Parkhotel Holzner

13
Preise und Angebote Frühling, Sommer, Herbst 2011 1908

description

Katalog 2011

Transcript of Parkhotel Holzner

Page 1: Parkhotel Holzner

Preise und Angebote

Frühling, Sommer, Herbst 2011

1 9 0 8

Page 2: Parkhotel Holzner

Einzigartige Urlaubsmomente

Familie

Familienurlaub heißt hier im Holzner nicht nur Urlaub, Spiel und Spaß für die Kleinsten, sondern Ferien – mit allem was dazu gehört – für die ganze Familie und alle Generation-en. Deshalb bieten wir im und ums Haus verschiedene Spielplätze, ein Künstlerhäus-chen und einen Streichelzoo. Im Haus zwei Spielräume, den Kinderessraum, die Teenie-Lounge und vieles mehr.

Genuss

Im Holzner ist Genuss ein alles umfassender Begriff , der Ihren Urlaub bis in den kleinsten Winkel durchdringen soll. Das fängt bei unserer durch den langjährigen Chefkoch Bernhard Kostner geführten Küche an, alpin und mediterran, die perfekte Mischung eben, die sich aber vor allem durch die Auswahl der bevorzugt einheimischen und Bio-Produkte

aus dem eigenen Kräuter- und Gemüsegarten, von Rittner Bauernhöfen und aus der nächsten Umgebung auszeichnet. Und auch Allergiker kommen im Holzner voll auf Ihre Kosten. Der freundliche Service um Oberkellner Nicola Spimpolo lässt keine Wünsche off en. Und um Sauberkeit und Komfort Ihres Zimmers kümmert sich das hervorragende Etagen-Team um unser Haus-Juwel Josefi ne Vigl.

Wellness

Wie im ganzen Holzner, so sollen auch in unserem Wellness-Bereich zwei Gefühle vorherrschen: Die Zeitlosigkeit der Entspan-nung und das Heimelige, Wohlige. Das unbeschreibliche Gefühl, wenn man vom Innen- in den beheizten (30°C) Außenpool schwimmt und sich auf einmal inmitten der Bergkulisse der Dolomiten zu befi nden scheint. Das wohlige Staunen, wenn man auf der fi nnischen Sauna im Blockhaus liegt, zwischen Bäumen, Wiesen und Bergen, und doch geschützt im Warmen. Die Ruhe in den Ruheräumen und die Entspannung in Bio- und Dampfsauna. Die erfrischende Gebor-genheit im LibertySpa®, klein und fein und so gar nicht klinisch, das von Montag bis Freitag ganztags für Sie geöff net ist und auf hoch-wertige, natürliche Pfl egelinien setzt.

Wir sind für Sie da vom:

16. April – 06. November 201126. November – 18. Dezember 201125. Dezember 2011 – 08. Januar 2012

BahnhofRittner Bahnl

Parkplatz

Pool

Liegewiese

Sandtennisplatz

Spielplatz

Bocciabahn

Aktiv

Leihen Sie sich eines unserer Mountainbikes aus, wandern Sie am Ritten und nutzen Sie die Hunderte von Kilometern an Wegen in allen Schwierigkeitsgraden. Machen Sie sich auf, um in der nahen Umgebung zum traditionellen Bogenschießen, Reiten und im Winter zum Eislaufen zu gehen. Und weil die eigene Energie im Urlaub meist keine Grenzen kennt, spielen Sie eine Stunde Tennis auf unseren Sandplätzen, gerne auch mit unserem Trainer. Schwimmen Sie ein Paar Bahnen im Pool. Oder fi nden Sie in unserer Saunalandschaft auch das richtige für Ihren Geschmack.

Kultur

Das Parkhotel Holzner wurde 1908 im Alpinen Jugendstil gebaut, ein großer Teil des Original-inventars ist noch heute erhalten. Von Kultur und Geschichte geprägt, setzen wir uns im Parkhotel Holzner selbst auch vermehrt für Kultur ein. Wir bieten reichhaltige Veranstal-tungsreihen an, pfl egen mit Erzählabenden, der Ausstellung von historischen Bildern und Plänen die eigene Kultur.Und auch außerhalb des Holzners fi nden Sie zahlreiche kulturelle Angebote: kunsthistorische und traditionelle Stadtführungen im nahen Bozen, Führungen und Konzerte in der Kommende Lengmoos, das Südtirol Jazzfestival u.v.m.

Seilbahn

Junior Suite im Park

Krauter-und Gemusegarten

Kunstler-hauschen

StreichelzooHallenbad Sauna

Bio-Heizwerk

Page 3: Parkhotel Holzner

Einzelzimmer JugendstilSüdseite m. Balkonca. 20 m2

Einzelzimmer NostalgieNordseite ca. 18 m2

Unsere Zimmer, Junior-Suiten und Suiten

Ausstattung

Doppelzimmer NostalgieNordseite m. Balkonca. 28 m2

Alle Zimmer bzw. Junior-Suiten sind mit Bad oder Dusche sowie Farb-TV und SAT, Safe und Direktwahltelefon ausge-stattet. Alle Suiten bestehen aus Schlafzimmer, Wohnraum mit ausziehbarer Doppelcouch oder Stockbetten, Bad oder Dusche und verfügen über Farb-TV und SAT, Safe und Direktwahltelefon. In jedem Zimmer liegt ein Fön und für jeden Gast ein kuscheliger Bademantel und Bade-pantoff eln bereit.

(Bilder sind Wohnbeispiele)

Page 4: Parkhotel Holzner

Mansarden-Suite Schlern1x 40 m2 bis 4 Pers.1x 50 m2 bis 5 Pers.Südseite mit je 2 kl. Balkonenund Kochnische

Doppelzimmer JugendstilSüdseite m. Balkonca. 30 m2

Ortler-Suite2-4 Pers. Nordseite ca. 39 m2

Doppelzimmer LibertySüdseite m. Wintergartenund Terrasse ca. 28 m2

Page 5: Parkhotel Holzner

Junior-Suite GartenSüdseite zum Park mit Gartenterrasse ca. 40 m2

Junior-Suite im ParkSüdseite im Park (Dependance)mit privatem Gartenca. 40 m2

Familien-SuiteLatemarSüdseite z. Park m. Winter-garten und Privatgartenca. 45 m2. Sep. Kinderzimmer

Rosengarten-Suite2-4 Pers.Südseite m. Balkonca. 40 m2

Page 6: Parkhotel Holzner

Urlaubspreise 2011inklusive Genießer-Halbpension

Einzelzimmer

Nostalgie

Doppelzimmer

Nostalgie

Jugendstil

Double room

Einzelzimmer

Jugendstil

Doppelzimmer

Liberty

Ortler-Suite

Mansarden-

Suite Schlern

Junior-Suite

Garten

Junior-Suite im

Park

Rosengarten-

Suite

Familien-Suite

Latemar

Genusszeit

16.04 – 21.04.2011

30.04. – 28.05.2011

26.11. – 18.12.2011

1-3 Tage / Pers. Tag € 110,- € 124,- € 133,- € 131,- € 140,- € 146,-

4-6 Tage / Pers. Tag € 100,- € 114,- € 122,- € 120,- € 129,- € 135,-

7 Tage / Pers. Tag € 95,- € 109,- € 117,- € 115,- € 124,- € 129,-

Weltenbummlerzeit

21.04. – 30.04.2011

28.05. – 11.06.2011

10.09. – 06.11.2011

1-3 Tage / Pers. Tag € 125,- € 144,- € 149,- € 146,- € 160,- € 165,-

4-6 Tage / Pers. Tag € 115,- € 134,- € 139,- € 136,- € 150,- € 155,-

7 Tage / Pers. Tag € 110,- € 128,- € 134,- € 131,- € 145,- € 150,-

Sommerfrische

11.06. – 30.07.2011

27.08. – 10.09.2011

1-3 Tage / Pers. Tag € 141,- € 160,- € 165,- € 161,- € 175,- € 181,-

4-6 Tage / Pers. Tag € 131,- € 150,- € 155,- € 151,- € 165,- € 171,-

7 Tage / Pers. Tag € 125,- € 145,- € 150,- € 146,- € 160,- € 166,-

Große Reisezeit

30.07. – 27.08.2011

25.12. – 08.01.2012

1-3 Tage / Pers. Tag € 156,- € 175,- € 181,- € 183,- € 192,- € 197,-

4-6 Tage / Pers. Tag € 146,- € 165,- € 171,- € 166,- € 181,- € 187,-

7 Tage / Pers. Tag € 141,- € 160,- € 166,- € 161,- € 176,- € 181,-

Die oben angeführten Halbpensionspreise verstehen sich inklusive: Holzners reichhaltiges Frühstücksbuff et, abends 4- oder 5-gängiges Wahlmenü bzw. Gala-Dinner, warme oder kalte Buff ets, Gartengrillfest oder Th emenabende, unsere neue Badelandschaft mit Wohlfühlbereich (400 m2), Bademantel und Badepantoff eln am Zimmer, gepfl egter und großer Park (10.000 m2) mit eigenem Kräuter- und Blumengarten sowie Liegewiese, 2 Sandtennisplätze (Mai bis Mitte Oktober bespielbar), italienische Bocciabahn (Mai bis Mitte Oktober bespielbar), Lesesaal mit Tageszeitungen und Hausbibliothek, Sammlung mit Wandervorschlägen an der Reception, gratis Nutzung des W-Lan in den Aufenthaltsräumen, RittenCard.

Kinder: Festpreise 2011 pro Kind und Nacht inkl. Halbpension

0-3* Jahre 3-7* Jahre 7-14* Jahre ab 14* Jahre

Genusszeit - € 59,- € 67,- € 76,-

Weltenbummlerzeit - € 64,- € 75,- € 85,-

Sommerfrische - € 70,- € 84,- € 95,-

Große Reisezeit € 38,- € 77,- € 94,- € 106,-

* = 3., 7., 14. Geburtstag.Preise inklusive HP-Kindermenü – ab 14 Jahre mit Erwachsenenmenü

RittenCard

In diesem Jahr schenken wir Ihnen die RittenCard, die eine weite Fülle von Angeboten für Sie bereithält. So können Sie mit der RittenCard alle öff entlichen Verkehrsmittel Südtirols umsonst nutzen, natürlich auch die Rittner Tram- und Seilbahn. Die RittenCard ermöglicht es Ihnen, insge-samt 78 Museen in Südtirol eintrittsfrei zu besuchen, zum Beispiel auch das Ötzi-Mu-seum, das Messner Mountain Museum und das Museion in Bozen, sowie das Bienen-museum am Ritten und das Weinmuseum in Kaltern. Weiters erhalten Sie mit der RittenCard täglich eine Berg- und Talfahrt mit der Rittnerhorn-Bahn, einen freien Eintritt zu einem Heimspiel der Hockey-mannschaft Rittensport in der Arena Ritten und unzählige weitere Ermäßigungen in Rittner Geschäften, Reitställen und anderen Einrichtungen.

Die oben angeführten Kinder Festpreise verstehen sich inklusive:3-4 Std. Kinderbetreuung am Nachmittag, Kinderabendessen am Kindertisch um 18.30 Uhr und anschließende Betreuung bis 21 Uhr, 1mal wöchentlich ganztägige Kinderbetreuung, Baby- und Kinderbetten, Kindersitze im Speisesaal und auf Wunsch im Zimmer, Kinderbrille für WC und Kindertöpfchen, Babyphone (übers Handy), Schemel im Bad, Tragerucksäcke und Buggies, Lätzchen, Flaschenwärmer, Wickelkissen, Babybadewanne und Th ermometer, Kinderbibliothek, Kinderkino (Video), Spielzimmer für Kleinkinder, Babyküche (Tag und Nacht zugänglich), unsere neue Badelandschaft mit Wohlfühlbereich (400 m2), Bademantel und Badepantoff eln am Zimmer, gepfl egter und großer Park (10.000 m2), Streichelzoo. Spielwiese mit Spielplatz, Tischtennis und Volleyball, Atelierhäuschen, Kinderparadies und Abenteuer-Spielhaus.

Extras:Babysitterdienst auf Wunsch € 12,- pro StundeDie tägliche Kinderbetreuung gilt nur für Kinder über 3 Jahre.

7 Tage / giorni / days

Ritten Renon

RittenCard

www.ritten.com

ab / da / from 14 Jahre / anni / years

Page 7: Parkhotel Holzner

Mamma mia!Mutter-Kind Wochen(Natürlich auch für Papis, die mit ihren Kindern reisen)

30. April - 11. Juni- 7 Übernachtungen inkl. Genießer-Halbpension - 1 Kind bis zum 7. Lebenjahr wohnt kostenlos

bei uns, jedes weitere Kind zum Kinderfestpreis- Nutzung des Doppelzimmers/Suite ohne Zu-

schlag bei Belegung 1 Erwachsener und Kind- 20 % Ermäßigung auf eine Behandlung

pro Erwachsenen in unserem LibertySpa®- 2 Stunden kostenloses Babysitting- RittenCard für die gratis Nutzung aller

Südtiroler öff entlichen Verkehrsmittel und zahlreichen anderen Vorteilen

DZ Nostalgie: € 720,- pro Pers. Ortler-Suite: € 860,- pro Pers.

10 % Aufschlag im Zimmer/Suite zur Südseite; Zimmerzuweisung bleibt dem Hotel überlassen.

Naturdetektiv-Camp im Holzner

11. Juni - 30. JuliIn diesem Sommer wartet auf Ihre Kinder ein ganz besonderes Programm im Holzner! Beim Naturdetektiv-Camp 2011 können die Kinder sich auf eine faszinierende Spurensuche in unserer herrlichen Rittner Natur begeben.

Das Hauptthema in diesem Jahr lautet „Wald“, und hier am Ritten kommen die Kleinen voll auf Ihre Kosten: Waldtieren auf der Spur, die essbare Natur erkunden, die Wunderwelt der Pfl anzen entdecken und mit den Rittner Förstern herausfi nden, was denn nun im Wald wirklich vor sich geht…das verspricht ein Sommer voller Abenteuer in der Natur zu werden!

Familienverwöhnferien

30. April - 26. Juni10. September - 08. Oktober- 7 oder 14 Tage Genießer-Halbpension- 10 % Ermäßigung auf die Erwachsenen- und

Kinderpreise- 1 Familienwanderung- RittenCard für die gratis Nutzung aller

Südtiroler öff entlichen Verkehrsmittel und zahlreichen anderen Vorteilen

Für 2 Erwachsene und 1 Kind in der Ortler-Suite: ab € 1.820,70

Angebot gilt nur für Familien mit Kindern!

Ferien mit Oma und Opa

30. April - 11. Juni10. September - 08.Oktober- Mindestaufenthalt von 4 Übernachtungen

inkl. Genießer-Halbpension- 10 % Ermäßigung in allen Doppelzimmern

und Suiten auf die Pensionspreise- 2 Stunden kostenloses Babysitting- 1 Familienwanderung mit Brettljause- 1 Wohlfühlmassage zum 1/2 Preis für Oma

und Opa im LibertySpa®- RittenCard für die gratis Nutzung aller

Südtiroler öff entlichen Verkehrsmittel und zahlreichen anderen Vorteilen

Ortler-Suite: ab € 456,- pro Pers.

Familie

Page 8: Parkhotel Holzner

Wonnewochen für unsere Stammgäste

30. April - 26. Juni26. November - 18. DezemberAngebot nur gültig für unsere Stammgäste (min. 3 vorhergehende Aufenthalte bei uns)

- Mindestaufenthalt 1 Woche inkl. Genießer-Halbpension

- 10 % Ermäßigung auf die Pensionspreise- 25 % Ermäßigung auf eine Behandlung in

unserem LibertySpa®- RittenCard für die gratis Nutzung aller

Südtiroler öff entlichen Verkehrsmittel und zahlreichen anderen Vorteilen

1 Woche pro Person ab ab € 589,- pro Pers.

Genuss

Vinothek

Belle Epoque Woche

10 September - 08. Oktober- 7 Übernachtungen inkl. Genießer-Halbpension

im original ausgestatteten Jugendstil-Zimmer- 1 Erzählabend- 1 kunsthistorische Stadtführung durch Bozen- Führung im Museion, dem Südtiroler

Museum für moderne Kunst- RittenCard für die gratis Nutzung aller

Südtiroler öff entlichen Verkehrsmittel und zahlreichen anderen Vorteilen

DZ Nostalgie € 777,- pro Pers.Ortler-Suite € 924,- pro Pers.

10 % Aufschlag im Zimmer/Suite zur Südseite; Zimmerzuweisung bleibt dem Hotel überlassen.

Ein Höhepunkt Ihres Urlaubs wird unsereKüche sein: die Küchenbrigade rund umKüchenchef Bernhard Kostner verwöhnt Sietäglich mit leichten und schmackhaften Gerichten: dem Besten, was unsere Südtiroler und Italienische Küche zu bieten haben!

Ihre Genießer-Halbpension

Reichhaltiges Frühstücksbuff et mit Teebar, Eierküche, frischen Fruchtsäften undvielem mehr von 7.30 bis 10.30 oder Lang-schläferfrühstück von 10.30 bis 11.30 Uhr.Abends 4- oder 5-gängiges Wahlmenü bzw.Gala-Dinner, warme oder kalte Buff ets,Gartengrillfest im Sommer.

Ihr Mittagsgericht

Das Mittagsgericht (in Selbstbedienung -keine Voranmeldung erforderlich) bestehendaus einem warmen Tellergericht (z.B. Nudel-Lasagne-Knödelgerichte…) & frischen Salatenvom Buff et, frischem Obst und Fruchtsalatvon 12.30 bis 14.00 Uhr. Das Salatbuff et bleibt bis 15.00 Uhr für Sie geöff net.

Mittagsgericht-Zuschlag:- pro Pers. ab 14 Jahre € 10,50 - pro Kind bis 14 Jahre € 8,-- Für Babies gibt`s eine kleine Speisekarte

mit Babygerichten

Nehmen Sie ein Stück Südtirol mit nach Hause! In unserer Vinothek fi nden Sie alle Weine, die Sie bei uns im Haus genießen durften.

Der Mittagsgericht-Zuschlag ist einPauschalpreis und wird unabhängig vonder konsumierten Menge berechnet.

Reservierung erwünscht

Unser Restaurant wird seit 2004 jährlich mit einer Haube und 14 Punkten vom Gault Millau Restaurant- und Hotelführer ausgezeichnet. Sollten Sie Lust haben, am Abend à la carte zu essen, so ziehen wir € 18,- vom HP-Preis abund reservieren Ihnen einen Tisch in unseremRestaurant.

Mittags: 12 bis 14 UhrAbends: 20 bis 21 UhrRuhetag: Sonntagabend und Montag

Restaurant

Schmankerlzeit

- 7 Übernachtungen im Original ausgestat-teten Jugendstilzimmer inkl. Genießer-Halbpension

- 1 Degustationsmenü mit passenden Weinen- Genusstour zu einem Südtiroler Weinpro-

duzenten- 25 % Ermäßigung auf eine Behandlung im

LibertySpa- RittenCard für die gratis Nutzung aller

Südtiroler öff entlichen Verkehrsmittel und zahlreichen anderen Vorteilen

Zimmerzuweisung bleibt dem Hotel überlassen.10 % Aufschlag im Doppelzimmer/Suite zur Südseite.

30. April - 28. Mai € 744,- pro Pers.26. November - 18. Dezember 28. Mai - 11. Juni € 870,- pro Pers10. September - 9. Oktober

Page 9: Parkhotel Holzner

Durch die Verbindung zwischen Innen und Außen, können Sie direkt in den großzügigen Endlospool im Freien schwimmen und fühlen sich, als schwämmen Sie mitten in einem klaren Bergsee in den Dolomiten selbst! Geöff net sind die Pools täglich von 7.30 bis 19 Uhr, auf Ihrem Zimmer liegt ein Badekorb mit Badetüchern, Bademänteln und Pantoff eln für Sie bereit.

Unser Saunabereich besteht aus Biosauna (55-60°), Dampfsauna und Finnischer Sauna im Blockhaus. Geöff net werden die Saunen täglich von 15 bis 19 Uhr, für Damen öff nen wir auf Anfrage bereits um 14 Uhr.

In unserem Poolbereich befi nden sich zwei Ruheräume. Einer im westlichen Bereich mit Aussicht auf den herrlichen hauseigenen Kräuter- und Blumengarten, einer im Saunabereich mit Aussicht auf den herrlichen Park und die Dolomiten.

Im LibertySpa® mit seinen Jugendstil-Details kümmert sich Manuela Ramoser um Ihr Wohlbefi nden und berät Sie gerne, persönlich und kompe-tent. Finden Sie heraus, was Ihre Sinne anspricht: Blüten oder Algen? Kneten oder Klopfen? Klassisch sanft oder exotisch anregend?

Wellness

Echtes „Liberty Feeling“ im Holzner

30. April - 28. Mai 26. November - 18. Dezember - 4 Übernachtungen inkl. Genießer-

Halbpension- 1 x unser Lieblingspaket: die Goldene Adele

(Kopf-Nacken-Rückenmassage, klassische Gesichtsbehandlung & 1 Produkt der Kosmetiklinie Piroche)

- RittenCard für die gratis Nutzung aller Südtiroler öff entlichen Verkehrsmittel und mit zahlreichen anderen Vorteilen

Zimmerzuweisung bleibt dem Hotel überlassen.

4 Übernachtungen € 519,- pro Pers. 20 % Zuschlag in der Suite

Aktiv

Short Stay im Holzner(Nicht gültig zwischen 08. - 11. Dezember)

26. April - 28. Mai 26. November - 18. Dezember- Entweder Donnerstag bis Sonntag (3 Nächte) oder Sonntag bis Donnerstag (4 Nächte)

inkl. Genießer-Halbpension- 20 % Ermäßigung auf eine Behandlung pro Erwachsenen in unserem LibertySpa®- RittenCard für die gratis Nutzung aller

Südtiroler öff entlichen Verkehrsmittel und zahlreichen anderen Vorteilen

Doppelzimmer Nostalgie: € 315,- pro Pers. Ortler-Suite: € 375,- pro Pers.

- 10 % Aufschlag im Zimmer/Suite zur Südseite;

- Zimmerzuweisung bleibt dem Hotel überlassen.

Nutzen Sie von Mitte Mai bis Mitte Oktober unsere zwei gepfl egten Sandtennisplätze. Unser Trainer gibt gerne Stunden, hält Kurse für Groß und Klein oder trägt einfach nur ein kleines Match mit Ihnen aus!

Für die Bedächtigen unter Ihnen steht unsere einmalige Bocciabahn mit Kugeln zur Verfügung. Üben Sie sich in einer Partie Boule, Pétanque oder was man hierzulande Boccia nennt!

Der Ritten ist wohl das Wanderparadies schlechthin: Hunderte von Kilometern an Wanderwegen in allen Schwierigkeitsgraden und Facetten stehen den Geh-Begeisterten zur Verfügung. Und sollten Sie nicht immer nur laufen wollen, leihen Sie einfach unsere hauseigenen Mountainbikes für eine Spritztour aus!

Page 10: Parkhotel Holzner

Dies und das, für jeden was…

Für Feierfreudige

Wir richten gerne Feiern jeder Art aus! Vom Geburtstag im Kreis der Familie, Firmenfeiern, Jahrestagen bis hin zu Hoch-zeiten, sind wir für jeden Spaß zu haben.

Zur Verfügung stehen unsere einzigartigen Jugendstilräumlichkeiten:

Lesesaal: ein lichtdurchfl uteter Saal mit originaler Jugendstil-Ausstattung, perfekt für kleinere Gruppen.

Salon: Geschmackvoller Jugendstil-Salon mit Wandfresken und zurückhaltender Beleuch-tung, ideal für Gruppen bis zu 30 Personen.

Jugendstil-Restaurant: Das Jugendstil-Juwel für Familienfeiern, Firmenessen und Bankette jeder Art für bis zu 70 Personen.

Welcher Raum auch immer, wir maßschnei-dern gerne Ihr ganz persönliches Angebot!

Für Weitblickende

Sie teilen unseren Glauben an Nachhaltigkeit? Hier ein paar Anregungen für Sie:

Reisen Sie getrost mit Bus und Bahn an! Sie erhalten bei uns die RittenCard, mit der Sie kostenlos das hervorragende Nahverkehrsnetz Südtirols nutzen können. Gerne lassen wir Ihnen selbige auch vorab zukommen!

Ein großes, altes Haus, ein beheizter Pool im Winter, das muss alles Unmengen an Heizöl verschlingen, oder? Falsch, denn im Holzner sind wir vor 3 Jahren auf das Heizen mit erneuerbaren Energieträgern umgestiegen. Gerne organisieren wir für Sie eine Führung durch das Holzner Bio-Heizwerk.

Bei Familienbelegung in der Suite

3 % Ermäßigung auf die Erwachsenenpreisebei Familienbelegung in den Suiten (mitKindern über 3 Jahren)

Alle Skonti und Rabatte sind nicht kumulier-bar. (weder untereinander, noch mit unseren Angeboten und Pauschalen)

Für Familienclans

3 % Ermäßigung bei mind. 5 zahlendenPer-sonen (Verwandte) auf alle Pensionspreise

Für Senioren (Über 65)

3 % Ermäßigung auf Pensionspreise (Genusszeit: 16. - 21. April, 30. April - 28. Mai und 26. November - 18. Dezember)

Für Langzeitgäste

2 Wochen 2 % Ermäßigung auf Pensionspreise3 Wochen 3 % Ermäßigung auf Pensionspreise4/5 Wochen 5 % Ermäßigung auf Pensionspreiseab 6 Wochen 7 % Ermäßigung auf Pensionspreise

Unterstützen Sie mit uns die Initiative Oxfam unverpackt

Schenken Sie einer afrikanischen Familie zur Existenzgründung

ein Zicklein, eine Ziege, eineinhalb Ziegen, ein Ziegenpärchen,

ein Huhn, ein Schaf, einen Esel, eine Schulbank, Schulbücher,

Schulgebühren für ein Mädchen oder eine Schulmappe.

Informieren Sie sich bei uns an der Rezeption oder unter:

www.oxfamunverpackt.de

Für Romantiker

Auch romantisch veranlagte Zeitgenossen kommen im Holzner voll auf ihre Kosten. Ob auf Hochzeitsreise, einem Wochenendtrip für Verliebte oder im zweiten Frühling: Hier lebt die Romantik!

Wir organisieren für Sie:

Blumensträuße aufs Zimmer € 15,- bis € 50,-

Romantisches Picknick, Idylle pur! € 105,- für 2 Pers.

Dinner for two: Im Park, in der Vinothek oder aufs Zimmer, traute Zweisamkeit kann so schön sein. ab € 30,- pro Pers.

Page 11: Parkhotel Holzner

Kultur – Unterwegs am Ritten und in Südtirol

Ritten

Da Sie in diesem Jahr von uns die RittenCard erhalten, können Sie kostenlos die Vorteile der hervorragenden Südtiroler öff entlichen Verkehrsmittel nutzen. So natürlich auch die Rittner Schmalspurbahn, welche die Rittner Ortschaften Himmelfahrt, Oberbozen, Lichtenstern und Klobenstein miteinander verbindet. Sie ist aber kein reines Verkehrsmit-tel, sondern auch ein historisches Unikum. Im Jahre 1907 zeitgleich mit dem Parkhotel Holzner erbaut, tuckern noch heute die historischen Bähnchen über den Ritten.Ebenso gilt die RittenCard für die Rittner Seilbahn, welche‚ Oberbozen mit der Landes-hauptstadt Bozen im Vier-Minuten-Takt verbindet und unseren Gästen so den außergewöhnlichen Komfort bietet, das Auto einfach stehen zu lassen und das Bozner Zentrum angenehm und stressfrei in nur rund 12 Minuten zu erreichen.

Weitere Highlights am Ritten:

- Die Rittner Erdpyramiden- Das Bienenmuseum- Die Kommende Lengmoos- Das Rittner Horn- Lamatrekking

Bozen und Umgebung

In Bozen erwartet Sie eine ganze Reihe von Highlights. Die historische Handelsstadt kann mit einem charmanten Zentrum, Unmengen an Shoppingmöglichkeiten, einzigartigen Museen und hervorragenden Restaurants aufwarten.

Es erwartet Sie unter anderem:- Obstmarkt und Laubengasse- Museion (Museum für zeitgenössische

Kunst)- Das Ötzi-Museum- Naturmuseum Bozen- Merkantilmuseum- Stadttheater Bozen- Schloss Runkelstein- Südtirol Jazzfestival- Christkindlmarkt- Verschiedene themenbezogene Stadtführungen

Südtirol entdecken

Wir empfehlen:- Schloss Tirol, die mächtigste Burg Südtirols- Dolomiten, die schönsten Berge der Welt- Neustift, das berühmteste Kloster Südtirols- Kupfer und Silber, die höchsten Bergwerke

Europas- Trauttmansdorff , der sonnigste Ort

Südtirols- Glurns, die vollkommenste mittelalterliche

Stadtmauer des Alpenraums

Versäumen Sie in diesem Jahr nicht:

- Südtiroler Weinstraßenwochen

14. Mai bis 11. Juni

- Genussfestival Südtirol 2. bis 5. Juni

- Jazzfestival Südtirol 24. Juni bis 3. Juli

- Sonnenaufgang am Rittner Horn:

13. 20. 24. 27. Juli

03. 10. 14. 31. August

04. 07. 14. September

- Lange Nacht der Museen 17. September

- Gastronomische Nachtfahrten mit dem

Rittner Bahnl 08. Und 29. Juni, 13. Juli, 03.

und 31. August

Page 12: Parkhotel Holzner

Extras

Bahn- oder Busreisende

- Abhol- und Zubringerdienst zum Bahnhof Bozen zum akutellen Taxitarif- Urlaubsshuttle München - Bozen (Bus) jeden Samstag mit Voranmeldung € 47,-- Busverbindung Baden-Württemberg - Bozen Samstags ab Stuttgart/Ulm, Sonntags ab Bozen. Preis Hin- & und Rückfahrt: € 140,- inkl. Zubringerdienst zum/vom Urlaubsquartier - Die Seilbahnstation befi ndet sich ca. 500 m vom Hauptbahnhof Bozen entfernt. Fahrzeiten der Umlaufbahn im 4 Minuten Takt, erste Fahrt um 7.10 Uhr, letzte Fahrt um 22.38 Uhr, Fahrzeit 12 Minuten

Info: www.suedtirols-sueden.info

Anreise

Mit dem Auto

- Anfahrt vom Norden (Brenner) kommend oder aus dem Süden (Trient, Verona) - Nehmen Sie die Ausfahrt Bozen Nord, biegen sie danach rechts ab Richtung Bozen Zentrum und Ritten, nach ca. 1 km kommen Sie an einen Kreisverkehr, nehmen Sie die Straße Richtung Ritten, 1 km später biegen Sie rechts auf die Rittner Straße ab, die nach weiteren 14 km links nach Oberbozen abzweigt. - Auf der Rittnerstraße folgen Sie bitte der Farbe Orange der Hotelroute.

Achtung: bitte nicht nach Signat abbiegen!

Für Flugreisende

www.suedtirol.info Abholdienst vom Flughafen Bozennach Vormerkung (zum Taxitarif )

Flüge nach und ab Bergamo oder Veronamit Busverbindung(Terravision www.lowcostcoach.com)z.B. mitwww.ryanair.com www.airberlin.com

Gerne organisieren wir von folgenden Flughäfen einen Shuttle:

Mailand ab € 350,-Verona ab € 170,-Innsbruck ab € 170,-

Flugangebotenach Südtirol

Bozen

Ritten

Oberbozen Klobenstein

Unterinn

TrientVerona

AutobahnausfahrtBozen Nord

BrennerInnsbruckMünchen

4 km

14 km

Um

lau

fba

hn

Allgemeine Bedingungen

- Diese Preisliste ersetzt alle vorhergegangenen Preislisten und Angebote- Bei Zimmer mit Frühstück minus € 10,- auf den HP Preis - Kleintiere pro Tag (ohne Futter) € 15,- (große Hunde nur auf Anfrage) - Einzelzimmernutzung des DZ: Zuschlag 50 %* - Einzelzimmernutzung der Suite: Zuschlag 70 %** - Check out nach 11 Uhr (bis max. 18 Uhr) bei Verfügbarkeit des Zimmers 30 % vom Pensionspreis - * in Saison D, in den anderen Saisonszeiten 20 % - ** in Saison D, in den anderen Saisonszeiten 40 % - bei Barbezahlung der Endabrechnung erhalten Sie einen Zahlungsskonto von 2 %

Reservierung und Anzahlung

Nach erfolgter Bestätigung von Seiten des Hotels bitten wir um eine Anzahlung mittels Scheck (nur zur Verrechnung) oder Überwei-sung (Spesenfrei für den Empfänger) auf das Konto Nr. 24080 bei der Raiff eisenkasse Ritten Swift Code RZSB IT21030 IBAN 40G0818758740000002024080oder über unsere Website (Button: Click to Pay). Über € 40,- pro Erwachsenen und pro Aufenthaltstag im Holzner. Erst ab diesem Datum wird die Reservierung endgültig.

Stornierung

Stornierungen bis zu 30 Tagen vor Anreise sind kostenfrei. Bei Stornierungen innerhalb 30 Tagen wird die Anzahlung als Stornogebühr behalten.

Kurzfristige Buchungen

Bei kurzfristigen Buchungen bitten wir um Ihre Kreditkartendaten. (Visa, Euro- und Mastercard) mit Ablaufdatum.

Shuttle Service

Gerne bieten wir gegen Gebühr (aktueller Taxitarif ) einen Shuttleservice

Anreise - Abreise

Am Anreisetag sind die Zimmer ab 14 Uhr bezugsfertig. Bei Anreise nach 19.00 Uhr bitten wir Sie um Mitteilung. Es ist uns leider nicht möglich, eine bestimmte Zimmer Nr. oder Etage zu bestätigen. Am Abreisetag sind die Zimmer bis 11 Uhr freizugeben.

Tipps zum Koff erpacken

- Badebekleidung für unsere Badewelt (Bademantel, Badeschuhe und Föhn befi nden sich auf jedem Zimmer)- Wanderbekleidung, gutes Schuhwerk Sonnen- und Regenschutz- Foto- und Videoausrüstung- Über elegante Kleidung am Abend freuen wir uns sehr.

Reisevorsorge

Wir bieten Ihnen für nur € 5,- pro Erwachse-nen und Aufenthaltstag eine Reisevorsorge an, die Ihnen im Falle von Krankheit, Unfall oder Sachschaden auch nur 1 gebuchten Person die volle Rückerstattung der Anzahlung garantiert. Die Reisevorsorge gilt auch für verspätete Ankunft oder verfrühte Abreise, nachweislich ärztliches Attest oder polizeiliche Bestätigung (in die Reisevorsorge fallen nicht: Schwanger-schaften mit Ausnahme plötzlicher Komplika-tionen, oder berufl iche Gründe).

Page 13: Parkhotel Holzner

I-39054 Oberbozen, Ritten - Südtirol - Italy

Tel. +39 0471 345 231, Fax +39 0471 345 593

[email protected]

www.parkhotel-holzner.com

1 9 0 8

Foto

s: N

ad

ja Z

we

rge

r, S

üd

tiro

l Ma

rke

tin

g, A

less

an

dro

Tro

va

ti