Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist...

12
Sanitätshaus Koeppe Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Sportbegeisterte, unter dem Motto „Raus aus dem Anzug, rein in die Laufsachen“ werden wir, die Eberswalder Bürgerinnen und Bürger, unsere Gäste sowie alle Firmen- und Arbeits- teams auf originelle Weise aufgerufen, uns am 02.09.2007 am 1. Eberswalder Stadt- lauf zu beteiligen. Ein Aufruf, den ich mit ganzem Herzen, und am 2. September auch mit meinen Beinen, unterstütze; zeigt er doch auf sehr anschauliche Weise, Eberswalde bewegt sich. Ich danke den Veranstaltern des 1. Eberswalder Stadtlaufes, den sechs „Partnern für Gesundheit“, für ihre hervorragende Idee und ihr großes ehrenamtliches Enga- gement sowie allen weiteren an der Vorbereitung und Durchführung des Laufes Be- teiligten sehr herzlich. Ganz besonders freue ich mich darüber, dass der Veranstal- tungserlös für die dringende Sanierung des Daches der Maria-Magdalenen-Kirche bestimmt ist. Somit ist der Lauf nicht nur förderlich für unsere Gesundheit, er kommt auch noch dem Eberswalder Wahrzeichen zugute. In diesem Sinne wünsche ich den Veranstaltern und Teilnehmern einen erfolg- und erlebnisreichen 1. Eberswalder Stadtlauf. Mit besten Grüßen Ihr Friedhelm Boginski Grußwort des Bürgermeisters der Stadt Eberswalde und Schirmherrn des 1. Eberswalder Stadtlaufes Partner für Gesundheit Ausgabe 02/2007 das Magazin für Gesundheit und Wellness

Transcript of Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist...

Page 1: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

Sanitätshaus Koeppe

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Sportbegeisterte,

unter dem Motto „Raus aus dem Anzug, rein in die Laufsachen“ werden wir, die Eberswalder Bürgerinnen und Bürger, unsere Gäste sowie alle Firmen- und Arbeits-teams auf originelle Weise aufgerufen, uns am 02.09.2007 am 1. Eberswalder Stadt-lauf zu beteiligen. Ein Aufruf, den ich mit ganzem Herzen, und am 2. September auch mit meinen Beinen, unterstütze; zeigt er doch auf sehr anschauliche Weise, Eberswalde bewegt sich.

Ich danke den Veranstaltern des 1. Eberswalder Stadtlaufes, den sechs „Partnern für Gesundheit“, für ihre hervorragende Idee und ihr großes ehrenamtliches Enga-gement sowie allen weiteren an der Vorbereitung und Durchführung des Laufes Be-teiligten sehr herzlich. Ganz besonders freue ich mich darüber, dass der Veranstal-tungserlös für die dringende Sanierung des Daches der Maria-Magdalenen-Kirche bestimmt ist. Somit ist der Lauf nicht nur förderlich für unsere Gesundheit, er kommt auch noch dem Eberswalder Wahrzeichen zugute.

In diesem Sinne wünsche ich den Veranstaltern und Teilnehmern einen erfolg- und erlebnisreichen 1. Eberswalder Stadtlauf.

Mit besten Grüßen

Ihr

Friedhelm Boginski

Grußwort des Bürgermeisters der Stadt Eberswalde und Schirmherrn des 1. Eberswalder Stadtlaufes

Partner für Gesundheit

Ausgabe 02/2007

das Magazin für Gesundheit und Wellness

Page 2: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

2

Camilla Hauskrankenpfl ege

Ein kleiner, etwas aufgeregt schei-nender Mann im fortgeschrittenen Lebensalter, betritt in Begleitung einer jüngeren Frau unser Büro in der Eisen-bahnstraße. Im darauf folgenden Ge-spräch gibt er bekannt, dass er seine Frau aus dem Heim holen werde. Sie erlitt im Mai 2005 einen Schlaganfall - „Ich war völlig hilfl os und wusste mir keinen Rat mehr. Da habe ich sie ins Heim gegeben. Aber so geht es nicht weiter! Meine Frau vegetiert so da-hin, ich bin nur zwischen unserem zu Hause und dem Heim unterwegs. Ich bin mit den Nerven völlig am Ende und dem Personal im Heim bin ich ein Dorn im Auge.“ Gemeinsam mit Herrn Wüs-ter und seiner Nachbarin versuchten wir, die für die Pfl ege bedeutsamen In-formationen zusammenzutragen. Nach gründlichem Abwägen entschieden wir uns, dem kleinen, jetzt energisch und entschlossen wirkenden Mann, bei sei-nem Vorhaben zu unterstützen.

Wie erwartet, stößt unser Vorhaben bei allen Beteiligten auf Unverständ-nis bzw. Ablehnung. Aber Herr Wüs-ter geht seinen Weg für seine Frau Vera. Konsequent befolgt er unsere Ratschläge. Nach dem wir das kleine Einfamilienhaus unter die Lupe genom-men haben, wurden die vorzunehmen-den Veränderungen in der Häuslichkeit besprochen.

Herr Wüster räumte ein Zimmer völlig aus! Es wurde als Pfl egezimmer für seine Frau eingerichtet. Wir kümmer-ten uns komplett um die notwendigen Hilfsmittel, Inkontinenzartikel, die künstliche Ernährung und die Abspra-chen mit den behandelnden Ärzten. Auch mit den Kollegen im Pfl egeheim wurde gesprochen, denn wir wollten die Pfl ege ja reibungslos weiterführen.

Die Hausärztin war sehr kooperativ und verordnete die durch uns emp-fohlenen Hilfsmittel. So wurde der Haushalt von Familie Wüster mit Pfl e-gebett, Rollstuhl, Drehscheibe, Wan-nenlift, Toilettenstuhl mit Rädern und einer Treppensteighilfe ausgestattet. Bei der fachlichen Umsetzung griffen wir auf unseren langjährigen Partner, das Sanitätshaus Koeppe, zurück. Die Nahrung, die über eine Magensonde verabreicht werden muß, wird von der Firma Tin Tep bereitgestellt und stets pünktlich geliefert. Die aufgezählten Hilfsmittel wurden durch die Pfl ege-kasse bereitgestellt.

Der große Tag ist da! Vera Wüster ist wieder zu Hause. Sie wirkt etwas verunsichert, doch der kleine Mann strahlt über „alle 4 Backen“. Irgendwie ist uns allen ein bisschen zum Heulen zu mute. Heute, nach einem guten Jahr ist es an der Zeit, Bilanz zu ziehen und auch dankbar zu sein.

Dem kleinen, energischen, mutigen Herrn Wüster ist es mit unserer Unter-

Sanitätshaus Koeppe

Zurück nach Hause

stützung gelungen, seine Frau wieder nach Hause zu holen. Frau Wüster hat 10 Kilogramm zugenommen und bringt ihre Freude durch ein breites Lächeln zum Ausdruck. Ihr Mann hat ihr ein Leben mit viel Zuwendung, Individua-lität und WÜRDE zurückgegeben. Die Pfl ege im eigenen Haus verursacht na-türlich auch Kosten. Der Anteil, der von der Pfl egekasse übernommen wird, reicht nicht aus. Doch liegen die Kos-ten in der Häuslichkeit deutlich unter den Kosten einer Heimpfl ege.

Dieser Artikel soll Betroffenen Mut ma-chen! Wir unterstützen und beraten Sie gern.

Uns bleibt nur, uns bei Herrn Wüster für seine Arbeit, die er täglich bei der Pfl e-ge seiner Frau leistet, zu bedanken, denn ohne Ihn, wäre das alles nicht möglich.

eotling

Camilla Hauskrankenpfl egeEisenbahnstraße 5216225 Eberswalde

www.camilla-pfl egedienst.deTel. 03334 / 288 188

Page 3: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

3

Camilla Hauskrankenpflege

Frau Nancy Haake ist 28 Jahre alt und examinierte Krankenschwes-ter. Sie ist seit 2003 bei der Camilla Hauskrankenpflege beschäftigt und als stellvertretende Pflegedienstlei-terin für die Qualitätssicherung in unserem Unternehmen zuständig.

Susanne Schulz: Frau Haake, wer beurteilt die Qualität der Arbeit eines Pflegedienstleisters, wie der Camilla Hauskrankenpflege?

Nancy Haake: Wichtigster Maßstab für die Qualität unserer Arbeit ist natürlich die Zufriedenheit unserer Kunden. Sie können ja zum Beispiel am besten be-urteilen, ob die Pflegekräfte pünktlich, freundlich und zuverlässig sind und besprochene Pflegeziele erreicht wer-den oder ob eine Wunde sich schließt. Aber auch Kranken- und Pflegekassen haben eine Vielzahl an Möglichkeiten, die Qualität unserer Arbeit zu kontrol-lieren.

Susanne Schulz: Wie stellen die Pfle-ge- und Krankenkassen die Qualität ihrer Arbeit sicher?

Nancy Haake: Ja, es kommt oft vor, dass Patienten Änderungswünsche, z.B. bezüglich ihrer Versorgungszeit haben. Auch für Kritik habe ich immer ein offenes Ohr. Zum Glück höre ich überwiegend lobende Worte.

Susanne Schulz: Frau Haake, zurück zum Thema Qualität in der Pflege. Qualitätssicherung wie geht das?

Nancy Haake: Wie schon erwähnt, ist die Pflegevisite ein Mittel, ein weiteres die Dokumentationsvisite. Hier geht es vorwiegend um die Qualität der Pfle-geplanung und der Dokumentation, die wir für jeden Kunden führen. Wir haben einen Qualitätszirkel, der sich regelmäßig trifft und z.B. für die Imp-lementierung von nationalen Exper-tenstandarts verantwortlich ist. Für alle Mitarbeiter ist eine 14-tägige Dienst-beratung mit Fallbesprechung Pflicht. Und so gibt es noch eine Vielzahl von internen Prozessen zur Sicherung der Pflegequalität. Aber zu guter letzt noch einmal gesagt: Was gibt es Schöneres, als den ehrlich empfundenen Dank ei-nes Patienten.

Nancy Haake: Durch die mit uns geschlossenen Verträge stellen die Pflege- und Krankenkassen eine Grundqualität sicher. So werden ex-akte Vorgaben zur Anzahl der Pfle-gefachkräfte, zur Qualifikation der Leitungskräfte gemacht. Auch ist z.B. vorgeschrieben, dass die Mitarbeiter wenigstens 15 Weiterbildungsstun-den im Jahr nachweisen müssen. Die Kranken- und Pflegekassen können auch Kontrollen durch den Medizi-nischen Dienst der Krankenkassen veranlassen. Dieser prüft dann den Pflegedienst auf Herz und Nieren.

Susanne Schulz: Sie sind in Ihrem Unternehmen für die Qualitätssiche-rung zuständig, wie sichern Sie die Qualität der Arbeit ihrer Pflegekräfte?

Nancy Haake: Hier gibt es eine Vielzahl von entsprechenden Instrumenten. Ich führe bei allen unseren Kunden regel-mäßig Pflegevisiten durch. Das heißt, ich begleite jeweils eine Pflegekraft bei ihrer Arbeit und besuche so auch jeden Patienten zu Hause, befrage sie zu ih-rer Zufriedenheit, bespreche Wünsche und notwendige Veränderungen im Pflegealltag. Während ich die Pflege-kräfte begleite, wird natürlich auch ihre Arbeit beurteilt. Anschließend findet ein auswertendes Gespräch statt. Alle relevanten Dinge werden protokolliert und sind für jeden nachvollziehbar.

Susanne Schulz: Haben ihre Patien-ten also immer die Möglichkeit, sich di-rekt mit Sorgen, Wünschen und Nöten an Sie zu wenden?

Nancy Haake - examinierte Krankenschwesterstellv. Pflegedienstleiterin

Camilla HauskrankenpflegeEisenbahnstraße 5216225 Eberswalde

www.camilla-pflegedienst.deTel. 03334 / 288 188

Sanitätshaus Koeppe

Ein Blick hinter die Kulissen!

Qualitätszirkel bei der Arbeitexam. Krankenpfleger E.Lindt (vorne im Bild) und exam. Altenpflegerin M. Sommer (hinten im Bild)

Page 4: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

4

Als moderner Fachbetrieb in Ihrer Nähe erwartet Sie in unserem Haus moderner Gesundheitsservice für Ihre exzellente Fußversorgung.

Modernste Computertechnik hilft uns, Ihre Fußsohle objektiv im Stand zu messen. Für uns eine exakte Grund-lage, zur Analyse Ihrer individuellen Fußsituation.Eine spezielle Software liefert alle Messdaten, die erforderlich sind für eine fachgerechte Versorgung mit Einlagen und Schuhen. Dabei bietet sie optimale Gestaltungsmöglichkeiten in Bezug auf Formgebung und Material-auswahl

So funktioniert es: Die moderne elektronische Fußmessung bietet die Möglichkeit eine digitale Trittspur zu erstellen. Die ermittelten Werten ge-ben den genauen Fußstatus an. Aus diesen Werten können auch Einlagen digital konstruiert werden. Dann kön-nen Schuh-Einlagen weiterhelfen. Bei besonders schweren Fällen arbeiten wir vertrauensvoll mit der Firma Kittler -Orthopädieschuhtechnik zusammen, die Spezialisten für orthopädisches Maßschuhwerk sind.

Ihre Füsse in besten Händen!Digitale Fußmessung & Beratung

Aktion: von 16.04. - 21.04.2007

Fragen Sie uns! Wir sind Ihr Partner rund um den Fuß.

Sanitätshaus KoeppeFrankfurter Allee 5116227 Eberswalde

kostenlose Hotline0800 - 0 35 42 06

TÜV bestätigt:Qualität her-vorragend!

Darüber hinaus können alle patienten-relevanten Daten archiviert werden. So wird zum Beispiel der Versorgungslauf dokumentiert, der zur Beurteilung von Langzeitveränderungen besonders hilf-reich ist.

Sanitätshaus Koeppe

KITTLER - ORTHOPÄDIESCHUHTECHNIK Eisenbahnstraße 3716225 EberswaldeTel. 03 33 61 - 247

[email protected]

Sanitätshaus Koeppe

Page 5: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

5

WDU - Soziale Dienste / Kittler - Orthopädieschuhtechnik

Soziale Dienste DIENSTLEISTUNGSGRUPPE

Entdecken Sie unsere guten Seiten:

Soziale Dienste

WDU Dienstleistung GmbHHeegermühler Straße 64

16225 Eberswalde

Telefon: 03334 38 37 97www.WennDannUns.de

E-Mail: [email protected]

Leistungenl orthopädisches Maßschuhwerkl Einlagenl orthopädische Zurichtung am Konfektionsschuhl Anpassung von konfektionellen Schuhen auf besondere Bedürfnissel Schuhreparaturenl sachkundige Versorgung des dia- betischen und rheumatischen Fußes mit Zertifikatl digitale Trittspurmessungl digitale Fußdruckmessung für individuelle Versorgung des Fußes

worden, auch in unserem Beruf in dem handwerkliches Können und Er-fahrung eine große Rolle spielt, hat die elektronische Messtechnik Ein-zug gehalten. Wir können heute Ihre Füße mit digitalen Messgeräten genau vermessen, Druckspitzen und Fehl-stellungen erkennen und somit jedem Kunden eine erweiterte Fußanalyse anbieten. Weiterhin haben wir seit 3 Jahren ein Qualitätsmanagement ein-geführt, um eine hohe Qualität Ihrer Hilfsmittel zu garantieren. In unseren Filialen Eberswalde, Joachimsthal und Schwedt werden wir Sie in ange-nehmer Atmosphäre beraten und eine individuelle Versorgung für Ihr Fußpro-blem finden.

Heute stellen wir uns einmal vor!!!Seit 1896 in nun schon 4. Generation beschäftigen wir uns mit dem Wohl Ih-rer Füße. Seit dem ist vieles anders ge-

24 Stunden für Sie erreichbar! 03334 - 38 37 97

Eisenbahnstraße 3716225 EberswaldeTel. 03 33 61 - 247

[email protected]

Sanitätshaus Koeppe

Page 6: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

6

80 % aller Deutschen, Männer wie Frauen, leiden unter Rückenschmer-zen. Die Last mit dem Kreuz ist die Volkskrankheit Nr. 1. Die Hälfte dieser Rückenschmerzen hängt mit dem Beruf zusammen, aber auch unser bewegungsarmer Alltag spielt eine große Rolle.

Die GEK engagiert sich auf vielfältige Weise bei der Prävention und Behand-lung von Rückenleiden:

Auf dem Weg zu mehr Wohlbefi ndenWir stärken Ihnen den Rücken

• Die Broschüre “Pro Rücken”Sie sagt Ihnen, wie sie gesund sitzen, schlafen und arbeiten können, wie man Hexenschüsse und Fehlbelastungen vermeidet und zeigt Übungen fürs Büro und für zu Hause, die sich leicht in den Tagesablauf einbinden lassen.• Die Aktion “Pro Rücken”Die GEK unterhält mit zahlreichen qualifi zierten Sport- und Fitness-Instituten Kooperationsverträge für 12-wöchige Pro Rückenbewegungs-programme.Die Kosten für die Teilnahme an diesen Kursen trägt die GEK.Die GEK-Eberswalde informiert Sie gern über geeignete Kurse an Ihrem Wohnort.

• Rückentraining im UnternehmenDie GEK bietet individuell auf unterschiedliche Branchen abgestimmte Kurse an, in denen Fachpersonal praktische Trainingseinheiten für den Berufsalltag vermitteln.

• Fit mit Willi Wirbel“Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene beinhaltet.

Nicht immer ersetzt Prävention den notwendigen Arztbesuch. Aber auch für Patienten mit Rückenleiden hat die GEK ein passendes Angebot - Sie kön-nen von Ihrem Arzt über die GEK ein besonderes Versorgungsprogramm verordnet bekommen. Bitte fragen Sie Ihre GEK vor Ort.

Eberswalder Straße 2816227 Eberswalde

Tel. 03334/ 3 00 97 - 0

GEK - Eberswalde

Eberswalde

Sanitätshaus Koeppe

Page 7: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

7

INJOY - Eberswalde

Gute Figur am StrandDie Frühjahrskur!

Sind Sie schon sommerfit und ma-chen mit Ihrer Badebekleidung eine richtig gute Figur?Falls nicht, dann ist die Frühjahrskur genau das richtige für Sie. Herzstück der achtwöchigen Frühjahrskur sind zwei krankenkassengeförderte Prä-ventionskurse:

1. Gesundheitsorientiertes Bewe-gungstraining

Dabei geht es in Theorie und Praxis um den gesunden Weg, zur „Fett-verbrennungsmaschine“ zu werden: Zielgerichtet wird ein leistungsfähiges Herz-Kreislaufsystem aufgebaut, das beim Training ordentlich Fettkalorien verbrennt. Ihr Körper wird durch eine ausgewogene Muskulatur geformt und gestrafft. Diese Muskulatur sorgt für gesunde Gelenke und größere Fett-verbrennungsöfen. Letztlich erklären wir Ihnen, wie Sie Schritt für Schritt leistungsfähiger, schlanker und gesün-der werden.

l Wie Cellulite entsteht und wie Sie sie bekämpfen!l Warum Ernährung gegen Cellulite anders als Ernährung zum Ab- nehmen ist!l Wie Sie Schritt für Schritt auf Ernährung gegen Cellulite um- stellen können!l Wie Sie zur straffen Fettverbrenn- ungsmaschine werden...l ... und wie Sie langfristig Sieger über die Cellulite bleiben!

2. Ausgleichgymnastik

Mit Elementen aus Yoga, Wirbelsäulen-gymnastik und Pilates bringen wir Sie zum Abschalten vom Alltag. Hocheffek-tive Übungen bewirken neben besserer Körperhaltung und Wirbelsäulenschutz eine Formung von Gesäß, Bauch und Oberschenkeln. Zudem gehen wir in der Theorie auf Haltungs- und Rücken-probleme ein.

Wenn Sie trainieren, dann wollen Sie gezielt Fett aus den „Problemzonen“ freisetzen, dort den Körper straffen und Umfang reduzieren. Dafür sorgt eine Kombination aus Bodywrapping und Figur- und Ausdauertraining. Unterdruckbehandlungen und Rollen-massagen verstärken diesen Effekt noch.

Sanitätshaus Koeppe

INJOY - EberswaldeSchleusenstraße 2316225 Eberswalde

Tel. 03334 - 23 62 78

In den Theorieeinheiten erhalten Sie außerdem Wissen zu folgenden Themen:

Apropos Ernährung - während des Kurses helfen wir Ihnen, Ihre Ernäh-rung allmählich und zielgerichtet um-zustellen!

Ein paar Erfolgszahlen von der Frühjahrskur 2006:Im Schnitt haben die teilnehmenden Frauen im vergangenen Jahr 6 kg ab-genommen und 10 cm Umfang an der Hüfte sowie 8 cm an der Taille verloren und deutlich straffere und glattere Haut bekommen. Die Spitzenwerte lagen bei 10 kg Gewichtsreduktion und 20 cm weniger Hüft- bzw. 12 cm weniger Taillenumfang.

Wenn auch Sie ähnliche Erfolge fei-ern wolle, dann rufen Sie uns an und vereinbaren Sie ein unverbindliches Infogespräch.

Übrigens: Nahezu jede Krankenkasse bezu-

schusst diese Kurse. Die GEK übernimmt sogar 100% der

Kosten!

Page 8: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

8

Balance - Wellness & Beauty / AWD - Finanzoptimierer

Fuß-Refl exzonenmassage

Die Refl exzonenmassage ist eine ein-fache, ungefährliche und natürliche Me-thode zur Entspannung zu gelangen. Durch die Refl exzonenmassage be-wirken wir eine Anregung des Immun-systems und eine Entspannung des gesamten Organismus.Sie fördert die Durchblutung, hilft dem Körper sich von Schlacken zu befreien. Sie setzt Energien frei, sie regt den Geist an und setzt Gefühle frei.

Digito-Pressur

Digito-Pressur ist ein Wellnesspro-gramm für die Balance von Körper, Geist und Seele. Sie erfahren bei der asiatischen Druckpunktmassage eine ungeahnte Erlebniskosmetik und er-reichen somit eine Entspannung als würden Sie schweben. Wir lösen mit der Digito-Pressur Ihre Blockaden und führen eine positive Wirkung auf den gesamten Organis-mus herbei.

Gesund, schön und mit Lebensfreude in den Frühling starten!

Öffnungszeiten BritzEisenwerkstraße 1, 16230 Britz

Öffnungszeiten AltenhofHochstraße 2, 16244 AltenhofMontag & Mittwoch nur nach

telefonischer Absprache

Dienstag & Donnerstag: 10.00 - 18.00 UhrMittwoch & Freitag: 09.00 - 14.00 Uhr

Sanitätshaus Koeppe

Tel. 0170 - 70 316 79

Neben der Freude über Ihre hohe Le-benserwartung, birgt ein hohes Alter leider auch die Gefahr einer möglichen Pfl egebedürftigkeit in sich. Ein heute 50jähriger wird mittlerweile statistisch 94 Jahre (Frau), bzw. 90 Jahre (Mann). Ihre individuelle Berechnung können Sie unter www.sen-econ.de erstellen. Mehr als zwei Millionen Bundesbürger sind pfl egebedürftig. Die meisten Pfl e-gebedürftigen werden zwar auch heute noch von ihren Angehörigen gepfl egt, dies wird jedoch nicht so bleiben. Denn immer weniger Senioren werden in Zukunft auf die Hilfe von Kindern und Verwandten zählen können. Doch auch schon heute reichen die Leistungen der gesetzlichen Pfl egeversicherung in kaum einem Fall aus. Die Lücke ist gewaltig. 750,- bis 2.000,- Euro monat-liche Differenz zwischen den Kosten, die Pfl egebedürftige für ihre Betreuung aufbringen müssen, und den Beiträ-gen, die staatliche Pfl egeversicherung

bezahlt, sind schnell erreicht. Mit der Rente sind solche Löcher meist nicht zu stopfen. Der Gang zum Sozialamt droht und das zahlt längst nicht für jeden Bedarf. So kostet zum Beispiel eine sta-tionäre Versorgung in einem Pfl egeheim in der Pfl egestufe I ca. 1800,- Euro im Monat. Die Leistungen aus der gesetzli-chen Pfl egeversicherung sind jedoch nur ca. 1.023,- Euro. Somit fehlen im Monat rund 780,- Euro und in 5 Jahren rund 46.800,- Euro. Bei einer höheren Pfl ege-stufe ist die Kluft noch größer. In der am-bulanten Pfl ege genügt der Kostenanteil, der von der Pfl egekasse übernommen wird nicht einmal aus um sich täglich Duschen zu lassen. In der Altersgruppe der 70-75 Jährigen sind rund 5,1% pfl e-gebedürftig. Zwischen 80-85 Jahre be-reits 21,2%, jeder fünfte. Übrigens kann Pfl egebedürftigkeit jeden treffen, sie ist kein Altersphänomen. Wer im Pfl egefall gut vorgesorgt sein will, der muss im Vorfeld vorsorgen. Eine Möglichkeit

sind Pfl egeversicherungen. Je nach Gesellschaft lässt sich für wenige Euro im Monat dieses Risiko absichern. Hier gilt - vergleichen lohnt sich.

Kostenfalle Pfl egerisiko - leider oftmals unterschätzt

Brückenstraße 1516244 Finowfurt

Tel. 0 33 35 - 3 30 78 - 0www.AWD.de

[email protected]

Ihr Ansprechpartner für AWDThomas Potocsar

Page 9: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

9

WALD-APOTHEKE

Die guten Vorsätze zum Jahresbeginn sind schon wieder vergessen, aber die Bikini-Saison naht. Der Blick auf die Waage und die zwickende Hose verra-ten nichts Gutes.Über den Winter haben wir - trotz guter Vorsätze - doch wieder zugenommen. Wenn Sie dieses Problem angehen wollen, so holen Sie sich Unterstütz-tung! Ob fachliche Beratung, prak-tische Tipps beim Durchhalten, die WALD-APOTHEKE hilft Ihnen, gesund Ihr Wunschgewicht zu erreichen.Da bei niedrigerer Kalorienzufuhr der Körper auf Sparfl amme umstellt, ist es wichtig den Verbrauch durch mehr Bewegung anzukurbeln. Ein 30-60 mi-nütiges Ausdauertraining mindestens dreimal wöchentlich beschleunigt den Fettabbau. Gut geeignet sind fl ottes Laufen, Nordic Walking, Joggen, Rad-fahren und Schwimmen.Oft sind es die kleinen Tipps, die letzt-endlich zu Erfolg führen. Durch eine fachkundige Ernährungsberatung in der WALD-APOTHEKE werden Sie auf den richtigen Weg geführt und zum Durchhalten motiviert.

Zeitschriften und Fernsehwerbung versprechen immer wieder mühelosen schnellen Gewichtsverlust. Die Zahl der Diäten ist kaum überschaubar. Aber welche hilft wirklich? Warum nimmt man hinterher so schnell wieder zu? Was mache ich falsch, wenn die Diät bei mir nicht funktioniert?Da Übergewicht auch schwerwiegen-de Folgen für unsere Gesundheit ha-ben kann, sagt die WALD-APOTHEKE überfl üssigen Kilos den Kampf an! Mit der Aktion „Gesund zum Wunschge-wicht - So klappt es!“ leisten wir Hilfe auf dem steinigen Weg zum Wohlfühl-gewicht. Vom 16.04. - 21.04.2007 bie-ten wir eine gezielte Beratung an.

Durch die Bestimmung individueller Werte, einer Analyse möglicher Er-nährungsfehler und die Ermittlung gesundheitlicher Risikofaktoren wird die Grundlage für einen persönlichen Aktionsplan gelegt.

Gesund zum Wunschgewicht!Ihr Apothekenteam unterstützt Sie!

Aktion: 16.04. - 21.04.2007

Frau Mauthe Fach-PTA für Ernährung

Sie möchten abnehmen und wissen nicht wie?Dann sind Sie herzlich eingeladen zu unserer Beratungsaktion. Haben Sie noch Fragen zum Thema gesund Abnehmen?Bitte sprechen Sie Ihren Wunschter-min mit uns ab!

kostenlose Hotline0800 / 0032172

Erneut wurde unsereQualität durch den TÜV Nord bestä-tigt. Das zeigt uns, dass wir auf dem

richtigen Weg sind.

Team der WALD-APOTHEKE

Sie möchten abnehmen und wissen

Gesund zum Wunschgewicht -so klappt es !

Sie möchten abnehmen und wissen nicht wie?Dann sind Sie herzlich eingeladen zu unserer Beratungsaktion(BMI-Bestimmung, BIA-Körperfettmes-sung, Risikotest Übergewicht,...)

Aktion am 16.04 - 21.04.2007Haben Sie noch Fragen zum Thema gesund Abnehmen?Wir informieren Sie gerne!Bitte sprechen Sie Ihren Wunschtermin mit uns ab!BIA-Körperfettmessung: 5,- €

Sanitätshaus Koeppe

Page 10: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

10

hoffmann & ewert - Brillenball 2007

Brillenball 2007Mega Event in der Waldstadt

Es sind nicht wenige, die es kaum noch erwarten können. Da wird schnell probiert, ob das kleine Schwarze noch richtig sitzt. Oder ob der gute Zwirn noch einmal aufgebügelt werden muss. Die Rede ist vom Brillenball - dem Bal-lereignis des Jahres in Eberswalde. In schicken Klamotten ausgehen, sich amüsieren, selbst mal über einen ro-ten Teppich flanieren. Vor allem aber: Sich die Eintrittskarten auch leisten können. „Eine schöne Tradition die wir gerne so weiter führen wollen.“

Erstmals wird eine Band im Awerk für die richtigen Klänge sorgen. „Nightf-light for Dance“ ist die Tanz- und Ga-laband für besondere Anlässe. Mit von der Partie ist „Chat a Nuga“ - der ge-heime Chart-Tip mit unverwechselba-rem Sound. Last but not least „Carmen P.“ - die Soulröhre aus dem Ruhrpott. Hungrig und durstig müssen Sie den Abend wirklich nicht verbringen. Da la-chen sie nämlich wieder die exklusiven Canápes von Astrid Mai aus Britz.Was sollen eigentlich die vielen Worte. Gehen Sie doch einfach hin. 16. Mai 2007 im Awerk. Aber vorher Karten besorgen, die gibt´s nur im Vorverkauf bei hoffmann & ewert.

Und wieder lacht das BrillengesichtAuto für ein Jahr zu gewinnenWer den Brillenball kennt, der weiß, dass es hier auch immer um eine klei-ne Sensation geht. Diesmal der Titel „Brillengesicht 2007“. In der Ballnacht selbst, werden Gäste, die ihre Umwelt durch eine Brille betrachten, fotografiert vom Team des Fotostudios Küttner.

ist vom Brillenball-Erfinder und Mitver-anstalter René Hoffmann zu erfahren. „Brillenball - das hat was“, so klingt es vorfreudig bei denen, die schon mal dabei waren. „Und die 16,- Euro Eintritt, na da geht man doch hin!“ Und so ganz nebenbei kann man in einem separaten Ausstellungsraum die neuesten Brillen-kollektionen bestaunen, schon mal aufpro-bieren und natürlich reservieren lassen. Schließlich ist hoffmann & ewert, augenop-tik & contactlinsenstudio, ja Veranstalter.

Schließlich sorgt eine Jury für die gerechte Auswahl der drei Gewinner. Erster Preis ist ein Toyota Aygo für ein Jahr, inklusive Steuern und Versiche-rung, sowie ein professionelles Fotos-hooting für einen Kalender.

Page 11: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

11

hoffmann & ewert - augenoptik & contactlinsenstudio

Contactlinsen, mit Leichtigkeit finanziert!

Das Brillen- und Contactlinsen ABO 24 von hoffmann & ewert

hoffmann & ewertaugenoptik & contactlinsenstudio

eisenbahnstraße 7216225 eberswalde

Tel.: 03334/ 52 67 67www.hoffmann-ewert.de

Das Tragen von Contactlinsen wird im-mer beliebter. Die Vorteile von Contactlinsen sind sehr vielfältig, gerade die Freiheit, natürlich zu sehen macht die Contactlinse zur idealen Sehhilfe.

Absofort können Sie bei hoffmann & ewert Ihre Contactlinse mit Leichtigkeit und ohne Risiko 0,00% zinslos finan-zieren. Sie entscheiden, ob 12 oder 24 Monate.

Ihre Vorteile sind:

l kostenlose Überprüfung Ihrer Sehbedürfnisse

l Bestimmung der Oberflächengestalt der Hornhaut mit neuester Technik

l regelmäßiger, kostenloser Gesundheitscheck Ihrer Augen

l kostenlose Neuanpassung Ihrer Contactlinse bei Änderung Ihrer Sehstärken innerhalb 24 Monate

l bis zu 100% Ersatz bei Verlust

l kostenloses Probetragen aller Linsen

Ihre Vorteile, wenn Sie bei hoffmann & ewert eine Brille kaufen oder finanzieren:

l kostenlose Gläser bei Sehstärkenänderung und Bruch innerhalb der 24 bzw. 12 Monate

l kostenloser Sehtest mit Prüfung Ihrer Sehbedürfnisse

l bis zu 50 % Ersatz bei Verlust

l Verträglichkeitsgarantie auf alle Gläser

Brille, mit Leichtigkeit finanziert!

Page 12: Partner für Gesundheit - barnimpilot.de · • Fit mit Willi Wirbel “Fit mit Willi Wirbel” ist eine Rückenschule, die spielerisches Erlernen nicht nur für Kinder, sondern auch

12

Kommunikation ist zu einem der Schlüs-selbegriffe in unsere Gesellschaft gewor-den. Häufi g ist jedoch die Kommunikati-on gestört, da nicht alle Menschen gleich gut hören. Ein Nachlassen der Hörfähig-keit kann jeden Menschen treffen, unab-hängig von Alter, Geschlecht, berufl icher Tätigkeit und sozialem Umfeld.

Die Dornseifer Hörakustik GmbH begleitet Sie auf Ihrem Weg zum guten Hören.Auf Grund unserer Filiale in Berlin enga-gieren wir uns bereits seit über 25 Jah-ren für Menschen, deren Hörvermögen nachlässt. Damit wir unseren Kunden eine optimale und qualifi zierte Betreuung garantieren können, wird unser Fachgeschäft von einer Hörakustik-Meisterin geleitet.Wir bieten eine breite Palette von Hör-systemen aller weltweit führenden Her-steller.Unsere wichtigste Aufgabe aber ist es, gemeinsam mit Ihnen herauszufi nden, welches Gerät unserer Produktpalette das Beste für Sie ist.Dies geschieht während einer mehr-wöchigen Probezeit, in der Sie Ge-lengenheit bekommen, die Geräte in gewohnter Umgebung zu testen. Wir bieten unseren Kunden ein faires Preis-Leistungsverhältnis und fi nden für jeden Geldbeutel eine gute Lö-sung.

Wir bedanken uns für das entgegenge-brachte Vertrauen bei den Bewohnern der ProCurand Seniorenresidenz Eberswalde in Lichterfelde und freu-en uns am 07. Juli 2007 am „Tag der offenen Tür“ anlässlich des 10 jährigen Bestehens mit einem Informations-stand präsent zu sein.

Der Leiter der Einrichtung, Herr Benali, lädt alle Interessenten für die Bereiche Betreutes Wohnen, Kurzzeit- und Ver-hinderungspfl ege und vollstadionäre Pfl ege am Ostermontag, den 09. April 2007, von 14.00-17.00 Uhr zum kos-tenlosen Osterkaffee und einer Füh-rung durch die Residenz ein.

Dank unserer Spezialistin für die An-passung von Hörsystemen für Kinder haben wir auch die Erfahrung und das Fachwissen, welches Kinderohren brauchen. Durch die intensive Zusam-menarbeit mit den örtlichen HNO-Ärz-ten, Kliniken und Eltern erreichen wir eine bestmögliche Hör- und Sprach-entwicklung.Wir laden Sie herzlich zu einem kos-tenlosen Hörtest ein!Gutes Hören ist wichtig für ein aktives Leben!

Die Dornseifer Hörakustik GmbH lädt zu kostlosem Hörtest und Informationen rund ums Ohr

Dornseifer Hörakustik GmbH

Sanitätshaus Koeppe