P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch...

49
Pumplang EMILIO Ein Schnittmuster von Carmen Luppold http://naehcram.de/ © 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/ Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0

Transcript of P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch...

Page 1: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Pumplang EMILIO

Ein Schnittmuster von Carmen Luppold http://naehcram.de/

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 

Page 2: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Inhaltsverzeichnis Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 - 4 Anleitung Pumplang ohne Tasche 5 - 9 Anleitung vordere Tasche 9 - 12 Anleitung Lochtasche 13 - 18 Anleitung versteckte Taschen 19 - 21 Designbeispiele ab 22

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 1 

Page 3: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Vorwort Vielen Dank, dass du dich für mein kostenloses Schnittmuster Pumplang entschieden hast. Auf den folgenden Seiten findest du eine Übersicht der benötigten Materialien, die bebilderte Nähanleitung, das Schnittmuster der Pumplang und Beispielbilder aus dem Probenähen! Die Nutzung des Schnittes ist ausschließlich für den privaten Gebrauch zugelassen! Bitte verweise bei Veröffentlichung des Schnittes auf meine Seite. Die Weitergabe, der Verkauf oder ein Verändern des Schnittmusters sind nicht gestattet. Das Veröffentlichen des E-Book bzw. Teile davon sind ausdrücklich untersagt. Wer eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung erwerben möchte, findet diese auf meiner Webseite: http://www.naehcram.de/ebooks/ Es handelt sich hierbei um ein kostenloses Schnittmuster, welches auf dehnbare und nicht dehnbare Stoffe ausgelegt ist. Falls ihr die Pumplang aus nicht dehnbaren Stoffen nähen möchtet, solltet ihr sie oben in der Breite etwas verkleinern, ca, 2 cm. Auch Kinder mit Stoffwindeln können die Pumplang tragen, hier sollte jedoch eine Nummer größer genäht werden. Der Schnitt wurde von den Mädels beim Probenähen getestet und ist größengerecht geschnitten. Wenn du dir unsicher bist, ob es passen sollte, dann lege ein gut passendes Kleidungsstück auf das Schnittmuster und schau nach, welche Größe am besten passt. Lies dir die Anleitung gut durch bevor du mit dem Schneiden und Nähen beginnst. Dadurch lässt sich die ein oder andere Frage oft schon klären. Sollten dennoch Fragen auftauchen, dann wende dich bitte direkt an mich. Das Schnittmuster muss ohne Seitenanpassung, auf “tatsächliche Größe” und im Querformat ausgedruckt werden. Bevor du zuschneidest, miss das Kontrollfeld (2cm x 2cm). Wenn dieses stimmt, kannst du loslegen. Für Fehler in der Anleitung oder im Schnittmuster übernehme ich keine Haftung. Der Schnitt enthält bereits eine Nahtzugabe von 1cm. Wenn du eine Overlock besitzt, ist es von Vorteil die Nähte mit dieser zu nähen. Wenn du jedoch keine Overlock besitzt, benutzt du einen elastischen Stich, beispielsweise einen Zickzackstich oder, wenn das deine Nähmaschine besitzt, einen Overlockstich. Das Schnittmuster ist anfängertauglich und leicht zu nähen. Pumplang ist in den Doppelgrößen 50/56 - 170/176 verfügbar .

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 2 

Page 4: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Du kannst sie ganz schlicht ohne Taschen nähen oder du suchst dir eine von 3 verschiedenen Taschenvarianten aus. Die Nähanleitung findest du ab Seite 3. Material:

● dehnbarer Stoff (Jersey, Sweat,...) ● nicht dehnbare Stoffe (Webware, Cord, Jeans) Die Weite sollte an der Hüfte bei den

Größen 50-110/116 um 2 cm verkleinert werden. Somit fällt die Hose auch mit nicht dehnbaren Stoffen schön. Der Steg sollte jedoch trotzdem dehnbar sein

● Bündchenware ● Papier ● Drucker ● Schere / Rollschneider ● Nähmaschine / Overlock ● Maßband/ Lineal ● Stecknadeln ● eventuell Kordel, Vlieseline, Applikationen, Stickmotive zum verzieren ● und natürlich ganz viel Spaß und Kreativität.

Größentabelle:

Größe Stoffverbrauch Pumplang

50 + 56 35 cm x Vollbreite

62/68 40 cm x Vollbreite

74/80 45 cm x Vollbreite

86/92 50 cm x Vollbreite

98/104 55 cm x Vollbreite

110/116 65 cm x Vollbreite

122/128 70 cm x Vollbreite

134/140 80 cm x Vollbreite

146/152 100 cm x Vollbreite

158/164 100 cm x Vollbreite

170/176 110 cm x Vollbreite

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 3 

Page 5: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Größe Länge Steg

50 + 56 8 cm

62/68 12 cm

74/80 18 cm

86/92 24 cm

98/104 28 cm

110/116 38 cm

122/128 46 cm

134/140 53 cm

146/152 60 cm

158/164 68 cm

170/176 74 cm

Größe Stoffverbrauch Taschen

50+56 - 110/116 60 cm x Vollbreite

122/128 - 134/140 80 cm x Vollbreite

146/152 - 170/176 1 m x Vollbreite

Bündchen Höhe

Beinbündchen 14 cm (Endhöhe 6 cm)

Bauchbündchen 16 cm (Endhöhe 7 cm)

Bündchen für vordere Tasche 6 cm (Endhöhe 2 cm)

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 4 

Page 6: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Anleitung Pumplang ohne Tasche

Legende! Damit du weißt was die verschiedenen Farben bedeuten! Du brauchst: 1 Hinterteil im Bruch, 1 Vorderteil im Bruch, einen Steg im Bruch für den Schritt und genügend Bündchenware (siehe Materialienliste auf Seite 3+4).

Lege nun dein Hinterteil und dein Vorderteil rechts auf rechts (schöne Seite auf schöne Seite) aufeinander, stecke es fest und schließe die Seitennähte. Die Schrittnaht wird NICHT geschlossen.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 5 

Page 7: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Nimm nun deinen Steg und stecke ihn rechts auf rechts auf der Vorderseite der Hose fest. Der Steg darf beim Annähen NICHT gedehnt werde. Anschließend nähst du ihn mit einem elastischen Stich an. Dasselbe machst du mit dem Steg an der Rückseite der Hose Schließe auch hier die Seite mit einem elastischen Stich.

Gewendet sieht deine Pumplang nun so aus.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 6 

Page 8: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Für die Bündchen nimmst du entweder die im Schnittmuster angegebene Vorlage oder du misst den Bauchumfang der Hose, oder wenn möglich den Bauchumfang deines Kindes. Den Wert des Bauchbündchens rechnest du mit 0,6 mal, den des Beinbündchens mit 0,7 und zählst zum Ergebnis noch 2 cm hinzu. Beispiel: Bauchumfang = 60 cm 60 cm * 0,6 = 36 cm + 2 cm = 38 cm Also schneidest du dein Bündchen 19 cm lang im Bruch zu. Das Bauchbündchen hat eine Höhe von 16 cm (Endhöhe 7 cm). Die Beinbündchen haben eine Höhe von 14 cm (Endhöhe 6 cm). Als nächstes legst du dein Bündchen rechts auf rechts und schließt die offene kurze Seite. Du erhälst nun einen Ring. Nachdem dies soweit fertig ist, faltest du das Bündchen der Länge nach und steckst dir an vier Ecken Stecknadeln fest. Dasselbe machst du an der Hose. Somit fällt es dir einfacher, das Bündchen gleichmäßig fest zunähen.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 7 

Page 9: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Stecke nun dein Bündchen an deine Hose. Die offene Kante des Bündchens liegt hierbei an der Kante der Hose. Nun wird das Bündchen angenäht. Dieses liegt beim Nähen oben und wird von Stecknadel zu Stecknadel gedehnt. Achte dabei darauf, dass du nur das Bündchen dehnst und nicht die Hose selbst. Dasselbe machst du mit den Beinbündchen. Hier markierst du dir mit einer Stecknadel die Mitte des Stegs. Dort wird die Naht des Beinbündchens angesteckt. Wenn alles genäht ist, kannst du die Nahtzugaben noch knappkantig absteppen. Benutze hierfür einen elastischen Stich.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 8 

Page 10: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Und fertig ist deine Pumplang. Viel Spaß beim Nähen!

Anleitung vordere Tasche

Du brauchst: KEIN VORDERTEIL (das neue Vorderteil nennt sich hier die vordere Tasche. Diese ist am Schluss außen zu sehen), 1 Hinterteil im Bruch, 1 Tascheninnenteil hinten im Bruch, 1 Tascheninnenteil vorne im Bruch, 1 x vordere Tasche, 1 Steg im Bruch und genügend Bündchenware (siehe Materialienliste Seite 3 + 4). Dazu kommen 2 Streifen Bündchenware, je 6 cm breit. (Jersey ist hier auch geeignet) Für die zwei Bündchenstreifen misst du die Tascheneingriffe und rechnest das Ergebnis mal 0,6. Falls du Jersey verwendest, rechnest du hier mal 0,7. Zum Ergebnis gebt ihr noch 2 cm hinzu.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 9 

Page 11: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Du faltest die Bündchenstreifen in der Hälfte…. ….. und steckst sie mit viel Zug rechts auf rechts auf die Tascheneingriffe. Achte darauf, dass am Anfang und am Ende je 1 cm übersteht. Weiter gehts mit dem Tascheninnenteil vorne. Dieses steckst du nun ebenfalls rechts auf rechts auf den Bündchenstreifen. Nun hast du die vordere Tasche, dann den Bündchenstreifen und oben den Tascheninnenteil Vorne.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 10 

Page 12: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Diese nähst du dann auf beiden Seiten mit einem elastischen Stich fest. Achte dabei darauf, dass du beim Annähen nur das Bündchen dehnst, nicht die Taschenteile. Gewendet sieht dein Tascheneingriff von innen nun so aus. Und so von außen

Lege nun das hintere Taschenteil rechts auf rechts auf das vordere Taschenteil……

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 11 

Page 13: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

…. und nähe die beiden Taschen zusammen. Achte darauf, das du die Taschen NICHT auf das Vorderteil nähst. So sieht deine EMILIO nun von vorne aus. Damit sich das Bündchen leichter annähen lässt, fixierst du den oberen Teil der vorderen Tasche an die Innentasche. Weiter gehts ab Seite 5, Schließen der Seitennähte, Steg annähen! So sieht deine EMILIO mit vorderer Tasche nun von rechts aus.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  

Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich. Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 12 

Page 14: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Anleitung Lochtasche

Du brauchst: 1 Hinterteil im Bruch, 1 Vorderteil im Bruch, 1 Steg im Bruch, 2x Lochtasche, Lochvorlage und genügend Bündchenware (siehe Materialienliste Seite 3 + 4).

Als erstes steckst du ein Taschenteil rechts auf rechts auf das Vorderteil. Nimm dann deine ausgewählte Form für das Loch und stecke diese gut auf deinem Taschenteil und auf deinem Vorderteil fest

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 13 

Page 15: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Nähe nun mit einem Geradstich um deinen Lochausschnitt herum. Achte dabei darauf, dass du das Papierstück nicht annähst. Nach dem Annähen schneidest du das Loch knapp an der Naht aus.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 14 

Page 16: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Damit sich alles besser wenden lässt und der Kreis/ Stern/ Herz nicht kantig wird, schneidest du VORSICHTIG die Nahtzugabe ein. Achte darauf, das du die Naht nicht erwischst. Beim Stern und beim Herz empfiehlt es sich bei den Zacken die nach innen zeigen die Nahtzugabe bzw. die entstandenen Spitzen abzuschneiden. So entstehen keine unschönen Ecken.

Wende jetzt dein Taschenteil auf die linke Stoffseite. Klappe dafür das Taschenteil durch das Loch nach innen. Streiche dein Taschenteil glatt und stecke es mit Nadeln gut an.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 15 

Page 17: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Nun steppst du dein Loch mit einem Geradstich rundherum ab.

So sieht dein Vorderteil nun von hinten aus. Lege nun das andere Taschenteil rechts auf rechts auf das mit dem Loch und stecke es ab. Achte dabei darauf, dass du die Tasche NICHT an das Hosenteil steckst.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 16 

Page 18: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Nähe nun die beiden Taschenteile zusammen. Achte auch hier darauf, dass du die Tasche NICHT an die Hose nähst. Damit sich das Bündchen einfacher annähen lässt, steppst du die obere Kante der Tasche am Vorderteil knapp fest. Die Tasche wird beim Schließen der Seitennähte mit in diese eingefasst. Weiter gehts ab Seite 5, Schließen der Seitennähte, Steg annähen!

Und fertig ist deine Pumplang EMILIO mit Lochtasche.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 17 

Page 19: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Lochtasche mit Stern Lochtasche mit Herz

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 18 

Page 20: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Anleitung versteckte Taschen

Du brauchst: 1 Hinterteil im Bruch, 1 Vorderteil im Bruch, 4 Taschenteile, 1 Steg im Bruch und genügend Bündchenware (siehe Materialienliste Seite 3 + 4).

Lege als erstes eines deiner Taschenteile wie auf dem Bild rechts auf rechts auf das Vorderteil und nähe es an. Dasselbe wiederholst du auf der anderen Seite des Vorderteils. So sehen nun deine beiden Taschen aus. Wiederhole dies nun auch beim Hinterteil.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 19 

Page 21: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Lege dein Vorderteil rechts auf rechts auf das Hinterteil und schließe die Seitennähte inklusive Taschen. Wie es weiter geht findest du ab Seite 5.

Und fertig ist deine Pumplang EMILIO mit versteckten Taschen.

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 20 

Page 22: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Designbeispiele

Carmen von NähCram https://www.facebook.com/naehcram/

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 21 

Page 23: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Antje Janssen-Neuweger

Jaqueline Lisker

Isabell Patzer

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 22 

Page 24: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Alexandra Stollberg

Julia Gunkel

Katharina Hube von lenirose

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 23 

Page 25: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Birgit Schröttinger

Michelle Thie

Lysann Wolter

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 24 

Page 26: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Silke Bagus

Nancy Wicklein

Carina Jansen

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 25 

Page 27: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Simone Anton

Alina Fiedler

Ani von madebyme ani https://www.facebook.com/madebymeani/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 26 

Page 28: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Melanie Vogel von Ene MeNäh Mu https://www.facebook.com/Ene-MeN%C3%A4h-Mu-211837705864395/?hc_location=ufi

Sandra von Sandrille https://www.facebook.com/Sandrille.liebt.Stoff?hc_location=ufi

Nadine Kleuser https://m.facebook.com/NadineKleuser/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 27 

Page 29: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Regina von Schnibbelkram https://www.facebook.com/Schnibbelkram?hc_location=ufi

Bianca Lunitz von Luvia Fashion https://www.facebook.com/LuviaFashion/?fref=ts

Britta Ostheeren von Ihleburger Design https://www.facebook.com/IhleburgerDesign

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 28 

Page 30: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Sabrina Rose von Casa-Näh-Rola https://www.facebook.com/naehbrinchen?hc_location=ufi

Stephanie von Nähnest https://www.facebook.com/naehnest?hc_location=ufi

Christina Semmelroth von Stoff-Böckchen https://www.facebook.com/unserboeckchen/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 29 

Page 31: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Johanna Berner von Jobe's Nähwelt https://www.facebook.com/Jobes-N%C3%A4hwelt-891584594285355/?hc_location=ufi

Kerstin Herbert von Hörby at Home https://www.facebook.com/H%C3%B6rby-at-Home-160371637690534/?hc_location=ufi

Krissi von Paul&Ina https://www.facebook.com/paulandina.creative?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 30 

Page 32: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Steffi Fey von FEYne Naht https://m.facebook.com/feynenaht/?ref=bookmarks&hc_location=ufi

Stefanie Rom von Anni&Emil Näharbeiten https://www.facebook.com/Anni-Emil-N%C3%A4harbeiten-903336209686063/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 31 

Page 33: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Anika von Flöthillie https://m.facebook.com/Floethillie/?hc_location=ufi

Sandra von Quatschknopf https://www.facebook.com/Quatschknopf-1053242638123665/?hc_location=ufi

Denise von Loudilu https://www.facebook.com/Loudilu?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 32 

Page 34: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Andrea Bredemus von Sonnenscheinhase https://m.facebook.com/sonnenscheinhase74/?hc_location=ufi

Sina von SternenQ https://www.facebook.com/sternenq/

Tini von Ankerglück https://www.facebook.com/Ankerglueck/

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 33 

Page 35: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Ela van Glückskind https://m.facebook.com/elavanglueckskind/?hc_location=ufi

Kathi Lein von Philina - phantasievoll genäht https://m.facebook.com/Philina-phantasievoll-gen%C3%A4ht-179956992382816/?hc_location=ufi

Marina Weber von MaMi näht https://m.facebook.com/MaMi-n%C3%A4ht-583271135209348/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 34 

Page 36: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Melanie Lalala von EmiiLenii https://www.facebook.com/EmiiLenii?hc_location=ufi

Kristin Ebert von Nähmotte https://www.facebook.com/N%C3%A4hmotte-793059727464732/?hc_location=ufi

Vivieen von vikalino https://www.facebook.com/vikalinoblog?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 35 

Page 37: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Dani Arkenzwerg von Billezauber https://www.facebook.com/Billezauber/?fref=ts

Aleks von Alli Näht https://m.facebook.com/AlliNaeht/?hc_location=ufi

Franziska Weber von MuKi DIY https://www.facebook.com/Franzi29313/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 36 

Page 38: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Daniela Kubatta von Made by SouriEla https://m.facebook.com/Made-by-SouriEla-857892597636074/?hc_location=ufi

Nicole von EminiMü https://www.facebook.com/eminimue/?hc_location=ufi

Nadine von JaNaBe's https://www.facebook.com/Janabes-503717986479054/

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 37 

Page 39: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Michelle Sucherlan von Michelle näht https://www.facebook.com/MichelleNaeht/?hc_location=ufi

Julia und das Waldwichterl https://www.facebook.com/Waldwichterl/

Saskia von Mister Maus https://www.facebook.com/mistermauslinger/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 38 

Page 40: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Yvonne Heinrich von Kreatyvo https://m.facebook.com/Kreatyvo-1617684091817857/?hc_location=ufi

Johanna Gnade von Nadelraupe https://www.facebook.com/Nadelraupe/

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 39 

Page 41: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Maria Breuer von Adejoca - Mein Nähwana https://www.facebook.com/Adejoca/?fref=ts

Christina Kaehler von Creatina-Design https://m.facebook.com/creatinadesign/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 40 

Page 42: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Jessica Schlereth von Nähen für Zoe https://www.facebook.com/N%C3%A4hen-f%C3%BCr-Zoe-1003900079671142/?hc_location=ufi

Michaela von MitHerzUndHand https://m.facebook.com/mitherzundnadelmichaelaskoko/?hc_location=ufi

Nina von Nuessel https://www.facebook.com/Nuessel-532293816965406/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 41 

Page 43: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Jasmin Hertle von Jasi´s Häkelwelt https://www.facebook.com/Jasis-H%C3%A4kelwelt-978665175534758/?hc_location=ufi

Katharina von Kleiner Kater https://www.facebook.com/Kleiner-Kater-616102865183673/?hc_location=ufi

Rebecca Faust von EmmyRoo Handmade https://m.facebook.com/EmmyRooHandmade/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 42 

Page 44: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Juliane von Sweet Smile by Juli https://m.facebook.com/Sweet-Smile-by-Juli-632515420218862?hc_location=ufi

Laura von Stumpfes Nähnadelchen https://www.facebook.com/Stumpfes-N%C3%A4hnadelchen-1737191639881001/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 43 

Page 45: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Eva von Eva´s Schötzkästchen https://m.facebook.com/Evas-Sch%C3%B6tzk%C3%A4stchen-1569063563418331/?ref=bookmarks&hc_location=ufi

Zauberklein https://www.facebook.com/Zauberklein-1008898252507699/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 44 

Page 46: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Martina von Paulquappe http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.facebook.de%2Fpaulquappe.waldkraiburg&h=CAQHwy2iM

Sara Neuen von Krötenbär https://www.facebook.com/kroetenbaer/?hc_location=ufi

Marina von Quatschknopf :) https://m.facebook.com/Quatschknopf-1053242638123665/?hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 45 

Page 47: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

TinaOo von TeLias Design https://www.facebook.com/TeLias.Blog?hc_location=ufi

Conny vom Blaubeerwäldchen https://www.facebook.com/blaubeerwaeldchen/

Friederike Gerlach von GlüXkeks Shop https://m.facebook.com/profile.php?id=576188945885866&hc_location=ufi

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 46 

Page 48: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Anne Schubert von Handmade by AnSchu https://www.facebook.com/Handmade-by-AnSchu-955073824535353/?__mref=message_bubble

Stephie Erhardtvon Made by MinouKi www.facebook.com/madebyminouki  

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 47 

Page 49: P u mp la n g E MI LI O...Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 0 ... Vorwort 2 Material / Größentabelle / Bündchenangaben 3 -

Annina Henigin von Anninas Nähgezauber http://facebook.de/anninasnaehgezauber 

 Ariane Körner von Charmtroll https://www.facebook.com/CharmtrollAK/?fref=ts  

© 2016 by Carmen Luppold Facebook: https://www.facebook.com/naehcram/  Webseite: http://www.naehcram.de/ Eine Lizenz zur gewerblichen Nutzung ist über meine Seite erhältlich.

Der Schnitt darf ohne Lizenz ausschließlich für den privaten Gebrauch genäht werden. 48