Kraftfahrt-Bundesamt - ebcbrakes.com (I) Atlantic 500 PT e3*0097 VR 952 2 - - ... Betamotor Beta Ark...

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg

Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE)

National Type Approval ausgestellt von:

Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) nach § 22 in Verbindung mit § 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) für einen Typ des folgenden Genehmigungsobjektes

Austauschbremsscheiben issued by:

Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) according to § 22 and 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) for a type of the following approval object

brake discs

Nummer der Genehmigung: 61334 Erweiterung Nr.: 03 Approval No. Extension No.: 1. Genehmigungsinhaber:

Holder of the approval: EBC Brakes Germany e.K. DE-28816 Stuhr

2. Gegebenenfalls Name und Anschrift des Bevollmächtigten:

If applicable, name and address of representative: entfällt not applicable

3. Typbezeichnung:

Type: VRS

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg

2

Nummer der Genehmigung: 61334 Erweiterung Nr.: 03 Approval No. Extension No.:

4. Aufgebrachte Kennzeichnungen:

Identification markings: Hersteller oder Herstellerzeichen Manufacturer or registered manufacturer`s trademark Typ und die Ausführung Type and version Genehmigungszeichen Approval identification

5. Anbringungsstelle der Kennzeichnungen:

Position of the identification markings: siehe Punkt 1.5 des Prüfberichtes see point 1.5 of the test report

6. Zuständiger Technischer Dienst:

Responsible Technical Service: TÜV Nord Mobilität GmbH & Co. KG Institut für Fahrzeugtechnik und Mobilität DE-45307 Essen

7. Datum des Prüfberichts des Technischen Dienstes:

Date of test report issued by the Technical Service: 27.11.2017

8. Nummer des Prüfberichts des Technischen Dienstes:

Number of test report issued by that Technical Service: TA-000664-C0-353

9. Verwendungsbereich:

Range of application: Das Genehmigungsobjekt „Austauschbremsscheiben“ darf nur zur Verwendung gemäß: The use of the approval object „brake discs“ is restricted to the application listed: Anlage/n zum Prüfbericht Annex/es of the test report

2 unter den angegebenen Bedingungen an den dort aufgeführten bzw. beschriebenen Kraftfahrzeugen feilgeboten werden. The offer for sale is only allowed on the listed vehicles under the specified conditions.

Gutachten / Test Report Nr. / No.: TA-000664-C0-353 vom / of 27.11.2017

Anlage 2 Enclosure 2

IFM - Institut für Fahrzeugtechnik

und Mobilität

Typ / Type Hersteller / Manufacturer

::

VRS EBC Brakes Germany e.K.

Hersteller Handelsbezeichnung amtl. Typ ABE/EG-Gen Ausführung

Achse 1 (Art.-Nr.)

Anzahl Hinweise/ Auflagen Ausführung Achse 2 (Art.-Nr.) Anzahl Hinweise/ Auflagen

Aprilia (I) Amico 50 GL HV G 798 MD 904 1 - - Aprilia (I) Amico 50 Sport GC G 799 VR 904 1 - - Aprilia (I) Area 51 MY K 098 VR 936 1 - - Aprilia (I) Atlantic 125 SP e11*00073 - - VR 943 Aprilia (I) Atlantic 125 SP e11*00073 VR 997 1 - - Aprilia (I) Atlantic 125 VB e11*0118 VR 997 1 - - Aprilia (I) Atlantic 200 SP e11*00073 - - VR 943 Aprilia (I) Atlantic 200 SP e11*00073 VR 997 1 - - Aprilia (I) Atlantic 200 VB e11*0118 VR 997 1 - - Aprilia (I) Atlantic 500 PT e3*0097 VR 952 2 - - Aprilia (I) Atlantic 500 VH e11*0095 VR 952 2 - - Aprilia (I) Gulliver 50 AC LH 02 H 126 VR 943 1 - - Aprilia (I) Gulliver 50 LC LH 02 H 126 VR 943 1 - - Aprilia (I) Habana 50 PK K 385 VR 943 1 - - Aprilia (I) Habana 125 RY e11*00025 VR 943 1 - - Aprilia (I) Habana 150 RY e11*00025 VR 943 1 - - Aprilia (I) Leonardo 125 TB e3*0124 VR 942 1 VR 943 1 bis Bj.04 Aprilia (I) Leonardo 125 TB e3*0124 VR 942 1 VR 990 1 ab Bj.05 Aprilia (I) Leonardo 150 TB e3*0124 VR 942 1 VR 943 1 bis Bj.04 Aprilia (I) Leonardo 150 TB e3*0124 VR 942 1 VR 990 1 ab Bj.05 Aprilia (I) Leonardo 250 SV e11*00063 VR 942 1 - - Aprilia (I) Leonardo 300 SV e11*00063 VR 942 1 - - Aprilia (I) Piaggio (I)

Mojito / Mojito custom 125

RY e11*00025 VR 943 1 - -

Aprilia (I) Rally 50 AC MD 01 H 062 VR 942 1 - - Aprilia (I) Rally 50 LC MD H 062 VR 942 1 VR 942 1 Aprilia (I) RSV 1000 R RR e11*0093 - - VR 613 1 Aprilia (I) RSV 1000 R Factory RR e11*0093 - - VR 613 1 Aprilia (I) RSV 1000 R Nera RR e11*0093 - - VR 613 1 Aprilia (I) RSV 1000 R Tuono

Fighter RR e11*0093 - - VR 613 1

Aprilia (I) RSV Mille ME H 827 - - VR 613 1

TA-000664-C0-353

Seite / Page 1 von / of 36




und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Aprilia (I) RSV Mille RP e11*00027 - - VR 613 1 Aprilia (I) RSV Mille R ME H 827 - - VR 613 1 Aprilia (I) RSV Mille R Factory RP e11*00027 - - VR 613 1 Aprilia (I) RSV Mille SP ME - - - VR 613 1 Aprilia (I) RSV Mille Tuono

Fighter RP e11*00027 - - VR 613 1

Aprilia (I) RSV4 Factory APRC e11*0749 RK - - VR 613 1 Aprilia (I) RSV4 R APRC e11*0749 RK - - VR 613 1 Aprilia (I) Scarabeo 50 SC e3*0085 VR 945 1 - - Aprilia (I) Scarabeo 100 VA e11*0116 VR 945 1 - - Aprilia (I) Scarabeo 100 (4T) RE e3*0005 VR 945 1 - - Aprilia (I) Scarabeo 100 (4T) VA e11*0116 VR 945 1 - - Aprilia (I) Scarabeo 125 PF G 795 VR 952 1 VR 942 1 Aprilia (I) Scarabeo 125 TD e11*0080 VR 952 1 VR 942 1 Aprilia (I) Scarabeo 125 SD e11*00034 VR 952 1 VR 942 1 Aprilia (I) Scarabeo 150 PC K 386 VR 952 1 VR 942 1 Aprilia (I) Scarabeo 175 SD e11*00034 VR 952 1 VR 942 1 Aprilia (I) Scarabeo 200 TD e11*0080 VR 952 1 VR 942 1 Aprilia (I) Scarabeo 250 VR e11*0425 VR 952 2 - - Aprilia (I) Scarabeo 300 VR e11*0425 VR 952 2 - - Aprilia (I) Scarabeo 400 ie VR e11*0425 VR 952 2 - - Aprilia (I) Scarabeo 500 VR e11*0425 VR 952 2 - - Aprilia (I) Scarabeo 500 RT e11*0095 VR 952 2 VR 942 1 Aprilia (I) Scarabeo 500 RT e11*00072 VR 952 2 VR 990 1 Aprilia (I) Scarabeo 500 (ABS) RT e11*00072 VR 952 2 VR 990 1 Aprilia (I) SL 1000 Falco PA e11*00003 - - VR 613 1 Aprilia (I) Sport City 125 VB e11*0118 VR 952 1 VR 942 1 Aprilia (I) Sport City 200 VB e11*0118 VR 952 1 VR 942 1 Aprilia (I) SR 50 AC LB G 792 VR 942 1 - - Aprilia (I) SR 50 AC LY H 639 VR 943 1 - - Aprilia (I) SR 50 LC MR G 792 VR 942 1 - - Aprilia (I) SR 50 LC MZ H 638 VR 943 1 - - Aprilia (I) SR 50 Stealth LC H 410 VR 942 1 VR 942 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Aprilia (I) SR Leonardo 125 MB H 287 VR 942 1 bis Bj.98 VR 943 1 Aprilia (I) SR Leonardo 125 MB H 287 VR 943 1 ab Bj.99 - - Aprilia (I) SR Leonardo 150 MB H 287 VR 942 1 bis Bj.98 VR 943 1 Aprilia (I) SR Leonardo 150 MB H 287 VR 943 1 ab Bj.99 - - Aprilia (I) SR Leonardo 250 PD K 368 VR 943 1 - - Belgarda Yamaha SZR 660 4 SU H 274 - - VR 2021 1 Belgarda Yamaha TZR 125 R 4 DL - - - VR 2021 1 Belgarda Yamaha NSR 1100 RP 05 e1*00116 - - VR 2011 1 Belgarda BT 1100 Bulldog RP05 e1*00116 - - VR 2011 1 Betamotor Beta Ark Air 50 BS 4 e1*00114 VR 901 1 VR 901 1 Betamotor Beta Ark Aqua 50 BS 4 e1*00114 VR 901 1 VR 901 1 Betamotor Beta Ark Liquid 50 BS 4 e1*00114 VR 901 1 VR 901 1 Betamotor Beta Eikon 50 BS K 529 VR 901 1 VR 901 1 Betamotor Beta Eikon 50 BS 4 e1*00114 VR 901 1 VR 901 1 Betamotor Beta Eikon 50 BS 5 e1*00115 VR 901 1 VR 901 1 Betamotor Beta Eikon 50 BS 5 e1*00115 VR 901 1 VR 901 1 BMW C 1 125 C 1 e1*00066 VR 968 1 VR 968 1 BMW C 1 200 C 1 e1*00066 VR 968 1 VR 968 1 Cagiva City 50 4:00 PM - VR 906 1 - - Cagiva Super City 125 2 F - - - VR 938 1 Ducati 350 Super Sport

Junior ZDM 350 R - - - VR 2002 1

Ducati 400 Super Sport Junior

ZDM 400 J - - - VR 2002 1

Ducati 600 Super Sport ZDM 600 S - - - VR 2002 1 Ducati 600 Super Sport S G 801 - - VR 2002 1 Ducati 620 Super Sport i.E. V 5 e3*0142 - - VR 2002 1 Ducati 748 H 3 e1*00037 - - VR 632 1 Ducati 748 Biposto 748 H 199 - - VR 632 1 Ducati 748 R H 3 e1*00037 - - VR 632 1 Ducati 748 S 748 H 199 - - VR 632 1 Ducati 748 S H 3 e1*00037 - - VR 632 1 Ducati 748 SP 748 - - - VR 632 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Ducati 749 H 5 e3*0153 - - VR 618 1 Ducati 749 R H 5 e3*0153 - - VR 618 1 Ducati 749 S H 5 e3*0153 - - VR 618 1 Ducati 750 Super Sport ZDM 750

SC - - - VR 2002 1

Ducati 750 Super Sport S G 801 - - VR 2002 1 Ducati 750 Super Sport i.E. V 2 e1*00026 - - VR 2002 1 Ducati 750 Super Sport i.E. V 2 e1*00026 - - VR 2002 1 Ducati 796 Hypermotard B 1 e3*0458 - - VR 627 1 Ducati Hypermotard 939 BA e49*00008 VR 627 1 Ducati 800 Super Sport i.E. V 5 e3*0142 - - VR 2002 1 Ducati 848 H6 e3*0475 - - VR 627 1 Ducati 848 Streetfighter F1 e3*0539 - - VR 627 1 Ducati 851 S ZDM 851 S - - - VR 2002 1 Ducati 851 SP 1 ZDM 851 S - - - VR 2002 1 Ducati 851 SP 2 ZDM 851 S - - - VR 2002 1 Ducati 851 SP 3 ZDM 851 S - - - VR 2002 1 Ducati 888 S ZDM 888 S - - - VR 2002 1 Ducati 888 SP 4 ZDM 888 S - - - VR 2002 1 Ducati 888 SP 5 ZDM 888 S - - - VR 2002 1 Ducati 900 Super Sport ZDM 906

SC - - - VR 2002 1

Ducati 900 Super Sport ZDM 906 SC2

- - - VR 2002 1

Ducati 900 Super Sport S G 801 - - VR 2002 1 Ducati 900 Super Sport FE S G 801 - - VR 2002 1 Ducati 900 Super Sport i.E. V 1 e1*00025 - - VR 2002 1 Ducati 900 Super Light ZDM 906

SC2/3 - - - VR 2002 1

Ducati 900 Super Light S G 801 - - VR 2002 1 Ducati 906 Paso ZDM 906

PC - - - VR 2002 1 nur Fz. mit serienm.

BremssØ=245mm

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Ducati 907 Paso i.e. ZDM 906 PI 2

- - - VR 2002 1

Ducati 916 Biposto 916 G 846 - - VR 632 1 Ducati 916 S 916 G 846 - - VR 632 1 Ducati 916 Senna 916 - - - VR 632 1 Ducati 916 Senna II 916 - - - VR 632 1 Ducati 916 SP 916 - - - VR 632 1 Ducati 916 SPS H 1 - - - VR 632 1 Ducati 916 Strada 916 G 846 - - VR 632 1 Ducati 916 ST 4 S 2 - - - VR 2002 1 Ducati 916 ST 4 S 2 e1*00013 - - VR 2002 1 Ducati 944 ST 2 S 1 H 965 - - VR 2002 1 Ducati 944 ST 2 S 1 e1*00030 - - VR 2002 1 Ducati 992 ST 3 S 3 e3*0217 - - VR 2002 1 Ducati 992 ST 3 S 3 e3*0418 - - VR 2002 1 Ducati 992 ST 3 s (ABS) S 3 e3*0418 - - VR 2002 1 Ducati 996 H 2 e1*00012 - - VR 632 1 Ducati 996 Biposto H 2 e1*00012 - - VR 632 1 Ducati 996 R H 2 e1*00012 - - VR 632 1 Ducati 996 ST 4 S S 2 e1*00013 - - VR 2002 1 Ducati 996 ST 4 S S 3 e3*0217 - - VR 2002 1 Ducati 996 ST 4 S (ABS) S 2 e1*00013 - - VR 2002 1 Ducati 996 ST 4 S (ABS) S 3 e3*0217 - - VR 2002 1 Ducati 996 S H 2 e1*00012 - - VR 632 1 Ducati 996 SPS H 1 e1*00096 - - VR 632 1 Ducati 998 Biposto H 2 e1*00012 - - VR 632 1 Ducati 998 R H 2 e1*00012 - - VR 632 1 Ducati 998 S H 2 e1*00012 - - VR 632 1 Ducati 999 H 4 e3*0147 - - VR 618 1 Ducati 999 R H 4 e3*0147 - - VR 618 1 Ducati 999 S H 4 e3*0147 - - VR 618 1 Ducati 1000 GT C 1 e3*0343 - - VR 2002 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Ducati 1000 Paul Smart Replica

C 1 e3*0343 - - VR 2002 1

Ducati 1000 Sport Classic C 1 e3*0343 - - VR 2002 1 Ducati 1000 Sport S C 1 e3*0343 - - VR 2002 1 Ducati 1000 Super Sport i.E. V 5 e3*0142 - - VR 2002 1 Ducati 1098 H 7 e3*0436 - - VR 695 1 Ducati 1098 R H 7 e3*0436 - - VR 695 1 Ducati 1098 S H 7 e3*0436 - - VR 695 1 Ducati 821 Hypermotard/

Hyperstrada B3 e9*0600 - - VR 627 1

Ducati 821 Hypermotard/ Hyperstrada

B2 e9*0601 - - VR 627 1

Ducati 1100 Hypermotard B1 e3*0458 - - VR 627 1 Ducati 1198 H 7 e3*0436 - - VR 695 1 Ducati M 400 Monster ZDM 600 M - - - VR 2002 1 Ducati M 400 Monster M 3 e1*00025 - - VR 2002 1 Ducati M 400 Monster M 3 e1*00025 - - VR 2002 1 Ducati Monster 400 M 4 e3*0281 - - VR 2002 1 Ducati M 600 Monster ZDM 600 M - - - VR 2002 1 Ducati M 600 Monster M G 802 - - VR 2002 1 Ducati M 600 Monster M 3 e1*00025 - - VR 2002 1 Ducati M 620 Monster i.E. M 4 e3*0030 - - VR 2002 1 Ducati M 620 Monster i.E. M 4 e3*0281 - - VR 2002 1 Ducati M 695 Monster i.E. M 4 e3*0281 - - VR 2002 1 Ducati M 696 Monster i.E M 5 e3*0497 - - VR 2002 1 Ducati M 750 Monster M G 802 - - VR 2002 1 Ducati M 750 Monster M G 802 - - VR 2002 1 Ducati M 750 Monster i.E. M 4 e3*0030 - - VR 2002 1 Ducati 796 Monster M 5 e3*0497 - - VR 627 1 Ducati M 800 Monster i.E. M 4 e3*0281 - - VR 2002 1 Ducati M 800 Monster S 2 R M 4 e3*0281 - - VR 627 1 Ducati M 900 Monster ZDM 900 M - - - VR 2002 1 Ducati M 900 Monster M G 802 - - VR 2002 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Ducati M 900 Monster i.E. M 2 e1*00051 - - VR 2002 1 Ducati M 900 Monster i.E. M 2 e1*00051 - - VR 2002 1 Ducati M 900 Monster i.E. M 4 e3*0030 - - VR 2002 1 Ducati M 916 Monster S 4 M 4 e3*0030 - - VR 2002 1 Ducati M 992 Monster S 2 R M 4 e3*0281 - - VR 627 1 Ducati M 996 Monster S 4 R M 4 e3*0030 - - VR 632 1 Ducati M 996 Monster S 4 R M 4 e3*0281 - - VR 632 1 Ducati M 998 Monster S 4 R M 4 e3*0281 - - VR 627 1 Ducati M 998 Monster S 4

RS M 4 e3*0281 - - VR 627 1

Ducati M 1000 Monster i.E. M 4 e3*0030 - - VR 2002 1 Ducati M 1000 Monster i.E. M 4 e3*0281 - - VR 2002 1 Ducati 1100 Monster M 5 e3*0497 - - VR 627 1 Ducati MH 900 evoluzione V 3 e3*0046 - - VR 632 1 Ducati Multistrada 620 A 1 e3*0283 - - VR 2002 1 Ducati Multistrada 800 A 1 e3*0283 VR 627 1 Ducati Multistrada DS 1000 A 1 e3*0167 VR 627 1 Ducati Multistrada DS 1000 A 1 e3*0283 VR 627 1 Ducati Multistrada DS 1000

S A 1 e3*0283 VR 627 1

Ducati Multistrada DS 1100 A 1 e3*0283 VR 627 1 Ducati Multistrada DS 1100

S A 1 e3*0283 VR 627 1

Ducati Streetfighter 1100 F 1 e3*0539 VR 695 1 Honda (I) CB 500 PC 32 H 418 VR 1020 1 Honda (I) CB 500 S PC 32 H 418 VR 1020 1 Honda (I) CB 600 F Hornet PC 36 e3*0101 - - VR 1004 1 Honda (I) CB 600 S Hornet PC 36 e3*0101 - - VR 1004 1 Honda (I) FES 125 Pantheon JF 05 K 094 VR 922 1 - - Honda (I) FES 125 Pantheon JF 12 e3*0172 VR 922 1 - - Honda (I) FES125; FES125A JF12 e3*0172 VR 922 1 - - Honda (I) FES 250 Foresight MF 05 e3*0011 VR 922 1 VR 1004 1 Honda (I) NSC 110 JF 53 e4*2979 VR 9134 1 - -

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Honda (I) NES 125 (@ 125) JF 07 e3*0082 VR 970 1 - - Honda (I) NES 150 (@ 150) KF 03 e3*0083 VR 970 1 - - Honda (I) NSS 250 MF 07 e3*0064 VR 922 1 VR 1004 1 Honda (I) NSS 250 Forza X MF 08 e4*0422 VR 922 1 VR 1020 1 Honda (I) NSS 250 Forza Z MF 08 e4*0422 VR 922 1 VR 1020 1 Honda (I) NSS 250 Forza Z

(ABS) MF 08 e4*0422 VR 922 1 VR 1020 1

Honda (I) NX 650 Dominator RD 08 H 031 MD 6010 1 MD 6099 1 Honda (I) SH 125 JF 09 e3*0073 VR 922 1 VR 922 1 Honda (I) SH 125 i JF 14 e3*0298 VR 922 1 VR 9139 1 Honda (I) SH 125 i JF 14 e3*0298 VR 970 1 Für Modelle mit

HA Trommel - -

Honda (I) SH 125 i JF 23 e4*2115 - - VR 9139 1 Honda (I) SH 150 KF 04 e3*0074 VR 922 1 VR 922 1 Honda (I) SH 150 i KF 08 e3*0297 VR 922 1 VR 922 1 Honda (I) SH 150 i KF 10 e4*2116 - - VR 9139 1 Honda (I) SH 150 i KF 13 e4*2897 - - VR 9139 1 Honda (I) SH 300 NF 02 e3*0447 VR 9118 1 - - Honda (I) SJ 50 Bali AF 32 H 030 VR 923 1 - - Honda (I) SJ 100 Bali HF 07 H 328 VR 923 1 - - Honda (I) SES 125 (Dylan 125) JF 10 e3*0122 VR 970 1 - - Honda (I) SES 150 (Dylan 150) KF 05 e3*0123 VR 970 1 - - Honda (I) SZX 50 S AF 49 K 093 VR 920 1 VR 921 1 Honda (I) SZX 50 X AF 49 K 093 VR 920 1 VR 921 1 Honda (I) X 8 R-S AF 49 K 093 VR 920 1 VR 921 1 Honda (I) X 8 R-X AF 49 K 093 VR 920 1 VR 921 1 Honda (I) XL 600 V Transalp PD 10 H 686 MD 6010 1 MD 6097 1 Honda (I) XR 650 R RE 01 - MD 6001 1 MD 6181 1 Honda (J) CB 1 NC 27 - - - VR 1020 1 Honda (J) CB 250 F Hornet MC 31 - - - VR 1004 1 Honda (J) CB 400 F 2 N NC 31 - - - VR 1020 1 Honda (J) CB 400 F Super Four NC 36 - - - VR 1020 1 Honda (J) CB 500 PC 26 G 555 VR 1020 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Honda (J) CB 600 F/S Hornet PC 34 K 016 VR 1004 1 Honda (J) CB 600 F/S Hornet PC 34 e13*0020 VR 1004 1 Honda (J) CB 750 Seven Fifty RC 42 G 035 VR 1020 1 Honda (J) CB 900 F Hornet SC 48 e13*0051 VR 922 1 Honda (J) CB 900 F Hornet SC 48 e13*0051 VR 1020 1 ab Bj.02 Honda (J) CB 1000 SC 60 e4*1912 VR 1004 1 Honda (J) CB 1100 F X 11 SC 42 e4*0026 VR 1006 1 Honda (J) CB 1300 F SC 54 e4*0187 VR 1006 1 Honda (J) CBR 250 F MC 14 - VR 1006 2 - - Honda (J) CBR 250 F MC 17 - VR 1006 2 - - Honda (J) CBR 400 RR NC 23 - VR 1004 1 Honda (J) CBR 400 RR NC 29 - VR 1004 1 Honda (J) CBR 600 F PC 25 F 648 VR 1004 1 Honda (J) CBR 600 F PC 31 H 002 VR 1004 1 Honda (J) CBR 600 F PC 35 K 294 VR 1004 1 Honda (J) CBR 600 F PC 35 K 294 VR 1004 1 Honda (J) CBR 600 F PC 35 e4*0101 VR 1004 1 Honda (J) CBR 600 FS PC 35 e4*0101 VR 1004 1 Honda (J) CBR 600 RR PC 37 e4*0190 VR 1004 1 Honda (J) CBR 600 PC 40 e4*1247 VR 1004 1 Honda (J) CBR 900 RR SC 28 G 034 VR 1004 1 Honda (J) CBR 900 RR SC 29 - VR 1004 1 Honda (J) CBR 900 RR SC 33 H 294 VR 1004 1 Honda (J) CBR 900 RR SC 44 e13*0019 VR 1004 1 Honda (J) CBR 900 RR SC 50 e13*0052 VR 1004 1 Honda (J) CBR 1000 F Dual SC 24 F 143 VR 1006 1 Honda (J) CBR 1000 RR SC 57 e4*0269 VR 1004 1 Honda (J) CBR 1000 RR (ABS) SC 59 e4*1726 VR 1004 1 Honda (J) CBR 1100 XX SC 35 H 541 VR 1006 1 Honda (J) CBR 1100 XX SC 35 H 541 VR 1006 1 Honda (J) CBR 1100 XX SC 35 e13*0043 VR 1006 1 Honda (J) CN 250 Helix MF 02 - VR 908 1 - -

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Honda (J) FES 125 S-Wing JF12 e3*0172 VR 922 1 VR 922 1 Honda (J) FES 150 S-Wing KF 06 e3*0171 VR 922 1 VR 922 1 Honda (J) FES 250 Foresight MF 04 H 836 VR 922 1 VR 922 1 bis Bj.99 Honda (J) FES 250 Foresight MF 04 H 836 VR 922 1 VR 1004 1 Honda (J) FJ 400 Silver Wing NF 01 - VR 1006 1 Honda (J) NS 250 F MC 11 - VR 1006 2 Honda (J) NS 250 R MC 11 D 837 VR 1006 2 Honda (J) NS 400 R NC 19 D 837 VR 1006 2 Honda (J) NX 250 MD 25 F 542 MD 6001 1 MD 6198 1 Honda (J) NX 250 MD 25 F 542 MD 6001 1 MD 6198 1 Honda (J) NX 650 Dominator RD 02 E 851 MD 6010 1 MD 6013 1 Honda (J) NX 650 Dominator RD 02 E 851 MD 6010 1 MD 6099 1 Honda (J) SJ 50 Bali AF 32 H 030 VR 923 1 VR 923 1 Honda (J) SJ 100 Bali HF 07 H 328 VR 923 1 VR 923 1 Honda (J) SRX 90 Shadow HF 05 - VR 931 1 Honda (J) SRX 90 Shadow HF 09 K 125 VR 931 1 Honda (J) VF 500 F PC 12 D 448 VR 1006 2 Honda (J) VF 500 F II PC 12 D 448 VR 1006 2 Honda (J) VF 750 C RC 09 C 667 VR 1004 2 bis Bj.86 Honda (J) VFR 400 R NC 21 - VR 1006 2 Honda (J) VFR 750 F RC 24 E 159 VR 1006 1 Honda (J) VTR 250 F MC 33 - VR 1004 1 Honda (J) VTR 1000 F Firestorm SC 36 H 687 VR 1004 1 Honda (J) VTR 1000 F Firestorm SC 36 e13*0044 VR 1004 1 Honda (J) VTR 1000 SP-1 SC 45 e4*0061 VR 1004 1 Honda (J) VTR 1000 SP-2 SC 45 e4*0061 VR 1004 1 Honda (J) XL 250 R MD 03 E457 MD 6001 1 MD 6013 1 Honda (J) XL 600 V Transalp PD 06 E 512 MD 6010 1 Fzg. mit VA-

Scheibe Ø256mm MD 6097 1

Honda (J) XLR 125 JD 16 H 903 MD 6001 1 - - Honda (J) XLR 250 MD 22 - MD 6087 1 bis Bj.90 MD 6013 1 Honda (J) XLR 250 MD 22 - MD 6001 1 ab Bj.91 MD 6013 1 Honda (J) XR 250 R ME 06 - MD 6001 1 bis Bj.85 - -

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Honda (J) XR 250 R ME 06 - MD 6003 1 MD 6013 1 Honda (J) XR 250 R ME 06 - MD 6001 1 MD 6013 1 Honda (J) XR 400 R NE 03 - MD 6001 1 MD 6013 1 Honda (J) XR 500 R PE 03 - MD 6001 1 - - Honda (J) XR 600 R PE 04 - MD 6001 1 MD 6013 1 Honda (J) XR 650 L PE 04 - MD 6010 1 MD 6045 1 Honda (J) XR 650 R RE 01 - MD 6001 1 MD 6181 1 Honda (TH) MSX 125 JC 61 e13*0628 VR 1183 1 VR 1184 1 Husaberg FE 400 E HUSABERG

FE e5*0001 MD 6032 1 MD 6032 1

Husaberg FE 501 E HUSABERG FE

e5*0001 MD 6032 1 MD 6032 1

Husaberg FE 600 E HUSABERG FE

e5*0001 MD 6032 1 MD 6035 1

Italjet Dragster 50 DRG - VR 941 1 Italjet Dragster 125 DR 5010 K 515 VR 941 1 Italjet Dragster 180 DR 8510 K 516 VR 941 1 Italjet Formula 50 FR 50 H 088 VR 941 1 Italjet Formula 50 Air cooled FRH 1 BS K 316 VR 941 1 Italjet Formula 50 Air cooled FRU GTO K 315 VR 941 1 Italjet Formula 50 L.Q. FRH - VR 941 1 Italjet Formula 50 L.Q. FRH K 318 VR 941 1 Italjet Formula 125 FR 2 H 942 VR 941 1 Italjet Formula 150 FR 2 H 942 VR 941 1 Kawasaki ER-6 n ER 650 A e1*0260 VR 4138 1 Kawasaki ER-6 n ABS ER 650 A e1*0260 VR 4138 1 Kawasaki ER-6n ER650E e1*0533 VR 4138 1 Kawasaki ER-6 f EX 650 A e1*0269 VR 4138 1 Kawasaki ER-6 f ABS EX 650 A e1*0269 VR 4138 1 Kawasaki EX250 Ninja EX 250 K e1*0572 VR 4163 1 Kawasaki GPX 400 R ZX 400 E - VR 4027 1 Kawasaki GPX 500 R ZX 500 A - VR 4027 1 Kawasaki GPX 600 R ZX 600 A D 753 VR 4027 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Kawasaki GPX 600 R ZX 600 C G 418 VR 4027 1 Kawasaki GPX 750 R ZX 750 F E 396 VR 4007 1 Kawasaki GPZ 400 ZX 400 A - VR 4015 1 Kawasaki GPZ 400 ZX 400 A - VR 4027 1 Kawasaki GPZ 400 R ZX 400 G - VR 4027 1 Kawasaki GPZ 400 S ZX 400 A - VR 4015 1 Kawasaki GPZ 600 R ZX 600 A D 753 VR 4015 1 Kawasaki GPZ 900 R ZX 900 A D 393 VR 4015 1 Kawasaki KDX 200 DX 200 B - MD 6036 1 nur Fz. mit

serienm. NabenØ=130mm

MD 6024 1

Kawasaki KDX 200 DX 200 B - MD 6015 1 nur Fz. mit serienm. NabenØ=100mm

MD 6024 1

Kawasaki KDX 200 DX 200 B - MD 6083 1 MD 6105 1 Kawasaki KDX 220 DX 220 B - MD 6083 1 MD 6105 1 Kawasaki KDX 250 DX 250 B - MD 6083 1 MD 6105 1 Kawasaki KLE 400 LE 400 A - MD 6093 1 MD 6082 1 Kawasaki KLE 500 LE 500 A F 670 MD 6093 1 MD 6082 1 Kawasaki KLE 500 LE 500 A e1*00074 MD 6093 1 MD 6082 1 Kawasaki KLE 650 Versys LE 650 A e1*0305 VR 4138 1 Kawasaki KLR 650 KL 650 A E 393 MD 6042 1 - - Kawasaki KLR 650 KL 650 C G 935 MD 6042 1 bis Bj.93 MD 6082 1 Kawasaki KLR 650 KL 650 C G 935 MD 6081 1 ab Bj.95 MD 6082 1 Kawasaki KLR 650 Tengai KL 650 A E 393 MD 6081 1 MD 6082 1 Kawasaki KLX 250 LX 250 E G 348 MD 6015 1 MD 6085 1 Kawasaki KLX 300 R LX 300 A - MD 6015 1 MD 6105 1 Kawasaki KLX 650 R LX 650 A - MD 6015 1 MD 6105 1 Kawasaki Z 750 ZR 750 J e1*0187 VR 4138 1 Kawasaki Z 750 S ZR 750 J e1*0187 VR 4138 1 Kawasaki Z 750 L ZR 750 L e1*0309 VR 4157 1 Kawasaki Z 750 R ZR 750 N e1*0487 VR 4157 1 Kawasaki Z 1000 ZRT 00 A e1*0172 VR 4138 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Kawasaki Z 1000 ZRT 00 B e4*1275 VR 4157 1 Kawasaki Z 1000 D ZRT 00 D e4*2374 VR 4157 1 Kawasaki Z 1000 SX ZXT 00 G e1*0486 VR 4157 1 Kawasaki Z 1000 ZXT 00 L e1*0611 VR 4157 1 Kawasaki Z 1000 ZRT 00 F e4*3009 VR 4157 1 Kawasaki Zephyr 550 ZR 550 B F 540 VR 4009 1 Kawasaki Zephyr 750 ZR 750 C F 541 VR 4007 1 Kawasaki Zephyr 1100 ZRT 10 A F 989 VR 4027 1 Kawasaki ZRX 1100 ZRT 10 C e4*0011 VR 4133 1 Kawasaki ZRX 1200 ZRT 20 A e4*0106 VR 4133 1 Kawasaki ZRX 1200 R ZRT 20 A e4*0106 VR 4133 1 Kawasaki ZRX 1200 S ZRT 20 A e4*0106 VR 4133 1 Kawasaki ZX-4 R Ninja ZX 400 G - VR 4009 1 Kawasaki ZX-6 R Ninja ZX 600 F G 937 VR 4023 1 Kawasaki ZX-6 R Ninja ZX 600 G H 967 VR 4138 1 Kawasaki ZX-6 R Ninja ZX 600 J e4*0042 VR 4138 1 Kawasaki ZX-6 R Ninja ZX 636 A e1*00141 VR 4138 1 Kawasaki ZX-6 R Ninja ZX 636 B e4*0180 VR 4138 1 Kawasaki ZX-6 R Ninja ZX 636 C e1*0229 VR 4138 1 Kawasaki ZX-6 RR Ninja ZX 600 K e1*0174 VR 4138 1 Kawasaki ZX-6 RR Ninja ZX 600 N e4*0364 VR 4138 1 Kawasaki ZX-7 R Ninja ZX 750 N H 202 VR 4013 1 Kawasaki ZX-7 RR Ninja ZX 750 N H 202 VR 4013 1 Kawasaki ZX-9 R Ninja ZX 900 B G 588 VR 4013 1 Kawasaki ZX-9 R Ninja ZX 900 C H 884 VR 4138 1 Kawasaki ZX-9 R Ninja ZX 900 E e1*00054 VR 4138 1 Kawasaki ZX-9 R Ninja ZX 900 E e1*00054 VR 4138 1 Kawasaki ZX-10 Ninja ZXT 00 B E 795 VR 4015 1 Kawasaki ZX-10 R Ninja ZXT 00 C e4*0246 - - VR 4023 1 Kawasaki ZX-10 R Ninja ZXT 00 D e1*0270 - - VR 4023 1 Kawasaki ZX-10 R Ninja ZXT 00 E e1*0350 - - VR 4138 1 Kawasaki ZX-12 R Ninja ZXT 20 A e1*00065 - - VR 4023 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Kawasaki ZXR 400 ZX 400 L F 669 - - VR 4009 1 Kawasaki ZXR 400 ZX 400 H - - - VR 4009 1 Kawasaki ZXR 750 ZX 750 H F 102 - - VR 4013 1 Kawasaki ZXR 750 ZX 750 J F 671 - - VR 4013 1 Kawasaki ZXR 750 ZX 750 L G 154 - - VR 4013 1 Kawasaki ZXR 750 R ZX 750 J F 671 - - VR 4013 1 Kawasaki ZXR 750 R ZX 750 L G 154 - - VR 4013 1 Kawasaki ZZR 400 ZX 400 K - - - VR 4007 1 bis Bj.92 Kawasaki ZZR 400 ZX 400 K - - - VR 4009 1 ab Bj.93 Kawasaki ZZR 600 ZX 600 D F 382 - - VR 4007 1 Kawasaki ZZR 600 ZX 600 E G 202 - - VR 4009 1 Kawasaki ZZR 1100 ZXT 10 C F 381 - - VR 4015 1 Kawasaki ZZR 1100 ZXT 10 D G 203 - - VR 4014 1 Kawasaki ZZR 1200 ZXT 20 C e1*00142 - - VR 4133 1 Kawasaki ZZR 1400 ZXT 40 A e4*0912 - - VR 4157 1 KTM Beta Chrono 50 KTM GO 50 G 812 VR 942 1 KTM Cross Scooter 50 KTM GO 50 G 812 VR 942 1 KTM 125 EXC KTM 2T-

EXC e1*00060 MD 6032 1 MD 6035 1

KTM 125 LC 2 KTM 125 LC 2

H 522 - - MD 6035 1

KTM 200 EXC KTM 2T-EXC

e1*00060 MD 6032 1 MD 6035 1


e1*00060 MD 6032 1 MD 6035 1


e1*00060 MD 6032 1 MD 6035 1


e1*00067 MD 6032 1 MD 6035 1


e1*00067 MD 6032 1 MD 6035 1

KTM 600 LC 4 KTM 4T-EGS

- MD 6034 1 MD 6035 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


KTM 620 LC 4 KTM GS 620RD

- MD 6032 1 MD 6035 1

KTM 620 LC 4 Super Competition

4T-SC e12*0001 MD 6032 1 MD 6371 1


4T-SC e12*0001 MD 6032 1 MD 6371 1

KTM 640 LC 4 KTM 4T-EGS

e1*00007 MD 6130 1 MD 6035 1


4T-SC e12*0001 MD 6032 1 MD 6035 1


4T-SC e12*0001 MD 6032 1 MD 6035 1


4T-SC e12*0001 MD 6032 1 MD 6035 1

KTM 690 Duke KTM Duke e1*0353 - - VR 681 1 Nur f. Fz. Mit HA 5-Loch zulässig

KTM 690 Duke R KTM Duke e1*0353 - - VR 681 1 Nur f. Fz. Mit HA 5-Loch zulässig

KTM 950 LC 8 Super Moto KTM LC 8 SM

e1*0249 - - VR 681 1

KTM 950 LC 8 Super Moto KTM LC 8 SE

e1*0280 - - VR 681 1

KTM 990 Supermoto KTM LC8 SM

e1*0249 - - VR 681 1

KTM 990 Super Duke KTM LC 8 EFI

e1*0232 - - VR 681 1

KTM 990 Super Duke R KTM LC 8 EFI

e1*0232 - - VR 681 1

KTM Husaberg FE 400 E HUSABERG FE

e5*0001 MD 6032 1 MD 6032 1


e5*0001 MD 6032 1 MD 6032 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)



e5*0001 MD 6032 1 MD 6035 1

Kwang Yang Kymco Calypso 50 KCZ H 124 VR 933 1 Kwang Yang Kymco Grand Dink

125 S 4 e4*0125 VR 973 1

Kwang Yang Kymco Grand Dink 150

S 4 e4*0125 VR 973 1

Kwang Yang Kymco Grand Dink 250

S 4 e4*0125 VR 973 1 VR 974 1

Kwang Yang Kymco People 50 B 1 e4*0013 VR 9100 1 Kwang Yang Kymco People S 50 B 9 e4*0432 VR 9100 1 Kwang Yang Kymco People S 125 D 1 e4*0411 VR 9100 1 Kwang Yang Kymco People S 150 D 1 e4*0411 VR 9100 1 Kwang Yang Kymco People S 250 D 2 e4*0907 VR 9100 1 Kwang Yang Kymco Super 9 50 AC S 1 e4*0074 VR 981 1 Kwang Yang Kymco Super 9 50 LC S 1 e4*0074 VR 981 1 Kwang Yang Kymco Heroism 50 KCZ H 124 VR 933 1 Kwang Yang Kymco Heroism 125 KAF H 290 VR 933 1 Kwang Yang Kymco Heroism 150 KBF H 177 VR 933 1 Kwang Yang Kymco K 12 K 12 H 452 VR 933 1 Kwang Yang Kymco Yager 125 SH e4*0143 - - VR 974 1 Malaguti Centro 50 ZJM 36/T - VR 902 1 Malaguti Centro 50 SL ZJM 42/D H 971 VR 902 1 Malaguti F-10 Jet Line 50 ZJM 39/D H 970 VR 915 1 Malaguti F-12 Phantom 50 ZJM H 875 VR 936 1 VR 936 1 Malaguti F-12 Phantom 50 ZJM 40/D H 875 VR 936 1 VR 936 1 Malaguti F-12 Phantom 50 ZJM 41 H 876 VR 901 1 VR 936 1 Malaguti F-12 Phantom 50 46 e3*0025 VR 901 1 VR 901 1 Malaguti F-12 Phantom 100 50 e1*00049 VR 901 1 VR 901 1 Malaguti F-15 Firefox 50 ZJM 44 - VR 936 1 VR 936 1 Malaguti F-15 Firefox 50 44 H 817 VR 936 1 Malaguti F-15 Firefox 50 LC 44 e3*0037 VR 901 1 VR 901 1 Malaguti Madison 125 53 e1*00042 VR 966 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Malaguti Madison 125 53 e1*00042 VR 966 1 VR 966 1 Malaguti Madison 125 53 e1*00042 VR 966 1 Malaguti Madison 250 54 e1*00043 VR 966 1 Malaguti Madison 250 54 e1*00043 VR 966 1 VR 966 1 Malaguti Yesterday 50 45 H 969 VR 915 1 MBK Skyliner 400 SH 02 e13*0082 VR 9103 1 MBK Yamaha BW´s New

Generation SA 05 e13*0029 VR 923 1

MBK Yamaha XC 300 Versity

SH 01 e13*0001 VR 995 1

MBK Yamaha YQ 50 Aerox 5 BR H 949 VR 923 1 VR 923 1 MBK Yamaha YQ 50 Aerox SA 14 e13*0036 VR 923 1 VR 923 1 MBK Yamaha Zest 50 4 FW G 392 VR 904 1 MBK YQ 125 Thunder SE 05 e13*0039 VR 957 1 VR 958 1 MBK YQ 150 Thunder SG 06 e13*0038 VR 957 1 VR 958 1 MBK YE Evolis 50 4 FWM G 405 VR 904 1 MBK YM 50 Fizz 4 RC G 929 VR 904 1 MBK YQ 50 Nitro 5 BR H 949 VR 923 1 VR 923 1 MBK YQ 50 Nitro SA 14 e13*0036 VR 923 1 VR 923 1 MBK YQ 100 Nitro SB 05 e13*0016 VR 923 1 Montesa Honda SFX Sport 50 AF 37 - VR 906 1 Montesa Honda SLR 650 RD 09 H 569 MD 6044 1 MD 6013 1 Montesa Honda XL 1000 V Varadero SD 02 e9*0059 VR 1006 1 bis Bj.06 Nacional Motors S.A.

Derbi Atlantis 50 ATL K 493 VR 943 1

Nacional Motors S.A.

Derbi Hunter 50 HUNT - VR 943 1 nur Fz. mit serienm. NabenØ=58mm

Peugeot Elyséo 50 G 1 A e2*0007 VR 901 1 bis Bj.02 Peugeot Elyséo 50 G 1 A e2*0007 VR 925 1 VR 925 1 Peugeot Elyséo 100 G 2 A e2*0005 VR 947 1 bis Bj.02 Peugeot Elyséo 100 G 2 A e2*0005 VR 925 1 VR 925 1 Peugeot Elyséo 125 G 2 A e2*0005 VR 978 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Peugeot Elyséo 150 G 2 A e2*0005 VR 978 1 Peugeot Elystar 50 G 1 A e2*0007 VR 947 1 Peugeot Elystar 125 H2 e1*0155 VR 978 1 Peugeot Elystar 150 H2 e1*0155 VR 978 1 Peugeot Geopolis 250 / 300 N 2 e2*0020 VR 9111 1 Peugeot Jet Force 50 A 1 e2*0031 VR 904 1 nur Fz. mit

serienm. BremssØ=155mm

Peugeot Jet Force 50 A 1 e2*0031 VR 985 1 nur Fz. mit serienm. BremssØ=226mm

VR 984 1

Peugeot Jet Force 125 A2 e1*0178 VR 978 1 ab Bj.04,ABS Modell Peugeot Looxor 50 B 1 e2*0014 VR 954 1 Peugeot Looxor 100 B 2 e2*0015 VR 954 1 Peugeot Looxor 125 P 2 e1*0156 VR 954 1 Peugeot Looxor 150 P 2 e1*0156 VR 954 1 Peugeot Ludix 50 L 1 e2*0006 VR 904 1 Peugeot Satelis 125 J 2 e2*0017 VR 9111 1 Peugeot Satelis 250 J 2 e2*0017 VR 9111 1 Peugeot Speedfight 50 S 1 BDE H 645 VR 925 1 Peugeot Speedfight 100 S 2 A H 874 VR 925 1 Peugeot Tweet 50 e4*2405 LW1 VR 9148 1 ab Bj. 2010 VR 9149 1 ab Bj. 2011 Peugeot Tweet 125, -150 e4*2406 LW2 VR 9148 1 ab Bj. 2010 VR 9149 1 Peugeot Vivacity 50 S 1 AAC e2*0027 VR 901 1 Peugeot Vivacity 50 S 1 CAC e2*0027 VR 901 1 Peugeot Vivacity 50 S 1 CAD e2*0027 VR 901 1 Peugeot Vivacity 50 V3 e2*0046 VR 9141 1 Peugeot Vivacity 100 S 2 A H 874 VR 947 1 Peugeot Vivacity 100 S 2 A e2*0010 VR 947 1 Peugeot SV 125 Geo F 121 G 479 MD 946 1 MD 6095 1 P.G.O. PGO Big Max 50 PM e12*0005 VR 904 1 P.G.O. PGO PM-S 50 PM e12*0005 VR 923 1 P.G.O. PGO PM-X 50 PM e12*0005 VR 923 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


P.G.O. PGO T-Rex 50 CP e12*0007 VR 923 1 P.G.O. PGO T-Rex 50 CP e12*0007 VR 923 1 Piaggio Aprilia Sport City 200 VB e11*0118 VR 942 1 Piaggio Beverly 125 M 28 e3*0086 VR 961 1 VR 961 1 Piaggio Beverly 200 M 28 e3*0086 VR 961 1 VR 961 1 Piaggio Beverly 250 M 28 e3*0086 VR 961 1 VR 961 1 Piaggio Beverly 500 M 34 e11*0395 VR 961 1 VR 961 1 Piaggio ET 4 125 M 19 e11*00002 VR 910 1 Piaggio ET 4 centro 125 M 19 e11*00002 VR 910 1 Piaggio Fly 50 C 44 e11*0128 VR 910 1 Piaggio Fly 125 M 42 e11*0127 VR 910 1 Piaggio Fly 150 M 42 e11*0127 VR 910 1 Piaggio Free 50 FCS G 431 VR 910 1 Piaggio Gilera DNA 50 C 27 e3*0040 VR 944 1 VR 910 1 Piaggio Gilera Fuoco 500 M 61 e11*0601 VR 9112 1 Piaggio Gilera Nexus 500 M 35 e3*0195 VR 983 1 VR 983 1 Piaggio Gilera Runner 50 C 14 H 704 VR 924 1 Piaggio Gilera Runner 125 M 07 H 880 VR 924 1 Piaggio Gilera Runner 125 M 07 H 880 VR 924 1 Piaggio Gilera Runner 180 M 07 H 880 VR 924 1 Piaggio Gilera Runner 180 M 07 H 880 VR 924 1 Piaggio Gilera Runner 180 M 08 H 881 VR 924 1 Piaggio Gilera Runner 180 M 08 H 881 VR 924 1 VR 924 1 Piaggio Gilera Runner VXR

125 M 24 e3*0043 VR 961 1 bis Bj.04

Piaggio Gilera Runner VXR 125

M 24 e3*0043 VR 9112 1 ab Bj.05


M 24 e3*0043 VR 961 1


M 24 e3*0043 VR 961 1 bis Bj.04


M 24 e3*0043 VR 9112 1 ab Bj.05

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Piaggio Gilera Stalker 50 C 13 H 675 VR 942 1 VR 932 1 Piaggio Granturismo 125 L M 31 e3*0169 VR 956 1 VR 956 1 Piaggio Granturismo 200 L M 31 e3*0169 VR 956 1 VR 956 1 Piaggio Granturismo 500 L M 32 e11*00067 VR 956 2 VR 956 1 Piaggio Hexagon 125 M 20 e3*0013 VR 910 1 Piaggio Hexagon 150 M 20 e3*0013 VR 910 1 Piaggio Hexagon 125 LX4 M 15 K 118 VR 910 1 Piaggio Hexagon 180 LX4 M 06 H 897 VR 910 1 Piaggio Hexagon GT 250 M 14 K 117 VR 910 1 Piaggio Liberty LE 50 C 15 H 743 VR 956 1 Piaggio Liberty LE 50 C 28 e3*0045 VR 956 1 Piaggio Liberty LE 50 C 37 e11*00052 VR 956 1 Piaggio Liberty LE 50 C 42 e11*00107 VR 956 1 Piaggio Liberty LE 125 M 22 e3*0015 VR 956 1 Piaggio Liberty LE 125 M 38 e3*0239 VR 956 1 Piaggio Liberty 125 M 67 e11*0843 VR 956 1 Piaggio Liberty 125 3V M 73 e11*1652 VR 956 1 Piaggio Liberty LE 150 M 22 e3*0015 VR 956 1 Piaggio Liberty 150 3V M 67 e11*0843 VR 956 1 Piaggio Liberty 150 3V M 73 e11*1652 VR 956 1 Piaggio MP3 125 M 47 e11*0433 VR 9112 1 Piaggio MP3 125 M 64 e11*0794 VR 9112 1 Piaggio MP3 250 M 47 e11*0433 VR 9112 1 Piaggio MP3 250 M 64 e11*0794 VR 9112 1 Piaggio MP3 300 M 63 e11*0761 VR 9112 1 VR 960 1 Piaggio MP3 400 M 47 e11*0433 VR 9112 1 Piaggio MP3 400 M 64 e11*0794 VR 9112 1 Piaggio MP3 500 M 59 e11*0602 VR 9112 1 VR 960 1 Piaggio NRG 50 SAL H 123 VR 942 1 Piaggio NRG 50 extreme C 22 K 452 VR 924 1 VR 932 1 Piaggio NRG 50 extreme AC C 21 K 438 VR 924 1 VR 932 1 Piaggio NRG 50 mc3 AC C 21 e3*0051 VR 924 1 VR 932 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Piaggio NRG 50 mc3 AC C 21 e3*0051 VR 924 1 VR 932 1 Piaggio NRG 50 mc3 LC C 32 e11*00039 VR 924 1 VR 932 1 Piaggio Quartz 50 NSP G 110 VR 910 1 Piaggio Sfera RST 50 C 01 H 127 VR 910 1 Piaggio Sfera 4T 125 M 01 H 148 VR 910 1 Piaggio Skipper 125 CSM G 500 VR 902 1 Piaggio Skipper 125 M 12 K 104 VR 924 1 Piaggio Skipper 125 ST M 21 e11*00018 VR 924 1 Piaggio Skipper 150 CVM H 517 VR 924 1 Piaggio SRK 150 CVM H 517 VR 924 1 Piaggio Super Hexagon 125 M 20 e3*0013 VR 910 1 VR 910 1 Piaggio Super Hexagon 180 M 20 e3*0013 VR 910 1 VR 910 1 Piaggio Super Hexagon 125 M 20 e3*0013 VR 960 1 VR 956 1 Piaggio Super Hexagon 180 M 20 e3*0013 VR 960 1 VR 956 1 Piaggio Vespa ET 2 50 C 12 H 742 VR 910 1 Piaggio Vespa ET 2 50 C 16 H 767 VR 910 1 Piaggio Vespa ET 4 50 C 38 e3*0125 VR 910 1 Piaggio Vespa 125 M 04 H540 VR 910 1 Piaggio Vespa LX 150 M44 e11*0146 VR 910 1 Piaggio Vespa GTS M 45 e3*0306 VR 956 1 VR 956 1 nur Fz. mit serienm.

BremssØ=220mm Piaggio Vespa Primavera M81 e11*1741 VR 910 1 Piaggio X 8 125 M 36 e3*0227 VR 983 1 VR 960 1 Piaggio X 8 200 M 36 e3*0227 VR 983 1 VR 960 1 Piaggio X 9 125 M 23 e11*00022 VR 959 2 VR 959 1 Piaggio X 9 250 M 23 e11*00022 VR 959 2 bis Bj.03 VR 959 1 Piaggio X 9 250 M 23 e11*00022 VR 983 2 ab Bj.04 VR 959 1 Piaggio X 9 500 M 27 e11*00038 VR 961 2 bis Bj.04 VR 960 1 Piaggio X 9 500 M 27 e11*00038 VR 983 2 ab Bj.05 VR 960 1 Piaggio Zip 50 SSL G 357 VR 904 1 Piaggio Zip 50 fast rider SSL G 357 VR 904 1 Piaggio Zip 125 M 25 e3*0039 VR 910 1 Piaggio (RC) Fly 50 C44 e4*0788 VR 910 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Piaggio (RC) Fly 100 M53 e11*0432 VR 910 1 Sanyang Sym Jet 50 G 5 J e1*00015 VR 9116 1 Sanyang Sym Jet 50 Euro-X G 5 J e1*00015 VR 9116 1 Sanyang Sym Jet 100 G 100 P e1*00036 VR 9116 1 Sanyang Sym Jungle 50 GA 05 W K 028 VR 9116 1 Sanyang Sym Jungle 50 GA 05 W e1*00028 VR 9116 1 Sanyang Sym Mask 50 BF 05 W e1*00085 VR 9116 1 Sanyang Sym Red Devil 50 G 5 J H 516 VR 9116 1 Sanyang Sym Red Devil 50 G 5 J e1*00015 VR 9116 1 Suzuki ( E) DR 125 SM CS e9*0275 MD 6017 1 MD 6014 1 Suzuki ( E) GS 500 BK e9*0116 VR 3002 1 Suzuki ( E) GS 500 F BK e9*0116 VR 3002 1 Suzuki ( E) UH 125 Burgman CC e9*0110 VR 9117 1 VR 9117 1 Suzuki ( E) UH 150 Burgman CD e9*0111 VR 9117 1 VR 9117 1 Suzuki ( E) UH 200 Burgman CD e9*0111 VR 9117 1 VR 9117 1 Suzuki ( E) UX 125 CN e9*0205 VR 9117 1 VR 9117 1 Suzuki ( E) UX 150 CP e9*0206 VR 9117 1 VR 9117 1 Suzuki (J) AN 125 Burgman CF 42 A G 970 VR 911 1 Suzuki (J) AN 125 Burgmann BP e9*0078 VR 911 1 Suzuki (J) AN 250 Burgman AN K 042 VR 929 1 VR 930 1 Suzuki (J) AN 250 Burgman WVAN e4*0098 VR 929 1 VR 930 1 Suzuki (J) AN 250 Burgman WVBV e4*0176 VR 9109 1 Suzuki (J) AN 400 Burgman AU K 296 VR 929 1 VR 930 1 Suzuki (J) AN 400 Burgman WVAU e4*0099 VR 929 1 VR 930 1 Suzuki (J) AN 400 Burgman WVBW e4*0177 VR 994 1 Suzuki (J) AN 400 Burgman WVCG e4*1052 VR 994 1 VR 9109 1 Suzuki (J) AN 650 Burgman WVBU e4*0151 VR 987 2 Bj.03 VR 988 1 Suzuki (J) AN 650 Burgman WVBU e4*0151 VR 994 2 Bj.04 VR 988 1 Suzuki (J) AN 650 Burgman WVBU e4*0851 VR 998 1 Suzuki (J) AY 50 A Katana WVAA e9*0100 VR 938 1 VR 940 1 Suzuki (J) AY 50 AC Katana AA H 716 VR 938 1 VR 940 1 Suzuki (J) AY 50 LC Katana AA H 716 VR 938 1 VR 940 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Suzuki (J) AY 50 W AC Katana AA H 716 VR 938 1 VR 940 1 Suzuki (J) AY 50 WR AC Katana AA H 716 VR 938 1 VR 940 1 Suzuki (J) AY 50 W LC Katana AA H 716 VR 938 1 VR 940 1 Suzuki (J) AY 50 WR LC Katana AA H 716 VR 938 1 VR 940 1 Suzuki (J) DL 650 V-Strom WVB 1 e4*0233 - - MD 6232 1 Suzuki (J) DL 650 WVB 1 e4*0724 - - MD 6232 1 Suzuki (J) DL 1000 V-Strom WVBS e4*0142 - - MD 6232 1 Suzuki (J) DL 1000 DD e4*3025 - - MD 6232 1 Suzuki (J) DR 350 S SK 42 B F 418 MD 6040 1 MD 6038 1 Suzuki (J) DR 350 S SK 42 B F 418 MD 6040 1 MD 6110 1 Bj.96 Suzuki (J) DR 350 SE SK 42 B F 418 MD 6040 1 MD 6110 1 Suzuki (J) DR 350 SE SK 42 B F 418 MD 6017 1 MD 6110 1 Suzuki (J) DR 350 SH SK 42 B F 418 MD 6040 1 bis Bj.97 MD 6110 1 Suzuki (J) DR 350 SH SK 42 B F 418 MD 6017 1 ab Bj.98 MD 6110 1 Suzuki (J) DR-Z 400 E WVBC e4*0066 MD 6017 1 MD 6014 1 Suzuki (J) DR-Z 400 S BE - MD 6017 1 MD 6014 1 Suzuki (J) DR-Z 400 S WVBC e4*0066 MD 6017 1 MD 6014 1 Suzuki (J) DR-Z 400 S WV e4*0066 MD 6017 1 MD 6014 1 Suzuki (J) DR-Z 400 SM WVB 8 e4*0376 - - MD 6157 1 Suzuki (J) GS 500 WVBK e4*0105 VR 3002 1 Suzuki (J) GS 500 E GM 51 A F 114 VR 3002 1 Suzuki (J) GS 500 E GM 51 B F 114 VR 3002 1 Suzuki (J) GS 500 E GM 51 B F 114 VR 3002 1 Suzuki (J) GS 500 F WVBK e4*0105 VR 3002 1 Suzuki (J) GS 1200 SS GV 78 A - VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 400 Bandit GK 75 A - VR 3002 1 Suzuki (J) GSF 400 Bandit GK 75 B F 610 VR 3002 1 Suzuki (J) GSF 600 Bandit GN 77 A - VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 600 Bandit GN 77 B H 008 VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 600 Bandit WVA 8 e4*0060 VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 600 S Bandit GN 77 B H 008 VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 600 S Bandit WVA 8 e4*0060 VR 3008 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Suzuki (J) GSF 650 Bandit WVB 5 e4*0359 VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 650 Bandit ABS WVB 5 e4*0359 VR 3093 1 Suzuki (J) GSF 650 Bandit ABS WVCJ e4*1342 VR 3093 1 Suzuki (J) GSF 650 S Bandit WVB 5 e4*0359 VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 650 S Bandit

ABS WVB 5 e4*0359 VR 3093 1

Suzuki (J) GSF 650 S Bandit ABS

WVCJ e4*1342 VR 3093 1

Suzuki (J) GSF 1200 Bandit GV 75 A H 344 VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 1200 Bandit WVA 9 e4*0086 VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 1200 Bandit WVCB e4*0850 VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 1200 Bandit

ABS WVA 9 e4*0086 VR 3008 1

Suzuki (J) GSF 1200 Bandit ABS

WVCB e4*0850 VR 3093 1

Suzuki (J) GSF 1200 S Bandit GV 75 A H 344 VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 1200 S Bandit WVA 9 e4*0086 VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 1200 S Bandit WVCB e4*0850 VR 3008 1 Suzuki (J) GSF 1200 S Bandit

ABS WVA 9 e4*0086 VR 3008 1

Suzuki (J) GSF 1200 S Bandit ABS

WVCB e4*0850 VR 3093 1

Suzuki (J) GSF 1250 Bandit WVCH e4*1300 VR 3093 1 Suzuki (J) GSF 1250 S Bandit WVCH e4*1300 VR 3093 1 Suzuki (J) GSR 600 WVB 9 e4*0721 VR 3093 1 Suzuki (J) GSR 750 C5 e4*2594 VR 3093 1 Suzuki (J) GSX 400 F GK 74 A - VR 3002 1 Suzuki (J) GSX 400 Inazuma GK 79 B - VR 3008 1 Suzuki (J) GSX 400 S Katana GK 77 A - VR 3002 1 Suzuki (J) GSX 400 XS Impulse GK 79 A - VR 3002 1 Suzuki (J) GSX 600 F GN 72 A - VR 3002 1 Suzuki (J) GSX 600 F GN 72 A - VR 3002 1 Suzuki (J) GSX 600 F GN 72 B E 775 VR 3002 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Suzuki (J) GSX 600 F GN 72 B E 775 VR 3002 1 Suzuki (J) GSX 600 F AJ H 928 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX 600 F WVAJ e4*0170 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX 600 F WVAJ e4*0853 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX 650 WVCJ e4*1342 VR 3093 1 Suzuki (J) GSX 750 AE H 927 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX 750 F GR 78 A F 025 VR 3002 1 Suzuki (J) GSX 750 F GR 78 A F 025 VR 3002 1 Suzuki (J) GSX 750 F AK K 222 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX 750 F WVAK e4*0171 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX 750 F WVAK e4*0854 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX 1100 F GV 72 C E 671 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX 1200 Inazuma A 3 K 426 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX 1250 WVCH e4*1300 VR 3093 1 Suzuki (J) GSX 1300 R

Hayabusa WVA 1 e4*0012 VR 3008 1

Suzuki (J) GSX 1300 R Hayabusa

WVA 1 e4*0852 VR 3008 1

Suzuki (J) GSX 1300 R WVCK e4*1618 VR 3099 1 Suzuki (J) GSX 1300 BK WVCR e4*1531 VR 3099 1 Suzuki (J) GSX-R 600 AD H 583 VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 600 WVBG e4*0100 VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 600 WVB 2 e4*0253 VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 600 WVCE e4*0849 VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 750 GR 77 A - VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 750 GR 77 B E 776 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 750 GR 7 AA - VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 750 GR 7 AB F 345 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 750 GR 7 BA - VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 750 WVBD e4*0068 VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 750 WVB 3 e4*0261 VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 750 FI GR 7 DB H 254 VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 750 RR GR 79 B F 195 VR 3008 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Suzuki (J) GSX-R 750 SP GR 7 BB F 971 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 750 T GR 7 DA - VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 750 T GR 7 DB H 254 VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 750 W GR 7 BB F 971 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 1000 WVBL e4*0108 VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 1000 WVBZ e4*0193 VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 1000 WVB 6 e4*0375 VR 3060 1 Suzuki (J) GSX-R 1100 GV 73 A - VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 1100 GV 73 B - VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 1100 GV 73 C F 024 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 1100 W GU 75 A - VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 1100 W GU 75 B - VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-R 1100 W GU 75 C G 253 VR 3008 1 Suzuki (J) GSX-S1000F,GSX-

S1000FA DG e4*3135 VR 3060 1

Suzuki (J) Kawasaki KLV 650 WVB 1 e4*0233 - - MD 6232 1 Suzuki (J) Kawasaki KLV 1000 WVBS e4*0142 - - MD 6232 1 Suzuki (J) RF 600 R GN 76 A - VR 3008 1 Suzuki (J) RF 600 R GN 76 B G 319 VR 3008 1 Suzuki (J) RF 900 R GT 73 B G 616 VR 3008 1 Suzuki (J) RF 900 RS 2 GT 73 B G 616 VR 3008 1 Suzuki (J) SFV 650 WVCX e4*2102 VR 3093 1 Suzuki (J) SV 650 AV K 329 VR 3008 1 Suzuki (J) SV 650 WVBY e4*0192 VR 3060 1 Suzuki (J) SV 650 S AV K 329 VR 3008 1 Suzuki (J) SV 650 S WVBY e4*0192 VR 3060 1 Suzuki (J) SV 650 ABS WVBY e4*0192 VR 3093 1 Suzuki (J) SV 1000 WVBX e4*0191 VR 3060 1 Suzuki (J) SV 1000 S WVBX e4*0191 VR 3060 1 Suzuki (J) TL 1000 S AG H 632 VR 3060 1 Suzuki (J) TL 1000 R AM H 977 VR 3060 1 Suzuki (J) UE 125 WVBH e4*0115 VR 911 1 Suzuki (J) UF 50 Estilete BA e9*0023 VR 938 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Suzuki (J) UH 125 Burgman BP e9*0078 VR 976 1 VR 975 1 Suzuki (J) UH 150 Burgman BR e9*0076 VR 976 1 VR 975 1 Suzuki (J) UX 50 W Zillion AT K 360 VR 938 1 Suzuki (J) XF 650 Freewind AC H 674 - - MD 6095 1 Thai Yamaha XC 125 Cygnus-X SE 41 e13*0122 VR 986 1 Triumph America 986MK e11*0374 VR 643 1 Triumph America (Gußfelge) 986MK e11*0374 VR 643 1 Triumph America 986MK2 e11*0605 VR 643 1 Triumph America LT 986MK2 e11*0605 VR 643 1 Triumph Adventurer 900 T 309 RT H 046 VR 643 1 Triumph Adventurer 900 309 SN e11*00009 VR 643 1 Triumph Bonneville 800 908 MD e11*00030 VR 663 1 Triumph Bonneville America 908 MK e11*00042 VR 663 1 Triumph Bonneville T 100 908 MF e11*00030 VR 663 1 Triumph Bonneville 986MF e11*0609 VR 663 1 Triumph Bonneville T120 DU01 e11*00207 VR 663 1 Triumph Daytona 600 i 806 LW e11*00081 VR 648 1 Triumph Daytona 650 i 865 LX e11*0122 VR 648 1 Triumph Daytona 675 i D 67 LC e11*0253 VR 648 1 Triumph Daytona 675 R D 67 LC e11*0253 VR 648 1 Triumph Daytona 750 T 300 - VR 641 1 Triumph Daytona 750 T 300 G 190 VR 641 1 Triumph Daytona 900 T 300 - VR 641 1 Triumph Daytona 900 T 300 G 190 VR 641 1 Triumph Daytona 900 T 300 D G 609 VR 641 1 Triumph Daytona 900 Super III T 300 B G 677 VR 641 1 Triumph Daytona 955 i T 595 H 658 VR 648 1 Triumph Daytona 955 i 595 N e11*00040 VR 648 1 Triumph Daytona 955 i 595 SPP e11*00004 VR 648 1 Triumph Daytona 1000 T 300 - VR 641 1 Triumph Daytona 1000 T 300 G 190 VR 641 1 Triumph Daytona 1200 T 300 - VR 641 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Triumph Daytona 1200 T 300 G 190 VR 641 1 Triumph Daytona 1200 T 300 D G 609 VR 641 1 Triumph Daytona T 595 T 595 H 658 VR 648 1 Triumph Legend TT 900 T 309 RT H 046 VR 643 1 Triumph Legend TT 900 309 RL e11*00011 VR 643 1 Triumph Scrambler 986MG e11*0254 VR 663 1 Triumph Scrambler 986MG2 e11*0610 VR 663 1 Triumph Speed Four 600 806 LB e11*00054 VR 648 1 Triumph Speedmaster 800 908 ML e11*00075 VR 643 1 Triumph Speedmaster 900 908 ML e11*00075 VR 643 1 Triumph Speedmaster 986ML2 e11*0606 VR 663 1 Triumph Speed Triple 900 T 300 B G 677 VR 641 1 Triumph Speed Triple 955 i 595 RPT e11*00005 VR 648 1 Triumph Speed Triple 955 i 595 N e11*00040 VR 648 1 Triumph Speed Triple 1050 i 1) 515 NJ e11*0135 VR 648 1 Triumph Speed Triple 1050 515 NJ e11*0439 VR 663 1 nur Fz. mit serienm.

BremssØ=255mm Triumph Speed Triple 1050

ABS 515 NJ e11*0439 VR 820 1 nur Fz. mit serienm.

BremssØ=255mm Triumph Speed Triple R 515NV e11*1049 VR 663 1 Triumph Speed Triple R ABS 515NV e11*1049 VR 820 1 Triumph Speed Triple T 509 T 509 H 682 VR 648 1 Triumph Sprint 900 T 300 A G 413 VR 641 1 Triumph Sprint RS 955 i T 695 K 310 VR 663 1 Triumph Sprint RS 955 i 695 AC e11*00014 VR 663 1 Triumph Sprint ST 955 i T 695 K 310 VR 663 1 Triumph Sprint ST 955 i 695 AB e11*00006 VR 663 1 Triumph Sprint GT 1050 215ND e11*0984 VR 820 1 Triumph Sprint ST 1050 215NA e11*0438 VR 820 1 Triumph Street Triple 675 R D67LD e11*0611 VR 648 1 Triumph Tiger 800, Tiger 800

XC A08 e11*1048 VR 663 1

Triumph Tiger 800 XC ABS A08 e11*1048 VR 820 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Triumph Tiger 900 T 709 K 346 VR 643 1 Triumph Tiger 900 T 400 G427*06 VR 643 1 Triumph Tiger 955 i 709 EN e11*00007 VR 643 1 Triumph Tiger 955 i 709 EN e11*00007 VR 643 1 bis Bj. 04 Triumph Tiger 1050 115NG e11*0440 VR 820 1 Triumph Thruxton 900 986 ME e11*0109 VR 663 1 Triumph Thruxton 900 986ME2 e11*0625 VR 663 1 Triumph Thunderbird 900 T 309 RT H 046 VR 643 1 Triumph Thunderbird 900 T 309 RT H 046 VR 643 1 Triumph Thunderbird 900

Sport 309 RD e11*00010 VR 643 1

Triumph Trident 750 T 300 - VR 641 1 Triumph Trident 750 T 300 G 190 VR 641 1 Triumph Trident 750 T 300 C G 601 VR 641 1 Triumph Trident 900 T 300 - VR 641 1 Triumph Trident 900 T 300 G 190 VR 641 1 Triumph Trident 900 T 300 C G 601 VR 641 1 Triumph Trident 900 Sprint T 300 A G 413 VR 641 1 Triumph Trident 900 Sprint T 300 A G 413 VR 641 1 Triumph Trident 900 Sprint

Executive T 300 A G 413 VR 641 1

Triumph Trident 900 Sprint Sport

T 300 A G 413 VR 641 1

Triumph Trophy 900 T 300 G 190 VR 641 1 Triumph Trophy 900 T 300 E G 610 VR 641 1 Triumph Trophy 1200 T 300 - VR 641 1 Triumph Trophy 1200 T 300 G 190 VR 641 1 Triumph Trophy 1200 T 300 E G 610 VR 641 1 Triumph TT 600 806 AD e11*00021 VR 648 1 Voxan 1000 V 2 V 2 - VR 2002 1 Voxan 1000 V 2 Cafe Racer V 2 e2*0016 VR 2002 1 Voxan 1000 V 2 Roadster V 2 e2*0016 VR 2002 1 Wuyang-Honda NHX 110 JF19 e4*1792 VR 9140 1 VR 923 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


(RC) Yamaha ( E) MBK Skyline 125 SE 02 K 429 VR 907 1 Yamaha ( E) MBK Skyline 125 SE 06 e9*0046 VR 907 1 VR 962 1 Yamaha ( E) MBK Skyline 150 SG 05 e9*0133 VR 907 1 VR 962 1 Yamaha ( E) MBK Skyline 150 SG 08 e9*0047 VR 907 1 VR 962 1 Yamaha ( E) YP 125 Majesty SE 02 K 429 VR 907 1 Yamaha ( E) YP 125 Majesty SE 06 e9*0046 VR 962 1 Yamaha ( E) YP 125 Xmax SE 32 e9*0052 VR 9102 1 VR 9104 1 Yamaha ( E) YP 150 Majesty SG 05 e9*0133 VR 907 1 VR 962 1 Yamaha ( E) YP 150 Majesty SG 08 e9*0047 VR 907 1 VR 962 1 Yamaha ( E) YP 250 Xmax SG 16 e9*0039 VR 9102 1 VR 9104 1 Yamaha ( E) YP 250 R SG 22 e9*0362 VR 9104 1 Yamaha ( E) YP 150 Majesty SG 08 e9*0047 VR 907 1 VR 962 1 Yamaha (J) FJR 1300 RP 04 e13*0045 VR 2011 1 Yamaha (J) FJR 1300 RP 08 e13*0062 VR 2011 1 Yamaha (J) FJR 1300 RP 11 e13*0081 VR 2011 1 Yamaha (J) FZ 400 33 M - VR 2011 2 VR 2002 1 Yamaha (J) FZ 400 46 X - VR 2011 2 VR 2002 1 Yamaha (J) FZ 600 2 HW - VR 2011 2 VR 2002 1 Yamaha (J) FZ 750 2 KK E 486 VR 2011 2 ab Bj.87 VR 2011 1 Yamaha (J) FZ 750 2 KK E 486 VR 2011 1 Yamaha (J) FZ 750 2 MG - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) FZ 750 2 MG - VR 2011 1 Yamaha (J) FZ 750 2 TT - VR 2011 1 Yamaha (J) FZ 750 3 DY - VR 2011 1 Yamaha (J) FZ 750 3 KT F 558 VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 250 Exup 3 LN - VR 2021 1 Yamaha (J) FZR 250 R 3 LN - VR 2021 1 Yamaha (J) FZR 400 3 BF - VR 2021 1 Yamaha (J) FZR 400 3 EN - VR 2021 1 Yamaha (J) FZR 400 3 EN - VR 2021 1 Yamaha (J) FZR 400 Genesis 1 WG - VR 2021 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Yamaha (J) FZR 400 Genesis 1 WG - VR 2021 1 Yamaha (J) FZR 400 Genesis 1 WG - VR 2021 1 Yamaha (J) FZR 400 RR 3 TJ - VR 2021 1 Yamaha (J) FZR 400 RR 4 DX - VR 2021 1 Yamaha (J) FZR 600 3 HH - VR 2002 1 Yamaha (J) FZR 600 3 HE F 103 VR 2002 1 Yamaha (J) FZR 600 3 RG F 152 VR 2002 1 Yamaha (J) FZR 600 3 RH F 153 VR 2002 1 Yamaha (J) FZR 600 R 4 MH G 663 VR 2002 1 Yamaha (J) FZR 600 R 4 MM - VR 2002 1 Yamaha (J) FZR 600 R 4 JH G 653 VR 2002 1 Yamaha (J) FZR 750 R 2 TT - VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 1000 Genesis 2 GH - VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 1000 Genesis 2 LA E 558 VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 1000 Genesis 2 LE - VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 1000 Genesis 2 RG - VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 1000 Genesis 2 LK - VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 1000 Exup 3 LE F 128 VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 1000 Exup 3 LK - VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 1000 Exup 3 LF - VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 1000 Exup 3 LG - VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 1000 Exup 3 GH - VR 2011 1 Yamaha (J) FZR 1000 Exup 3 GM - VR 2011 1 Yamaha (J) FZS 600 Fazer RJ 02 H 988 VR 2002 1 Yamaha (J) FZS 1000 Fazer RN 06 e1*00103 VR 2011 1 Yamaha (J) FZS 1000 Fazer RN 14 e13*0021 VR 2011 1 Yamaha (J) FZX 700 Fazer 1 UF - VR 2011 2 Yamaha (J) FZX 750 Fazer 1 UG - VR 2011 2 Yamaha (J) FZX 750 Fazer 2 JE E 487 VR 2011 2 Yamaha (J) MT-01 RP 12 e13*0027 VR 2011 1 Yamaha (J) MT-01 RP 18 e13*0112 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 F 1 AF - VR 2011 2 VR 2011 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Yamaha (J) RD 350 F 57 V - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC 1 WX E 140 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC 31 K D 035 VR 2011 2 Yamaha (J) RD 350 LC 31 K D 035 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC 1 WT - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC 1 WW E 141 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC 31 K D 035 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC 31 K D 035 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC 1 XA - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC 1 XE - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC F 1 WX E 140 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC F 1 WT - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC F 1 WW E 141 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC F 3 DJ - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC F 3 DK - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC YPVS 1 JF - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC YPVS 1 JG - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC YPVS 31 K D 035 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC YPVS 31 K D 035 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) RD 350 LC YPVS 31 W - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) SRX 600 1 XM E 120 VR 2011 2 VR 2002 1 Yamaha (J) SRX 600 1 XM E 120 VR 2002 1 Yamaha (J) SRX 600 1 JK - VR 2011 2 VR 2002 1 Yamaha (J) SRX 600 1 JK - VR 2002 1 Yamaha (J) SRX 600 1 XL E 125 VR 2011 2 VR 2002 1 Yamaha (J) SRX 600 1 XL E 125 VR 2002 1 Yamaha (J) SRX 600 3 SX - VR 2002 1 Yamaha (J) TDM 850 4 CM F 843 VR 2002 1 Yamaha (J) TDM 850 3 VD F 699 VR 2002 1 Yamaha (J) TDM 850 4 TX H 442 VR 2002 1 Yamaha (J) TDM 900 RN 08 e13*0053 VR 2002 1 Yamaha (J) TDM 900 RN 11 e13*0074 VR 2002 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Yamaha (J) TDM 900 (ABS) RN 11 e13*0074 VR 2002 1 Yamaha (J) TDR 125 R 4 GW G322 VR 2021 1 Yamaha (J) TDR 250 3 CK E 764 VR 2021 1 Yamaha (J) TRX 850 4 UN H 283 VR 2002 1 Yamaha (J) TZR 125 2 RH - VR 2021 1 Yamaha (J) TZR 125 R 4 DL - VR 2021 1 Yamaha (J) TZR 125 RR 4 DL - VR 2021 1 Yamaha (J) TZR 250 2 MA E 508 VR 2021 1 Yamaha (J) TZR 250 2 XW - VR 2021 1 Yamaha (J) TZR 250 3 MA - VR 2021 1 Yamaha (J) TZR 250 R 3 XV - VR 2021 1 Yamaha (J) TZR 250 RS 3 XV - VR 2021 1 Yamaha (J) TZR 250 SP 3 MA - VR 2021 1 Yamaha (J) WR 250 F CG e1*0106 MD 6017 1 MD 6190 1 Yamaha (J) WR 400 F CH 02 - MD 6028 1 MD 6011 1 Yamaha (J) WR 400 F CH 04 - MD 6028 1 nur Fz. mit


MD 6135 1

Yamaha (J) WR 400 F CH 04 - MD 6017 1 nur Fz. mit serienm. BremssØ=250mm

MD 6135 1

Yamaha (J) WR 426 F CJ - MD 6028 1 MD 6135 1 Yamaha (J) WR 426 F CJ e1*00107 MD 6017 1 MD 6135 1 Yamaha (J) WR 426 F CJ e1*0107 MD 6017 1 MD 6190 1 Yamaha (J) XJ 600 3 KN F 634 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) XJ 600 51 H - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) XJ 600 51 J D 399 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) XJ 600 51 J-XJ600 KTA 0209 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) XJ 600 3 KN F 634 VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) XJ 600 N 4 DS - VR 2002 1 Yamaha (J) XJ 600 N 4 LX G 595 VR 2002 1 Yamaha (J) XJ 600 N RJ 01 H 810 VR 2002 1 Yamaha (J) XJ 600 N RJ 01 H 810 VR 2002 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Yamaha (J) XJ 600 Radian 1 UK - VR 2011 2 VR 2011 1 Yamaha (J) XJ 600 S Diversion 4 BR F 904 VR 2002 1 Yamaha (J) XJ 600 S Diversion 4 BRA F 945 VR 2002 1 Yamaha (J) XJ 600 S Diversion 4 BRB F 944 VR 2002 1 Yamaha (J) XJ 600 S Diversion 4 EB - VR 2002 1 Yamaha (J) XJ 600 S Diversion 4 LX G 595 VR 2002 1 Yamaha (J) XJ 600 S Diversion RJ 01 H 810 VR 2002 1 Yamaha (J) XJ 600 S Diversion RJ 01 H 810 VR 2002 1 Yamaha (J) XJ 600 S Seca II 4 DU - VR 2002 1 Yamaha (J) XJ 650 Turbo 11 T C 608 VR 2011 2 Yamaha (J) XJ 700 Maxim 4 V 1 AA - VR 2011 2 Yamaha (J) XJ 900 F 2 HL - VR 2011 2 Yamaha (J) XJ 900 F 3 NG - VR 2011 2 Yamaha (J) XJ 900 F 58 L D 771 VR 2011 2 nur Fz. mit


Yamaha (J) XJ 900 F 4 BB F 609 VR 2011 2 Yamaha (J) XJ 900 S Diversion 4 KM G 844 VR 2011 1 Yamaha (J) XJR 400 4 HM - VR 2002 1 Yamaha (J) XJR 1200 4 PU G 978 VR 2011 1 Yamaha (J) XJR 1200 SP 4 PU G 978 VR 2011 1 Yamaha (J) XJR 1300 RP 02 K 266 VR 2011 1 Yamaha (J) XJR 1300 RP 06 e1*00134 VR 2011 1 Yamaha (J) XJR 1300 RP 10 e1*0204 VR 2011 1 Yamaha (J) XP 500 Tmax SJ 01 e13*0040 VR 2011 1 Yamaha (J) XP 500 Tmax SJ 03 e13*0076 VR 2011 1 Yamaha (J) XP 500 Tmax SJ 06 e13*0226 VR 2011 1 Yamaha (J) XS 400 DOHC 12 E C 601 VR 2011 1 Yamaha (J) XS 400 DOHC 12 F - VR 2011 1 Yamaha (J) XV 700 SE 1 RM - VR 2011 2 Yamaha (J) XV 700 SE 56 E - VR 2011 2 Yamaha (J) XV 750 Virago 3 AL - VR 2011 2 nur Fz. mit

serienm.

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


BremssØ=267mm Yamaha (J) XV 750 Virago 4 FY G 058 VR 2011 2 Yamaha (J) XV 920 SE 24 M - VR 2011 2 Yamaha (J) XV 1000 SE 23 W C 878 VR 2011 2 Yamaha (J) XV 1000 SE 2 AE E 163 VR 2011 2 Yamaha (J) XV 1000 SE 3 DR - VR 2011 2 Yamaha (J) XV 1100 Virago 3 LP F 053 VR 2011 2 bis Bj.93 Yamaha (J) XV 1100 Virago 4 PP - VR 2011 2 nur Fz. mit


Yamaha (J) XZ 550 11 U C 541 VR 2011 2 Yamaha (J) XZ 550 S 11 U C 541 VR 2011 2 Yamaha (J) XZ 550 S 11 V - VR 2011 2 Yamaha (J) YP 250 Majesty 4 UC H 407 VR 903 1 Yamaha (J) YP 250 D Majesty SG 02 H 939 VR 903 1 VR 927 1 Yamaha (J) YP 250 Majesty SG 04 e1*00062 VR 903 1 Yamaha (J) YP 400 Majesty SH 02 e13*0082 VR 9103 1 Yamaha (J) YP 400 Majesty SH 02 e13*0082 VR 9102 2 ab Bj.05 VR 9103 1 Yamaha (J) YP 400 Majesty SH 05 e13*0143 VR 9136 2 VR 9103 1 Yamaha (J) YP400RA,YP400R SH 07 e13*0627 VR 9136 2 Yamaha (J) YQ 100 Aerox SB 05 e13*0016 VR 923 1 VR 923 1 Yamaha (J) YQ 125 Maxster SE 05 e13*0039 VR 957 1 VR 958 1 Yamaha (J) YQ 150 Maxster SG 06 e13*0038 VR 957 1 VR 958 1 Yamaha (J) YZF 600 R Thunder

Cat 4 TV H 441 VR 2002 1

Yamaha (J) YZF 600 R Thunder Cat

4 WD H 653 VR 2002 1

Yamaha (J) YZF 750 R 4 FM - VR 2002 1 Yamaha (J) YZF 750 R 4 HD - VR 2002 1 Yamaha (J) YZF 750 R 4 HN G 346 VR 2002 1 Yamaha (J) YZF 750 SP 4 HT G 347 VR 2002 1 Yamaha (J) YZF 1000 R Thunder

Ace 4 VD H 443 VR 2002 1

TA-000664-C0-353





und Mobilität


::



Achse 1 (Art.-Nr.)


Yamaha (J) YZF 1000 R Thunder Ace

4 SV - VR 2002 1

Yamaha (J) YZF 1000 R Thunder Ace

4 VF - VR 2002 1

Yamaha Motor Taiwan

XC 125 Cygnus-X SE 41 e13*0122 VR 986 1

TA-000664-C0-353


Kraftfahrt-Bundesamt - ebcbrakes.com (I) Atlantic 500 PT e3*0097 VR 952 2 - - ... Betamotor Beta Ark...

Documents

Transcript of Kraftfahrt-Bundesamt - ebcbrakes.com (I) Atlantic 500 PT e3*0097 VR 952 2 - - ... Betamotor Beta Ark...