peisekarte - elea-dortmund.de

12
Speisekarte

Transcript of peisekarte - elea-dortmund.de

Page 1: peisekarte - elea-dortmund.de

Speisekarte

Page 2: peisekarte - elea-dortmund.de
Page 3: peisekarte - elea-dortmund.de

Erläuterung der Kennzeichnungen, Allergene und Zusatzstoffe siehe im hinteren Teil dieser Speisekarte oder siehe Aushang im Restaurant

Kalte Mezedes

1Tzatzikig 3,80Frischer,selbstgemachtergriechischerJoghurtmitGurken

2Oliven2 3,50

3frische,filettierteSardinend 6,50(eingelegt)

4Carpaccio 9,50vomRinderfilet,mitetwasRucola

6Octopus-Salatnkaltserviert, 14,90kleingeschnittenerPulpo,Olivenöl,frischeZitrone

69Bruschettaa 5,50mitkleingewürfeltenTomaten,ÖlundGewürzenaufgeröstetemBrot

34CarpacciovomThunfisch-Filet 12,50mitFrühlingszwiebeln,OlivenölundfrischerZitrone

Warme Mezedes

20SchafskäsewarmD 7,80mitTomate,PaprikaundZwiebeln,inAlufolieausdemBackofen

21frischeChampignons 8,50mitParmesankäseüberbacken,ausdemBackofen,Weißweinsauce

36Panzaria(RoteBeete-Scheiben) 6,80miteinermediterranenSauceundKräutern/Knoblauch,wirdlauwarmserviert

98Halloumi-Käsegegrilltg 7,50KäsespezialitätausZypern

Warme Mezedes

25PimientosdePadrón 6,50kleinegrünePaprikaschotengebratenundmitgrobemMeersalz

26gegrillterOctopus-Armn 14,90unsereEmpfehlung!

8Gravierag 7,50gebratener,griechischerHärtkäse

9Aubergine(ganze)g 8,20frischfürSiezubereitet,mitgeriebenemSchafskäse,lauwarmserviert

27Gigantes 6,20dickeweißeBohnen,mitKräutern|Karotten|Tomaten

28SchafskäsegegrilltD,F 7,00mitSesam|Honig

30Patatakiag 4,50gebackeneKartoffelscheibenmitHartkäseundOregano

31Schafskäseg 5,50gegrillt

32ScampisimBackteigb,a 8,50(8Stück)ohneSchale,inMehlgebraten,miteinerselbstgemachtenMango-Sauce

33Reibeplätzchen | Lachsj,d 9,003selbstgemachteReibeplätzchenmitLachsundHonig-Senfsauce

73großeZucchini-Pufferg 7,50mitTzatziki

77gefüllteWeinblätterg 7,20(ReisundKräuter)mitgriechischemKnoblauch-Yoghurt-Dip,lauwarmserviert

Page 4: peisekarte - elea-dortmund.de

Erläuterung der Kennzeichnungen, Allergene und Zusatzstoffe siehe im hinteren Teil dieser Speisekarte oder siehe Aushang im Restaurant

Salate

51Salat„Hähnchen“ 12,50gemischterSalatmitgegrilltenHähnchenfiletstreifen

53Salat„Choriatiki“g,2 9,20griechischerBauernsalatSchafskäse|Oliven|PaprikaPetersilie|Oregano

54Salat„Rindersteak“(gegrillt) 16,00inScheibengeschnitten,aufgemischtemSalat

160SteinpilzeaufSalat 13,50frischergemischterSalatmitRucola,Steinpilze

Pasta

66frischeTortellinig,a,cmitTrüffelfüllung 15,50mitButter-Salbei-Sahnesauce

6 1Penne„FilettodiManzo“g,a,c15,50Röhrenförmige,geriffelteNudelnmitRinderfiletstreifen

161LinguinenmitSteinpilzeng,a,c 16,80flacheSpaghetti-NudelnmitSteinpilzen

Fisch | Meeresfrüchte

7 1Scampisb 20,20gegrillt,7Stück

72Wolfbarschd 21,50ganzerMeerwolf(Wolfbarsch)

14ganzeSeezunged 28,50ca.400gmitButtergebraten,dazuwarmeTagesbeilage

73Baby-Calamarisn 18,50mitwarmerTagesbeilage

Kindergerichte

40Spaghettic,g,a 7,50mitTomatensauceAlsNachtischgibteszumGerichteineKugelVanille-EismitSchokoladen-Sauce

4 1Chicken-Nuggetsa 7,50mitPommes|Ketchup|Mayonnaise AlsNachtischgibteszumGerichteineKugelVanille-EismitSchokoladen-Sauce

Liebe Gäste - Info

SiefindenaufunsererSpeisekarte

nurwenigeGerichte.Diesmachenwirbewusst

umIhnenimmerdiefrische Qualität

garantierenzukönnen!

Ab4PersonenbietenwirIhnenaufVorbestellung(2Tagevorher)

auchIberico-KotelettsoderKalbs-Karreean.Bittesprechen

Sieunshierzuan.

Page 5: peisekarte - elea-dortmund.de

Erläuterung der Kennzeichnungen, Allergene und Zusatzstoffe siehe im hinteren Teil dieser Speisekarte oder siehe Aushang im Restaurant

Fleischgerichte

80Hähnchenfiletgegrillt 16,50(ca.300g)serviertaufeinemGemüsebettdazuDrilling-Kartoffeln

81Hähnchenfiletgüberbacken 16,90(ca.300g)miteinerleckeren,warmenSauceundmitKäseüberbacken,dazuwarmesGemüseundDrillingkartoffeln

82Biftekigefülltg 16,20(ca.350g),mitSchafskäsegefüllt,dazuPommesundTzatziki-Dip

84RumpsteakBlackAngus(300g)26,40argentinischesoderaustralischesRumpsteak,mitwarmemGemüseundDrilling-Kartoffeln

86PfeffersteakBlackAngus300g)27,50argentinischoderaustralisch,mitwarmemGemüseundDrilling-Kartoffeln

88Rinderfilet(250g) 27,50mitwarmemGemüseundDrilling-Kartoffeln

93Grilltellerg 17,50Lammfilet,BiftekiundHähnchenfilet,dazuPommesundTzatziki-Dip

163FlankSteak(300g) 25,90inScheibengeschnittenesSteak,aufeinerleckerenPfeffersaucemitwarmemGemüseundDrilling-Kartoffeln

BittebeachtenSie:

UnsereSpeisenvomRind:sindmediumgegrilltUnsereSpeisenvomLamm:sindroségegrillt

Menüs

LassenSiesichein3-Gänge-,oder4-Gänge-Menüexklusivvon>>Nico<<

zusammenstellen.Siewerdenbegeistertsein.

Fleischgerichte

89Lammfilet3Stk. 22,90gegrillt,mitKräutern|RosmarinwarmesGemüse|Drilling-Kartoffeln

90Lamm-Karreé(ca.400-500g) 27,50ganzesLammkarreémitwarmemGemüseundDrilling-Kartoffeln

91Kalbsleber 18,90mitwarmemGemüseundDrilling-Kartoffeln

92Rib-Eye|Entrecôte 25,90angus,ca.300-350g,mitwarmemGemüseundDrilling-Kartoffeln

AufWunschzusätzlichSteinpilze:

ZuallenFilet-undSteakgerichtenservierenwirIhnenSteinpilze.Aufpreis5,50

Dessert

100Tiramisùg 4,50

101PannaCottag 4,50

102großesSoufflétdeChocolateg 7,50für2Personen!lauwarmserviert,mit2KugelnVanille-Eis

103„Fantasia“Tellerg 6,50(warmundkalt)mitPannaCotta |TiramisùVanille-Eis| warmerFruchtspiegelfrischeundkalteFrüchte

67OriginalGriechischerYoghurtg,h 4,50mitHonigundWalnuss

Page 6: peisekarte - elea-dortmund.de

Alkoholfreie Getränke

201Sprite6,7 0,3l 2,90

202Fanta1,3 0,3l 2,90

203Coca-ColaLight4,8 0,3l 2,90

204Coca-Cola1,3,8 0,3l 2,90

205Spezi1,3,8 0,3l 2,90

206Selters 0,25Fl 2,70Mineralwasser

207Selters 0,75Fl 5,00Mineralwasser

208Panna 0,25Fl 2,70Wassernaturell,italienisch

209Panna 0,75Fl 5,50Wassernaturell,italienisch

210SanPellegrino 0,75l 5,50Mineralwasser

211BitterLemon8 0,2l 2,90

212GingerAle 0,2l 2,90

Vitamin-Säfte

213Orangensaft 0,3l 3,10

214Apfelsaft 0,3l 3,10

215Traubensaftrot 0,3l 3,10

216Tomatensaft 0,3l 3,10

219Rhabarbersaft 0,3l 3,10

217Apfelschorle 0,3l 3,10

220Rhabarberschorle 0,3l 3,10

Heiße Getränke

221Kaffee,frischgebrüht Tasse 2,40

222Espresso 2,40

223Cappuccino Tasse 2,90

224Lattemacchiato 2,90

225SchwarzerTee, 2,00mitMilchoderZitrone

226EspressoCorretto 2,70EspressomitGrappa,WeinbrandoderLikör

Aperitif

301Martini 5cl 3,90weiß,rot,extradry

302FernetBranca 2cl 2,50

303Ramazzotti4 4cl 3,90

304Averna 4cl 3,90

Liköre

305Baileys1,8 4cl 4,90

306Limoncello4mitEis 4cl 3,90

Long Drinks

307CampariOrange1 0,2l 4,50

308CampariSoda1 0,2l 4,50

309AmarettoApfelsaft 5cl 4,00

310BacardiCola 0,2l 4,50

Alkoholfreie Drinks

311CrodinoMilano 0,1l 3,00einitalienischeralkoholfreierAperitif

312Sanbittèr1 0,1l 3,00BittergetränkmitGeschmacknachZitrusfrüchtenundKräutern

Page 7: peisekarte - elea-dortmund.de

Bier

401Brinkhoff‘s-Pils 0,3l 2,90

402Brinkhoff‘s-Pils 0,4l 4,20

403AlkoholfreiesPils Fl.0,33l 2,90

404Weizenbier 0,5l 4,20

405Weizenbier(alkoholfrei) 0,5l 4,20

406Radler 0,3l 2,90

407Radler 0,4l 4,20

408Hövels 0,3l 3,40

409Malzbier Fl.0,33l 2,90

410Alster 0,3l 2,90

411Alster 0,4l 4,20

Spirituosen

501Grappa 2cl 3,00

502GrappaSpezial 2cl 4,50

503Ouzo 4cl 3,00

504OuzoPilavas 4cl 3,90

505OuzoPlomari 4cl 3,90

5 1 4Tsipouro 4cl 4,10

506AquavitMalteserkreuz2cl 2,50

507Korn 2cl 2,50

508SambuccaMolinari 2cl 2,90

509BacardipurmitEis 4cl 3,90

510Wodka 4cl 3,00

511WodkaAbsolut 4cl 4,00

512WodkaFinladia 4cl 4,00

513GinBombaySapphire 4cl 5,40mitEis

Whiskey | Cognac | Rum

601JohnnieWalker 4cl 5,90

602Martell 4cl 5,50

603METAXA7Sterne 4cl 4,50

607METAXA40Jahre 4cl 6,50

604JackDaniel‘s 4cl 5,50

605JimBeam 4cl 4,50

606CaptainMorgan 4cl 4,50

Wein (offen | Glas)

701Grillo 0,25l 6,50Italien,weiß

702Cirò 0,25l 6,50Italien,weiß

703Retsina,geharzt 0,25l 4,50Griechenland,weiß

705Primitivo 0,25l 6,50Italien,rot

706lieblicherRosé 0,25l 6,50Griechenland

707Luganer 0,25l 8,00Italien,weiß

708ReservaPrimitivo 0,25l 8,00Italien,rot

Champagner | Sekt

801Moët&Chandon Fl.0,75 75,00

802Mumm 0,2l 4,00

803Mumm Fl.0,75 15,50

804Qualitäts-Prosecco 0,2l 5,00

805Qualitäts-Prosecco Fl.0,75 18,50

Empfehlungen

806AperolSpritz 0,25l 5,50

807Hugo 0,25l 5,50

808 ZitronensorbetmitProsecco 5,50

Page 8: peisekarte - elea-dortmund.de

Weißwein Griechenland

BibliaChoraWeißwein,sanftegelb-grüneFarbe,SauvignonBlancTraube.EinWeinmitfruchtigenAromenvonHonigmeloneundexotischenFrüchten. Flasche0,7l 30,50

ChateauJuliaWeißwein,Gelb-grüneFarbe,Chardonnay.AromabesondersdurchNotenvonAnanas,BananenundZitronen. Flasche0,7l 30,50

RetsinaMalamatinaWeißwein,glänzendegoldgelbeFarbe,miteinemfruchtigenundeinzigartigenAroma.WohlausgeglichenundangenehmharzigimGeschmack. Flasche0,5l 7,50

RetsinaKechribariWeißwein,imAbgangistderKechribarimildundfruchtig. Flasche0,5l 8,50

GerovassiliouMalagousiaeinmilderWeißweinvonderMalagousia-Traube,idealzurmediterranenKüche Flasche0,7l 30,50

MalagouziaAlphaEstateWeißwein,einfrischerundknackigerWeißwein,AromenvonPfirsich,ZitrusfrüchtenundexotischenFrüchtenmiteinemHauchvonGewürzen. Flasche0,7l 24,50

Rotwein & Rosé Griechenland

AmethystosCostaLazaridiRotwein.EinniveauvollerWeinmitkomplexemundnuancenreichemAroma,einemweichenundsamtenenAromafolgteinvollmundiger,ausgeglichenerGeschmackvonschwarzenBeeren. Flasche0,7l 30,50

GerovassiliouSyrahRotweinDerSyrahistvollmundigundbesitzteinenbeeindruckendenKörper.DieserWeinistfürLiebhabertanninreicherRotweine. Flasche0,7l 30,50

BoutariRoseDemi-SecRosé,erfrischendermediterranerWeinvonschönerFarbe,kultiviertausderXinomavro-Traube Flasche0,7l 23,50

AmethystosCostaLazaridiRosé.EinelebendigerosaroteFarbeundeinreichesAromavonErdbeereundBrombeerezeichnendiesenSpitzenweinaus.EinCuvéeausdenEdeltraubenMerlotundCabernetSauvignon, Flasche0,7l 30,50

AdoliGhisAntonopoulosRosé.DerAdoliGhisRosévonAntonopouloswirdausderCabernetSauvignonundderSyrahTraubevinifiziert.DerhalbtrockeneRoséweinistvonleuchtenderRosafarbemitviolettenNuancen. Flasche0,7l 26,50

Page 9: peisekarte - elea-dortmund.de

Deutscher Weißwein Weingut Zwölbering

Genesis-Auxxerry,Weißwein,RieslingFeinesBouquetnachgelbemPfirsich,reifenÄpfelnundAkazienblüte.DieseAromenfindensichauchamGaumenwieder.EtwassalzigeNotenrundendiesenfacettenreichen,mineralischenRieslingab. Flasche0,7l 26,50

Weißwein Italien

LuganaZeniVigneAlteWeißwein,FruchtbetonterWeißweinausdemLugana-Gebiet.SpezielleLagenundVerarbeitungderTrauben.IntensiveFruchtaromenundschöneFrische. Flasche0,7l 27,50

LuganaSantaChristinaWeißwein,DieserWeinverführtmitblumigemDuftundAromenexotischerFrüchte.StrohgelbimGlasundfruchtig,frischamGaumenmitlangemfloralemAusklang Flasche0,7l 31,50

CiroLibrandiBiancoWeißwein,ausgeglichen,feineSäure,dezentreFrucht Flasche0,7l 20,50

ForchirPinotGrigioLamisWeißwein,DerPinotGrigioLamisvonForchiristinderFarbehellgoldgelbmitzitrusfarbenenReflexen.Intensiv-fruchtigeNasemitAprikosen,etwasOrangenundeinemHauchTrockenkräuter.AmGaumenfüllig,vielschichtigundkraftvoll. Flasche0,7l 20,50

Rotwein Italien

PrimitivodiManduria,ContessaCarolaRiservaRotwein,halbtrocken,intensivesRubinrot,mitNotenvonreifenPflaumen,SauerkirscheundGewürzen,gutausgewogenvonguterStruktur.. Flasche0,7l 28,50

Indio,Montepulcianod‘AbruzzoRotwein,dasBuketterinnertanreifeFrüchte,Kirschen,undschwarzeJohannisbeere. Flasche0,7l 27,50

SaliceSalentino,LeoneDeCastrisRotwein,zartesVanille-Aroma,balsamischerDuftvonreifendunklenFrüchtenundPflaumenkonfiktüre. Flasche0,7l 29,50

L‘UUmbriaRossoLungarottiRotwein,rubinrotmitviolettenReflexen.CuvéeausüberwiegendSangioveseundMerlot.FeinfruchtigundwürzigmitguterStrukturunderfrischenderLeichtigkeit.DuftnachPflaume,Kirsche,VanilleundKakao. Flasche0,7l 26,50

Page 10: peisekarte - elea-dortmund.de

Legende für Zusatzstoffe und AllergenePotentielle Allergene:

a glutenhaltigeGetreideb KrebstiereundKrebstiererzeugnissec EierundEiererzeugnissed FischundFischerzeugnissee ErdnüsseundErdnusserzeugnissef SojaundSojaerzeugnisseg MilchundMilcherzeugnisseh Schalenfrüchte(=Nüsseund daraushergestellteErzeugnissej SellerieundSellerieerzeugnissej SenfundSenferzeugnissek Sesamsamenunddaraus

hergestellteErzeugnissel Schwefeldioxid/

Sulfite(alsS02)>10mg/kgm LupineundLupinenerzeugnissen WeichtierundWeichtiererzeugnisse

ErläuterungderKennzeichnungen

Legende Zusatzstoffe und AllergeneKennzeichnungspflichtige Zusatzstoffe:

1 mitFarbstoff2 mitKonservierungsstoff3 mitAntioxidationsmittel4 mitGeschmacksverstärker5 geschwefelt(ab10ppm)6 geschwärzt(beiOliven)7 gewachst(beiObst)8 mitPhosphat(bei

Fleischerzeugnissen)9 mitSüßungsmittel/miteiner ZuckerartundAspartam10 enthälteinePhenylalaninquelle

(Aspartam)11 kannbeiübermäßigemVerzehr abführendwirken(mehrals10% Zuckeraustauschstoff)12 koffeinhaltig(beiErfrischungsgetränken)13 kanndieAktivitätundAufmerksamkeit

vonKindernbeeinträchtigen

Page 11: peisekarte - elea-dortmund.de
Page 12: peisekarte - elea-dortmund.de

01-

11-2

1

Preiseinkl.MehrwertsteuerundService.