Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

18
Hilfreiche Tipps für dein Praktikum 1. Hä? - Fragen machen schlau, aber nicht klein! Natürlich weißt du als Praktikant/in noch nicht alles – und manches verstehst du auch nicht gleich. Bitte sag nie: „Das verstehe ich nicht /Das habe ich nicht verstanden“ Dieser Satz ist verboten! Besser sind folgende Sätze: Könnten Sie das bitte wiederholen? Bitte erklären /zeigen Sie mir das noch einmal, denn ich möchte es richtig machen! Bitte geben sie mir ein Beispiel, damit ich es besser verstehe. Welche Funktion hat dieses Gerät? Wofür ist das hier? Wie heißt das auf Deutsch? Wie bitte? Nochmal langsam! (danken + Wort 3 x wiederholen) Ok. Was muss ich hier besonders beachten? / Worauf muss ich besonders achten? 2. Stress? Bitte nicht aufgeben! Gute Erfahrungen mit dem Praktikum haben Schüler gemacht, wenn __________________________________________________________________________________ (verantwortlich für eine Tätigkeit / einen Bereich), wenn _________________________________________________________________________________ (zuständig für sie nur ein Anleiter, der Aufträge gibt – nicht mehrere), wenn _________________________________________________________________________________ (klare Aufgaben bekommen und klare Rückmeldung), wenn _________________________________________________________________________________ (hier denkst du: Was ist dir wichtig?) wenn _________________________________________________________________________________ Aaaaber: Schwierigkeiten können überall entstehen, wo Menschen miteinander zu tun haben! Vielleicht helfen hier folgende Redensarten: 1 Der kocht auch dann das Vergnügen. 2 Wer nichts macht, damit man etwas ernten kann. 3 Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. 4 Übung macht macht auch keine Fehler. 5 Erst die Arbeit, nur mit Wasser. 6 Man muss viel pflanzen, den Meister.. Kennst du noch andere Redensarten oder Sprüche? (vielleicht aus deiner Muttersprache übersetzen ...) Und du? Durchhänger? Frust? Du hast in deinem Leben schon so viel geschafft und gelernt! Laufen und sprechen, Fremdsprachen, Prozentrechnen, schwimmen, Radfahren, mit PC und Internet umgehen, Fußballspielen, kochen, jemandem eine Freude machen, Freundschaften schließen, und noch viel viel mehr: ____________________________________________________________________________ Tipp: Nimm dir jeden Tag etwas vor, das du verbessern oder perfektionieren oder einfach nur schneller machen möchtest, aber immer nur eine Sache. Mach dir dabei deine Fortschritte bewusst!

Transcript of Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

Page 1: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

Hilfreiche Tipps für dein Praktikum

1. Hä? - Fragen machen schlau, aber nicht klein! Natürlich weißt du als Praktikant/in noch nicht alles – und manches verstehst du auch nicht gleich.

Bitte sag nie: „Das verstehe ich nicht /Das habe ich nicht verstanden“ Dieser Satz ist verboten!

Besser sind folgende Sätze:

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Bitte erklären /zeigen Sie mir das noch einmal, denn ich möchte es richtig machen!

Bitte geben sie mir ein Beispiel, damit ich es besser verstehe.

Welche Funktion hat dieses Gerät? Wofür ist das hier?

Wie heißt das auf Deutsch? Wie bitte? Nochmal langsam! (danken + Wort 3 x wiederholen)

Ok. Was muss ich hier besonders beachten? / Worauf muss ich besonders achten?

2. Stress? Bitte nicht aufgeben!

Gute Erfahrungen mit dem Praktikum haben Schüler gemacht,

wenn __________________________________________________________________________________

(verantwortlich für eine Tätigkeit / einen Bereich),

wenn _________________________________________________________________________________

(zuständig für sie nur ein Anleiter, der Aufträge gibt – nicht mehrere),

wenn _________________________________________________________________________________

(klare Aufgaben bekommen und klare Rückmeldung),

wenn _________________________________________________________________________________

(hier denkst du: Was ist dir wichtig?)

wenn _________________________________________________________________________________

Aaaaber: Schwierigkeiten können überall entstehen, wo Menschen miteinander zu tun haben!

Vielleicht helfen hier folgende Redensarten:

1 Der kocht auch dann das Vergnügen.

2 Wer nichts macht, damit man etwas ernten kann.

3 Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.

4 Übung macht macht auch keine Fehler.

5 Erst die Arbeit, nur mit Wasser.

6 Man muss viel pflanzen, den Meister..

Kennst du noch andere Redensarten oder Sprüche? (vielleicht aus deiner Muttersprache übersetzen ...)

Und du? Durchhänger? Frust?

Du hast in deinem Leben schon so viel geschafft und gelernt! Laufen und sprechen,

Fremdsprachen, Prozentrechnen, schwimmen, Radfahren, mit PC und Internet umgehen,

Fußballspielen, kochen, jemandem eine Freude machen, Freundschaften schließen, und noch viel

viel mehr: ____________________________________________________________________________

Tipp: Nimm dir jeden Tag etwas vor, das du verbessern oder perfektionieren oder einfach nur

schneller machen möchtest, aber immer nur eine Sache. Mach dir dabei deine Fortschritte bewusst!

Page 2: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

Bescheinigung

Die Schülerin / der Schüler ________________________________________________

hat ordnungsgemäß und den Vereinbarungen entsprechend ein Schülerpraktikum

vom ________________ bis _________________ in unserem Betrieb durchgeführt.

_________________________ _____________________________

Ort, Datum Unterschrift / Stempel

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Beurteilung

Verhalten und Leistung immer meistens manchmal kaum

kommt pünktlich

arbeitet zuverlässig

versteht Anweisungen und Aufträge und führt

sie aus

kann nach Einweisung selbstständig arbeiten

arbeitet sorgfältig und sauber

erledigt Aufgaben korrekt

verhält sich angemessen

zeigt Interesse und Engagement

kann im Team arbeiten

Bemerkungen: _________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________

Page 3: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

PEBK Klasse BGA

Bewertung des Praktikumsberichts von

__________________________________________________

Inhalt:

Persönliche Rahmenbedingungen 3

Durchführung des Praktikums 10

Schlüsselqualifikationen 3

Reflexion 4

Glossar der wichtigsten Begriffe 2

Sprachliche Darstellung:

Allgemeine Verständlichkeit 3

Ausdruck, Varianz 3

Grammatik, Satzbau 7

Rechtschreibung 3

Satzzeichen 2

Eigene Gestaltung, Extras ( Max +2)

Gesamt: 40 Punkte (+ 2)

Anmerkungen:

Note: 36,5 – 40 = 1

31,5 – 36 = 2

26,5 – 31 = 3

20 – 26 = 4

12,5 – 19,5 = 5

unter 12 = 6

Page 4: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

Inhaltsübersicht über den Praktikumsbericht

Seite

1. Persönliche Rahmenbedingungen

1.1 Ziele des Betriebspraktikums - Hoffnungen und Erwartungen 1

1.2 Mein Praktikumsbetrieb 2

2. Durchführung des Praktikums

2.1 Tagesberichte 3 - 4

2.2 Beschreibung eines Arbeitsablaufs 5

3. Schlüsselqualifikationen 6 - 7

4. Reflexion

4.1 Rückblick auf den Anfang 8

4.2 Positive Erfahrungen und Eindrücke 8

4.3 Unangenehme Erfahrungen 9

4.4 Auswertung und Berufswunsch 9

Anhang: Glossar der wichtigsten Begriffe 11

Page 5: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

1. Persönliche Rahmenbedingungen

1.1 Ziele des Betriebspraktikums - Hoffnungen und Erwartungen

Für das Praktikum bei __________________________________________________ habe ich

mich entschieden, weil _________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

Dort hoffe ich, Erfahrungen _____________________________________________________

______________________________________________________________________________

___________________________________________________________________ zu sammeln.

In meinem früheren Praktikum bei _________________________________ habe ich schon

gelernt, _______________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

Von meinen Praktikumsanleitern erhoffe ich, dass __________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

Page 6: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

Von mir selbst erwarte ich, dass __________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

Welchen Sinn hat so ein Betriebspraktikum überhaupt?

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.2 Mein Praktikumsbetrieb

Name des Betriebs

Anzahl der Beschäftigten

Branche / Art des Betriebs

Besonderheiten

Ausbildungsmöglichkeit?

Page 7: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe
Page 8: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

2. Durchführung des Praktikums

2.1 Tagesberichte Hier notiere ich in Kurzform, was ich an diesem Tag gelernt / gesehen / erledigt habe. Mein Betrieb stempelt diese Tagesberichte am Ende und unterschreibt.

Mo, 11.01.2015

Page 9: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

Stempel /

Unterschrift des

Betriebs

Page 10: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

2.2 Beschreibung eines Arbeitsablaufs Hier beschreibe ich ausführlich und in ganzen Sätzen einen typischen Arbeitsablauf in meinem Betrieb, z.B. Reifenwechseln, Blutdruckmessen, eine Lieferung annehmen …

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Page 11: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

3. Schlüsselqualifikationen

Wenn man heute im Beruf erfolgreich sein will, braucht man nicht nur Fachwissen, sondern auch die sogenannten Schlüsselqualifikationen. Hier sind die sechs wichtigsten:

Kommunikationsfähigkeit Flexibilität Teamfähigkeit Zuverlässigkeit Selbstständigkeit Motivation

Achtung! Pünktlichkeit ist keine Schlüsselqualifikation, sondern eine Voraussetzung für jede berufliche und schulische Mitarbeit!

a) _______________________ bedeutet, dass man eine Aufgabe auch wirklich und ordentlich ausführt. Wenn man sagt, dass man etwas erledigt, dann können sich die anderen Mitarbeiter darauf verlassen. Wenn man merkt, dass man es nicht alleine schafft, dann bemüht man sich rechtzeitig um Hilfe. Wo ist dies in meinem Praktikum gefordert? Wie? ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

b) _______________________ bedeutet, dass man sich immer bemüht, gut zu arbeiten, auch wenn man einmal gerade keine Lust hat. Mitarbeiter mit _________________ „sehen“ nach der Einarbeitung, was sie machen müssen, so dass die Anleiter ihnen nicht immer alles sagen müssen. Meistens bekommt man dann auch mehr Anerkennung und positive Rückmeldungen. Wo ist dies in meinem Praktikum gefordert? Wie? ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Page 12: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

c) ___________________________ bedeutet, dass man sich schnell neue Situationen einstellen kann. Wo ist dies in meinem Praktikum gefordert? Wie? ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

d) ___________________________ bedeutet, dass man mit anderen Menschen bei der Lösung von Aufgaben gut zusammenarbeiten kann. Man ist ein sinnvolles Mitglied der Gruppe und kann eigene Ideen einbringen. Wo ist dies in meinem Praktikum gefordert? Wie? ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

e) ____________________________ bedeutet, dass man andere Menschen gut ansprechen kann und im Gespräch auf andere eingehen kann. Wo ist dies in meinem Praktikum gefordert? Wie? ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

f) ____________________________ bedeutet, dass man nach einiger Zeit der Anleitung einige Arbeiten alleine erledigen kann, ohne zu fragen und um Hilfe zu bitten. Dazu gehört, dass man seine Fähigkeiten kennt und dass man Probleme alleine lösen kann. Wo ist dies in meinem Praktikum gefordert? Wie? ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Page 13: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

4. Reflexion

4.1 Rückblick auf den Anfang

Mein erster Tag im Praktikum war _______________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

Ich habe mich so gefühlt::

_________________________________________________________

________________________________________________________________________________

4.2 Positive Erfahrungen und Eindrücke

Am meisten hat mir gefallen ______________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Die interessanteste Erfahrung war _________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Das habe ich über mich und über das Berufsfeld gelernt / Das kann ich:

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

Page 14: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

4.3 Unangenehme Erfahrungen

Am wenigsten hat mir gefallen / sehr unangenehm war: _____________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Noch nicht so gut konnte ich _____________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Das könnte daran liegen, dass ____________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

4.4 Auswertung und Berufswunsch

Diese Erwartungen von mir an das Praktikum haben sich erfüllt / nicht erfüllt::

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Gerne hätte ich mehr erfahren über ________________________________________________

________________________________________________________________________________

Page 15: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

Dieses Praktikum würde ich einem Freund / einer Freundin empfehlen - oder nicht:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Hat sich mein Berufswunsch geändert? Wie?

Warum?________________________________________________________________________

________

________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

Page 16: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

Und was ich noch sagen wollte:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

_______________________________________

Mein persönliches Glossar zum Praktikum

1. Wichtige Nomen und Verben (Fachbegriffe) ______________________________________ ______________________________________

______________________________________ ______________________________________

______________________________________ ______________________________________

______________________________________ ______________________________________

Page 17: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe

______________________________________ ______________________________________

______________________________________ ______________________________________

______________________________________ ______________________________________

______________________________________ ______________________________________

______________________________________ ______________________________________

______________________________________ ______________________________________

______________________________________ ______________________________________

2. Häufig genutzte Sätze und Formulierungen

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Zur Verfügung gestellt von: Brigitte Seling, Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund

Page 18: Paul-Ehrlich-Berufskolleg Dortmund - Praktikumsmappe