PLM - CODESYS, SPS-Steuerungen, Automatisierung - SABO ... · 2 Elektronikkomponenten für die...

PLMELKProduktübersicht

Elektronikkomponentenfür die Industrieautomatisierung

Edition 01/2010

Produktverzeichnis PLM ELK Modulare Steuersysteme für die Automatisierungstechnik

Produkt Seite

Allgemeine Produktbeschreibungen Katalogübersicht ELK 2

Adaptermodule Adaptermodule 3

Digitale Ausgangsmodule Digitale Ausgangsmodule Relais 3 Digitale Ausgangsmodule Transistor 3 Flachbandkabel 3

Intelligente Funktionsmodule Intelligente Funktionsmodule Gleichstrommotormodule 4 Intelligente Funktionsmodule Schrittmotormodule 4

Messverstärkermodule Messverstärkermodule, Pt 100 4 Messverstärkermodule, Pt 1000 4 Messverstärkermodule, Ni 1000 4 Messverstärkermodule, Fe-CuNi Type J 5 Messverstärkermodule, Ni-CrNi Type K 5 Messverstärkermodule, Potentiometer 5 Messverstärkermodule, DMS 5

Alarmgebermodul Alarmgebermodul 6

Stromversorgungen Stromversorgungen ungeregelt 6 Stromversorgungen / Spannungswandler 6

Signalumformermodule Signalumformermodule RS 485 7 Signalumformermodule Watchdog 7 Signalumformermodule analog 8

Simmulationskoffer Simmulationskoffer 9

Baugruppen für Simulationskoffer Netzteilbaugruppe für Simulationskoffer 10 E/A-Baugruppe für Simulationskoffer 10 Pt 1000 Baugruppe für Simulationskoffer 10

Zubehör Flachbandkabel PLM 700 für Ausgangsmodule 10 Flachbandkabel PLM 500 für Ausgangsmodule 10 Flachbandkabel PLM 400 für Ausgangsmodule 10 Produktinformationen Sonderentwicklungen 10 Datenblätter 10 Sonderzeichen 10 Druckschriften 10 Preise 10

2 Elektronikkomponenten für die Automatisierungs- und Gebäudetechnik Produktkatalog 01 / 2010

SABO Elektronik GmbH • Lohbachstraße 14 • 58239 Schwerte • Tel. 0 23 04 / 9 71 02-0 • Fax 0 23 04 / 9 71 02-22 • Mail [email protected] • Web www.sabo.de

PLM ELK Allgemeine Systembeschreibung

Beschreibung: Die aufgeführten Elektronikkomponenten dienen zur Unterstützung ( Signalaufbereitungen, Schalten und Steuern ) in SPS-Systemen. Weitere Module haben eigenständige Regelfunktionen mit seriellen Kommunikationsschnittstellen. Die Simulationskoffer dienen zur Vorführung bzw. zur einfachen Programmierung als Hilfsmittel. Mit entsprechenden Schaltern und Potentiometern werden Eingänge simuliert sowie mit LED und Digitalanzeigen Ausgänge angezeigt.

Digitale Ausgangsmodule / Adaptermodule

Die Ausgangsmodul Relais / Transistor dienen zum Schalten von elektrischen Leistungen. Die Module besitzen zur Ansteuerung einen Klemmanschluss sowie parallel einen Flachbandanschluss kompatibel zu den Systemen PLM 700, PLM 500 und PLM 400 mit Flachbandanschlüsse.

Alarmgebermodule

Die Alarmgebermodule dienen zur Auswertung von beliebig parallel geschalteten 24 VDC Signalen. Bei Störung werden optisch, akustisch sowie Schaltkontakte weitergegeben. Ebenso ist eine externe Störungsquittierung möglich.

Intelligente Funktionsmodule

Die Funktionsmodule dienen zur Ansteuerung und Regelung von Gleichstrommotore sowie Schrittmotore. Mit verschiedenen Ein-Ausgängen ist eine eigenständige Funktion möglich.

Messverstärkermodule

Die Messverstärkermodule dienen zur Wandlung von Messsensoren in Strom- und Spannungsgrößen zur Weiterverarbeitung in SPS Systeme. Einige Module sind bereits im System linearisiert.

Signalumformermodule

Die Signalumformermodule dienen zur Wandlung von Spannungssignale in Stromsignale mit- und ohne galvanischer Potentialtrennung. Ebenso stehen Module zur Wandlung von seriellen Schnittstellensignalen wie RS 232 in RS 485 zur Verfügung.

Stromversorgungen

Die Netzteilmodule dienen zur Spannungsversorgung der Mess- Steuer- und Regelsysteme mit 12 VDC oder 24 VDC. Als Versorgungsanschluss stehen Module mit 230 VAC sowie 18 VAC zur Verfügung. Weitere Module dienen zur Spannungswandlung von 12 VDC in 24 VDC.

Baugruppen für Simulationskoffer

Die Simulationskoffer dienen zur Vorführung bzw. zur einfachen Programmierung als Hilfsmittel. Mit entsprechenden Schaltern und Potentiometern werden Eingänge simuliert sowie mit LED und Digitalanzeigen Ausgänge angezeigt.

Produktkatalog 01 / 2010 Elektronikkomponenten für die Automatisierungs- und Gebäudetechnik 3


Adaptermodule für Flachbandanschluss PLM ELK

Beschreibung: Die Adaptermodule dienen zur einfachen und übersichtlichen Verdrahtung im Schaltschrank. Auf den Modulen sind verschiedene Potentiale mehrfach gebrückt und vereinfachen dadurch z.B. den Anschluss von Signalgebern mit 3 Anschlüssen.

Adaptermodule ADM.3XX.XX

Adaptermodul 8 Kanäle Flachbandkabel auf Schraubklemme

Adaptermodul 8 Kanäle Schraubklemme auf Schraubklemme

Adaptermodul Flachbandkabel auf Flachbandkabel

Anschluss Adaptermodul 8-Kanal zur Übergabe eines 10-pol. Flachbandkabels auf 10-pol. Schraubklemme je 10 Schraubklemmen für Potentiale +/- 24 VDC

Adaptermodul 8-Kanal zur Übergabe einer 10-pol. Schraubklemme auf 10-pol. Schraubklemme je 10 Schraubklemmen für Potentiale +/- 24 VDC

4 x Flachbandanschluss 10 polig auf 4 x Flachbandanschluss 10 polig

Gehäusetyp Hutschienenmontage, Gehäuse offen Hutschienenmontage, Gehäuse offen Hutschienenmontage, Gehäuse offen Abmessungen (B x H x T) 65 x 75 x 40 mm 65 x 75 x 40 mm 65 x 100 x 40 mm

Artikel ADM.310.10 ADM.320.10 ADM.350.10

Digitale Ausgangsmodule mit Klemm- und Flachbandans chluss

Beschreibung: Die Ausgangsmodul Relais / Transistor dienen zum Schalten von elektrischen Leistungen. Die Module besitzen zur Ansteuerung einen Klemmanschluss sowie parallel einen Flachbandanschluss kompatibel zu den Systemen PLM 700, PLM 500 und PLM 400 mit Flachbandanschlüsse.

Digitale Ausgangsmodule DAM.XXX.XX

Digitale Ausgangsmodule 4 Relais



Digitale Ausgangsmodule 8 Transistor

Digitalausgänge 4 Relais 8 Relais 8 Relais 8 Transistor, kurzschlussfest

Ansteuerung 24 VDC, je Eingang 20 mA 24 VDC, je Eingang 20 mA 24 VDC, je Eingang 20 mA 24 VDC, je Eingang 20 mA Anschluss über Klemme oder

Flachbandkabel 10 Pol. anschlusskompatibel zu PLM 400 / 500 / 700

über Klemme oder Flachbandkabel 10 Pol. anschlusskompatibel zu PLM 400 / 500 / 700

über Klemme oder Flachbandkabel 10 Pol. anschlusskompatibel zu PLM 400 / 500 / 700

Belastung Ausgänge potentialfreier Wechselkontakt 24...230 V / 6 A ohmsch

potentialfreier Wechselkontakt 24...230 V / 6 A ohmsch

Potentialfreier Wechselkontakt 24 V / 6 A ohmsch

Klemmanschluss 24 V / 2,5 A ohmsch

Sicherung auf Klemme frei verfügbare Sicherung frei verfügbare Sicherung LED-Statusanzeige Digital Ausgang Digital Ausgang Digital Ausgang Digital Ausgang Gehäusetyp Hutschienenmontage Hutschienenmontage Hutschienenmontage Hutschienenmontage Abmessungen (B x H x T) 65 x 75 x 70 mm 140 x 75 x 70 mm 140 x 75 x 70 mm 140 x 75 x 70 mm Spannungsversorgung 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 %

Artikel DAM.340.10 DAM.380.10 DAM.381.10 DAM.580.10

wie vor jedoch 4 Ausgänge Relaiskontakt

230 VAC, gesockelt 8 Ausgänge Relaiskontakt 230 VAC, gesockelt

8 Ausgänge Relaiskontakt 24 V, gesockelt

Artikel DAM.340.20 DAM.380.20 DAM.381.20

Flachbandleitung 10 pol. 2 x Buchsenleiste

Flachbandleitung 20 pol. 4 x Buchsenleiste

Artikel Artikel

FKZ.420.20 Länge 2 m FKZ.421.20 Länge 0,5 m FKZ.420.30 Länge 3 m FKZ.421.30 Länge 1,0 m FKZ.420.40 Länge 4 m FKZ.421.40 Länge 1,5 m FKZ.420.50 Länge 5 m FKZ.421.50 Länge 2,0 m FKZ.420.60 Länge 6 m FKZ.421.60 Länge 2,5 m



PLM ELK Intelligente Funktionsmodule

Beschreibung: Die Funktionsmodule dienen zur Ansteuerung und Regelung von Gleichstrommotore sowie Schrittmotore. Mit verschiedenen Ein-Ausgängen ist eine eigenständige Funktion möglich.

Intelligente Funktionsmodule IFM.3XX.XX

Intelligentes Funktionsmodul Gleichstrommotor bis 30 VDC, 4 A

Intelligentes Funktionsmodul Schrittmotor bis 30 VDC, 1 A

Intelligentes Funktionsmodul Schrittmotor bis 30 VDC, 2 A mit Lüfter

Anschluss Gleichstrommotor bis 30 VDC, 4 A Schrittmotor bis 30 VDC, 1 A Schrittmotor bis 30 VDC, 2 A mit Lüfter Ausgänge 0...10 V für Drehzahl 0...10 V für Drehzahl 0...10 V für Drehzahl Eingänge Steuereingänge 24VDC für Drehrichtung

Poti für Grenzwert (Software) Steuereingänge 24VDC für Drehrichtung Poti für Grenzwert (Software)

Steuereingänge 24VDC für Drehrichtung Poti für Grenzwert (Software)

Anzeige LED Anzeige für Betriebsspannung LED Anzeige für Betriebsspannung LED Anzeige für Betriebsspannung Schnittstelle Anschluss für 485-Bus Anschluss für 485-Bus Anschluss für 485-Bus Spannungsversorgung 20-30 VDC für Antrieb

15-26VDC für System 20-30 VDC für Antrieb 15-26VDC für System

20-30 VDC für Antrieb 15-26VDC für System

Gehäusetyp Hutschienenmontage Hutschienenmontage Hutschienenmontage Abmessungen (B x H x T) 35 x 75 x 100 mm 35 x 75 x 100 mm 35 x 75 x 100 mm Spannungsversorgung 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 %

Artikel IFM.310.10 IFM.330.10 IFM.330.12

Messverstärkermodule Pt 100 / Pt 1000 / Ni 1000

Beschreibung: Die analogen Messverstärkermodule dienen zur Erfassung von verschiedenen Spannungsgrößen sowie zur Wandlung / Auswertung verschiedener Messsensoren einschließlich Linearisierung.

Messverstärkermodule MVM.3XX.XX

Messverstärkermodul Pt 100 Thermowiderstand



Messverstärkermodul Ni 1000 Thermowiderstand

Messsensor Thermowiderstand

1 Kanal Pt 100, 4-Leitertechnik Stromaufnahme <40 mA



1 Kanal Ni 1000, 2-Leitertechnik Stromaufnahme <20 mA

Genauigkeit Fehler <0,5 % v.E., TK-Wert 0,02 %/K

Fehler <0,5 % v.E., TK-Wert 0,02 %/K

Fehler <0,5 % v.E., TK-Wert 0,02 %/K

Fehler <0,5 % v.E., TK-Wert 0,02 %/K Bürdenfehler <0,5 % v.E. bei Stromausgang

Ausgangssignal 0...10 VDC / 2,5 mA, linearisiert

0...10 VDC und 0(4)...20 mA 2,5 mA, linearisiert

0...10 VDC / 2,5 mA, linearisiert

0...10 VDC / 2,5 mA, linearisiert

Gehäusetyp Hutschienenmontage Hutschienenmontage Hutschienenmontage Hutschienenmontage Abmessungen (B x H x T) 23 x 75 x 100 mm 23 x 75 x 100 mm 23 x 75 x 100 mm 23 x 75 x 100 mm Spannungsversorgung 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 %

wie vor jedoch Messbereich -50...+50 °C -50...+50 °C 0...50 °C -50...+50 °C

Artikel MVM.310.00 MVM.315.00 MVM.320.10 MVM.330.00 Messbereich 0...50 °C 0...50 °C 0...100 °C 0...50 °C

Artikel MVM.310.10 MVM.315.10 MVM.320.20 MVM.330.10 Messbereich 0...100 °C 0...100 °C 0...400 °C 0...100 °C

Artikel MVM.310.20 MVM.315.20 MVM.320.60 MVM.330.20 Messbereich 0...200 °C 0...200 °C -50...+50 °C Ausgangssignal 0...10 V und 0(4)...20 mA

Artikel MVM.310.40 MVM.315.40 MVM.335.00 Messbereich 0...400 °C 0...400 °C 0...50 °C Ausgangssignal 0...10 V und 0(4)...20 mA

Artikel MVM.310.60 MVM.315.60 MVM.335.10



Messverstärkermodule Fe-CuNi (J) / Ni-CrNi (K) PLM ELK



Messverstärkermodul Fe-CuNi Typ J

Messverstärkermodul Ni-CrNi Typ K

Messsensor Thermoelement 1 Kanal Fe-CuNi Typ J Stromaufnahme <25 mA + angeschlossene Last

1 Kanal Ni-CrNi Typ K Stromaufnahme <25 mA + angeschlossene Last

Messbereich 0...250 °C, 1 Kanal 0...10 V 0...250 °C, 1 Kanal 0...10 V Genauigkeit Fehler 1 % v.E., TK-Wert 0,03 %/K Fehler 1 % v.E., TK-Wert 0,03 %/K Anzeige LED Anzeige für Fühlerbruch LED Anzeige für Fühlerbruch Ausgangssignal Ausgangssignal 0..10 VDC / 2,5 mA,

Kennlinie nicht linearisiert Ausgangssignal 0..10 VDC / 2,5 mA, Kennlinie nicht linearisiert

Gehäusetyp Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Abmessungen (B x H x T) 23 x 75 x 100 mm 23 x 75 x 100 mm Spannungsversorgung 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 %

Artikel MVM.340.20 MVM.350.20 wie vor jedoch: 0...500 °C, 1 Kanal 0...10 V 0...500 °C, 1 Kanal 0...10 V

Artikel MVM.340.50 MVM.350.50 wie vor jedoch: 0...750 °C, 1 Kanal 0...10 V 0...750 °C, 1 Kanal 0...10 V

Artikel MVM.340.70 MVM.350.70

Messverstärkermodule Potentiometer / DMS



Messverstärkermodul Potentiometer 3- Leitertechnik

Messverstärkermodul DMS-Messsystem 4- Leitertechnik

Messsensor Potentiometer, 3-Leitertechnik, Anschluss Potentiometer 1 kOhm bis 20 kOhm

DMS-Messsystem für Wägezellen und Kraftaufnehmer 1 Kanal, 4-Leitertechnik, Vollbrücke Anschluss DMS in Vollbrückenschaltung, Speisestrom max. 30 mA

Genauigkeit Fehler 0,5 % v.E., TK-Wert 0,02 %/K Bürdenfehler <0,5 % v.E. bei Stromausgang,

Fehler 0,5 % v.E., TK-Wert 0,03 %/K Linearitätsfehler 0,2 % vom Endwert

Referenzspannung Referenzspannung für Potentiometer 2,5 VDC Abgleichmöglichkeit

2,5 5,0 7,5 10 VDC wählbar

Offset- und Ausgangsspannung

Ausgangssignal 0...10 VDC Ausgangssignal 0...10 VDC / 2,5 mA

Gehäusetyp Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Abmessungen (B x H x T) 23 x 75 x 100 mm 23 x 75 x 100 mm Spannungsversorgung 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 %

Artikel MVM.360.10 MVM.390.10



PLM ELK Alarmgebermodule

Beschreibung: Das Alarmgebermodul dient zur Auswertung von beliebig parallel geschalteten 24 VDC Signalen. Bei Störung, gleich 24 VDC Signal, erfolgt akustisch sowie ein elektrisches Ausgangssignal zur Weiterverarbeitung. Über einen externen Taster kann die Störung quittiert werden.

Alarmgebermodule ALM.3XX.XX

Alarmgebermodul mit Auswertung von aktiven 24 VDC Signalen

Funktion Alarmgebermodul mit Auswertung von beliebig parallel geschalteten 24 VDC Signalen Störung bei 24 VDC Signal

Eingänge Anschluss Taster extern zur Quittierung Ausgänge 1 Relais taktend, bei Quittierung dauernd

2 Relais dauernd, Kontakte 24 V / 1 A 3 Piezo Signalgeber dauernd o. intervall

Gehäusetyp Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Abmessungen (B x H x T) 35 x 75 x 100 mm Spannungsversorgung 24 VDC, ±10 % Leistungsaufnahme 3 W Schutzart IP 20 Betriebstemperatur 5 °C bis 45 °C Gewicht 170 g

Artikel ALM.320.10

PLM ELK Netzteilmodule Spannungswandler / Stromversorgungen ungeregelt

Beschreibung: Die Netzteilmodule dienen zur Spannungsversorgung der Mess- Steuer- und Regelsysteme mit 12 VDC oder 24 VDC. Als Versorgungsanschluss stehen Module mit 230 VAC sowie 18 VAC zur Verfügung.

Netzteilmodule NTM.XXX.XX

Netzteilmodul 12 VDC auf 24 VDC

Netzteilmodul 230 VAC, 30 W, 1 x 12 VDC

Netzteilmodul 230 VAC, 60 W, 1 x 12 VDC

Netzteilmodul 2x18 VAC, 2x100 W, 2x24 V

Netzteilmodul Spannungswandler

Eingangsspannung 1 LED Anzeige 12 VDC

Ausgang 1 1 LED Anzeige 24 VDC

Ausgang 2 1 LED Anzeige 24 VDC

Ausgang 2 x 24 VDC, Imax = 2 x 21A 1 x 12 VDC Imax = 2,4 A Maximalstrom Imax bei 85% der Nennspannung, Leerlaufspannung < 1,3 x Nennspannung, Ausgangsspannung Parallelschaltungen möglich Ausgangsspannung VDC mit Sieb-Elko

1 x 12 VDC, Imax = 5,0 A Maximalstrom Imax bei 85% der Nennspannung, Leerlaufspannung < 1,3 x Nennspannung, Ausgangsspannung Parallelschaltungen möglich Ausgangsspannung VDC mit Sieb-Elko

2 x 24 VDC, Imax = 4 A, mit Sieb-Elko ungeregelt Brummspannung bei Vollast 20 % Vss, Maximalstrom Imax bei 80 % der Nennspannung,

Gehäusetyp Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen

Hutschienenmontage, Gehäuse offen



Abmessungen (B x H x T) 35 x 75 x 100 mm 115 x 75 x 60 mm 115 x 75 x 75 mm 115 x 75 x 70 mm Spannungsversorgung 12 VDC, 50 W 230 VAC 50/60 Hz 230 VAC 50/60 Hz 2 x 18 VAC, je Kanal bis 4 A

Artikel NTM.310.10 NTM.668.20 NTM.708.20 NTM.857.50 wie vor jedoch 1 x 24 VDC Imax = 1,2 A 1 x 24 VDC Imax = 2,5 A

Artikel NTM.668.50 NTM.708.50 wie vor jedoch 2 x 24 VDC Imax = 1,2 A

Artikel NTM.709.50



Signalumformermodule für Schnittstellen RS 485/ RS 232 PLM ELK Beschreibung: Signalumformermodul mit galvanischer Trennung von RS 485-Signalen auf verschiedene Standards. Das Modul ist Codetransparent

mit automatischer Richtungsumschaltung, LED Anzeige für Datenrichtung, netzwerkseitiges RS 485 Signal ist über Relais einschaltbar, Ansteuerung 24 VDC bzw. über Service-Schalter ‘Ein-Aus-Automatik’, Signaleingänge mit ESD Schutzbeschaltung, Baudraten über DIL-Schalter wählbar, Übertragungsgeschwindigkeit 2,4 bis 76,8 k Baud für 32 Teilnehmer


Signalumformermodul RS 485, galvanische Trennung, RS 485 A/B auf RS 485 A/B

Signalumformermodul RS 485, galvanische Trennung, RS 485 A/B auf RS 485 A/B

Signal RS 485 A/B auf RS 485 A/B RS 485 A/B auf RS 485 A/B Gehäusetyp Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Abmessungen (B x H x T) 35 x 75 x 100 mm 35 x 75 x 100 mm Spannungsversorgung 230 VAC 24 VDC Leistungsaufnahme 3 W 3 W Schutzart IP 20 IP 20 Betriebstemperatur 5 °C bis 45 °C 5 °C bis 45 °C Gewicht 170 g 170 g

Artikel SUM.380.10 SUM.380.50 wie vor jedoch: Signalumformermodul RS 485, galvanische Trennung, RS 485

A/B auf RS 232, RXD, TXD Signalumformermodul RS 485, galvanische Trennung, RS 485 A/B auf RS 232, RXD, TXD

Artikel SUM.385.10 SUM.385.50

Signalumformermodule Watchdog Beschreibung: Watchdog Relaismodul zur Überwachung von gepulsten

0 / 24 VDC Signalen mit Störausgang


Signalumformermodul Watchdog zur Taktüberwachung 0,01...0,1 sec

Signalumformermodul Watchdog zur Taktüberwachung 0,1...1 sec

Taktüberwachung 0,01...0,1 sec. 0,1...1 sec. Eingang Disable-Eingang zur Störungsunterdrückung

1 Takteingang 0/24 VDC, 5 mA, jeweils für positive oder negative Flankenauswertung

Disable-Eingang zur Störungsunterdrückung 1 Takteingang 0/24 VDC, 5 mA, jeweils für positive oder negative Flankenauswertung

Einschaltverzögerung bis 10 sec. einstellbar bis 10 sec. einstellbar Ausgang 2 Ausgangssignale bei Störung:

1 x +24 VDC Transistor, 0,1 A 1 x potentialfreie Relais-Umschaltung 24 V, 2 A

2 Ausgangssignale bei Störung: 1 x +24 VDC Transistor, 0,1 A 1 x potentialfreie Relais-Umschaltung 24 V, 2 A

Anzeige LED Anzeige für Takteingänge und Störung LED Anzeige für Takteingänge und Störung Gehäusetyp Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Abmessungen (B x H x T) 23 x 75 x 100 mm 23 x 75 x 100 mm Spannungsversorgung 24 VDC 24 VDC Leistungsaufnahme 3 W 3 W Schutzart IP 20 IP 20 Betriebstemperatur 5 °C bis 45 °C 5 °C bis 45 °C Gewicht 110 g 110 g

Artikel SUM.345.10 SUM.345.20 wie vor jedoch: Signalumformermodul Watchdog zur

Taktüberwachung 1...10 sec

Artikel SUM.345.30



Signalumformermodule analog Beschreibung: Die Signalumformermodule dienen zur Wandlung von Spannung und Stromsignale mit galvanischer Trennung.


Signalumformermodul mit galvanischer Trennung, Eingang 0...10 V, Ausgang 0...10 V, 2,5 mA

Signalumformermodul mit galvanischer Trennung, Eingang 0...20 mA, Ausgang 0...10 V, 2,5 mA

Eingang Eingangswiderstand 10 kOhm bei 0...10 V Eingang Bürde 100 Ohm bei 0...20 mA Eingang

Eingangswiderstand 10 kOhm bei 0...20 mA Eingang Bürde 100 Ohm bei 0...20 mA Eingang

Ausgang 0...10 VDC, Ausgangsbelastung 2,5 mA 0...10 VDC, Ausgangsbelastung 2,5 mA Genauigkeit Genauigkeit 0,5 % v.E., TK-Wert 0,02 %/K, Genauigkeit 0,5 % v.E., TK-Wert 0,02 %/K, Gehäusetyp Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Abmessungen (B x H x T) 23 x 75 x 100 mm 23 x 75 x 100 mm Spannungsversorgung 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 % Leistungsaufnahme 3 W 3 W Schutzart IP 20 IP 20 Betriebstemperatur 5 °C bis 45 °C 5 °C bis 45 °C Gewicht 110 g 110 g

Artikel SUM.450.10 SUM.450.80 wie vor jedoch: Signalumformermodul mit galvanischer Trennung,

Eingang -5...+5 V, Ausgang 0...10 V, 2,5 mA Signalumformermodul mit galvanischer Trennung, Eingang 4...20 mA, Ausgang 0...10 V, 2,5 mA

Artikel SUM.450.20 SUM.450.90 wie vor jedoch: Signalumformermodul mit galvanischer Trennung,

Eingang -10...+10 V, Ausgang 0...10 V, 2,5 mA

Artikel SUM.450.30 Signalumformermodule

Signalumformermodul mit galvanischer Trennung, Eingang 0...10 V, Ausgang 0(4)...20 mA

Signalumformermodul mit galvanischer Trennung, Eingang 0...20 mA, Ausgang 0(4)...20 mA

Eingang Eingangswiderstand 10 kOhm bei 0...10 V Eingang Bürde 100 Ohm bei 0...20 mA Eingang

Eingangswiderstand 10 kOhm bei 0...20 mA Eingang Bürde 100 Ohm bei 0...20 mA Eingang

Ausgang 0(4)...20 mA, Ausgangsbelastung 500 Ohm 0(4)...20 mA, Ausgangsbelastung 500 Ohm Genauigkeit Genauigkeit 0,5 % v.E., TK-Wert 0,02 %/K,

Bürdenfehler 0,5 % v.E., Genauigkeit 0,5 % v.E., TK-Wert 0,02 %/K, Bürdenfehler 0,5 % v.E.,

Gehäusetyp Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Hutschienenmontage, Gehäuse geschlossen Abmessungen (B x H x T) 23 x 75 x 100 mm 23 x 75 x 100 mm Spannungsversorgung 24 VDC, ±10 % 24 VDC, ±10 % Leistungsaufnahme 3 W 3 W Schutzart IP 20 IP 20 Betriebstemperatur 5 °C bis 45 °C 5 °C bis 45 °C Gewicht 110 g 110 g


wie vor jedoch: Signalumformermodul mit galvanischer Trennung,

Eingang -10...+10 V, Ausgang 0(4)...20 mA Signalumformermodul mit galvanischer Trennung, Eingang 4...20 mA, Ausgang 0...10 V, 2,5 mA


wie vor jedoch: Signalumformermodul mit galvanischer Trennung,

Eingang -10...+10 V, Ausgang 0...10 V, 2,5 mA

Artikel SUM.455.30



Simulationskoffer

Beschreibung:

Die Simulationskoffer dienen zur Vorführung bzw. zur einfachen Programmierung als Hilfsmittel. Mit entsprechenden Schaltern und Potentiometern werden Eingänge simuliert sowie mit LED und Digitalanzeigen Ausgänge angezeigt.

Transportkoffer

für Bedieneinheit PLM 727


für Module PLM 730.XX

Transportkoffer mit Baugruppenträger im Boden Netzkabel, Schnittstellenkabel,

mit Baugruppenträger im Deckel Netzkabel, Schnittstellenkabel,

mit Baugruppenträger im Deckel Netzkabel, Schnittstellenkabel,

Abmessungen (B x H x T) 470 x 390 x 210 mm 470 x 390 x 210 mm 470 x 390 x 210 mm Spannungsversorgung 230 VAC 230 VAC 230 VAC

Die Simulationskoffer werden individuell den kunden spezifischen Anforderungen angefertigt.

Simulation bis

22 I/O`s analog digital gemischt 44 I/O`s analog digital gemischt 66 I/O`s analog digital gemischt

Simulationskoffer mit 8 Digitaleingänge 8 Digitalausgänge 4 Analogeingänge 2 Analogausgänge

16 Digitaleingänge 16 Digitalausgänge 8 Analogeingänge 4 Analogausgänge


Baugruppen: 1 x NTB.001.00 1 x BEB.001.00

1 x NTB.001.00 2 x BEB.001.00

1 x NTB.001.00 3 x BEB.001.00

Artikel SKH.XXX.01 SKH.XXX.02 SKH.XXX.03 Simulation bis


Simulationskoffer mit Baugruppen:




Baugruppen:

1 x NTB.001.00 3 x BEB.001.00 1 x BEB.003.00

1 x NTB.001.00 4 x BEB.001.00 1 x BEB.003.00

1 x NTB.001.00 5 x BEB.001.00 1 x BEB.003.00

Artikel SKH.XXX.04 SKH.XXX.05 SKH.XXX.06 Simulation bis


Simulationskoffer mit Baugruppen:




1 x NTB.001.00 6 x BEB.001.00 1 x BEB.003.00

1 x NTB.001.00 7 x BEB.001.00 1 x BEB.003.00

1 x NTB.001.00 8 x BEB.001.00 1 x BEB.003.00

Artikel SKH.XXX.07 SKH.XXX.08 SKH.XXX.09 Bestückungsvarianten:

für Module PLM 730.XX



Basismodul PLM 757


für Basisimodule PLM 240 Hutschienenmontage

für Basisimodule PLM 240 Fronttafelmontage

für Basisimodule PLM 240 Fronttafelmontage



PLM 240 Zubehör Simmulationskoffer

Anbindung an Ausgangsmodule Relais /Transistor PLM 500 Belastung max. 05 A Anschluss 1: 1 Stück Buchsenleiste 40-pol Anschluss 2: 4 Stück Buchsenleiste 10-pol

Anbindung an Ausgangsmodule Relais /Transistor PLM 400 Belastung max. 05 A Anschluss 1: 1 Stück Buchsenleiste 20-pol Anschluss 2: 2 Stück Buchsenleiste 10-pol

Artikel Artikel

FKZ.541.20 Flachbandkabel 40 pol. 2 m Länge FKZ.441.20 Flachbandkabel 20 pol. 2 m Länge FKZ.541.30 Flachbandkabel 40 pol. 3 m Länge FKZ.441.30 Flachbandkabel 20 pol. 3 m Länge FKZ.541.40 Flachbandkabel 40 pol. 4 m Länge FKZ.441.40 Flachbandkabel 20 pol. 4 m Länge FKZ.541.50 Flachbandkabel 40 pol. 5 m Länge FKZ.441.50 Flachbandkabel 20 pol. 5 m Länge FKZ.541.60 Flachbandkabel 40 pol. 6 m Länge FKZ.441.60 Flachbandkabel 20 pol. 6 m Länge

Baugruppen für Simulationskoffer

Netzteilbaugruppe NTB.XXX.XX Bedieneinheitsbaugruppe BEB.XXX.XX

Netzteilbaugruppe mit Flachbandkabel

Bedieneinheitsbaugruppe E/A Baugruppe

Bedieneinheitsbaugruppe 20 Kanal Pt 1000

Bedieneinheitsbaugruppe 20 Kanal 0...10 V

Anschluss Flachbandkabel Flachbandkabel Flachbandkabel Flachbandkabel

Schnittstellenstecker 3 x D-SUB 9-pol.

Leitung 1,5 m 1,5 m 1,5 m 1,5 m Spannungsversorgung 230 VAC 24 VDC Digital Eingänge 8 Kanal 24 VDC

Digital Ausgänge 8 Kanal 24 VDC

Analog Eingänge 4 Kanal 0...10 VDC 20 Kanal 0...10 V Analog Ausgänge 2 Kanal 0...10 VDC Eingänge 20 Kanal Pt 1000 Eingangsbereich -50...+400°C

Artikel NTB.001.00 BEB.001.00 BEB.002.00 BEB.003.00 wie vor jedoch mit Steckklemmenanschluss mit Steckklemmenanschluss mit Steckklemmenanschluss

Artikel BEB.001.10 BEB.002.10 BEB.003.10 Artikel Artikel

AWL.020.00 Verdrahtung je Baugruppe SKZ.009.00 Schnittstellenkabel für PC NKZ.230.00 Netzkabel

Produktinformationen Sonderentwicklungen / Softwareerstellung Druckschriften

Wir entwickeln und fertigen auch kundenspezifische Sonderlösungen. Nach Vorlage eines Pflichtenheftes erstellen wir Ihnen gerne ein Angebot.

Im Hinblick auf die ständigen Weiterentwicklungen und Verbesserungen der Produkte behalten wir uns technische und preisliche Änderungen gegenüber den Angaben in unseren Druckschriften vor. Solche Änderungen sowie Irrtümer und Druckfehler begründen keinen Anspruch auf Schadenersatz.

Datenblätter Preise

Weitere technische Daten sowie Hinweise zur Verarbeitung entnehmen Sie bitte aus den Datenblättern unter www.sabo.de

Unsere Katalogpreise sind Nettopreise und gelten zuzüglich Mehrwertsteuer.

Sonderzeichen Anschrift

*1) kein Standardartikel, Mindestabnahmemenge auf Anfrage *2) Artikel in Vorbereitung, Lieferstatus auf Anfrage *3) Auslaufartikel, nicht für Neuentwicklungen *4) Auftragsgebundene Fertigung, stückzahlabhängig

SABO Elektronik GmbH Tel. 02304 / 97102- 0 Lohbachstraße 14 Fax 02304 / 97102- 22 58239 Schwerte E-Mail [email protected]

PLM - CODESYS, SPS-Steuerungen, Automatisierung - SABO ... · 2 Elektronikkomponenten für die...

Documents

Transcript of PLM - CODESYS, SPS-Steuerungen, Automatisierung - SABO ... · 2 Elektronikkomponenten für die...