Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh...

36
Forum April 2018 Jesus Christus Licht des Lebens

Transcript of Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh...

Page 1: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

Forum April 2018

Jesus Christus – Licht des Lebens

Page 2: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-2-

Inhaltsverzeichnis Seite 3 Geistliches Wort Seite 4 - 7 Aktuelles Seite 8 - 12 Gottesdienstordnung Seite 13 - 15 Termine Seite 15 - 16 Rückblick / Ausblick Seite 16 - 34 Berichte aus den Gremien, Gruppierungen u.

Einrichtungen, Wallfahrten

Seite 35 Pfarrbüro und Sprechstunden Swite 36 Ministrantentag am 05.05.18 in Maria-Laach

Impressum: Verantwortlich für den Inhalt ist das katholische Pfarrbüro der Pfarreiengemeinschaft Mendig, 56743 Mendig, Kirchstraße 20. Die Redaktion behält sich inhaltliche Kürzungen der eingegebenen Artikel vor.

Page 3: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-3-

"Ich bin das Licht der Welt. Wer mir nachfolgt, wird

nicht mehr in der Finsternis umherirren, sondern wird das Licht des Lebens haben."

Liebe Schwestern und Brüder,

mit der Geburt Jesu ist Gottes Licht in die Welt gekommen. Das haben wir an Weihnach-ten ausgiebig gefeiert, mit Kerzen und Lichterglanz. Doch schon bald war dieser Licht-schein wieder verloschen, alle Sterne und Engel wieder in Kisten verpackt. Und in der Passionszeit haben wir uns schließlich dem Dunkel im Leben Jesu gestellt. Doch mit dem Leiden und Sterben Jesu ist das Licht aus der Heiligen Nacht nicht völlig erloschen. Der Tod trägt nicht den letzten Sieg davon. Das ist die Botschaft des Oster-festes, das wir in diesen Tagen miteinander feiern. Gottes Liebe ist stärker als alles Dunkel, selbst als der Tod. Er bringt das Licht der Heiligen Nacht am Ostermorgen neu zum Leuchten. Das Licht des Lebens scheint jetzt heller denn je. Es verbreitet Hoffnung und Zuversicht.

Dieses Osterlicht wurde schon in der Taufe an uns weitergegeben. Das wird an unseren Taufkerzen deutlich, die an der Osterkerze entzündet wurden: Jesus, das Licht der Welt, will auch das Licht unseres Lebens sein. ER leuchtet uns den Weg und gibt uns Orientie-rung an allen Tagen unseres Lebens. Im Namen des ganzen Pastoralteams wünsche ich Ihnen und Ihren Familien in diesem Sinne ein licht- und segensreiches Osterfest!

(Gemeindereferentin)

Geistliches Wort

Page 4: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-4-

Gebetsanliegen des Papstes und des Trierer Bischofs im April 2018 Verantwortliche in der Wirtschaft Die Weltwirtschaft möge sich dahingehend wandeln, dass es strukturell keine Benachtei-ligten mehr gibt. Für alle, die in unserer trierischen Kirche Verantwortung übernommen haben bei der Umsetzung der Diözesansynode: Lass uns gemeinsam im Vertrauen auf Christus Schritte in die Zukunft wagen.

Für die ökumenischen Gespräche der verschiedenen christlichen Kirchen und Ge-meinschaften auf allen Ebenen: Lass alle im Bekenntnis an den einen Gott und unseren Herrn Jesus Christus Schritte zueinander wagen.

Aktuelles 150 Jahre Kirchweihe Pfarrkirche St. Johannes Ap., in Thür Garten Eden - T(h)ür steht offen! Der Garten Eden, im biblischen Sinne das Paradies, ist das Sinnbild des Lebens.

Mit „Garten Eden- T(h)ür steht offen!“ anlässlich der 150-jährigen Weihe der Pfarrkirche St. Johannes Ap., will die Messdienergemeinschaft Thür eine ganz außergewöhnliche Ausstellung ins Leben rufen. Der Garten ist ein vielschichtiges religi-öses Symbol – offen für die Erfahrun-gen der Menschen früherer Generatio-nen, offen für die Erfahrungen der Menschen heute. Beim Eintreten in die Pfarrkirche wird der Blick auf den Hochaltar zunächst versperrt, man sieht Bäume und Sträu-cher und man gelangt nicht in geradem Weg zum Altar, gleich den verschlun-genen Wegen, die das Leben bereithal-ten kann. In einer Art theologischem Spazier-gang, vorbei am Lebensbaum, Heil-kräutern und Wasser zu Maria und Christus, kann man beten oder meditie-ren, rasten und ruhen. Zwei Wochen lang bietet die Ausstel-

lung Raum für die unterschiedlichsten Veranstaltungen. Wir werden gemeinsam Gottesdienste feiern, die Kinder einladen, auf Entdeckungsreise zu gehen, es wird gesungen und vorgelesen und Kino geschaut.

Page 5: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-5-

Vielfältig wie die Menschen ist das Programm! Herzliche Einladung in der Zeit vom 04.05.18 – 21.05.18 die Pfarrkirche in Thür – Garten Eden - zu besuchen. T(h)ür steht offen! 04.05.18 Eröffnungskonzert mit Messdienerchor & Frieds 06.05.18 Festhochamt mit Kirchenchor zum Kirchweihefest Fachvortrag: Fritz Hermes - 150 Jahre Pfarrkirche St. Johannes Historische Kirmes auf den Dorfplatz und anliegendem Gelände 07.05.18 Kirmesmontag: Gottesdienst mit anschließendem Frühschoppen 08.05.18 Grundschultag 09.05.18 Grundschultag 09.05.18 Biblische Weinprobe in der Dorfscheune 11.05.18 Seniorentag 13.05.15 Vesper gehalten von Dechant Mathias Veit Konzert in der Dorfscheune mit der „Boann“ bestehend aus den Musikern aus Irland/Frankreich/Schottland 14.05.18 Kita-Tag 15.05.18 Kita-Tag 18.05.18 Italienische Nacht 19.05.18 Filmabend 20.05.18 Festhochamt zum Pfingstfest mit anschließendem Frühschoppen 21.05.18 Ökumenischer Gottesdienst Einzelheiten können in Kürze der örtlichen Presse, Plakaten und Fleyern entnommen werden.

Osterkerzen – Stifter gesucht! Seit Jahren gestaltet Eva-Maria Steidel, eine Freundin unseres Pastors, die großen Osterkerzen für unsere Pfarrkirchen. Nun kam der Gedanke auf, vielleicht möchte je-mand eine solche Kerze spenden (für ca. 90€) und erhält sie dann als Dank und Erinne-rung nach Ablauf des Jahres. Rufen Sie im Pfarrhaus an.

Page 6: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-6-

Kommunionkinder in unserer Pfarreiengemeinschaft

St. Cyriakus, Niedermendig, Sonntag, 08.04.2018 Bodenbach, Julian Bero Mendig Brisch, Franziska Mendig Buck, Johannes Mendig Döhr, Henri Mendig Fahrenschon, Luna Mendig Feilzer, Leni Felice Mendig Franzen, Marvin Mendig Idczak, Zoe Mendig Kaiser, Johanna Mendig Korn, Janis Paul Andreas Mendig Lempertz, Jule Mendig Leuwer, Luna Mendig Lewandowska, Klaudia Mendig Lichtenhagen, Annabell Mendig Lohner, Jonas Mendig Mayer, Leonie Silke Mendig Mayer, Mia-Sophie Mendig Muth, Alya Pascale Mendig Nolde, Jonas Philipp Mendig Nürnberg, Ulrike-Maria Mendig Remann, Silas Mendig Riebe, Joel Udo Mendig Rosenberg, Julian A. Mendig Rütten, Emely Mendig Rütten, Fiona Mendig Rütten, Lea Mendig Schmitz, Luca Mendig Schwang, Lea-Sophie Mendig Strahl, Jella Marie Mendig Welling, Nicolas Mendig Zepp, Josephin Mendig

St. Johannes, Ap., Sonntag, 08.04.2018 Bauer, Robert Thür Bochen, Mateusz Ettringen Dahm, Julian Thür Hermes, Nils Thür Monschauer, Angelo Thür Pauken, Matthias Michael Thür Pauls, Anna Thür Peters, Aaron Thür Waldecker, Katharina Marie Thür

Page 7: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-7-

St. Genovefa, Obermendig, Sonntag, 15.04.2018 Basta, Chiara Mendig Börder, Lena Mendig Dernst, Amelie Mendig Dick, Dana Mendig Diedrich, Jonah Mendig Diedrich, Yannick Mendig Elzer, Louis Mendig Fichtner, Leonie Mendig Kahl, Nils Mendig Kahl, Tim Mendig Kindel, Amelie Mendig Kunz, Nico Mendig Mintenig, Eva Mendig Moritz, Lina Mendig Müller, Leonie Mendig Nolden, Jakob Mendig Opitz, Svenja Mendig Otto, Jannis Mendig Paulissen, Ron Mendig Raschke, Svea Mendig Renau, James Mendig Thomas, Michelle Lara Mendig

St. Nikolaus Kottenheim, Sonntag, 15.04.2018 D´Agosta, Zoe Kottenheim Gesell, Luca Kottenheim Groß, Leni Kottenheim Hanke, Linda Kottenheim Härtl, David Kottenheim Henn, Leonie Kottenheim Horst, Jonas Kottenheim Langenfeld, Filippa Kottenheim May, Luisa Kottenheim Müller, Anna-Lena Kottenheim Müller, Jimmy Kottenheim Müller, Julia Kottenheim Nebinger, Sara Kottenheim Nöthen, Jakob Josef Kottenheim Pickel, Samantha Josefine Kottenheim Retterath, Johanna Kottenheim Schäfer, Elias Thür Schäfer, Tyler Kottenheim Schwall, Erik Kottenheim Spurzem, Jonas Kottenheim Stobrawe, Paul Kottenheim Weber, Alexandra Kottenheim Weber, Michelle Kottenheim

St. Maximin Ettringen, Sonntag, 22.04.2018 Alflen, Elias Ettringen Braun, Chris Robin Ettringen Gerling, Ben Ettringen Gondorf, Niklas Ettringen Hönig, Lukas Ettringen Klöckner, Luisa-Sophie Ettringen Klöckner, Yannick Ettringen Lichtl, Zoe, Ettringen Ohmer, Luis Ettringen Peschke, Hannah Zoe Ettringen Redlich, Janick Ettringen

St. Florinus , Bell, Sonntag, 22.04.2018 Daub, Maria Bell Effertz, Aaron David Bell Genn, Luisa Bell Lill, Laura Katharina Bell Menzel, Johann Niclas Bell Wittmann, Zoey Bell

Page 8: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-8-

Sonntag, 1. Apr. 2018 Ostersonntag, Hochfest der Auferstehung des Herrn Apg 10,34a.37-43,Kol 3,1-4 oder 1 Kor 5,6b-8, Ev: Joh 20,1-18 oder Mk 16,1-7

6.00 Uhr St. Maximin, ET Auferstehungsfeier mit Kirchenchor 10.00 Uhr St. Genovefa, OM Festhochamt mit Chor 10.00 Uhr St. Nikolaus, KO Festhochamt mit Kirchenchor und Taufe des Kindes Mina

Leer 10.00 Uhr St. Johannes Ap., TH Festhochamt mit Kirchenchor 18.00 Uhr St. Cyriakus, NM Vesper

Montag, 2. Apr. 2018 Ostermontag

Apg 2,14.22-33,1 Kor 15,1-8.11, Ev: Lk 24,13-35 Emmaus - Kollekte

9.30 Uhr St. Florinus, BE Hochamt nach Meinung 10.00 Uhr Marienstift, OM Hochamt nach Meinung 11.00 Uhr St. Cyriakus, NM Hochamt: Pfarrer Josef Karst 11.00 Uhr St. Maximin, ET Familiengottesdienst nach Meinung 15.00 Uhr Fraukirch Emmausgang zur Fraukirch ab Parkplatz Reginarisbrun-

nen 15.30 Uhr Fraukirch Vesper

Dienstag, 3. Apr. 2018 10.00 Uhr Marienstift, OM Evangelischer Gottesdienst 10.30 Uhr Villa Toscana, KO Eucharistiefeier

Mittwoch, 4. Apr. 2018 9.00 Uhr St. Nikolaus, KO Eucharistiefeier: Stiftungsmesse Pastor Caroli

18.00 Uhr St. Maximin, ET Rosenkranzandacht 18.30 Uhr St. Florinus, BE Anbetung

Donnerstag, 5. Apr. 2018 9.00 Uhr St. Cyriakus, NM Eucharistiefeier: Maria Strippel und Adele Müller (von der

kfd) 18.00 Uhr St. Maximin, ET Gebet um geistliche Berufe 18.30 Uhr St. Florinus, BE Eucharistiefeier: Lebende und Verstorbene der Familien

Müller und Jacobi

Freitag, 6. Apr. 2018 Herz-Jesu-Freitag 18.00 Uhr St. Cyriakus, NM Rosenkranzandacht 18.30 Uhr St. Maximin, ET Eucharistiefeier nach Meinung

Gottesdienstordnung vom 01.04.2018 – 01.05.2018

Page 9: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-9-

Samstag, 7. Apr. 2018 17.30 Uhr St. Florinus, BE Wort-Gottes-Feier 17.30 Uhr St. Maximin, ET Vorabendmesse: 2. Sterbeamt Peter Brandenburg, 1. Jahr-

gedächtnis Anton Georg Herschbach, Stephani und Theo Gerling, Stiftungsmesse nach Meinung der alten Stifter, Stif-tungsmesse Fräulein A. M. Dörrenbach

17.30 Uhr St. Genovefa, OM Vorabendmesse: 2. Sterbeamt Willi Siebenbach, Helene Siebenbach, 1. Jahrgedächtnis Josef Krechel, 1. Jahrge-dächtnis Oskar Alef, Josef Heuft und verstorbene Eltern, Josef und Ottilie Müller, Sohn Bernd, Großeltern und Emilie Odenthal, Stiftungsmesse für Pastor Johann Becker

19.00 Uhr St. Nikolaus, KO Vorabendmesse: Lebende und Verstorbene der Pfarreien-gemeinschaft, 2. Sterbeamt Elmar Beul, Eheleute Johann und Katharina Haupt, verstorbene Söhne Alois Haupt und Franz Haupt, Wilhelm Schmelzer und verstorbene Angehöri-ge, Rosel und Philipp Zeimentz, Eheleute Viktor und Maria Mürlebach und Enkel Frank Mürlebach, Eheleute Wilhelm und Gertrud Haupt und Erich Haupt

Sonntag, 8. Apr. 2018 Weißer Sonntag 2. Sonntag der Osterzeit Apg 4,32-35,1 Joh 5,1-6, Ev: Joh 20,19-31

Diaspora-Opfer der Kommunionkinder 9.30 Uhr St. Johannes Ap., TH Erstkommunionfeier: Lebende und Verstorbene des Kom-

munionjahrganges 1958 10.30 Uhr Marienstift, OM Wort-Gottes-Feier 11.00 Uhr St. Cyriakus, NM Erstkommunionfeier mit "Rückenwind"

Montag, 9. Apr. 2018 Hochfest Verkündigung des Herrn Jes 7,10-14,Hebr 10,4-10, Ev: Lk 1,26-38

10.00 Uhr St. Cyriakus, NM Dankamt der Erstkommunionkinder 10.00 Uhr St. Johannes Ap., TH Dankamt der Erstkommunionkinder 11.00 Uhr St. Maximin, ET Osterandacht der Kindergartenkinder

Dienstag, 10. Apr. 2018 10.00 Uhr Marienstift, OM Eucharistiefeier: Verstorbene der Familien Stoll, Kröll und

Monschauer

Mittwoch, 11. Apr. 2018 9.00 Uhr St. Nikolaus, KO Eucharistiefeier nach Meinung

18.00 Uhr St. Maximin, ET Rosenkranzandacht

Donnerstag, 12. Apr. 2018 9.00 Uhr St. Cyriakus, NM Eucharistiefeier nach Meinung

18.30 Uhr St. Florinus, BE Eucharistiefeier: Rudolf Stockschläder

Page 10: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-10-

Freitag, 13. Apr. 2018 Fest des Heiligen Rockes Eröffnung der Heili-Rock-Tage in Trier

18.00 Uhr St. Cyriakus, NM Rosenkranzandacht 18.30 Uhr St. Maximin, ET Eucharistiefeier nach Meinung

Samstag, 14. Apr. 2018 17.30 Uhr St. Cyriakus, NM Wort-Gottes-Feier 17.30 Uhr St. Maximin, ET Vorabendmesse: Lebende und Verstorbene der Pfarreien-

gemeinschaft 17.30 Uhr St. Johannes Ap., TH Vorabendmesse: Walter Berresheim, Eltern und Schwie-

gereltern, Josef Elzer (von der Nachbarschaft) 19.00 Uhr St. Florinus, BE Vorabendmesse: Verena Zepp, Ehel. Wilhelm u. Christine

Zepp u. Tochter Verena Merkler, Ehel. Peter u. Gerda Zepp u. Tochter Hedi Menzel, Eheleute Heinrich und Maria Schneider und verstorbene Angehörige

Sonntag, 15. Apr. 2018 3. Sonntag der Osterzeit Apg 3,12a.13-15.17-19,1 Joh 2,1-5a, Ev: Lk 24,35-48

Diaspora-Opfer der Kommunionkinder 9.30 Uhr St. Genovefa, OM Erstkommunionfeier mit "Rückenwind"

10.30 Uhr Marienstift, OM Wort-Gottes-Feier 11.00 Uhr St. Nikolaus, KO Erstkommunionfeier 14.30 Uhr St. Cyriakus, NM Taufe der Kinder Luisa Haeske, Celine Geisen, Henry Allner

und Philipp Meyer

Montag, 16. Apr. 2018 10.00 Uhr St. Genovefa, OM Dankamt der Erstkommunionkinder 10.00 Uhr St. Nikolaus, KO Dankamt der Erstkommunionkinder

Dienstag, 17. Apr. 2018 10.00 Uhr Marienstift, OM Eucharistiefeier: Lebende und Verstorbene der Herz-Jesu-

Ehrenwache

Mittwoch, 18. Apr. 2018 9.00 Uhr St. Nikolaus, KO Eucharistiefeier / Frauenmesse: Stiftungsmesse Pastor

Caroli 18.00 Uhr St. Maximin, ET Rosenkranzandacht

Donnerstag, 19. Apr. 2018 Totengedenken: Kaplan Peter Schlicker [19.4.1945]

9.00 Uhr St. Cyriakus, NM Eucharistiefeier: Lebende und Verstorbene der Herz-Jesu-Ehrenwache

Page 11: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-11-

Freitag, 20. Apr. 2018 18.00 Uhr St. Cyriakus, NM Rosenkranzandacht 18.30 Uhr St. Maximin, ET Eucharistiefeier nach Meinung

Samstag, 21. Apr. 2018 17.30 Uhr St. Cyriakus, NM Vorabendmesse mit Feier der Goldkommunion: 1. Jahrge-

dächtnis Hilde Waldecker, Hildegard Lohrum , Diakon Friedel May, Heinrich Zeyen, Lebende und Verstorbene der Familien Änni und Alfred Berger, Christa Berger, Katharina Schubach und Hanna Loosen, Peter und Magdalena Kröll, Karl Olbrich, Dieter von Wyhl, Adele Müller (von der Nachbarschaft), The-resia und Josef Köhler, Stella Lisickij und Maria Köhler, Heinz Retterath und Sohn Gerd Retterath, für die Verstorbe-nen des Kommunionjahrgangs 1968, Karl Schäfer, Lebende und Verstorbene der Familien Minwegen und Weiler, Adams und Schampera

17.30 Uhr St. Genovefa, OM Wort-Gottes-Feier 17.30 Uhr St. Johannes Ap., TH Vorabendmesse mit Feier der Goldkommunion: Lebende

und Verstorbene der Pfarreiengemeinschaft, Eheleute Josef und Margarete Hermes, Eheleute Florin und Gisela Halb-edel, Katharina Halbedel und Gertrud Ulmen

19.00 Uhr St. Nikolaus, KO Vorabendmesse: 2. Sterbeamt Berta Pickel, 1. Jahrge-dächtnis Marianne Kröll , 1. Jahrgedächtnis Günther Thomas, Elfriede Morsch (von der Nachbarschaft Antonius-straße), Stiftungsmesse Pastor Albert Hilger und seine Schwester Maria Hilger

Sonntag, 22. Apr. 2018 4. Sonntag der Osterzeit Apg 4,8-12,1 Joh 3,1-2, Ev: Joh 10,11-18

Diaspora-Opfer der Kommunionkinder 9.30 Uhr St. Florinus, BE Erstkommunionfeier: Rudolf Stockschläder

10.30 Uhr Marienstift, OM Wort-Gottes-Feier 11.00 Uhr St. Maximin, ET Erstkommunionfeier mitgestaltet vom Kirchenchor 18.00 Uhr St. Nikolaus, KO Vesper mit dem Projektchor des Pfarr-Cäcilien-Vereins:

"EvenSong"

Montag, 23. Apr. 2018 10.00 Uhr St. Florinus, BE Dankamt der Erstkommunionkinder 10.00 Uhr St. Maximin, ET Dankamt der Erstkommunionkinder

Dienstag, 24. Apr. 2018 10.00 Uhr Marienstift, OM Eucharistiefeier nach Meinung

Mittwoch, 25. Apr. 2018 Fest Hl. Evangelist Markus 9.00 Uhr St. Nikolaus, KO Eucharistiefeier nach Meinung

18.00 Uhr St. Maximin, ET Rosenkranzandacht

Page 12: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-12-

Donnerstag, 26. Apr. 2018 9.00 Uhr St. Cyriakus, NM Eucharistiefeier nach Meinung

18.30 Uhr St. Florinus, BE Eucharistiefeier: Gertrud Wierschem und Rita Wurmrich

Freitag, 27. Apr. 2018 18.00 Uhr St. Cyriakus, NM Rosenkranzandacht 18.30 Uhr St. Maximin, ET Eucharistiefeier nach Meinung

Samstag, 28. Apr. 2018 Kollekte Silbersonntag

17.30 Uhr St. Genovefa, OM Vorabendmesse: Lebende und Verstorbene der Pfarreien-gemeinschaft, Eheleute Roman und Gertrud Klöppel, Petro-nella Lanz und Edith Mittler (von der kfd), Stiftungsmesse Eheleute Henriette und Heinrich Krings und Sohn Werner

17.30 Uhr St. Maximin, ET Wort-Gottes-Feier 19.00 Uhr St. Nikolaus, KO Vorabendmesse: Familien Franz und Therese Hoffmann

und Walter und Katharina Hoffmann

Sonntag, 29. Apr. 2018 5. Sonntag der Osterzeit Apg 9,26-31,1 Joh 3,18-24, Ev: Joh 15,1-8

Kollekte Silbersonntag 9.30 Uhr St. Florinus, BE Hochamt: Eheleute Peter und Christine Waldecker und

Sohn Erich Waldecker, Eheleute Franz und Anneliese Müller 9.30 Uhr St. Johannes Ap., TH Hochamt: Eheleute Anton und Dorothea Hermes, Eheleute

Heinrich und Anny Balthasar 10.30 Uhr Marienstift, OM Wort-Gottes-Feier 11.00 Uhr St. Cyriakus, NM Pontifikalamt mit Abt em. Benedikt zum Abschluss der

Renovierung unserer Pfarrkirche, anschließend Emp-fang an der Kirche Lebende und Verstorbene der Pfarrei-engemeinschaft

Montag, 30. Apr. 2018 19.00 Uhr Fraukirch Andacht zur Eröffnung des Marienmonats

Dienstag, 1. Mai 2018 Fest Jahrestag der Weihe des Domes, Hl. Josef der Arbeiter

10.00 Uhr Marienstift, OM Eucharistiefeier nach Meinung 18.00 Uhr St. Johannes Ap., TH Maiandacht 18.00 Uhr St. Nikolaus, KO Maiandacht

Page 13: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-13-

Gottesdienstordnung vom 01.01. – 31.01.2016 Krankenkommunion: Die Krankenkommunion ist besonders gedacht für unsere Mitchristen, die nicht mehr aktiv am kirchlichen Leben teilhaben können. Setzen Sie sich bitte mit unserem Pfarrbüro in Verbindung, um einen ersten Besuchs-termin bei Ihnen zu Hause zu vereinbaren. Sollte Ihnen jemand bekannt sein, der eben-falls die Krankenkommunion empfangen möchte, weisen Sie uns bitte darauf hin. Immer am ersten Donnerstag des Monats. Krankensalbung: Gerne weisen wir auch darauf hin, dass unsere Priester jederzeit zur Spendung der Krankensalbung bereit sind. Warten Sie nicht bis zur „letzten Minute“, sodass alle Betei-ligten bewusst und froh diese besondere Stärkungsfeier miterleben können. Beichtgelegenheit: - In der Pfarrkirche Herz-Jesu in Mayen besteht an jedem Herz-Jesu-Freitag (1.

Freitag im Monat) in der Zeit von 17:30 bis 18:00 Uhr Gelegenheit zur Beichte, so-wie jeden Samstag von 11:00-12:00 Uhr.

- In der Benediktskapelle in Maria Laach Montag bis Samstag: 14:30 – 17:15 Uhr

Darüberhinaus stehen unsere Priester jederzeit zur Spendung des Sakraments der Versöhnung zu Ihrer Verfügung. Sie sind herzlich eingeladen, einen Termin zu vereinbaren. Internet-Tipp: Unter folgenden Adressen erhalten Sie Informationen über Gottesdienste und Nachrich-ten aus der katholischen Kirche: www.kirche.tv oder katholisch de. Bibelkreis der Pfarreiengemeinschaft: Der Bibelkreis trifft sich mittwochs im Pfarrhaus Ettringen um 19:30 Uhr zum „Bibel-Teilen“. Interessierte sind dazu ganz herzlich eingeladen.

Darüberhinaus besteht auch jederzeit die Möglichkeit zur Taufe im Rahmen der Sonntagsgottesdienste bzw. Vorabendmessen.

Tauftermine I.Halbj.2018 15.04. Niedermendig 06.05. Bell 20.05. Thür 03.06. Obermendig

Termine

Page 14: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-14-

Sonntag, 01.04.2018 07.30 Uhr St. Maximin, Ettringen Nach dem Gottesdienst: Einladung zur Agapefeier ins

Pfarrhaus Dienstag, 03.04.2018

15.30 Uhr St. Genovefa, Mendig Gruppenstunde der Messdienergemeinschaft Mendig in der Klause

Mittwoch, 04.04.2018

18.30 Uhr St. Johannes, Ap., Thür PGR-Sitzung im Pfarrheim Donnerstag, 05.04.2018

10.00 Uhr Pfarreiengemeinschaft Krankenkommunion 20.00 Uhr St. Cyriakus, Mendig PGR-Sitzung im Barbarzimmer

Sonntag, 08.04.2018

20.00 Uhr St. Nikolaus, Kottenheim am 8. um 8: "Komplet", musikalische Gestaltung durch H. Stephan Ring,

Mittwoch, 11.04.2018

19.00 Uhr St. Maximin, Ettringen PGR-Sitzung im Pfarrhaus 19.30 Uhr St. Maximin, Ettringen Bibelkreis im Pfarrhaus

Donnerstag, 12.04.2018

15.00 Uhr St. Cyriakus, Mendig Frühlingsfest der Senioren im Pfarrheim, eine Einladung des sozialen Arbeitskreises.

Samstag, 14.04.2018

09.30 Uhr Pfarreiengemeinschaft Jugendtag zu den Heilig-Rock-Tagen in Trier mit den Firm-bewerbern

Montag, 16.04.2018

19.30 Uhr St. Cyriakus, Mendig Verwaltungsratsitzung im Barbara-Zimmer Mittwoch, 18.04.2018

19.30 Uhr St. Maximin, Ettringen Bibelkreis im Pfarrhaus Donnerstag, 19.04.2018

15.00 Uhr St. Nikolaus, Kottenheim Seniorennachmittag im Pfarrheim

Page 15: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-15-

Freitag, 20.04.2018 19.00 Uhr St. Maximin, Ettringen Kabarettabend "Frauensachen" im neuen Gemeindehaus

Sonntag, 22.04.2018

14.00 Uhr St. Nikolaus, Kottenheim Fahrzeugsegnung auf dem Schulhof, Einladung der "Roller-freunde Kottenheim"

Dienstag, 24.04.2018

08.30 Uhr St. Cyriakus, Mendig Fahrt des Fördervereins zu kunsthistorischen Kirchen ab Pfarrkirche St. Cyriakus

19.30 Uhr St. Johannes, Ap., Thür Verwaltungsratsitzung im Pfarrheim Mittwoch, 25.04.2018

19.30 Uhr St. Maximin, Ettringen Bibelkreis im Pfarrhaus Donnerstag, 26.04.2018

15.00 Uhr St. Cyriakus, Mendig Jahreshauptversammlung der kfd im Pfarrheim Montag, 30.04.2018

14.30 Uhr Pfarreiengemeinschaft Fahrt zur Lichterprozession nach Schönstatt, 14:30 Uhr ab Kirmesplatz in Ettringen; 14:50 Uhr ab Gaststätte Handek in Bell; 15:00 Uhr ab Nettomarkt, Obermendig und 15:20 Uhr ab Marktplatz Niedermendig.

Rückblick / Ausblick Es wurden getauft: St. Maximin, Ettringen Zoe Schäfer, Barbarastraße Andreas Stephan Mündlein, Kottenheimer Straße Sina Koch, Lerchenweg St. Nikolaus, Kottenheim Yuna Marleen Schneider, Hausener Straße St. Cyriakus, Mendig Toni Schäfer, Edith-Falkstraße

Page 16: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-16-

Es verstarben: St. Genovefa, Mendig Wilhelm Siebenbach, Fallerstraße Manfred Weber, Erlengrund Malte Schönberg St. Cyriakus, Mendig Adele Müller, geb. André, Dammstraße Fred Steffes, Thürer Straße Alois Feist, Bachstraße Helene Frett, geb. Feist, Auf Schruf Manfred Beaumont, Mühlenstraße St. Nikolaus, Kottenheim Berta Pickel, geb. Ley, Kirchstraße Helga Kollig, Junker-Schilling-Straße St. Johannes Ap., Thür Helma Mintgen, geb. Heinz, Josefstraße Katharina Nagel, geb. Süss, Rampenstraße Mayener Tafel

Lebensmittelausgabe für Bedürftige jeden Freitag von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr in der Ausgabestelle Mayen der Mayener Tafel in Mayen, Ostbahnhofstraße 50, Telefon nur während der Ausgabezeiten: 02651/491538.

Die Sammlungen finden grundsätzlich am ersten Wochenende eines Monats in unseren Kirchen statt! Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Katholische öffentliche Bücherei (KÖB) Kottenheim Öffnungszeiten: jeden Mittwoch von 15.30 - 17.30 Uhr

Berichte aus den Gremien, Gruppen und Vereinen

Page 17: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-17-

Katholische Frauengemeinschaft Deutschlands kfd Dekanat Mayen-Mendig Vorankündigung: Die diesjährige Sternwallfahrt zur Fraukirch findet am Dienstag, dem 15. Mai statt. Treffpunkt ist wieder um 14.30 Uhr am Parkplatz Reginarisbrunnen. Anmeldungen bitte bis 9. Mai an Karin Ebke, Tel. o2652 4653. kfd St. Maximin, Ettringen Ansprechpartnerin: Petra Dinger, Am Wingertsberg 15, 56729 Ettringen, Tel.: 02651 902287 Seniorentreff: Montags 14:30 Uhr im neuen Gemeindehaus Krabbelgruppe: Montags von 10-11:30 Uhr im neuen Gemeindehaus Spende für den Rettungsunimog Claudia Helbach und Brigitte Röpenack vom Leitungsteam der kfd Ettringen übergaben einen Spendenscheck in Höhe von 400,00 € an den Vorsitzenden des DRK OV Ettrin-gen, Herrn Heinz Werner Kleine-Natrop. Die Einnahmen aus den Veranstaltungen des Jahres 2017 sollen zur Finanzierung des neuen Rettungsunimogs beitragen.

Neue Wandergruppe in Ettringen Die kfd Ettringen hat ein neues Angebot, das sich an Frauen aller Altersklassen richtet: Jeden Dienstag, ab dem 10.04.2018 jeweils um 18.00 Uhr treffen sich am Kirmesplatz alle Interessierten, die Spaß an Bewegung in der Natur haben. Etwa eine Stunde lang werden verschiedene Wanderwege rund um Ettringen erkundet. Sportliche Höchstleis-tungen sind nicht gefordert, die gemeinsame Aktivität an der frischen Luft steht im Vor-dergrund.

Page 18: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-18-

Kabarett „Frauensachen“ in Ettringen Die kfd Ettringen veranstaltet am Freitag, 20.04.18 um 19.00 Uhr im neuen Gemeinde-haus einen Kabarettabend mit Gabriele Backendorf unter dem Motto: Die kfd kann auch Humor. Gabriele Backendorf ist beruflich Dozentin für Kommunikation und Konfliktma-nagement und Kabarettistin und kfd-Frau aus Freude und Überzeugung. Erzählend, erklärend und singend skizziert und kritisiert Gabriele Backendorf die Rolle der Frau in der Kirche. Frauen zwischen Beruf, Kindern, Küche und Kirche – dieses Thema bietet viel Potenzial für humorvolle Geschichten rund um das (Frauen-) Leben. Lustiges – Ironisches – Ernsthaftes mit Augenzwinkern, da ist gute Unterhaltung und viel Spaß garantiert. Ein weiteres Highlight dieses Abends wird der Besuch der kfd-Bundesvorsitzenden, Frau Mechthild Heil, die über ihre Arbeit im größten deutschen Frauenverband berichten wird. Der Eintritt ist frei – Anmeldung bitte bei Petra Dinger unter Tel. 02651 902287 bzw. 0151 70876376. kfd St. Nikolaus, Kottenheim Ansprechpartnerin: Monika Hallfell, Bürresheimer Straße 21, 56736 Kottenheim, Tel.: 02651 947111 Rückblick Weltgebetstag: „Surinam 2018“ in Kottenheim Traditionsgemäß feierten auch in diesem Jahr katholische und evangelische Frauen aus Kottenheim und Thür gemeinsam den Weltgebetstag. Die Kälte- und Grippewelle hatte die Zahl der Mitwirkenden und Teilnehmerinnen spürbar schrumpfen lassen. Trotzdem war es ein intensiver Gottesdienst mit Singen und Beten, der Freude an Gottes Schöp-fung vermittelte. Anschließend begegneten sich die Teilnehmerinnen im Pfarrheim bei Kaffee und einer süßen Polenta nach südamerikanischem Rezept. Für soziale Projekte, die von der Weltgebetstags-Bewegung unterstützt werden, wurden 210,75 € gespendet. Herzlichen Dank allen Spenderinnen!

Vorankündigung: kfd-Jahreshauptversammlung Wir machen darauf aufmerksam, dass am Dienstag, 15.05.2018 nach der Maiandacht die Mitgliederversammlung mit Neuwahl des Vorstands stattfinden wird.

Page 19: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-19-

kfd St. Genovefa, Mendig Ansprechpartnerin: Inge Geisen, Hochsteinstraße 3, 56743 Mendig, Tel.: 02652 2583 Gymnastik für Seniorinnen: mittwochs 16-17 Uhr im Pfarrsaal Obermendig, Fallerstraße 45. Auskunft bei Friedel Mittler, Tel. 02652-1893. Jahreshauptversammlung mit Heringsessen Über 50 Mitglieder sowie Pastor Birkenheier konnte die Vorsitzende Inge Geisen am 12. März zur Jahreshauptversammlung begrüßen. Nach dem Gebet für die im vergangenen Jahr verstorbenen Mitglieder der Gemeinschaft wurden Tätigkeits- und Kassenbericht vorgetragen. Die Kassenprüferinnen attestierten der Kassenführerin Friedel Mittler korrekte und vorbildliche Kassenführung. Dem Vor-stand wurde Entlastung erteilt. Bei den turnusmäßig anstehenden Wahlen wurden Inge Geisen als Vorsitzende, Friedel Mittler als Kassenführerin und Hella Mintgen als Beisitzerin wiedergewählt. Dem Vor-standsteam gehören weiterhin an: Christel May ( 2. Vorsitzende), Christel Zerwas (Schriftführerin), Rita Heutelbach und Maria Krupp (Beisitzerinnen).

Der Vostand der Frauengemeinschaft St. Genovefa: v. l. Christel Zerwas, Maria Krupp,

Hella Mintgen, Inge Geisen, Rita Heutelbach ( es fehlt Christel May)

Der Vortrag von Pastor Birkenheier über die Pfarrei der Zukunft und das Projekt Senio-renfürsorge sorgte für Gesprächsstoff bei den Frauen. Nach dem traditionellen Herings-essen, vorbereitet von Maria Krupp und Elfi Siebenbach, ließen die Frauen mit einem gemeinsamen Lied die harmonische Versammlung ausklingen.

Page 20: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-20-

Zur Erinnerung: Am Schmerzensfreitag, dem 23. März, pilgern die Frauen von St. Geno-vefa nach Maria Laach. Die Fußpilger treffen sich um 13.45 Uhr am alten Feuerwehrhaus, Laacherstraße. Der Gottesdienst mit Altabt Benedikt beginnt um 15 Uhr in der Krypta. Auch Nicht-Mitglieder sind herzlich eingeladen. kfd St. Cyriakus, Mendig Ansprechpartnerin: Christel Friedrich, Auf Weihsert 15, 56743 Mendig Tel. 02652 3507 Handarbeitsnachmittag: Jeden 1. und 3. Montag im Monat, 14:30 Uhr im Barbarazimmer. Rückblick " Weltgebetstag "Surinam" Der Einladung zum ökumenischen Wortgottesdienst waren trotz angesagtem Schneefall viele in die alte Kirche gefolgt. "Gottes Schöpfung ist sehr gut" war das von Frauen des kleinsten Landes von Südamerika erwählte Thema. In den vorgegebenen schönen Liedern und Gebeten wurde für die Schöpfung der Erde sowie aller Kreaturen gedankt. Sie erinnern aber auch darin, alles zum Erhalt dieser großartigen Schöpfung zu unter-nehmen. Mit einer eindrucksvollen Bild- und Tonanimation wurde die Entstehung von Himmel und Erde lebendig und herrlich auf einer Leinwand dargestellt. Anschließend trafen sich viele Teilnehmer/innen zum gemeinsamen Imbiss mit zum Teil traditionellen Speisen. Dank an alle, die mitgewirkt haben, diesen schönen Gottesdienstes zu gestal-ten.

Page 21: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-21-

26.04.2018 Jahreshauptversammlung um 15 Uhr Die Frauengemeinschaft lädt ihre Mitglieder hiermit herzlich zur Teilnahme ein. Beginn 15 Uhr - Einlass ab 14 Uhr im Pfarrheim, Hans Böckler Straße. Neben der Tagesordnung und den Berichten der einzelnen Prüferinnen, steht die Neu-wahl einer Kassenprüferin turnusgemäß an. Über eine rege Teilnahme würde sich das Leitungsteam freuen. Im Anschluss folgt ein gemütliches Beisammensein. kfd St. Johannes Ap., Thür Ansprechpartnerin: Roswitha Bilo, Finkenweg 3, 56743 Mendig, Tel: 02652 959012 E-Mail: [email protected] Jeden Montag trifft sich die Handarbeitsgruppe von 14-16:00 Uhr im Pfarrheim.

Kindertagesstätten

Nähere Informationen erhalten Sie auch auf unserer Internetseite: www.pfarreiengemeinschaft-mendig.de

St. Nikolaus, Mendig Thürer Straße 19, Telefon-Nr. 02652 / 9365096 Ansprechpartnerin: Frau Ingrid Butter, E-Mail: [email protected] St. Genovefa, Mendig Laacherstr. 34a, Tel. 02652/52659 Ansprechpartnerin: Frau Barbara Müller E-Mail: [email protected] St. Anna, Kottenheim: In den Wiesen 16, Tel. 02651/43304 Ansprechpartnerin: Frau Anke Diewald E-Mail: [email protected] St. Anna, Ettringen: Hochsimmerstraße 10, Tel. 02651/5242 Ansprechpartnerin: Frau Renate Müller E-Mail: [email protected]

Page 22: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-22-

Messdiener und Jugendgruppen Ansprechpartner Messdiener Mendig Messdienergemeinschaft Mendig Edgar Girolstein Dammstraße 5, 56743 Mendig 02652/989520 [email protected] Messdiener St. Cyriakus Messdiener St. Genovefa Yvonne Pütz Annette Stahl Freiherr-vom-Stein-Str. 32 Auf den Wacken 5 56743 Mendig 56743 Mendig Tel.: 02652-959070 Tel.: 02652-2166 [email protected] Gruppenstunde aller Messdiener Ab 3. April wieder Grupenstunden am ersten Dienstag im Monta von 15:30 bis 18:30 Uhr in der Klause, Fallerstraße 10.

Ansprechpartner in den anderen Pfarreien: Bell: Ulrike Heuft, Tel. 02652-51196 Kottenheim: Sabine Mohr-Retterath, Tel. 02651-48748 Thür: Ursula Pauly, Tel. 02652-2405 Sandra Dietrich-Fuchs, Tel. 02652-520181 Ettringen: Markus Busch, Tel. 02651-6459 Katholische Mädchenjugend St. Cyriakus, Mendig Ansprechpartnerin: Hiltrud Surges, Schäferspforte 27, 56743 Mendig Tel. 02652/1554, Mail: [email protected] Gruppenstunden: montags 16:00 Uhr, dienstags 15:00 Uhr, freitags 14:30 Uhr und 16:00 Uhr im Pfarrheim St. Cyriakus, Hans-Böckler-Straße 12a Katholische Jugend St. Maximin (KaJu), Ettringen Gruppenstunde: Jeden dritten Dienstag im Monat um 15:30 Uhr, Pfarrhaus Ettringen Kontakt: [email protected]

Page 23: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-23-

Auch wir sind dabei! Inte-ressierte melden sich bitte bei Kaplan Peter Zillgen ([email protected])

Gremien / Verbände Spende an die kirchlichen Jugendgruppen Ende August letzten Jahres wurde rund um das Pfarrheimn St. Cyriakus das Pfarrfest der Pfarrgemeinde St. Cyriakus gefeiert. Beim Fest haben sich die Messdiener, die Pfad-finder, die katholische Mädchenjugend und der Projektchor „Rückenwind“ tatkräftig betei-ligt. Ohne das Engagement der Gruppen hätte der Pfarrgemeinderat dieses wunder-schöne Fest nicht veranstalten können. Als Dank für den großartigen Einsatz beim Aufbau, der Durchführung und beim Abbau überreichte der Pfarrgemeinderat aus dem Erlös des Pfarrfestes jetzt den Gruppierun-gen jeweils einen Scheck über 100€, verbunden mit einem herzlichen Dankeschön für den wunderbaren Einsatz.

Page 24: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-24-

Wallfahrten / Exerzitien / Reisen

Wallfahrt der Pfarreiengemeinschaft zum Grab des Apostels Matthias nach Trier Vom 25.05. – 27.05.2018 findet wieder die Wallfahrt der Pfarreiengemeinschaft Men-dig zum Grab des Hl. Matthias nach Trier statt. Bereits am Morgen des 25.05. machen sich 51 Fußpilger auf den 3-tägigen Weg nach Trier zum Apostelgrab. Für diejenigen, die nicht zu Fuß gehen

können, wird wieder, bei entsprechender Teilnehmerzahl, angeboten die letzten 12 km von Trier-Ehrang zusammen mit den Fußpilgern zurückzulegen oder auch nur mit dem Bus nach Trier zu fahren, um zum Abschluss gemeinsam den Gottesdienst in der Basili-ka St. Matthias zu feiern. Wer mit dem Bus entweder nach Trier-Ehrang oder in die Stadtmitte fahren möchte, muss sich bis spätestens 20.04.2018 im Pfarrbüro melden. Es wäre schön, wenn möglichst viele von dem Angebot Gebrauch machen!

Page 25: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-25-

Noch Plätze frei! – Wanderexerzitien 2018 Für die Woche vom 13.-19. Mai 2018 sind noch Plätze frei bei den Wanderexerziti-en 2018 des Dekanates Vulkaneifel. Herzliche Einladung an Alle (ab 20 Jahren), die gerne wandern und „den Dingen“ (Gott, Land, Leute) und sich selbst nachspüren wol-len. Die Wanderungen werden „leichter“ Natur sein. Kosten: 160 € für Anreise (per Bahn) und Material zzgl. Unterkunft (354 € EZ/HP – 324 € DZ/HP) u. evtl. Seilbahn. Unterkunft + Seilbahn wird vor Ort von jedem selbst bezahlt. Interesse? Nähere Infos und eine ausführliche Ausschreibung erhalten Sie bei Pastoral-referentin Simone Thomas, Dekanatsreferentin des Dekanates Vulkaneifel, Tel.: 06592-98255-0 oder Email: [email protected]. Anmeldeschluss: 2. Februar 2018

Rosenkranzgemeinschaft St. Cyriakus, Mendig

Herzliche Einladung zur Lichterproession nach Schönstatt.

Am Montag, den 30. April 2018 halten wir unsere traditionelle Wallfahrt zur Muttergottes nach Schönstatt. Abends nehmen wir an der Mai-Eröffnung und an der Lichterprozessi-on teil. Anmeldungen bitte an Frau Gertrud Milles Tel. 02652/1606 Die Abfahrt in den Gemeinden ist wie folgt: 14.30 Uhr Ettringen Kirmesplatz 14.50 Uhr Bell Gaststätte Handeck 15.00 Uhr Obermendig am Nettomarkt 15.20 Uhr Niedermendig Marktplatz

Chöre Taizé-Chor der Pfarreiengemeinschaft Ansprechpartner/Chorleiterin: Bärbel Malburg, Tel.-Nr. 02652 52514. Chorproben: montags (Termine nach Absprache) um 20 Uhr im Alten Pfarrhaus in Bell, Brunnenstraße 18 Kirchenchor Bell Ansprechpartner/Chorleiter: Claus Heuft, Seeblickstraße 13, 56745 Bell, Tel.: 02652 3545 und Monika Bühler, In den Forstwiesen 45, 56745 Bell, Tel 02652 2734 Chorprobe: donnerstags 20.00 Uhr in der alten Schule Kirchenchor Ettringen Ansprechpartnerin: Stefanie Mayer, Am Wingertsberg 14a, 56729 Ettringen, Tel.: 02651 901619. Chorprobe: donnerstags 20.00 Uhr in der Schule Die Proben der Schola finden mittwochs um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche statt.

Page 26: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-26-

Kirchenchor Kottenheim Ansprechpartnerin: Renate Klink, Auf Heinzenbuchen 31, Tel.-Nr. 02651 947183 Chorprobe: montags 20.00 Uhr im Pfarrheim, Burgstraße 8

Kirchenchor St. Cyriakus + St. Genovefa, Mendig: Ansprechpartnerin: Marina Geisen, Hochsteinstraße 18, 56743 Mendig, Tel.: 02652 5889317 Chorprobe: mittwochs 19:45 Uhr im Pfarrsaal St. Genovefa, Fallerstraße 45. Über neue Mitsänger/-Sängerinnen würden wir uns freuen!

Projektchorsängerinnen und Projektchorsängerinnen für die „Haydn Kleine Orgel-solomesse“ für das festliche Hochamt am Pfingstsonntag“ am 20.05.2018 in St. Cyriakus um 11.00 Uhr gesucht Wer noch Lust und Freude hat, kurzfristig an dem Projektchor für die „kleine Haydnmes-se“ mitzumachen, ist herzlich willkommen. Der Projektchor setzt sich aus Mitgliedern des Kirchenchores, des evangelischen Chores, der Singgemeinschaft Schlich und einzelner Sängerinnen und Sänger zusammen. Informationen unter Tel. 02652 5889317 oder 02652 52607 Kirchenchor Thür Ansprechpartnerin: Edith Pfingst, Breitsteinstr. 17, 56743 Thür, Tel.: 02652 1376 Chorprobe: montags 20.00 Uhr im Pfarrheim, Segbachstraße

Sonstiges Goldkommunion St. Cyriakus (1968 – 2018) Einladung an alle Kommunionkinder, die mit uns am Sonntag, 8. April 1968 in der St. Cyriakus-Kirche in Niedermendig zur 1.Hl. Kommunion gegangen sind. Hiermit möchten wir euch herzlich zum Mitfeiern des Gottesdienstes am Samstag, 21. April um 17:30 Uhr in der St. Cyriakus Kirche in Mendig einladen.

In geselliger Runde treffen wir uns anschließend im Restaurant „Donaulaube“ direkt unterhalb der Kirche in der Bachstraße. Wir bitten euch Fotos von der Kommunion mitzubringen. Da gibt es sicher was zum Schmunzeln. Leider gibt es wohl kein Gruppenfoto von damals, oder kann jemand eines mitbringen? Es würde uns freuen, wenn wir recht viele „Goldkommunion-Kinder“ in der Kirche und beim anschließenden Beisammensein begrüßen könnten. Bis auf ein baldiges Wiedersehen am Samstag, 21.04.2018.

Page 27: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-27-

Firmbewerber bei Familie Lempertz Danke, liebe Firmlinge, es war für uns und hoffentlich auch für euch ein gelungener Abend der Begegnung zum Thema " Glaube in schwerer Zeit " als Vorbereitung der Firmung im September . Für mich galt das Wort von Paulus in seinem 2. Korinther-Brief : "Nicht , dass wir Herren wären über euren Glauben sondern Gehilfen eurer Freude". Diesen bei mir nun seit meiner Taufe am 9.11.1941 (im 2. Weltkrieg) andauernden Glaube versuchten wir anhand von 5 Postern beispielhaft zu erhellen: 1. "Ich bin einer von 24 Millionen Katholiken in Deutschland." 2. "Ich glaube und lass mich von Hoffnung u. Vertrauen leiten." 3. "Rabbi, wo wohnst du ? " ( Johannes-Evang. 1,35 - 42 ) 4. "Gleichgültigkeit ist grösste Sünde, Mutlosigkeit grösster Fehler." 5. "Ich bin froh ein Christ zu sein! Seid es auch !" Die Geschichte vom Leiden unserer Priester im Nazi-KZ Dachau aus Niedermendig, Kottenheim, Wassenach, Nickenich und Plaidt erfasste uns und ließuns still werden. Presseartikel über die einzelnen Schicksale konnten zur Nachbetrachtung mitgenommen werden. Ihr Beispiel, einmalig in Deutschland in so eng begrenztem Gebiet, kann uns stärken, den Glauben gegenüber Verächtern standhaft zu bekennen. Meine Frau und ich freuen uns jederzeit auf ein Wiedersehen mit euch allen im Fir-mungs- und Glaubenstärkungsteam und begleiten eure Schritte im Alltag mit unserem Gebet zur Muthaftigkeit! Eure Maria und Heinz Lempertz, Am Ohligsborn 4, Mendig, Tel 0171 324 78 75 Sozialer Arbeitskreis FRÜHLINGSFEST am 12.4.18 im Pfarrheim St. Cyriakus. Endlich scheint der Winter vorbei zu sein und für den Sozialen Arbeitskreis der Pfarrei Anlass genug, um wieder einzuladen zu einem gemütlichen Nachmittag mit Programm, Kaffee und Kuchen. Das frohe Treffen beginnt wie immer um 15 Uhr im Pfarrheim in der Hans-Böcklerstrasse! Das Organisationsteam bietet auch diesmal wie-derum einen Fahrdienst an, Anruf bei Maria Lempertz, Tel. 02652 3482, Inge Stall-knecht, Tel. 02652 1541 und Hildegard Geilen, Tel. 02652 3728, wird rechtzeitig erbeten.

Page 28: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-28-

Rosenkranzgemeinschaft St. Cyriakus, Mendig

Herzliche Einladung zum meditativen Rosenkranzgebet Freitagsabends um 18.00 Uhr in St. Cyriakus

Neues Gesicht in der Rosenkranzgemeinschaft St. Cyriakus, Mendig

Frau Getrud Milles hat nach 49 Jahren als treue Vorbeterin der Rosenkranzgemeinschaft aus gesundheitlichen Gründen die Leitung an Frau Michaela Müller-Günther abgegeben. Beide Damen verbindet die tiefe Liebe zur Gottesmutter und ihrem göttlichen Sohn. Michaela Müller-Günther hat sich vorgenommen, das Rosenkranzgebet in St. Cyriakus Freitagsabends um 18.00 Uhr weiterzuführen. Ihr und der Rosenkranzgemeinschaft ist es wichtig, dass das Leben Jesu meditativ im Rosenkranzgebet meditiert wird und als ein Ruhepool und Trostquelle während des Alltags dienen soll. Jeder ist eingeladen, sich und seinen Dank, seine Sorgen und seine Nöte zum Rosenkranzgebet mitzubringen und es der Gottesmutter als einer fürbittenden Mutter ans Herz zu legen. Daran glauben wir. Das Rosenkranzgebet ist ein sehr traditionsreiches, inniges Gebet, welches so man-chem Zeitgeist in der Kirche widerstanden hat. Die Innigkeit des Betens führt uns näher zu Jesus und seiner Mutter. Ein wichtiges Anliegen der Rosenkranzgemeinschaft ist es, verbindlich für unsere Hirten und die haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiter der Pfarrei-engemeinschaft und für christliche Familien zu beten. Daneben dürfen während des Rosenkranzgebetes persönliche Anliegen leise oder laut gesagt werden. Wir verstehen das Rosenkranzgebet als Hinführung von „Maria zu Jesus“. Manche Dinge kann man einer Mutter leichter sagen. Wir beten den Rosenkranz in Anlehnung an die Intentionen des Kirchenjahres, halten zwischendurch kurze Meditationen, singen verschiedene Lieder aus dem Gotteslob –

Page 29: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-29-

und das Marienlied aus Lourdes darf natürlich nicht fehlen. Während der Fastenzeit beten wir auch den Kreuzweg. Seien Sie alle herzlich willkommen! Bei Fragen bitte wenden an Frau Michaela Müller-Günther, Pappelweg 22, Mendig, Tel. 52607, mobil 0170/6671466, Email: [email protected] oder an Frau Getrud Milles, Tel. 02652/1606 Förderverein der kath. Kirchengemeinde St. Cyriakus Mendig Am Dienstag, dem 24. April 2018 bietet der Förderverein der kath. Kirchengemeinde St. Cyriakus Mendig seinen Mitgliedern, Freunden und Gönnern wieder eine Tages-fahrt mit einem kunsthistorisch interessanten Programm an. Albrecht Diefenbach hat diesen Ausflug vorbereitet. Um 8.30 Uhr werden wir von unserer Pfarrkirche St. Cyriakus aus mit Kleinbussen und Pkws starten. Ziele sind in diesem Jahr die Pfarrkirche St. Martin in Bassenheim, die Barockkirche Hl. Cäcilia in Saffig, die Hospitalkirche St. Josef und die Liebfrauenkirche in Andernach. Eine ausgiebige Mittagspause und der Abschluss sind ebenfalls in An-dernach geplant. Rückkehr in Mendig ca. 18.00 Uhr. Der Reisepreis für Fahrt und Führungen beträgt 15,00 € pro Person und wird vor Fahrtbeginn in bar kassiert. Die verbindliche Anmeldung kann ab sofort erfolgen bei: Fred Josef Geilen, Tel. 02652/3728 Anmeldeschluss ist der 18. April 2018. Der Förderverein freut sich auf einen anregenden, interessanten Tag mit Ihnen. Die Frage nach dem "Mehr" im Leben Heilig-Rock-Tage finden vom 13. bis 22. April statt „Arbeit ist ein Schlüsselthema im Leben, trägt zur Persönlichkeit bei und schafft einen Platz in der Gesellschaft.“ So hat Domvikar Dr. Hans Günther Ullrich von der Aktion Arbeit im Bistum Trier den Bezug zum Leitwort der 19. Heilig-Rock-Tage hergestellt: „HERAUSGERUFEN – Du hast mehr verdient!“ Das Programmheft zu den Heilig-Rock-Tagen (13. bis 22. April 2018) liegt jetzt gedruckt und online vor. Im Aktionszelt auf dem Hauptmarkt wird die Aktion Arbeit den Besuchern Einblicke in das Leben von Langzeitarbeitslosen geben. Über eine Million Menschen in Deutschland gelten als Langzeitarbeitslose, d.h. sie sind länger als ein Jahr arbeitslos. Das sei wirk-lich ein Schicksal, betonte Domvikar Ullrich, denn bereits nach wenigen Monaten würden psychische Veränderungen, Scham und irgendwann der Verlust von erworbenen Fähig-keiten eintreten und den Betroffenen den Wiedereintritt in Beschäftigungsverhältnisse erschweren. Die Aktion Arbeit unterstütze deshalb Beschäftigungsträger und Projekte, die diesen Menschen wieder aufhelfen. Jeden Tag stellt sich im Aktionszelt ein anderer Beschäftigungsträger vor. Außerdem lädt die Aktion zu einem „Pilgerweg der Arbeit“ am Mittwochmorgen, 18. April von der St. Matthias Abtei zum Hauptmarkt ein. Die Frage nach dem „Mehr“ im Leben und in der Arbeit und die Antworten, die Gruppen, Verbände und Einrichtungen im Bistum aus dem christlichen Glauben heraus geben,

Page 30: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-30-

ziehen sich durch das gesamte Programm. Gleich am ersten Wochenende sei viel gebo-ten, sagte Wolfgang Meyer, Beauftragter der Heilig-Rock-Tage. Am Samstag, 14. April findet der Jugendtag statt und die Veranstaltung „Frauen und Erwerbsarbeit“ der Katholi-schen Frauengemeinschaft Deutschlands (kfd). Der Tag ist außerdem der Begegnung von Menschen mit und ohne Behinderung gewidmet. Zudem wird am Samstagmorgen die bundesweite Eröffnung der „Woche für das Leben 2018“ gefeiert. Den ökumenischen Gottesdienst leiten der Vorsitzende der deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Reinhard Marx und Landesbischof Dr. Heinrich Bedford-Strohm, Vorsitzender des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland. Kardinal Marx wird am Nachmittag auch bei einer Podiumsdiskussion über Geld und Glück sprechen. Im Zeichen des ehrenamtlichen Engagements steht der Sonntag, 15. April. Am zweiten Wochenende der Heilig-Rock-Tage wird es bunt vor dem Dom beim „Café International“ am 21. April. Der Familientag findet am Abschlusssonntag statt. Wie ge-wohnt gibt es ein breites gottesdienstliches, kulturelles und geistliches Angebot. Landes-bischof Bedford-Strohm wirkt ebenso bei einem täglich um 21 Uhr stattfindenden Abend-lob mit, wie Saarlands Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer. Unter dem Motto „Wie wertvoll bist du – Kind Gottes“ sind die Vorschulkinder zum Begegnungstag der Kinder aus Kindertagesstätten am Dienstag, 17. April und Mittwoch, 18. April einge-laden. Für die Kleinsten gibt es den Krabbelgottesdienst am Montag, 16. April. Neu im Programm sind ein Erzähl-Café für konfessions-verbindende Paare am Mittwoch, 18. April, und der Senioren-Nachmittag am Donnerstag, 19. April, ebenso wie der Ökumeni-sche Pilgerweg „Schöpfung“ im Palastgarten Trier. Das detaillierte Programm und mögliche Änderungen sind online zu finden unter www.heilig-rock-tage.de. Teilweise sind Anmeldungen zu den Veranstaltungen er-wünscht. Das Programmheft kann über heilig-rock-tage(at)bistum-trier.de angefordert werden oder bei Bistum Trier – Heilig-Rock-Tage, Mustorstraße 2, 54290 Trier, Tel: 0651 7105568.

Page 31: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-31-

Page 32: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-32-

Kolpingsfamilie Mendig

Page 33: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-33-

Theater in Bell Am 7. April hebt sich in Bell der Vorhang zur diesjährigen neuen Komödie " Fanny kanns nicht lassen!" Die Freunde der Theatergruppe des Kirchenchores "Cäcilia" Bell können sich schon jetzt auf vergnügliche Stunden freuen. Aufführungstermine sind am Samstag, 7. April um 20 Uhr (Premiere) Sonntag, 8. April um 17 Uhr Freitag, 13. April um 20 Uhr Samstag, 14.April um 20 Uhr Sonntag, 15.April um 17 Uhr

Einlaß ist jeweils eine Stunde vor der Aufführung Karten zum Preis von 8 Euro erhalten sie in der Bäckerei Handeck in Bell und bei Mari-anne Zepp unter 02652/1494 oder bei Melanie Berresheim unter 02652/1418

Page 34: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-34-

Die diesjährige Bolivienkleidersammlung findet in unseren Pfarreien am 26.05.2018 statt. Bitte vormerken!

Page 35: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-35-

www.pfarreiengemeinschaft-mendig.de

Pfarrbüro der Pfarreiengemeinschaft Kirchstraße 20, 56743 Mendig 02652/989567, Fax 02652/989569 E-Mail: [email protected] Sekretariat: Monika Junk, Stephanie Müller-Strehle, Elisabeth Wissen und Joachim Plitzko Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag: 09.00 – 12.00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag: 15.00 – 18.00 Uhr Gesprächstermine bitte telefonisch vereinbaren Pastor Ralf Birkenheier, Kirchstraße 20, 56743 Mendig, 02652/989567 E-Mail: [email protected] Kaplan Peter Zillgen, Burgstraße 3, 56736 Kottenheim 02651/43372 E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Hella Wilbert, Burgstraße 3, 56736 Kottenheim E-Mail: [email protected] 02651/7050462 Gemeindereferentin Bärbel Gorges, Burgstraße 3, 56736 Kottenheim E-Mail: [email protected] 02651/7050461 Spendenkonto Pfarreiengemeinschaft Mendig Kontoverbindungen: VOBA RheinAhrEifel e.G.: IBAN: DE73577615910248162906; BIC: GENODED1BNA. KSK Mayen: IBAN: DE94576500100098056450; BIC: MALADE51MYN

Redaktionsschluss für Forum Mai 2018

Sonntag 15. April 2018

Pfarrbüro und Pastoralteam

Page 36: Pfarrbrief April 2018 - pfarreiengemeinschaft-mendig.de€¦ · 3dvvlrqv]hlw kdehq zlu xqv vfkolh olfk ghp 'xqnho lp /hehq -hvx jhvwhoow ... 'dkp -xoldq 7k u +huphv 1lov 7k u 0rqvfkdxhu

-36-