PIERRE LE RICHE - withtank.commedia.withtank.com/d10ed76d2d/pdf23.pdfinglaterra, es una especialis -...
8
EXCELSIOR NÚMERO 20 DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014 SUPLEMENTO CULTURAL Y DE DISEÑO @Fahrenheit_mag Fahrenheit Magazine Fahrenheit_mag fahrenheitmagazine.com PIERRE LE RICHE The Rainbow Room , una instalación creada con 17 kilómetros de hilo grueso de acrílico de diferentes colores >7 Duncan Shotton Design Studio, Rainbow Pencils, 2013. Imágenes cortesía de ©Duncan Shotton. Alison Woodhouse, Graduate Collection, 2012. Imágenes cortesía de ©Alison Woodhouse. Frank Gehry, Biomuseo Panamá, 2014. Imágenes cortesía de Biomuseo Panamá. Por ©Victoria Murillo/lstmophoto.com. Arcoíris portátil Sustentabilidad y propuesta en Rainbow Pencils >2 Alison Woodhouse Una diseñadora inglesa apasionada por el color y los tejidos >4 Biomuseo Promoviendo el conocimiento con propuesta arquitectónica >2 La selección de la semana en Comparte tu arte: Gracmorart >6 Pierre le Riche, The Rainbow Room, 2012. Imágenes cortesía de ©Pierre le Riche. Por Pierre le Riche I INSTALACIÓN
Transcript of PIERRE LE RICHE - withtank.commedia.withtank.com/d10ed76d2d/pdf23.pdfinglaterra, es una especialis -...
EXCELSIORNÚMERO 20 dOMINgO 4 dE MAYO dE 2014SUPLEMENTO CULTURAL Y dE dISEÑO
@Fahrenheit_magFahrenheit Magazine
Fahrenheit_magfahrenheitmagazine.com
PIERRE LE RICHEThe Rainbow Room, una instalación creada con 17 kilómetros de hilo grueso de acrílico de diferentes colores >7
Dunc
an S
hott
on D
esig
n St
udio
, Rai
nbow
Pen
cils
, 201
3. Im
ágen
es co
rtes
ía d
e ©
Dunc
an S
hott
on.
Aliso
n W
oodh
ouse
, Gra
duat
e Co
llect
ion,
201
2. Im
ágen
es co
rtes
ía d
e ©
Aliso
n W
oodh
ouse
. Fr
ank
Gehr
y, Bi
omus
eo P
anam
á, 2
014.
Imág
enes
cort
esía
de
Biom
useo
Pan
amá.
Po
r ©Vi
ctor
ia M
urill
o/ls
tmop
hoto
.com
.
Arcoíris portátil Sustentabilidad y propuesta en Rainbow Pencils >2
Alison WoodhouseUna diseñadora inglesa apasionada por el color y los tejidos >4
BiomuseoPromoviendo el conocimiento con propuesta arquitectónica >2
La selección de la semana en Comparte tu arte: Gracmorart >6
Pier
re le
Ric
he, T
he R
ainb
ow R
oom
, 201
2. Im
ágen
es co
rtes
ía d
e ©
Pier
re le
Ric
he. P
or P
ierre
le R
iche
IINSTALACIÓN
d o m i n g o 4 d E m AY o d E 2 0 1 4 : EXCELSioR2:
AMBER [email protected]
después de estar en construcción por diez años, este recinto cul- tural finalmente podrá ser visi-
tado por un centenar de perso-nas. diseñado por el mundial-mente reconocido arquitecto Frank gehry, es su única obra en Latinoamérica. El edificio está diseñado para contar la historia de cómo el istmo de Panamá surgió del mar, unien-do dos continentes, separando un gran océano y cambiando la biodiversidad del planeta pa-ra siempre.
El museo abarca un espacio de cuatro mil metros cuadrados y tiene ocho exposiciones per-manentes diseñadas por Bruce mau design. El proyecto de sesenta millones de dólares consta de un área para exhibi-ciones temporales, un atrio pú-blico, tiendas, cafés y un jardín botánico. Un lugar que combi-na el arte y ciencia, provocará en los visitantes la sensación de estar ante un fenómeno asombroso.
BIomusEoDiseñado para contar la historia de cómo Panamá cambió la biodiversidad del planeta para siempre
ARCoÍRIs PoRTÁTIL Sustentabilidad y propuesta en el diseño de Rainbow Pencils de Duncan Shotton
FERnAndA [email protected]
Todo mundo utiliza lápices, su uso sigue estando vigente y por ende, el diseñador británico duncan Shotton decidió ofre-cer una alternativa divertida para este objeto tan común pe-ro necesario. Rainbow Pencils es un proyecto kickstarter de la autoría de Shotton. Él cree fiel-mente que un objeto de escritura
FAhrenheIt © 2014 eS UnA mArCA regIStrADA De rUBén JoSé mArShAll tIkAlovA Con toDoS loS DereChoS.
Rubén MarshallDirector editorial
Magaly LeónCoordinadora editorial
Amber Purcelleditora
Fernanda Plancarte Coeditora
(hasta el 15 de abril 2014)
Luis Miguel Leon Diseño
Irene González Corrección de estilo
Héctor NúñezDirector comercial
Georgette ValentiniInvestigación y redacción(hasta el 10 de abril 2014)
Priscila Gutiérrez Investigación y redacción
Amanda AdameInvestigación fotográfica y redacción
Juana Rosas (pr) Consultoría externa
Jalife Caballero & Asoc.Asesoria legal
puede complementarse, de forma creativa, con aspectos positivos como los colores alegres propios del arcoíris. Estos lápices fun-cionan de la misma forma que aquellos elaborados con made-ra, la diferencia radica en que Rainbow Pencils están creados con papel reciclado de colores. Aunque aparentemente el diseño parece simple, hay una ardua labor para lograr que esta idea sea una realidad.
Fran
k Ge
hry,
Biom
useo
Pan
amá,
201
4. Im
ágen
es co
rtes
ía d
e Bi
omus
eo P
anam
á. P
or ©
Vict
oria
Mur
illo/
lstm
opho
to.co
m.
Dunc
an S
hott
on D
esig
n St
udio
, Rai
nbow
Pen
cils
, 201
3. Im
ágen
es co
rtes
ía d
e ©
Dunc
an S
hott
on.
Contacto 5553 3070
EXCELSioR : d o m i n g o 4 d E m AY o d E 2 0 1 4 3:
d o m i n g o 4 d E m AY o d E 2 0 1 4 : EXCELSioR4:
ALIson WoodHousEUna diseñadora inglesa apasionada por el color y los tejidos
MALVAVISCO DE VAINILLAtout Chocolat ofrece a los amantes de los sabores dulces, una deliciosa receta.
IngreDIenteS goma arábiga 15gAgua 160gAzúcar 800gglucosa 170ggrenetina 65gAgua 300mlClara de huevo 90gInfusión de vainilla 180g (1lt agua y 40g de vaina de vainilla maceradas durante varios días en el refrigerador)
ProCeDImIentomezclar la goma arábiga con la primera cantidad de agua. Dejar hidratar bien y disolver con la ayuda de una licuadora. Agregar la glucosa y el azúcar a la goma. A fuego medio llevar a 130°C. verter sobre las claras y montar a velocidad media.
mientras las claras se montan, mezclar la grenetina con la segunda cantidad de agua y una vez bien hidratada, derretir en el microondas durante 30 segundos y verter sobre las claras.
Agregar la infusión de vainilla y montar a velocidad media hasta que la mezcla este completamente fría. verter en moldes.Cortar con cuchillo caliente.
FERnAndA [email protected]
EEn la actualidad, existe el boom de las impresoras 3d y la aplicación de nuevas tecnologías textiles. Sin embargo, hay
diseñadores que conservan técnicas tradicionales para presentar novedad propuestas de moda. Alison Woodhouse de inglaterra, es una especialis-ta del knit y el manejo de tela Jacquard. La mayoría de sus piezas poseen cierta psico-delia con texturas y colores brillantes.
La colección Capture fue el proyecto de graduación de Woodhouse, trabajo que resume el aprendizaje de la diseñado-ra de moda en la Universidad de monfort en Londres.
Aliso
n W
oodh
ouse
, Gra
duat
e Co
llect
ion,
201
2. Im
ágen
es co
rtes
ía d
e ©
Aliso
n W
oodh
ouse
.
EXCELSioR : d o m i n g o 4 d E m AY o d E 2 0 1 4 5:
El amigo de Siqueiros
metAColUmnA
rubén marshall es Caballero de la orden de las Artes y letras de Francia y Director editorial de FAhrenheIto: revista, portal y suplemento del Excélsior.
rubéN marShall [email protected]
1. Liber de moribus hominum vel officiis nobilium super ludo scacchorum. ( Libro de los modales del hombre y los deberes de los nobles o Libro de ajedrez) del padre dominico Jacques de Cessoles. Siglo XV.
–¡Padre, padre, tiene que escuchar esto!- alcanzó a soltar entre aliento cortado un sacristán que entró corriendo en la peque-ña oficina privada del padre Alfonso.
–más vale que sea algo urgente.– re-plicó el padre, tratando de esconder una sonrisa sorprendida. –¿Se está muriendo algún pecador?
–di…disculpe padre pero, no, no es ur-gente, pero mi primo, ya sabe, el que con-siguió trabajo de chalán en el Sindicato de la Federación minera de Jalisco me acaba de contar otra de su secretario general, ese que usted tanto odia, el Siqueiros.
El padre Alfonso se persinó y miró a la cielo. Recordó como le había implorado a la tía del sacristán que no metiera a su muchacho en aquellas cosas, pero lo único que murmuraba la madre sin verle a los ojos fue que necesitaban el dinerito. Siqueiros había pasado de ser capitán segundo y miembro del estado mayor del general obregón en la Revolución a supuesto ar-tista. Pintaba en las paredes públicas, no sólo alabanzas a la Revolución junto con el manco orozco, sino que dejaba siempre mal parada a la Santa iglesia en su obra civilizadora. Se decía que hasta se había sentado una vez con Stalin y diego Rivera en moscú para planear como utilizar las técnicas de los frescos de las iglesias para sus blasfemias. Ahora le había dado por ser líder sindical.
–Pues fíjese padre que Siqueiros se pu-so a presumir cómo uno de sus amigos del
sindicato, un tal macario Huízar, ha bauti-zado a sus hijos. no me lo creerá pero esos no le ponen nombres de santos a sus hi-jos. El macario le puso de nombre a su hija “Huelga”, a un hijo “Sindicato”, y ahora que fue con el juez del pueblo de Etzatlán a su última hija la quería bautizar con el nombre de “melitancia”. Pues imagínese que cuando el juez trató de corregirle su mal español “mi-li-tan-cia don macario, no melitancia”, pues que le saca la pisto-la al juez diciéndole que la hija era suya y no del juez. Al Siquerios, ¿me creerá?, le encanta que se llame “melitancia”. Le dio mucha risa. Pobre niña.
–Por eso la pobre nación está como está.– El padre Alfonso sacó de entre muchos libros desparramados sobre su escrito-rio uno que agitó enérgicamente en el aire frente al sacristán1. –Este libro es lo más cercano a la ciudad de dios de San Agus-tín. Aquí informa el lugar adecuado y co-rrecto que tienen que guardar todos los miembros de una ciudad como si fuesen parte de un tablero de ajedrez divino: no sólo el de la nobleza, ya extinta, sino tam-bién el del clero, los notarios, los artesanos, los guardianes (policías), los mercaderes, los campesinos… dice que los artesanos deben ser sabios y fieles, ¡no herejes!– Ex-cusó al joven con un simple ademán y bajó la cabeza con tristeza y enojo. Le habían arruinado la tarde.
d o m i n g o 4 d E m AY o d E 2 0 1 4 : EXCELSioR6:
música
GRACmoRART
“Adapta su estilo a formas libres y expresivas donde el grosor de las lÍneas juega con la percepción de las figuras, los colores influenciados por las tonalidades del pop art, hacen de su diseño una forma moderna abstracta”
Duke elliNgtoN
CaDillaC reCorDS
el ArCoÍrIS en el renACImIento rePreSentA el PACto entre DIoS y lA hUmAnIDAD, el PUente entre el CIelo y lA tIerrA.
Instalaciones de arcoíris
Imag
en co
rtes
ía d
e ©
Grac
mor
art
PRisCiLA GUtié[email protected]
FERnAndA [email protected]
GEoRGEttE vALEntini [email protected]
Para publicación manda tus trabajos a www.fahrenheitmagazine.com o por Inbox a nuestro
Para el filósofo Arthur Schopenhauer, la música puede ser comparada con una lengua universal, cuya cualidad y elocuencia supera por mucho a todos los idiomas de la tierra, la música es movimiento y plenitud de sensaciones. A todos nos ha pasado que con ayuda de nuestra música favorita, logramos expresas sentimientos, conceptos o ideas cuando las palabras no son suficientes. ¿Cuántas veces no ha pasado que un solo acorde logra mover cada una de las fibras de nuestro ser?
Duke Ellington, figura clave en la historia del jazz, logró crear su propio lenguaje a través de sus composiciones. Con mas de mil canciones y con uno de los sonidos más distintivos en la música occidental, tocó lo que él llamó “American Music” hasta su muerte en 1974. Ellington ocupa para siempre, el trono de los más grandes creadores del jazz junto a Louis Armstrong y Charlie Parker y es sin duda alguna uno de los más grandes compositores del siglo XX, su legado es una herencia cultural que permanecerá siempre entre nosotros.
Escrita y dirigida por Darnell Martin, Cadillac Records cuenta el surgimiento del sello discográfico Chess Records y sus artistas. En esta historia ambientada en los años 50 en Chicago, el filme sigue las excitantes aunque turbulentas vidas de algunas de las grandes leyendas de la música de Estados Unidos.
La película cuenta con Adrien Brody como Leonard Chess, Jeffrey Wright en el papel de Muddy Waters, Columbus Short como Little Walter, Mos Def como Chuck Berry y Beyoncé Knowles dando vida a Etta James.
Cine
En este top 5 te presentamos las instalaciones realizadas con la temática de arcoíris.
1 The Rainbow Room, Pie-rre Le Riche utilizo 17 ki-lómetros de hilo grueso de
acrílico de diferentes colores para representar una escena cotidiana.
2 gabriel dawe. A través de un método de cons-trucción cuidadoso y sis-
temático, el artista mexicano, con sede en Texas, dawe te-je kilómetros de hilos de co-lor en instalaciones a las que llama PLEXUS. manejados con cuidado, los hilos se con-vierten en la representación de los textiles tejidos y de co-lores vivos representativos de su país natal.
3 Toy aTlas Rainbow. El ar-tista inglés david T. Wa-ller es el creador de esta
instalación llamada Toy Atlas Rainbow: una circunferencia cromática hecha con automó-viles de juguete. Fue presenta-da en el marco del Artsdepot open, el cual se celebra cada año en Londres.
4 PuenTe Xiying Rainbow. Es un puente elevado ubicado en el Condado
de magong, Penghu en Tai-wan. Con una banda de luz neón crea un hermoso reflejo en el agua.
5 DeaTh Row (Bienal de Ve-necia 2006). El artista chi-leno iván navarro creo una
instalación con trece puertas de aluminio que contienen la luz de neón, dispuestas de tal manera que cada una crea una ilusión óptica, dando el efecto de múltiples corredores a tra-vés de la pared.
Consulta las imágenes de este top 5 en nuestro sitio web
PiCaSSo y DoiSNeau eN el PalaCio De bellaS arteSPRisCiLA GUtié[email protected]
Desde del 10 de abril se presenta en el Museo del Palacio de Bellas Artes las exposiciones de Picasso. Revelado por David Douglas Duncan y Robert Doisneau. La belleza de lo cotidiano, que abren el programa Mano a mano: miradas fotográficas cruzadas Francia-México.
Picasso. Revelado por David Douglas Duncan es una exposición que contrapone la parte humana de Picasso y la destreza de Duncan como fotógrafo y la parte artística que ya todos conocemos. Con una museografía muy interesante que une a dos grandes artistas y que nos hace ver una parte que no conocemos de Picasso a través de los ojos de Duncan. La exposición de Robert Doisneau: La belleza de la cotidiano, muestra escenas cotidianas con el ojo puesto en las pequeñas alegrías que tiene la vida. De esta forma unos globos, un edificio, una mujer en un bar y hasta un beso, nos sorprenden con una fuerza que solo Doisneau pudo capturar con su cámara.
Picasso. Revelado por David Douglas Duncan y Robert Doisneau. La belleza de lo cotidiano, se presentaran hasta el 20 de julio y el 29 de junio respectivamente, de martes a domingo en horario de 10:00 a 18:00 horas.
Exposición
Fahrenheit MagazineA 42 267 personas les gusta esta página.15 805 personas están hablando sobre esto.
Fahrenheit MagazineLa fotógrafa Alexia Sinclair revive a los fantasmas del castillo Skokloster Slott con fotos que transportan a otra época. 565 personas les gusta esto.
Fahrenheit MagazineReserva Biólogica Huilo Huilo: ¡un hotel mágico! Un paraíso en Neltume, Chile, que rinde homenaje a la naturaleza.
502 personas les gusta esto.
Fahrenheit Magazine”Teníamos todas las piezas desde el principio, pero nadie supo encajarlas.” -Paul Auster 642 personas les gusta esto.
Fahrenheit Magazine-”Los libros son el mejor viático que he encontrado para este humano viaje”. -Michel de Montaigne
682 personas les gusta esto.
EXCELSioR : d o m i n g o 4 d E m AY o d E 2 0 1 4 7:
PIERRE LE RICHEAMBER [email protected]
Pierre le Riche nació en 1986 en Ca-pe Town, donde vi-vió hasta el 2005. Estudió diseño en la Universidad de
Tecnología antes de mudar-se a Londres, donde trabajó en la firma de arquitectos KCA international. Pierre es un importante artista freelance, que ha trabajado para los estudios y agencias más recono-cidas del mundo. The Rainbow Room es una instalación cons-truida con 17 kilómetros de hi-lo grueso de acrílico usando los diferentes colores de arcoíris. El colorido cubo representa la sala de una familia africana mientras miran en la televisión la famosa final de la copa de rugby de 1995. Los colores que ocupó el artista no son típica-mente usados para represen-tar a los hombres, así que trató de crear un contraste entre la masculinidad de un partido de rugby y el ambiente colorido de la habitación. Los muebles también son color fucsia y el en el techo, el artista colocó balo-nes de rugby forrados con hilos de colores. Esta obra fue el pro-yecto de graduación del artista Pierre le Riche. Se mostró por prmera vez en la galería Lovell en 2012.
la representación de una escena cotidiana invadida por el color y el concepto
Pier
re le
Ric
he, T
he R
ainb
ow R
oom
, 201
2. Im
ágen
es co
rtes
ía d
e ©
Pier
re le
Ric
he. P
or P
ierre
le R
iche
d o m i n g o 4 d E m AY o d E 2 0 1 4 : EXCELSioR8:
