Viele weitere Themen rund um modernes Wohnen, wie individuelle Bodenkonzepte, kreative Wand- und Deckengestaltung, sowie sinnvolles Zubehör fi nden Sie in separaten Katalogen – zu bestellen unter www.parador.de

Stand 1/09 · © PARADORIrrtum und Änderungen vorbehalten.

Parador GmbH & Co. KG

Millenkamp 7–8 · D-48653 Coesfeld

Info-Hotline: 01805 667668 (0,14 €/Minute)

E-Mail: info@parador.de · www.parador.de

D

OUTDOOR2009 I2010

Viele weitere Themen rund um modernes Wohnen, wie individuelle Bodenkonzepte, kreative Wand- und Deckengestaltung, sowie sinnvolles Zubehör fi nden Sie in separaten Katalogen – zu bestellen unter www.parador.de

Stand 1/09 · © PARADORIrrtum und Änderungen vorbehalten.

Parador GmbH & Co. KG

Millenkamp 7–8 · D-48653 Coesfeld

Info-Hotline: 01805 667668 (0,14 €/Minute)

E-Mail: info@parador.de · www.parador.de

D

OUTDOOR2009 I2010

2 3

OUTDOOR II EinführungOUTDOOR II Einführung

Outdoor-Dielen Classic 7020Eiche ölimprägniert

Von bester Herkunft.Das neue Sortiment. Parador Outdoor

Parador, als erstklassiger Lieferant hochwertiger Premium-Produkte im Laminat-, Parkett- und Massivholz-Dielen-Bereich bekannt, bietet auch hochwertige Bodenprodukte für den Außenbereich. Die Parador Terrassen-Dielen weisen all die für Parador typischen, ausgezeichneten Eigenschaften auf, wie die Fertigung mit hochmodernen Produk-tionsanlagen, eine klimatisch überwachte Produktion und ständige Qualitäts sicherung sowie ein eigenentwickeltes Produkt-Design – Premiumqualität „Made in Germany“!

Wie bei all unseren Produkten achten wir auch bei den Outdoor-Dielen Classic 7020 auf die perfekte Verbindung von handwerklicher Qualität, innovativer Technologie und aktuellen Design-Trends sowie auf den sinnvollen Umgang mit natürlichen Ressourcen. Aber nicht nur die Qualität der sorgsam verlesenen, gelagerten und veredelten Echtholz-Terrassen-Dielen spricht für Parador Outdoor. Auch die innovative Technologie bei der Verarbeitung spricht Bände. Die spezielle Parador Thermo-Emulsions-Veredelung oder die besondere Oberfl ächenbe-handlung sind nur einige Beispiele dafür. Parador Outdoor setzt einen ganz neuen Maßstab für Böden im Außenbereich. Ob auf Balkon oder Terrasse, Freifl ächen im Gartenbereich oder der Pool-Umgebung – mit dem Parador Outdoor-Sortiment können Sie sich jetzt auch draußen absolute Premiumqualität zu Füßen legen.

Auf www.parador.de fi nden Sie umfassende Informationen zu allen Themen rund um das Parador Outdoor-Sortiment Classic 7020.

Outdoor Classic 7020 Eiche ölimprägniert

4 5

OUTDOOR II Qualität und IndividualitätOUTDOOR II Qualität und Individualität

Made in Germany.Die Qualität derUnverwechselbarkeit. Der Parador Anspruch

Wir haben uns bei Parador höchste Qualitätsstandards gesetzt. Um diese sicher zu erfüllen, werden alle Outdoor-Dielen von Parador in Deutschland entwickelt und produziert. Was für uns Verpfl ichtung ist, bedeutet für Sie Premiumqualität aus deutscher Produktion. Das große Know-how und die jahrelange Erfahrung unserer Fachleute sor-gen zusammen mit modernster Technologie für Ergebnisse, die Sie begeistern werden.

Als lebendiges Naturmaterial Holz braucht die Terrassen-Diele eine besonders sorgfältige Behandlung in der Herstellung. Das beginnt schon – Holz ist schließlich nicht gleich Holz – mit dem Einkauf erst-klassiger Holzqualität und dem Einschnitt der Stämme in unserem Sägewerk. Die langjährige Erfahrung der Mitarbeiter in der Sortierung der Holzqualitäten garantiert, dass nur geeignete Bestandteile eines Stammes den Weg in die weitere Verarbeitung fi nden. Eine ganz we-sentliche Rolle für die dauerhafte Qualität spielt auch die sorgfältige und schonende Trocknung des Holzes in computergesteuerten Trock-nungskammern. Die Gebrauchseigenschaften, wie Formstabilität und Oberfl ächenqualität, werden dadurch maßgeblich verbessert und sorgen so für eine lange Lebensdauer. Die außergewöhnliche Dielen-stärke von 25 mm und die Dielenbreite von 145 mm tragen zusätzlich zu der stabilen Qualität unserer Terrassen-Dielen bei. Zahlreiche kontinuierliche Kontrollen innerhalb des Produktionsprozesses, umfang-reiche Tests im hauseigenen Qualitätslabor und die freiwillige Über-wachung durch unabhängige Institute sorgen dafür, die gesetzten Qualitätsstandards dauerhaft zu erfüllen. Die Parador Qualitätsgaran-tie von 10 Jahren garantiert Ihnen eines: absolute Premiumqualität „Made in Germany“. Alles, damit Ihre ganz individuellen Gestaltungs-wünsche, auch draußen, auf höchstem Niveau in Erfüllung gehen.

Outdoor Classic 7020 Esche thermo-emulsions-veredelt

ölimprägniert

Alles rund um die Themen Outdoor-Dielen und Qualität „Made in Germany“ fi nden Sie im Web unter www.parador.de

Jahrelange Erfahrungen, jede Menge Know-how und besonders viel Leidenschaft für den Rohstoff Holz zeichnen Parador Experten aus.

6 7

OUTDOOR II Verantwortungsbewusstsein OUTDOOR II Verantwortungsbewusstsein

Informationen zu unserem Umwelt-Engagement und Kontakt zu unseren Partnern fi nden Sie unter www.parador.de

Wohnen heute hat nicht nur mit Trends, Geschmack und Qualität zu tun, sondern auch damit, Design-Anspruch optimal mit dem eigenen Verantwortungsbewusstsein zu vereinen. Deshalb hat sich Parador einen eigenen ethischen Grundsatz auferlegt, der im Einklang mit den ökolo-gischen, sozial verträglichen und ökonomischen Prinzipien einer nachhaltigen Forstwirtschaft steht. Das gibt uns die Sicherheit, Ihnen Produkte anbieten zu können, die ausnahmslos dem Grundsatz der nachhaltigen Waldbewirtschaftung gerecht werden. So können wir gemeinsam einen Beitrag zum sinnvollen Umgang mit dem Roh- und Werkstoff Holz leisten und den Erhalt der weltweiten Waldbestände aktiv unterstützen. Für die Oberfl ächen-Veredelung unserer Outdoor-Dielen setzen wir ausschließlich lösungsmit-telfreie Öle ein, die kontinuierlich von unabhängigen Instituten auf ihre Umweltverträglichkeit geprüft werden. Und wir geben der Umwelt auch etwas zurück. So werden alle Holzabschnitte und -späne über Biomasse-Heizwerke der Produktionskette in Form von Energie wieder zugeführt.

Ausgezeichnet: die PEFC-Zertifizierung.Das „Programm für die Anerkennung von Waldzertifizie-rungssystemen“ (PEFC) verfolgt über Ländergrenzen hinweg das Ziel, die Waldnutzung und -pflege weltweit zu verbessern. Betriebe, die nach PEFC zertifiziert sind, zeigen Engagement für die Umwelt und einen verantwor-tungsvollen Umgang mit dem unverzichtbaren Roh- und Werkstoff Holz. PEFC garantiert also ganzheitliche Nachhaltigkeit.

In unserer Welt exklusiver Böden spielt sie eine wichtige Rolle: die Umwelt. Parador Verantwortungsbewusstsein

8 9

OUTDOOR II DesignOUTDOOR II Design

Mit Böden des Sortiments Classic 7020 bietet Parador eine neue ästhetische Dimension im Outdoor-Bereich an. Die natürlichen Farb-stellungen der hellen und rötlichen Hölzer im Sortiment werden durch wunderschöne dunkle Farbstellungen von thermoveredelten Hölzern ergänzt. Durch die Einwirkung von Wärme wird das Holz in seinen physikalischen Eigenschaften und natürlich in seiner Optik dauerhaft und vollständig bis in den Kern positiv verändert. Das spezielle Verfah-ren, das Parador zur Herstellung dieser Produkte einsetzt, hat gegen-über der herkömmlichen Thermobehandlung zahlreiche Vorteile. Durch eine schonende Thermo-Emulsions-Veredelung werden die Hölzer in ihrer Struktur verändert. Im Vergleich zur klassischen Thermobehandlung wird die Farbgebung der Dielen viel gleichmäßiger, die Möglichkeit der Rissbildung wird stark reduziert und die Oberfl ächengüte erhöht. Die Vorteile der klassischen Thermobehandlung, wie die Resistenz gegen Insekten und Pilze, die Dimensionsstabilität, die längere Halt-barkeit und die höhere Dauerhaftigkeitsklasse, gehen dabei nicht ver-loren. Allen, die für draußen individuelle Qualität auf höchstem Niveau suchen, eröffnen sich damit ganz neue ästhetische Perspektiven, denn so behandelte Dielen sind die beste Alternative zu tropischen Hölzern.

Natürliche Schönheit und exklusives Design.Der Look für draußen. Parador Classic 7020 Design

Weitere Informationen zum eigenständigen Rillendesign der Parador Outdoor-Dielenfi nden Sie im Internet unter www.parador.de

Outdoor Classic 7020 Esche thermo-emulsions-veredelt

ölimprägniert

Die dauerhafte Ästhetik des Outdoor-Sortiments macht sich nicht allein an den Farben fest. Das Parador Design-Profi l etwa gibt der Oberfl äche einen einzigartigen Look, das die klassische Nadelstreifenoptik durch die keilförmigen Nuten betont. Der Clou dabei: Parador Terrassen-Dielen haben zwei unterschiedliche Seiten – und Sie die Wahl. Zwischen dem feinen Rillendesign für einen eleganten Look auf der einen Seite oder dem groben Rillendesign für einen markanten Look auf der anderen Seite.Von besonderer Bedeutung für die dauerhafte Ästhetik von Outdoor Classic 7020 ist die allsei-tige Parador Oberfl ächenbehandlung. Dabei dringt eine tiefenwirksame Spezial-Behandlung auf Basis natürlicher Öle in das Holz ein. Die Folge sind ein wirksamer Schutz – etwa vor Witterungseinfl üssen und vor Vergrauung – und eine Veredelung der Oberfl äche, mit der die harmonische Gleichmäßigkeit des Farbtons gestärkt wird. Alle Parador Outdoor-Dielen können übrigens behandelt oder unbehandelt bestellt werden – geölt oder roh. Eines ist sicher: Der außergewöhnliche Look und die faszinierende Design-Qualität von Parador Outdoor Classic 7020 lassen Sie mit Ihren individuellen Ansprüchen draußen nicht allein.

Elegante Seite

Markante Seite

10 11!

OUTDOOR II Holzarten OUTDOOR II Holzarten

Holz ist ein gewachsenes Naturprodukt, jede Outdoor-Diele ein Unikat. Abweichungen in Farbe, Struktur und Astigkeit sind deshalb ein Zeichen für garantierte Echtheit. Die Darstellungen auf dieser Seite sind daher unverbindlich.

EicheClassic 7020: unbehandelt, ölimprägniert

RobinieClassic 7020: unbehandelt, ölimprägniert

LärcheClassic 7020: unbehandelt, ölimprägniert

Esche thermo-emulsions-veredeltClassic 7020: unbehandelt, ölimprägniert

Eiche thermo-emulsions-veredeltClassic 7020: unbehandelt, ölimprägniert

DouglasieClassic 7020: unbehandelt, ölimprägniert

Hackberry thermobehandeltClassic 7020: unbehandelt, ölimprägniert

12 13

OUTDOOR II Technik OUTDOOR II Technik

Mehr technische Details gibt es im Internet auf www.parador.de

Die natürlichen Eigenschaften der Hölzer, hohe Dauerhaftigkeitsklassen und Härtegrade sowie intelligente Features wie die Thermo-Emulsions-Veredelung, die Kopfkantenverbindung und die Keilverzinkung – das Parador Outdoor-Sortiment hat alles, um auf höchstem Niveau zu überzeu-gen. Ein gutes Beispiel dafür ist die witterungsbeständige Vollholz-Keilverzinkung. Die natürli-chen Merkmale des Holzes wie grobe Äste und starke Risse sind für höchste Qualitätsansprüche einer Terrassen-Diele ungeeignet. Daher werden sie im Produktionsprozess gekappt und aussortiert. Anschließend werden die qualitativ wertvollen Stücke durch die Keilverzinkung zu einer einheitlichen Diele verbunden und ermöglichen so eine optimale Ausnutzung des Roh-stoffes Holz. Die Dielen erhalten bessere Gebrauchseigenschaften durch geringeren Verzug und Drehwuchs und garantieren eine gleichmäßige Qualität. Ein weiteres Plus unserer Outdoor-Dielen ist die Kopfkantenverbindung mit eigenentwickelter Geometrie. Der Vorteil dieses speziellen Kopfkantenprofi ls ist ein besonders bündiger Übergang von Diele zu Diele für ein sehr ansprechendes Verlegebild. Die Verlegung wird fl exibler und der Verschnitt durch Endlosver-legung reduziert. Im Bereich des Kopfstoßes ist keine Unterkonstruktion erforderlich. Parador Outdoor bietet Ihnen absolute Premiumqualität inklusive der beruhigenden Gewissheit, sich für ein Produkt allererster Güte zu entscheiden.

Außerordentlich durchdacht.Die Technik für draußen. Parador Outdoor Classic 7020 Technik

Outdoor Classic 7020 Esche thermo-emulsions-veredelt

ParadorKeilverzinkung

ParadorKopfkantengeometrie

14 15

OUTDOOR II AnwendungOUTDOOR II Anwendung

Nützliche Tipps auf höchstem Niveau bietetjetzt auch das Internet: www.parador.de

Parador Outdoor Classic 7020 Zubehör

Optimale UnterkonstruktionDie Unterkonstruktion – erhältlich in Robinie und Thermo-esche – sorgt durch ihr vierseitiges Rillenprofil für längere Haltbarkeit, da eine schnellere Abfüh rung der Feuchtigkeit erfolgt. Durch die keilverzinkten Holzbalken wiederum sind eine hohe Formstabilität und die gleich mäßige Auflage der Dielen garantiert.

Spezial-EdelstahlschraubeIdeal, um die Dielen auf der Unterkonstruktion zu befesti-gen. Der Kopf der Spezial-Edelstahlschraube liegt auf den Dielen auf, da durch wird das Holz nicht beschädigt und stehendes Wasser vermieden. Gegenüber ungleichmäßig versenkten Schraub köpfen entsteht hier ein besonderer Gestaltungsaspekt. Die Spezial-Edelstahlschrauben machen die Montage einfach und zeichnen sich durch maximale Lebens dauer aus.

Zur Oberflächennachbehandlung, Reinigung und Pflege können handelsübliche Produkte verwendet werden.

Gute Planung und unkompliziertes Handling machen die Verlegung um vieles leichter. Durch den bewussten Verzicht auf Kurzlängen und die Tatsache, dass es Parador Outdoor-Dielen nur in einer Länge gibt, wird die Materialplanung wesentlich vereinfacht. Die Verlegung wird fl exibler und der Verschnitt durch Endlosverlegung reduziert. Im Bereich des Kopfstoßes kann auf eine Unterkon-struktion verzichtet werden, was die Anwendung zusätzlich vereinfacht. Mit dem original Parador Zubehör haben Sie automatisch das richtige Material zur Hand.

Funktion in Perfektion. Mit System zum schönen Boden. Parador Outdoor Classic 7020 Anwendung

Outdoor Classic 7020 Eiche ölimprägniert

16 17

Gar

antie I Warranty

10JahreYears

OUTDOOR II ProgrammOUTDOOR II Programm

Dielen-Aufbau Classic 7020

Grobes Rillendesign für einen markanten Look

Dielenstärke 25 mmDielenbreite 145 mm

Umlaufende Fase

Feines Rillendesignfür einen eleganten Look

Spezielle Kopfkantenver-bindung mit eigenent-wickelter Geometrie für den bündigen Übergang von Diele zu Diele

Outdoor Classic 7020Eiche ölimprägniert

Outdoor Classic 7020Douglasie

• Format: 2650 x 145 x 25 mm• Dauerhaftigkeitsklasse: 3• Brinellhärte: 19

Outdoor Classic 7020Eiche

• Format: 2650 x 145 x 25 mm• Dauerhaftigkeitsklasse: 2• Brinellhärte: 34

Outdoor Classic 7020Eiche thermo-emulsions-veredelt

• Format: 2650 x 145 x 25 mm• Dauerhaftigkeitsklasse: 1–2• Brinellhärte: 32

Outdoor Classic 7020Esche thermo-emulsions-veredelt

• Format: 2650 x 145 x 25 mm• Dauerhaftigkeitsklasse: 1• Brinellhärte: 31

Outdoor Classic 7020Hackberry thermobehandelt

• Format: 2650 x 145 x 25 mm• Dauerhaftigkeitsklasse: 1–2• Brinellhärte: 28

Outdoor Classic 7020Lärche

• Format: 2650 x 145 x 25 mm• Dauerhaftigkeitsklasse: 3• Brinellhärte: 25

Outdoor Classic 7020Robinie

• Format: 2650 x 145 x 25 mm• Dauerhaftigkeitsklasse: 1–2• Brinellhärte: 34

Das Parador Outdoor Classic 7020 ProgrammHolzart

Mit Parador Outdoor haben Sie die Auswahl aus zahlreichen Holz-arten, anspruchsvollem Design und herausragender Technik in bewährter Parador Qualität. Ein Programm, das alles hat, um auf höchstem Niveau zu überzeugen.

Die Basis für individuelle Freiräume. Parador Outdoor Classic 7020 Programm

Klasse 3: mäßig dauerhaftKlasse 4: wenig dauerhaftKlasse 5: nicht dauerhaft

Holz weist je nach seinen individuellen Wuchsbedingungen Schwankungen im Härte-grad auf. Es handelt sich daher nur um annähernde Werte.

DIN EN 350-2:Klasse 1: sehr dauerhaftKlasse 2: dauerhaft

18 19

OUTDOOR II Online-ToolsOUTDOOR II Markenbuch und Edition-Katalog

Mit virtueller Leichtigkeit.So ist das Informieren, Planenund Gestalten ganz einfach.Die Parador Homepage

Der Parador Materialplaner

Die richtige Menge Outdoor-Dielen und das optimale Verlegezubehör –mit dem Parador Materialplaner wird das Installieren und Renovieren perfekt durchorganisiert. Ganz egal, um welches Produkt es sich handelt, dieses Tool ermittelt online Ihren exakten Materialbedarf. Gut geplant ist besser verlegt!

www.parador.de – auf der Parador Homepage fi ndet jeder genau das, was er sucht: technische Informationen, handwerkliche Tipps, umfassende Hinweise zu verschiedenen Verlegearten, hilfreiche Montageanweisungen. Im Nu haben Sie alle Produkte aus dem breiten Parador Sorti-ment virtuell zur Hand. Unter der Rubrik Montage & FAQs erhalten Sie Auskunft zu den wichtigsten Fragen rund um die Raumgestaltung. Händlersuche, Produktfi nder und News-letter vertiefen die Informationen.

Grenzenlose Inspiration macht anspruchsvolle Boden-gestaltung so vielseitig. Parador Markenbuch und Edition-Kollektion

Laminat Edition „SUNRAY“ von Konstantin Grcic

Die neue Generation: Parador Edition

Wenn sich die Parador Design-Kompetenz mit der internationalen Designer-Elite paart, ent-stehen revolutionäre Bodenkreationen. Bei der neuen Designlinie Edition von Parador können Sie aber nicht nur den Gipfel moderner Boden-gestaltung bewundern, Sie können sogar selbst zum Designer werden. Den Katalog „Edition“ erhalten Sie bei Ihrem Parador-Händler oder bei Parador.

Das Parador Markenbuch gibt Einblicke in die Welt der internationalen Premium-marke für luxuriöse Flooring-Konzepte. Erfahren Sie, was Parador ausmacht, welche Trends die Produkt-gestaltung prägen und vieles mehr. Das Marken-buch erhalten Sie bei Ihrem Parador-Händler oder bei Parador.

Erlebnis Parador –

das Markenbuch

Noch leichter zum Boden der Wahl – mit dem Parador Bodenberater. Dieses intelligente Online-Tool ermöglicht es Ihnen, schnell und einfach Ihren Wunschboden zu fi nden. Anhand Ihrer persönlichen Präferenzen ermittelt der Parador Bodenberater zielsicher das für Sie passende Produkt und unterstützt Sie so auf Ihrem Weg zu Ihrem individuellen Wohntraum.

Der Parador Bodenberater