Outdoor Eglo Leuchten

Click here to load reader

  • date post

    19-Feb-2016
  • Category

    Documents

  • view

    235
  • download

    1

Embed Size (px)

description

Lustre exterior Eglo Leuchten

Transcript of Outdoor Eglo Leuchten

  • AUSSENLEUCHTEN

    OUTDOOR LIGHTING

    LUMINAIRES EXTRIEURS

    2012w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • ww

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • 20

    12

    a u s s e n l e u c h t e n

    o u t d o o r l i g h t i n g

    lu m i n a i r e s e x t r i e u r s

    w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • inhalt

    contents

    contenu

    co

    nt

    en

    ts

    w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • Garden livinggarden livingGarden living

    0 0 4 - 0 3 5

    ModernModernmoderne

    0 3 6 - 0 9 3

    Klassikclassicclassique

    0 9 4 - 1 2 1

    FunktionFunctionFonction

    1 2 2 - 1 3 9

    traditionelltraditionaltraditionnel

    1 4 0 - 1 6 7

    Registerregisterindex 1 6 8

    legendelegendlgende 1 6 9

    Piktogramme und leuchtmittelPictograms and illuminants Pictogrammes et ampoules 1 7 0 - 1 7 1

    eGlo weltweit und exklusivpartnereglo worldwide and exclusive partnerseGlo au monde et distributeur exclusive 1 7 2 - 1 7 4

    impressumimprintsmentions lgales 1 7 6

    w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • garden l iv ing

    garden l iv ing

    garden l iv ing

    ga

    rd

    en

    liv

    ing

    w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • ww

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • 6ga

    rd

    en

    liv

    ing

    | n

    am

    e

    GARDEN LIVINGLIGHTING BY EGLO

    GARDEN LIVINGLIGHTING BY EGLO

    GARDEN LIVINGLIGHTING BY EGLO

    w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • 7Sie haben ein feineS geSpr fr Stim-

    mungen und umgeben Sich gern mit

    Schnen dingen?

    dazu gehren fr Sie auch leuchten, mit de-

    nen Sie zielsicher eine bestimmte atmosph-

    re schaffen. mit garden living knnen Sie

    das jetzt auch im freien tun. das programm

    an bogenleuchten, Stehleuchten manche

    mit einem erdspie , Wandleuchten und

    lichtobjekten in verschiedenen farben ist

    ihre Werkzeugpalette dafr. amsante

    details wie austauschbare lampenschirme

    oder lichtobjekte, die als blumentopf oder

    als Sitzgelegenheit dienen knnen, ge-

    ben ihnen die mglichkeit, einen zustz-

    lichen Wohnraum im freien zu gestalten.

    You are special in creating a positive

    atmosphere and You love good design?

    good lighting is part of your creative tool set.

    With garden living you can create the at-

    mosphere you like even outdoors without

    losing your good design focus. You can choose

    from a full range of special products: standing

    lamps in curved or straight shapes, some with

    earth spike and especially long lead cable. You

    may find it inspiring that lamp shades can be

    changed; light objects can be light in different

    colours or used as seat or flower pot. create the

    atmosphere you love in your personal urban retreat.

    vous captez intuitivement les ambiances et

    vous aimez vous entourer de belles choses?

    vos yeux, les luminaires en font aussi partie,

    puisqu ils vous permettent de crer coup sr

    une atmosphre particulire. avec garden li-

    ving, vous pouvez prsent faire de mme

    lextrieur. le programme comprenant lanternes

    bras, bornes dont certains modles quips

    dun pic , appliques murales et objets luminaires

    de diverses couleurs, sera votre palette doutils.

    damusants dtails comme les abat-jour chan-

    geables, ou les objets luminaires qui peuvent ser-

    vir de sige, vous offriront loccasion damnager

    en plein air une nouvelle pice vivre.

    technic alS

    EN

    ER

    GY

    S AV I N G L I G HT I

    NG

    BY

    EG

    LO

    energieSparend

    energY saving

    basse consommation

    Smtliche garden living leuchten sind fr

    energiesparleuchtmittel geeignet.

    all garden living lamps are suitable for the use

    of energy-saving bulbs.

    tous les luminaires garden living sont adapts

    aux ampoules basse consommation.

    Sicher

    savetY

    scurit

    alle garden living produkte sind speziell fr

    die verwendung im freien gebaut und daher

    einfach und sicher in der handhabung.

    all garden living products are especially desi-

    gned for outdoor use. accordingly they are easy

    and safe to handle.

    tous les luminaires garden living sont conus

    pour une utilisation lextrieur, simple et srs.

    WetterfeSt

    Wheaterproof

    rsistance aux intempries

    Sonne oder regen? egal! allwetter-technik

    macht es mglich.

    due to their weatherproof design these products

    can be used in sunshine and rain.

    soleil ou pluie! peu importe, notre technique tous-

    temps est parfaitement adapte.

    SchmutzabWeiSend

    soil-resistant

    anti-salissures

    Jetzt wirds schmutzig! alle materialien und

    Oberflchen der garden living Serie sind

    schmutzabweisend.

    get dirty! all materials and surfaces of the

    garden living products are soil-resistant.

    ne craignez plus les poussires et salets!

    lensemble des matriaux et des surfaces de la

    srie garden living est quipe antisalissure.

    w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • 8w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • 9au

    SS

    en

    le

    uc

    ht

    en

    o

    ut

    do

    or

    lig

    ht

    ing

    l

    um

    ina

    ire

    s e

    xt

    r

    ieu

    rs

    2

    01

    2

    lOrena + lOrena 1

    02 89326 lOrena 1Stehleuchte; Stahl, antik-braun / glas, champagnerfloor lamp; steel, brown antique / glass, champagnerlampadaire; acier, marron antique / verre, champagne

    h 580, 215; Base: 180

    e27 1x 60W 4m ip54

    gl2091 180

    58

    0

    01 89173 lOrenaStehleuchte; Stahl, antik-braun / glas getzt, lackiertfloor lamp; steel, brown antique / corroded, coated glasslampadaire; acier, marron antique / verre rouill, laqu

    h 1130, 600; Base: 250

    e27 1x 100W 4m ip54

    gl-805 250

    113

    0

    drei Jahre garantie | three years guarantee | garantie trois ans

    215

    600

    02 8932601 89173

    gl2091

    gl-805

    w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • 10

    K aleO + Jabal ha aKOn 1

    ga

    rd

    en

    liv

    ing

    | K

    ale

    o +

    Ja

    Ba

    l +

    ha

    aK

    on

    1

    01 91702

    01 91702 KaleOStehleuchte; Stahl verzinkt, anthrazit / glas getzt, lackiertfloor lamp; galvanized steel, anthracite / corroded, coated glasslampadaire; acier galvanis, anthracite / verre rouill, laqu

    l 190, B 190, h 575

    e27 1x 22W 1,5m ip54

    gl-805 , gl1841

    190

    575

    03 91722 haaKOn 1Stehleuchte; Stahl verzinkt, rostfarben / glas getzt, lackiertfloor lamp; galvanized steel, rusty / corroded, coated glasslampadaire, acier galvanis, rouille / verre rouill, lacqu

    l 320, B 100, h 320

    e27 1x 22W 1,5m ip54

    gl-805 , gl1841

    320

    320

    03 91722

    02 91659 JabalStehleuchte; Stahl verzinkt, schwarz, silber-patina / glas opalfloor lamp; galvanized steel, black, patina silver / opal glasslampadaire, acier galvanis, noir, argent patin / verre opale

    l 340, B 130, h 330

    g9 1x 40W 1,5m ip44

    gl2721

    inklusive leuchtmittel | bulb included | ampoules comprises

    330

    340

    02 91659

    01 91702

    gl-805

    gl-805

    gl1841

    gl-805

    gl1841

    w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • 11

    w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • 12

    w

    w

    w

    .

    s

    u

    n

    t

    r

    a

    d

    e

    .

    c

    o

    m

    .

    u

    a

  • 13

    au

    SS

    en

    le

    uc

    ht

    en

    o

    ut

    do

    or

    lig

    ht

    ing

    l

    um

    ina

    ire

    s e

    xt

    r

    ieu

    rs

    2

    01

    2

    03 89565 ferrOterraStehleuchte; Stahl verzinkt, schwarz, silber-patina / glas getzt, lackiertfloor lamp; galvanized steel, black, silver patina / corroded, coated glasslampadaire; acier galvanis, noir, argent patin / verre rouill, lacqu

    h 450, 452; Base: 195