pellets - niederaemter-anzeiger.ch

AZA 5012 Schönenwerd Donnerstag, 18. November 2021NUMMER 46

Auflage 23 205 Exemplare • Niederämter Anzeiger • Bäckerstrasse 4 • 5012 Schönenwerd • Telefon 062 849 60 60 • Fax 062 849 37 84 • [email protected] • www.niederaemter-anzeiger.ch

DänikenNiedergösgen

DullikenObergösgen

Eppenberg-WöschnauSchönenwerd

Erlinsbach AGStarrkirch-Wil

Erlinsbach SOStüsslingen

GretzenbachTrimbach

Hauenstein-IfenthalWalterswil

KienbergWinznau

LostorfWisen

www.health-resort.ch

INSPIRATION OF HEALTH

MASSAGE - PRAXISKlass. Massage

(Krankenkassen anerkannt)z.B. bei Kopf- Schulter-

Rückenschmerzen.Gönnen Sie sich Erholung!

BEAtRIcE BIRRER062 291 16 12*079 450 93 30*

Rasenmäher-Service ab Fr. 130.– zuzüglich Material

Abholservice Fr. 20.–

Melden Sie sich an per Karte, Telefon oder E-Mail

RASENMÄHER-SERVICE

MOTORGERÄTE

Hurdacker 5 • 4655 Stüsslingen

079 277 62 60 • [email protected]

RASENMÄHER-SERVICE

RASENMÄHER-SERVICE ab Fr. 130.– zuzüglich Material

ABHOLSERVICE Fr. 20.–

Melden Sie sich an per Telefon oder E-Mail.

Bodenackerstrasse 7, 5014 [email protected], 062 858 28 00

Unsere Dienstleistungenfür Ihre Zukunft:

PatientenverfügungVorsorgeauftragAnordnungen für

den TodesfallNachlass regeln

Testament erstellenAdressen aufbereitenWillensvollstreckung

Hilfe bei Ihrer Büroarbeit

Gerne stehen wir Ihnen zur Verfügung. Anruf genügt.

Martin Schenker

Telefon 062 295 29 [email protected]

SCHREINEREI MEIER GmbH4653 Obergösgen

Sch

weiz

er

Qu

alitä

t

Wülser Lostorf AGTelefon 062 746 92 92www.wuelser-haustechnik.ch

Ein Beruf mit Zukunft.

Freie Lehrstellen 2022

pellets

Mitglied des Verbandes der Immobilienwirtschaft Mitglied Schweizer Immobilienschätzer-Verband

- Bewirtschaftung von Mietliegenschaften- Verwaltung von Stockwerkeigentümer-

gemeinschaften - Bewertungen von Liegenschaften- Sanierungs- und Renovationsbegleitung- Verkauf

Reiserstrasse 82 4601 Olten

Tel. 062 287 30 00 www.tro-verwaltungen.ch [email protected]

Ihr Partner bei Immobilienfragen

TRO Verwaltungen AG

AARAU ROHR | +41 062 823 94 74

YAMAHA AusstellungSa 27. + So 28. November

Grill + Glühwein | Vorstellung der neue R7bis 30% auf Helme & Bekleidung

IHR KIA-PARTNER IN DER REGION

Gösgerstrasse 29 Fax 062 844 48 23 Tel. 062 844 48 20www.dorf-garage.ch [email protected]

Abgebildetes Modell: New Kia Picanto X-Line 1.0 T-GDi man., CHF 22’950.-*, Metallic-Lackierung CHF 550.- (inkl MwSt), 5,5 l/100 km, 124 g CO2/km**, Energieeffizienz-kategorie A. New Kia Picanto 1.0 CVVT man., CHF 13’450.-, 5,5 l/100 km, 124 g CO2/km**, Energieeffizienzkategorie A.

* Prämie von CHF 1’000.– bereits abgezogen. Angebot gültig bis 30.11.2021 oder solange Vorrat.

** Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 169 g CO2/km. Zielwert 118 g CO2/km nach neuem Prüfzyklus WLTP.

ab CHF 13’450.- *

Dorfgarage Daniel Imfeld AG

Gösgerstrasse 29 ｜ 5015 ｜ Erlinsbach+41 62 844 48 20 ｜ [email protected]/

linie

Abgebildetes Modell: New Kia Picanto X-Line 1.0 T-GDi man., CHF 23’500.-*, Metallic-Lackierung CHF 550.- (inkl MwSt), 5,5 l/100 km, 124 g CO2/km**, Energieeffizienzkategorie A. New Kia Picanto 1.0 CVVT man., CHF 13’450.-, 5,5 l/100 km, 124 g CO2/km**, Energieeffizienzkategorie A.* Prämie von CHF 1’000.‐ bereits abgezogen. Angebot gültig bis 31.05.2021 oder solange Vorrat.** Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 169 g CO2/km. Zielwert 118 g CO2/km nach neuem Prüf-zyklus WLTP.

Der neue Kia PicantoAlles ausser gewöhnlich

Öffnungszeiten: Di–Fr 08.00–12.00 Uhr + 13.30–18.00 Uhr / Sa 07.30–12.00 Uhr Parkplätze vor dem Haus. Besuchen Sie uns auch unter www.hairplus.ch.

Perücken • Toupets • Permanentverklebungen • Haarfüller Haarintegrationen • Kopftücher • Turbane • Pflegeprodukte-Linie

Unser vielschichtiges Sortiment bietet für jede Anforderung die richtige Lösung.Vereinbaren Sie einen Termin für ein unverbindliches Beratungsgespräch.

Wir freuen uns auf Sie.

ZWEITHAARE UND PROFESSIONELLE LÖSUNGENVON HAARPROBLEMEN JEGLICHER ART!

DAS GRÖSSTE HAARHAUS DER SCHWEIZHARDSTRASSE 77 4657 DULLIKEN TELEFON 062 295 20 50

DER WINTER KOMMT!

Haben Sie IhreWinterräder schon

montiert?

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin.

Seite 2 Nummer 46 • Donnerstag, 18. November 2021

AMTLICHE PUBLIKATIONEN

Däniken

Dulliken

Eppenberg-Wöschnau

Erlinsbach AG

Erlinsbach SO

Gretzenbach

Amtliche Anzeigen 2–5

Trimbacher Seite 3

Kirchliche Anzeigen 6

Wohnungsmarkt 7

Stellenmarkt 7

Jederzeit bereit 8

Veranstaltungen 9, 11, 12

INHALT

Fortsetzung auf Seite 4

Niederämter Anzeiger Bäckerstrasse 4 5012 Schönenwerd Telefon 062 849 60 60 Telefax 062 849 37 84 [email protected]

IMPrESSUM

Ärztlicher NotfalldienstImmer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen.

Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt die folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes:

Erwachsene Telefon 0848 112 112Kinder (bis 18 J.) 0900 000 480

Notfallnummer für Erlinsbach AG und SO

Erwachsene 0900 401 501

Zahnärztlicher Notfalldienst SSO365 Tage während 24 Stunden erreichbar. Zuerst Hauszahnarzt

anrufen, wenn nicht erreichbar, wählen Sie die Nummer:

Telefon 0848 00 4500

Starrkirch-Wil Eine lebendige Gemeinde im Grünen

Starrkirch-Wil ist eine attraktive Agglomerationsgemeinde der Stadt Olten mit rund 1’830 Einwohnern. Zur Ergänzung im Bereich «Werke und Dienste» suchen wir für die neu geschaffene Stelle per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Werkhofangestellte/n(60%-Pensum)

Zu Ihrem Aufgabenbereich gehören insbesondere:• Unterhalt, Pflege, Reinigung und Überwachung der öffentlichen Anlagen und

Infrastrukturen• Unterhalts- und Reinigungsarbeiten von Strassen und Gehwegen • Mithilfe beim Bestattungswesen• Einsatz beim Winterdienst (auch Nacht- und Wochenendeinsätze)• Einsatz bei der Ferienstellvertretung des Werkmeisters und des

Schulhauswartes

Unser Anforderungsprofil an Sie:• Abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung, von Vorteil im

Bereich Gärtner / Landschaftsgärtner oder Fachmann Betriebsunterhalt (Fachrichtung Werkdienst).

• Affinität zu Garten- und Grünanlagen von Vorteil• Fahrausweis Kat. B, von Vorteil auch C1• Sicheres und freundliches Auftreten• Gute Umgangsformen und Freude am Umgang mit der Bevölkerung• Dynamische, teamorientierte Arbeitsweise, Belastbarkeit und

Leistungsbereitschaft

Wir bieten:• Interessante, selbständige und abwechslungsreiche Tätigkeit• Flexible Arbeitszeiten• Moderner Maschinenpark• zeitgemässe Anstellungsbedingungen gemäss Dienst- und

Gehaltsordnung (DGO)

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen.

Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Ausweisen über die Ausbildung und bisherige berufliche Tätigkeit senden Sie bitte bis zum 5. Dezember 2021 an die Gemeindeverwaltung Starrkirch-Wil, zHd. Beat Gradwohl, Untere Schulstrasse 28, 4656 Starrkirch-Wil.

Für Auskünfte steht Ihnen Werkmeister Ernst Will, Telefon 078 897 30 08 oder E-Mail [email protected] gerne zur Verfügung.

Gemeindeverwaltung Starrkirch-Wilwww.starrkirch-wil.ch

BauausschreibungBauherrschaft: Bruno Steinmann, Nebikerstrasse 18, 6247 SchötzGrundeigentümer: Bruno Steinmann, Nebikerstrasse 18, 6247 SchötzProjektverfasserin: Flury Planer + Ing. AG, Sägestrasse 6a, 5600 LenzburgBauobjekt: Neugestaltung UmgebungBauplatz: Bachstrasse 28, Grundbuch Nr. 1243Planauflage: Bauverwaltung DänikenEinsprachefrist: 18. November 2021 bis 2. Dezember 2021

Baukommission Däniken

BauausschreibungBauherrschaft: Kurt Leuenberger, Burgstrasse 9, 4658 DänikenGrundeigentümer: Kurt Leuenberger, Burgstrasse 9, 4658 DänikenProjektverfasserin: H-O Architekten SIA AG, Katzenhubelweg 1, 4600 OltenBauobjekt: Versetzen TorBauplatz: Burgstrasse 9, Grundbuch Nr. 1253Planauflage: Bauverwaltung DänikenEinsprachefrist: 18. November 2021 bis 2. Dezember 2021

Baukommission Däniken

Weitere Anzeigen

Inseratannahmeschluss:jeweils montags, 17.00 Uhr

Grünabfuhrdaten in DullikenIn den Wintermonaten Dezember 2021 bis März 2022 wird die Grünabfuhr in Dulliken nur alle zwei Wochen, jeweils an folgenden Tagen, durchgeführt:

• Montag, 6. Dezember 2021• Montag, 20. Dezember 2021• Montag, 3. Januar 2022• Montag, 17. Januar 2022• Montag, 31. Januar 2022• Montag, 14. Februar 2022• Montag, 28. Februar 2022• Montag, 14. März 2022• Montag, 28. März 2022

Ab 28. März 2022 bis und mit 28. Novem-ber 2022 finden die Grünabfuhren wieder wöchentlich, jeweils am Montag, statt.Dies mit folgenden Ausnahmen:

Verschiebe-/Ausfalldaten:

• Ostermontag, 18. April 2022 (Verschiebedatum: Mittwoch, 20. April 2022)

• Pfingstmontag, 6. Juni 2022 (Verschiebedatum: Mittwoch, 8. Juni 2022)

• Bundesfeiertag, 1. August 2022 (entfällt)• Maria Himmelfahrt, 15. August 2022

(Verschiebedatum: Mittwoch, 17. August 2022)

Die Grünabfuhrdaten sind – neben allen anderen Abfuhr- und Sammeldaten der Gemeinde – im Dulliker Abfallkalen-der 2022 aufgeführt. Dieser wird Mitte Dezember 2021 per Post in alle Dulliker-

Einwohnergemeinde Dulliken

Verkehrspolizeiliche MassnahmeDer Gemeinderat der Einwohnergemeinde Dulliken hat am 25. Oktober 2021 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen:

Parkieren verboten– Maienweg / Signal Nr. 2.50/5.05/2B

und

Demarkierung und Aufhebung von Parkfeldern– Maienweg, sämtliche Parkfelder

Der Plan mit der vorgesehenen Signalisa-tion bzw. den zu demarkierenden Parkfel-dern kann während der Beschwerdefrist während den Schalterstunden in der Ge-meindeverwaltung Dulliken eingesehen werden.

Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Ta-gen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwer-de eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthal-ten. Innert derselben Frist ist bei der Staats-kasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.00 zu hinterlegen.

Der Gemeinderat

Einwohnergemeinde Dulliken

Verkehrspolizeiliche MassnahmeDer Gemeinderat der Einwohnergemeinde Dulliken hat am 25. Oktober 2021 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen:

Demarkierung eines Parkfeldes– Föhrenweg, vor der Liegenschaft Nr. 6

Der Plan mit dem vorgesehenen zu demar-kierenden Parkfeld kann während der Be-schwerdefrist während den Schalterstunden in der Gemeindeverwaltung Dulliken einge-sehen werden.

Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Ta-gen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwer-de eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthal-ten. Innert derselben Frist ist bei der Staats-kasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.00 zu hinterlegen.

Der Gemeinderat

Haushalte/Betriebe verteilt. Zudem fin-den Sie sämtliche Termine auch auf der Homepage der Einwohnergemeinde Dul-liken: www.dulliken.ch → Verwaltung → Abfallentsorgung.

Besten Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Bau-, Planungs- und Umweltschutzkommission Dulliken

Keine amtlichen Anzeigen.

Rekrutierung Feuerwehr Erlinsbach

Hast du Teamgeist? Bist du motiviert zu helfen? Und möchtest du dich technisch weiterbilden?

JA – Dann brennen wir darauf, dich kennen zu lernenEs gibt viele Mythen und Geschichten über den Feuerwehrdienst.

Komm doch einfach am24. oder 25. November 2021, 19.30 Uhr,ins Feuerwehrgebäude, Hauptstrasse 86, 5015 Erlinsbach SO.Dort zeigen wir dir, wie es wirklich ist.

Deine Feuerwehr Erlinsbach

BauausschreibungBauherrschaft: Simone und Michael Mayer, Poststrasse 3, ErlinsbachGrundeigentümer: Simone und Michael Mayer, Poststrasse 3, ErlinsbachProjektverfasserin: RenoCare Immobilien AG, Spittelgasse 1, 5505 BruneggBauvorhaben: Ölheizung Ersatz durch Luft-Wasser-Split-WärmepumpeBauplatz: Parzelle Nr. 3015, Poststrasse 3, Erlinsbach

Auflagefrist: 18. November 2021 bis 18. Dezember 2021

Einwendungen: Gegen dieses Baugesuch kann innert der Auflagefrist beim Gemein-derat Erlinsbach, 5018 Erlinsbach, schrift-lich Einwendung erhoben werden. Die Einwendung hat einen Antrag sowie eine Begründung zu enthalten. Legitimiert zur Einwendung ist nur, wer ein eigenes schutz-würdiges Interesse geltend machen kann.

Der Gemeinderat

Rekrutierung Feuerwehr Erlinsbach

Hast du Teamgeist? Bist du motiviert zu helfen? Und möchtest du dich technisch weiterbilden?

JA – Dann brennen wir darauf, dich kennen zu lernenEs gibt viele Mythen und Geschichten über den Feuerwehrdienst.

Komm doch einfach am24. oder 25. November 2021, 19.30 Uhr,ins Feuerwehrgebäude, Hauptstrasse 86, 5015 Erlinsbach SO.Dort zeigen wir dir, wie es wirklich ist.

Deine Feuerwehr Erlinsbach

Öffentliche AuflageGestützt auf § 15 ff. des kantonalen Pla-nungs- und Baugesetzes (PBG) vom 3. Dezember 1978 sowie den Beschluss des Gemeinderates vom 16. November 2021 wird die nachfolgend aufgeführte Nutzungsplanung während 30 Tagen öf-fentlich aufgelegt:

Teilzonen- und Erschliessungsplan, die Zonenvorschriften «Sondernutzungs-zone Gnadenhof» mit PlanungsberichtDie Auflage erfolgt am Schalter der Ge-meindekanzlei sowie auf der Homepage der Gemeinde. Die Auflagefrist läuft vom 19. November bis 18. Dezember 2021.

Während der Auflagefrist kann jede Per-son, die durch die vorgenannte Planung berührt ist und an deren Inhalt sie ein schutzwürdiges Interesse hat, Einsprache erheben. Die Einsprache ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu ent-halten (§ 16 Abs. 1 PBG). Die Einsprachen sind an folgende Behörde zu richten: Gemeinderat Erlinsbach SO, Dorfplatz 1, 5015 Erlinsbach SO.

Gemeinderat Erlinsbach SO

Bürgergemeinde Gretzenbach

Ordentliche GemeindeversammlungDonnerstag, 2. Dezember 2021, 20.00 Uhr in der Bibliothek Meridian

Traktanden:1. Wahl der Stimmenzähler2. Budget 2022 der Bürgergemeinde

inkl. Forstbetrieb Niederamt 3. Einbürgerung Familie Francescone4. Verschiedenes

Das Budget 2022 kann bei der Bürger-gemeindepräsidentin sowie bei der Ein-wohnergemeindeverwaltung ab 18.11.21 bezogen werden.

Covid-19: Es gelten die Bestimmungen von Bund und Kanton Solothurn (Mas-kenpflicht und Anwesenheitsliste).

Der Bürgerrat

Nummer 46 • Donnerstag, 18. November 2021 Seite 3

TRIMBACHER SEITE

Gemeindeverwaltung TrimbachSchalteröffnungszeiten:• Vormittags 09.00 bis 12.00 Uhr• Nachmittags 13.30 bis 16.00 Uhr• Donnerstag bis 18.00 Uhr• DI-Vormittag/

FR-Nachmittag geschlossen

Telefon bereits ab 08.00 Uhr (ausser DI)

Individuelle Terminvereinbarungen sind auf Anfrage jederzeit möglich.

Weitere Informationen siehe unter:www.trimbach.ch

Veranstaltungskalender November 2021Datum Zeit Anlass Ort Verein/Veranstalter

18. 18.30–21.00

engage-Event(MIT ZERTIFIKATAB 16 JAHREN)

JugendtreffChillout

Jugendkommission /Anmeldung [email protected]

20. / 27. 14.00–16.00

BrockenstubeBrokina

Untergeschoss der Johanneskirche

Evang.-ref. Kirche

23. 14.00 Missions-arbeitskreis

Johannessaal der Johanneskirche

Evang.-ref. Kirche

23. / 30. 19.45–21.15

Gospelchor Johannessaal der Johanneskirche

Leitung: Markus Koch

26. 18.00 – 21.00

Chrüpfeträff Töggelichäller der Chrüpfe

Weitere Infos erteilt Sabine Woodtli unter 079 332 09 21

Alle aktuellen Anlässe finden Sie unter trimbach.ch oder auf unserer Gemeinde-App.

ImpfzentrumDas kantonale Impfzentrum in Trimbach im Mühlemattsaal ist an folgenden Tagen geöffnet:

Freitag, 19. November: 13.00–19.00 UhrSamstag, 20. November: GeschlossenSonntag, 21. November: GeschlossenMontag, 22. November: 13.00–19.00 UhrDienstag, 23. November: GeschlossenMittwoch, 24. November: 13.00–19.00 UhrDonnerstag, 25. November: Geschlossen

Jeden ersten Samstag im Monat: 10.00–14.00 Uhr

Unter www.corona.so.ch oder via Telefon 032 627 74 11 erhalten Sie weitere Informa-tionen. Einen Impftermin reservieren Sie über: https://so.impfung-covid.ch/

Während den Öffnungszeiten können Sie sich auch spontan im Impfzentrum in Trimbach impfen lassen.

BauausschreibungBauherrschaft: Chandran und Sarojathevy Chandran, Gartenstrasse 17, 4632 TrimbachProjektverfasser: Chandran und Sarojathevy Chandran, Gartenstrasse 17, 4632 TrimbachBauobjekt: Balkonverglasung bei bestehendem BalkonBauplatz: Gartenstrasse 17,Grundbuch Trimbach Nr. 1683Planauflage: Bauamt TrimbachEinsprachefrist:18. November 2021 bis 2. Dezember 2021

Das Bauamt

BauausschreibungBauherrschaft: Tania und Nico Kalt, Galligässchen 5, 4663 AarburgProjektverfasserin: Frey+Gnehm Ingenieure AG, Solothurnerstrasse 257, 4600 OltenBauobjekt: Umbau, Westfassade NeugestaltungBauplatz: Chollerweg 38,Grundbuch Trimbach Nr. 2388Planauflage: Bauamt TrimbachEinsprachefrist:18. November 2021 bis 2. Dezember 2021

Das Bauamt

BauausschreibungBauherrschaft: Frau Corinne Poch, Hegibergstrasse 84, 4632 TrimbachProjektverfasserin: Frau Corinne Poch, Hegibergstrasse 84, 4632 TrimbachBauobjekt: Erneuerung DachBauplatz: Hegibergstrasse 84,Grundbuch Trimbach Nr. 1933Planauflage: Bauamt TrimbachEinsprachefrist:18. November 2021 bis 2. Dezember 2021

Das Bauamt

Ein Date mit dem Kia EV6

Der EV6 ist das erste rein elektrisch betriebene Fahrzeug von Kia, das auf der neuen Plattform E-GMP (Electric-Global Modular Plattform) hergestellt wird. Nebst allen Vorzü-gen der Elektromobilität bietet er innovative Technologien, höchs-ten Komfort, Top-Qualität und erst noch eine Werkgarantie von sieben Jahren.

Mit seinem unverwechselbaren Äus seren, seinem innovativen In-nendesign und seiner fortschrittli-chen Technologie lässt der vollelek-trische Kia EV6 die Herzen höher-schlagen. Das gewölbte 12.3”-Pano-rama-Doppeldisplay und das Aug-mented-Reality-Head-up-Display stehen sinnbildlich für die moderne Kia-Technologie.

Daniel und Patrick Imfeld mit dem neuen Kia EV6

Dorfgarage Daniel Imfeld AG

CRC: Jetzt ist er da, der Kia EV6. Interessenten können den Elektro-Crossover am 18., 19. und 20. November 2021 testen und seine vielen Vorzüge persönlich kennenlernen. Hinsetzen, den Startknopf drücken und ein neues Fahrerlebnis geniessen.

Top bei Batterietechnik und ReichweiteDer Kia EV6 ist ein reines Elektro-fahrzeug mit einer Reichweite von bis zu 528 km. Statt mit 400 Volt, wie üblich bei Elektroautos, operiert Kia mit 800 Volt. Die Vorteile beste-hen z.B. darin, dass die Verkabe-lungen mit kleinerem Querschnitt möglich sind. Dies spart Material, Platz, Kosten und Gewicht. Zudem sind hohe Ladeleistungen und sehr kurze Ladezeiten möglich. In nur 18 Minuten kann die Batterie von 18 auf 80 Prozent geladen werden.

Jetzt ProbefahrenEine Voranmeldung für Test-fahrten am Donnerstag, 18.11., Freitag, 19.11. und Samstag, 20.11., ist zu empfehlen.

Kontakt:Dorfgarage Daniel Imfeld AGGösgerstrasse 295015 ErlinsbachTelefon 062 844 48 [email protected]

BauausschreibungBauherrschaft: Karl und Vreni Müller, Dellenstrasse 29, 4632 TrimbachProjektverfasser:Müller Architektur, Thomas Müller,Frikartstrasse 1, 4800 ZofingenBauobjekt: Projektänderung zu Neubau Mehrfamilienhaus mit Carport: neu süd-seitig Dachfenster und DacheinschnitteBauplatz: Längmattstrasse 2, Grundbuch Trimbach Nr. 1473, 1474, 1778Planauflage: Bauamt TrimbachEinsprachefrist:18. November 2021 bis 2. Dezember 2021

Das Bauamt

Einwohnergemeinde Trimbach

Baslerstrasse 1224632 Trimbach

Telefon 062 289 23 00Fax 062 289 23 30

[email protected], www.trimbach.ch

Der Gemeinderat Trimbach hat an seiner Sitzung vom 9. November 2021 unter anderem folgende Traktanden behandelt:

Wahl Mitglied Wahlbüro (Beschluss)Der Gemeinderat hat Frau Chantal Stöckli, Jahrgang 2003, als Mitglied des Wahl-büros gewählt. Wir danken Frau Stöckli für die Bereitschaft sich in Trimbach zu engagieren und wünschen ihr viel Freude im neuen Amt.

Sanierung Marenstrasse, Genehmigung Verkehrskonzept (Beschluss)Die Marenstrasse soll in den nächsten Jahren saniert werden. Da es im Bereich Rossberg und Düriberg mehrere grössere Parzellen gibt, welche nach der Nut-zungsplanung bebaut werden dürften, hat sich die Einwohnergemeinde Trimbach dazu entschieden, die bestehenden Erschliessungsstrassen bezüglich des Bau-stellenverkehrs zu untersuchen. Das Ingenieurbüro KFB Pfister AG hat dazu ein Verkehrskonzept erstellt.

Da unklar ist zu welchem Zeitpunkt die Baustellen oberhalb der Marenstrasse ausgeführt werden, sieht das Verkehrskonzept eine Etappierung der Sanierung der Marenstrasse vor. So hat die Gemeinde einen grösstmöglichen Handlungsspiel-raum und kann zeitnahe reagieren.

Der Gemeinderat hat das Verkehrskonzept genehmigt.

Neubau Allmendstrasse, Genehmigung Erschliessungsvereinbarung und Landerwerbsplan (Beschluss)Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 12.05.2020 das Vorprojekt für den Neu-bau der Allmendstrasse bewilligt. Diese Strasse soll ab der Froburgstrasse unter-halb vom Wernlihang verlaufen und zur Erschliessung der darauf zu erstellenden Bebauung sowie einiger talseitiger Parzellen dienen. An der Sitzung vom 17.08.2021 hat der Gemeinderat sich für eine verkürzte Variante zuhanden der öffentlichen Auflage entschieden.Die Bauherrschaft der Siedlung «Am Wernlihang» hat hinsichtlich ihrer Bauab-sicht die Erstellung der noch fehlenden Erschliessungsanlage gefordert und die vollständige Vorfinanzierung in Aussicht gestellt. Das Strassenbauprojekt an sich wird ordentlich von der Gemeinde realisiert. Die Vorfinanzierung wird in einer Erschliessungsvereinbarung geregelt.Hinsichtlich des Strassenbauprojektes ist vor der Auflage im Baubewilligungs-verfahren zuvor das Landerwerbsverfahren durchzuführen. Auf Basis der am 17.08.2021 beschlossenen verkürzten Variante, wurde ein Landerwerbsplan aus-gearbeitet.

Der Gemeinderat hat im Zusammenhang mit dem Neubau der Allmendstrasse folgende Entscheide gefällt:• Die betroffenen Eigentümerinnen und Eigentümer sollen vorgängig mittels Infor-

mationsveranstaltung informiert werden.• Der Landerwerbsplan zur Einleitung des Landerwerbsverfahrens sowie der Lan-

derwerbspreis von CHF 250 /m2 wurden genehmigt.• Die Erschliessungsvereinbarung Allmendstrasse zur Einigung hinsichtlich der

Vorfinanzierung mit Jalme AG wurde genehmigt.

Budget 2022 (Beschluss)Der Gemeinderat hat das Budget 2022, welches einen Aufwandüberschuss von CHF 488’000.00 und Nettoinvestitionen von CHF 4’139’600.00 vorsieht, genehmigt und zuhanden der Gemeindeversammlung verabschiedet. Die Steuerfüsse für na-türliche Personen von 125% und für juristische Personen von 106% bleiben unver-ändert. Die detaillierten Unterlagen werden nun aufgrund des Beschlusses aufbe-reitet und zusammen mit der ordentlichen Einladung zur Gemeindeversammlung publiziert.

Gemeindeversammlung vom 13. Dezember 2021 (Vorinformation)Die nächste Gemeindeversammlung findet am 13. Dezember 2021 statt und wird im Johannessaal der reformierten Kirche durchgeführt. Für den Anlass ist kein Zertifikat nötig. Es gilt jedoch für alle Teilnehmer eine Maskenpflicht.

Die ordentliche Publikation der Einladung (inklusive Unterlagen) erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt.


AMTLICHE PUBLIKATIONEN

Obergösgen

Schönenwerd

Hauenstein-Ifenthal

Kienberg

Lostorf Niedergösgen

Einwohnergemeinde Hauenstein-Ifenthal

Einladung zur ordentlichen Budget-GemeindeversammlungMontag, 29. November 2021, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim Ifenthal

Traktanden:

1. Wahl der StimmenzählerInnen

2. Genehmigung der Traktandenliste

3. Genehmigung Leistungsauftrag mit Spitex

4. Genehmigung Budget 2022

5. Verschiedenes

Coronabedingt werden Kontakt-Daten erhoben. Es besteht Maskenpflicht.

Die Unterlagen können zu den Öffnungs-zeiten, Di 14.00–16.00 Uhr, Do 17.00–19.00 Uhr auf der Kanzlei eingesehen und bezo-gen werden.

Auf eine zahlreiche Beteiligung der Stimm-bürgerinnen und Stimmbürger freut sich

der Gemeinderat


Weitere Anzeigen

BauausschreibungBauherrschaft: Lehmann Freshtech, Güterstrasse 5, 4654 LostorfBauleitung: Lehmann Freshtech,Güterstrasse 5, 4654 LostorfBauobjekt: Erschliessung, Unterstand, Gasdepot und UmgebungsgestaltungBauplatz: Bachstrasse 42, Grundbuch Nr. 2741Planauflage: BauverwaltungEinsprachefrist:19. November 2021 bis 3. Dezember 2021

Die Baukommission

Einwohnergemeinde Lostorf

Einladung zur Budget-GemeindeversammlungMittwoch, 1. Dezember 2021, 20.00 Uhrin der Dreirosenhalle

Traktanden:

1. Wahl der Stimmenzähler/-innen

2. Gemeindeordnung / Teilrevision /§ 38 Abs. 6 / Inventuramt

3. Orientierung über den Finanzplan2022–2026

4. Budget 2022 a) Festsetzung Grund- und

Verbrauchsgebühren Abwasserpro 2022

b) Festsetzung Wasserpreis pro 2022 c) Festsetzung Feuerwehrsteuer

pro 2022 d) Festsetzung Gemeinde-

steuerskontosatz pro 2022 e) Festsetzung Gemeindesteuersatz

für natürliche und juristischePersonen pro 2022

f) Genehmigung Budget 2022

5. Kreisschule Mittelgösgen / Gesamt-sanierung Aula inkl. Erdbebensicher-heit / Genehmigung Bruttokreditvon CHF 1’150’000.–(Anteil Lostorf: CHF 478’515.–)

6. Verschiedenes

Das Protokoll der ausserordentlichen Gemeindeversammlung vom 21. Septem-ber 2021 sowie die Unterlagen zu den Traktanden 2 bis 5 liegen während den Schalterstunden auf der Gemeindekanz-lei zur Einsicht auf. Das Budget 2022 und der Finanzplan 2022–2026 können auf der Gemeindekanzlei, der Finanzverwaltung oder über das Internet (www.lostorf.ch) bezogen werden.

Hinweis:Bitte beachten Sie die zum Zeitpunkt der Gemeindeversammlung aktuell geltenden Hygiene- und Schutzmassnahmen des BAG.

Einwohnergemeinderat Lostorf

Niederämter - in den Gemeindenachrichten KW 47 21.11.2019 Lostorf KW 48 28.11.2019 Lostorf und Winznau

AdventsmärtSA, 30. Nov. 2019

13-20 Uhr

Grosses Märtangebot, Adventskränze und Dekorationen, feine Verpflegung,

Unterhaltung mit Chor und Geschichten, Kerzenziehen und vieles mehr…Details auf buechehof.ch

Buechehof - Sozialtherapeutische EinrichtungMahrenstrasse 100 - 4654 Lostorf



13-20 Uhr






13-20 Uhr





10–16 UhrAdventskränze, Dekorationen,

Marktstände mit eigenen Produktenund Geschenkartikeln aus allen

Arbeitsbereichen.Details auf buechehof.ch

Buechehof – Sozialtherapeutische EinrichtungMahrenstrasse 100 – 4654 Lostorf

Weitere Anzeigen

Weitere Anzeigen

Niedergösgen

Einladung zum HöckFreitag, 3. Dez. 2021, 19.00 Uhr, beim Waldhaus Niedergösgen (Lostorferstrasse 50)

Überraschungsgast ausNiedergösgen über Niedergösgen

Historische Aufnahmen und vergan-gene Geschichten aus Niedergösgen

Alle Interessierten sind herzlich ein-geladen! Eine Parteizugehörigkeit ist nicht erforderlich.

Im Anschluss wird ein Apéro offeriert!

Freundlich lädt einCVP – Die Mitte Niedergösgen

Die Mitte

BauausschreibungBauherrschaft: Sfalanga-Cala Maria, Bielackerstrasse 41, 5014 GretzenbachBauleitung: Atelier Tännler GmbH,Bodenackerstrasse 7, 5014 GretzenbachBauobjekt: Anbau Wohnstudio, Neubau Parkplätze: Projektänderung Ausführung Anbau, Anzahl und Anordnung ParkplätzeBauplatz: Schlossackerstrasse 3,Grundbuch Nr. 919Planauflage: GemeindeverwaltungEinsprachefrist:18. November 2021 bis 2. Dezember 2021

Baukommission Niedergösgen

Feuerwehr Obergösgen

Aufgebot zurNachrekrutierung 2021Zur Ergänzung unseres Mannschaftsbe-standes suchen wir motivierte Personen, die bereit sind, Feuerwehrdienst zu leisten.

Die Nachrekrutierung findet am Montag, 29. November 2021, um 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin, Hardmattstrasse 1, Obergösgen statt.

Die aufgebotenen Personen mit dem Jahrgang 2001, die bei der Rekrutierung am 30. September 2021 unentschuldigt gefehlt haben, sind verpflichtet, an der Nachrekrutierung teilzunehmen.

Unentschuldigtes Fernbleiben wird nach Reglement gebüsst.

Auch alle anderen Personen im Feuer-wehr-Dienstpflichtalter (1976 und 2001), die sich für den Feuerwehrdienst interes-sieren, sind willkommen.

Die Feuerwehrkommission

BauausschreibungBauherrschaft: Bruno und Clara Eng, Schachenstrasse 46, 4653 ObergösgenBauobjekt: Einbau SchwedenofenBauplatz: Grundbuch Nr. 44Planauflage: GemeindeverwaltungEinsprachefrist:19. November 2021 bis 2. Dezember 2021

Die Bauverwaltung

ZivilstandsnachrichtenGeburten28. September 2021. Cottitto Ilario Giusep-pe, Sohn des Cottitto Salvatore und der Cot-titto Manuela, von Buchs AG und Basel BS.

27. Oktober 2021. Russo Yanick, Sohn des Russo Bruno und der Russo Petra, von Rupperswil AG.

Todesfall22. Oktober 2021. Suter Paul, geboren am 11. Februar 1934, von Seon AG.

Bürgergemeinde Schönenwerd

Einladungzur ordentlichen Budget-BürgergemeindeversammlungFreitag, 26. November 2021, 19.30 Uhr,im Waldhaus Schönenwerd

Traktanden:

1. Begrüssung

2. Kurzprotokoll vom 11. Juni 2021

3. Neubürger (Übergabe Bürgerrechts-urkunden)

4. Wahl der Stimmenzähler

5. Mitteilungen

6. Budget 2022 Bürgerrechnung

7. Investitionen 2022

8. Budget 2022 Forstbetrieb Niederamt

9. Ehrungen

10. Verschiedenes

Der Bürgerrat

Anschliessend offeriert die Bürgerge-meinde einen Imbiss.

Wir freuen uns über Ihre Teilnahme an der Versammlung und danken Ihnen für Ihr Interesse.

Für die Versammlung gilt die 3G-Zerti-fikatspflicht.

ZivilstandsnachrichtenTodesfälle10. November 2021. Jegen Killias, geboren am 10. Mai 1938, von Klosters-Serneus GR.

14. November 2021. Hauser-Leuzinger Maria, geboren am 2. November 1926, von Glarus Nord GL.

Weitere Anzeigen

Ihr Inserate-Telefon

062 849 60 60

Gratis

Sorgentelefonfür Kinder

0800 55 42 0weiss Rat und hilft

[email protected] 079 257 60 89

www.sorgentelefon.chPC 34-4900-5

Für Drucksachen zum Spezialisten!

Bäckerstrasse 4 • 5012 SchönenwerdTelefon 062 849 36 36 [email protected]

Spende Blut.

Rette Leben.

Bürgergemeinde Niedergösgen

Einladung zurBudgetgemeindeversammlungMontag, 22. November 2021, 20.00 Uhr, in der

Mehrzweckhalle Inseli, StockackerstrasseTraktanden:

1. Begrüssung

2. Wahl der Stimmenzähler

3. Einbürgerungszusicherungen a) Herr Shani Morina mit Kindern b) Familie Antonio und

Caterina Mercurio c) Herr Ivan Simic d) Frau Özden Cakar mit Tochter

4. Genehmigung Planungskredit MFH Unterschachen (CHF 180’000.–)

5. Genehmigung Budget 2022

6. Urkundenabgabe an Neubürger

7. Verschiedenes

Da die Versammlung in der Mehrzweck-halle Inseli stattfindet, ist der Besuch un-bedenklich. Alle geltenden Vorschriften des Bundes und des Kantons können ein-gehalten werden.

Es besteht KEINE Zertifikatspflicht. Falls Sie jedoch ein Zertifikat haben, bitten wir Sie, dieses mitzunehmen.

Die Unterlagen zu den Geschäften können beim Bürgergemeindepräsidenten, Herrn Patrick Friker (079 481 28 26), eingesehen werden.

Alle stimmberechtigten Ortsbürgerinnen und Ortsbürger sind herzlich zu dieser Versammlung eingeladen.

Personen, die nicht mobil sind, haben die Möglichkeit, einen Fahrdienst ab Park-platz Falkenstein zu beanspruchen. Ab-fahrt 19.30 bis 19.45 Uhr. Im Auto besteht eine Maskenpflicht.

Der Bürgerrat

Häcksleraktion in NiedergösgenDie nächste Häcksleraktion findet amSamstag, 4. Dezember 2021, statt.Das Material muss ab 08.00 Uhr bereit-stehen. Sträucher- und Baumschnitt, wenn möglich geordnet. Gartenabraum ohne Steine und Erdballen.

Häckselgut wird nicht abgeführt!

Kosten werden an Ort von der Häcksel-equipe eingezogen.

Schriftliche (Karte) oder telefonische Anmeldung bis 3. Dezember 2021 an:

D. Peier, Stüsslingerstrasse 23,4654 Lostorf, Telefon 062 298 19 17

WinterdienstDas Werkhof-Team und die Firma Meier Natur & Technik AG pflügen und salzen unsere Gemeindestrassen und Trottoirs. Die Einsatzrouten wurden nach einem Prioritätenplan festgelegt. Für einen si-cheren und effizienten Winterdienst sind wir auf Ihre Unterstützung angewiesen. Bitte schneiden Sie Bäume und Sträucher im Herbst zurück. Durch das Freischnei-den von Kandelabern bis unter die Licht-kuppeln erhöhen Sie die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer durch das bessere Ausleuchten der Strassenränder, Über-querungen und Trottoirs. Im Winter ist das Offenhalten der Durchfahrten beson-ders wichtig!Es ist nicht gestattet, bei der Räumung von privaten Plätzen und Einfahrten, den Schnee auf den Strassen oder Trottoirs zu deponieren. Bei aller Vorsicht und Sorgfalt der Fahrer müssen wir Sie darauf aufmerk-sam machen, dass die Gemeinde jede Haf-tung für Beschädigungen an Fahrzeugen ablehnt, die durch den Schneepflug oder das Streusalz entstehen können.Auf den Hauptstrassen ist der Kanton für die Schneeräumung zuständig.

Für Ihre Mithilfe danken wir Ihnen.

Werk- und Wasserkommission Niedergösgen


Starrkirch-Wil

Stüsslingen

Walterswil

Winznau

Wisen

Weitere Anzeigen

Alterskommission derGemeinde SchönenwerdSenioren-MittagstischDonnerstag, 25. November 2021, um 11.30 Uhr im Restaurant Eule, 5012 Schönenwerd (Kosten Fr. 12.50).

ZertifikatspflichtAnmeldung bis Dienstag, 23. November 2021: Kurt Sprecher, Telefon 078 791 34 63E-Mail: [email protected]

Autodienst: Anmeldung bis Dienstag, 23. November 2021:Kurt Sprecher, Telefon 078 791 34 63

Die Alterskommission freut sich übereinen regen Besuch.

Marianne MüllerCoiffeuse

Sälistrasse 6, 5012 Schönenwerd

FERIENvon Samstag, 20. Nov. 2021,bis Dienstag, 30. Nov. 2021

Musikgesellschaft Schönenwerd und Akkordeonorchester

Schönenwerd-Gretzenbach-Gösgen

Sonntag, 28. November 2021 17.00 Uhr

Katholische Kirche Schönenwerd

Einlass nur mit gültigem Covid-Zertifikat!

Eintritt frei, Kollekte

Advents-konzert

2021

Schönenwerd




BauausschreibungBauherrschaft: Carlo und Tamara Vinci, Rennweg 2, 4652 WinznauProjektverfasser: Carlo und Tamara Vinci,Rennweg 2, 4652 WinznauBauobjekt: Sichtschutz (bereits erstellt)Bauplatz: Rennweg 2, Grundbuch Winznau Nr. 1520Planauflage: Bauamt Trimbach undWinznauEinsprachefrist:18. November 2021 bis 2. Dezember 2021

Das Bauamt

BauausschreibungBauherrschaft: Gürkan und Sabrina Örki, Haldenstrasse 12, 4652 WinznauProjektverfasser: Gürkan Örki,Haldenstrasse 12, 4652 WinznauBauobjekt: Abbruch Zaun, neu Sicht-schutz Höhe 1.80 m, Ausnahmebewilligung für das Unterschreiten der BaulinieBauplatz: Haldenstrasse 12, Grundbuch Winznau Nr. 1263Planauflage: Bauamt Trimbach undWinznauEinsprachefrist:18. November 2021 bis 2. Dezember 2021

Das Bauamt

Weitere Anzeigen


AMTLICHE VERSCHIEDENES

Wann haben Ihre Kunden zum letzten Mal etwasvon Ihnen gelesen?

[email protected]

und Ihr Inserat ist hier präsent.

Telefon 062 849 60 60 • Fax 062 849 37 84www.niederaemter-anzeiger.ch

Überbauung Breiti Areal

Bei der Präsentation des Projektes betonte der Mitbesitzer und Pro-jektentwickler Marc Thommen von der Aare Liegenschaften AG, dass es der Firma HUG Biscuit sehr wichtig war, das Wernli-Areal in die Hände von lokal verwurzelten Architekten und Unternehmern zu legen. Der in Trimbach aufgewachsene Marc Thommen und sein in Trimbach wohnender Geschäftspartner und Mitinhaber Marco Dätwyler erfüllten

v.l.n.r.: FDP Ortsparteipräsident Hans Marti, FDP Gemeinderätin Andrea Wiesner-Fricker, Marc Thommen Referent, Urs Nussbaum (Gastgeber), FDP Gemeinderat Max Berger

FDP Trimbach

Am 3. November 2021 hat die FDP Trimbach die Bevölkerung zu der Informationsveranstaltung zur neuen Gestaltung des Breiti Areals im Kundenhaus der Firma Nussbaum AG eingeladen. Der neue FDP-Gemeinderat Max Berger führte gekonnt ins Thema ein und lancierte dabei Marc Thommen als Referenten.

somit die Vorgaben der Firma HUG Biscuit. In seinen spannenden Aus-führungen verwies Marc Thommen auch auf die starke Präsenz und Ver-bundenheit der Firma Wernli und dem im Volksmund so genannten Wernli-Areal. Zudem erfüllten die neuen Besitzer die beiden Wünsche der Verkäuferin, sowohl das Gelände wieder gemäss seinem Flurnamen Breiti zu nennen und zum anderen keine Biskuits auf dem Areal zu ba-

cken. In seinem Referat unterstrich der Referent, dass das neu gestaltete Areal zu einem lebendigen Wohn-quartier mit hoher Wohn- und Auf-enthaltsqualität an der Baslerstrasse gemacht werden solle. Hierfür wur-den drei bekannte Architektur-Büros zu einem Gestaltungswettbewerb eingeladen. Den Wettbewerb gewann das Büro Rykart Architekten AG, weil es die Jury mit seiner Studie am bes-ten überzeugte.Bei der anschliessenden Fragestun-de gab es neben den vielen Fragen zur Umsetzungsplanung, dem Zeit-plan, der Etappierung aber auch Fragen zur ökologischen Einbettung und zur Anbindung des Projektes an den motorisierten Verkehr. In seinen Schlusswort unterstrich der FDP-Ortsparteipräsident Hans Marti die Wichtigkeit des Projektes für das Ortsbild Trimbachs und betonte in seinen Worten, weitere spannende Informationsanlässe zu aktuellen Themen organisieren zu wollen. Er bedankte sich bei den anwesenden Trimbachern im vollbesetzten Saal im Kundenhaus der Nussbaum AG und lud zum anschliessenden, von der Firma Nussbaum AG offerierten Apéro ein.

Matinèe Forum Trimbach

Da der Mühlemattsaal zurzeit als Impfzentrum gebraucht wird, fand die Matinée zur Eröffnung der 61. Saison des Forums Trimbach im Jo-hannessaal der Reformierten Kirche statt. Die Band Crossbeat, vereint jazzbegeisterte Profi - und Hobby-Mu-siker aus der Region Olten und wird von Walter Grob geleitet. Im Zentrum der 10-köpfi gen Band steht der Blä-sersatz mit Trompete, Flügelhorn, Posaune, Tenor- und Baritonsaxofon. In der Begleitung mit Gitarre, Bass und Schlagzeug gibt das Vibraphon

als Pianoersatz dem Sound des Or-chesters eine individuelle Note. Die Moritat von Mackie Messer aus der Dreigroschenoper von Kurt Weill ist schon von vielen Jazzmusikern und -Sängerinnen jazzig interpre-tiert worden. Als Eröffnungsnummer mit der Sängerin Gabriela Grob, ge-lang es der Band an diesem schönen Herbstmorgen den Nebel zu lüften. Schlagzeuger Ernesto Gloor, der mit humorvollen Worten durch das Kon-zert führte, sagte darauf Joe Dassins «Champs Elysées» an, ein klangvolles

Stück, arrangiert vom Saxofonisten Heinz Merz, der die meisten Stücke der Band angepasst hat. Als Abwechslung griff der Baritons-axofonist zur Klarinette und glänzte mit dem Klezmer-Hit «Sholem alaikh Yerusholaim». Da die Band dem-nächst in Zofi ngen ein Konzert mit dem Titel «Musikalische Weltreise» plant, kam das Publikum bereits in den Genuss bekannter Welthits mit Städtenamen. So ging’s von «Istan-bul» zu den Moskauer Nächten, wo man den berühmten «Doktor Schi-wago» traf, über Hawaii nach Brasili-en. Weitere Stationen waren Kanada, Vermont und New York. Bald führte der «Chattanooga Choo Choo» mit «All That Jazz» über die berühm-te «Route 66» zum Schluss des ab-wechslungsreichen Konzertes. Die letzte Reise wird wohl für alle ein Traum bleiben: In «Fly Me To The Moon» kamen alle Bandmitglieder noch zu einem kleinen Solo. Präsidentin Margrit Huber freute sich über den grossen Publikums-aufmarsch und den Erfolg der Cross-beat, die man gerne wieder einmal sieht. Eugen Busslinger

Helfen Sie uns dabei. | prosenectute.ch | CH91 0900 0000 8750 0301 3

Wir helfen Menschen, möglichst lange selbstbestimmt zu leben. Helfen Sie uns dabei. | prosenectute.ch | CH91 0900 0000 8750 0301 3

Wir helfen Menschen, möglichst lange selbstbestimmt zu leben.

Helfen Sie uns dabei. | prosenectute.ch | CH91 0900 0000 8750 0301 3



KIRCHLICHE ANZEIGEN

Christkatholische Kirchgemeinde Schönenwerd- Niedergösgen

Donnerstag, 18. November19.00 Vesper, St. Anton, Niedergösgen

Sonntag, 21. November08.40 Ökumenischer Erntedankgottes-

dienst, Stiftskirche, Schönenwerd

Telefon Pfarramt: 062 849 11 55Weitere Infos: www.stiftskirche.ch

Reformierte Kirchgemeinden ERLINSBACHwww.ref-erlinsbach.ch

In der Kirche und in den Gottesdiensten gilt Maskenpflicht.

GottesdienstSamstag, 20. November10.00 Chinderchile in der reformierten

Kirche, Erlinsbach

Sonntag, 21. November10.00 Gottesdienst zum Ewigkeits-

sonntag mit Zertifikatspflicht mit Pfarrerin Simone Wüthrich und Pfarrer Stefan Schori, musikalische Begleitung von Barbara Lang, Orgel und Patrick Fischer, Posaune

VeranstaltungenDienstag–Freitag11.00 Liturgisches Mittagsgebet in der

reformierten Kirche

Samstag, 20. November10.00– Jungschi für alle Kinder vom15.00 gr. Kindergarten bis zur 7. Klasse,

Treffpunkt: Kirchgemeindehaus Vorziel, Erlinsbach

Dienstag, 23. November11.30 Mittagstisch mit Zertifikatspflicht

Café Zentrum Rössli, Erlinsbach AG

Amtswoche vom 22. bis 28. November 2021Pfarrerin Simone WüthrichTelefon 062 844 27 59

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um mich und sprach: komm, wir gehen heim!

In Liebe und Dankbarkeit für ein riesengrosses Herz nehmen wir traurig Abschied von

Otto Humm18. August 1939 bis 11. November 2021

Nach kurzem Aufenthalt im Pflegeheim «Haus im Park, Schönenwerd», in welchem Otto Humm äusserst liebevoll betreut wurde, durfte er – von seinen Schmerzen befreit – friedlich einschlafen.

In stiller Trauer

Milanka und Cornelia Humm, Lidija mit Devris und DesiréeTrudi Ott-Humm mit Doris und HansjörgAnnamarie Müller-Humm mit Karin und FelixDora Steiner-Humm mit Olivier und ClaudineVerwandte und Freunde

Die Beisetzung in das Urnengrab in Schönenwerd sowie der Trauer-Gottesdienst in Aarau, finden wegen Pandemie im engeren Familien- und Freundeskreis statt. Blumen sind am Grab willkommen. Spenden wären im Sinne der Familie willkommen an: die Theodora-Stiftung, PC 10-61645-5, IBAN CH51 0900 0000 1006 1645 5.

Traueranschrift: Milanka Humm, Lindenweg 29, 5034 Suhr oder Cornelia Humm, Narzissenweg 10, 4528 Zuchwil

www.ref-niederamt.ch

Pfarramt Obergösgen ∙ Lostorf ∙ Stüsslingen ∙ NiedergösgenPfarrer Michael SchogerPfarramt 062 295 40 06

Pfarramt Däniken ∙ Gretzenbach ∙ Schönenwerd ∙ Eppenberg-WöschnauPfarrer Daniel MüllerPfarramt 062 291 12 23

Freitag, 19. November17.00 Ökumenischer Kolibri-Treff im

Kirchgemeindehaus Schönenwerd

Samstag, 20. November09.30 KiK in der reformierten Kirche

Lostorf

09.30 KiK im Kirchgemeindehaus Obergösgen

16.00 Weihnachtsmarkt von 16.00 bis 21.00 Uhr beim Kirchenplatz Gretzenbach. Am Stand der Konfirmanden werden nebst dem Verkauf von Punsch, Waffeln gebacken und dazu Kaffee und Tee angeboten.


sonntag im Kirchgemeindehaus Obergösgen, Pfarrer Michael Schoger, Joh. 15,1–8/Verbunden über den Tod hinaus. Musikalisch mitgestaltet von Urs Kuster (Orgel). Im Gottesdienst gedenken wir den Kirchenmit-gliedern, die in diesem Kirchen-jahr verstorben sind.

Es gilt die Zertifikatspflicht gemäss Bundesbeschluss!

10.15 Gottesdienst zum Ewigkeits-sonntag im Kirchgemeindehaus Schönenwerd, Pfarrer Daniel Müller, Mitwirkung Christine Sigg (Orgel) und Anne Auderset (Sopran).

Bitte Zertifikat mitbringen.

Mittwoch, 24. November16.00 Konfblock im reformierten

Kirchgemeindehaus Obergösgen

Weitere Informationen erhalten Sie auf www.ref-niederamt.ch

Besinnliches Orgelkonzert mit Anastasia StahlDie Tage werden kürzer, der Winter mit Kälte und Dunkelheit hat bereits Einzug gehalten. Ein Blick auf den Ka-lender zeigt uns, dass die Advents- und Weihnachtszeit nicht mehr fern ist. Genau zum 1. Advent am Sonn-tag, 28. November 2021, um 17.00 Uhr wird uns die Organistin Anas-tasia Stahl mit einem besinnlichen Orgelkonzert einstimmen auf diese Zeit der Vorfreude, Sehnsucht und Erwartung auf Weihnachten. Es er-klingen in der Stiftskirche Schönen-werd Choralvorspiele und adventli-che Choräle von Johann Sebastian Bach bis hin zu Werken von Olivier Messiaen.

3. Stiftskonzert zum 1. Advent

Anastasia Stahl ist die Hauptorga-nistin der Stadtkirche Lenzburg und Gewinnerin sämtlicher Orgelwett-bewerbe. In diesem Herbst reiste sie nach Kanada zum internationalen Orgelwettbewerb. Als eine der 10 auserwählten, weltweit qualifizier-ten KandidatInnen gewann sie in Montreal als Finalistin die beiden Zuschauerpreise. Beginnen wir den 1. Advent mit die-sem einmaligen Orgelkonzert und zünden danach zu Hause die erste Kerze an. Der Eintritt ist frei, eine Kollekte wird jedoch gerne entge-gengenommen. Es gilt die Zertifi-katspflicht. Silvia Meier

Konzert mal andersDie Musikgesellschaft Obergösgen freut sich auf das bevorstehende Konzert. Nach intensiven Proben, unter der Leitung des Ehrendirigen-ten Ruedi Widmer, sind die Musikan-ten begierig darauf, das einstudierte Programm einem interessierten Pu-blikum vorzutragen.Samstag, 20. November 2021, um 17.00 Uhr in der katholischen Kirche Obergösgen

Musikgesellschaft Obergösgen

Es erwartet Sie ein abwechslungs-reiches und unterhaltsames Kon-zert.

Selbstverständlich gelten die aktuel-len Schutzbestimmungen.

Die Musikgesellschaft, mit Verstär-kung und Talente aus der Musik-schule Obergösgen freut sich auf Ihren Besuch.

Räbeliechtliumzug 2021Der Räbeliechtliumzug der Schule Erzbachtal in Zusammenarbeit mit dem Elternverein Erlinsbach ist seit Jahren fester Bestandteil des Jah-resprogramms unseres Dorfes, aus bekannten Gründen konnte er lei-der letztes Jahr nicht durchgeführt werden.

Die Freude war bei den Kindern wie auch den Eltern gross, als dieses Jahr klar war, dass der Räbeliechtli-umzug tatsächlich am 11. November 2021 stattfinden konnte, zumal auch die Wetterbedingungen an diesem Abend optimal waren.

Vor der offiziellen Eröffnung starte-ten die Kinder des 1. Kindergartens sowie der Spielgruppe Paradiesli eine etwas verkürzte Route um das Areal des Kretz-Schulhauses. Mit den ge-schnitzten Räben und der Melodie von «Ich gang mit miner Latärne» spazierten rund 100 Kinder mit ihren Begleitpersonen durch die dunklen Quartierstrassen und erfreuten die Zuschauer entlang der Route.

Erlinsbach

Pünktlich um 18.00 Uhr starteten dann die grossen Kindergartenkin-der sowie die 1. und 2.-Klässler der Schule Erzbachtal ihren Räbeliecht-li-Umzug, welche sie ebenfalls durch die Quartiere rund um das Kretz-areal führte. Die Kinder sangen ebenfalls das Räbeliechtli-Lied und präsentierten stolz ihre schönen, selbstgeschnitzten Räben, welche von den vielen Zuschauern entlang der Umzugsroute bewundert wur-den. Zurück beim Schulhaus Kretz gab es für jedes Kind ein feines Sandwich des Cafe Zentrum Rössli.

Der Räbeliechtliumzug war für Gross und Klein ein spezielles und unvergessliches Erlebnis, was die vielen positiven Feedbacks zeigten. Ein herzliches Dankeschön gilt der Schule Erzbachtal und dem Eltern-verein Erlinsbach für die Organisa-tion des Anlasses sowie der Feuer-wehr Erlinsbach für die tatkräftige Unterstützung.

Evang.-ref. Kirchgemeinde Olten Pfarrkreis TrimbachSamstag, 20. November10.00 Büchertauschbörse im

Kirchgemeindehaus Winznau

Sonntag, 21. November09.30 Chile mit Chind im

Kirchgemeindehaus Winznau


sonntag mit der Musikgesellschaft Trimbach in der Johanneskirche Trimbach, Pfarrer A. Haag

Bitte beachten: es besteht für die drei Anlässe Zertifikatspflicht.

Telefon Pfarramt: 062 293 32 42 Weitere Infos im «Kirchenbote» oder www.ref-olten.ch

SP

INA

S C

IVIL

VO

ICE

S

Werde jetzt Teil des Wandels: sehen-und-handeln.ch

Gemeinsam für eine Welt,

in der alle genug zum Leben haben.

[email protected]


STELLENMARKT

Bau- oder Landmaschinen-Mechaniker 80-100% • m/w • per sofort oder nach Vereinbarung

MEIER NATUR & TECHNIK AG | QUELLENSTRASSE 10 |5013 NIEDERGÖSGEN LUKAS MEIER | 079 389 53 28 | [email protected] | WWW.MEIER-NATURUNDTECHNIK.CH

Deine Aufgaben sind... ... Reparatur- & Wartungsarbeiten an Bau- & Landmaschinen ... Betreuung der Mietstation ... Ausliefern von Mietmaschinen ... bei Interesse Aushilfe im Lohnunternehmen

Wir erwarten von dir... ... eine abgeschlossene Lehre als Land- / Baumaschinenmechaniker ... fl exible & teamfähige Persönlichkeit ... exakte & selbständige Arbeitsweise ... Freude an technisch anspruchsvollen Maschinen

Neugierig?

dann melde

dich bei...

Wir bieten dir... ... eine selbständige, herausfordernde & abwechslungsreiche Tätigkeit ... eine technisch gut eingerichtete Werkstatt, inkl. Servicewagen ... zeitgemässe Anstellungsbedingungen & Entlöhnung ... Möglichkeit zur Weiterbildung ... ein aufgeschlossenes Team im familiären Umfeld

sucht dich als...

MicroContact AG ist eine führende Firma im Bereich der Prüftechnik für die Mikroelektronik. In unserem Testzentrum in Lostorf führen wir

die Qualitätsprüfung von Leiterplatten als Dienstleistung für renommierte Leiterplattenhersteller durch. Zudem sind wir ein

Hersteller von Sondermaschinen für die elektrische Prüftechnik und Automation.

Wir suchen Sie!Betriebsmitarbeiter*in Qualitätsprüfung

Teamleiter*in Testzentrum für Leiterplatten Applikationsentwickler*in oder Automatiker*in

Zu vermieten in Däniken3½-Zi-Wohnung Miete Fr. 980.– exkl.½4-Zi-Wohnung Miete Fr. 1050.– exkl.Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie anTel. *062 748 49 50 / 079 748 50 00www.phimmo.ch [email protected]

TREUHAND + VERWALTUNGEN GMBHKürzestrasse 31, 4658 Däniken, [email protected], 062 291 20 16

VERKAUFEN

VERWALTEN

VERTRAUEN

Ursula Felder

Scho ghört, schogläse, scho gwösst?

Wir beraten Sie rund um Ihre Immobilie.Ob Hausverkauf oder Wohnungsverkauf

Rufen Sie uns an, 062 291 20 16 wir nehmen uns Zeit für SIE.

Wir suchenEin- und Mehrfamilienhä[email protected] 2, 5722 GränichenTelefon 062 723 00 30

In Erlinsbach SO zu verkaufen

596 m2 Bauland W2gut erschlossen, ohne Servitute, top ru-hige Lage, 7 Gehminuten zum Zentrum, 5 Gehminuten zu Schulhaus und Kinder-garten, Mindestpreis: Fr. 350’000.–Angebote: [email protected]

Umfassend sanierte3½-Zimmer-Wohnung im 1.OG

nach Vereinbarung zu vermieten

Ruhige Hanglage am Köpfl iweg 7in Kestenholz

Die Wohnung verfügt über eine offene moderne Küche mit Induktionsherd,einen Geschirrspüler, viel Stauraum und grossem Kühl- und Gefrierschrank. Bodenbelag Vinyl, Einbauschränke im Eingangsbereich, neue Fenster und einen gemütlichen Balkon mit Blick ins Grüne.

Miete: CHF 1’450.00 inkl. NK / Monat.

Bracher Immobilien AGFrau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 [email protected]

LIEGENSCHAFTEN

Helfen Sie uns dabei. | prosenectute.ch | PC 87-500301-3


Zusammenarbeit «Pfl egeheime und Hirslanden Klinik Aarau»

Das Zentrum für Innere Medizin (ZIM) der Hirslanden Klinik Aarau gewährleistet die ärztliche Betreuung in den städtischen Pfl egeheimen vor Ort. Mit diesem Service leisten die Hirslanden Klinik Aarau und die Pfl e-geheime Aarau einen wertvollen Bei-trag im Sinne der integrierten Versor-gung. Das Pilotprojekt begann bereits im Juni 2019 im Pfl egeheim Golatti, im Juni 2021 wurde die Kooperation auf die Physiotherapie ausgedehnt. Vorteil der integrierten Versorgung ist die durchgehende Betreuung der Bewohnerinnen und Bewohner durch das Team – wenn immer möglich im Pfl egeheim, allenfalls im Spital. Zur Betreuung gehören wöchentliche Vi-

siten im Pfl egeheim sowie mögliche Notfalleinsätze. Es fi ndet ein intensi-ver Austausch zwischen den Pfl ege- und Ärzteteams statt. Den Bewohne-rinnen und Bewohnern der Pfl egehei-me steht frei, das Angebot zu nutzen. Auf Wunsch kann weiterhin die Haus-ärztin, der Hausarzt die Betreuung übernehmen.

Vorteile der integrierten VersorgungDas neue Angebot macht es mög-lich, dass auch stark pfl egebedürf-tige Bewohnerinnen und Bewoh-ner, welche in ihrer Mobilität einge-schränkt sind, ohne Mehraufwand in ihrer gewohnten Umgebung the-rapiert werden können. Falls ein

Spitalaufenthalt gleichwohl nötig wird, übernimmt das Ärzteteam die Betreuung in der Hirslanden Klinik Aarau. Eine anschliessende Nach-betreuung kann wiederum im Pfl e-geheim stattfi nden. Dank der Be-treuung durch dasselbe ärztliche und physiotherapeutische Team entsteht eine solide Vertrauensba-sis. Gesundheitliche Probleme kön-nen frühzeitig erkannt und vor Ort im gewohnten Umfeld behandelt werden. Spitalaufenthalte können reduziert oder vermieden werden. Der Fokus liegt stets auf einer opti-malen Betreuung der Bewohnerin-nen und Bewohner der Pfl egeheime der Stadt Aarau.v.l.n.r.: R. Studer, H. Hilfi ker, M. Béchir, A. Cavegn, M. Meier

Die Bewohnerinnen und Bewohner der städtischen Pfl egeheime können auf eine innovative medizinische Versorgung zählen. Dank einer Kooperation mit der Hirslanden Klinik Aarau kann die hausärztliche Versorgung vor Ort und aus einer Hand stattfi nden.

VERSCHIEDENES

Verstopft? Wir kommen!062 723 23 88

Für WC/Bad/Küchenablauf

Rohranalyse mit Kanal-TV

Selhofer AG, 5036 Oberentfelden Für Gewerbe, Private, Industrie24-Stunden- Pikettdienst www.selhofer.ch

Baumstrasse 32 Kirchgasse 155012 Schönenwerd 5000 AarauTelefon 062 849 15 06 Telefon 062 822 12 44

– Flachdach– Spenglerei– Sanitäre Anlagen– Heizungen– Blitzschutz– Reparaturen– Werkleitungen

Wir drucken fast alles für Sie! Plakate bis Weltformat, Briefpapiere,

Kuverts in allen Grössen, Visitenkarten,Blocks/Garnituren, Farbprospekte, Flyer,

Broschüren, farbiger Digitaldruck

Bäckerstrasse 4, 5012 SchönenwerdTelefon 062 849 36 36, Fax 062 849 37 [email protected], www.widmerdruck.ch

F L A T R A T Egültig vom 1. Oktober 2021 bis 31. März 2022

Grösse: 4 m3-Welaki-Mulde gefüllt mit 4 m3 Sperrgut (Brennbares Material, Eisen, Elektroschrott usw. gemischt, ohne Bauschutt/Mischabbruch.)Es dürfen keine Flüssigkeiten sowie Sonder-abfälle in der Mulde entsorgt werden.

Pauschal Fr. 399.– inkl. MwSt. Preis ist gültig im Umkreis von: 15 km ab unserem

Standort Trimbach Standzeit der Mulde: max. 2 Wochen

Nützen Sie die Gelegenheit und bestellen Sie noch heute Ihre Flatrate-Mulde. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Rippstein Transport AG Hochgasse 1, 4632 Trimbach Telefon 062 289 40 50* Web: www.rippsteintransport.ch

Geschäftsstelle Lostorf062 298 16 44 • [email protected]/elektro

SO EINFACH GEHT ELEKTRO.

Carrosserie StaccoliCarrosserie StaccoliCarrosserie und Autospritzwerk

Bodenackerstrasse 714657 Dulliken www.staccoli.chTelefon 062 295 07 10 [email protected]

Garten- und Kommunal arbeiten

Widmer AndreasGrod 15 • 4658 Däniken

Tel. 062 291 34 34* www.lindehof.chFax 062 291 34 35* [email protected]


VERANSTALTUNGEN

Zu alt für’s Jugendabo? Nicht bei Yetnet. Dank den unschlagbaren Quickline- Angeboten für Mobile profitierst du

von Vorzugskonditionen weit über das Jugendalter hinaus. Quickline Mobile S

gibt’s schon ab CHF 10.– im Monat*.

062 544 44 44 | [email protected]

yetnet.swiss

* Einmalige Aktivierung: CHF 40.–

Kia SportageBlack Edition 4x4

Abgebildetes Modell: Kia Sportage Black Edition 4x4 1.6 CRDi, man. CHF 33’950.‐*, Black Edition+ Pack CHF 1’500.‐, Metallic-Lackierung CHF 750.‐ (inkl. MwSt), 6.5 l/100 km, 170 g CO2/km**, Energieeffizienzkategorie C. Kia Sportage Black Edition 4x4 1.6 TGD-i , man. CHF 32’950.‐*, Metallic-Lackierung CHF 750.‐ (inkl. MwSt), 9.2 l/100 km, 209 g CO2/km**, Energieeffizienzkategorie F. * Prämie von CHF 2’000.‐ bereits abgezogen, 16-Zoll-Winterkompletträder CHF 2280.‐. Angebot gültig bis 30.11.2021 oder solange Vorrat. ** Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 169 g CO2/km. Zielwert 118 g CO2/km nach neuem Prüfzyklus WLTP.

ab CHF 32’950.‐*Gratis: ein Satz 16-Zoll-Winterkompletträder

Wald-Pilzragout über d’Gass

Take Away 11–14 Uhr Samstag 20.11.2021

Rötzmattweg 17, 4600 OltenVorbestellung ab 10.00 Uhr

Tel. 079 954 72 54www.pilzverein-olten.ch

Hundeschule vom Moos

Rebf uhweg 21 | 5013 Niedergösgen | Tel. 078 824 18 52

Nussbaumer Elektroanlagen AG

V-ZugKochfeld mitInduktionGK47TIMSCAusstellgerät

V-ZugKühlschrankKP SpecialEdition EliteAusstellgerät

weitere Aktionen finden Sie in unserem Laden

solange Vorrat

740.00520.00

BruttoNetto

3’340.001’490.00

MieleGefrierschrankF 12020Ausstellgerät

BruttoNetto

BruttoNetto

Fr.Fr.

Fr.Fr.

Fr.Fr.

1’450.00899.00

A K T I O N E N

Nussbaumer Elektroanlagen AG

V-ZugKochfeld mitInduktionGK47TIMSCAusstellgerät

V-ZugKühlschrankKP SpecialEdition EliteAusstellgerät

weitere Aktionen finden Sie in unserem Laden

solange Vorrat

740.00520.00

BruttoNetto

3’340.001’490.00

MieleGefrierschrankF 12020Ausstellgerät

BruttoNetto

BruttoNetto

Fr.Fr.

Fr.Fr.

Fr.Fr.

1’450.00899.00

A K T I O N E N


VERANSTALTUNGEN

Mitarbeiter feiern und verabschieden

Zur Jubiläumsfeier traf sich die Be-legschaft im Industrielackierwerk in Gretzenbach. Dies nach letztjähri-ger Zwangspause wegen Covid und selbstverständlich unter den Regeln des BAG. Simon Gassler, Geschäftsführer, freu-te sich sichtlich, durch die Feier zu führen. Doch zuerst bot sich allen Mitarbeitenden die Gelegenheit, den Neubau in Gretzenbach zu erkunden. Ziel ist es, diesen Anfang 2022 zu be-ziehen und so den Standort Schö-nenwerd mit den Abteilungen Bau-malerei und dem Korrosionsschutz in Gretzenbach zu konzentrieren. Bereits im Dezember soll die neue Nasslackbeschichtungsanlage in Be-trieb genommen werden. Mit 50 Jahren Firmentreue gehört Hans A. Gassler wahrlich zum al-ten Eisen. Die Entwicklung von Be-schichtungen auf feuerverzinktem Stahl und der Bau einer der ersten Pulverbeschichtungsanlagen in der Schweiz gehören zu den Höhepunk-ten seiner Karriere. Hans A. Gassler ist bis heute als gern gesehener und allseits geschätzter Patron täglich im Betrieb und arbeitet mit, wo Rat und Tat gefragt ist. Mit 45 Jahren konnte Christof Geiser ebenfalls ein sehr hohes Jubiläum feiern. Als ausgebildeter Maler Vor-arbeiter kennt er sich im modernen Bereich der Metallfassaden-Sanie-rung ebenso gut aus wie mit denk-malgeschützter Sanierung von Sakra-len und Historischen Gebäuden. Ein ausgezeichneter Mitarbeiter, der sich

Vorne vlnr: Hans A. Gassler, Ferat Shatrolli, Christof Geiser. Hinten vlnr: René Lindemann, Simon Gassler.

Gassler – Der Oberfl ächenspezialist, Gretzenbach

Am kürzlich stattgefundenen Mitarbeiter-Apéro der Hans Gassler AG feierte man zwei Mitarbeitende mit hohen Dienstjubiläen, ein erfolgreicher Abschluss als eidgenössisch diplomierter Malermeister und eine Verabschiedung nach 28 Jahren wertvoller Arbeit.

durch seine exakte Arbeit, seine ab-solute Zuverlässigkeit und seine aus-gesprochene Ruhe und Besonnenheit auszeichnet.René Lindemann konnte seinen erfolg-reichen Abschluss als eidgenössisch diplomierter Malermeister feiern. Mit ihm sind es nun vier eidg. dipl. Ma-lermeister im Betrieb und der fünfte steht kurz vor seinem Abschluss. René Lindemann besuchte mehrere Weiterbildungen, führte zuerst ein kleines Maler-Team, dann ein grösse-res, um heute die Herausforderung der Leitung der Baumalerei mit rund vierzig Mitarbeitenden zu meistern. Nach 28 Jahren Mitarbeit in der Hans Gassler AG wurde Ferat Shatrolli ver-

abschiedet. Mit Ferat Shatrolli ver-lässt uns eine starke Führungsper-sönlichkeit mit grosser Erfahrung. Er konnte Anpacken, die Ärmel hochkr-empeln, denn «geht nicht» – gab es nicht bei Ferat. Einst startete er als junger Staplerfahrer und arbeitete sich hoch bis zum allseits geschätz-ten Maschinenführer. Er verstand es, sein Industrielackier-Team zielorien-tiert zu führen und sie immer wieder von neuem zur Höchstleistung zu motivieren. Die Geschäftsleitung dankt und gra-tuliert allen Jubilaren für ihre wert-volle Arbeit und die Firmentreue und freut sich auf die gemeinsame Zukunft.

Hast Du Spass am BADMINTON spielen?Technische Trainings sind aber nicht so Dein Ding?

Dann bist Du bei uns genau richtig!

Wir suchen Plauschspieler:innen, die sich einmal in derWoche zum Spielen treffen. Sei es Einzel oder Doppel,

der Spass am Spiel zählt.

Du bist bei uns mit oder ohne Vorkenntnisse willkommen.

Haben wir Dein Interesse geweckt?

Dann komm einfach bei uns zu einem Probespiel vorbei.Wir spielen immer am Donnerstag von 20.00-21.50 Uhr in

der Sporthalle Gerbrunnen in Trimbach (Rebbergstrasse 45)

Es gilt keine Zertifikatspflicht!

Weitere Infos findest Du auch unter www.bctrimbach.ch

Weil Applaus alleinnicht reicht!am 28. Novemberzur PflegeinitiativeJA

Die Solothurner Gewerkschaften

Zürichstrasse 52 • Oftringen

Tom & JerrySa 14:50

Ab 6J. D

Paw PatrolSa, So 15:10 | Mi 15:20

Ab 6J. D

Contra Täglich exkl. Fr, Sa, So 17:40, 20:30 | Fr 17:30, 20:10 Sa, So 17:20, 20:10

Ab 12J. D

Die Schule der magischen Tiere Do, Mo, Di 17:50 | Sa 15:40 | So 13:20, 15:40Mi 15:40, 17:50

Ab 0J. D

Boss Baby 2 Sa 14:10 | So 13:40 | Mi 15:00, 17:30

Halloween Kills Täglich 20:10 | Fr, Sa 17:30, 20:10, 22:50 | So auch 17:30

Venom – Let There Be Carnage 2DTäglich 18:00, 20:30 | Fr, Sa auch 23:00

Venom – Let There Be Carnage 3DDo, Mo, Di 20:40 | Fr, Sa 18:10, 20:40, 23:10So 18:10, 20:40 | Mi 17:40

Ab 6J. D

Ab 18J. D

Ab 14J. D

Ab 14J. D

No Time To Die 2DTäglich exkl. Fr, Sa, So 19:50 | Fr 16:30, 20:20, 22:30Sa 14:20, 16:30, 20:20, 22:30 | So 14:20, 16:00, 19:50

Ab 14J. D

CH-Premiere

EternalsMi 15:30, 20:00

Ab 12J. DCH-Premiere

Ron läuft schief Sa 14:30 | So 14:10 | Mi 15:10

Ab 8J. DCH-Premiere

Und morgen seid ihr tot Do, Mo, Di 18:00, 20:20 | Fr, Sa 17:10, 19:50, 23:00So 14:40, 17:10, 19:50 | Mi 14:40, 20:20


OFTRINGEN

Aarauerstrasse 51 • Olten

Ringstrasse 9 • Olten

Boss Baby 2 Sa, So 14:30 | Mi 15:10

Ab 6J. D

Frauenkino: Dream Horse Di 20:00 CHF 7.00 des Eintrittes werden gespendet. Apéro 18:30

No Time To Die 2DTäglich 20:00 | So auch 13:20

Ab 14J. OV/d

ContraTäglich 20:30 | Fr, Sa, So, Mi auch 17:40

Venom – Let There Be Carnage3D: Fr, Sa, So 17:102D: Täglich ohne Mi 20:40 | Sa, So auch 14:40 | Mi 17:30

Die Schule der magischen TiereSa, So, Mi 14:50

Ab 12J. D

Ab 14J. D

Ab 0J. D

No Time To Die 2DTäglich 19:50 | Fr, Sa, So auch 16:50

Ab 14J. D

ContraDi 14:00


EternalsMi 15:30, 20:20


Ron läuft schief Sa, So, Mi 15:00

Ab 8J. DCH-Premiere

Und morgen seid ihr tot Täglich 20:10 | Fr, Sa, So, Mi auch 17:20


The French DispatchSa, So 17:10

Ab 12J. OV/dCH-Premiere

OLTEN

MO/DI ab 17:00 · MI/SA ab 14:00 · DO/FR ab 16:00 · SO ab 13:00 (Festnetztarif)

programmprogramm

Do 28. Oktober bis Mi 3. November

TICKETVERLOSUNG5 x 1 KINO-TICKET ZU GEWINNEN

Schreiben Sie uns bis Freitag, 10.00 Uhr,

ein E-Mail mit dem Kennwort:

«The Power of The Dog»an [email protected]. Die

Gewinner werden ausgelost und erhalten ihr Ticket zugesandt.











WEIHNACHTSZEITGESCHENKZEIT

Erkundigen Sie sich doch frühzeitig nach unseren speziellen Konditionen für die

GESCHENKIDEEN-SONDERSEITENSie erscheinen am

2. Dezember 2021 9. Dezember 202116. Dezember 2021Wir beraten Sie gerne! Rufen Sie uns an:

Telefon 062 849 60 60info@niederämter-anzeiger.ch

GeschenkideenGeschenkideenDie Fachgeschäfte für Ihre Weihnachtseinkäufe

2016

LANDI-Läden in Däniken und Winznau☺ Blumen- und Gartencenter☺ Wein- und Getränkesortiment☺ Freizeit- und Arbeitskleider☺ Kleintiernahrung und Zubehör

TopShop in Winznau☺ 365 Tage geöff net☺ Täglich frische Sandwiches,

Salate und Patisserie☺ Moderne Autowaschanlage☺ Kundenfreundliche Tankstelle

Bei uns fi nden Sie alles fürWeihnachten und Silvester!

Vorlage M:\EMails-FTP\2015\Wo 47\Inserate 12.2015

www.krims-krams-keller.chGeschenk- und Bastelladen

Erlinsbacherstrasse 1 [email protected] 5013 Niedergösgen 079 563 55 68

Die Therapie für Körper und Geist

Forever Weihnachts-PräsentationGeschenke für Wohlbefinden, Vitalität und Lifestyle

Freitag, 4.12. und 11.12.2015von 14.00 bis 19.00 Uhr

Shiatsu-BehandlungVerschenken Sie Entspannung und Wohlbefinden

30.11.2015 1 Sven Baur

Happy Hände und FüsseRosmarie Gabriel, Apperechweg 6, 5015 Erlinsbach

062 844 22 93, [email protected] Rüegsegger, 079 228 12 59, [email protected]

www.fusspflege-erlinsbach.ch

Gönnen Sie sich wieder einmal ein Verwöhn programm für Ihre Füsse oder

tolle Nails für die Feiertage.

Gerne nehmen wir uns Zeit für Sie.

Bringen Sie dieses Inserat mit und wir schenken Ihnen 10 Franken Rabatt!

WEIHNACHTSGESCHENKE GESUCHT?Ein GUTSCHEIN für individuelle Fuss- oder Hand-

pflege ist gut und tut gut! Betrag frei wählbar.

Uhren vom UhrmacherMechanisch oder mit Batterie

Tissot, ORIS, Aero, Meistersinger, a.b.art, Wenger, Cover, SBB-Uhren, Junghans-Funkuhren, Wand- und Tischuhren, Wecker

Chronometrie TrempVordere Vorstadt 10 • 5000 AarauTelefon und Fax 062 822 42 82

Esther KirchhoferHauptstrasse 424658 Däniken

Telefon 062 291 20 91

Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne

schöner schenkenGeschenke & Accessoires

BlumenvariationenSusanne Roppel Aarauerstrasse 124653 ObergösgenTelefon/Fax 062 295 03 [email protected] Öffnungszeitenim November und Dezember:Montag, 21. Dezember, ganzer Tag offenDi–Fr 09.00–11.45 / 13.30–18.30Sa 09.00–16.00Wenn das Licht im Laden brennt, sind wir da und Sie sind herzlich willkommen.

Herzlichen Dank für Ihre Treue und die gute Zusammenarbeit im Jahr 2015!

R. & R. Heizung Sanitär GmbH wünscht Ihrer Familie eine besinnliche Adventszeit und schöne Weihnachten!

elly matter hair and nailelly matter

oltnerstrasse 4 • 5012 schönenwerd062 849 45 35 • 079 323 10 13

hair-nail-room.ch

Ein Geschenkgutschein als Weihnachtsgeschenk bei

Mit einem GutscheinschenkenSie Wohlbefinden undund Entspannung!

4658 Däniken, 062 291 22 09, pedeslounge.com

Im Modellbahn-Center Eurobahn fi nden Sie die grösste Auswahl an Rollmaterial und Zubehör der Schweiz.

Über 40 Jahre Erfahrung mit Kunden, Lieferanten und Produkten bieten für den Einsteiger, aber auch den erfahrenen Modellbahn-Profi die beste Voraussetzung für die Beratung und Bedienung. Reparaturservice im Hause.

Holen Sie jetzt bei uns einen Weihnachtsgutschein im Wert von 20.–, 50.– oder 100.–.

auch

DIGITAL-

DRUCK

Für Drucksachen zum Spezialisten!

Wochenprogramm ALF-TV

18. bis 25. Nov. 2021

Getroffen: Thomas Estermann,

Psycho therapeut (Kinder und Jugendliche

in der Coronazeit)

Relax: zuschauen, entspannen, nachdenken (Herbstzauber zwischen

Aarau und Olten)

kulturPUR: Kunst in Kaiseraugst

musiklive: «The Lennerockers» live am

Schupfartfestivel 2010

Sendegebiet/-zeiten

Netze cablecom (neu Kanal 983), yetnet, ziknet, Aarburg,

Schwängimatt, Weissenstein,Wiggertal, Suhretal, Kanton Zug,

Oberes Freiamt und Teile Kanton LU jede 2. Stunde (digital)

Arolfinger LokalfernsehenPostfach, 5013 Niedergösgen

BÄCKERSTRASSE 45012 SCHÖNENWERDFON 062 849 36 [email protected]

EINZELGARNITUREN

ENDLOSGARNITURENWir sind Spezialisten für


VERANSTALTUNGEN

Alpennordseite

Prognose

Meteotest Bern

|

| | | |

| | |

C° min. | C° max.

Alpensüdseite

7°1° 8°1° 7°2° 5°2°

13°7° 13°7° 11°7° 10°7°

Freitag Samstag Sonntag Montag

Kaufe AutosWir kaufen alle Marken

(PW, Bus, Jeep, alle 4x4, Pick-up, Lieferwagen, auch Dieselfahrzeuge und

Unfallwagen) zum höchsten Preis.Werden sofort abgeholt und bar bezahlt.

Auch für Export, km egal!

Telefon 079 320 09 60Immer erreichbar, auch sonntags.

Für meine Lernenden suche ich laufend neue Modelle.

Preis im 1. Lehrjahr ab Fr. 64.– für komplette Fussbehandlung

inkl. Kontrolle durch Fachperson.

Selina Hunziker, Podologin SPVHerrenmattstrasse 2, 4658 Däniken

www.podologie-daeniken.ch

Podologie DänikenTelefon 062 291 27 00

Bad-UmbauAbbruch

Maurer arbeitenPlatten legen

Apparatewww.heri-sanitaer.chTel. 079 606 94 39*

Telefon 032 621 90 60

bemü

www.bemue.ch

Aarefeldstrasse 19062 291 10 [email protected]

• Fenster/Türen/Fensterläden

• Insektenschutzsysteme

• Glasbruch-/Servicearbeiten

• Katzentüren

• Beschattungssysteme

• Naturstein-Wandverkleidungen

• Lichtschachtabdeckungen

• Terrassenböden

• Reparaturen

bemü agdäniken�

• Fenster/Türen/Fensterläden Eigene Fabrikation seit 1977

Ihr Kia-Partner in der Region

Gösgerstrasse�29� eT l.�062�844�48�20www.dorf-garage.ch��[email protected]

Den�neuen�Kia�EV6�Testfahrenvom�18.�-�20.�November�2021!(Anmeldung�erwünscht)

Zu verkaufen schönes, trockenes

Cheminée-HolzBucheper Ster oder sackweise (ca. 35 kg)

Telefon 079 415 12 49

ReisenPostauto

Kipper

Tel. 062 216 12 [email protected]

Saisonschlussfahrt nach Engelberg Sonntag, 28. November 2021 Carfahrt, Kaffeehalt, Mittagessen,Brunni-Luftseilbahn und ….. CHF 98.00

Spenglercup Davos26. – 31. Dezember 2021Carfahrt + Ticket ab CHF 42.00

Metzgete «uf dr Lueg»Donnerstag, 4. November 2021 Carfahrt, Kaffeehalt, Mittagessen CHF 98.00

Christkindlmärt auf dem PilatusNeu: Samstag, 13. November 2021 Carfahrt, Pilatusbahn, Besuch Christkindlmärt CHF 85.00Neujahrsfahrt Samstag, 01. Januar 2022 Carfahrt, Kaffeehalt, Mittagessen CHF 95.00

Spenglercup Davos 26. – 31. Dezember 2021 Carfahrt + Ticket ab CHF 42.00

Chlausenfahrt ins Toggenburg Sonntag, 05. Dezember 2021 Carfahrt, Kaffeehalt, Mittagessen, musikalische Unterhaltung, Besuch Samichlaus CHF 98.00

Besuch Weihnachtsmärkte 2021 Stuttgart Sa 27. Nov. CHF 58.00 Einsiedeln Do 2. Dez. CHF 39.00 Stuttgart Sa 11. Dez. CHF 58.00 Strasbourg Sa 18. Dez. CHF 47.00

1 Listenpreis: Origo® 58 kWh 4WD (235 PS). Abb.: Vertex® 72.6 kWh 4WD (305 PS), ab CHF 63 900.–. Unverbind-liche Nettopreisempfehlungen (inkl. 7.7 % MwSt.). –

Normverbrauch gesamt (58 kWh 4WD [235 PS I 19″-Felgen I Reichweite2 360 km]I 72.6 kWh 4WD [305 PS I 20″-Felgen I Reichweite2 430 km]): 18.1 I 19.0 kWh/100 km, CO2-Ausstoss: 0 g/km, Energieeffizienz-Kat.: A. – 2 Fahrweise, Strassen- und Ver-kehrsverhältnisse, Umwelteinflüsse und Fahrzeugzustand können Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte und die Reichweite beeinflussen. Die angegebenen Werte wur-den nach dem WLTP-Messverfahren auf dem Prüfstand ermittelt. – *Die europäische Hyundai 5-Jahres-Werksgarantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur für Fahr-zeuge, welche ursprünglich vom Endkunden bei einem offiziellen Hyundai-Partner (in der Schweiz und dem Europäischen Wirtschaftsraum) erworben wurden, entspre-chend den Bedingungen im Garantiedokument. – Mehr Infos: hyundai.ch/garantie

IONIQ 5.

4×4 I 605 Nm I Ultra-Fast Charging: 100 km in 5 Minuten.

Garage Marti AG 5013 NiedergösgenTel. 062 858 40 20 / www.garage-marti.ch

Erleben Sie die elektrische Innovation bei einer Testfahrt. Garage Marti AG - Ihr Kompetenzzentrum für Elektromobilität.

Ab CHF

48 900.–1

All-electric.

*

Schutz für die KrankenFreiheit für die Gesunden!Freiheit für die Gesunden!

Die Schweiz überwindet covid-19

Nein am 28. November

Anna Geisseler, Schönenwerd:

Restpostenverkauf quer durch unser Sortiment:

Deckeneinbauleuchten, LED-Leuchtmittel, Weihnachtsbeleuchtung, diverse Strahler,

LED-Stripes und vieles mehr ...

Jeden Samstag im November und Dezember, jeweils 9 – 12 Uhr

Parkstrasse 16 b, 5012 Schönenwerd

Ihr Beleuchtungs-Spezialist seit über 30 Jahren

RSternenzauberin Schönenwerd

Samstag, 27. November 2021, von 13.30 bis 19.30 UhrAttraktive Marktstände im Kreuzgang und verschiedene kulinarische Angebote rund um den Bühl laden zum gemütlichen Beisammensein und Verweilen ein.

Während des Marktes unterhält Sie Drehorgelmusik. Um 15.00 und um 17.00 Uhr wird in der Stiftskirche für die Kinder eine Geschichte erzählt und um 16.00 Uhr besucht uns der Samichlaus. Ab 15.00 Uhr werden Sie auf dem Bühl vom Verein «Cologna Libera Italiana» mit Pasta und «Feinem vom Grill» verwöhnt. Das «Kaffi im Stift», diesmal in der Kirche, hat wie jedes Jahr bereits ab 13.30 Uhr geöffnet.

Zum Abschluss um 19.30 Uhr heissen wir in der Stiftskirche die Adventszeit mit weihnächtlicher Musik willkommen.

Der Besuch des Sternenzauber Adventsmarktes ist zertifikatspflichtig.

www.adventsmarktsternenzauber.blogspot.ch Adventsmarkt Sternenzauber Schönenwerd

wir freuen uns auf Sie…

Wir danken unseren Sponsoren aus dem Dorf:Christkatholische Kirchgemeinde, Einwohnergemeinde, Bürgergemeinde, Kaffi im Stift-Team, Hunn Markus, Kiefer Dominik, Rütsche Franz, Colog-na Libera Italiana und Widmer Druck AG.

Adventsmarkt Sternenzauber Schönenwerd

GRATIS GESUCHT

LEGOHaben Sie Lego, die Sienicht mehr brauchen?

Gerne hole ich Ihre Lego ab.Telefon 079 466 08 22

Frank-Buchser-Strasse 14654 Lostorf

Telefon 062 298 32 02*

UNSERE AKTIONENvom 18. bis 24. November

Eglifi lets 100 g Fr. 4.90

AKTUELLAb Freitag fix-fertig gekochtes

Rindsgeschnetzeltes,portioniert, zum Aufwärmen

Jeweils Donnerstag ab 9.00 Uhr gekochtes Sauerkraut,

Rippli und Speckab 14.30 Uhr

frische Blut-und Leberwürste

pellets - niederaemter-anzeiger.ch

Documents

Transcript of pellets - niederaemter-anzeiger.ch