Pauluskirche KONTAKTE - Bochum...

Seite 1

Frohe Weihnachten!

Evangelische Kirchengemeinde Bochum - Pauluskirche

KKOONNTTAAKKTTEE Winter 2015/2016 – Dezember 2015 bis Februar 2016

Seite 2

Die Ev. Pauluskirche blickt auf eine lange, bewegte Geschichte zurück. Die Gemeinde hatte zwar bereits 1612 einen eigenen Pfarrer, doch eine Inschrift über dem Hauptportal verrät, erst: "Anno 1655 den 26. April ist der erste Stein an diese Kirche gelegt..." Bis dahin nämlich herrschte recht lang ein Geist der Toleranz, welcher es der Gemeinde ermöglicht hatte, evangeli-sche Gottesdienste in der katholischen Kirche der Stadt Bochum zu feiern.

Mehrere Kriege und Revolutionen hinterließen ihre Spuren - zuletzt wurde die Kirche 1943 während eines Bombenangriffes weitgehend zerstört und konnte erst am Reformationstag 1950 wieder eingeweiht werden. Heute jedoch weht hier wieder ein friedlicher, versöhnlicher Geist - nicht nur die ursprüngliche deutsche Gemeinde, sondern auch eine internationale und öku-menische englischsprachige Gemeinde ist in der Pauluskirche beheimatet. Über dem Hauptportal steht eine weitere Inschrift, die Ihnen und allen Besuchern gilt:

PAX INTRANTIBUS, SALUS EXEUNTIBUS Friede beim Eingang, Heil beim Ausgang

KONTAKTE – Winter 2015/2016 � Erstes Wort 3 �� Advent(s)Gestalten – Atemholen im Advent 4 � Engel, Hirten, Weise – Mitmachen beim Krippenspiel 5 � Selfie von Gott – Kreativseminar des Jugendpfarramts 6 � Spiel und Spaß – Spielecafé im Jugendpfarramt 7 � Ohne Skript– Improvisationstheater in Bochum 8 � Ich geh´ mit meiner Laterne – Umzug des Familienzentrums Hand in Hand 9 � Weite wirkt… – Themenjahr „Reformation und die eine Welt“ 10 � Flucht, Fest und fairer Handel – Weltladen bietet breites Sortiment an 12 �� Zuhören und Mitsingen – Advents- und Weihnachtskonzerte 14 �� aufkreuzen – Presbyteriumswahlen 2016 16 � Gottesdienstplan – Die Gottesdienste von September bis November 2015 18 � Gottesdienstzeiten – Tag, Uhrzeit und Kontakte für Gottesdienste 26 � Das letzte Wort 27 � Kontakte Telefonliste und Impressum 28

� Redaktionsschluss Frühjahrsausgabe – 15. Januar 2016

Website: ►http://www.pauluskirche-bochum.de

Titelbild: Marco Pfeiffer

Seite 3

Ein erstes Wort Liebe Leserinnen, lieber Leser, Jetzt können wir wieder klagen: • dass die Adventszeit zu früh

angefangen wird

• dass der Weihnachtsmarkt schon vor dem Ewigkeitssonn-tag eröffnet wird

• dass Weihnachten wieder so plötzlich kommt

• dass die Menschen nur an schenken, schenken, schen-ken denken

• dass der Sinn von Advent und Weihnachten nach und nach verloren geht

• dass das christliche Abendland dem Untergang geweiht ist

• dass das Christkind ein Weih-nachtsmann geworden ist

• dass es so eine schreckliche Hetze ist von Laden zu Laden zu laufen, um alle Geschenke zusammenzubringen

• dass man die Verabredungen zum Glühweintrinken gar nicht alle einhalten kann

• dass wieder ein Familienfest droht, dessen Ausgang unge-wiss ist

Jetzt können wir uns wieder freuen:

• dass eine besinnliche Zeit kommt • dass wir unsere Wohnungen mit

Lichter und Sternen schmücken dürfen

• dass die Kirchen und Plätze ge-schmückt sind und uns Helligkeit in eine dunkle Zeit leuchtet

• dass wir unsere Traditionen pfle-gen dürfen

• dass wir uns verabreden zum Plätzchen backen und Teetrinken

• dass wir uns wunderschöne Ad-vents- und Weihnachtsmusik anhö-ren dürfen oder selbst musizieren zur Freude unserer Mitmenschen und zur Ehre Gottes

• dass wir kleine Geschenke aus-denken, um etwas weiterzugeben von unserer Freude

• dass die Familie sich wieder einmal gemütlich zusammensetzt

• dass wir den Kinder zusehen, wie sie sich über Weihnachten freuen und uns das Herz warm wird

• dass wir uns die Weihnachtsge-schichte wieder einmal erzählen

• dass wir den Heiland der Welt er-warten als Kind in der Krippe, als Mensch ohne Heimat, verletzlich und auf Hilfe und Zuwendung an-gewiesen

Ich wünsche Ihnen eine schöne Zeit, Ihre Stefani Haferung

Seite 4

Atem-holen im Advent

„Atemholen!“ Ökumenische Adventsandachten in der Pauluskirche

Advent(s)Gestalten

Auch in diesem Jahr ist dafür Gelegenheit in der Pauluskirche in der Zeit vom 30.11. -23.12.2015 werktags um 16.30 Uhr – 15 Minuten mit Gott.

Ein wenig Durchatmen, Stille werden und der Hektik der Vorweihnachtszeit für kurze Zeit entfliehen und unterwegs sein mit Gott.

Auch in diesem Jahr ist dazu wieder Gelegenheit in den täglichen kurzen Andachten. Atem-holen also. Leise werden und die Stille aushalten, damit wir es nicht überhören, wenn Gottes Sohn sein Kommen ankündigt.

Dazu laden wir Sie ein.

Ihr ökumenischer Arbeitskreis „Kirche in der Stadt“.

Gebetswoche für die Einheit der Christen | 18. - 25.01.2016

Zum ersten Mal laden im kommen-den Januar unterschiedliche christ-liche Gemeinschaften in Bochum zur Gebetswoche für die Einheit der Christen ein. Die Gebetswoche findet weltweit in der Woche zwi-schen den beiden Apostelfesten Cathedra Petri (18.1.) und Pauli Bekehrung (25.1.) statt.

In dieser Woche sind alle Interes-sierten abendlich jeweils bei einer anderen christlichen Gemeinschaft zum Gottesdienst in ihrer Kirche und anschließend zur Begegnung und zum Gespräch eingeladen. Weitere Infos folgen in Kürze - Schon jetzt herzliche Einladung!

Alexander Jaklitsch

Seite 5

Krippenspiel

Was gehört zu Weihnachten in der Kirche? – Ein Krippenspiel!

Möchtest Du mitmachen? Gesucht werden: Maria, Josef, Engel, Jesuskind, Hirten, Weise … und Kulissenmaler,

Lichttechnik-Interessierte. Alter: ab 3 Jahre

Proben: 1. - 4. Adventssonntag 11.15 - 12.00 Uhr

Ort: Pauluskirche

Aufführung: Heiligabend, 24. Dezember 15.30 Uhr Pauluskirche

1. Treffen: Sonntag 29. November, 11.15 Uhr

Kontakte: Pastorin Heike Lengenfeld-Brown (� 0234 13365)

Seite 6

Selfie von Gott Unter diesem recht neumodischen Titel läuft zurzeit ein Bibelwettbe-werb für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene aus NRW. Dabei geht es darum, Selfies von Gott in der Bibel zu finden und dazu kreati-ve Beiträge zu gestalten. Dieser Wettbewerb passte gut zum diesjäh-rigen Kreativseminar des Jugend-pfarramtes. Die jungen Ehrenamtli-chen, die dieses Jahr dort beim Foto-Workshop mitgemacht haben, befassten sich mit dem Thema die-ses Wettbewerbes und versuchten ihre eigenen Selfies von Gott zu gestalten.

Ich war einer von diesen „jungen“ Ehrenamtlichen. Als Mitglied einer Dreiergruppe machte ich mir also Gedanken dazu, wie man Gott in einem Selfie festhalten könnte. Das auf Anhieb gar nicht so einfach.

Zunächst mal: Wie geht ein Selfie? Man nimmt ein Handy oder eine Kamera und macht ein Foto von sich selbst und was man gerade tut. An diesem Punkt fand ich schon die erste Schwierigkeit. Man kann Gott leider nicht einfach sein Handy in die Hand drücken und ihn bitten, ein Selfie von sich zu machen. Dass der Titel nicht wörtlich zu nehmen ist, ist also schon von vornherein klar.

Ich versuchte an die Botschaft hinter dem „Selfie“ zu denken. Ein Selfie ist ein Bild von sich selbst. Wo fin-den wir also ein Bild, in dem sich

Gott selbst abbildet? Nun, das se-hen wir überall um uns herum: Der Mais, der über uns hochwächst, der fließende Fluss, die Blätter oder die durch eine Felsmauer ragen (Das Kreativseminar fand übrigens in einem Kloster fast abseits der Zivili-sation statt).

Als Bibelstelle für das „Selfie von Gott“ haben wir uns für die „Ich-Bin-Worte“ Jesu entschieden, in denen er durch Gleichnisse („Ich bin das Brot des Lebens…“ Joh 6,35) den Bezug zum Glauben und Gott zeigt. Was für Bilder dabei entstanden sind, sieht man auf der folgenden Seite.

Durch diesen Bibelwettbewerb setzt man sich in einer guten Kombination aus Kreativität und Spiritualität mit der Bibel auseinander. Man wird durch den Titel und die Aufgaben-stellung sehr stark zum Denken, durchaus auch über sich selbst, angeregt.

Interessierte an diesem Wettbewerb können sich sehr gerne im Internet unter www.selfievongott.de oder beim Jugendreferenten Wilfried Maier melden.

Fabian Meischein

>>> kontakt �� Wilfried Maier: Email: [email protected] � 0234 – 438809-26

Seite 7

Selfies von Gott… (Fotos: Meischein)

Ein Ort für Spiel und Spaß Das Spielecafé im Jugendpfarramt Seit einiger Zeit findet einmal im Monat im Jugendpfarramt an der Neustr. 7 das Spielecafé statt. Dort kann man sich in geselliger Runde alte und neue Gesell-schaftsspielen spielen und dabei einen Kaffee (oder Tee oder Wasser, je nach Vorliebe) trin-ken. Infos dazu gibt es auch auf der Webseite www.jupfbo.de. Die nächsten Termine sind: 20.12., 17.01, 28.02, und 24.04., jeweils immer ab 15 Uhr.

Fabian Meischein

Seite 8

Das Theater ohne Skript Improvisationstheater in Bochum und Umgebung „Drei Wiener Würstchen, die auf dem Grill eine Oper singen“… Ein Liebeslied an einen Tannenbaum… Das gibt es nicht auf einer Theater-bühne? Doch, und zwar beim Im-provisationstheater! Ohne Drehbuch und Regieanwei-sungen stellen sich die Akteure auf die Bühne und, naja, improvisieren. Ganz blank stehen sie allerdings nicht wirklich. In der Regel gibt es noch eine Vorgabe, die meist vom kreativen Publikum eingeholt wird. Dabei gibt es manchmal auch etwas skurrile Einfälle. So fragte man zum Beispiel nach einem großen Myste-rium der Wissenschaft und musste dann eine Szene zum Dekantieren von Rotwein spielen. Wie man schon merkt, gibt es auf der Impro-Bühne also oftmals `was zu lachen. Mit ein Grund dafür sind die vielen verschiedenen Varianten, in denen man Improtheater spielen kann: Zum Beispiel wird ein Verdächtiger von zwei Kommissaren verhört, wobei der Übeltäter gar nicht weiß, was er getan hat und genau dies herausfinden muss oder der Impro-spieler selbst wird zur Puppe und muss von einem der Zuschauer der Szene entsprechend bewegt wer-den. Warum ich das erzähle, hat natürlich einen Grund. Denn Improvisations-theater wird hier im Ruhrgebiet, ganz nah vor Ihren Augen prakti-

ziert. Die Jugendreferenten Ariane Buchenau aus Dortmund und Stefan Borgschulte aus Bochum bieten in Dortmund einmal im Monat eine Impro-Session an. Es gibt sogar einmal im Jahr ein Impro-Wochenende, bei dem man alles über das Improvisieren lernen kann. Wer an all dem Interesse hat und gerne auch einmal improvisieren möchte, kann sich bei Stefan mel-den, die Kontaktdaten sind am Ende zu finden. Es wird aber nicht nur in Dortmund improvisiert. Im nächsten Jahr wird es auch ein Improtheater-Angebot in Bochum geben, und zwar mitten in der Innenstadt. Geplant ist, dafür die Räume an der Pauluskirche zu nut-zen. Genaue Informationen dazu wird es in der nächsten Ausgabe der Kontakte geben.

Fabian Meischein

>>> kontakt �� Stefan Borgschulte: Email: [email protected], � 0234-43880922

Seite 9

Ich geh´ mit meiner Laterne… Auch in diesem Jahr hatten wir im Ev. Familienzentrum „Hand in Hand“ wieder Glück mit der Terminwahl für den Later-nenumzug. Am Nachmittag des 5.11. tröpfelte es zwar etwas, gegen Abend blieb es dann aber trocken, so dass wir unseren Umzug durch die Kleingarten-anlage pünktlich starten konnten. Unter-brochen von zwei Singpausen kamen wir dann rechtzeitig an, um uns um ein

Lagerfeuer zu scharen und noch einmal zusammen zu singen. Anschließend gab es für alle Brezeln, Würstchen und Muffins. Für Glühwein und Kinderpunsch war es fast noch zu warm, der Geselligkeit und Gesprächen untereinander kam die laue November-nacht aber sehr entgegen. Nun können wir uns mit der Vorberei-tung der Advents- und Weihnachtszeit befassen. Wenn wir Erwachsenen auch gerne unter dem „Weihnachtsstress“ stöhnen, für die Kinder ist es die schönste Zeit im Jahr. Am 18.12. findet um 15.00 Uhr unser „interaktiver“ Weihnachtsgottesdienst in der Pauluskirche statt, der auch für Familien mit Kleinkindern, die nicht zu unserer Einrichtung gehören, interes-sant ist.

Kurz notiert +++ Für die Renovierung der Pauluskirche sammeln wir – wie schon vor 360 Jahren- auch mit einem Colligirbuch, so hieß es damals, ein Buch, in das die Spender ihre Namen eintragen können. Vielleicht lesen dann Ge-meindemitglieder im Jahr 2400 auch Ihre Eintragung aus dem Jahr 2015/16, wie wir es mit dem alten Colligirbuch im April getan haben zum Jubiläum der Grundsteinlegung. +++

+++ Während der Kirchencafe- Öffnungszeiten (Di-Fr 14-17Uhr) haben Sie die Möglichkeit, auch mit Pastoren ins Gespräch zu kommen. Di: Jim-my Brown, Do: Stefani Haferung, Fr: Heike Lengenfeld-Brown. +++

+++ Möchten Sie sich kirchlich trauen lassen? Oder sind Sie an einer kirchlichen Feier anlässlich Ihrer silbernen oder goldenen Hochzeit inte-ressiert? Soll Ihr Kind getauft oder konfirmiert werden? Oder haben Sie Fragen zur kirchlichen Bestattung? Die Pfarrerinnen geben Ihnen gerne individuell Auskunft. +++

+++ Erste Abstimmungen über eine koordinierte und auch längerfristige Hilfe für Flüchtlinge im Innenstadtbereich haben stattgefunden. Wer hel-fen möchte, wende sich an Presbyter Marco Triphan, an Astrid Schröder (Leiterin des Kinderhauses) oder an Pfr.in Lengenfeld-Brown. +++

Seite 10

Weite wirkt… Themenjahr 2016: „Reformation und die eine Welt“ Als Vorbereitung auf das große Reformationsjubiläum 2017 wur-de gleich eine ganze Dekade (al-so: ein Jahrzehnt) ausgerufen, in der den einzelnen Jahren von 2008 bis 2017 jeweils eigene Themen zugeordnet wurden. Mit einheitlichen Titeln, die alle mit den Worten „Reformation und…“ beginnen, sind bereits die vielfäl-tigsten Themen verhandelt wor-den: Bekenntnis, Bildung, Frei-heit, Musik, Toleranz, Politik. Ak-tuelles Thema ist „Bild und Bi-bel“, 2016 ist dann „die eine Welt“ an der Reihe.

Als (wörtlich) weitreichendes und letztes Themenjahr vor dem Jubilä-um selbst, wird 2016 sowohl lokal als auch regional, national und in-ternational gefeiert. Im Materialheft dazu „Weite wirkt… befreiend – bewegend – einladend – fair-wandelnd“ http://www.weite-wirkt.de/#Downloads kommt die

internationale Ökumene zu Wort mit Beiträgen aus und über Botswana, Indonesien, Tansania, Kongo, Na-mibia und vielen anderen Ländern, und Inhalte von Mission, über Bibel-Übersetzung und Frauenfragen bis hin zu der gelebten Ökumene vor Ort.

Weite wirkt… auch in Bochum

Unter der Überschrift „Bewegend … Willkommen sein und Nachbarn werden“ schreibt der Ökumene-Dozent der Rheinischen Kirche Pfr. Markus Schaefer über „Die eine Welt vor unserer Haustür“ in Form der sogenannten Gemeinden ande-rer Sprache und Herkunft als Berei-cherung und Herausforderung zu-gleich. Pfarrer Schaefer macht Mut, (sich) aufzumachen „zu einem Pil-gerweg in die weltweite reformatori-sche Bewegung gleich nebenan“, d.h. die Begegnung mit Gemeinden anderer Sprache und Herkunft zu suchen.

Seite 11

Auch im Kirchenkreis sind Pläne für 2016 gereift, und der Fachaus-schuss Mission, Ökumene und kirchliche Weltverantwortung (MÖ-We) hat einen Flyer in Arbeit, der als Wegweiser für eine „Entdeckungs-reise in die weltweite Ökumene in Bochum“ dienen soll, denn sie ist schon da, nur ggf. nicht immer wahrgenommen: in der Flüchtlings-arbeit, der Eine-Welt-Arbeit, und den internationalen Gemeinden, als interreligiöser Dialog u.v.m.

Weite wirkt Festival

Vom 6. bis 8. Mai 2016 findet im Gerry Weber Stadion in Hal-le/Westfalen ein „Weite wirkt“ Festi-val statt, bei dem die Oratorien-Collage „The Peacemakers“ des britischen Komponisten Karl Jenkins zur Aufführung kommen wird. Aus-gehend von dem Wort Jesu 'Selig sind die Friedfertigen, denn sie wer-den Gottes Kinder heißen', stehen neben Bibeltexten auch Koran-Zitate, neben Martin Luther King, Nelson Mandela und Mutter Teresa auch Friedensstifter wie Mahatma Gandhi und der Dalai Lama. Durch ein- drückliche, eingängige Klänge und Melodien werden ihre Zeugnisse zu einer ausdrucks- starken Vision einer friedvollen Welt. Die Träger des Festivals sowie des gesamten „Weite wirkt“ Programms sind die Landeskirchen

in Rheinland, Westfalen und Lippe. Chöre aus allen drei Landeskirchen sind an dem Festival beteiligt.

Mehr Informationen zum Thema auf: http://www.weite-wirkt.de/ zum Fes-tival: http://www.chorverband-westfalen.de/ und zum Materialheft: http://www.moewe-westfalen.de/

James Brown

Karl Jenkins

Seite 12

Flucht, das Fest und fairer Handel Wirtschaft, Weltläden und Weihnachten hängen doch zusammen

Passend zur derzeitigen Debatte in den Medien und der Öffentlich-keit über Flüchtlinge und Flucht-ursachen steht in der aktuellen Ausgabe von „Welt & Handel“, dem Infodienst für den fairen Handel, ein Beitrag mit der Über-schrift „Kein Mensch flieht freiwil-lig“. Warum, wird darin gefragt, verlassen so viele Menschen ihre Heimat?

Einige Gründe hängen direkt mit dem „unfairen“ – also ungerechten – Handel zusammen: „Unfaire Han-delsabkommen zerstören die Exis-tenzgrundlage einheimischer Produ-zenten“ heiß es da. „Die Plünderung der reichen Ressourcen Afrikas … entzieht den Menschen die Lebens-grundlage. … Dumpingpreise ruinie-ren lokale Produzenten, die damit

nicht konkurrieren können und vom Markt verdrängt werden.“

Pater Wolfgang Schonecke vom Netzwerk Afrika Deutschland spricht einen Appell aus, „eine Reflexion über die wirtschaftlichen Ursachen von Migration, [und] die langfristigen sozialen und ökologischen Folgen einer rein profit- und wachstumsori-entierten Wirtschaft … anzustoßen.“ Rahmenbedingungen müssen ge-schaffen werden, die: • Entwicklungschancen für alle

möglich machen • die skandalöse Ungleichheit redu-

zieren • natürliche Ressourcen für zukünf-

tige Generationen bewahren sonst „werden weitere Wellen von Flüchtlingen über das Mittelmeer nach Europa kommen.“

Bildquelle: tagesschau.de

Seite 13

Das vielleicht überraschende Fazit des Artikels lautet: „Der Faire Han-del ist eines der Mittel, diese Ent-wicklungschancen zu ermöglichen.“

Auch wenn man meinen könnte, das, was Weltläden bewegen kön-nen, sei ein Tropfen auf den heißen Stein, wächst dieser Mini-Wirtschaftszweig doch rasant. 2014 gaben deutsche Verbaucher/innen mehr als eine Milliarde Euro für fair gehandelte Produkte aus (eine Stei-gerung von 31% gegenüber dem Vorjahr), und Fair-Handels-Umsätze haben sich in den vergangenen drei Jahren verdoppelt. Luft nach oben gibt es trotzdem, denn Deutschland verzeichnet immer noch nur „13 Euro Pro-Kopf-Ausgaben [im Jahr!] für fair gehandelte Produkte.“ http://www.weltundhandel.de/

Weltladen Pauluskirche Der Schwung von diesen weltpoliti-schen Themen zum aktuellen Ad-vents- und Weihnachtssortiment in unserem Weltladen im Gemeinde-haus ist vielleicht arg abrupt, doch steter Tropfen höhlt bekanntlich wohl jeden Stein. Bewusstes Ein-kaufen – auch in unserem kleinen „Lädchen“ – ist schon ein Anfang.

Bei allen Handelspartnern hat der Weltladen neu für das bevorstehen-de Fest eingekauft. Das ständige Sortiment an Lebensmitteln wurde durch Adventskalender, saisonale Schokoladensorten und die belieb-ten Schoko-Nikoläuse ergänzt. Auch bei den Geschenkartikeln sind Neu-heiten dazugekommen, z.B. die

BIOBU Produktlinie – Geschirr in attraktivem Design, das aus Bam-busfasern hergestellt wird und ro-bust wie Kunststoff ist, doch im Ge-gensatz dazu völlig umweltverträg-lich.

Schauen Sie doch vorbei: Wie im-mer sind die Öffnungszeiten des Ladens während des Weihnachts-marktes um eine Stunde bis 18 Uhr verlängert. Das Laden-Team wünscht Ihnen ein FAIRES FEST.

Weltladen Pauluskirche Pariser Straße 4-6, 44787 Bochum

Tel.: 0234 - 68 39 93 (während der Öffnungszeiten)

Öffnungszeiten: Di - Fr: 14:00 - 17:00 Uhr

Sa: 11:00 - 17:00 Uhr (im Advent jeweils bis 18:00 Uhr)

So: nach den Gottesdiensten www.weltladen-pauluskirche.de

Seite 14

Konzerte in der Pauluskirche…

Adventskonzert der Chöre und des Posaunenchors der deutschsprachigen Gemeinde der Pauluskir-che

Donnerstag, 10. Dezem-

ber 2015, 19:30 Uhr

Auch in diesem Jahr wird es wieder ein traditionelles Weihnachtskonzert in der Pauluskirche geben, und zwar am Donnerstag, den 10. Dezember um 19.30. Es wird ein abwechslungsreiches Programm geboten, bei dem die Chöre der Pauluskirche unter Christof Hilmer und die Bläser "Bi - Metall" unter Rainer Scheibe mitwirken. Es gibt natürlich auch wieder die Möglichkeit für die Besucher, bekannte Weihnachtslieder selbst mitzusingen. Wir suchen - nicht nur für dieses Konzert - noch Sänger für den Emanon - Chor (eher für Anfänger, Probe 14 tägig dienstags 19.30 bis 21h) oder den Pauluskirchenchor (eher für Fortgeschrittene und Chorerfahrene, Probe jeden Donnerstag 20 bis 21h). Bei Interesse bitte bei Christof Hilmer melden (0173 - 378 4765).

Sing-along Concert Samstag, 12. Dezember 2015 um 18 Uhr

mit Chören und Musikern der englischsprachigen Ge-meinde – ECC Choir, The Joyful Singers, Kid’s Church Instrumentalists. Kräftiges Mitsingen bei den beliebten eng-lischen Weihnachtsliedern rundet den Spaß ab. Eintritt kostenlos – Spende am Ausgang wird erbeten.

Seite 15

Seite 16

Gemeindeleitung wird 2016 gewählt – wichtige Vorentscheidungen schon jetzt Presbyteriumswahl am 14.2.2016 wird schon jetzt vorbereitet. Sonntag, 14.2.2016 – diesen Ter-min sollten Sie in Ihrem Kalender notieren. Denn dann können Sie durch Ihre Wahl mitbestimmen, wie das Presbyterium, das Lei-tungsgremium unserer Gemein-de, und auch die Leitung unseres Gemeindebezirks Pauluskirche zusammengesetzt sind.

Die Mitglieder des Pres-byteriums tragen gleich-berechtigt mit den Pfarre-rinnen und Pfarrern echte Leitungsverantwortung. Sie sind verantwortlich für die Gestaltung des Ge-meindelebens, kümmern sich um Mitarbeitende und Finanzen: Sie vertre-ten die Gemeinde im rechtlichen Sinne, tragen also auch Verantwortung für Gebäude, den Haus-halt und als Arbeitgeber. Sie bestimmen den Kurs der evangelischen Kirche vor Ort, setzen Schwer-punkte und Akzente, tref-fen in bewegten Zeiten weitreichende Entschei-dungen. Vielerlei Gaben, Fähigkeiten und Kompe-tenzen sind gefragt – ob Pädagogik, Kreativität und Fantasie, Organisati-

onsentwicklung, Bauwesen oder Finanzen. Bei uns leitet das Presbyterium die gesamte Gemeinde (bestehend aus den Bezirken Friedenskirche, Ham-me/Hordel, Johanneskirche, Luther-kirche und Pauluskirche). Angele-genheiten, die nur unseren Gemein-debezirk Pauluskirche betreffen,

Seite 17

werden vom Bezirkspresbyterium (offiziell: Bezirksausschuss) gere-gelt. Vier Presbyterinnen oder Pres-byter und Pfarrerin Heike Lengen-feld-Brown vertreten dort qua Amt die Gemeinde, ergänzt durch Pfarre-rin Stefani Haferung und ggf. beru-fene Bezirksausschuss-Mitglieder. Die Frist zur Abgabe der Wahlvor-schläge für das Presbyterium endet am 21.11.2015. Ein Vorschlag muss von mindestens fünf Gemeindemit-gliedern per Unterschrift auf einem entsprechenden Formular (siehe Linktipp) unterstützt werden.

Die Presbyteriumswahl ist eine Chance, über die Entwicklung unse-rer Gemeinde und unseres Bezirks mitzubestimmen.

Wenn sich bis zum 21.11. nicht mehr Kandidaten vorgeschlagen wurden als Presbyteriumsstellen zu besetzen sind, findet keine Wahl statt, sondern die Vorgeschlagenen werden ohne Wahl Presbyterinnen und Presbyter.

Kirchenwahl 2016: Die wichtigsten Termine: 8. November 2015, 11:15 h Gemeindeversammlung in der Pauluskirche. 21. November 2015 Abgabefrist Wahlvorschläge

11. - 17. Januar 2016 Auslegen der Wählerverzeichnisse. In dieser Zeit können Beschwerden gegen das Wahlverzeichnis b. Kreis-synodalvorstand eingelegt werden.

22. Januar 2016 Die Wählerverzeichnisse werden geschlossen.

14. Februar 2016 Wahlsonntag

6. März 2016 Amtseinführung der Presbyterinnen und Presbyter.

Peter Welge >>> kontakte �� Gemeindebüro, Tel. 0234/912 912 6, E-Mail: [email protected]

>>> weblinks �� http://www.kirchenwahl2016.de http://www.pauluskirche-bochum.de

Ökumenischer Segensgottesdienst für werdende Eltern

Am 29.11.2015 findet um 17.00 Uhr in der Propsteikirche wieder eine Segnungsfeier für werdende Mütter und Väter statt. Im Zentrum der Feier steht die Zusage des Segens Gottes an jedes einzelne ungebore-ne Kind, jede werdende Mutter und jeden zukünftigen Vater. Der Gottesdienst will aber auch Raum geben für Fragen, die sich im Rahmen des Elternwerdens stellen,

für Vorfreude und Sorgen und für das Gebet für ungeborene Kinder. Eingeladen sind alle, die ein Kind erwarten, sich ein Kind wünschen oder einfach über das wunderbare Geheimnis des Lebens staunen. Gestaltet wird die Feier von der evangelischen Pfarrerin Heike Küm-per und dem katholischen Pasto-ralassistenten Alexander Jaklitsch. Web: bochum.segen-für-neues-leben.de

Seite 18

29. November 2015 � 1. Sonntag im Advent Sonntagsperikope: Römer 13, 8-12 (13-14)

Auferstehungskirche 11.00 Gottesdienst Pastor Frank Hermann

Barbarakapelle 09.30 Gottesdienst Pastorin Stefanie Alkier-Karweick

Gethsemanekirche 11.00 Gottesdienst Pastorin Stefani Haferung

Johanneskirche 11.00 Gottesdienst Pastorin Heike Kümper

Lutherkirche 11.00 Kinder- und Familiengottesdienst Pastor Henri Krohn und Team 15.00 Gottesdienst der finnischen Gemeinde

Gottesdienstplan ab Advent 2015 Stand: 7. November 2015 Trotz größter Sorgfalt bleiben Änderungen und Irrtümer möglich.

Unsere Gemeinde erstreckt sich von der Innenstadt, über den Stadtpark und Stahlhausen, bis hin nach Grumme, Hamme und Hordel und bietet sonntäglich Gottesdienste an sechs Predigtstätten. Monatlich werden auch Abendmahls-Gottesdienste in der Friedenskapelle des Zentrums Q1 Stahlhausen gefeiert:

Predigtstätte Anschrift Stadtteil

Auferstehungskirche Alleestraße 48 Stahlhausen

Barbarakapelle Barbarastraße 1 a Hordel

Friedenskapelle Halbachstraße 1 Stahlhausen

Gethsemanekirche Amtsstraße 4 a Hamme

Johanneskirche Ennepestraße 15 Grumme

Lutherkirche Klinikstraße 10 Stadtpark

Pauluskirche Grabenstraße 9 Innenstadt

Gethsemanekirche Hamme

Seite 19

Pauluskirche 10.00 Musikalischer Gottesdienst Pastorin Heike Lengenfeld-Brown 11.15 Kindergottesdienst / Krippenspielprobe 12.30 English Worship Rev. James Brown

6. Dezember 2015 � 2. Sonntag im Advent Sonntagsperikope: Jakobus 5, 7-8


Barbarakapelle 09.30 Gottesdienst Pastorin Petra Hockertz

Friedenskapelle 18.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Holger Nollmann

Gethsemanekirche 11.00 Gottesdienst Pastorin Petra Hockertz

Johanneskirche 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe Pastor Volker Rottmann

Lutherkirche 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Henri Krohn

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Hajo Witte 11.15 Kindergottesdienst / Krippenspielprobe 12.30 Holy Communion Rev. James Brown Iona Liturgy of Anointing and Prayers for Healing

13. Dezember 2015 � 3. Sonntag im Advent Sonntagsperikope: 1. Korinther 4, 1-5


Friedenskapelle 18.00 Gottesdienst Pastor Frank Hermann


Johanneskirche 11.00 Gottesdienst Pastorin Heike Kümper im Anschluss Tannenbaum aufstellen

Lutherkirche 11.00 Gottesdienst Pastor Henri Krohn mit der Lebenshilfe Bochum e.V.

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst Pastorin Stefani Haferung 11.15 Kindergottesdienst / Krippenspielprobe 12.30 English Worship Rev. James Brown

Seite 20

20. Dezember 2015 � 4. Sonntag im Advent Sonntagsperikope: Philipper 4, 4-7

Auferstehungskirche 11.00 Gottesdienst Pastor Holger Nollmann


Gethsemanekirche 11.00 Gottesdienst Verabschiedung des Pfarrers Alfred Labusch

Johanneskirche 11.00 Gottesdienst Pastorin Dr. Kerstin Schiffner

Lutherkirche 11.00 Kinder- und Familiengottesdienst Pastor Henri Krohn und Team

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst Prediger Jürgen Auffermann 11.15 Kindergottesdienst / Krippenspielprobe 12.30 English Worship Rev. James Brown Christmas Pageant – spontaneous Nativity Play

24. Dezember 2015 � Heiligabend Perikope: Titus 2, 11-14 (Christvesper) Römer 1, 1-7 (Christnacht)


Barbarakapelle 16.00 Krippenspiel Pastorin Petra Hockertz

Gethsemanekirche 18.00 Gottesdienst Pastor Alfred Labusch + Singekreis

Johanneskirche 16.00 Kindervesper Pastorin Heike Kümper 18.00 Christvesper Pastor Volker Rottmann mit den Chören der Gemeinde

Seite 21

Lutherkirche 15.00 Kindervesper Pastor Henri Krohn und Team 17.00 Christvesper Pastor Henri Krohn 23.00 Christmette Pastor Henri Krohn

Pauluskirche 15.30 Krippenspiel Pastorin Lengenfeld-Brown & Team 17.30 Christvesper Pastorin Stefani Haferung 19.30 Holy Communion Rev. James Brown und Team

25. Dezember 2015 � 1. Weihnachtstag Tagesperikope: Titus 3, 4-7

Friedenskapelle 11.00 Gottesdienst Pastor Holger Nollmann

Gethsemanekirche 11.00 Gottesdienst Pastor Alfred Labusch

Lutherkirche 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Volker Rottmann

Pauluskirche 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Stefani Haferung 12.30 Holy Communion Rev. James Brown

26. Dezember 2015 � 2. Weihnachtstag Tagesperikope: Hebräer 1, 1-3 (4-6)


Pauluskirche 10.00 Gottesdienst mit dem Frauenreferat

27. Dezember 2015 �1. Sonntag nach Weihnachten Sonntagsperikope: 1. Johannes 1, 1-4

Pauluskirche 10.00 Zentraler Gottesdienst Pastorin Dr. Kerstin Schiffner 12.30 English Worship Rev. James Brown

31. Dezember 2015 � Silvester / Altjahresabend Tagesperikope: Römer 8, 31b-29

Gethsemanekirche 18.00 Gottesdienst Pastor Alfred Labusch

Johanneskirche 18.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Volker Rottmann

Lutherkirche 18.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Henri Krohn

Seite 22

Pauluskirche 18.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Hajo Witte

1. Januar 2016 � Neujahr Tagesperikope: Jakobus 4, 13-15

Auferstehungskirche 11.00 Zentraler Neujahrsgottesdienst mit anschließendem Neujahrsfrühstück Pastor Holger Nollmann

3. Januar 2016 � 2. Sonntag nach Weihnachten Sonntagsperikope: 1. Johannes 5, 11-13

Auferstehungskirche 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Frank Hermann

Barbarakapelle 09.30 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Hajo Witte


Gethsemanekirche 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Hajo Witte

Johanneskirche 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl Gemeinsamer Gottesdienst mit der Lutherkirche Pastor Volker Rottmann

Lutherkirche 10.45 Bustransfer zur Johanneskirche

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Heike Lengenfeld-Brown 12.30 Holy Communion Rev. James Brown

10. Januar 2016 � 1. Sonntag nach Epiphanias Sonntagsperikope: Römer 12, 1-3 (4-8)




Johanneskirche 11.00 Nudelkirche Pastorin Heike Kümper

Lutherkirche 10.00 Gottesdienst mit Taufen Pastor Henri Krohn

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst Pastor Hajo Witte 11.15 Kindergottesdienst 12.30 English Worship Rev. James Brown

Seite 23

17. Januar 2016 � Letzter Sonntag nach Epiphanias Sonntagsperikope: 2. Korinther 4, 6-10





Lutherkirche 11.00 Gottesdienst Pastor Peter Scheffler

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst Pastorin Stefani Haferung 11.15 Kindergottesdienst 12.30 English Worship Rev. James Brown

24. Januar 2016 � Septuagesimae (3. Sonntag vor der Passionszeit) Sonntagsperikope: 1. Korinther 9, 24-27


Barbarakapelle 09.30 Gottesdienst Prediger Jürgen Auffermann

Gethsemanekirche 11.00 Gottesdienst Prediger Jürgen Auffermann

Johanneskirche 11.00 Gottesdienst Pastor Volker Rottmann

Lutherkirche 11.00 Gottesdienst Pastorin Heike Kümper

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst Pastorin Heike Lengenfeld-Brown 11.15 Kindergottesdienst 12.30 English Worship Rev. James Brown Christian Unity Sunday

31. Januar 2016 � Sexagesimae (2. Sonntag vor der Passionszeit) Sonntagsperikope: Hebräer 4, 12-13


Barbarakapelle 09.30 Gottesdienst Pastorin Heike Lengenfeld-Brown

Gethsemanekirche 11.00 Gottesdienst Pastorin Heike Lengenfeld-Brown

Johanneskirche 11.00 Gottesdienst Pastorin Dr. Kerstin Schiffner

Lutherkirche 11.00 Kinder- und Familiengottesdienst Pastor Henri Krohn und Team

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst Prediger Jürgen Auffermann 11.15 Kindergottesdienst 12.30 English Worship N.N.

Seite 24

7. Februar 2016 � Estomihi* (Letzter Sonntag vor der Passionszeit) *Esto mihi in lapidem fortissimum Sei mir ein starker Fels und eine Burg [Ps. 31, 3]

Sonntagsperikope: 1. Korinther 13

Auferstehungskirche 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Frank Hermann

Barbarakapelle 09.30 Gottesdienst Pastorin Stefani Haferung


Johanneskirche 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Volker Rottmann

Lutherkirche 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Holger Nollmann

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Hajo Witte 11.15 Kindergottesdienst 12.30 Holy Communion Rev. James Brown

14. Februar 2016 � Invokavit* (1. Sonntag der Passionszeit) *Invocabit me, et ego exaudiam eum Er ruft mich an, darum will ich ihn erhören [Ps. 91, 15]

Sonntagsperikope: Hebräer 4, 14-16


Barbarakapelle 09.30 Gottesdienst Pastor Volker Rottmann

Gethsemanekirche 11.00 Gottesdienst Pastor Volker Rottmann

Johanneskirche 11.00 Nudelkirche Pastorin Heike Kümper

Lutherkirche 11.00 Gottesdienst mit Taufen Pastor Henri Krohn

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst Pastorin Heike Lengenfeld-Brown 11.15 Kindergottesdienst 12.30 English Worship Rev. James Brown

21. Februar 2016 � Reminiscere* (2. Sonntag der Passionszeit) *Reminiscere miseratiorium tuarum Gedenke, Herr, an deine Barmherzigkeit [Psalm 25, 6]

Sonntagsperikope: Römer 5, 1-5 (6-11)

Auferstehungskirche 11.00 Gottesdienst Pastorin Stefani Haferung



Seite 25

Johanneskirche 11.00 Gottesdienst Pastor Henri Krohn mit Team Vorstellung der Konfirmand/innen

Lutherkirche 11.00 siehe Johanneskirche

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst Pastorin Stefani Haferung 11.15 Kindergottesdienst 12.30 English Worship Rev. James Brown

28. Februar 2016 � Okuli* (3. Sonntag der Passionszeit) *Oculi mei semper ad Dominum Meine Augen sehen stets auf den Herrn. [Psalm 25, 15]

Sonntagsperikope: Epheser 5, 1-8a




Johanneskirche 11.00 Gottesdienst Prediger Jürgen Auffermann

Lutherkirche 11.00 Kindergottesdienst Pastor Henri Krohn zum Abschluss der Kinderbibelwoche

Pauluskirche 10.00 Gottesdienst Pastor Peter Scheffler 11.15 Kindergottesdienst 12.30 English Worship Rev. James Brown

6. März 2016 � Lätare* (4. Sonntag der Passionszeit) *Laetare Ierusalem ... Freuet euch mit Jerusalem und seid fröhlich.[Jesaja 66, 10]

Sonntagsperikope: 2. Korinther 1, 3-7

Gethsemanekirche 11.00 Zentraler Gottesdienst alle Pfarrer/innen Einführung der Presbyter/innen

Pauluskirche 11.15 Kindergottesdienst 12.30 Holy Communion Rev. James Brown

Seite 26

Gottesdienstzeiten

Ort, Uhrzeit und Kontakte

Erwachsenen- bzw. Familiengottesdienst Gottesdienst jeden Sonntag um 10.00 Uhr, Pauluskirche

Auskunft: Pastorin Heike Lengenfeld-Brown � 1 33 65 Pastorin Stefani Haferung � 324 53 96

Kindergottesdienst Gottesdienst jeden Sonntag um 11.15 Uhr, Pauluskirche


Englischsprachige Gemeinde Gottesdienst jeden Sonntag um 12.30 Uhr, Pauluskirche

Auskunft: Rev. James M. Brown � 1 33 65

Ungarischsprachige Gemeinde Gottesdienst an jedem letzten Sonntag im Monat um 11.00 Uhr Hans- Ehrenberg- Haus, Dibergstraße 46

Auskunft: Presbyter Attila Csontos � 70 47 75

Gregorianisches Nachtgebet Nachtgebet jeden Donnerstag (außer während der Schulferien) um 21.15 Uhr, Pauluskirche


Offene Kirche Die Pauluskirche ist in der Regel wochentags 11-17 und samstags 11-16 Uhr geöffnet

Auskunft: Peter Welge � 325 3178 Friedhelm Mai � 01520 2866363

Seite 27

Ein letztes Wort

… eigentlich sehr viele verschiedene letzte Worte, multikulturell, weltum-spannend, doch der Gedanke und die Wünsche sind überall gleich.

Ein frohes, friedliches Fest wünscht Ihr KONTAKTE Redaktionsteam James Brown, Stefani Haferung, Fabian Meischein, Marco Pfeiffer, Peter Welge.

Seite 28

Gemeinde Kontakte

Pastorinnen Heike Lengenfeld-Brown 1 33 65

Fax: 962 10 06 Stefani Haferung 324 53 96

Gemeindebüro Pariser Str. 4-6, 44787 Bochum

Di., Fr. 9.30-11.30, Do. 14.30-16.30 Tel: 912 912 -6 oder -7 / Fax: - 8

email: [email protected]

Familienzentrum „Hand in Hand“ Dibergstr. 59, 44789 Bochum

Tel. 3 47 44 Fax: 298 43 83 [email protected]

www.familienzentrum-handinhand.de

Presbyter(innen) Ulrike Böhm 0157 / 7638 69 69

Elke Herrmann 640 77 46 Marco Triphan 309 518 Monika Witteck 33 53 27 Thomas Volkhardt 57 88 93 (Berufenes Mitglied d. Bezirksausschusses)

Küsterin (Pauluskirche) Heike Kraechter 50 18 73

Kirchencafé Pariser Str. 4-6 68 39 93 Öffnungszeiten Di.-Fr.: 14-17 Uhr

Diakoniestation Heuversstraße 2, 44793 Bochum

Tel: 50 70 20

Organist Christof Hilmer 97352783 0173 / 3784765 Pauluskirche online www.pauluskirche-bochum.de

Impressum

Redaktion: Ev. Pfarrhaus Neustraße 15 44787 Bochum

Auflage: 4.000 Exemplare

Druckerei: Gemeindebriefdruckerei Martin-Luther-Weg 1 29393 Groß Oesingen

Pauluskirche KONTAKTE - Bochum...

Documents

Transcript of Pauluskirche KONTAKTE - Bochum...