Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

E‑M10 Mark IIPancake-Kit Silber• Klassisches, stylisches

Design, kompakt und leicht• 5-Achsen-Bildstabilisierung

für verwacklungsfreieFotos

• Einfach fotografieren undteilen mit dem eingebautenWiFi

Power to create

Erleben Sie kreatives Fotografieren auf einem neuen Niveau. Die besonders kompakte E‑M10 Mark II strahlt Stil aus ‑ eineHommage an das renommierte Original OM‑1 mit seinem klassischen Design und dem soliden Metallgehäuse. Dennoch ist sie aufder Höhe der neuesten Technologien mit 5‑Achsen‑Bildstabilisierung, die in jeder Situation für spektakuläre, gestochen scharfeBilder sorgt. Sie ist kompatibel mit einem großen Sortiment an Micro Four Thirds Objektiven und verfügt über integriertes WiFi, sodass Sie noch kreativer sein können. Platzieren Sie Ihre E‑M10 Mark II wohin Sie wollen und nutzen Sie Ihr Smartphone, um dieEinstellungen vorzunehmen und auszulösen. Dann teilen Sie die Bilder über die Software OI.Share und Ihr Smartphone.

Technische Daten

TypGehäusematerial MetallObjektivbajonett Micro Four Thirds

BildsensorTyp 4/3'' Live MOS SensorEffektive Pixel 16,1 MegapixelFiltermatrix RGB-FilterSeitenverhältnis & Fläche 4:3 / 17,3 x 13 mmVolle Auflösung 17,2 Megapixel

ProzessorTyp TruePic VII

FilterStaubschutzfilter Supersonic Wave Filter

Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

SucherTyp Elektronischer SucherPixel Anzahl 2.360 k PunkteDioptrienkorrektur -4,0 - +2,0 Dioptrien /

eingebautSucherbildfeld Ca. 100 %Vergrößerung Max. 1,23 x mit 50-mm-

Objektiv bei unendlichund -1 Dioptrie (je nachausgewähltem Sucher-Stil)

Austrittspupille 19,2 mm beiDioptrieneinstellung -1 vonder Augenlinse

Style 3 Ausführungen wählbarS-OVF Erweitert den dynamischen

Bereich bei Live View*Im EVF sichtbar bei denModi P, A, S und M. ArtFilter, WB und Belichtungwerden im EVF nichtwiedergegeben.

Angezeigte Information BlendenwertVerschlusszeitAF-Messfeld (eingeblendet)AF-BestätigungAF-SpeicherAutomatischeBelichtungsreiheBatterieladezustandBelichtungskorrekturanzeigeBelichtungskorrekturwertBelichtungspegelskalaBelichtungsmodusBlitzgerätFP-BlitzsynchronisationBildstabilisator-ModusBelichtungsmessmodusAnzahl derSerienaufnahmebilderWeißabgleich3D-WasserwaageHighlights & SchattenLive-VorschaufunktionHistogramm

Helligkeitseinstellung Adaptive Helligkeit /Manuelle Einstellungen: +/-7 Level

Farbtemperaturkorrektur +/- 7 Level

Live ViewAngezeigte Information Blende

VerschlusszeitAutomatischeBelichtungsreiheBelichtungsspeicherFokus-ModusAufnahme-ModusBatterieladezustandBildstabilisator-ModusGesicht- /Augen-Erkennungs-ModusAufnahmemodusISOSequenzaufnahmenWeißabgleichBelichtungsmessmodusBelichtungskorrekturwertAF-MessfeldAF-BestätigungAufnahmeinformationBereich der SpotmessungSuper FPBlitz-StatusVoraussetzungen fürinteraktives BedienfeldBrennweiteBlitzmodusHistogramm3D-WasserwaageHighlights & SchattenFocus PeakingAnzahl der speicherbarenBilderBenutzerdefiniertGesichtserkennungBlitzintensitätWiFi

Sucherbildfeld (100 %) Ca. 100 %Vergrößerungsstufen 5 / 7 / 10 / 14 x

BildstabilisatorTyp Sensor-JustierungModi Fünf-dimensional, vertikale

oder horizontale Aktivierung,automatischBis zu 4 EV Stufen (CIPA)

Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

FokussiersystemMethode Kontrast-AF-SystemFokusbereiche 81 Punkte / Alle Messfelder,

Messfeld-Gruppe (9Felder),EinzelnesMessfeld(normal), EinzelnesMessfeld (klein)800 Punkte / ManuelleAuswahl im vergrößertenBetrachtungs-Modus

AF-Speicher Ja; Wird gespeichert, wennAuslöser bis zum erstenDruckpunkt betätigt wird (imSingle-AF-Modus), AE/AF-Speicher-Taste (anpassbar)

Modi Manueller FokusSingle AFKontinuierlicher AFSingle AF + MFAF-Tracking

AF-Hilfslicht JaFull-Time-AF JaManueller Fokus Ja; Mit erweitertem

Fokusbereich oder FocusPeaking

AF Targeting Pad Ja (aktivieren/deaktivierendurch doppeltes Tippenauf den Monitor an derRückseite)

Erweiterte Gesichtserkennung Eye-Detect-AF: AusPriorität linke SeitePriorität Nähere SeitePriorität rechte Seite

Prädiktiver AF JaAF-Tracking Ja; Im Continuous AF Modus

möglich

BelichtungssystemModi Programmautomatik

BlendenvorwahlVerschlusszeitvorwahlManuellBulbTimei-AutoAufnahmeprogrammeArt FilterPhoto StoryVideoHDRPersönliche Einstellung

Belichtungskorrektur +/- 5 LW ( 1, 1/2, 1/3Schritte )Anmerkung:Videoaufnahme, Monitor undEVF zeigen nur bis zu ±3EV.

Belichtungsreihe 2 / 3 / 5 Bilder ( +/- 1/3, 2/3,1 LW-Schritt )7 Bilder ( +/- 1/3, 1/2, 2/3LW-Schritte )

ISO Belichtungsreihen 3 Bilder ( 1/3, 1/2, 1 LW-Schritt )

Belichtungsspeicher JaPersönliche Einstellung 4 Einstellungen speicherbarErweiterungsfunktion Digital Shift

SchattenaufhellungAutomatische HDR-Belichtungsreihen

3 / 5 Bilder ( +/- 2 / 3 LW-Schritte )7 Bilder ( +/- 2 LW-Schritte )

Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

AufnahmeprogrammeAnzahl derAufnahmeprogramme

25

Modi Porträte-PorträtLandschaftLandschaft mit PorträtMakroSportNachtaufnahmeNachtaufnahme mit PorträtKinderHigh KeyLow KeyDigitale BildstabilisationNatur-MakroKerzenlichtSonnenuntergangDokumentePanoramaFeuerwerkStrand und SchneeFish-Eye-KonverterMakro-Konverter3DWeitwinkel-KonverterHandheld-StarlightKameraschwenk

MehrfachbelichtungMax. Anzahl von Bildern 2 Bilder (fotografieren)

3 Bilder (editieren)AutomatischeSteigerungskontrolle

Ja

Bildkompositionshilfe Live View

BelichtungsmessungMethode TTL-Offenblenden-

BelichtungsmessungZonen 324 Zonen Mehrfeld-

Belichtungsmess-SystemMessbereich -2 - 20 LW (17mm f2.8, ISO

100)Modi ESP-Spotmessung

SpotmessungMittenbetonteIntegralmessungHighlightSchatten

Art FilterModi Pop Art

WeichzeichnerBlasse & helle FarbeLeichte TönungKörniger FilmLochkameraModellbauCrossentwicklungDramatischer TonZartes SepiaKey LineAquarellPartielle FarbeVintage

Variation / Effekt Vorhanden

Photo StoryModi Klassik

Fun FrameGeschwindigkeitZoom heran/herausLayout

EmpfindlichkeitAuto ISO LOW* - 25600

(wählbar, ISO LOW - 1600voreingestellt)

Manuell ISO LOW - 25600 in 1/3oder 1 LW-Schritten*ca. 100

VerschlussVerschlusstyp Elektronisch gesteuerter

SchlitzverschlussSelbstauslöser 2 s / 12 s / BenutzerdefiniertModi Einzelbild

SerienbildaufnahmeBelichtungsreiheSelbstauslöser

Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

VerschlusszeitenVerschlusszeit 1/4000 - 60 s (in 1/3, 1/2, 1

EV-Schritten)Bulb-Modus Bis zu 30 Minuten (längste

wählbare Zeit im Menü,Verzögerung: 8 Minuten)

Silent ModusVerschlusstyp Elektronischer AuslöserVerschlusszeit 1/16000 - 60 sVerzögerter Start 0, 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, 8, 15.

30 s

WeißabgleichManueller Weißabgleich (One-Touch)

Ja

Weißabgleichs-Belichtungsreihe

3 Bilder / +/- 2, 4, 6 MiredStufen

Sofort-Weißabgleich 4 Einstellungen könnenindividuell angepasstwerden.

BenutzerdefinierterWeißabgleich

Eine Einstellung kannauf Kelvin-Temperaturprogrammiert werden (2.000K - 14.000 K)

Voreinstellungen KunstlichtFluoreszierendes Licht 1SonnenlichtBlitzgerätWolkenSchattenUnter Wasser

Automatische Anpassung desBlitzes

Aus / Auto WB / Blitz

Warme Farben erhalten An / Aus

SerienbildaufnahmeGeschwindigkeit (H) Ca. 8,5 Bilder pro SekundeGeschwindigkeit (L) 4 Bilder pro SekundeMax. Anzahl von Bildern 22 Bilder (RAW)

je nach Kartenkapazität(JPEG/Groß/Normal)

Bedingungen Speicherkarte: TOSHIBASDHC UHS-II R260・W240EXCERIA™ PROAnmerkung: U.U.kann die FunktionSerienaufnahme dieAufnahmegeschwindigkeitgenerell beeinträchtigen.

BildverarbeitungFarbraum sRGB / AdobeRGBSchärfe + Kontrast 5 LevelKontrast 5 LevelSättigung 5 LevelSchwarz/Weiß Filter Gelb, Orange, Rot, GrünMonoton Sepia, Blau, Violett oder

Grün im Schwarz-Weiß-Modus

Bildmodi i-Enhance, Lebendig,Natürlich, Porträt, Gedämpft,Art Filter

Abstufung 4 Level (Auto, High Key,Normal, Low Key)

Prozessor TruePic VIIMit nur einer Aufnahmegleichzeitig verschiedene Art-Filter-Ansichten speichern

Vorhanden

Tele-Konverter-Effekt 2 x

Eingebauter BlitzModi AUTO

ManuellManuell (Voll, 1/4, 1/16,1/64)Rote-Augen-KorrekturBlitzsynchronisation mitlanger Verschlusszeit undRote Augen KorrekturBlitzsynchronisation mitlanger VerschlusszeitSynchronisation auf den 2.VerschlussvorhangFill-inOff (kein Blitz)TTL-AutoFP ManuellFP TTL Auto

Typ integriertBlitzlichtkorrektur +/- 3 LW / 1/3, 1/2, 1 LW-

SchrittLeitzahl 8.2 (ISO 200)X-Synchron-Zeit 1/250 s / 1/4000 s (Super FP

Modus)

Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

Externe BlitzsteuerungX-Synchron-Zeit 1/250 s / 1/4000 s (Super FP

Modus)Typ TTL AUTO, AUTO,

MANUELL, FP TTL AUTO,FP MANUELL

Modi AutoRote-Augen-KorrekturBlitzsynchronisation mitlanger VerschlusszeitSynchronisation auf den 2.VerschlussvorhangAufhellblitzManuell

Intensität +/- 3 LW ( 1/3, 1/2, 1 LW-Schritt )Hinweis: Einige Funktionensind nur mit externemBlitz möglich, der dieseunterstützt.

Kabellose BlitzkontrolleAnzahl Kanäle 4 KanäleKompatibler externer Blitz FL‑36R, FL‑50R, FL‑300R,

FL‑600RSteuerungsmethode Auslösung und Steuerung

über integrierten BlitzGruppeneinstellung 4 Gruppen

Verfügbar bei Verwendungvon Kameras, die mit demOlympus kabellosen RCBlitzsystem kompatibel sind.

MonitorMonitor-Typ Schwenkbares LCD -

Interaktives BedienfeldLCD-Größe 7,6 cm / 3'' (3:2)Auflösung 1.037 k PunkteHelligkeitseinstellung +/- 7 LevelFarbbalance +/- 7 Level Lebendig

(Standard) / NatürlichTouch-Funktionen Vergrößerung des AF-

BereichsAuswahl des AF-BereichsArt FilterVergrößerungVergrößerte WiedergabeBild vorwärts/rückwärtsLive GuideAufnahmeprogrammeAufnahme-ModusAuslöserSuper Control PanelWLAN-Verbindung

3D-WasserwaageDetektion 2 AchsenAnzeige Display auf der Rückseite

und Sucher

DateiformateRAW 12 BitRAW & JPEG Ja; gleichzeitige AufnahmeJPEG JaSeitenverhältnis 4:3 / 3:2 / 16:9 / 6:6 / 3:4MPO (3D) Ja

BildgrößeRAW 4608 x 3456 komprimiert /

17 MB / Aufnahme4608 x 3456 Fein(Kompression 1/4) / 7,5 MB /Aufnahme4608 x 3456 Normal(Kompression 1/8) / 3,5 MB /Aufnahme

Mittel 3200 x 2400 / 1,7 MB /Aufnahme

Klein 1280 x 960 / 0,4 MB /Aufnahme

Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

StandbildaufnahmeEXIF 2.2PIM IIIDPOF JaDCF Ja

VideoaufnahmeAufnahmeformat MOV (MPEG‑4AVC/H.264),

AVI (Motion JPEG)Verwacklungsreduktion Ja; Sensor-Justierung (5-

Achsen)HD-Videoqualität Full HD 1920 x 1080 (16:9) /

30p, 25p, 24p (MOV)Full HD 1920 x 1080 (16:9) /60p, 50p (MOV)HD 1280 x 720 (16:9) / 60p,50p, 30p, 25p, 24p (MOV)HD 1280 x 720 (16:9) / 30p(AVI Motion JPEG®)*

Videoqualität 640 x 480 / 30 Bilder proSekunde (AVI MotionJPEG®)

Maximale Aufnahmezeit 29 min (MOV)14 min (SD) / 7 min (HD)(AVI Motion JPEG®)*

Belichtungsmodi BlendenvorwahlArt FilterManuellProgrammautomatikVerschlusszeitvorwahl* Exklusive einiger Art Filter

Time Code Rec run / Free runDrop Frame/Non-DropFrame

Video SpezialHigh-Speed-Aufnahmen VGA / 120 Bilder pro

SekundeZeitraffer 4k, 1080p, 720p (AVI Motion

JPEG®)

TonaufnahmesystemInternes Mikrofon StereoAufnahmeformat Stereo PCM/16 Bit, 48 kHz,

Wave FormatBild/Tonkommentar 30 sLautsprecher JaMikrofon-Funktionen Reduktion von

WindgeräuschenAufnahme-LautstärkeMikrofon-Limiter

Bilder anzeigenModi Index

KalenderZoomDiashowVideoEinzelbild

Lichtkasten JaHistogrammanzeige imWiedergabemodus

Ja

Aufnahmeinformation Aus / AnWarnanzeige für zu helle oderdunkle Bereiche

Ja

Lösch- / Schutz- / KopierfunktionLöschmodi Einzelbild, Alle, AusgewählteLöschschutz Einzelbild, Ausgewählte

Bilder, Alle Bilder,Schreibschutz (Einzeln/Alleausgewähl)

MenüMenüsprachen in der Kamera Deutsch, Englisch,

Französisch, Spanisch,Italienisch, Russisch,Tschechisch,Niederländisch, Dänisch,Polnisch, Portugiesisch,Schwedisch, Norwegisch,Finnisch, Kroatisch,Slowenisch, Ungarisch,Griechisch, Slowakisch,Türkisch, Lettisch, Estnisch,Litauisch, Ukrainisch,Serbisch

NutzervoreinstellungenFn-Taste JaPersönliche Einstellung 4 Einstellungen speicherbar

(Kann auf Modus-Wahlradumgestellt werden.)

Werkseinstellung Vollständig/BasisProgrammierbare Tasten Ja

Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

SchnittstelleBlitzschuh JaSpeichermedien SD Speicherkarte (SDHC,

SDXC, UHS-I/II kompatibel)HDMI™ Ja; Micro-Stecker (Typ D) *Hi-Speed USB 2.0 JaKombinierte V- & USB-Schnittstelle

Ja; NTSC oder PAL wählbar

Drahtlose Konnektivität WiFi* "HDMI", das HDMILogo und "High-DefinitionMultimedia Interface"sind Handelsmarken odereingetragene Warenzeichender HDMI Licensing LLC.

WLAN-FunktionEinfacher Anschluss QR-Code-EinstellungKabellose Aufnahme Live View

AusAufnahme-AnsichtSelbstauslöserTouch AF & ShutterP/A/S/MBelichtungsprogrammeBulb-ModusLive CompositeZoom

StromversorgungAkku BLS‑50 Lithium-Ionen-Akku

(inklusive)Stromsparmodus 1, 3, 5, 10 Minuten oder Aus

einstellbar.Live View-Aufnahme Ca. 320 Bilder (50% mit Live

View) (beim Einsatz vonBLS‑50 und TOSHIBA SDmit IS ON, ensprechend denCIPA Test‑Standards.)Ca. 750 Bilder (50% mitLive View) (bei Aufnahmeim Quick Sleep-Modus,entsprechend den CIPATest-Standards)

UmgebungTemperatur 0 - 40 °C

Betriebstemperatur / -20 - 60°C Lagerungstemperatur

Luftfeuchtigkeit/Feuchtigkeit 30 - 90 % Luftfeuchtigkeitbei Betrieb / 10 - 90 %Luftfeuchtigkeit bei Lagerung

GrößeAbmessungen (B x H x T) 119,5 x 83,1 x 46,7 mm

(ohne hervorstehende Teile)Gewicht 390 g (Inklusive Akku und

Speicherkarte)342 g (nur Gehäuse)

ÄußeresVerfügbare Farben Schwarz

Silber