www.pirchnerhof.at

Vital-Spa-Behandlungen & Gesundheitsprogramme

2

Die PhilosophieWer die Kraft der Natur kennt, kann sie gezielt nützen und hält damit einen unendlichen Schatz in Händen. Denn jede noch so kleine Pflanze kann groß in der Wirkung sein, weiß man sie nur richtig anzuwenden.

Dieses Wissen um die Natur und unser Ansatz, den Men-schen als Einheit aus Körper, Geist und Seele zu betrachten, verbinden wir im Hotel Pirchner Hof zu einem ganzheitlichen Vital-Spa-Konzept.

Wir leben im Einklang mit der Natur, wir achten auf den Kreis-lauf der Jahreszeiten und schätzen ihre Besonderheiten. Die innere Balance, das rechte Maß, ist dabei unser höchstes Gut. Ihr gilt unsere ganze Aufmerksamkeit.

In unserem Vital-Spa führen wir Sie zu den Wurzeln Ihres Wohlbefindens. Wir begleiten Sie zu neuer Ausgeglichen-heit und strahlender Schönheit. Unsere Vital-Spa-Behand-lungen und Gesundheitsprogramme helfen Ihrem Körper beim Entschlacken und Entgiften, bringen den Stoffwechsel in Schwung, bauen Stress ab und stärken gleichzeitig den Geist.

Nehmen Sie sich bewusst Zeit für Ihr persönliches Wohlge-fühl, lassen Sie Ihren Geist auf Reisen gehen und erlauben Sie Ihrer Seele, ausgiebig zu baumeln – Ihr Körper wird es Ihnen mit nachhaltiger Gesundheit und Schönheit danken!

Philosophie

ÖffnunGSzeiten

Saunalandschaft 14 – 20 Uhr

infrarotkabine 10 – 20 Uhr

Hallenbad 6 – 20 Uhr

Ganzjährig beheiztes Winter 16 – 19 Uhr freischwimmbecken Sommer 7 – 20 Uhr

Kosmetik- & Massageabteilung Täglich 9 – 19 Uhr

Gesundheitshaus 9 – 19 Uhr

3

Philosophie & etikette Seite 2 – 3

Vital-Spa-einrichtungen Seite 4 – 7- Garten der Lebensenergie- Wasser – Quelle für Vitalität- Saunalandschaft- Gesundheitshaus

Kosmetikangebot Seite 8 – 11- Die Behandlungsmethode- Gesichtsbehandlungen- Ultraschallbehandlung- Extras- Depilation- Fuß- & Handpflege

Körper Seite 12 – 13- Ganzkörperpackungen- Tiroler Behandlungen- Bäder

Massagen Seite 14

Ausleiten & Reinigen Seite 15

Hildegard-von-Bingen-Pakete Seite 16 – 17- Hildegard von Bingen – Das Einsteigerpaket- Hildegard Gesundheitswoche- Hildegard Stress-lass-nach-Woche- Hildegard Entschlackungswoche

Pakete zum Vorzugspreis Seite 18

Spa-Etikette InhaltsverzeichnisBeGRÜSSunGSPAKetBademantel sowie Bade- und Handtücher stehen in Ihrem Zimmer für Sie bereit.

MeDiziniSCHe inDiKAtiOnenBitte informieren Sie Ihren/Ihre Therapeut/in vor der Behandlung über etwaige medizinische Indikationen oder Einschränkungen, die es zu berücksichtigen gilt.

RunninG LAteWenn Sie sich verspäten, bitten wir um Ihr Ver-ständnis, wenn der Behandlungsablauf verändert oder verkürzt wird.

StORnieRunGenBitte beachten Sie unsere Stornobedingungen: Für Behandlungen, die innerhalb von 7 Stunden vor Behandlungsbeginn storniert werden, verrechnen wir 70 % des Preises der gebuchten Anwendung.

Spa-etikette & inhaltsverzeichnis

teRMinVeReinBARunGenBitte vereinbaren Sie rechtzeitig Ihre

Behandlungstermine an der Hotelrezeption oder telefonisch unter +43 5337 62749.

4

Vital-Spa-einrichtungen

Kraft schöpfen aus den Elementen – Garten der LebensenergieDie Natur ist unerschöpfliche Kraftquelle und bietet unend-lich viele Gelegenheiten, um Körper, Geist und Seele in Ein-klang zu bringen. Nehmen wir die Elemente der Natur be-wusst wahr, geben wir dem Wohlbefinden in uns Raum. In unserem Garten der Lebensenergie sind den vier Elementen Kraftplätze gewidmet.

Der Platz des feuers erwartet Sie mit einer prasselnden Feuerstelle. Der Platz der Luft lädt mit gemütlichen Stüh-len ein, den Hauch des Windes zu spüren. Der Platz des Wassers direkt beim Pool und Kneipp-Becken widmet sich dem nassen Element. Der Platz der erde mit dem großen Ahornbaum im Zentrum ist ganz nach der Eigenschaft des Ahorns ein Ort mit starker Schutzwirkung. Schütten Sie dem Baum Ihr Herz aus, er wird Sie trösten und Frieden & Ruhe bringen.

5

Vital-Spa-einrichtungen

Wasser – Quelle für VitalitätIm Pirchner Hof servieren wir Ihnen nicht nur täglich „beleb-tes Wasser“ (Grander-Wasser), sondern laden Sie ein, Was-ser zur Entspannung & Regeneration zu nützen. Folgende Einrichtungen erwarten Sie:

HALLenBAD Mit RuHeBeReiCHHinein ins kühle Nass – auf Tauchgang geht es im 12 x 6 m großen Becken bei 29 °C.

fReiSCHWiMMBeCKen Mit inneneinStieGSchwimmen Sie im ganzjährig beheizten Freischwimmbe-cken. Auf 14 x 7 m genießen Sie den Ausblick auf die Berge und relaxen anschließend auf der Liegewiese in unserem weitläufigen Garten.

nAtuRteiCHEin Ort zum Entspannen & Erholen für Körper und Geist. Hier laden wir Sie zu Meditationsübungen ein. Schon der Anblick des Teiches vermittelt Ruhe und Ausgeglichenheit. Im Som-mer tummeln sich hier Libellen und wenn Sie Glück haben, begegnet Ihnen vielleicht sogar ein Frosch.

fuSSMASSAGePfADHerrlich bei schmerzenden Füßen nach langen Wanderun-gen. Der Fußmassagepfad wirkt – indem er alle Fußmassa-gepunkte erreicht – aber nicht nur stimulierend für Ihre Füße, sondern gleichzeitig für Beine, Körper und Geist.

KneiPPWAtBeCKenKneippen regt das Kreislaufsystem an und stärkt Ihre Ab-wehrkräfte. Richtig angewandt spüren Sie eine dauerhafte Wirkung. Besonders geeignet bei Durchblutungsstörungen und Kopfschmerzen.

6

Vital-Spa-einrichtungen

SaunalandschaftfinniSCHe SAunAGlühende Steine – rustikal und doch harmonisch. Für alle, die es heiß mögen und bei rund 80 °C so richtig ins Schwit-zen kommen möchten.

BiO-SAunAWirkt bei mäßiger 60 °C-Wärme mit Musik und Farbspiel ent-schlackend und entgiftend. Stärkt das Immunsystem. Und die Seele fühlt sich wohl.

infRAROtKABinePures, warmes Relax-Vergnügen mit positiver Gesundheits-wirkung. Krankheitserreger werden bis in die Tiefe des Kör-pers bekämpft. Die Strahlungswärme wirkt muskellockernd und völlig entspannend.

DAMPfBADWenn Sie niedrigere Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit bevorzugen, entspannen Sie sich in unserem Dampfbad: zur Aktivierung des Stoffwechsels, zur Reinigung und Vitalisie-rung der Haut.

ReLAXARiuMMit einem Glas belebtem Grander-Wasser die Stille genie-ßen, Ruhe auf Wasserbetten und gemütlichen Liegen.

HYDRO-JetSie liegen wie auf einem beheizten Wasserbett, vorzugs-weise auf dem Rücken, und werden von Kopf bis Fuß von kreisenden Wasserstrahlen entspannend massiert. Gönnen Sie sich diese wohltuende Pause für 20 Minuten – Jetons sind zu € 11 an der Rezeption erhältlich.

SOLARiuMAuch künstliche Sonnenbestrahlung ist Balsam für Kör-per und Seele. Jetons für je 20 Minuten sind zu € 7 an der Rezeption erhältlich.

KOSMetiK & MASSAGeBitte vereinbaren Sie rechtzeitig Ihre

Behandlungstermine an der Hotelrezeption.

7

GesundheitshausVitalität bedeutet Lebensqualität. Körperliche Aktivität und Bewegung erzeugen Lebensenergie, steigern die Leis-tungsfähigkeit, vitalisieren die Muskeln, stärken das Herz-Kreislauf-System, fördern die Konzentration, verbessern den Stoffwechsel und stärken das Immunsystem. Im Pirchner Hof zeigen wir Ihnen nachhaltige Wege, um die eigene Vitalität aufrechtzuerhalten oder wiederzuerlangen.

BeWeGunGS- & entSPAnnunGSPROGRAMMe

• Morgenerwachen: Energetische Körperübungen• Rückenschule – Gesunder Rücken• Theraband- & Pezziballgymnastik• Entspannung nach Jacobson• Autogenes Training• Muskelfunktionstraining

GeSunDHeitSRituALe

• Kräuterwanderungen mit Maria Schellhorn• Lagerfeuerabend• Baummeditation• Barfußwanderung• Wassertreten und Aqua-Gymnastik• Meditative Atemschule – Zen-Gymnastik

Termine & Infos zu unserem Bewegungs- & Entspannungs-programm entnehmen Sie bitte unserem Wochenprogramm.

PeRSOnAL tRAininG

Rückenschule 50 min € 55Im Rahmen einer individuellen Rückenschule gehen wir konkret auf Ihre Bedürfnisse ein. Neben speziellen Übun-gen und hilfreichen Tipps erhalten Sie auch eine Anleitung für wirkungsvolle Übungen für Zuhause.

individuelle Beratung 25 min € 25

GeSunDHeitSVORtRÄGeVorträge zu den Themen: Sport & Bewegung, Kräuterkun-de, Hildegard-von-Bingen-Ernährung, Gewürze und Elixiere, Kochkurse u. v. m.

Vital-Spa-einrichtungen

8

Kosmetikangebot

Die BehandlungsmethodePiroche Cosmétiques

Jeder Behandlung geht eine sorgfältige Anamnese voraus, alle Anwendungen basieren auf den drei Säulen Entgiftung, Stimula-tion und Regeneration.

entGiftunGDie von Piroche Cosmétiques entwickelte bioenergetische Va-kuum-Drainage entschlackt den Körper, in Verbindung mit den aktiven Wirkstoffen der Produkte, von Giftstoffen, die sich durch falsche Ernährung, negative Umwelteinflüsse und Stress ange-sammelt haben. Erst nach der Entschlackung ist der Körper be-reit, wertvolle Substanzen aufzunehmen.

StiMuLAtiOnDurch die Kombination der Bioaromen – erlesene ätherische Öle und individuell ausgewählte Produkte – geht der/die Therapeut/in energetisch und kosmetisch auf die Bedürfnisse des Körpers ein. Körper und Geist werden wieder in das natürliche Gleichge-wicht zurückgebracht.

ReGeneRAtiOnDas Ergebnis des effektiven Behandlungskonzeptes ist ganz-heitlich: Es bewirkt die Regeneration und Aktivierung der Kör-perzellen; die mentale Regeneration stellt die innere Balance wieder her.

9

Gesichtsbehandlungen„Pflege“ – das Basic-Konzept … für natürliche Schönheit!Basic-GesichtsbehandlungReinigung, Peeling, Tiefenreinigung, bioenergetische Drainage, Maske und Abschlusspflege 55 min € 59

„Rosalpina“ – 100% Natur Pur … für ein einzigartig natürliches Erlebnis und Ergebnis!„Rosalpina“ Gesichtsbehandlung – natur purDie Phytostammzellen der Alpenrose in Verbindung mit alpinen Heilkräutern wie Johanniskrautöl, Lärchenextrakt, Ringelblume, Malve, Kamille, gelbem Enzian und Wachol-der aktivieren die Stammzellen-Vitalität, unterstützen die Regeneration und erhöhen den Eigenschutz der Haut. Nach der Tiefenreinigung, dem Peeling und der Maske verwöh-nen wir Sie mit einer speziell entwickelten Massagetechnik für das Gesicht, um neue Energien und Vitalität zu wecken.

Rückendeblockade, Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, bioenergetische Drainage, Maske, Massage, Ampulle, personifizierte Bioaromen 80 min € 89

tiPP! Rosalpina – natur pur Package1 x „Rosalpina“ Behandlung 90 min &2 x „Rosalpina“ Behandlung à 45 min € 179

„Noesis“ – das Vitamin-Konzept … für ein strahlendes Aussehen!„Noesis“ Vitamin-GesichtsbehandlungReinigung, Peeling, Tiefenreinigung, bioenergetische Drainage, Vitamin-Power-Ampulle, modellierende Gesichtsmaske, Multivitamin-Serum & Gesichtsmassage mit personifizierten Bioaromen 80 min € 89

tiPP! Vitamin-Konzept: Kur-Package1 x „Noesis“ Vitamin-Behandlung 90 min &2 x „Noesis“ Vitamin-Behandlung à 45 min € 179

„Expressions“ – das Natural-Lifting-Konzept … für einen sichtbaren Lifting-Effekt!„Expressions“ natural-Lifting-GesichtsbehandlungReinigung, Peeling, Tiefenreinigung, bioenergetische Drai-nage, Intensiv-Lifting-Serum, straffende Hydro-Active-Maske und Gesichtsmassage mit personifizierten Bioaromen 80 min € 89

tiPP! natural-Lifting-Konzept: Kur-Package1 x „Expressions“ Natural-Lifting-Behandlung 90 min &2 x „Expressions“ Natural-Lifting-Behandlung à 45 min € 179

Kosmetikangebot

10

Ultraschallbehandlung nach der Methode Piroche Cosmétiques • bewirkt tiefgreifende Strukturverbesserung des Gewebes• begünstigt den Zellstoffwechsel und damit das Verbrennen und Ausscheiden von Toxinen und Ablagerungen• intensiviert das Einschleusen von Wirkstoffen, unterstützt die Tiefenreinigung und hat eine glättende Wirkung bei Mimik- und Expressionsfalten• Anregung des gesamten Stoffwechsels, zur Gewebs- straffung, Abdrainieren von Stauungen und Modellieren der Körperzonen

einzelbehandlung 25 min € 32

tiPP! ultraschall: Kur-Package3 x Ultraschall Behandlung à 25 min € 79

ergänzende Anwendung innerhalbeiner Gesichtsbehandlung 12 min € 15

Kosmetikangebot

11

Fuß- & Handpflege

Depilation

Extras

Oberlippe € 7Kinn € 9Achseln € 16Bikinizone € 16Beine bis Knie € 25Beine ganz (ohne Bikinizone) € 43Rücken/Brust (Herren) € 25

Augenbrauen fassonierennach Zeitaufwand (Korrektur/neue Fasson) € 7 – € 15Augenbrauen färben € 10Wimpern färben € 15Ampulle noesis € 9Ampulle Plasmamarin € 13Modellierende Maske € 16Augen-Spezial-Behandlung 25 min € 30Gesichtsmassage manuell 25 min € 29Gesichtslymphdrainage (Lymphodrainer) 25 min € 32

Maniküre 30 min € 26Maniküre mit Lack/french Lack 40 min € 29/€ 35Wellness Maniküre – inklusive Peeling, Packung & Massage 60 min € 52Verwöhnpaket Hände – Handpeeling, Packung und Handmassage 30 min € 29Pediküre (nach Zeitaufwand) 30 – 50 min € 32 – € 45Pediküremit Lack/french Lack 40 – 60 min € 36 – € 49Wellness Pediküre – inklusive Peeling, Packung und Fußmassage 75 min € 70Verwöhnpaket fuß –Fußpeeling, Packung und Fußmassage 45 min € 39

Kosmetikangebot

12

Körper

Ganzkörper-Packungen100 % nAtÜRLiCHe KÖRPeRPACKunGen – KRAft VOn HiMMeL unD eRDe

Mineral-tonerde-Packung 50 min € 55Abgestimmt auf die individuelle Situation:Quitte: befreit das Gewebe von Unreinheiten und restrukturiert die Haut. Linde: festigt die Haut und verleiht ihr Straffheit und Elastizität. Rose: harmonisiert sensible und anspruchsvolle Haut. Vulkanerde: schuppige und trockene Haut wird wieder in Balance gebracht.

Rosalpina Alpenkräuterpackung 50 min € 55Aktiviert die Stammzellen der Haut, unterstützt die Hautre-generation und erhöht die Hautschutzbarriere.

Ausleitende Körperpackung 50 min € 55Befreit den Körper von belastenden Umweltgiften und fest-gesetzten Schlacken. Tiefenreinigung und Entspannung pur.

Rücken-Weizenpackung 50 min € 55Für diese Packung verwenden wir ausschließlich Bio-Weizen aus ökologischer Landwirtschaft. Sie ist besonders wirksam bei Ischiasbeschwerden.

Johanniskrautpackung 50 min € 55Hochwertiges Johanniskrautöl, hilft nicht nur Muskeln und Nerven zu beruhigen – sie schweben auch herrlich entspannt in unserem speziellen Wasserbett. Optimal, um einfach mal „runter zu kommen“.

Quendelpackung 50 min € 55Die Quendelpackung kann bei Hautproblemen verschie-denster Art helfen: Akne, Neurodermitis, irritierte oder trockene Haut.

eneRGetiSCHe KÖRPeRPACKunGen – KRAft AuS DeR tiefe DeS MeeReS

Algenpackung 50 min € 55Stoffwechselaktivierend, entstauend, entschlackend. Abgestimmt auf die individuellen Bedürfnisse:Yin: straffend, stärkend für das Gewebe, entstauend & adstrinigierend, Kühleffekt.Yang: entgiftend, entschlackend, durchblutungsfördernd, Wärmeeffekt.Relax: entspannend & beruhigend

13

BäderTiroler BehandlungenAusleitendes Bad 25 min € 35

Gerstenbad 25 min € 35Energetisches Bad für neue Kraft und Energie

zypressenbad 25 min € 35Besonders wohltuend bei nervlicher Belastung. Belebt den Kreislauf und kräftigt den Organismus.

edelkastanienbad 25 min € 35Sorgt für einen ruhigen Schlaf und wirkt tief entspannend.

tiroler Steinölbad 25 min € 35

tiroler Vitalbad 25 min € 35

tiroler Steinölmassage mit tonic-einreibung 25/50 min € 35/€ 65

tiPP! Massage & Badinkl. Vitalbad (200 ml) extra für zu Hause € 59

Körper

14

Massagen

Massagenteilkörpermassage 25 min € 32

Klassische Ganzkörpermassage 50 min € 55

Aromaölmassage 50 min € 69

Anti-Stress-Massage 25 min € 35Massage mit ätherischen Ölen entsprechend der Naturheilkunde von Hildegard von Bingen

Hals-nacken-Massage 25 min € 35Bei dieser speziellen Behandlung für Hals und Nacken wer-den vor allem Beschwerden behandelt, die durch sitzende Tätigkeiten entstehen.

Fußreflexmassage 25 min € 35

Kombi-Massage 50 min € 59Teilkörper- & Fußreflexmassage

Schröpfen 25 min € 32Bei dieser Mischung aus trockenem Schröpfen und einer wohltuenden Schröpfmassage werden Verspannungen gelöst und die Durchblutung wird nachhaltig angeregt.

Sportmassage 25/50 min € 35/€ 59mit Arnika-Einreibung

Dorn-Methode mit Breuss-Massage 50 min € 65

Breuss-Massage 25 min € 35Diese Massage wird mit warmem Johanniskrautöl durch-geführt. Sie lindert Verspannungen im Wirbelsäulenbereich und wirkt beruhigend auf Körper und Geist.

tiPP! Dorn-Breuss-Package1 x Dorn-Methode mit Breuss-Massage 50 min &2 x Breuss-Massage à 25 min € 111

entschleunigungsbehandlung 25 min € 39Bioenergetische Vakuumdrainage

Bioenergetische Lymphdrainage 50 min € 59

15

Ausleiten & ReinigenGanzkörperpeeling 25 min € 35

Bioenergetische Lymphdrainage Gesicht 25 min € 32

Klosterbürstenmassage 50 min € 59Trocken-Bürstung mit Energiebürste und Nass-Bürstung mit Basensalz-Öl. Das Ergebnis ist eine streichelzarte Haut und Energie von Kopf bis Fuß.

NEU:Symphonie der Schwingung 50 min € 60Die Symphonie der Schwingung ist eine Tiefen-Vibrations-Entspannungsanwendung, die mit ätherischen Ölen, smovey-Vibrationsringen und speziell entwickelter Neuro-Musik zur Harmonisierung der Gehirnhälften funktioniert.

Ausleiten & Reinigen

16

Hildegard-von-Bingen-Pakete

Hildegard-für-mich –Das Einsteigerpaket• Individuelles Einführungsgespräch• Hildegard-Lexikon• Hildegard-Kräuterelixier• Wärmflasche• Ganztags Kräutertees zur freien Entnahme

Hildegard Gesundheitswoche• Hildegard-für-mich – Das einsteigerpaket• 1 x ausleitende Körperpackung• 1 x Bioenergetische Lymphdrainage• 1 x Gesundheitsbad (Gerste, Kastanie oder Zypresse)• 1 x Klosterbürstenmassge mit Basensalz-Öl• 1 x Johanniskrautpackung• Tägliches Bewegungs- und Entspannungsprogramm

€ 270

17

Hildegard-von-Bingen-Pakete

Hildegard Stress-lass-nach-Woche

Hildegard Entschlackungswoche

• Hildegard-für-mich – Das einsteigerpaket• 1 x ausleitende Körperpackung• 2 x Johanniskrautpackung• 1 x Kopf- und Kopfhautbehandlung• 1 x Gerstenbad mit anschließendem Ganzkörperwickel• 1 x Halswirbelsäule-Spezial• 1 x Anti-Stress-Massage mit ätherischen Pflanzenölen• 2 x Symphonie der Schwingung• 1 x Schröpfen• Leberwickel zum Selbermachen• Tägliches Bewegungs- und Entspannungsprogramm

€ 498

• Hildegard-für-mich – Das einsteigerpaket• 1 x Ganzkörperpeeling oder Körperbehandlung• 2 x ausleitende Körperpackung• 1 x Bioenergetische Lymphdrainage• 1 x Entschlackungsbad mit anschließendem Ganzkörperwickel• 1 x Gesichtsbehandlung mit Reinigung, Peeling, Bio-Drainage, Maske, Massage, Ampulle und Rückendeblockade• 1 x Klosterbürstenmassage mit Basensalz-Öl• Leberwickel zum Selbermachen• Tägliches Bewegungs- und Entspannungsprogramm

€ 398

18

Pakete zum Vorzugspreis

Pakete zum VorzugspreisentSCHLACKunGS-PAKet 120 min € 119Befreien Sie Ihren Körper von angesammelten und ange-stauten Schlackenstoffen• Entschlackungsbad• Bioenergetische Drainage mit Bioaromen• Entschlackungspackung/personalisierte Algenpackung

Anti-StReSS-PAKet 120 min € 119Lassen Sie los – und tanken Sie neue Energie• Anti-Stress-Bad• Bioenergetische Drainage mit Bioaromen• Anti-Stress-Packung

entSPAnnunGS-PAKet 120 min € 119Gönnen Sie sich eine Auszeit für Körper & Geist• Entspannungsbad• Bioenergetische Drainage mit Bioaromen• Entspannungspackung

ROSALPinA-nAtuR-PuR-PAKet 55/85 min € 65/€ 89Lassen Sie sich verzaubern von den herrlichen Düften der Wälder und Berge, eingebunden in ein einzigartiges Massage-Ritual• Fußbad mit Rosalpina-Peeling• Teilkörper-/Ganzkörper-Massage mit Bioaromen• Teilkörper-/Ganzkörper-Rosalpina-Packung

19

Hotel Pirchner Hof

Neudorf 42 . 6235 Reith im Alpbachtal . AustriaTel. +43 5337 62749 . Fax +43 5337 62749 88

info@pirchnerhof.at

w w w . a l p b a c h t a l . a t

www.pirchnerhof.at

© m

arke

ting-

delu

xe.a

t | F

otos

: Pirc

hner

Hof

, Jac

k C

oble

Pho

togr

aphy

, Chr

isto

ph H

itsch

, Piro

che

Cos

mét

ique

s, w

ww.

foto

lia.d

e