1

PACK´S AN! Deine Zukunft bei Kurtz Ersa

2

über 10 % (aktuell über 100 Azubis im Kurtz Ersa-Konzern), ein Spitzenwert auch im branchenübergreifenden Vergleich. In über zwanzig Ausbildungsberufen von gewerblich über technisch bis kaufmännisch kannst Du Deine Karriere bei Kurtz Ersa starten – ob als Azubi oder Student an der Dualen Hoch-schule. Regelmäßig räumen unsere Azubis bei ihren jeweiligen Institutionen Preise als Jahrgangsbeste ab – Du kannst Dir also si-cher sein: Mit einer Ausbildung bei Kurtz Ersa triffst Du eine gute Entscheidung! Mit einem leistungsbezogenen Gehalt, starken Sozial-leistungen und langfristigen Entwicklungs-möglichkeiten bieten wir unseren Azubis und Dualen Studenten einen attraktiven Einstieg ins Berufsleben. Bei entsprechender Leis-tung ist eine Übernahme für uns fast nur Formsache, auch hier spricht die hohe Über-nahmequote für sich. Und wir fördern das Potenzial unserer Mitarbeiterinnen und Mit-arbeiter auch nach erfolgreicher Beendigung der Ausbildung. Die Folge: Inhouse-Karrieren sind bei uns an der Tagesordnung. Lust auf einen attraktiven Job mit spannenden Auf-gaben? Dann pack´s jetzt an, bewirb Dich bei Kurtz Ersa!

Tradition + DuTradition und ZukunftMit sozialer & regionaler Verantwortung international erfolgreich

Rainer Kurtz, geschäftsführender Gesellschafter der Ersa GmbH und Vorsitzender der Geschäftsführung des Kurtz Ersa-Konzerns

Kurtz Ersa ist weltweit aktiv, inhaberge-führt in sechster Generation und mit einer über 235-jährigen Erfolgsgeschichte. Im Jubiläumsjahr haben wir mit unseren drei Geschäftsfeldern „Electronics Producti-on Equipment“, „Metal Components“ und „Moulding Machines“ einen historischen Rekordumsatz von 203 Millionen Euro er-wirtschaftet. Möglich wurde dies durch den engagierten Einsatz unserer weltweit 1.200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Und wir haben uns noch ehrgeizigere Ziele gesteckt – dazu brauchen wir fähige und fitte Mitar-beiter, um gemeinsam unseren Vorsprung im Markt weiter auszubauen.

Werde Teil einer Erfolgsgeschichte!Hast auch Du Lust, Teil dieser einzigarti-gen Erfolgsgeschichte zu werden? Wir sind nicht nur ein erfolgreiches Unternehmen, wir sind auch ein attraktiver Ausbilder: Seit vielen Jahren liegt unsere Ausbildungsquote

Dein Rainer Kurtz

3

Der Ursprung unseres Unternehmens: Die historische Hammerschmiede, 1779 in Hasloch gegründet, ist seit 2014 Bestandteil des Kurtz Ersa Hammermuseums.

Die Kurtz Holding GmbH & Co. Beteiligungs KG ist die Dachgesellschaft und Zentrale des Kurtz Ersa-Konzerns.

4

Zu Deiner OrientierungPraktika und Studienarbeiten bei Kurtz Ersa

5

Zu Deiner OrientierungPraktika und Studienarbeiten bei Kurtz Ersa

Hier gibt es ausführliche Informationen zu Praktika, Studien- und Abschlussarbeiten bei Kurtz Ersa.

Langsam rückt das Ende der Schulzeit näher – jetzt ist es an der Zeit, über die Zukunft nachzudenken und sich beruflich zu orientie-ren. Egal ob Hauptschulabschluss, Mittlere Reife oder Abitur: Die Wahl des beruflichen Werdegangs ist mit vielen Entscheidungen verbunden. Schließlich werden jetzt die Wei-chen für die eigene Zukunft gestellt.

Was liegt näher, als einen Ausbildungsberuf konkret unter die Lupe zu nehmen – besuch uns zum Beispiel am Girls‘ Day oder bei Be-rufsinformationsveranstaltungen. Wir sind auch regelmäßig unterwegs an Schulen in der Region Main-Spessart, Miltenberg und im Main-Tauber Kreis und stellen unsere Ausbildungsberufe vor.

Außerdem bieten wir ganzjährig Schülerprak-tika in allen gewerblichen, technischen oder kaufmännischen Ausbildungsberufen an, die Du bei Kurtz Ersa lernen kannst. Das sind über 20! So kannst Du schnell feststellen, ob der Job wirklich Deinen Interessen ent-

spricht. Jetzt ist es Zeit, aktiv zu werden. Wir freuen uns auf Deine Anfrage!

Oder Du bist Student, hast Dein Grundstudi-um absolviert und die Studienordnung sieht ein Pflichtpraktikum vor? Damit das theore-tische Wissen aus Seminaren und Vorlesun-gen direkt in der Praxis angewendet werden kann, bietet Kurtz Ersa Studierenden span-nende Praktikumsplätze in den Bereichen ge-werblich-technisch bis zu kaufmännisch.

Ebenso können Studenten bei Kurtz Ersa Studien- und Abschlussarbeiten anfertigen. Mit unseren Geschäftsfeldern „Electronics Production Equipment“, „Moulding Machi-nes“ und „Metal Components“ bieten wir ein großes Angebot an spannenden Themen für Bachelor- und Masterarbeiten an. Eine gute Möglichkeit, vor Abschluss des Studiums ein Unternehmen von innen kennenzulernen. Es wäre nicht das erste Mal, dass eine solche Studien- oder Abschlussarbeit der Türöffner zur ersten Festanstellung wird.

6

„Durch das Mitarbeiten in den Abteilungen lernt man die Zusammenhänge kennen.“

Michael, 3. Lehrjahr Industriemechaniker

Hier findest Du unser aktuelles Angebot an freien Ausbildungsplätzen.

Deine Ausbildung, Deine WahlAusbildungsberufe bei Kurtz Ersa

7

�� Industriemechaniker/in Berufliches Schulzentrum Wertheim und Berufsschule Lohr

�� Elektroniker/in Berufsschule Bad Mergentheim und Berufsschule Lohr, danach Franz-Oberthür-Schule Würzburg

�� Fachkraft für Lagerlogistik Berufsschule Tauberbischofsheim

�� Gießereimechaniker/in Handformguss Berufsschule Pegnitz

�� Technische/r Modellbauer/in Berufsschule Neustadt an der Aisch

�� Zerspanungsmechaniker/in Berufsschule Lohr

�� Technische/r Produktdesigner/in Franz-Oberthür-Schule Würzburg

�� Industriekaufmann/-frau Berufliches Schulzentrum Wertheim

�� Industriekaufmann/-frau mit Zusatzqualifikation

Kfm. Berufsschule Bad Mergentheim

�� Mediengestalter/in Digital und Print Franz-Oberthür-Schule Würzburg

�� Konstruktionsmechaniker/in Berufsschule Tauberbischofsheim

�� Oberflächenbeschichter/in Gewerbliche Schule Schwäbisch Gmünd

�� Fachinformatiker/in für System- integration

Berufsschule Klara Oppenheimer Würzburg

Unsere Ausbildungsgänge:

Gewerblich, kaufmännisch oder technisch, Kurtz Ersa bietet ein umfangreiches Angebot an Ausbildungsberufen. Du bist engagiert, ein echter Team-Player – und willst was bewegen? Dann werde Azubi bei Kurtz Ersa! Als Technologiekonzern mit 235-jähriger Tradition bieten wir eine Top-Ausbildung in über 20 Ausbildungsberu-fen. Bestimmt ist Dein Traumjob dabei.Weltweit fertigen 1.200 kompetente Mit-arbeiter Maschinen, Anlagen, Werkzeuge und Komponenten aus Guss und Blech – für Global Player wie BMW, Samsung, Siemens, Volkswagen und für Produkte mit drei Strei-fen oder einem Apfel im Logo. Und wir wollen weiter wachsen: langfristig, nachhaltig, ge-sund. Bist Du dabei? Jetzt informieren und mit uns in die Zukunft starten!

8

Hier findest Du unser aktuelles Angebot an freien Studienplätzen.

Dein Studium, Deine WahlStudienberufe bei Kurtz Ersa

Stefanie, 2. JahrBachelor of Engineering,

Informationstechnik

Studieren & praxisnahes Arbeiten – und das noch bezahlt.

9

Sofort Geld verdienen, enger Praxisbezug, beste Job-Chancen – das Duale Studium an der DHBW Mosbach hat viele Vorteile.Im 3-monatigen Wechsel studierst Du an der DHBW Mosbach und arbeitest bei uns, Dei-nem Dualen Partner. So kommst Du in einer kurzen Studienzeit zum Bachelor-Abschluss, sammelst dabei Berufserfahrung und bleibst unabhängig. Denn wir bezahlen Dir über die gesamte Studienzeit ein Gehalt.

Vorteile eines Dualen Studiums:

Hoher PraxisbezugDie Duale Hochschule verbindet ein wissen-schaftliches Studium mit der praktischen Ausbildung am Arbeitsplatz.

Studieren in kleinen Gruppen Anonymität und überfüllte Vorlesungssäle sind an der Dualen Hochschule Fremdwör-ter. Lehrveranstaltungen in kleinen Gruppen sowie die intensive persönliche Betreuung durch die Dozenten ermöglichen ein effekti-ves Studieren.

Zielorientiertes Studium In drei Jahren wird ein Studium auf Hoch-schulniveau vermittelt und das erworbene Wissen gleichzeitig in der Praxis vertieft.

Internationale Orientierung Mit der Einrichtung international ausgerich-teter Studiengänge trägt die Duale Hoch-schule Baden-Württemberg Mosbach der zunehmenden Globalisierung Rechnung. Au-ßerdem verfügt die Duale Hochschule über ein ausgebautes Netzwerk und kann Stu-dierenden die Möglichkeit bieten, einen Teil ihres Studiums bzw. ihrer Praxisphasen im Ausland zu verbringen.

Unsere Studiengänge an der DHBW Mosbach:

�� Bachelor of Engineering, Maschinenbau

�� Bachelor of Engineering, Wirtschaftsingenieurwesen

�� Bachelor of Engineering, Mechatronik

�� Bachelor of Arts, Industrie

�� Bachelor of Arts, Steuern und Prüfungswesen

�� Bachelor of Engineering, Informationstechnik

�� Bachelor of Engineering, Elektrotechnik

Ausführliche Informationen zum Dualen Studium.Bild: DHBW Mosbach

10

Deine AusbilderEin starkes Team

Das Ausbilder-Team von Kurtz Ersa.

11

Ausbildung oder Studium – oder beides? Kurtz Ersa bietet über 100 Ausbildungsplätze in mehr als 20 verschiedenen Ausbildungsbe-rufen an. Wie in der Fertigung setzen wir bei Ausbildung auf Qualität und höchste Präzisi-on. Damit unser Team von über 25 Ausbildern immer up to date bleibt, unterstützen wir sie bei ihren Fortbildungen. Auch die Industrie- und Handelskammer weiß das Know-how unserer Ausbilder zu schätzen und setzt sie gern als Prüfer ein. Dass wir damit richtig liegen, zeigt unsere Ausbildungsquote von mehr als 10 Prozent, ein Spitzenwert auch im branchenübergreifenden Vergleich.

Immer wieder gewinnen unsere Azubis Prei-se und Auszeichnungen von ihren jeweiligen Schulen, Kammern und Institutionen oder werden als Ausbilungsbeste ausgezeichnet – das spricht für eine Ausbildung bei uns. Bereits während der Ausbildung profitieren unsere Nachwuchskräfte von der Vielfalt in-nerhalb der Unternehmensgruppe. So haben Auszubildende aus allen beruflichen Berei-chen die Möglichkeit, in unserer Lehrwerk-statt mit modernem Maschinenpark eine Metallgrundausbildung und Kurse zu Themen wie Schweißen, Löten oder SPS-Speichern zu besuchen.

Die Hauptorganisatoren für unseren Nachwuchs.

12

Moderne LehrwerkstattWie in der echten Produktion

13

Tätigkeiten in der Lehrwerkstatt:

Unsere Azubis durchlaufen zu Beginn der Ausbildung eine Metall-Grundausbildung mit den Inhalten Feilen, Sägen, Anreißen, Körnen, Bohren, Gewindeschneiden, Reiben, Biegen, Drehen, Fräsen und Fügen. Hierbei werden die wesentlichen Metallbearbeitungsgrund-kenntnisse vermittelt. Des Weiteren fertigen die Auszubildenden Übungsteile und Produktionsaufträge an den in der Lehrwerkstatt vorhandenen Werk-zeugmaschinen. In den Berufen Industrie- mechaniker/in und Zerspanungsmechani-ker/in durchlaufen die Auszubildenden einen CNC-Kurs an Dreh- und Fräsmaschinen. Zu-dem verfügt die Ausbildungswerkstatt über eine CNC-Software zur Vermittlung der theo-retischen Kenntnisse im CNC-Bereich.

Theoretisch-praktische PrüfungsvorbereitungFür die zur Prüfung anstehenden gewerb-lichen Lehrlinge werden Prüfungsvorberei-tungen im theoretischen und praktischen Bereich durchgeführt. Auch die kaufmänni-schen Auszubildenden und kaufmännischen DHBW-Studenten durchlaufen eine verkürz-te metallische Grundausbildung in der Lehr-werkstatt.

In der Lehrwerkstatt steht den Auszubil-denden ein moderner Maschinenpark zur Verfügung. Die Ausbildungswerkstatt ist mit 16 Werkbankarbeitsplätzen, Säulenbohr-maschinen, konventionellen Drehmaschinen, CNC-Drehmaschinen, konventionellen Fräs-maschinen, CNC-Fräsmaschinen und Band-sägen ausgestattet. Hinzu kommt noch eine Schweißecke. Außerdem verfügt die Lehr-werkstatt über einen modernen Schulungs-raum mit Multimedia-Ausstattung – der per-fekte Ort, um in Ruhe zu üben.

14

Deine BewerbungKarriere-Start – Tipps für eine erfolgreiche Bewerbung

Hier findest Du weitere praktische Tipps.

Die Adresse für Deine Bewerbung

per E-Mail: meinezukunft@kurtzersa.de

oder auf dem Postweg:Kurtz Holding GmbH & Co. Beteiligungs KGFrankenstraße 297892 Kreuzwertheim

Bild: complize / photocase.de

15

Wie bewirbt man sich bei Kurtz Ersa, was gehört dazu – egal ob für Fachkräfte, Studenten, Azubis oder Praktikanten?

Kann ich mich auf mehrere Stellen gleichzeitig bewerben?

Ja, gern kannst Du Dich auf mehrere Stellen gleichzeitig bewerben. Bitte erstelle für jede Stelle, auf die Du Dich bewirbst, eine sepa-rate Bewerbung unter Angabe der jeweiligen Kennziffer.

Welche Unterlagen gehören zu einer Bewerbung bei Kurtz Ersa?

Anschreiben

Achte auf Angabe der Stellenbezeichnung, des Kennzeichens („Kennziffer“) und nenne die Quelle, durch die Du von der Stelle erfah-ren hast. Beschreibe uns klar und präzise, inwiefern Du die in der Stellenanzeige gefor-derten Punkte erfüllst. Mache anschließend deutlich, warum Du bei Kurtz Ersa arbeiten möchtest und weshalb Dich die Stelle, auf die Du Dich bewirbst, interessiert.

Lebenslauf

Bitte gestalte diesen übersichtlich, lücken-los und beziehe auch aktuelle Tätigkeiten mit ein. Er sollte chronologisch absteigend geschrieben sein – das heißt, beginnend mit Deiner aktuellen/letzten Tätigkeit! Nenne bitte auch Soft-Skills, EDV- und Sprachkenntnisse. Auch zusätzliche En-gagements und Fähigkeiten kannst Du gern mit aufführen.

Zeugnisse

Füge Deine letzten Schulzeugnisse gemäß dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (kurz AGG) in guter Kopier- bzw. Scan-Quali-tät bei. Schüler, Studenten und Absolventen auch alle Praktikumszeugnisse.

Warum sollte ich mich per E-Mail be-werben?

Auf diesem Weg können wir deine Bewer-bung schneller bearbeiten als auf dem klas-sischen Postweg. Und: Online-Bewerbungen schonen die Umwelt. Du kannst Dich aber auch gern per Post bewerben. Dir entstehen auf keinen Fall Nachteile. Wir verzichten be-wusst auf standardisierte Eingabemasken, da wir gern die persönliche Note Deiner Be-werbung sehen möchten.

Sind die Stellen noch zu besetzen?

Stellen, die wir bereits besetzt haben, wer-den umgehend aus dem Stellenportal ge-nommen.

Wie kann ich mich am besten auf ein Vorstellungsgespräch vorbereiten?

Eine gute Vorbereitung beeindruckt uns – zum Beispiel, wenn sich ein Bewerber Zeit nimmt, um möglichst viele Informationen über uns zu sammeln. Wir erwarten von unseren Bewerbern Interesse an unserem Unternehmen. Informier Dich über Kurtz Ersa, unsere Produkte und – wenn möglich – über die Abteilung, bei der Du Dich vor-stellst. Dazu bietet sich unsere Internetseite www.kurtzersa.de oder ein Besuch unseres Hammermuseums in Hasloch oder online un-ter www.hammer-museum.de

An wen wende ich mich, wenn ich weitere Fragen zu einer Stelle oder zum Stand meiner Bewerbung habe?

Hast Du Dich auf eine konkrete Ausschrei-bung beworben, kontaktiere bitte den an-gegebenen Ansprechpartner. Bei Initiativ- bewerbungen bzw. allgemeinen Fragen wende Dich bitte an Verena Bartschat unter Tel. 09342 807-420.

16

Starke Ausbildung,Starke Arbeitgeberleistungen

17

Beispiele aus unserem Programm „Attraktiver Arbeitgeber“ und Leistungen speziell für Auszubildende und Studenten

�� Einführungstage für neue Azubis mit verschiedenen Veranstaltungen

�� Auslandspraktika für bestimmte Ausbildungsberufe

�� Besuch von Fachmessen wie CeBIT, GIFA, K-Messe und andere mehr

�� Überbetriebliche Ausbildung (FABI) für bestimmte Ausbildungsberufe

�� Intensive Kontakte zu den Berufsschulen und der DHBW

�� Gemeinsame Betriebsfeste, Weihnachtsfeiern, Messebesuche, Azubi-Feiern

�� Grundlagenkurse Löten, Schweißen, Pneumatik/Hydraulik und SPS-Speicherung

�� SAP-Grundlagenschulungen

�� Vergünstigte Konditionen bei Eintrittspreisen und Rabatte (z. B. Wonnemar, OBI, HDI, ...)

�� „Fit für die Abschlussprüfung“-Seminar der AOK

�� Prüfungsvorbereitungskurse in schriftlicher und praktischer Form

�� Erwerb des ADA-Scheins (Ausbildereignung)

�� Offenheit für Masterstudiengänge

�� Kostenloses Obst in der Winterzeit

�� Azubi-Ausflüge und Feiern

�� Frühe Übertragung von Verantwortung

�� Info-Veranstaltungen für Eltern von Azubis

�� Kostenlose Gesundheitskurse

�� Ausbildungsvergütung nach Tarif

�� Mitarbeiter-Erfolgsbeteiligung

Hier findest Du die aktuellen Ausbildungsvergütungen.

„Dieses Unternehmen sichert Qualität durch berufliche Aus-bildung“. Diese Urkunde der Industrie- und Handelskammer

zeichnet Kurtz Ersa als „Ausbildungsbetrieb 2015“ aus.

Zukunft, Nachhaltigkeit & Co.Ausbildung. Und dann?

19

Ausbildung. Und dann?

Diese Frage stellen sich viele Auszubil-dende während ihrer Ausbildungszeit. Als erfolgreiches Unternehmen streben wir eine Übernahme bei Eignung an. Hierfür sprechen auch unsere hohen Übernahme-quoten. Neben einer Verkürzung der Aus-bildungszeit bieten wir eine konzernoffene Tätigkeit nach Abschluss der Ausbildung.Als Familienunternehmen mit einer über 235-jährigen Tradition werden wir in ho-hem Maße unserer sozialen und regio-nalen Verantwortung gerecht. Dies wird nicht nur in der Förderung von Vereinen und Kultur deutlich, sondern vor allem auch im klaren Bekenntnis zum Standort. Die jüngsten Investitionen, wie der Bau einer Pulverbeschichtungsanlage, neuer Montagehallen oder der Neubau einer der modernsten Handformgießereien der Welt, sind eindeutiger Beleg dafür.Wir legen größten Wert auf das gute Ver-hältnis unserer Mitarbeiter untereinander und zu unserem Unternehmen. Respekt, Hilfsbereitschaft, Offenheit und Aufrich-tigkeit sind elementare Werte, die wir so-wohl intern als auch im Umgang mit unse-ren Geschäftspartnern pflegen.

Auch Weiterbildung ist für uns ein wich-tiges Thema. Gemeinsam mit Dir stellen wir dafür die Weichen, Deine Qualifikation zu erhöhen und Dir Perspektiven für Dei-nen weiteren Werdegang bei Kurtz Ersa zu bieten. Außerdem sichern wir damit, neben der beruflichen Erstausbildung, unseren hohen Fachkräftebedarf in Zeiten des de-mografischen Wandels.

20

Innovative Lösungen für die produzierende IndustrieElectronics Production EquipmentMoulding MachinesMetal Components

21

Electronics Production Equipment

Global ConnectionsUnter dem Markenzeichen Ersa bietet der Kurtz Ersa-Konzern die gesamte Techno-logie zur Herstellung dauerhaft leitender Verbindungen. Ersa ist im Bereich Weich-löten weltweit einer der größten Anbie-ter und verfügt über das umfassendste Leistungs-spektrum unter einem Fir-mendach.

Durch seine Vielfalt an Produkten und Pro-duktionstechniken sowie die drei Geschäfts-felder „Electronics Production Equipment“, „Metal Components“ und „Moulding Machi-nes“ wird Kurtz Ersa zum Konzern mit weit-reichendem Technologiepotenzial. Wo sich Chancen zu Synergieeffekten bieten, nutzen wir diese stets mit dem Ziel, am Markt eine maßgebliche Rolle zu spielen und technolo-gisch führend zu sein.Mit unseren Produkten haben wir die Stan-dards in vielen Bereichen immer wieder neu definiert, vor allem durch unsere Bereit-schaft, neue Wege zu gehen und so Kunden-wünsche oft erst zu ermöglichen. Wir sind es gewohnt, als Trendsetter neue Techniken, Märkte oder Produktionsverfahren frühzei-tig zu entwickeln und zu integrieren.

22

Moulding Machines Metal Components

Wir bringen Ideen in FormDas Maschinenprogramm der Marke Kurtz umfasst Schaumstoffmaschinen, Gießereimaschinen und Entgratpressen. Für alle diese Kurtz Produkte gilt das Motto „best in class“. Unser Ziel ist es, für unsere Kunden die op-timale Lösung für ihren Herstellungsprozess zu finden und umzusetzen.

Kompetenz in MetallDie Traditionssparte von Kurtz Ersa ist die Zulieferung von Rohteilen, einbaufer-tigen, mechanisch bearbeiteten Teilen, aus Feinblech gearbeiteten Konstruktio-nen oder komplett montierten Systemen nach Kundenvorgaben.

23

Vertriebs-/ServiceniederlassungenVertretungen vor Ortsonstige Präsenz

Mit seinen Niederlassungen und Vertriebs- partnern ist der Kurtz Ersa-Konzern rund um den Globus präsent – und immer nah am Kunden.

Kurtz Holding GmbH & Co.Beteiligungs KG.Kreuzwertheiminfo@kurtzersa.de

Kurtz Eisenguss GmbH & Co. KGHaslochsmart-foundry@kurtzersa.de

Kurtz GmbHWiebelbachinfo@kurtz.de

Ersa GmbHWertheiminfo@ersa.de

Conline GmbHWertheimconline@kurtzersa.de

MBW Metallbearbeitung Wertheim GmbHBaiersdorfinfo-mbw@kurtzersa.de

Kurtz Ersa Asia Ltd., Chinainfo-kfe@kurtzersa.com Kurtz Shanghai Ltd., Chinainfo-ksl@kurtzersa.com

Kurtz Zhuhai Manufacturing Ltd., Chinainfo-kzm@kurtzersa.com

Kurtz France S.A.R.L.info-kfr@kurtzersa.com

OOO Kurtz Ost, Russlandinfo-kru@kurtzersa.com

Kurtz North America Inc., USAinfo-kna@kurtzersa.com

Ersa North America, USAinfo-ena@kurtzersa.com

Kurtz Ersa S.A. de C.V., Mexikoinfo-kmx@kurtzersa.com

Ersa Shanghai, Chinainfo-esh@kurtzersa.com Ersa Asia Pacific, Chinainfo-eap@kurtzersa.com Ersa Franceinfo-efr@kurtzersa.com

Weltweite Präsenz

Kurtz Holding GmbH & Co.

Beteiligungs KG.

Frankenstr. 2

97892 Kreuzwertheim

Tel. +49 9342 807-0

Fax +49 9342 807-404

meinezukunft@kurtzersa.de

www.kurtzersa.de

Production needs us.

02/2

018

| Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten

| © b

y K

urtz

Hol

ding

Gm

bH &

Co.

Bet

eilig

ungs

KG