Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal...

31
Planung + Ausführung Integral Crea Eternit (Schweiz) AG I CH-8867 Niederurnen I CH-1530 Payerne I www.eternit.ch Rev. 01.2019/web

Transcript of Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal...

Page 1: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

Planung + AusführungIntegral Crea

Eternit (Schweiz) AG I CH-8867 Niederurnen I CH-1530 Payerne I www.eternit.ch Rev. 01.2019/web

Page 2: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

2 Integral Crea

BeschreibungFormate, Zubehör

Allgemein

Unterkonstruktion

Deckungsbilder

BefestigungsdistanzenEinteilungKonstruktionsdetail

Lagerung, SicherheitBearbeitung

Hinweise, Allgemeines

ArchitekturProgramm

Planung

Ausführung

Inhaltsverzeichnis

Bemerkung, Gültigkeit, Infos 3 Beschreibung, Materialbestellung 3Das Dach als fünfte Fassade 4Formatübersicht, Zubehör und Befestigungsmaterial 5Zubehör bauseits 6Anwendungsbereich, Unterdach, Dacheinbauten, Wind 7Mitgeltende Normen, Technische Daten 7Unterkonstruktion, Konterlattung, Holzqualität 8Dachlattung, Befestigung Trapezprofile, Abdichtungen 8Plattenbefestigung, Festpunkte, Gleitpunkte 8Bohrlöcher, Abstände, Randplatten, Durchlüftung 8Windbelastung, Verschmutzung 8Plattenanordnung horizontal, horizontal versetzt 9Plattenanordnung vertikal, vertikal versetzt 10horizontal, vertikal, Einfeldplatte 11Höheneinteilung, Breiteneinteilung 13Wasserführung vertikal, Wasserführung horizontal 15Traufausbildung 17Firstausbildung 18Pultfirstausbildung 19Ortausbildung 20Gratausbildung 21Kehlausbildung 22Dachfenster Horizontalschnitt/Vertikalschnitt 23Kamin Horizontalschnitt/Vertikalschnitt 25Schneefangvorrichtung, Tabelle Rohrhalter 27Baustellenlagerung, Richtlinien 28Plattenzuschnitte, Werkzeuge 29

Rev. 01.2019 / web

Page 3: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

3Integral CreaHinweise, Allgemeines

BemerkungDiese Dokumentation gibt über die wesentlichen Punkte bezüglich Planung und Ausführung Auskunft.

Zusatzinformationen über:

• Allgemeine Lieferbedingungen• Richtpreise• Normen und Richtlinien• Unterhalt + Reinigung• Rückbau + Entsorgung• Programm und Farben

erhalten Sie unter:www.eternit.ch

CH-8867 NiederurnenHotline +41 55 617 11 [email protected]

CH-1530 PayernePhone +41 26 662 91 [email protected]

GültigkeitZum Zeitpunkt der Ausführung gelten jeweils die aktuellstenDokumentationen, welche unter www.eternit.ch abrufbar sind.

BeschreibungIntegral Crea ist eine Dachein-deckung mit grossformatigen ebenen Faserzement-Platten. Die Platten werden ohne Überlappung verlegt. Horizontal und vertikal ist eine Fuge sichtbar. Das optische Erscheinungsbild ist gleich wie bei einer Largo Fassade und daher für monolithische Bauweise geeignet.

Vorzüge:• Dachneigung ab 6°• Integrationsfähig, da matte, nicht glänzende Oberfläche• Keine Geräusche (trommeln) durch Regen• Farbprogramm blendfrei, keine Spiegelung• Gleiche Platte für Dach und Fassade• Ausgereifte Detaillösungen• Weitgehend unterhaltsfrei, nachhaltig, dauerhaft und wertbeständig

MaterialbestellungBedingt durch die natürlichen Rohstoff komponenten können bei verschiedenen Produktionschar-gen Farbunterschiede entstehen. Die Bestellung muss deshalb objektbezogen und gesamthaft erfolgen.

Die Integral Crea-Platten für das Dach sind im gleichen Farbton wie die Largo-Platten für die Fassade beschichtet, haben aber produk-tionsbedingt ein leicht anderes Erscheinungsbild. Die Fassa-denplatten und Dachplatten sind getrennt zu bestellen.

Farbtöne aus dem Programm Fassade, jedoch mit deckender Beschichtung vom Programm Dach. Diese Farbtöne werden ob-jektbezogen hergestellt, dadurch werden die Lieferfristen und die Verkaufspreise vom Standard abweichen. Die Platte ist darum auf Ihrer Rückseite hinter der Farb-nummer mit «R» gekennzeichnet.

Rev. 01.2019 / web

Page 4: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

4 Integral CreaArchitektur I Beschreibung

Das Dach als fünfte Fassade

Monolithische Bauweise

im gleichen Farbton – Rechnung getragen. Das Bedachungsmate-rial erhält neue Aufgaben. Es übt nicht nur die bewährte Schutz-funktion aus, sondern kommt zusätzlich als gestalterisches Element zum Einsatz. Als schiefe Ebene ist es viel stärker den Witterungseinflüssen ausgesetzt als jede andere Gebäudehülle. Verunreinigungen durch Feinstaub oder biologische Organismen führen im besten Fall zu einer gleichmässigen Verfärbung. Je heller und reiner eine Farbe ist, desto stärker ist die Veränderung ersichtlich. Diese erscheint im Ver-gleich zur Fassade, welche sich nur minimal verändert, viel stärker. Diese farbliche Nuancierung kann beim Eigentümer Unzufriedenheit auslösen und zu Reklamationen führen. Aus diesem Grunde sind für den Dachbereich nur dunkle Farbtöne aus dem Fassadenpro-gramm erhältlich. Wir empfeh-len deshalb unseren Kunden, keine helleren Farbtöne als die im Programm Dach aufgeführten zu verwenden.

Die fünfte Fassade«Das Dach als fünfte Fassade» wird in der heutigen Architektur als wichtiges Entwurfskriterium wahrgenommen. Auch Gebäude mit geneigten Dächern sollen ver-mehrt als einheitlicher Körper in Erscheinung treten. Zugunsten des körperhaften, monolithischen Ausdrucks wird auf die klassische Dreiteilung von Gebäuden – Sok-kel, Mittelpartie, Dach – verzichtet. Es wird eine Reduktion auf die we-sentlichen Elemente der Baukunst angestrebt: Wand und Öffnung.

Monolithisches Bauen in gleichem FarbtonDie heutige Architektur mit ihren unbegrenzten Möglichkeiten animiert den Planer vermehrt zu baulichen Experimenten. Als Her-steller von Faserzement-Produk-ten im Bereich Dach und Fassade bieten wir prädestinierte Lösun-gen für experimentelle Entwick-lungen. Mit dem neuen Programm «Monolithisches Bauen» haben wir den kreativen Bedürfnissen im Bereich Gebäudehüllen – Dächer und Fassaden

Rev. 01.2019 / web

Page 5: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

5

2010

2510

3050

1250 (930)

1

c

b

2

3

4

a65

b

Integral CreaProgramm I Formate, Zubehör

Plattendicke 8 mm: Maximale Nutzformate

Zubehör und BefestigungsmaterialFormatübersicht

1 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S19, blank2 Dichtungsband 15×3 mm3 Lüftungsprofil 100×40mm 4 CrNi-Festpunkthülse 4.9-6 mm5 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm6 Schneefang bestehend aus:a Fab-Loc FL 19-S-8×47 mmb Rohrhalter feuerverzinkt für Schnee- fanganlagen mit Gasrohr ½“c BAZ Dichtelement

Aktuelles Formatangebot undFarbauswahl siehe: Programmund Farben

Rev. 01.2019 / web

Page 6: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

6

1 2

3

5

4

60

22 33 44 33

202

12 12 12 12 22

22 134 22

60

12 12

22 12 33 22

101

12

60

51

180

15

40

35

Integral CreaPlanung I Zubehör

Zubehör bauseits

1 Trapez-Doppelprofil CrNi 0.8 mm Abwicklung 400 mm Länge = Plattenlänge - 112 mm2 Trapez-Einfachprofil CrNi 0.8 mm Abwicklung 200 mm Länge = Plattenlänge - 112 mm Überdeckung min. 100 mm3 Entwässerungsrinne CrNi 0.8 mm Abwicklung 333 mm Länge = max. 3000 mm4 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm5 Abstreifprofil CrNi 0.8 mm oder dünner

Bezugsquelle für die Trapezkanäle: Bartholet Maschinenbau AG, 8890 Flums/Wagner System AG, Werkstrasse 73, 3250 Lyss

Rev. 01.2019 / web

Page 7: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

7Integral CreaPlanung I Allgemein

AnwendungsbereichDas Dachsystem Integral Crea kann für einfach oder zweifach belüftete Dachkonstruktionen eingesetzt werden.

Mindestdachneigung 6°Max. Bezugshöhe = 1200 m ü.MReferenzstaudruckgebiet qo = 1.1 kN/m2

UnterdachBeim Integral Crea müssen Unterdächer für ausserordentliche Beanspruchungen verwendet werden. Dabei sind die jeweiligen Vorgaben des Unterdach-Liefe-ranten (Temperaturen, Gebäude-form, Bezugshöhe, etc.) zu berück-sichtigen. Das Unterdach muss in die Rinne entwässert werden.

DacheinbautenDachfenster, Kamine, Dunstrohre etc. sind mit entsprechenden Blecheinfassungen separat zu entwässern.

WindMax. charakteristischer Stau-druck/-sog am Dach qek = 1.3 kN/m² für Flächen- und Randbereich. Treten höhere Windsoglasten auf, ist Rücksprache mit dem Technischen Service der Eternit (Schweiz) AG zu nehmen.

Mitgeltende NormenFür die Planung sind folgende aktuelle Normen zu beachten:Norm SIA: Geneigte DächerNorm SIA: EinwirkungenNorm SIA: Holzbau

Technische Daten• Rohdichte 1.8 g/cm3 • E-Modul ca. 15000 MPa• Rechenwert der Biegezug- spannung 8.0 MPa• Temperaturdehnungs - koeffizient 0.01 mm/m°K• Brandkennziffer/Brandklasse 6q.3, A2-s1, d0 Brandverhaltensgruppe RF1 nach VKF (Schweiz)• Frostbeständigkeit und Dauerhaftigkeit nach EN 12467• Schwindmass bis 2.2 mm/m

Verständigung

Einfach belüftete Dachkonstruktion

Zweifach belüftete Dachkonstruktion

Rev. 01.2019 / web

Page 8: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

8 Integral CreaPlanung I Unterkonstruktion

UnterkonstruktionDer Konstruktionsaufbau besteht aus vertikalen Konterlatten und vertikalen Ablaufrinnen. Als Lattung dienen horizontale Trapezprofile.

KonterlattungDer Lattenquerschnitt ist abhängigvom notwendigen Durchlüftungs-raum. • Lattenhöhe min. 60 mm• Lattenabstand max. 900 mm

Holzqualität• Festigkeitsklasse III/C20 gemäss Norm SIA• Holzfeuchtigkeit max. 20 % Masseprozent (Feuchteklasse 2)

DachlattungAls Lattung dienen horizontale Trapezprofile. Einfachprofile als Mittelunterstützungen beim Plattenstoss werden Doppel-Profile als Entwässerungsrinnen verwendet.

Befestigung der TrapezprofileBohrbefestiger für Holzunterkon-struktionen SW-T-A14-4.8×51 mm

AbdichtungenAuf die Trapezprofile werden Zellopren-Dichtungsbänder ge-klebt. Die Profile müssen trocken, staub-, öl- und fettfrei sein.

PlattenbefestigungDie Dachplatten werden mit rostfreien Dichtblindnieten SSC-D-4.8×22 mm und S19 Dichtschei-ben auf die Trapezprofile befestigt.

Festpunkte, GleitpunkteDie Befestigung der Dachplatte auf die Trapezprofile erfordert Gleitpunkte und Festpunkte.

Bohrlöcher in der DachplatteAlle Bohrlöcher werden mit Ø9.5 mm vorgebohrt und die Festpunk-te mit Festpunkthülsen CrNi 4.9-6 mm versehen. Die Niete zentrisch setzen.

Bohrlöcher in die TrapezprofileDie Löcher mit Ø4.9 mm müssen zentrisch zu den Bohrlöchern der Dachplatten mit Ø9.5 mm gebohrt werden.

Verschmutzung durch Heizungs-abgase sind besonders bei hellenDachfarben störend. Ihre Intensitäthängt von Abgastemperatur, Abgasgeschwindigkeit und Höhe des Gasaustritts über Dach ab. Der Heizungsfachmann kann we-sentlich zur Verminderung dieses Effekts beitragen.

AbdeckarbeitenBeim Abdecken von Faserze-ment-Platten im Zusammenhang mit Anschlussarbeiten ist zu beachten, dass herkömmliche Standard-Abdeckbänder in der Regel nicht UV-beständig sind. Sie hinterlassen schon nach kurzer Zeit Klebstoffrückstände, die ohne Schädigung der Platten nicht mehr entfernt werden können.

Wir empfehlen darum• für den temporären Einsatz von 1-2 Wochen das Langzeit- Abdeckband blau 3M 2090

• für längere Einsätze bis zu 6 Monaten das Super- Abdeckband Gold 3M 244

Befestigungsabstände• Befestigungsabstand längs der Platte max. 710 mm• Befestigungsabstand quer zur Platte max. 565 mm• Randabstand min. 45 mm bis max. 100 mm

RandplattenMinimale Plattenbreite 500 mm

DurchlüftungDurchlüftung zwischen Unterdachund Deckung (Höhe der Konter-lattung) in Abhängigkeit von Sparrenlänge, Dachneigung und Bezugshöhe. Siehe Norm SIA.

WindbelastungFür Befestigungen und Abstän-de derUnterkonstruktion ist die Windbelastung der Norm SIA zu berücksichtigen.

VerschmutzungVermeiden von Verschmutzungen:• Durch konstruktive Massnahmen.• Höherliegende Dachflächen separat entwässern.

Rev. 01.2019 / web

Page 9: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

9Integral CreaPlanung I Deckungsbilder

Plattenanordnung horizontal Plattenanordnung horizontal versetzt

Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen horizontal durchlaufend, vertikal versetzt

Rev. 01.2019 / web

Page 10: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

10 Integral CreaPlanung I Deckungsbilder

Plattenanordnung vertikal Plattenanordnung vertikal versetzt

Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend

Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte der Konterlattung zwischen den Entwässerungsrinnen gewährleistet wer-den. Mindestens zwei Konterlatten pro Plattenbreite, maximaler Abstand 900 mm.

Rev. 01.2019 / web

Page 11: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

11

(F) (F)(G)

45

≤58

0≤5

80

1250

100 d d d d 100

45

100

45

Integral CreaPlanung I Befestigungsdistanzen

Befestigungsdistanzen, Platten horizontal angeordnet

Die Abstände der Befestigungs-stellen vom Plattenrand sind bei horizontaler und vertikaler Verle-gung zwingend einzuhalten.

Referenzwert

Zwei Festpunkte (F) pro Modul, die restlichen Befestigungsstellen sind Gleitpunkte (G).

Gebäude-höhe H

DichtblindnietSSC-D-4.8×22 mm

Normal-bereich

Rand-bereich

bis 15 m d = 635 mm d = 585 mm

bis 25 m d = 570 mm d = 475 mm

Grundlage: Referenzwert des Staudrucks, 1,1 kN/m² (152 km/h), Grossfläche Stadtgebiet. Bei abweichenden Referenzwerten ist der Technische Service der Eter-nit (Schweiz) AG zu konsultieren.

Rev. 01.2019 / web

Page 12: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

12

(F)

(F)

(G)

100 ≤525

1250

45

dd

dd

45

100 ≤525

1

32

8

≤ 500

8

101

101

max. 306

101

101

Integral CreaPlanung I Befestigungsdistanzen

Befestigungsdistanzen, Platten vertikal angeordnet

BefestigungslöcherDer Durchmesser aller Befestigungslöcher in der Crea-Platte, sowohl beim Festpunkt als auch beim Gleitpunkt, beträgt Ø9.5 mm.

Festpunkte, GleitpunkteDie Befestigung der Crea-Platten erfordert Gleitpunkte und zwei Fest-punkte. Bei den Festpunkten werden bei der Plattenmontage CrNi-Fest-punkthülsen 4.9-6 mm eingelegt. Die Dichtblindnieten sind im Bohrloch Ø9.5 mm zentrisch zu setzen.

Einfeldplatte

1 Dachplatte Integral Crea 2 Trapez-Doppelprofil3 Konterlattung

Zwei Festpunkte (F) pro Modul, die restlichen Befestigungsstellen sind Gleitpunkte (G).

Rev. 01.2019 / web

Page 13: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

13

2

1

3

48

max. 1250

101

101

1/2

50.5 50.5

1/2

101

101

8

Integral CreaPlanung I Einteilung

1 Dachplatte Integral Crea2 Trapez-Doppelprofil3 Trapez-Einfachprofil4 Konterlattung

Höheneinteilung

Rev. 01.2019 / web

Page 14: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

14

1

45

2 (3)

56

8

≤635

≤3050 8

Integral CreaPlanung I Einteilung

Breiteneinteilung

1 Dachplatte Integral Crea2 Trapez-Doppelprofil3 Trapez-Einfachprofil4 Konterlattung5 Entwässerungsrinne

Rev. 01.2019 / web

Page 15: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

15

3

9

7

4

8

5 (6)

1 2

100 8 100

12019 19

1 2

3

45

7

9

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

Wasserführung vertikal Abtropfkante ausbilden

1 Dachplatte Integral Crea2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S 193 Dichtungsband 15×3 mm4 Abstreifprofil5 Trapez-Doppelprofil6 Trapez-Einfachprofil7 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm8 Konterlattung9 Entwässerungsrinne

Am Trapez-Doppelprofil, beim Anschluss an die Entwässerungs-rinne eine Abtropfkante ausbilden.

Rev. 01.2019 / web

Page 16: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

16

7

4

3

8

5

1

2

6

45

845

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

1 Dachplatte Integral Crea2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S 193 Dichtungsband 15×3 mm4 Abstreifprofil5 Trapez-Doppelprofil6 Trapez-Einfachprofil7 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm8 Konterlattung

Wasserführung horizontal

Rev. 01.2019 / web

Page 17: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

17

3

8

3

7

2

4 5

1

6

910

≤100

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

Traufausbildung

1 Dachplatte Integral Crea2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S 193 Dichtungsband 15×3 mm4 Trapez-Einfachprofil5 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm6 Konterlattung7 Lüftungsprofil8 Lattenschutzprofil ≥0.8 mm9 Kastenrinne10 Largo Fassadenplatte

Rev. 01.2019 / web

Page 18: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

18

1

23

4 5

6

7

≥40

≤100

60

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

1 Dachplatte Integral Crea2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S 193 Dichtungsband 15×3 mm4 Trapez-Doppelprofil5 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm6 Konterlattung7 Firstrinne

Firstausbildung

Rev. 01.2019 / web

Page 19: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

19

1

9

2

3

3

4

5

6

7

8

≤120

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

Pultfirstausbildung

1 Dachplatte Integral Crea 2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S 193 Dichtungsband 15×3 mm4 Trapez-Doppelprofil5 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm6 Konterlattung7 Lattenschutzprofil ≥0.8 mm8 Firstrinne9 Largo Fassadenplatte

Rev. 01.2019 / web

Page 20: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

20

1 2

3

5

6

7 20

1 2

3

4 (5)

6

7

8

9

10

3

≤100 8

≥20

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

Ortausbildung Abtropfkante ausbilden

1 Dachplatte Integral Crea2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S 193 Dichtungsband 15×3 mm4 Trapez-Einfachprofil5 Trapez-Doppelprofil6 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm7 Konterlattung8 Lattenschutzprofil ≥0.8 mm9 Ortrinne10 Largo Fassadenplatte

Am Trapez-Doppelprofil, beim Anschluss an die Entwässerungs-rinne eine Abtropfkante ausbilden.

Rev. 01.2019 / web

Page 21: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

21

7

4

1

23

5 (6)

8

8

9

≥40

≤100

60≥30

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

1 Dachplatte Integral Crea2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S 193 Dichtungsband 15×3 mm4 Lattenschutzprofil ≥0.8 mm5 Trapez-Doppelprofil6 Trapez-Einfachprofil7 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm8 Konterlattung9 Gratrinne

Gratausbildung

Rev. 01.2019 / web

Page 22: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

22

1

2

3

4 (5)

56

7

8

9

≤100

≥40

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

1 Dachplatte Integral Crea2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S 193 Dichtungsband 15×3 mm4 Trapez-Doppelprofil5 Trapez-Einfachprofil6 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm7 Konterlattung8 Lüftungsprofil9 Kehlblech

Kehlausbildung

Rev. 01.2019 / web

Page 23: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

23

1 2

3

5

6

7 20

1

36

9 2

4 (5)

78

20 20

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

Dachfenster, Horizontalschnitt

1 Dachplatte Integral Crea2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S193 Dichtungsband 15×3 mm4 Trapez-Einfachprofil5 Trapez-Doppelprofil6 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm7 Konterlattung8 Spezial-Eindeckrahmen9 Dachfenster

Am Trapez-Doppelprofil, beim Anschluss an die Entwässerungs-rinne eine Abtropfkante ausbilden.

Abtropfkante ausbilden

Rev. 01.2019 / web

Page 24: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

24

1

2

3

5

7

8

9

6

4

20

20

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

Dachfenster, Vertikalschnitt

1 Dachplatte Integral Crea2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S193 Dichtungsband 15×3 mm4 Trapez-Einfachprofil 5 Trapez-Doppelprofil6 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm7 Konterlattung8 Spezial-Eindeckrahmen9 Dachfenster

Rev. 01.2019 / web

Page 25: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

25

1 2

3

5

6

7 20

1

3

6

9 1

2

4 (5)

78

20 20

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

Kaminanschluss, Horizontalschnitt

1 Dachplatte Integral Crea2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S193 Dichtungsband 15×3 mm4 Trapez-Einfachprofil5 Trapez-Doppelprofil6 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm7 Konterlattung8 Blecheinfassung9 Kamin

Am Trapez-Doppelprofil, beim Anschluss an die Entwässerungs-rinne eine Abtropfkante ausbilden.

Abtropfkante ausbilden

Rev. 01.2019 / web

Page 26: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

26

2

47

8

16

3

1

9

5

20

20

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

Kaminanschluss, Verikalschnitt

1 Dachplatte Integral Crea2 Dichtblindniete SSC-D-4.8×22 mm mit Dichtscheibe S193 Dichtungsband 15×3 mm4 Trapez-Einfachprofil 5 Trapez-Doppelprofil6 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm7 Konterlattung8 Blecheinfassung9 Kamin

Rev. 01.2019 / web

Page 27: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

27

23

3

2.1

4

4

6

6

1

3

5

1

2

2

Integral CreaPlanung I Konstruktionsdetails

Schneefangvorrichtung Rohrhalter

1 Dachplatte Integral Crea2 Fab-Loc FL 19-S-8×47 mm 2.1 Dichtelement BAZ3 Rohrhalter feuerverzinkt4 Trapez-Einfachprofil5 Bohrbefestiger SW-T-A14-4.8×51 mm6 Dichtungsband 15×3 mm

Bestimmung der Mindestanzahl Rohrhalter je m2 Dachfläche bei Pult- und Satteldächern. Bezugshöhe siehe Norm SIA.

Bezugshöhe Dachneigung Grad

ho (m) <10° <15° <20° <25° <30° <35° <40°

1200 1.3 1.9 2.5 3.1 3.6 4.2 4.7

1150 1.2 1.7 2.3 2.8 3.4 3.9 4.3

1100 1.1 1.6 2.1 2.6 3.1 3.6 4.0

1050 0.9 1.4 1.8 2.2 2.6 3.0 3.4

1000 0.9 1.4 1.8 2.2 2.6 3.0 3.4

950 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.7 3.1

900 0.8 1.1 1.5 1.8 2.2 2.5 2.8

850 0.7 1.0 1.3 1.7 2.0 2.3 2.5

800 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.0 2.3

750 0.6 0.8 1.1 1.4 1.6 1.8 2.1

700 0.5 0.7 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8

650 0.4 0.7 0.9 1.1 1.3 1.5 1.6

600 0.4 0.6 0.8 1.0 1.1 1.3 1.5

550 0.3 0.5 0.7 0.8 1.0 1.1 1.3

500 0.3 0.5 0.6 0.7 0.9 1.0 1.1

450 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 0.9 1.0

400 0.2 0.3 0.5 0.6 0.7 0.8 0.8

Vorbohren (Bohrstaub entfernen!)• Integral Crea-Platte: Ø9.5 mm• Trapez-Profil: Ø8 mm

Rev. 01.2019 / web

Page 28: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

28 Integral CreaAusführung I Lagerung, Sicherheit

BaustellenlagerungWährend des Transportes und der Lagerung (Zwischenlager, Baustelle) sind die Dachplatten vor Beschädigung, Sonne, Feuchtig-keit und Schmutz zu schützen.

Abdecken der Plattenstapel Abdeckmaterialien (Blachen) sind so einzusetzen, dass die Durchlüf-tung der Plattenstapel gewährlei-stet ist.

Baustellenlagerung

BearbeitungMüssen Faserzement-Platten auf der Baustelle bearbeitet werden, sind Geräte einzusetzen, die keinen Feinstaub erzeugen oder solche, die diesen absaugen.

RichtlinienDen einschlägigen Unfallverhü-tungsmassnahmen zur Vermei-dung von Verletzungen und Sach-schäden gemäss den Richtlinien ist unbedingt Folge zu leisten.

Verletzungsgefahr beim Trans-port und während der MontageBei Transport, Lagerung und Mon-tagearbeiten sind alle Massnah-men zu treffen, welche die Gefahr von Verletzungen, Sachschä-den und Folgeschäden durch fehlerhafte Montage vermeiden. Es sind angemessene Arbeits-kleidung, Arbeitshandschuhe und Sicherheitsschuhwerk zu tragen. Das Bewegen der zu Paletten gebündelten Platten darf nur erfolgen, wenn die Platten korrekt mit Sicherungselementen be-festigt sind.

Rutschgefahr Bei Feuchtigkeit bzw. Nässe besteht Rutschgefahr auf den Dachplatten. Daher sind über die Richtlinien hinaus in jedem Fall alle erforderlichen Sicherheitsmass-nahmen zu treffen, die die Gefahr von Verletzungen und Sachschä-den durch Rutschen oder Abstür-zen von Personen bzw. Material verhindern.

Verwendung von ZubehörDie Verwendung und korrekteMontage von Original-Zubehör, der Eternit (Schweiz) AG gewährt eine einwandfreie Funktionstüch-tigkeit.

DurchbruchsicherheitTrotz der hohen Durchbruch-sicherheit der Integral Crea-Dachplatten kann es unter ungünstigen Bedingungen zu Unfällen kommen. Deshalb ist das Springen auf den Dachplatten sowie das Aufstellen von Leitern, Gerüststangen, schweren Gegen-ständen und Ähnlichem direkt auf den Dachplatten verboten. Es sind die Richtlinien zu beachten.

In allen Zweifelsfällen ist der Technische Service der Eternit (Schweiz) AG zu konsultieren.

...abhebennicht ziehen...

Rev. 01.2019 / web

Page 29: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

29Integral CreaAusführung I Bearbeitung

PlattenbearbeitungMasszuschnitte und Vorbohren der Befestigunglöcher sollen nach bauseitiger Stückliste grundsätzlich in entsprechend eingerichteten Werkstätten erfolgen, entweder im Werk oder beim Händler.

PositionierungEs empfiehlt sich, die Platten beim Bearbeiter (Zuschnitt, Vorbohren) nach Positionen geordnet, in der Reihenfolge des Montageablaufs zu bestellen. StapelungPlatten liegend stapeln. Einzelsta-pel höchstens 50 cm hoch, nicht mehr als 5 Stapel übereinander Papierzwischenlagen verwenden. Platten abheben, nicht wegziehen.

Bearbeitung auf der BaustelleBearbeitungsgeräte, Maschinen, die keinen Feinstaub erzeugen.

Vorbohren auf der BaustelleLässt sich das Bohren auf der Baustelle nicht vermeiden, wie folgt vorgehen:• Bearbeitung nur unter Dach.• Einrichten eines Bohrtisches an trockenem Ort (z.B. mit Böcken und Brettern, leeren Paletten).• Die Befestigungslöcher werden mit HM-bestückten Bohrern oder speziellen Spiralbohrern gebohrt Ø9.5 mm.• Darauf achten, dass im 90°- Winkel zur Platte gebohrt wird.• Ausschnitte mit Stichsäge mit Hartmetallsägeblatt (HM).

Zuschnitte auf der BaustelleHandkreissäge mit Hartmetallsä-geblatt (HM), Führungsschiene und Staubabsauger verwenden. Zuschnittkanten von Integral Crea-Dachplatten müssen mit Luko-Imprägnierung behandelt werden.

Werkzeug

NietsetzgerätBohrmaschine Bohrlehre 9549 mit integriertem Bohrer Ø4.9 mm

Stichsäge mit Hartmetallblatt

Handkreissäge mit Führungs-schiene

Luko-HandaplikatorKantenimprägnierung

Kanten von Schnitten und Aus-schnitten auf der Baustelle müssen mit Luko-Imprägnierung behandelt werden.

Rev. 01.2019 / web

Page 30: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

30 Integral CreaNotizen

Rev. 01.2019 / web

Page 31: Planung + Ausführung · Plattenfugen vertikal und horizontal durchlaufend Plattenfugen vertikal durchlaufend, horizontal versetzt Bei der vertikalen Plattenanordung müssen die Befestigungspunkte

31Integral CreaNotizen

Rev. 01.2019 / web