit des Körpers nachpsychischem und physischemStress, verbesserte Blutwerteund einen senkenden Einflussauf erhöhte Blutdruckwerte. Beim Intervallfasten geht esnicht darum, was man isst, son-dern wann man isst. Acht Stun-den nach Herzenslust essen undtrinken, danach 16 Stunden ganzdiszipliniert und bewusst dar-ben oder verzichten und keineNahrung zu sich nehmen – dasist das sogenannte Intervall-fasten. Es liegt zurzeit im Trendeiner gesunden Ernährung. Der Name verrät es bereits: Aufeine Zeit der Nahrungsaufnah-

me folgen Stunden des Fastens.Anders als bei traditionellen Fas-tenkuren, wie etwa dem Heil-fasten nach Buchinger, sind diePerioden ohne Essen relativkurz. Gefastet wird nicht fünfTage bis mehrere Wochen, son-dern je nach Methode zwischenvier bis 24 Stunden – sozusagenFasten in Teilzeiten. Beim Intervallfasten verzichtetman in der Regel regelmäßigfür eine bestimmte Anzahl vonStunden pro Tag auf Nahrung.Die Flüssigkeitszufuhr erfolgt inForm von Mineral- oder Lei-tungswasser und ungesüßtenTees oder Kaffee. In der Phaseder Nahrungsaufnahme kann dieNahrungszufuhr eingeschränktoder nach Belieben ("ad libi-tum") erfolgen. Die Ernährungsollte vollwertig und abwechs-lungsreich gestaltet werden, wo-bei die Mahlzeiten nicht hyper-kalorisch sein dürfen. Wird die Energiezufuhr redu-ziert, um vorwiegend Gewichtzu vermindern, sollte besondersauf eine ausreichende und qua-litativ hochwertige Zufuhr vonMakro- und Mikronährstoffengeachtet werden. Dadurch wirdder Körper dazu angeregt, seineeigenen Energiereserven zu nut-zen. Forscher empfehlen zur all-gemeinen Verbesserung der Ge-sundheit, alle drei bis sechs Mo-nate ein Intervallfasten durchzu-führen. Man kann es aber durch-aus für eine lebenslange Ernäh-rungsweise beibehalten.Intermittierendes Fasten ist sehrgut im Alltag umsetzbar, da esvariantenreich und somit indivi-

duell anpassbar ist.Das Intervallfasten bietet dieMöglichkeit, seine täglichen Es-sens- und Konsumgewohnhei-ten zu überdenken und nachhal-tig zu ändern. Dadurch be-kommt man wieder ein Gefühldafür, wann der Körper wirklichHunger hat und wann nicht. Neben dem Ändern von Lebens-gewohnheiten bietet das Inter-vallfasten eine gute Möglichkeitzur Gewichtsreduzierung beiÜbergewicht und damit zurSenkung bzw. Vermeidung vonRisikofaktoren für verschiedeneHerz-Kreislaufkrankheiten.Studien zeigen, dass regelmäßigdurchgeführtes Fasten mit einerverlängerten Lebenserwartungund verschiedenen gesundheits-fördernden Effekten assoziiertist. In Tierversuchen konnteeine lebenszeitverlängernde Wir-kung von bis zu 40 Prozent be-obachtet werden. Der Organis-mus wird durch den regelmäßi-gen Nahrungsentzug entlastetund scheint sogar widerstands-fähiger zu werden.Die Essenspausen entlasten denOrganismus und die Verdauungs-organe. Der Blutdruck sinkt, derZuckerspiegel fällt und die Ent-zündungswerte im Blut gehenzurück. Die Lebensmittel kön-nen zusätzlich besser verdautund Nährstoffe besser aufge-nommen werden. Dies hat wie-derum eine positive Wirkungauf das Immunsystem.Ein schöner Nebeneffekt: Da derKörper sich auf das intermittie-rende Fasten einstellt, schütteter vermehrt Wachstumshormone

aus. Diese beschleunigen dasMuskelwachstum, was bedeutet:Man verliert nicht nur lästigesFett, sondern baut gleichzeitigauch noch mehr Muskeln auf.

Die 16/8-Methode = Intervall-

fasten 16/8

Die definitiv bekannteste undam häufigsten genutzte Metho-de des intermittierenden Fastensist das 16:8-Intervallfasten. Beidieser Methode spricht manauch vom Vormittagsfasten oderNachmittagsfasten, je nachdemwie die Fastenphase von 16Stunden und die Essensphasevon acht Stunden liegen. In demZeitfenster von 8 Stunden soll-ten alle drei Mahlzeiten stattfin-den. Der Vorteil dieser Methodeist, dass es zwei Möglichkeitengibt, je nachdem auf welcheMahlzeit man am ehesten ver-zichten kann bzw. möchte. Das Vormittagsfasten, bei demalso das Frühstück ausgelassenwird, soll vor allem dazu die-nen, dem Körper genügend Zeitzu geben, die nächtlichen Stoff-wechselprozesse abschließen zukönnen.Wichtig ist zudem, dass die 16Stunden hier die minimale Fas-tendauer darstellen, die einge-halten werden muss, um einengesundheitlichen Effekt zu er-zielen. Während dieser 16 Stun-den sollten keine Kalorien zu-geführt werden. Eine regelmä-ßige Flüssigkeitsaufnahme istunerlässlich – ausreichend Was-ser oder ungesüßter Tee emp-fehlen sich hier.

Dr. med. Lutz Koch

Zum Welttag des Buches wer-den wir Kindern eine ganz be-sondere Lesestunde bereiten. Lasst Euch überraschen!Dienstag, 23. April 2019, 16 bisca. 17 Uhr, Bäderbibliothek (fürKinder von ca. 5 – 10 Jahre) Teilnahme kostenlos!

Autorenlesung

mit Joachim Ballwanzam Mittwoch, 22. Mai, 18 UhrDer Damgartener Autor Joa-chim Ballwanz wird heitere Ge-schichten und Anekdoten ausseinen Büchern „Pommern imHerzen 1 + 2“ lesen. Er schreibt

parallel auf Hoch- und Platt-deutsch. Beides wird an diesemAbend zu hören sein. Ribnitz-Damgarten und Umgebung sinddie Handlungsorte seiner Ge-schichten, es kommen aberauch prominente Persönlichkei-ten darin vor. (Eintritt: 4 €)

Bitte veränderte Öffnungszeitender Bäderbibliothekvom 27.05. bis 07.06 beachten: Mo / Do 09.00 – 11.00 Uhrund 15.00 – 16.30 UhrDi 09.00 – 11.00 Uhrund 16.00 – 18.00 UhrMi / Fr geschlossen

+++ Ratgeber Dr. Koch +++

+++ Es ist wieder LESEZEIT in der Bibliothek +++

Intervallfasten gegen Bluthochdruck

Page 13: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019 Seite 13

Liebe Graal-Müritzer, Sportbegeis-terte und Freunde unseres Lauf-events »Dünenläufer«,

die Tourismus- und Kur GmbHGraal-Müritz (Veranstalter) möch-te mit dem Laufevent »Dünen-

läufer« zahlreichen Läuferinnen und Läufern im Oktober die Ge-legenheit bieten, unsere einzigartige Naturregion zu erleben. Damitder nächste »Dünenläufer« am 5. Oktober 2019 wieder ein Erfolgwird, bitten wir euch, unsere Läufergäste in Graal-Müritz herzlichwillkommen zu heißen. Eine große Sport- bzw. Laufveranstaltung ist immer eine besonde-re Herausforderung und ohne Hilfe ist ein solches Ereignis nicht zurealisieren. Deshalb benötigen wir zahlreiche freiwillige Helfer, dieuns tatkräftig und engagiert unterstützen. Insofern unser Aufruf an Euch: Seid beim »Dünenläufer 2019« auch als Helfer dabei! Wer nun Lust hat, sich beim »Dünenläufer« einzubringen und mit-zuwirken, ob nun als Streckenposten, Radbegleiter, Helfer aneiner Verpegungsstation o.ä., meldet sich bitte per E-Mail bei: [email protected] (André Pristaff). Jeder Helfer bekommt: • Verpflegung • ein schickes Dünenläufer-Helfer-Shirt Was erwartet Euch noch: Das Gefühl, eine gute Sache unterstütztzu haben. Die Dankbarkeit des Veranstalters und vieler, vielerDünenläufer.

Festlich geschmückt, nämlich mittausenden Azaleen- und Rhododen-dronblüten lädt der Rhododendron-park Ende Mai zum Parkfest ein.„Blütenmeer und Bühnenzauber“

lautet das Motto wieder und beideslockt die Besucher. Eine Königin un-terstreicht das festliche Flair undführt die Besucher durch ihr Terrain. Begleitend dazu gibt es an drei Tagenein passendes Bühnenprogramm. DieBesucher können sich in diesem Jahru.a. freuen auf die Santiano Cover

Band, auf eine Rod Steward Revival Show, auf die kleine Meer-jungfrau, das Wossidlo Tanz Ensemble u.v.m.Farbenfrohe Walk-Acts, Comedy-Artistik und Parkführungenrunden das bunte Treiben ab. Außerdem laden eine Kunsthandwerkermeile, Gartengestalter,ein Parkcafé und viele andere Händler zum Verweilen ein.Ein Fest für alle Sinne und die ganze Familie.Wir freuen uns auf Ihren Besuch zum Rhododendronparkfest2019!(Alle detaillierten Informationen zu dem Programm auf derBühne entnehmen Sie bitte unserer Internetseite www.graal-mueritz.de/rhododendronpark.php bzw. den Flyern zum Parkfest).

Helferaufruf Rhododendronparkfest 31.05.-02.06.2019

Ihre FeWo-Vermietung Sie wollen Ihre Eigentumswohnung/-Haus

auch als FERIENWOHNUNG/-Haus vermieten?

Nutzen Sie unseren besonderen SERVICE und unseren Bekanntheitsgrad für Ihre Wohnung/Haus!

ganzjährige professionelle Vermietung mit eigener online-Buchungsplattform

fachkundige Reinigung und Pflege der Unterkünfte

eigener Hausmeisterservice für Kleinreparaturen

transparente monatliche Abrechnung mit Online-Zugriff durch Eigentümer

kompletter Wäsche- und Handtuchservice durch uns

kostenfreier Farbkatalog mit Ferienwohnungen und Häusern

kostenlose Verfügbarkeit der freien Zeiträume für die Eigentümer

Rezeption und Ansprechpartner im Ort

strandsommerGbR18181 Graal-Müritz | Lange Straße 31 | Haus rechts neben dem EDEKA

www.strandsommer.deRufen Sie uns an! 038206 - 74722

Page 14: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019Seite 14

Unser kleines Restaurant im maritimen Flair bietet hauseige-ne Küche, heimische Fischgerichte, traditionelle Speisensowie individuelle Spezialitäten.Auch Gäste, die nur auf ein kühles Bier oder ein Glas Weinreinschauen, sind herzlich willkommen.Wir würden uns freuen, Sie als Gäste begrüßen zu dürfen.Platzreservierungen nehmen wir gern entgegen.

Sie wollen Ihre Gäste zu Hause bewirten? Wir liefern unserehauseigenen Spezialitäten ganz nach Ihren Wünschen.

Wir sind für Sie da:Montag bis Freitag ab9.00 Uhr;Sonntag von 10.00 bis14.00 Uhr

Christine Czerny, Lindenweg, 18181 Graal-Müritz, Tel. 038206-77530

Das Restaurant

Herzlich willkommen im PESCADO – dem Fischrestaurant in Graal-Müritz!Genuss erleben, sich verwöhnen lassen und in gemütlichmodernem Ambiente entspannen. Wir möchten Sie dazueinladen, eine gute Zeit zu haben.

Hanseatisch * Saisonal * MediterranMit frischen Ideen und genialen Variationen des zum TeilAltbekannten wollen wir Sie überraschen und abwechs-lungsreiche kulinarische Erlebnisse schaffen.

Neue Karte mit spannenden Highlights

Sushi Inside Out Ostsee Roll*

US Hanging Tender Beef*

Ganze gebratene Seezunge*

Ibérico Karree*

Steinbutt für 2

Täglich frischer Kuchen, hausgemachte Tortenund verführerische Eisbecher mit regionalem Eis.

Wir haben täglich für Sie geöffnet: Frühstücksbuffet (nur mit Voranmeldung) 8:00 - 10:30 Uhr

Warme Küche / Café / Bar 12:00 - 22:00 Uhr

Alle Gerichte und aktuelle Öffnungszeiten auf unserer Homepage.

Zur Seebrücke 34 A . 18181 Graal Müritz . T: 038206 3700 [email protected] . www.restaurant-pescado.de

Page 15: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019 Seite 15

Ausritte zur Ostsee, Reitunter-richt u.v.m. BernsteinreiterErlebnisreiterhof & FerienparkNeuklockenhäger Weg 1a18311 Ribnitz-Damgarten

ww

w.b

ern

stei

nre

iter

.de

täglich PONYREITEN/PONYKUTSCHFAHRTEN

ohne Anmeldung!

0174-8530842

Entspannteinkaufen.Kostenfreiparken.

MS “Ostseebad Wustrow” Linienfahrten zwischen Wustrowund Born mit FahrradtransportSeptember und Oktober: Kranichtouren

MS “Boddenkieker” Linienfahrt zwischen Ribnitz, Wustrowund Dierhagen mit Fahrradtransport

Fahrgastbetrieb Kruse und Voß GmbHHafenstraße 7 * 18347 WustrowTelefon 03 82 20 / 5 88 * Funktelefon 0172 / 3 89 60 90 www.boddenschifffahrt.de * [email protected]

Erleben Sie die Lagunen der Ostsee

Page 16: Ostseeheilbad Graal-Müritz...Direktor des IFA Hotels Graal-Müritz nach 24 Jahren beendet und das Zepter an Julian Tchon weitergegeben, der seit 1. März 2019 der neue Hoteldirektor

Ausgabe 217 . 2019Seite 16

Willkommen in der Weltder Mode!

Ausgefallene, schicke Tages- und Abendgarderobefür die Damen bis Gr. 50in sehr guter QualitätAusgewählte Accessoires:Taschen, Schuhe, Gürtel, farbige Schals…mit kleiner Café-Lounge

Wir sind Montag bis Sonntagvon 10 - 18 Uhr für Sie da!

Ihr -Team

CAFÉ & COCKTAILBAR PINK LADY

Genießen Sie in angenehmer Atmosphäre und mit Blick aufs Meer unsere vielfältigen Angebote:

Alkoholfreie Cocktails – Cocktails – Weine – SeccosChampagner – Biere – Kaffee – Kuchen – Eis – Snacks

Buchen Sie uns für Ihre Firmenveran-staltung, Hochzeit oder Privatparty!

Zur Seebrücke 40 18181 Graal-MüritzTel: 038206 / 746475

[email protected]

Zur Seebrücke 3518181 Graal-Müritzmodeboutique-pinklady.de