PN, PN-A, RN-A, SKN-A,TN-A, PN-D, RN-D, PN-F, SN-F,WN-F ... · ITW Befestigungssysteme GmbH...
1
Transcript of PN, PN-A, RN-A, SKN-A,TN-A, PN-D, RN-D, PN-F, SN-F,WN-F ... · ITW Befestigungssysteme GmbH...
ITW Befestigungssysteme GmbHCarl-Zeiss-Straße 19D-30966 Hemmingen
erklärt hiermit in alleiniger Ver-antwortung, daß alle Variantender Baureihen:
Konformitätserklärung
Declaration of Conformity
Déclaration de conformité
PN, PN-A, RN-A, SKN-A, TN-A, PN-D, RN-D, PN-F, SN-F, WN-F, PN-G,PN-JG, PN-JN, SKN-JN, PH-J, PW-J, PN-L, SKN-L, PN-XI, WN-XI, PN-XII, WN-XII, WN,RN, RN-PII, RN-R, RNC, RNC-E, RNC-S, RNC-W, RNC-WI,RNC-WII, RNC-SB, RNC-WS, RNC-B S/W, RNC-SWII, RNC-WII SW
declare under our soleresponsibility that all versionsof the tool-lines:
déclarons sous notre seuleresponsabilité que toutesles variantes des séries deconstructions:
auf die sich diese Erklärungbezieht, übereinstimmt mit derNorm:
EN 792 - 13 : 2000
98/37 EG
to which this declaration relateson is in conformity with thefollowing standard:
auquel se réfère cettedéclaration est conforme à lanorme:
gemäß den Bestimmungen derRichtlinie:
following the provisions ofdirective:
conformement aux dispositionde derective:
Hemmingen, 01.01.2008 Leiter der Qualitätssicherung /Manager of quality control /Gérant contrôleur de qualité
Die Firma/the Company/La societé:
Art.-No. 037775-01-08
ITW Befestigungssysteme GmbHCarl-Zeiss-Straße 19D-30966 HemmingenGermanyPhone: +49 (0) 511-4204-0Fax: +49 (0) 511-4204-206E-Mail: [email protected]
www.haubold-paslode.de
Haubold obal 6.2.2008 9:40 Stránka 1
ITW Befestigungssysteme GmbHCarl-Zeiss-Straße 19D-30966 Hemmingen
erklärt hiermit in alleiniger Ver-antwortung, daß alle Variantender Baureihen:
Konformitätserklärung
Declaration of Conformity
Déclaration de conformité
PN, PN-A, RN-A, SKN-A, TN-A, PN-D, RN-D, PN-F, SN-F, WN-F, PN-G,PN-JG, PN-JN, SKN-JN, PH-J, PW-J, PN-L, SKN-L, PN-XI, WN-XI, PN-XII, WN-XII, WN,RN, RN-PII, RN-R, RNC, RNC-E, RNC-S, RNC-W, RNC-WI,RNC-WII, RNC-SB, RNC-WS, RNC-B S/W, RNC-SWII, RNC-WII SW
declare under our soleresponsibility that all versionsof the tool-lines:
déclarons sous notre seuleresponsabilité que toutesles variantes des séries deconstructions:
auf die sich diese Erklärungbezieht, übereinstimmt mit derNorm:
EN 792 - 13 : 2000
98/37 EG
to which this declaration relateson is in conformity with thefollowing standard:
auquel se réfère cettedéclaration est conforme à lanorme:
gemäß den Bestimmungen derRichtlinie:
following the provisions ofdirective:
conformement aux dispositionde derective:
Hemmingen, 01.01.2008 Leiter der Qualitätssicherung /Manager of quality control /Gérant contrôleur de qualité
Die Firma/the Company/La societé:
Art.-No. 037775-01-08
ITW Befestigungssysteme GmbHCarl-Zeiss-Straße 19D-30966 HemmingenGermanyPhone: +49 (0) 511-4204-0Fax: +49 (0) 511-4204-206E-Mail: [email protected]
www.haubold-paslode.de
Haubold obal 6.2.2008 9:40 Stránka 1
