OUTDOOR - Zumtobel

OUTDOOR2020

Titelseite Projekttitel: Royal Opera House, LondonLichtgestaltung: StudioFractalFoto: James Newton Diese Seite Projekttitel: Kimpton Fitzroy, London Lichtgestaltung: Lighting Design International Foto: Gavriil Papadiotis

DIE KREATIVE TREIBENDE KRAFT DER ARCHITEKTUR - BELEUCHTUNG

Licht kann Räume in Erlebnisse verwandeln.

Mit der Faszination des Lichts verändern wir die Art und Weise, wie Menschen Gebäude, Umgebungen und den Raum um SICH herum wahrnehmen.

WIR KREIERENSPEKTAKULÄREERLEBNISSEMIT LICHT

Projekttitel: Serpentine Pavilion, LondonLichtgestaltung: AecomFoto: Zumtobel

Projekttitel: The Regent Bridge, Edinburgh Lichtgestaltung: FOTO-MAFoto: Stuart Armitt

WIR MACHEN

WIR MACHEN DAS NORMALEAUßERGEWÖHNLICH

WIR MACHEN

KULTUR ZU KULT

Projekttitel: Tottenham Hotspur, London Lichtgestaltung: BuroHappold

Foto: Faruk Pinjo

Projekttitel: Royal Opera House, LondonLichtgestaltung: StudioFractalFoto: James Newton

WIR MACHEN

DAS SPANNENDESPEKTAKULÄR

WIR MACHEN

DAS BEEINDRUCKENDEUNGLAUBLICH

Projekttitel: Palazzo Versace, Dubai Lichtgestaltung: Light Touch

acdc ist ein weltweit führender Anbieter von Außenbeleuchtungen für Bauwerke und Gebäudeumgebungen und bietet ein breites Spektrum an Leuchten auf Basis marktführender Technologien

UNSER ANSATZ

EXZELLENTESPRODUKTDESIGN

Durch kompromisslosen Einsatz für Design und Innovation ist es uns gelungen, uns als weltweit führenden Anbieter von LED-Beleuchtung zu etablieren.

KNOW-HOW FÜRANWENDUNGEN

Unser multidisziplinäres Designteam, das aus den verschiedensten Bereichen der Beleuchtung kommt, geht stets von der Anwendung aus und entwickelt Produkte mit einer einheitlichen Ästhetik, die sich harmonisch in die Architekturlandschaft einfügt und sie nachts zum Leben erweckt.

TECHNOLOGIE,ENGINEERING

& ÄSTHETIK

In unserem Designprozess hinterfragen wir stets den Status Quo, ob in puncto Technologien, Materialien oder Engineering – schließlich kann die Spitzenleistung von heute schnell zum Durchschnitt von morgen werden.

INDEX

PLAZA S3x p22 PLAZA S7x p22 PLAZA SS7i p22 PLAZA 12i p24 PLAZA 20i p24 PLAZA 30i p24

FUSION 12 p32 FUSION 24 p32 FUSION 48 p32

BLADE LRi p38 BLADE Si p38 BLADE Sx p38 BLADE Micro p42

FINO FLEX p48 FINO p50 VISTA LRx p52 VISTA Sx p52

PLAZA R3i p286 PLAZA R7i p26 PLAZA R12i p28 PLAZA R20i p28 PLAZA R30i p28

16 | 17

STRAHLER

FLUTLICHT

STREIFLICHT

INTEGRATION

STARTFRÜHJAHR 2020

STARTFRÜHJAHR 2020

STARTFRÜHJAHR 2020

INDEX

VERTIGO C3x p56 VERTIGO C7x p56 VERTIGO C7i p56 VERTIGO C12i | 20i | 30i p58 VERTIGO W3x p60 VERTIGO W7x p60

ECLIPSE W3i C p66 ECLIPSE W4i C p66 ECLIPSE W3i SQ p66 ECLIPSE W4i SQ p66

MONDO WR1i CF p68 MONDO WR1i CD p68 MONDO WR1i SQ p68 MONDO WR1i VR p68 MONDO WR1i HR p68 MONDO WR1x p70

MONDO B5i p72 MONDO W5i p72

ORA RC12i p62 ORA RC20i p62 ORA RC30i p62 ORA C12 p64 ORA C20 p64 ORA C30 p64

www.acdclighting.com

GUIDE

C7i STARTFRÜHJAHR 2020

STARTFRÜHJAHR 2020

STARTFRÜHJAHR 2020

STARTFRÜHJAHR 2020

SPECIFY ONEEINE LEUCHTE, UNBEGRENZTE MÖGLICHKEITEN

Mit Specify ONE – unsere neueste Technologie für Ihr acdc-Produkt – können Sie die Atmosphäre eines Ortes per Knopfdruck verändern. Diese Technologie hat drei Hauptbestandteile: Clean Beam Design, 5D-Linse und User Connect. Zusammen bietet dieses Trio den Benutzern die Möglichkeit, mit den gleichen Leuchten schier unendlich viele maßgeschneiderte Beleuchtungskonzeptezu kreieren... und all das ganz einfach vom Smartphone aus.

5D-LINSEDie 5D-Linse nutzt eine innovativeFlüssigkristalltechnologie, mit der Sie den Lichtstrahl dimmen und den Winkel von 12 auf 50 Grad (und alles dazwischen!) ändern können

CLEAN BEAM DESIGNÜberragende Steuerung des Abstrahlwinkels. Sauberer Gesamtbeleuchtungseffekt (kein Streulicht, keine Farbschattierung oder Lichtbögen („Scallops“). Möglich wird dies durch das clevere Design der innenliegenden Komponenten und der Optik.

USER CONNECTDrahtlose Lichtsteuerung.Mit User Connect können Sie Abstrahlwinkel,Farbe und Farbtemperatur einer odermehrerer Leuchten schnell und einfach steuern – und das alles per App. Einfachere Spezifikation! Weniger Komponenten,weniger zeitaufwändige Installation.

PLAZA R PLAZA S ORA RC

SPECIFY ONE MIT IHREM PRODUKT

18 | 19

STRAHLERNAHTLOSE INTEGRATION,

PERFEKT FÜR BAULICHE DETAILS

22 | 23

Die extrem kompakten PLAZA S3x und S7x mit eingebautem Clean Beam Design (CBD) setzen jedes ausgefeilte Detail an Häuserfassaden oder in der Landschaft hervorragend in Szene.

EntblendungEine tief eingelassene Single-Source-LED mit einem integrierten mattschwarzen Aufsatz sorgt durch Verdecken der Lichtquelle für maximale Entblendung.

OptikBei der PLAZA S3x können Sie zwischen Narrow, medium flood und linear wählen. Die größere PLAZA S7x ist in super narrow, narrow, medium.

ZubehörAuf einem verstellbaren Montagebügel sind die Modelle PLAZA S3x und S7x um +90°/-120° neigbar. Mit Erdspießen oder Baumschlaufen können Sie Ihre individuellen Bedürfnisse noch stärker umsetzen.

LanglebigkeitDas pulverbeschichtete Aluminiumgehäuse ist serienmäßig in schwarz oder weiß ausgeführt, es ist jedoch ein umfassendes Angebot an RAL-Farboptionen erhältlich.

MEHR ERFAHREN www.acdclighting.com

PLAZAS3x | S7x | S7i

EINE FAMILIE VON OBERFLÄCHENMONTIERTEN VERSTELLBAREN MINI-SPOTLEUCHTEN MIT IP67 FÜR ÜBER 900 LUMEN

Vorherige Seite Projekttitel: Oxford Street Estate, London Lichtgestaltung: Lighting Design International Foto: Andrew Beasley s. o,. Projekttitel: Trudbenik, BelgradeLichtgestaltung: Zumtobel GroupFoto: Ljubomir Grgurovic

S7i FRÜHJAHR 2020


A PLAZA S3x

PLAZA S3x PLAZA S7x PLAZA S7iLUMEN 24V 320 24V 700 700

CRI UND FARBTEMPERATUR 80CRI 2700K -827 -827 -82780CRI 3000K -830 -830 -83080CRI 4000K -840 -840 -840

OPTIKSuper Narrow - SN SNNarrow N N NMedium M M MFlood F F FLinear horizontal LH - -Linear vertical LV - -

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGWeiß WH WH WHSchwarz BK BK BK

KABELStandard kein - STD STD2M freie Zuleitung 2M - -

SCHUTZARTIP67 67 67 67

TREIBER/DIMMENNicht dimmbar - - HF

TREIBERNicht dimmbar 1900/CV24/30W/HF 1900/CV24/30W/HF -DALI 1900/CV24/30W/HFX 1900/CV24/30W/HFX -DMX 1900/CV24/30W/DMX 1900/CV24/30W/DMX -

ZUBEHÖRErdspieß 21100448 21100448 -Baumschlaufe 21903362 21903362 -

Spezifikationscode Beispiel: PLAZA S3x 24V 320 -830 N WH 67 Beschreibung: PLAZA S3x 24V 320 – 80CRI 3000K, schmale Optik, weiß, IP67

SPOT

LIGH

T / P

LAZA

S

AB

37mm54mm

78.5

mm

73mm84.5mm

127m

m

37mm54mm

78.5

mm

73mm84.5mm

127m

m

Weitere Informationen und Installationshinweise finden Sie auf unserer Webseite.

B PLAZA S7x/S7i

Projekttitel: The Principal Hotel, Edinburgh Lichtgestaltung: Lighting Design International Foto: Gavriil Papadiotis

24 | 25

Diese Leuchten mit integrierter CBD-Technologie (Clean Beam Design) sind in drei verschiedenen Lumenstärken erhältlich und eignen sich ideal, um die Größe und Form bei der Beleuchtung von Fassaden und Brücken zu unterstreichen.

Installation und MontageDank der riesigen Auswahl an Zubehör wie Erdspieß, Baumschlaufe oder Wandarmbügel können die Leuchten entsprechend den jeweiligen Projektvorgaben installiert, orientiert und geneigt werden.

EntblendungEin Aufsatz ist standardmäßig hinter dem Glas integriert, wo er eine zuverlässige Entblendung und maximalen visuellen Komfort gewährleistet. Eine optionale Verkleidung kann ebenfalls ergänzt werden.

FarbeEs stehen verschiedene Abstrahlwinkel und Farbtemperaturen sowie kundenspezifische RAL-Oberflächen für das Gehäuse (standardmäßig in Schwarz oder Weiß) zur Auswahl.

ONE: Die Nacht verwandelnDie Technologieplattform ONE von acdc besteht aus drei integralen Elementen: 5D-Linse, Clean Beam Design (CBD) und User Connect. Zusammen bietet dieses Trio den Benutzern die Möglichkeit, mit den gleichen Leuchten schier unendlich viele maßgeschneiderte Beleuchtungskonzepte zu kreieren – und all das ganz einfach vom Smartphone aus.


PLAZAS12i | S20i | S30i

EINE FAMILIE VON LEISTUNGSSTARKEN VERSTELLBAREN STRAHLERN MIT IP67 ZUR OBERFLÄCHENMONTAGE MIT INTEGRIERTEM TREIBER FÜR BIS ZU 3000 LUMEN


A PLAZA S

PLAZA S12i PLAZA S20i PLAZA S30iLUMEN 1200 2000 3000

CRI UND FARBTEMPERATUR 80CRI 2700K -827 -827 -827 80CRI 3000K -830 -830 -830 80CRI 4000K -842 -842 -842 2700K/6000K -DW -DW -DW RGBW -RGBW -RGBW -RGBW

OPTIKSuper Narrow SN SN SNNarrow N N NWide W W W5D 5D 5D 5D

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSchwarz BK BK BKWeiß WH WH WH

ZUBEHÖR/ BLENDSCHUTZWabenraster HL HL HL


DIMMENSchalttreiber HF HF HFDALI HFX HFX HFXDMX DMX DMX DMXBluetooth BT BT BT

ZUBEHÖRVerkleidung – weiß 21100446 21100446 21100446 – schwarz 21100447 21100447 21100447Baumschlaufe 21100449 21100449 21100449Erdspieß 21100448 21100448 21100448

Spezifikationscode Beispiel: PLAZA S20i 2000-830 SN BK 67 HF Verkleidung: 21100446Beschreibung: PLAZA 20, 2000 Lumen, 3000K, superschmale Optik, schwarze Ausführung, mit integriertem Schalttreiber

SPOT

LIGH

T / P

LAZA

S

A

145 mm (ohne Klammer)

210

mm

160 mm

145

mm


LUMEN

2000

1200

3000

Als blendarme Lösungen von sehr geringer Höhe sind die PLAZA R3i und die R7i mit Clean Beam Design (CBD) ausgestattet, um eine detailgenaue Beleuchtung mit dem gewissen Etwas zu erzielen.

Langlebig PLAZA R ist auf Langlebigkeit ausgelegt. Die Leuchte ist befahrbar und mit einem optionalen Anti-Rutsch-Sicherheitsglas für Fußgänger ausgestattet.

Entblendung Eine tief eingelassene Single-Source-LED mit einem integrierten mattschwarzen Aufsatz sorgt durch Verdecken der Lichtquelle für maximale Entblendung.

Optik Dank der breit gefächerten Auswahl in puncto Optik und Leistung quer durch das gesamte Portfolio (super narrow Optik nur bei R7i) bietet der Produktfamilienansatz eine Komplettlösung für jedes Projekt.


26 | 27

PLAZAR3i | R7i

EINE FAMILIE VON BODENMONTIERTEN MINI-SPOTLEUCHTEN MIT IP67 UND IK10 FÜR BIS ZU 700 LUMEN.

FRÜHJAHR 2020

139

mm

73mm

3m

m

3m

m

154

mm

95mm

72mm

120mm 50mm 104mm

110mm

170

mm

134

mm

142

.51m

m

79mm

85mm

154

mm


PLAZA R3i PLAZA R7iLUMEN 300 700

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 2700K -827 -82780CRI 3000K -830 -83080CRI 4000K -840 -840

OPTIK Narrow N NMedium M MWide W W

NEIGUNG0 0 05 5 5

SCHUTZARTIP67 67 67

DIMMENSchalttreiber HF HFDALI DALI DALI

Spezifikationscode Beispiel: PLAZA R3i 300-827 M 5 SSB 67 HFXBeschreibung: PLAZA R3i, 300 Lumen, 2700K, mittlerer Strahl, eingelassene Bodenhülse, 5 Grad optische Neigung mit integrierter DALI-Steuerung

SPOT

LIGH

T / P

LAZA

R


A B 1

39m

m

73mm

3m

m

3m

m

154

mm

95mm

72mm

120mm 50mm 104mm

110mm 1

70m

m

134

mm

142

.51m

m

79mm

85mm

154

mm

139

mm

73mm

3m

m

3m

m

154

mm

95mm

72mm

120mm 50mm 104mm

110mm

170

mm

134

mm

142

.51m

m

79mm

85mm

154

mm

A PLAZA R3i

B PLAZA R7i

Projekttitel: Night of Heritage Light Foto: The Royal Photographic Society

28 | 29

Der PLAZA R mit integrierter Clean Beam Design-Technologie (CBD) ist optional in drei Stärken, mit dynamischem Weiß und Farbwechsel erhältlich und bietet einen schmalen, definierten Abstrahlwinkel. Diese Leuchten eignen sich ideal für hohe Bauwerke, die sie in gleichmäßiges, stimmungsvolles Licht tauchen und so den Umriss von Plätzen definieren.

LanglebigPLAZA R ist auf Langlebigkeit ausgelegt. Die Leuchte ist befahrbar und mit einem optionalen Anti-Rutsch-Sicherheitsglas für Fußgänger ausgestattet.

OptikEine Linse für jede Anwendung. Sie haben die Wahl zwischen super narrow, narrow, wide, wall wash, 5D-Linse, frosted oder asymmetrisch.

EntblendungMit einem integrierten schwarzen Aufsatz und einer tief eingelassenen LED ist für den visuellen Komfort bestens gesorgt.

ONE: Die Nacht verwandelnDie Technologieplattform ONE von acdc besteht aus drei integralen Elementen: 5D-Linse, Clean Beam Design (CBD) und User Connect. Zusammen bietet dieses Trio den Benutzern die Möglichkeit, mit den gleichen Leuchten schier unendlich viele maßgeschneiderte Beleuchtungskonzepte zu kreieren – und all das ganz einfach vom Smartphone aus.


PLAZAR12i | R20i | R30i

EINE REIHE VON LEISTUNGSSTARKEN BEFAHRBAREN IK10-BODENEINBAULEUCHTEN FÜR BIS ZU 3000 LUMEN



PLAZA R12i PLAZA R20i PLAZA R30iLUMEN 1200 2000 3000

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 2700K -827 -827 -827 80CRI 3000K -830 -830 -830 80CRI 4000K -842 -842 -842 2700K/6000K -DW -DW -DW RGBW -RGBW -RGBW -RGBW

OPTIKSuper Narrow SN SN SNNarrow N N NWide W W W5D 5D 5D 5DFrosted FR FR FRAsymmetri Super Narrow ASN ASN ASNAsymmetric Narrow AN AN ANAsymmetric Medium AM AM AMAsymmetric Wide AW AW AWWall wash - WW WW

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGGebürsteter rostfreier Stahl SSB SSB SSB


DIMMENSchalttreiber HF HF HFDALI HFX HFX HFXDMX DMX DMX DMXBluetooth BT BT BT

ZUBEHÖR Bodenhülse 21100450 21100450 21100451 Spezifikationscode Beispiel: PLAZA 30i 3000-RGBW WW SSB 67 DMX Bodenhülse: 21100451 Beschreibung: PLAZA R30i, 3000 Lumen, dynamische RGB mit Wandbeleuchtung, Bodenhülse, rostfreier Edelstahloptik und integriertem DMX-Treiber

SPOT

LIGH

T / P

LAZA

R

A B

A PLAZA R12i + R20i

B PLAZA R30i

180mm

197m

m

245m

m

244m

m

252mm

197m

m

195mm

265mm

123mm172.50mm

180mm

197m

m

245m

m

244m

m

252mm

197m

m

195mm

265mm

123mm172.50mm

LUMENLUMEN

1200

30002000

FLUTLICHTDAS STADTBILD IN SEINER

GANZHEIT ERFASSEN

32 | 33

Diese Leuchten sind in drei verschiedenen Lumenstärken verfügbar und eignen sich ideal für Brücken und Stadien. Größe und Dimension des Bauwerks kommen hierbei perfekt zur Geltung.

Minimalistisches DesignEine moderne Struktur aus Aluminiumguss mit einer korrosionsbeständigen, pulverbeschichteten Lackierung.

Breite AuswahlSerienmäßig eine vielfältige Auswahl an Strahlwinkeln, Farbtemperaturen und Farbwechseloptionen, u. a. dynamisches Dimmen auf 0 % für einen nahtlosen Farbübergang bei RGBW, RGBA, dynamisch weiß und einfarbig.

EntblendungVerschiedene Zubehörartikel, darunter eine Verkleidung, ein Aufsatz und ein Raster sowie optional ein Erdspieß zur Landschaftsbeleuchtung, sorgen für kompletten visuellen Komfort in jeder Projektphase.

Installation und MontageDer arretierbare Montagebügel mit variabler Drehung (+/- 45° von 0°) und Neigung (+50° vorwärts, -95° rückwärts) gewährleistet einen präzisen und einheitlichen Fokus während des gesamten Projekts.


FUSION12 | 24 | 48

EINE FAMILIE VON INTELLIGENTEN OBERFLÄCHENMONTIERTEN DYNAMISCHEN HOCHLEISTUNGSFLUTLICHTERN MIT IP66 FÜR BIS ZU 8000 LUMEN

Vorherige Seite Projekttitel: Brücke, Osijek Lichtgestaltung: Zumtobel Group

s. o,. Projekttitel: Bankwest-Stadion, SydneyLichtgestaltung: Zumtobel GroupFoto: Adrian Harrison


A FUSION 12

B FUSION 24

C FUSION 48

A B

FUSION 12 FUSION 24 FUSION 48LUMEN 1900 4000 8000

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 2700K -827 -827 -827 80CRI 3000K -830 -830 -830 80CRI 4000K -842 -842 -842 2700K/6000K -DW -DW -DW RGB -RGB -RGB -RGB RGBA -RGBA -RGBA -RGBA RGBW (3000K) -RGBW -RGBW -RGBW

OPTIKSuper Narrow SN SN SNNarrow N N NMedium M M MWide Flood WF WF WFLinear L L L

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSchwarz BK BK BKWeiß WH WH WH


Spezifikationscode Beispiel: FUSION 48 8000-RGBW SN WH 66 Beschreibung: FUSION 48, dynamische RGBW, superschmaler Strahl mit integriertem DMX-Treiber

FLUT

LICH

T / FU

SION

C


247mm

266.6mm

245mm 268mm 357mm

288.5mm

247mm

266.6mm

245mm 268mm 357mm

288.5mm

247mm

266.6mm

245mm 268mm 357mm

288.5mm

Projekttitel: Avala Tower Lichtgestaltung: Zumtobel GroupFoto: Ljubomir Grgurovic

Zubehörartikel können je nach Anwendung für verschiedene Montagebedürfnisse oder für einen erhöhten visuellen Komfort verwendet werden.

FUSION 12 FUSION 24 FUSION 48 VERKLEIDUNGWeiß 21902887 21100220 21100223 Schwarz 21903399 21100016 21100020

AUFSATZWeiß 21902886 21100221 21100224 Schwarz 21903400 21100017 21100021

RASTERWeiß 21902717 21100222 21100225 Schwarz 21903401 21100018 21100022

WANDARMWeiß 21900960 21900960 21900960 Schwarz 21901948 21901948 21901948

VERLÄNGERUNGSKABEL1m 21100007 21100007 21100007 5m 21100009 21100009 21100009

HUB (AUSGÄNGE)Weiß x 2 21100218 21100218 21100218 Schwarz x 2 21100005 21100005 21100005 Weiß x 8 21100219 21100219 21100219 Schwarz x 8 21100006 21100006 21100006

34 | 35

FUSIONZUBEHÖR

STREIFLICHTSICHTFELDER DEFINIEREN, BESCHAFFENHEIT UND

FORM VON BAUWERKEN HERVORHEBEN

38 | 39

BLADE ist in vier Längen sowie wahlweise einfarbig oder mit dynamischer RGBW erhältlich und erzeugt ein gleichmäßiges Washlight über 12 Meter hinaus. So erstrahlen selbst riesige Bauwerke, Stadien und Fassaden in vollem Glanz.

Clean Beam Design (CBD)Die lineare Optik sorgt für einen konsistenten Beleuchtungseffekt ohne Lichtbögen („Scallops“), sodass ein gleichmäßiges Washlight entsteht und bei durchgängiger Installation beibehalten wird.

EntblendungDas optionale interne Entblendungsraster bietet maximalen visuellen Komfort. Für die LRi sind verschiedene blendfreie Folien verfügbar, um das Zubehör an die Anwendung anzupassen.

Installation und MontageDurch den integrierten Treiber unterstützen die Modelle LRi und Si „Plug and Play“, was die Installationszeit vor Ort reduziert.

MontagebügelFür die Si und die Sx stehen vier Montagebügel zur Auswahl – von einer einfachen 15°-Feinanpassung bis zu einer voll verstellbaren Langarmversion für jedes Projektbedürfnis.


BLADELRi | Si | Sx

EINE REIHE VON OBERFLÄCHENMONTIERTEN IP66-LEUCHTEN UND EINGELASSENEN LINEAREN IP67-STREIFLICHTLEUCHTEN FÜR ÜBER 6000 LUMEN

Vorherige Seite Projekttitel: Bahnhof King's Cross, LondonLichtgestaltung: StudioFractalFoto: Will Scott

s. o. Projekttitel: Regent Bridge, Edinburgh Lichtgestaltung: FOTO-MAFoto: Stuart Armitt


A BLADE LRiB BLADE SiC BLADE Sx

STRE

IFLI

CHT /

BLA

DE

A

B

C

1236 / 936 / 636 / 336mm 1236 / 936 / 636 / 336mm

54mm

115mm

115mm

84m

m10

3mm

54mm

39m

m

58m

m

1236 / 936 / 636 / 336mm

1266 / 966 / 666 / 366mm

80mm80mm

50mm

66mm

82m

m

124m

m

1236 / 936 / 636 / 336mm 1236 / 936 / 636 / 336mm

54mm

115mm

115mm

84m

m10

3mm

54mm

39m

m

58m

m

1236 / 936 / 636 / 336mm

1266 / 966 / 666 / 366mm

80mm80mm

50mm

66mm

82m

m

124m

m

1236 / 936 / 636 / 336mm 1236 / 936 / 636 / 336mm

54mm

115mm

115mm

84m

m10

3mm

54mm

39m

m

58m

m

1236 / 936 / 636 / 336mm

1266 / 966 / 666 / 366mm

80mm80mm

50mm

66mm82

mm

124m

m

Projekttitel: London Wall Place, London Lichtgestaltung: StudioFractalFoto: James Newton

40 | 41

BLADEZUBEHÖR

BLADE LRi BLADE Si BLADE SxLÄNGE336MM/EB L03 1200 L03 1200 L03 1200336MM/SB* L03 450 L03 450 L03 450636MM/EB L06 2400 L06 2400 L06 2400636MM/SB* L06 900 L06 900 L06 900936MM/EB L09 3800 L09 3800 L09 3800936MM/SB* L09 1400 L09 1400 L09 14001236MM/EB L12 5000 L12 5000 L12 50001236MM/SB* L12 1900 L12 1900 L12 1900

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 2700K -827 -827 -82780CRI 3000K -830 -830 -83080CRI 4000K -840 -840 -840RGBW -RGBW -RGBW -RGBW

OPTIKNarrow N N NMedium M M MWide Flood WF WF WF

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSchwarz eloxiert ABK - -Silber eloxiert AS - -Schwarz - BK BKSilber - SI SI

ENTBLENDUNGBlendfreie Folie quer CF CF CFBlendfreie Folie quer & Mikroraster CM - -Blendfreie Folie linear LF LF LFRaster LO - -Verkleidung - CW CW

MONTAGEBÜGELVerstellbarer Bügel - AJ AJStandardbügel - STD STDWandarmbügel 150mm - LA01 LA01Wandarmbügel 300mm - LA03 LA03


DIMMENSchalttreiber HF HF HFDALI HFX HFX HFXDMX DMX DMX DMX

EINBAUHÜLSE2400mm BL Bodenhülse 21100333 - -

STARTERSET Schalttreiber 21100310 21100310 -DALI 21100311 21100311 -DMX 21100312 21100312 - VERBINDUNGSKABEL (0.35M) Schalttreiber 21100439 21100439 -DALI 21100440 21100440 -DMX (0.65m) 21100345 21100345 - TREIBER Nicht dimmbar einfarbig - - 1900/CV24/320W/HFDALI einfarbig - - 1900/CV24/320W/HFXDMX (0.65m) einfarbig - - 1900/CV24/320W/DMX RGB - - 1900/E100/550-650/DMX/RGBW/IP20

Spezifikationscode Beispiel: BLADE Si L12 5000-830 N BK CW AJ 67 Starterset: 21100312 Beschreibung: Extrahelle 1200mm BLADE Si mit Verkleidung und integriertem Treiber, 3000K, schmaler und linearer Optik, in schwarzer Ausführung, mit verstellbarem Montagebügel und Starterset

*nur als nicht dimmbares HF verfügbar

Die 336mm DMX-Version ist ein Ferntreiber, wird jedoch mit Befestigungsteilen geliefert


s. o. Projekttitel: Tottenham Hotspur, London Lichtgestaltung: BuroHappold Foto: Faruk Pinjo

Nächste Seite Projekttitel: FC Bayern MünchenFoto: Faruk Pinjo

42 | 43

Als äußerst kompakte Leuchte mit bis zu 1500 und 4100 lm auf einen Meter ist die BLADE micro am besten für Außenfassaden geeignet – jedes Detail wird perfekt ausgeleuchtet.

OptikWählen Sie zwischen narrow, medium, flood, wide flood oder linear für eine präzise und leistungsstarke Strahlsteuerung.

LanglebigkeitRobustes Aluminium in Konstruktionsqualität garantiert die lebenslange Beständigkeit des Produkts. Serienmäßig in schwarz und silber eloxiert erhältlich.

FarbeEs stehen verschiedene Farbtemperaturen zur Auswahl: 2700K, 3000K, 4200K und RBG mit verschiedenen Treibertypen: Schalttreiber, DALI und DMX.

ZubehörPassen Sie die BLADE micro mit dem richtigen Zubehör an eine spezifische Anwendung an: Verkleidungen, Raster sowie lange, kurze und Flachbügel.


BLADEMICRO

EINE OBERFLÄCHENMONTIERTE LINEARE IP67-LED-LEUCHTE MIT VERSCHIEDENEN OPTISCHEN OPTIONEN FÜR BIS ZU 6000 LUMEN


STRE

IFLI

CHT /

BLA

DE

BLADE MICROLÄNGE/LEISTUNG400/EB L04 2200800/EB L08 44001200/EB L12 6600

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 2700K -82780CRI 3000K -83080CRI 4200K -842RGB -RGB

OPTIKNarrow NMedium MFlood FWide Flood WFLinear L

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSchwarz eloxiert ABKSilber eloxiert AS

ZUBEHÖRVerkleidung CWRaster LO

MONTAGEBÜGELFlachbügel FBLanger Bügel LBKurzer Bügel SB

SCHUTZARTIP67 67

TREIBER EINFARBIG RGBNicht dimmbar 400 1900/B/700/SWT/keine/IP20 -Nicht dimmbar 800/1200 1900/E/700/SWT/keine/IP20 -DALI 400 1900/B/700/DALI/Solo/IP20 1900/E/700/DALI/RGB/IP20DALI 800/1200 1900/B/700/DALI/Multi/IP20 1900/E/700/DALI/RGB/IP20DMX 400/800/1200 1900/E/700/DMX/Multi/IP20 1900/E/700/DMX/RGB/IP20

Spezifikationscode Beispiel: BLADE Micro L12-6600 842 L ABK CW SB 67 Ferntreiber: 1900/E/700/DMX/multi/IP20Beschreibung: 1200mm BLADE MICRO mit Verkleidung und kurzem Montagebügel, linearem Strahl in schwarzer Ausführung und DMX-Ferntreiber.

A BLADE MICRO

406 / 806 / 1206mm

80mm

77.7

mm

81.7mm

69.2

mm

406 / 806 / 1206mm

80mm

77.7

mm

81.7mm

69.2

mm


A

INTEGRATIONUNSICHTBAR BEI TAG, UNÜBERSEHBAR BEI NACHT

SO ERWACHT DAS STADTBILD ZUM LEBEN

Vorherige Seite Projekttitel: Marina Bay, SingapurLichtgestaltung: Project Lighting Design, SingapurFoto: OnEvent; Singapur

48 | 49

Die FINO FLEX steht für ultimative Flexibilität. Sie wölbt sich um Formen und kann vor Ort zugeschnitten werden. Die Toplösung für Projekte in Hotels und im Einzelhandel, wo sie in Handläufe, Vordächer, Fassaden und Gebäudeeinfassungen integriert werden kann.

LängenFINO FLEX Open Beam ist in 6-m-Rollen erhältlich, die optische Ausführung wird auf 3-m-Rollen geliefert. Eine 300-mm-Version ist ebenfalls verfügbar.

Installation und MontageDie Rollen können von einer Person installiert, per IP67-Anschlusskasten mit einer anderen Rolle verbunden und zugeschnitten werden.

OptikNarrow, linear oder asymmetric – das einzigartige integrierte optische Design erzeugt ein nahtloses und gleichmäßiges Streiflicht. Alle Varianten, einschließlich des Open Beam sind in 2700K, 3000K und 4000K erhältlich.

ZubehörAbschlusskappen, Montagebügel und Fügeverbindungen sind für die optische sowie für die Open-Beam-Variante erhältlich.


FINOFLEX

EIN DÜNNER, FLEXIBLER LED-STREIFEN MIT SCHUTZART IP67 UND INTEGRIERTER OPTIK FÜR PRÄZISE STRAHLSTEUERUNG, DIE BIS ZU 2010 LUMEN AUF EINEN METER ERMÖGLICHT


FINO FLEX OPTICAL FINO FLEX OPEN BEAMLÄNGE/LUMEN0.3M 350 L03 350 L03 3500.3M 500 L03 500 L03 5003M 3500 L3 3500 -3M 5000 L3 5000 -6M 7000 - L6 70006M 10000 - L6 10000


OPTIKUncollimated - UAsymmetric AB -Narrow N -

SCHUTZARTIP67 67 67 ZUBEHÖR Montagebügel 21100360 21100361Fügeverbindung (X2) 21100365 21100365

TREIBER Nicht dimmbar 60W 1900/CV54/60W/HF/IP65 1900/CV54/60W/HF/IP65DALI 75W 1900/CV48/75W/HFX/IP67 1900/CV48/75W/HFX/IP67

Spezifikationscode Beispiel: FINO FLEX L3 5000-930 N 67 Ferntreiber: 1900/CV48/75W/HFX/IP67 Fügeverbindung: 21100365 Beschreibung: 3 m lange FINO FLEX mit schmalem Strahl und hohem 90CRI, mit DALI 75w-Ferntreiber

INTE

GRAT

ION

/ FIN

O

A B C

13.9mm

304.8mm

4.0m

m

304.8mm

18.4mm

8.3m

m

304.8mm

18.4mm

9.6m

m


A FINO FLEX UNKOLLIMIERT

B FINO FLEX ASYMMETRISCH

C FINO FLEX SCHMAL

Projekttitel: Knightsbridge Estate, London Lichtgestaltung: GIA EquationFoto: James Newton

50 | 51

Die Mini-Leuchte FINO lässt mit ihrem superbreiten Strahl auch niedrige Fassaden gleichmäßig erstrahlen und kann selbst in die kleinsten baulichen Details integriert werden.

FarbeWählen Sie zwischen verschiedenen Ausführungen (u. a. silber oder schwarz eloxiertes Aluminium) mit einem vollen Spektrum an Farbtemperaturen von 2700K bis 4200K und dynamischer RBG.

Installation und MontageLange, kurze und Schellenbügel sind serienmäßig erhältlich, um bei jedem Projekt den besten Beleuchtungseffekt zu erzielen.

SteuerungAuswahl zwischen nicht dimmbaren Ferntreibern, DALI- und DMX-Treibern (separat erhältlich).

LängenMit Längen von 100 mm, 400 mm, 800 mm und 1200 mm (auch in 100-mm-Schritten erhältlich) kann die FINO in jede Umgebung problemlos integriert werden.


FINO

EINE OBERFLÄCHENMONTIERTE BREITSTRAHLIGE LINEARE IP67-LED-LEUCHTEFÜR BIS ZU 384 LUMEN


FINOLÄNGE/LEISTUNG100mm 90 L01 90400mm 380 L04 380800mm 700 L08 7001200mm 1100 L12 1100

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 2700K -82780CRI 3000K -83080CRI 4200K -842RGB -RGB

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSchwarz eloxiert ABKSilber eloxiert AS

MONTAGEBÜGELSchellenbügel CBLanger Bügel LBKurzer Bügel SB

SCHUTZARTIP67 67

FERNTREIBER EINFARBIG RGBNicht dimmbar 400/800/1200 1900/B/700/SWT/keine/IP20 -DALI 400 1900/B/700/DALI/Solo/IP20 1900/E/350/DALI/RGB/IP20DALI 800/1200 1900/B/700/DALI/Multi/IP20 1900/E/350/DALI/RGB/IP20DMX 400/800/1200 1900/E/350/DMX/Multi/IP20 1900/E/350/DMX/RGB/IP20

Spezifikationscode Beispiel: FINO L12 1100-830 AS SB 67 Ferntreiber: 21100103 Beschreibung: 1200mm FINO, 3000K, silber eloxiert, kurzer Montagebügel mit Ferntreiber

A


INTE

GRAT

ION

/ FIN

O

A FINO

156

mm

31,50 mm

50°

50°

33 mm

23 mm

31,50 mm

23,90 mm

22 mm

50°

50°

98,75 mm

24°

100 mm – 1200 mm (100 mm schritte)

Projekttitel: Marketgait, Dundee

52 | 53

Die nahtlose Integration in die Umgebung und der einheitliche Beleuchtungseffekt grenzen die architektonischen Merkmale von Fassaden klar voneinander ab und sorgen auf Plätzen und in der Landschaft für Orientierung.

Installation und MontageDie VISTA wird eingelassen oder halb eingelassen montiert und kann für einen einheitlichen Beleuchtungseffekt durchgängig mit „Plug-and-Play“-Leuchten versehen werden. Die Installation ist einfach und kann von einer Person vorgenommen werden.

Weltweite AnwendungZur Verwendung in Umgebungstemperaturen zwischen -20 und +50 °C geeignet. Die VISTA ist stoßfest bis zu IK10 und verfügt über eine maximale statische Belastbarkeit von 1000 kg.

FarbeIn drei verschiedenen Längen (310, 610 und 1210 mm) in RGBW und 2700K, 3000K und 4000K erhältlich.

BeleuchtungseffektEin ausgezeichneter, gleichmäßiger Beleuchtungseffekt in allen Varianten über die gesamte Oberfläche (selbst bei durchgängiger Montage) dank technischer Spitzenleistungen.


VISTASx | LRx

ULTRASCHLANKE OBERFLÄCHENMONTIERTE EINGELASSENE ODER HALB EINGELASSENE LINEARE IP67-MARKIERUNGSLEUCHTE


VISTA LRx VISTA Sx LÄNGE310mm L03 75 L03 100610mm L06 150 L06 2001210mm L12 300 L12 400

CRI UND FARBTEMPERATUR2700K -827 -8273000K -830 -8304000K -840 -840RGBW -RGBW -RGBW

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSilber eloxiert AS AS

SCHUTZARTIP67 67 67

ZUBEHÖR2m Starterleitung 21100424 211004242m Verbindungsleitung 21100426 211004261210mm kleiner Montagebügel 21905232 219052321210mm großer Montagebügel 21905234 219052341211mm Bodenhülse 21905237 - Kleiner Montagebügel inklusive

FERNTREIBER Nicht dimmbar einfarbig 320W (32m) 1900/CV24/320W 1900/CV24/320WDMX RGBW 320W (16m) 1900/CV24/320W 1900/CV24/320W

Spezifikationscode Beispiel: VISTA SX L12 400-RGBW AS 67 Ferntreiber: 1900/CV24/320W/DMX 2m Starterleitung: 21100424Beschreibung: VISTA Sx, seitlich und frontal beleuchtet, 1210mm Länge, RGBW, silber eloxiert mit Starterset und DMX-Ferntreiber

25mm

45mm

25mm

45mm

25mm

45mm

25mm

45mm


B VISTA LRx

A VISTA Sx

A B

INTE

GRAT

ION

/ VIS

TA

GUIDEEINE OPTIMALE ORIENTIERUNGSHILFE

IM ÖFFENTLICHEN RAUM

56 | 57

Diese Downlights mit Clean Beam Design (CBD) sind besonders für die Umrisse von Bauwerken geeignet: Sie erzeugen eine exzellente Gleichförmigkeit und Beleuchtung im Stadtbild.

SchlichtheitWie sein wandmontiertes Gegenstück, das C3x, bietet auch das C7x eine saubere, scharfe Belichtung und steht in der Tradition der anderen acdc-Produktreihen, einschließlich BLADE und PLAZA. Serienmäßig in silber, schwarz oder weiß.

Installation und MontageDas C3x und das C7x verfügen über einen externer Treiber, der mehrere Leuchten zugleich antreiben kann. Dazu wird ein Schleifenanschluss mittels eines mitgeliefert - statt hergestellt. IP67-Anschlussblocks hergestellt.

LeistungEs sind zwei Lumenpakete – 300 und 700 Lumen – mit verschiedenen Farbtemperaturen (2700K, 3000K und 4000K) erhältlich.

OptikWählen Sie zwischen narrow, medium oder wide – mit oder ohne Wabenraster.


VERTIGOC3x | C7x

OBERFLÄCHENMONTIERTES IP67-DOWNLIGHT MIT VERSCHIEDENEN OPTISCHEN OPTIONEN FÜR BIS ZU 630 LUMEN

Vorherige Seite Projekttitel: New Place (Haus von Shakespeare), Stratford-Upon-AvonLichtgestaltung: Speirs + MajorFoto: James Newton

s. o. Projekttitel: Bahnhof King's Cross, London Lichtgestaltung: StudioFractalFoto: Will Scott

C7i FRÜHJAHR 2020


A VERTIGO C3x

B VERTIGO C7x

VERTIGO C3x VERTIGO C7x VERTIGO C7iLUMEN 320 700 700

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 2700K -827 -827 -82780CRI 3000K -830 -830 -83080CRI 4000K -840 -840 -840

OPTIKNarrow N N NMedium M M MWide W W W

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNG Schwarz BK BK BKSilber SI SI SIWeiß WH WH WH

ZUBEHÖR Wabenraster HL HL HL


TREIBER/DIMMEN Nicht dimmbar - - HF

TREIBER Nicht dimmbar 1900/CV24/30W/HF 1900/CV24/30W/HFDALI 1900/CV24/30W/HFX 1900/CV24/30W/HFXDMX 1900/CV24/30W/DMX 1900/CV24/30W/DMX

Spezifikationscode Beispiel: VERTIGO C7x 700-840 M BK HL 67 Ferntreiber: 1900/CV24/30W/HFX Beschreibung: Deckenmontierte VERTIGO C7x mit Wabenraster, 700 Lumen, 4000K, mittlerer Strahl, schwarze Ausführung mit DALI-Ferntreiber

GUID

E / V

ERTI

GO

41mm

8.5m

m 48mm

115m

m

57mm

15.5

mm

76mm

127m

m

41mm

8.5m

m 48mm

115m

m

57mm

15.5

mm

76mm

127m

m


A B

58 | 59

Diese Downlights mit Clean Beam Design (CBD) sind besonders für die Umrisse von Bauwerken geeignet: Sie erzeugen eine exzellente Gleichförmigkeit und Beleuchtung im Stadtbild.

SchlichtheitWie sein leistungsstarkes, wandmontiertes Gegenstück bietet das VERTIGO C eine saubere, scharfe Belichtung und steht in der Tradition der anderen acdc-Produktreihen, einschließlich BLADE und PLAZA. Serienmäßig in silber, schwarz oder weiß.

LeistungEs sind drei Lumenpakete – 1200, 2000 und 3000 Lumen – mit verschiedenen Farbtemperaturen (2700K, 3000K und 4000K) erhältlich.

OptikWählen Sie zwischen narrowl, medium oder wide – mit oder ohne Wabenraster – für höheren visuellen Komfort.

ONE: Die Nacht verwandelnSpecify ONE mit ORA C12i, C20i und C30i. Die Technologieplattform ONE von acdc hat drei Hauptbestandteile: 5D-Linse, Clean Beam Design (CBD) und User Connect. Zusammen bietet dieses Trio den Benutzern die Möglichkeit, mit den gleichen Leuchten schier unendlich viele maßgeschneiderte Beleuchtungskonzepte zu kreieren – und all das ganz einfach vom Smartphone aus.


VERTIGOC12i | 20i | 30i

OBERFLÄCHENMONTIERTES IP65-DOWNLIGHT MIT INTEGRIERTEM TREIBER FÜR BIS ZU 3000 LUMEN

Projekttitel: XX Lichtgestaltung: XXFoto: XX

FRÜHJAHR 2020


A VERTIGO C12i + C20i + C30i

VERTIGO C12i VERTIGO C20i VERTIGO C30i LUMEN 1200 2000 3000 CRI UND FARBTEMPERATUR 80CRI 2700K 827 827 82780CRI 3000K 830 830 83080CRI 4000K 840 840 840 OPTIK Super Narrow SN SN SNMedium N N NWide W W W5D 5D 5D 5D OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNG Schwarz BK BK BKWeiß WH WH WHSilber SI SI SI ZUBEHÖR Wabenraster HL HL HL SCHUTZART IP65 65 65 65 TREIBER/DIMMEN Schalttreiber HF HF HFDALI HFX HFX HFXBluetooth BT BT BT Spezifikationscode Beispiel: VERTIGO C20i 2000-830 W BK 65 HFX Beschreibung: VERTIGO C20i, 2000 Lumen, 3000K, breit, schwarze Ausführung mit integriertem DALI-Treiber

GUID

E / V

ERTI

GO

145m

m20

9mm

145mm


A

60 | 61

Diese Leuchten mit Clean Beam Design (CBD) sind in zwei Größen erhältlich und eignen sich ideal zum Umrahmen von Eingängen oder Abgrenzen von Gebäudeeinfassungen. Zur Auswahl stehen eine Lichtverteilung in eine Richtung sowie von oben nach unten.

OptikDie W3x ist in verschiedenen optischen Versionen erhältlich: narrow, wide flood, linear, night shield, black reflector und pencil. Dasselbe gilt für die W7x-Version, mit Ausnahme der linearen Optik.

AufbauEine solide, pulverbeschichtete Aluminiumkonstruktion in schlankem schwarz, weiß oder silber.

DesignDie VERTIGO ist ebenso neutral designt wie die PLAZA und die BLADE, um in verschiedenen Projekten eine einheitliche Ästhetik zu erzielen.

Installation und MontageDie externe Treiber können mehrere Leuchten zugleich antreiben. Mithilfe eines silikonversiegelten IP67-Anschlussblocks können die Anschlüsse auf der Rückseite des Produkts als Schleifenanschlüsse ausgeführt werden.


VERTIGOW3x | W7x

EINE FAMILIE VON UP-/DOWN-WANDEINBAULEUCHTEN MIT IP67 UND VERSCHIEDENEN OPTISCHEN OPTIONEN FÜR BIS ZU 630 LUMEN


VERTIGO W3x VERTIGO W7xLUMEN 320 700


SINGLE-OPTIKNarrow N NMedium M MWide Flood W WLinear L -Night shield NSH NSHUncollimated U UPencil P P

DOUBLE-OPTIKNarrow N NMedium M MWide Flood W WLinear L -Uncollimated U UPencil P P

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSchwarz BK BKSilber SI SIWeiß WH WH

SCHUTZARTIP67 67 67

TREIBER/DIMMEN Nicht dimmbar - -

TREIBER Nicht dimmbar 1900/CV24/30W/HF 1900/CV24/30W/HFDALI 1900/CV24/30W/HFX 1900/CV24/30W/HFXDMX 1900/CV24/30W/DMX 1900/CV24/30W/DMX

Spezifikationscode Beispiel: VERTIGO W3x 320 827 M M BK 67 Ferntreiber: 1900/CV24/30W/HF Beschreibung: Wandmontierte VERTIGO W3x, 2700K, mittel, Up & Down, schwarze Ausführung mit nicht dimmbarem Ferntreiber

GUID

E / V

ERTI

GO

105m

m

48mm

55m

m

79mm

75mm 126mm

156m

m

78m

m

105m

m

48mm

55m

m

79mm

75mm 126mm

156m

m

78m

m


A VERTIGO W3x

B VERTIGO W7x

A B

62 | 63

ORA kann in Vordächern und Gebäudeeinfassungen installiert werden und bringt Eingänge, Gehwege, Sitzbereiche und Plätze zum Strahlen.

DesignDas ORA RCi profitiert von demselben Designprinzip wie alle anderen Produkte für die Außenbeleuchtung von Bauwerken im Sortiment von acdc – für eine einheitliche Ästhetik quer durch das ganze Projekt.

FarbeStandardmäßig ist die Lünette von ORA in Weiß, Schwarz, Silber oder gebürstetem rostfreiem Stahl erhältlich. Zur perfekten Abstimmung mit der Umgebung wählen Sie stattdessen einfach eine individuelle RAL-Ausführung.

OptikErhältlich sind narrow, medium, wide oder 5D-Linsen mit 2700 K, 3000 K, 4000 K oder dimmbaren weißen Farbtemperaturen.

ONE: Die Nacht verwandelnSpecify ONE mit ORA RC12i, RC20i und RC30i. Die Technologieplattform ONE von acdc hat drei Hauptbestandteile: 5D-Linse, Clean Beam Design (CBD) und User Connect. Zusammen bietet dieses Trio den Benutzern die Möglichkeit, mit den gleichen Leuchten schier unendlich viele maßgeschneiderte Beleuchtungskonzepte zu kreieren – und all das ganz einfach vom Smartphone aus.


ORARC12i | RC20i | RC30i

DAS IP65-DOWNLIGHT ZUM DECKENEINBAU FÜR DEN AUSSENBEREICH MIT BIS ZU 3000 LUMEN


ORA RC12i ORA RC20i ORA RC30iLUMEN 1200 2000 3000

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 2700K -827 -827 -82780CRI 3000K -830 -830 -83080CRI 4000K -840 -840 -840DW - -DW -DW

OPTIKNarrow N N NMedium M M MWide W W W5D - 5D 5D

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSchwarz BK BK BKWeiß WH WH WHSilber SI SI SIGebürsteter rostfreier Stahl SSB SSB SSB

ZUBEHÖRWabenraster HL HL HL


DIMMENSchalttreiber HF HF HFDALI - HFX HFXDMX - DMX DMXBluetooth - BT BT

Spezifikationscode Beispiel: ORA RC20i 2000-840 M WH HL 65 HFXBeschreibung: Deckenmontiertes Downlight ORA, 2000 Lumen mit Wabenraster und integriertem DALI-Treiber, 4000K, mittlerer Strahl, weiße Ausführung

GUID

E / OR

A

181.15mm

145.

14m

m

231mm

200mm

150mm18

0mm

165mm

220mm

181.15mm

145.

14m

m

231mm

200mm

150mm

180m

m

165mm

220mm

A B

A ORA RC12i

B ORA RC20i + RC30i


LUMEN

2000

3000

LUMEN

1200

64 | 65

ORA C kann in Vordächern und Gebäudeeinfassungen installiert werden und bringt Eingänge, Gehwege, Sitzbereiche und Plätze zum Strahlen.

DesignDas ORA C profitiert von demselben Designprinzip wie alle anderen Produkte für die Außenbeleuchtung von Bauwerken im Sortiment von acdc – für eine einheitliche Ästhetik quer durch das ganze Projekt.

FarbeStandardmäßig ist die Lünette von ORA in Weiß, Schwarz, Silber oder gebürstetem rostfreiem Stahl erhältlich. Zur perfekten Abstimmung mit der Umgebung wählen Sie stattdessen einfach eine individuelle RAL-Ausführung.

OptikErhältlich sind narrow, medium, wide oder 5D-Linsen mit 2700 K, 3000 K, 4000 K oder dynamischen weißen Farbtemperaturen.

ONE: Die Nacht verwandelnSpecify ONE mit ORA C12i, C20i und C30i. Die Technologieplattform ONE von acdc hat drei Hauptbestandteile: 5D-Linse, Clean Beam Design (CBD) und User Connect. Zusammen bietet dieses Trio den Benutzern die Möglichkeit, mit den gleichen Leuchten schier unendlich viele maßgeschneiderte Beleuchtungskonzepte zu kreieren – und all das ganz einfach vom Smartphone aus. MEHR ERFAHREN www.acdclighting.com

DAS IP65-DOWNLIGHT ZUM DECKENEINBAU MIT BIS ZU 3000 LUMEN

ORAC12i | C20i | C30i

FRÜHJAHR 2020


ORA C12i ORA C20i ORA C30iLUMEN 1200 2000 3000

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 2700K -827 -827 -82780CRI 3000K -830 -830 -83080CRI 4000K -840 -840 -840DW - -DW -DW

OPTIKNarrow N N NMedium M M MWide W W W5D 5D 5D 5D

ENTBLENDUNGKeine N N NWabenraster HL HL HL

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNG Schwarz BK BK BK

DIMMENNicht dimmbar HF HF HFDALI - HFX HFXBluetooth - BT BT

Spezifikationscode Beispiel: ORA C12i 1200-827 N HL BK 65 HFX Beschreibung: Deckenmontiertes Downlight mit 1200 Lumen, integriertem DALI-Antrieb und Wabenraster, schmaler Strahl, schwarze Ausführung

GUID

E / OR

A

A B

A ORA C12i

B ORA C20i + C30i


LUMEN

2000

3000

LUMEN

1200

156m

m

55mm75mm

179m

m

156m

m

55mm75mm

156m

m

179m

m

179m

m

156m

m

55mm75mm

179m

m

156m

m

55mm75mm

156m

m

179m

m

179m

m

66 | 67

Diese quadratischen und runden Leuchten erzeugen einen ästhetisch gleichmäßigen Lichteffekt an Außenwänden und Aufgängen.

GrößeDie quadratische Variante gibt es in zwei Größen: 130 x 130 mm und 170 x 170 mm. Die runde Leuchte ist in den Größen 140 mm und 190 mm erhältlich.

LanglebigkeitECLIPSE ist nach IK07 zertifiziert außerdem profitiert es von einer Lebensdauer von L70 mit 50.000 Stunden und eienr geeigneten Umgebungstemperatur von -20 bis +50 °C.

FarbeMit ihrer Farbtemperatur von 3000 K mit 250 und 400 Lumen machen diese Leuchten in Kombination mit ihren MONDO-Geschwistern eine blendende Figur, denn sie erzeugen einen gleichmäßigen Lichteffekt.

EntblendungDas Design der ECLIPSE ermöglicht maximalen visuellen Komfort. Ein mattierter Diffusor macht die beleuchtete Öffnung weicher und taucht die speziell gestaltete Fläche darunter in sanftes Licht. So entsteht ein ganz besonderer Effekt.


ECLIPSEW3i | W4i

WANDMONTIERTE QUADRATISCHE UND RUNDE IP65-LEUCHTEN


ECLIPSE W3i C ECLIPSE W4i CLUMEN 250 400

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 3000K -830 -830

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSchwarz BK BK

SCHUTZARTIP65 65 65

TREIBER Nicht dimmbar HF HF

ECLIPSE W3i SQ ECLIPSE W4i SQLUMEN 250 400

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 3000K -830 -830


SCHUTZARTIP65 65 65

TREIBER Nicht dimmbar HF HF

Spezifikationscode Beispiel: ECLIPSE W3i SQ 250-830 BK 65 HFBeschreibung: Quadratische Wandeinbauleuchte ECLIPSE in schwarzer Ausführung, 3000K

A B D C

GUID

E / EC

LIPS

E


A ECLIPSE W3i C

B ECLIPSE W4i C

C ECLIPSE W3i SQ

D ECLIPSE W4i SQ

37mm

140mm

190mm

42mm 38mm 130mm 44mm

130mm

175mm

175mm

37mm

140mm

190mm


130mm

175mm

175mm

37mm

140mm

190mm


130mm

175mm

175mm

37mm

140mm

190mm


130mm

175mm

175mm

68 | 69

Sie sind in verschiedenen Formen und Größen erhältlich und passen perfekt an Wände und in Aufgänge in Parks, Plätzen und Privatgelände von Hotels und Wohnanlagen.

FormenRunde Kuppel, rund bündig, quadratisch, horizontales und vertikales Rechteck – viele Formen für vielfältige Projekte.

KomfortÄhnlich wie ihre Geschwister aus der ECLIPSE-Reihe sind auch die Leuchten MONDO WR1i darauf ausgelegt, den visuellen Komfort zu erhöhen und Blendungseffekte zu vermeiden. Ein mattierter Diffusor lässt die beleuchtete Öffnung weicher wirken. MONDO WR1i HR (Variante mit horizontalem Rechteck) ist außerdem mit einer optionalen Verkleidung für bestmögliche Entblendung ausgestattet.

LanglebigkeitHergestellt aus Aluminium und nach IK07 zertifiziert – diese Leuchten sind für den Außenbereich konzipiert. Sie haben eine Lebensdauer von 50.000 Stunden L70 und sind IP65-zertifiziert.

FarbeDie Leuchten profitieren von einer Farbtemperatur von 3000 K und bieten somit den gleichen Lichteffekt wie unsere anderen Produkte, z. B. ORA und ECLIPSE.


MONDOWR1i

EINE FAMILIE VON WANDEINBAULEUCHTEN MIT INTEGRIERTEM TREIBER


97mm 66mm

257m

m

61mm219mm

84m

m

81.50mm96mm

96m

m

115mm 103mm

83.5mm115mm

84m

m85

mm

220mm 70mm

97mm 66mm

257m

m

61mm219mm

84m

m

81.50mm96mm

96m

m

115mm 103mm

83.5mm115mm

84m

m85

mm

220mm 70mm

97mm 66mm

257m

m

61mm219mm

84m

m

81.50mm96mm

96m

m

115mm 103mm

83.5mm115mm

84m

m85

mm

220mm 70mm

MONDO WR1i CF MONDO WR1i CD MONDO WR1i SQLUMEN 50 50 50

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 300K -830 -830 -830

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSchwarz BK BK BK


TREIBERNicht dimmbar HF HF HF

MONDO WR1i HR MONDO WR1i HR CWL MONDO WR1i VRLUMEN 100 100 50

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 300K -830 -830 -830

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSchwarz BK BK BK

ZUBEHÖRVerkleidung - CW -


DIMMENNicht dimmbar HF HF HF

Spezifikationscode Beispiel: MONDO WR1i HR 500-830 BK 65Beschreibung: Horizontale Wandeinbauleuchte MONDO mit Verkleidung und nicht dimmbarem integriertem Treiber, 3000K in schwarzer Ausführung

GUID

E / M

ONDO


A

D

B

E

C

F

B MONDO WR1i CD

C MONDO WR1i SQ

D MONDO WR1i HR CWL

E MONDO WR1i HR

F MONDO WR1i VR

A MONDO WR1i CF

70 | 71

Die MONDO kann in niedrige Wände und Gebäudeeinfassungen installiert werden, um Gehwege, Plätze und Treppen zu beleuchten.

Minimalistisches DesignBesonders kompakte und formschöne Bauweise, die sich nahtlos in ihre architektonische Umgebung einfügt. Das geradlinige und augenschonende Design sowie die gebördelte Lünette sorgen für maximale Entblendung.

Breite Auswahl – standardmäßigBei der MONDO WR1x haben Sie die Wahl zwischen hocheffizienten optischen Versionen, darunter eine unkollimierte Option. Diese Produktreihe unterstützt verschiedene weiße Farbtemperaturen und Farbtöne, sodass Sie das Licht anpassen und steuern können.

Zuverlässige EntblendungDie MONDO WR1x bietet eine optimale Außenbeleuchtung mit ultimativer Entblendung. Die Schutzfunktion schirmt die Lichtquelle von passanten ab, um eine perfekte Aussicht ohne grelles Licht zu ermöglichen.

Weltweite AnwendungBeleuchtung von Gehwegen, Brücken und Treppen im öffentlichen Raum. Die IP67-Leuchten sind für den Außeneinsatz in Umgebungstemperaturen zwischen -20 bis +50 C geeignet und verfügen über einen angemessenen Schutz für die Verwendung in schwierigen und extremen äußeren Umgebungsbedingungen.


MONDOWR1x

WANDMONTIERTE IP67-MINI-LEUCHTE ZUR STUFENBELEUCHTUNG


MONDO WR1x CD LUMEN 90

CRI UND FARBTEMPERATUR80CRI 3000K -830

OPTIKNarrow N Medium M Wide W Uncollimated U

OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGSchwarz BK SCHUTZARTIP67 67

Spezifikationscode Beispiel: MONDO WR1x CD 90 -830 N BK 67 Beschreibung: Wandeinbauleuchte MONDO mit Schutzlünette, 3000K, schmaler Optik und nicht dimmbarem Ferntreiber

GUID

E / M

ONDO

WR1

x

A

A MONDO WR1x CD


30m

m

40mm

61.2mm5.5mm

72 | 73

Perfekt für Geh- und Fahrwege auf Privatgrundstücken, z. B. Hotels und Gaststätten oder Wohngebiete, um Gästen, Anwohnern und Passanten den Weg zu weisen.

DesignFür einen einheitlichen Produktauftritt sind beide Varianten, Poller und wandmontiert, mit einem schwarzen Gehäuse aus Aluminiumguss ausgestattet.

GrößeDie MONDO-Pollerleuchte ist in zwei Größen erhältlich – 35 cm und 65 cm. Die nicht kollimierte Optik erzeugt eine breite Lichtverteilung in jeder Größe.

Installation und MontageDank der integrierten Treiber können die MONDO B und W aus- und eingeschleift werden. Zum festen Einbetonieren der Pollerleuchten sind Verankerungen erhältlich, um Standsicherheit zu gewährleisten.

FarbeDie MONDO B und W erzeugen eine warme Farbtemperatur – 3000K – für eine komfortable Umgebungsathmosphäre.


MONDOB5i | W5i

DEKORATIVE POLLERLEUCHTEN UND WANDMONTIERTE LEUCHTEN MIT IP65 UND EINEM INTEGRIERTEN TREIBER MIT BIS ZU 500 LUMEN


MONDO B5i MONDO W5iLUMEN 500 500

CRI UND LED80CRI 3000K -830 -830


SCHUTZARTIP65 65 65

DIMMENSchalttreiber HF HF

HÖHE35cm 35cm -65cm 65cm -

Spezifikationscode Beispiel: MONDO B5i 500-830 BK 65 HF 65cm Beschreibung: Bodenmontierte, 65 cm hohe Pollerleuchte MONDO mit nicht dimmbarem integriertem Treiber, 3000K

A

B

C MONDO W5i

A MONDO B5i

B MONDO B5i

GUID

E / M

ONDO

B5i

W5i


C

180m

m 350m

m

150mm 45mm 150mm 45mm

650m

m

150mm 45mm

180m

m 350m

m

150mm 45mm 150mm 45mm

650m

m

150mm 45mm

180m

m 350m

m

150mm 45mm 150mm 45mm

650m

m

150mm 45mm

Projekttitel: Royal Opera House, LondonLichtgestaltung: StudioFractalFoto: James Newton

www.acdclighting.com Tel: +44 (0)845 862 6400

[email protected]

OUTDOOR - Zumtobel

Documents

Transcript of OUTDOOR - Zumtobel