Pflanzen & Blumen Programm Plants & flowers Program fileAls natürliche Blickfänger setzen Pflanzen...
Transcript of Pflanzen & Blumen Programm Plants & flowers Program fileAls natürliche Blickfänger setzen Pflanzen...
1
Pflanzen & BlumenProgramm
Plants & flowersProgram
Natürlicher Blickfang
Natural eye-catchers
Als natürliche Blickfänger setzen Pflanzen und
Blumen Akzente und heben das Ambiente Ihres
Messestandes. Eine floristische Dekoration am
Counter vermittelt Ihren Kunden schon bei der
Begrüßung einen positiven ersten Eindruck und
schafft eine angenehme Gesprächsatmosphäre.
Ob Schnittblumen, attraktive Gestecke oder
Grünpflanzen zur Miete: Wir bieten erstklassi-
ge Ware, die pünktlich und ohne Lieferkosten
zu Ihrem Stand gebracht wird. Sonderwünsche
und individuelle Anforderungen erfüllen wir
gerne. Unser erfahrener Servicepartner freut
sich auf Ihre Anfrage und steht mit kompeten-
ter Beratung und professioneller Umsetzung
zur Seite.
Auf den nächsten Seiten können Sie sich einen
Eindruck von unserem umfangreichen Sorti-
ment machen. Lassen Sie sich inspirieren!
Ihr Ansprechpartner
scheiermann eventgestaltung gmbh
Tel. + 49 2054-12 55 80
Plants and flowers are a beautiful and natural
addition that will enhance the appearance of
your stand. Floral decoration of the counter will
instantly make a positive first impression and
help create a pleasant atmosphere conducive to
holding discussions with visitors.
Whether cut flowers, attractive floral arrange-
ments or green plants for rental, we offer
high-quality products. Our delivery service
brings them to your stand on time and free of
charge. We are pleased to fulfill special requests
and individual requirements. Our experienced
service partner looks forward to your order and
will assist you with professional advice and
know-how.
The following pages will give you an impression
of our extensive range.
Let yourself be inspired!
Contact
scheiermann eventgestaltung gmbh
Tel. + 49 2054-12 55 80
Der erste Eindruck zählt
First impressions count
5
Für Tisch und Theke: Bepflanzte GefäßeFor tables and counters: potted plants
Hortensie / hydrangea
Glockenblume / bellflower, Flammendes Käthchen / Flaming Katy, Gerbera / gerbera
Margerite / daisyBromelie / bromelia
Der erste Eindruck zählt! Geschmackvoll dekorierte
Theken und Tische sorgen für Aufmerksamkeit. Nutzen
Sie die Möglichkeit, Ihren Empfangs- und Besprechungs-
bereich einladend zu gestalten – auch das ist Teil Ihrer
Visitenkarte.
TischpflanzenTable-top plants
First impressions count! Stylishly decorated counters
and tables attract attention. Take advantage of the
opportunity to decorate your reception and meeting
areas in an inviting way – they are an important part
of your company’s image.
Tischpflanzen werden
inklusive weißem Keramik-
übertopf (∅ ca. 16 cm)
bereitgestellt – natürlich
ohne Lieferkosten!
Table-top plants are supplied
with a white ceramic planter
(approx. 16 cm diameter) –
and delivery is free.
6
Bepflanzte ThekenschalenCounter bowls
Bei den Thekenschalen handelt es sich um
saisonal bepflanzte weiße Keramikgefäße.
Wählen Sie aus drei unterschiedlichen Größen
(∅ 25, 30 oder 35 cm).
Die Abbildungen ver stehen sich als Gestaltungs-
beispiele.
Counter bowls are white ceramic pots containing
seasonal plants. Choose from three different sizes
(25, 30 or 35 cm diameter).
The photos are provided as examples for illustra-
tive purposes.
∅ ca. 25 cm
∅ ca. 25 cm
∅ ca. 30 cm
7
∅ ca. 35 cm∅ ca. 35 cm
∅ ca. 30 cm ∅ ca. 35 cm
8
Farbtupfer
A splash of colour
9
Für Tisch und Theke: Vasen/ArrangementsFor tables and counters: vases/arrangements
Setzen Sie farbige Akzente mit Schnittblumen – sie sind das
Tüpfelchen auf dem i für eine gelungene Dekoration Ihres
Standes. Unsere Tisch- und Thekenvasen bieten Ihnen dazu
vielfältige Möglichkeiten.
Tischvasen mit saisonalen SchnittblumenTable-top vases with seasonal cut flowers
Create a colourful look with cut flowers, adding a special
touch to your stand’s decor. Our table-top and counter
vases offer you a wealth of possibilities.
Bei den Tischvasen haben Sie die Wahl zwischen drei ver-
schiedenen Größen (12, 15 oder 20 cm hoch). Bei der Farbaus-
wahl der Blumen richten wir uns gern nach Ihren Wünschen.
You can choose from three different sizes of table-top vases
(12, 15 or 20 cm high). We are pleased to provide flowers in the
colours you require.
Höhe 20 cm, ∅ 20 cm /
20 cm high, 20 cm ∅ Höhe 15 cm, ∅ 15 cm / 15 cm high, 15 cm ∅
Höhe 12 cm, ∅ 8 cm / 12 cm high, 8 cm ∅
10
Thekenvasen als Komplettarrangement werden
in drei unterschiedlichen Größen angeboten.
Wahlweise werden drei, fünf oder sieben Callas
in einer Glasvase mit grünem Beiwerk und Glas-
kies drapiert.
Auch Individualarrangements nach Ihren eigenen
Wünschen sind auf Anfrage möglich.
Counter vases are available as arrangements in
three different sizes. Three, five or seven calla lilies
are arranged in a glass vase with green trimmings
and glass pebbles.
Customized arrangements that are tailored to
your requirements are available on request.
ThekenvasenCounter vases
Individualarrangement / custom arrangement
Komplettarrangement Callas / arrangement with calla lilies
Individualarrangement / custom arrangement
11
Blumensträuße und -gestecke Bouquets of flowers and floral arrangements
Selbstverständlich stellen wir auch Blumensträuße
und -gestecke sowie weitere florale Kompositionen
nach Ihren eigenen Vorstellungen zusammen.
Stil, Farbe und Größe sind dabei frei wählbar.
Spechen Sie uns an – wir beraten Sie gerne.
It goes without saying that we also make up bouquets
of flowers, flower arrangements and other floral com-
positions according to your requirements in the style,
colour and size of your choice.
Please contact us – we would be pleased to advise you.
12
Grünpflanzen in Szene gesetzt
Foliage plants in the spotlight
13
Für den Boden: Bepflanzte GefäßeFor the floor: potted plants
Setzen Sie Ihren Stand in Szene! Mit ausgewählten
Grünpflanzen, arrangiert in Bodenschalen oder -vasen,
schaffen Sie ein stimmungsvolles Ambiente.
BodenschalenPotted bowls for the floor
Put your stand in the spotlight! A selection of foliage
plants, arranged in bowls or vases on the floor,
creates an atmospheric ambience.
Ganz gleich für welche der beiden angebotenen Größen Sie sich
entscheiden (Höhe bis 150 cm oder bis 170 cm):
Das Komplettarrangement besteht jeweils aus einer Grünpflanze
(wahlweise Prunus laurocerasus, Ficus benjamina oder Howea fosteri-
ana) mit einer Unterbepflanzung aus grünen oder bunten Kleinpflan-
zen in einem weißen Übertopf. Gern berücksichtigen wir auch Ihre
individuellen Wünsche.
Whether you opt for the smaller or larger size (height of up to 150 cm
or up to 170 cm), arrangements consist of a foliage plant (choice of
Prunus laurocerasus, Ficus benjamina or Howea fosteriana) planted
with smaller foliage or colourful plants in a white planter. We would
be pleased to take any special requirements into account.
Prunus laurocerasus Ficus benjamina Howea fosteriana
14
Das Komplettarrangement der Bodenvase bietet
vielfältige Variationsmöglichkeiten in Bezug auf
Farbe der Vase, Gesamthöhe und Bepflanzung.
Allen Optionen gemein ist, dass die Pflanze Ihrer
Wahl in einer hochwertigen Vase der Marke
Lechuza präsentiert wird. Der sichtbare Topf wird
mit Moos abgedeckt. Folgende Optionen stehen
zur Verfügung:
■ 140 cm: Buxus sempervirens (Kugel),
Zamioculca oder Spathiphyllum
■ 160 cm: Buxus sempervirens (Kugel),
Strelitziaceae oder Prunus laurocerasus
■ 220 cm: Howea fosteriana, Phyllostachus
bissetii oder Prunus laurocerasus
Vase arrangements for the floor offer a wide
variety of options in terms of the colour of the
vase, total height and plants included. Whichever
options you choose, the plant of your choice will
be displayed in an exclusive Lechuza vase. The
soil surface is covered with moss. The following
options are available:
■ 140 cm: round buxus sempervirens,
zamioculcas, or spathiphyllum
■ 160 cm: round buxus sempervirens,
strelitziaceae, or prunus laurocerasus
■ 220 cm: howea fosteriana, phyllostachus
bissetii, or prunus laurocerasus
BodenvasenVases for the floor
Komplettarrangement mit Spathiphyllum /
arrangement with spathiphyllum
Komplettarrangement mit Zamiocula / arrangement with zamioculas
15
Treffen Sie Ihre Wahl zwischen den unten
aufgeführten Vasenoptionen.
Make your selection from the vase options
shown below.
Individualarrangement / custom arrangement
Matt anthrazit / matt anthracite
Komplettarrangement mit Buxus sempervirens / arrangement with buxus sempervirens
Hochglanz schwarz und weiß / glossy black and white
16
Grüne Akzente
Green accents
17
Buxus sempervirens (Kugel / round) Buxus sempervirens (Pyramide / pyramid)
MietpflanzenRental plants
Die Mietpflanzen stehen je nach Sorte in unterschiedli-
chen Größen zur Verfügung. Sie haben die Möglichkeit,
statt des im Mietpreis enthaltenen Standardtopfes
(weiß oder terracottafarben) einen Übertopf nach
Wunsch zu bestellen. Eine kleine Kollektion finden Sie
auf Seite 25.
GrünpflanzenFoliage plants
Rental plants are available in a range of sizes, depending
on the variety. Instead of the standard pot included in
the rental price (white or terracotta), you have the option
of ordering a different planter of your choice. A small
selection is shown on page 25.
Größen / Heights
Buxus sempervirens (Kugel / round):
■ ∅ 30 cm, Höhe / height ca. 50 – 60 cm
■ ∅ 50 cm, Höhe / height ca. 80 cm
Buxus sempervirens (Pyramide / pyramid):
■ Höhe / height 100 – 120 cm
18
Größen / Heights
Ficus benjamina:
■ Höhe / height 100 – 120 cm
■ Höhe / height 150 – 160 cm
■ Höhe / height 170 – 180 cm
■ Höhe / height 200 – 220 cm
Cupressus sempervirens
(Spiralenform / twisted):
■ Höhe / height 180 – 200 cm
GrünpflanzenFoliage plants
Cupressus sempervirens (Spiralenform / twisted)Ficus benjamina
19
Größen / Heights
Hedera helix
(Säule / climbing vine):
■ Höhe / height 180 – 200 cm
Howea fosteriana:
■ Höhe / height 140 – 160 cm
■ Höhe / height 170 – 190 cm
■ Höhe / height 200 – 220 cm
■ Höhe / height 230 – 250 cm
Hedera helix (Säule / climbing vine)
Howea fosteriana
20
Laurus nobilis (Pyramide / pyramid) Laurus nobilis (Kugel / round)
Größen / Heights
Laurus nobilis
(Pyramide / pyramid):
■ Höhe / height 170 – 190 cm
Laurus nobilis
(Kugel / round):
■ ∅ ca. 40 cm,
Höhe / height 150 – 160 cm
■ ∅ ca. 50 cm,
Höhe / height 170 – 180 cm
■ ∅ ca. 60 – 70 cm,
Höhe / height 200 – 220 cm
GrünpflanzenFoliage plants
21
Nephrolepis exaltata
Olea europea (Kugel / round)
Olea europea
Größen / Heights
Nephrolepis exaltata:
■ ∅ 20 – 25 cm
■ ∅ 30 – 40 cm
■ ∅ 50 – 60 cm
Olea europea
(Kugel / round):
■ ∅ ca. 60 cm,
Höhe / height 170 – 180 cm
Olea europea:
■ Höhe / height 200 – 240 cm
22
Größen / Heights
Photinia fraseri (Kugel / round):
■ Höhe / height 120 – 140 cm
■ Höhe / height 160 – 180 cm
Phoenix roebelenii:
■ Höhe / height 140 – 160 cm
■ Höhe / height 170 – 190 cm
Phoenix roebeleniiPhotinia fraseri (Kugel / round)
GrünpflanzenFoliage plants
23
Phyllostachus bissetii Prunus laurocerasus
Größen / Heights
Phyllostachus bissetii:
■ Höhe / height 140 – 160 cm
■ Höhe / height 170 – 180 cm
■ Höhe / height 190 – 220 cm
■ Höhe / height 250 – 300 cm
Prunus laurocerasus:
■ Höhe / height 120 – 140 cm
■ Höhe / height 160 – 180 cm
24
Aus Liebe zum Detail
A love of detail
25
Weiß hochglanz / white, glossy
Grau, Keramik / grey, ceramic Schwarz hochglanz / black, glossy
Edelstahl / stainless steel
Übertöpfe und AbdeckungenPlanters and soil cover
Damit die Gründekoration perfekt zu Ihrem Standbau
passt, haben wir auch an die Details gedacht. So können
Sie zwischen verschiedenen Übertöpfen und Abdeckun-
gen für die Pflanzen wählen.
Die Übertöpfe stehen in vier
unterschiedlichen Varianten
zur Auswahl:
■ graue Keramik
■ Edelstahl
■ Hochglanz weiß
■ Hochglanz schwarz
Weitere Modelle können
auf Anfrage bereitgestellt
werden.
Four different types of
planter are available:
■ grey ceramic
■ stainless steel
■ high-gloss white
■ high-gloss black
Other styles can be provided
on request.
To ensure that the plant decor perfectly complements
your stand, we also take care of the details – and
provide a variety of planters and soil cover for you to
choose from.
ÜbertöpfePlanters
26
Abdeckung mit Moos / moss coverAbdeckung mit weißem Kies /
white gravel cover
Abdeckung mit schwarzem Kies /
black gravel cover
Abdeckungen für ÜbertöpfeSoil cover for planters
Wählen Sie aus diesen drei Abdeckungs-
möglichkeiten Ihren Favoriten aus:
■ Schwarzer Kies
■ Weißer Kies
■ Moos
Select your favourite from the three soil cover
options available:
■ black gravel
■ white gravel
■ moss
27
28
Deutsche Messe
Messegelände
30521 Hannover
Germany
Tel. +49 511 89-0
Fax +49 511 89-32626
www.messe.de
Ansprechpartner / Contact
scheiermann eventgestaltung gmbh
Tel. + 49 2054-12 55 80