P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels...

49
Leroy squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I D Das Waffen-Arsena l BewaffntIIg - Ausriistung und B nsatz d er H eer _ Im Zvfeiten 0- P.... •• 'P...,o· ( Sd .Kfz. 3.", KIIK 19/ 1 L/60 •• anzers a wa en Sandini Scan & PDF

Transcript of P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels...

Page 1: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Leroy

squadron/signal/Podzun-Verlag

BandS6,80DM I

~ D

Das Waffen-ArsenalBewaffntIIg - Ausriistung und

Bnsatz der Heer_ ImZvfeiten W_lIlri~

0- ~

P.... 'Sl'.~.OOl• • 'P...,o· (Sd .Kfz. 2~/ 2) 3.", KIIK 19/ 1 L/60

••anzers a wa en

Sandini Scan & PDF

Page 2: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Dinn wnnckn< Il-IUd-Spthw 111•.... oooioIr K........IWW;u..n.n ....

~B.:l:::n":':.t'::::::~~-. r.. ,,",bol~~nm don 5<1,,,,, dnTurme$. Din: 11« urdt n ...., l "' ~

... ..,lrnP anu m _ bnlch'

Sandini Scan & PDF

Page 3: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Eine .,. puunte AIlft llru np- Kokm...., do.............nad>n·DmsiorI "'GroßdeutodtW>d-wtltm>d don Oolr.ldzu llrdio .. m Fot o...4 *hI .....,.... 4moFa/ltuuJtYpo1ImolUli>ar: film 54. KlI . 2$0 Ml.eidI lor ,.panunor WOItIUChafb. Ktaft ur IllllbkotU" ~•..... Kncl B""'.•in 54. U r . 261 ~KJoino. hnu•.f ...........- ( IIlil Sut-.. .....,)1ID4ein S4. 1((1, 263 ""hnur-FlIIlk '".

Sandini Scan & PDF

Page 4: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Entwicklung \'I ~ ifl ._n ._. 8ftft,;htn '- \lr den 11118 . ",,10_ dru"cll... IIHr .. ~j__ II...", ........ u...F·durclId;, lkdilop"lft'ckoV.....jIler V..u..,.. ...fmttt- l~pb ... ht I>'dUio:JM,Ik-.............. "" F IJoorV_ • ..-.uI~Ie O"'__.,...........~

faln<:oop fit PoIiuilrlh........... ..w--.. V... Irid ,."..,.;.~K<1_~ An _ _ ~... -. PIi ......-. _ "".a..._~*-F- _.i...d •• fl1i<MZ.. _e_ ... a---w.. . .EnIiJ11Joln 19)5 Hitln . F'F" V....... ctirW~ ........... wdlrpl1o<Jol t- ... n ........ bt..~_...........- F..........

=1=.=.:::::IW~I=:.::==:.<t;e1~- ~

b>a .... ~ ...........~FoIlneu&<:

~dt~~~~~~~IIIliI4-Rod-Aa....b ..IId~-.. UDd

bd l _tnebr1l , O"p060 F~

banc llnauulll _ ... "" SoI... len

_ :.;-~~:,.u".te . /w' IIht. die E..",.

Sandini Scan & PDF

Page 5: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Ein K",p p-D.im le, Panz. ' lOn eS<!Kfz. 3\ während. ine. Reich ehtm.-no.... im Jaht 1930 in (XIpreußenOb.. .,hl da. F.hrzeug nUT mil ein.mMascbin. ngo...lIJbor.. . ffn.' ...... be"'t.•• nic/ll wenigo, aJ. lUnfz. hn Sohieß.luk.n .•us de... n mil di...m MG ",," ,:~de~::~ der Br... lzung I.fe u••l

Am Ende ..... I . W.llk littn ~U I. ["'"u. "'h la oo doo ."".o Slr.~...""oz .. . Dir Brzeichu"lldruckldiorbor'&Oh..ok'.n E' .... .. mÖJIich-koi.. n -our .ufS.,..f.on · Oiou uform..n. •uf..,,,Urk' .n LI(W.Fohr I.. n Fboul.. Fah uF ~n .. il i H<l1>oyon~' 'n. /';' 1>ozu . 6Ilil .u .zW'O"""""lI"nior E","nb"d,·P.n nlh..' . " .Il . . ..... iIuLeulUngsge .. i<hl(PS pro Ton... 11IOunrü"" liS.ddih.. Hö<bs' l""'h.. iooip:.ei'nu, 20 km!hborlnl l·Sief.ndon bu zur Wiordorauf"""Unl in don 30.. hhren ihr. V...._.... ndunl-

Dir d. nn rol """ n "" ' nF.I-.' .u ,.. .. ...n Uei... Z i.A. h<H·Rad ~F.hr ld hon für Aul1<.. "'n ll>' h , Ih P.n ......ung ,,",l and nut . u, LeichlmOl.llplatt.n. Si< iorl.. n die Bo-u ., hnu"ll Kfl . I) ~ .......hi nl<' ·I(.. fl .. . ,.. n.. uoo Kfz. 14~Fu nk·Kz.rI.... ,..n " . Ihre don P.n z ung gab nur .. . nil SohutzSie .. u,don . nfang< in Kraflf. hTab•• ilu"ll"n bi. zu do.. n Umbor....n·

nunl in h nz.. · oder hnz.. . ul1<"runpab'. ilunll"n zu..,.,men...fd •. Eini,.. . onih... n ...urden n<><h .. l .... nd ""' Pnlenf.ldzu .. in.......... . ", 11" jed<>< /I nu' n<><h t.. An>bildu b onw. ndl

GIo., /I,.it i!: mil door Enl .,k luul der 4-Rad-Spl/lw n . , boril. l... doUI><ho H.... . n .i rn S•• nd. rd 6-Rad·F. hrl<>I.11 t..... in ..."" uz. r l• • F.h".u l . Dior Fah".ultyP .. urde mi. ei m D.imle, ·IIenz-G3-Fah I.U , u'8' ";;'' ' ' ' und ..., um . ini /I........ ..."" uz.. '.h KIz. l3. [)e, eiuzi)e p oßer.;a<hl.i ldi< Fah" ,u l nund ..i , r.;achfol... , w.,do' IIChwa<ho6 S·PS-lolotor,derdieiiberS Ton n ..... F. hn . u... zU l>e"'"'S"n /I.n •. Zum VOfIloieh: door... ...... VW·Klf .. bnilZ l ei... n 68-PS-lolol AbFseho n.""dinenEin.<eh..nkun...n., hieh <b<.dou 1>oH mi.dies<1n..p.l11.nl.nF.hr te"UI da. Ge" I. mit dom .. ei n.thaft . Au.bildunl f.. ·tIenKnep f.ll begin.....n konnl . ; .i n Kriel-in dem l>ehnnll.,h ... " . n.... ,1. AuI1<Llrunl .r. hrz. u... . i bordeu...n<IeRolle ", ielen .ulh.n

Sandini Scan & PDF

Page 6: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Pieoes "gep.nl .rt . "Fa/uUu g i>tIn l1iirkbchkeitnu' .....Amappe . us Blech auf dem Fa!ull<'.I.U . 1.... Adle' PKWFlhrze uge die.., An -e.gab.""hP.pp-Al1rappen -W\I,denbis in die 30., Jahre bei den grollen R. iclu """h, - und W. hr­macht.. Man6vem . ir\Je.. tZl,DII.,chllrnonE inutzw.,Deul<ch_land in de'!.alIe .da""" zu iibcrz. ugen.da ßes keinere parlle,_1en Fahru uge h.beund nu,"Verleidigllng.Man6ve,"dIlrc h_flihre; spl1ere Benutzung W\I,de . uch n<>eh ..... E"p.m;';'grtln<len (V.""hl.ill. Betri. bsstomvorgenomm.n

Ei nde~ Ansicht d•• grollen Krupp-Daiml. ' -/'anU .....agen.d.'R.lch ...... Ju- h.I.Sd. Kfz, 3 bel:annl. 0;... Aufnahme z.;'1 J\ll du Suchlichtund dle F""""hein""",fe, in lh~n •. Zl.ge<chl"",... ngepanurt.nKht. n0;. V., brelterungen belde""lt . de, schm.len Vol1gummi~ir.n gaben d. msch.... ~n Fahn.ui meh'T'"iflIhigkelt .urwekhem Unt.rpund

Sandini Scan & PDF

Page 7: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

:zw..Vc....ichdar..sclUil __te~pUlUrt< Foh.......de, Bun.sn_hr. IM .. , 8-Rad-Panur.plh...""", bellUIrincnAllra4anlricb. .....nk~ ... falltn"chom ..ndcmcIlIUI~R..soufhlnlulllf.. oIleodJlR.tidor

Sandini Scan & PDF

Page 8: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

~~Dosllricho Fah~ .... Mhn Sichl. Es ""rd bei DalmIt.·Ilt", h<...~11I und .. , IM cllltm V· ll }()().P!HolOtOf........... r. ImTurm hal .. eine 20 mm Ilordm.. d"ntnUDont I B ~ K) "nd eIn MG 1 rur F1J<,."keht

Sandini Scan & PDF

Page 9: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Leichter Panzerspähwagen[M ..~• • n . n "' Rad-$pl h...a.," der W. """"dll. die on oie""Feld•• " , ..... ,." .... 111""'" Idnahmt n. buie rk n alle . ur"lnem Foh d l. <Iö'm JolIß 19J1cnlwiÜdt"",rdt , o. . "",:::~n~AI~:~~~.'Il""'f'''''' V4j..MGlor war im H« 1 . ,_

FoI,e ,,,k FahrU'Ul! ypr n .....rden ht ....I. llt

Sd.Kf •. 21I - Lri<htnhllHf ·Spah• • "- ' IlIC.W lSd.Kf •. 2! I - Lrio" ..............Spl/l . ..- ' 2.!I _

."Sd. Kf. ,n2 -Lri<h ·SplIow - I~W 1SeI. Kf z, 223 -Lri<" r-·Spah - th .... ·W 1Sd. Kf• . U'O- Il: ~II"" -I.__atf 1ISc!. Kfz. 2fl,1 - ](1.. _ r...- - n••• •n_ tl

Die I'rodu kliOl'i...... F_ .. bo'pnll 19.16 lind h>ell "'" l""' ~

... . V.... dont. F~·N.d 2000_".." ..... iIulm ..baul ­ilbefdauemn .... Kamp( bio ..... hol. <In~_ Ob.otd ...oc"wacb_n wutn " ...:I~ RWn k~ 6It...,.wOlut-Iio:htGc~l crloubtu, bcwWkIl d l ,wie""". Dio Erfall"' ......... dont'f.M....Uwtcmaubt ........., "'-"1 '"'" _bdo __In F~ ..... v _( 8- Rad~A...c-"'n • ... . "Iwicu.. , Otft"Ptodukl_ btptUIbomu ..

Sandini Scan & PDF

Page 10: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

R«h lS: Ern< Kolonne I<panun •• Fah= u,. mll dem "",illon "GM M'2. hru•• ·Armeo .... e:;.,... tol GUM nan beim Ou..:hfahten . ine< Dorf... DasF&Iltuul im Vordorpu"d ist ein Sd. Kfz. 221. Das Fahruua am rtthtonBddr... dill.inp~n.r6-JUd·Spa " Sd. Kf• . 132\f>.Rad)"'S<:h_no. r ........,5,pIh••n (hlR mit 2 "'" IMK und einem!lIG .J.4

Fine Komp;l"" Grenadi.re m....hion. an .in<m SdRb . 22 1 (mIt MG )4 ) vorb";' D., sa. Kfz. 221 Wirdu .... 1. ppa"z.n. F. Juu uJ, das auf d.m Standard·F.b fJC'•• ll vo" IQj7."Iw>::k.llwun!e. IIo... hl.". .... nisl du . W...."do Il«k .... Fahrz. u mit dornocbl '""'....." Motorkloppe , dies iot Mr .i<h "ple"Unl.",heidu_rlunalezW\O(bende1n Sd.K fz. 221und de" $plI."," Au.fllhnr,.,... 222 und 213

Sandini Scan & PDF

Page 11: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

55 Panzer-Division'WIKING'

D;e ... Fotouigl einSd . Kr., 22 lellICr AulldlNngsx<>mpaniedo, 5. SS-hnul'Jl"'nadierdivi>ion (.pater: 5. SS-Panur.Di....sion) " WI KING" wllhrend der K.l.mpfe im Osten

Sandini Scan & PDF

Page 12: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Ein< pn " AnU<:h' dn Sd. k h . 222 ~ t.n:hl•• Panu..spl'".....n l"-lI-W.".n)~ am lWodr ...... Onc -..jhrend dn

~~d:,:,....l~~~",=':: ~=)IG )4o-FohncuI:un"'~ l tif;Il _Sd.liz . 22l"'rdt '"AboNf......... H.d ,

fme ~f"- des F__ ..nd <In tta.ptbe.,&ff·

... ... dn Sol. liz. 222 (Iuer ohne NGl 0bw0llI .... SodIl dnFIlnn ledl1 OU\FI<hdrlk ..... . koouo''''" _ ...Geodl....oo.,.ktol..... f....... ...,nkn.~.. Sichtbk-ndell.jtdoch",,"""kl'" die Sicht denn ein . da• • " nach Stra&undGellndr • nu, noclI GndI.. ind.,u.ten '''lOChen 10 lind3Okmlhmöllichw_n'

Sandini Scan & PDF

Page 13: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

[M Haup,bewarrnung konn,e durch die be glk be ~fellie"' ... auch . ur fl ;q..ra bwehr . ; '.1 "'ordtnIbo, oichom Sd. Kf• . 222 aufei". r StraLloeinOJbelgi_schonS'ad 'wlh ...nd doaWoS1foldzu,..,, 1940.

Ei". Kolon". Sd. Kf• . 222 auf dtm Marsch an <k. Soofron, in Rußland 1941Da>Spi' .on fahruug 1Jt,g1ein< grolIo Fl_ orn Bug nlJ dtn Fall. daß beiZanll"nbe...sun..,n auf oill"no Kr'llfl....'ofltn "'ird. AI. ErkonnunP'J'ic henrnr oill"ne Fliogo, W'''lX: die ~laggo Dbe. dem Vordeck odor dt r MOlon I>­dtcku",befo.tigl

Sandini Scan & PDF

Page 14: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Ein Sd. Kr•. 222 ..... r Sic"' IU"I~ im Jan... , 1943. In'~.·

asanl ill du MG .n, du inI...uehen du MG 34 et"U I~.

[l;e ..r.,U.pplOn Abd«k~"'." aur d<m Tu"" ticholkndu f ohnftq: und die lkuuu","'" dem Huotmomf . n ..",~1.nundMolot......cokl";bindcnTu"" .

Ein SplhllUl'l' mil Sd. Kr• . 222 boim V.r1a»on . in••russischen Dotfu 1lt ,u... _l1 andio",mFolo il l d..F. h1. n joslicbo. r. I" u..i$e..." Au..... IUIll'llC..n. l1ndeu IltM inta nil l<',lcllO,Ahochkl'l""ikund SI" I.n.d..son.I"".... ......panulkn Foh.. ....,.nmil,..fIlhrlwu.den7=ullio;h handell" lieh daher 1Iio,um .in< Au. t>ildunp-

Sandini Scan & PDF

Page 15: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Sandini Scan & PDF

Page 16: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Die MlrUel der zwei SQld.le ndooAfril<akorpsbe z.u l'"ndieola,ken T. mpe,atonlnt. "" hiede zwi", lIen Taa l SIJOCj undNachl ( SO Cl. Das Sd. Kf• . 222 aufdie.. m Bild iol miteinem SpeJ.i.al·Luflml ., ftu"den EinsaUinder WOSle . .....l'iistel.E,i,I .al,Zylinde,(m; IUi lu"llzom Motorlam H.<:kde,Fahn< uge.br:f..bgt

Unlenl inks: Afril<a1941. Dieoe...lte"" Foto uillt die d",i";chb,.lenAu,flIhrungen.se'le~z.f1en 4-Rad·Splhwa·

IOn de, WehrmachI. Das ....1e Fahne ol ;01du mit e;"" ,2 Cm BMK bewaffnot.n Sd. Kfz. 222, gefolll von."'.mSd. Krz. 221 mit MG und der ""e..n (hier ioöffnelen)Si"htblended•• Foh",,, .AI,drill .. FohneOlfolil .inSd. Kf• . 22l "U ichte,hnz.,-Spähwagen(FuY'mit .. ir>er

::::::,::n~l~~~~~~~:h~~".:':e~~~~~~:':~ R. hmen·

Sandini Scan & PDF

Page 17: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

~d ~~ ~~~~'::~~~:b~'nt~",,~~~n~~2~:h~:;:wer\";nd .. chs"ebelkenen.diolllde,~pllller\en8ugplatteihre.Fahneug<,imltinletpUndang<brachtsind

Nachdem die Waffen pündlich,.re,nlil wU'den,bereilenzweiB<sall unpm ilgbede, die Mapz i,," der 2 crn·Munition ,diebi,' 0 IShlronen aufnahmen.•or, In jedem die"f Fahneu~ war

einSlauraumflir2<l Maguine,01'l! .. ehen

Sandini Scan & PDF

Page 18: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Unk" Ein Sd, Kr. , 223 " l.c:ichle , P.n "' .. Spah....,., n (/'ul "mit ,.;, . " RUun.=.....nt.n"" beim M...,..h durch .i n~hl·

ochn Doof. D;ell<sollu.,di.... Fohn .u ,co ....,· ...i• • uchbeimSd, Kr•. 222_ d...;M onn m . k

L.illlaun•• n:And<' G........u lu ••mbulJlm Moj l~

Eine Kolon"" ...... Kn<l·SChllt..n llborqu. rtditGr<nl.noch lu ..mbulJ, becl<it.t durch . in Sd. Kf• . 223. ...lhr<nd~::"" e;".,. höh<n:n SlObn dooObono:iIn'i' en beob-

R<dIts unten : 0.. ... 5<1 , Kf• . 223dun;hw.t. t.inmFluf."" ....n.lbar _ bo" eine, ..ntOrt.n!lN:k< Witu'Ond de<Fnnbncb-F'1dnlIn 19>40. o..pok IWun<nont.n_ konn'te nown........r. h . t ~rd<ll, u.. der K..- "" Noolfoll<irl ofTeneo SchuN.Id . u biot Dito< FahruuI<' w.... noucb. mi1 ;. St '*-tn.die andn Seite. d<. Fahruueo t bno:h1_.undbeiIl<daf ..f..ncll t_korInl Soe ..... .. S.n .............. flrSpftdlf kb<nullt,W.tiIwnd diell.thrnm-_---- E:'.:.:= lmpf..., - F"",,-,", ..r_1<

Sandini Scan & PDF

Page 19: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

b n Funkwagen eine. Pz.-Auflda runp trupps der 90. I(eicllten) Di'; sioTI. Da. Flhneug nt mIt allen mOgli<hen AuSJ\t5tungsgegen.sUnden _ damals "Zi#unerfullre" ge .... nnt _ beladen, dabei ein Kanister rür W.... , (durch weibe Kreu.. marm") und Kisten undKorre' der ll<sarzunpm ilgliede, .

Sandini Scan & PDF

Page 20: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Ein $d . Kfz. 223 oufgt lli>t. t rlit Op<.. honon im WüolOngt biol mit jo . in. , Sto'"und R;ohmonantonn• . Dio.. kl.i nen FohrzOUlOmit ihrem 4-R;odant hob und Lenkun8auf hoiokn Aoh.. nw . ...n .. hr gt lln okgii"!' il!:. •bo' komplizi. n und schwi. l'i8 in d..W.nun8undlnOlond..tzun8

Sandini Scan & PDF

Page 21: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

All<! deulol auf oi... Auf\Jj",ng in der Tief. hin. An dic>cm Sd. Kfz. 223 sind das H. b und Gut der Besalzung luf dem lied und80 Lil.. R........1<nft.loffin Benzinkanist. m in.i... ,Spe. i. IIu.U.",ng.m Bug d.. FalIrzeuge<bef ..ligl

Sandini Scan & PDF

Page 22: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

DioSlulzeettlnSd. Kfz.22J . ei""nIl-Rad-Splh n (Sd. Kf•. 232\ ·OS<:h_",nhnu.·Spih nlf.. IMlltIe........,. ..... Iri_ dno' ·tc llm KrWssrn* ...uichntl .Eo " b1· ..... t."""h ..... ... WCtliI:beloant ·pofoorl ilO Artlnl"""dno'tchen k--.

lWi>landlWl.o;e.a Sd. Kf• . ~f>l HKleiner I"anur- f ..nk M toI Mi,"""'" !llG 4 ~ _fllOI... DittcsFah honzurN..:hrio bt....Ab'C'iI..". der 24. Panu.·omlion (ebemobI . K. ... lerie-Oi.u;onl. Im Gqe nsa.....m Sd. Kf• . ~nbc:.. foendie Sd. Kf•. ~60 und ~6l kei""nTu""

Sandini Scan & PDF

Page 23: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Schwerer Panzerspähwagen (Sd.Kfz.231)Seil hnur-Spoh n t6-RodI Sd. Kr • . 2l 1. _ .. Im JahrT <bo "' ......... z-l< r- Elmi<il1U". _ 1_ Urh .., 1"'"1911 dir nurtc1lIl>-Rad~Spah...... dotr Rric .... dai.Mdl _s.Rad-Spah ei...-I ...se._!Ir '"" . 0i0'!Ir FahruuJr brtimn ..fclona DaiJnIror·knz Oio Iot.- _ lUft 6-Rad- SpAh _ ..nd

G.)as_............. l>ndajedoc " ;.-.. I.OOOS-,-I .k- .. dirA..n. _ .. _ odw.

..... F • ..d Ked-l.mku Oio -.. dir Ba ßI ihol"r "-" _ dir FP'""""" I- Rad-Spl'"1{_~ ...jeOodI otwdod il k .. J.... ''Nlbildr Roodano _

f _ '""" daolKampf_ ... H~ •• riooZ r.._.A.fUono~. Dtei ,,"" l>-Rad-I _ pi 50 om. F-....-., SpIll.. .... ..... .... '""..

-..".. D;n.*""filrrioorto~_ _ FaIIftr 5d. U ' . .u II4-lbdJ ~ $dtwnn r-~..~ _ l .. B"Ik___ .. K-pf'" 1Iido. -nr__ ...--. 5<111 Sol. U ' . 1J 2 .....h----.....r.-r-5polooo thIR

-" .......,.......• ••. "'_ .... 1IodF._... _ Scl. .IU'... 261 (6-R.odI~r-.,. -__ _ F_ ...d"-Srrir _ Il".~_""

Hier isl ~in Sd. Kfz. 23 1 "5<:11...'­""Panur-5pt h• .,.n'·m il.inlP! 'boul. r 2 cm BMK 30 SchM U·

~":f~Ot; u::ntu;~;":i:"G "am Bul bodeu tcl , ddl . r l\l rl'aIlU1'JNppe2(J1tfuhrl_Gr­nrnl Gudorwll,.l>On. OiolfOl.u r an BuJ .,1KJrtn l u einemKnilppell.ppidll'lif odIItdIl.

:"tt':.u~ r:.:.~m~3 Se belk. nen ..... p p.....,n...J(_IJriII ~'1

Sandini Scan & PDF

Page 24: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

HtIf. bnn# 1Uo._ ~ II..k»FaIwuua(S4- J(f • . U 2). lnl<:_ l i>l de. beholf_ .W"' npod"' 2anB.. K. f.o i>leirl feu •..bun lOiaf.., ' -;k. Loppo•. 0.. 8-Rad-Spllh a ha' .ine8..,l... l<:a""f{awoi""id>a>-den Funktm ... 150 km)

""rdie..... FOIO kann man .rk.n""n.wio ;,""Golln~il_• • RadoSpt.b."' bo-.~1I1 isl ' Übo. 5 Y"""", n Go""""l und nur'onrinor 6 P'S-~ I... bon! IM Fo/uUu#......nofl ....... f f~a"ndkonn .... ..."...................i1 K.of' bo....t>n.n

Sandini Scan & PDF

Page 25: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Dies ;st .in .. U..... Foto. da auf ihm all< d~i Ao.fuhrungen IIChon dem .rst.n und dem drill .n Fah.... ug war der unbeweg-dtrge~Ul1.n/i..Rod-Spih"'''lI''ntu e rkennenoind.D eß1' Iiohe T"rm."fdemdriUen W"lI"n(Sd .Kf• . 26JJ,der al50Fohrteug;,t du Sd. Kf• . 232 ''Sob ....... rP."ur-Sp.lb ''lI''n niebt gedrehl .... rd.n konnte . Schwach .rkennbarhint.rd.m(F,,)~. gefolgt ron . i... m Sd. Kr• . 231 ..SCh.... ~r Panur- Sd. Kr•. 263 ;St .in Kf•. 13 ..MG-W"lI"n.., . i....' <Ier. ...t.n ge.Sp;Ihw"ll"n~. Das drill e Fahrze"g in der Reihe isl du Sd panunen W"lI"Rder W.hrmachtKf• . 263"Pan..r·Funk"'''lI''n''. De,.inlige Unt. ""' hied .... i-

Sandini Scan & PDF

Page 26: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Schwerer Panzerspähwagen (8 Rad) (Sd.Kfz. 231)193(>.nu' d.. ; b fu<,_ h E;nriih,,' ''8 ....r ..... nu.,~n

6- Rod-Spilh" '1!"ß in dn W~hrmacht. !><pn ß d a, Weh .."'",h. rrunpam' die Pfoduklinn ei...., Vier·Ach> (8­R.d ~Au.fuh",n8- dt ...n En' '' i<klung n. NrUe" ",,""nfniMr bogOll""" " . und in die al~ Erf. h"' RF "mit dt m 6-Ra4-S " " .-n . ' ....""hl.....o .. _ n, PHg.Rod.Sp.l.h.. · F n ich'. d;" Trn~ ni<hl .o< Endr

1938; dio AblO 00 6-Rod.Spt.h"' jI<,", .. .. . 1><'1'....., im Juli 1').41 'bgnc- hh,,,,. n. Die 8'"1'1""'''' 0g.Rad·Sp.oh.... gen .. n rdtn .lI. aor gl< ich<Foh~...llt8'"baUI. da> dllrch d ie 8us>ins· NAGtnh . icl<tU und ab"GS-r . h'F'ten" bt uic h... , .. ur"" . Er bt .. fi. . i... ng. Rod.Anll•• bnnd ei",, 8-Rad. unkunl

[);o Front-und lkcklcnknna_rdebeibehallennndeine 180 PS-M...:run e bnchle da> knapp 9 Tonnen­Foh.... " lbeigul.mUn...rgI\Ind ... fGe sch.. indigk.il .nVOnDbe, 60 kmJh~ Panu ..Splhw'!I"n wurden die ><"w. ... Standard·...""'lun l alle,Pz .-AuflrJäru"llSve,bandenac h l941.Teil, der w.rr en·SS erhieUen die.. FahJuug<jedochbereil• •umP<>l.nf.ld1-uBdo , Jah... 1939. FD~ndo

Au,führunll"nwu'denin. ine.ee..m".hl.onube.3.SOOSlilckM'll", tell.

5<1. Kfz. 23\ ~1l· 1Ud) "~i~~:::~-5pahw'll"n"

5<1.Kfz. 232 ~ 1l ·Rad) ··SChw.... r .ruer-spM wasentFu)"

5<1. Kfz. 233I lj·RlI,h"Schw...,.. r llruer -5pohwllll"n"m;t 7.5 .m KwK

Sd. Kfz. 263 Ilj·Rad ) .. ... ruer.F..nkw. ll"n"

1940 begann die EntwkkJ ..ng.iner ... rt ....rt. n Au..r-uhruna; di.... Spä-hwiliOßS d..rch V.rwenduna; de,BUssißl"NAG GSoFah'll"S1ells. Oie Jemen Au.führun·gen .. . .. n du,ch . inen .U , ke.. n 12·Zylinde. MOlormit 200 PS und Staublih . , rUr Tropen .. """ndufll!gekennzeichnet . Die.. Fahrzeuge . rreicht. n die Trup­pejedoeh . .. t im Jah.. 1942. 1öslen aber die Ielllenflühe"n Ve.. ionen . .. . im lohre 1944 endgültiJ .b

Die.. Fahrl eugl: ll"hörten z.. denb<,ten gepanzeJ1enRlde rfah"' .ugen . die wah.. ndd. , Kneges enlwiek.hwu,den und be<innu{\len noch.plterdie Enl.. ick·~r;:n~n::;,e~~en se panzeJ1·n RAderfahrzeuge in :m·

Eogahvonihn.n nochfo!ll'ndoVarianl .n

Sd. Kfz. 234{1;;;e=.:;ne':.'-:r:;:~~~,,:;Sd.J(f•. 2J4{2"Sch..-..m" r.n.~·Sp4h"' ''8''n''

~,:::,.:: m;l s em KWKUnd

Sd. Kf•. 234Il "SCh r . nzft- Spah..."S"n.. mil7,S cm K K IKufl ) ..ndDrell lurm

Sd. Kfz.234/4 "SCh..-..m"r . nzft-Spahw.,.....~" r.k.W.,.n" lnl iI 7.S em K.. I(tlllngJ. U in Drehturm

Sandini Scan & PDF

Page 27: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Fine .., 1" A~r... b i"", ",,~.n Sd. Kf•. 231 ·OScb......' Panur-Splb .. . n~l ·'W.ff"n n··)fri!CbYOlll F1ieN>al>d"", p.,u l..""n'.li.,•• irI K",1. IM Be frn~", d", Fahne ..... u.nd an"" ,",A'.. rIlolu.........."'l1 nde nlen ."I.i I . 'fmIn da F.........~:~..::~nd chon:bdot AbruJtJn<>I.U.def W.lIrma<:blllbe..-men

IM Rückansichi <In r. bril<neuen Sd. Kf• . 231 zeiJI d'" ","clloel­seili&enScbeirl","rf"tdin k1 un"',der ","n. fIlr dieZu~""..

numme, lnochnkbl belql) und die Sich1sehlilU <In H"" kf.......Obe'''''m LufUnoauanU... r de,M ororde<:kpbl 1e

Sandini Scan & PDF

Page 28: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

0.. koau ..... ~iIIn Sd. I"' , . 2)1 I" "i.".n....."~) bnm Aul_.. 1U• . O""Auf~-.. FhIl Uft:lI1d d...... . u

- lltJin.donJohInl940._hl.O" uu_tJbr'doeraller~.... r......, AiatnohaIn ....._ .,..-=11__ UIIlformon der rtnlflPCait R--.".llnd~A ..ldomSdlllll~

Saldo '.., .... Mnu·K""" Im Il olbk.. i> um ti ...

~="~=, ~ ~:;:..~i u~; ~~': I::~di<>eF.h rzoUi< Khr. bi' 'f'I ' cr bc", ,,d... Luflfihor~,..,.bau ' '"'"....."00< F. ei Kampfn ' Eiadlre k ,~rEin", hu6isl

ludI! 111~rtot " , ~r 6tC' .. rmuUich ... do" Dicht...h'bemlS<1t_DddaoFohnJouJ .. "nlf6k....nidI, ........ .. fWI""'*"'"Sd1ade1l...- ....Ii .isl""::...~ .....k... llnd ...ttourn " ofJoa IU '"

Sandini Scan & PDF

Page 29: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Oben, Ein< lilIe Ansiehee i... , .plle .. n AusfiUlfUllid<'S Sd. Kfz. 231mil einem aufge« _ nen Trupp Panu rgr<nadi.... auf dem Manc hInle,""""l isl die emzige Siehlluke im Fronlleil und die zusärzlicl><l'anzerplan e um die Warrenbl<nden. Das FahneuJ im HinlefJf\lndi.1ein Sd. Kf• . 233 "!ich....., Pan..r.Spihwag<n~ mil eine, K,. K7.scm(kun)

Ei... au,.eb,on n!< iealieni", h< 7S mm 5elbslfalulafene und einen J« p.....rikani"'herBouart p....;. .. nd,b<g1eil.ld.... . pleeAu'fuhrun.d.'~Waffen,.a..n." ein [ruh .. Modell de. 1'z.•Kpfw. VI ''T;''r~ (Tu......nAnfan. I943 )

Sandini Scan & PDF

Page 30: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

In den Deulschen We,kenin Kiel odt r dcn SchiclJau.We'~ninElbi",(o.lpreuf,en)warteldj.....n"", In<'Ole S<!. Kfz. 232 auf das Verladtn lum Tran.port in ein Depol oderdirekt:w, tJbemlluneein·heil d.. llee,. .odtrde,W affen-SS. Die Deulschen Werke in Kiel konnlen durchochnilllkh lWonziJFah'le uge.m Taghero lellen

Sandini Scan & PDF

Page 31: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

DasSd. Krz. 232 unlcrscheidet.kh"",n .. i"". Schwe.te,. <lemSd. Krz. 231 , nu.durt h den Auf'bauei""'IliiFI... ten"" und ei"", zusitzli d .. n FunUuSlilstung . Die F.h ...ugbe~nzunpslllJlll"n aufden

Radllbdecku~n milihn:nlJeinen .... if,onKul:'''n .n denSpitzen kennzeichneten die breil. 't en Ab­~:::,::,:.,,""' Fah.. . ugn. Sie erm6glk hen dem Fahrer ein Absc"'tzen der Entfernung zu ..itlichen

Sandini Scan & PDF

Page 32: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Dit..,.Sd, Kfr , 232 ..h(>fllurAul1diJu_bt.i...",de.

~;;'~~m·~=r;:;:tW':r:.:· :~:~~A~~~:'=nu. "". F.. ,w,lh..n beslehend. n Elit.· Division. Du<bo... ~n .uf..rn.ll. T.k lill<h. Zei.JH,nbesql.dddi.. ..Sp.lhw.,.n o<>n der I. Kompanie die... Verb.ndes 101

Vonic/llilflhn.inSd. Kfl.232in.ine.un~""hllicMnSt"'"

_;jedene ilauf F.;ndberiih"'lII .. ra~, Dit ",*," ",panurl.flaU. Im B.., .telll .; ... n l u.,u zt;d .. n Schutz d.. . Im t ..ioc""..._ mbe ' .....rpI. ttc Dsind Bel bII5toflhniotet un"' ''''bnclllIm 011 WoIdkAmpf und im ' ..b bi<l _.<Je beim 11<......II<lIaIen.....,.tol rzlichlie . SlahIhd m ....

~ ' Det t::_ Dcbn1 .. """"'";q..., lIIbe...- ..T.. ff m.- RdI ............ oei.- Splh IleotI.cbterlZU kilnDen. V 1IidI -....n11lin die Woff ...ftadI llnF .. m EmNorzoder Einbau'•• skb JI'OclD<bl. Dit Ein­tch\ifIo.......... SI..bim Hin.. rpund .....u ....... .

~ ..~ ;;}.~ . '

Sandini Scan & PDF

Page 33: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

IM Ilnauunl . i .... SpIll.. .,.,,,, in "'11 rP1nu tun if"nn boim V.rlade n ihr.. Splh n.lSd. Kf.,232l.uf . j...mB~llnd• . DM:PIaneQberdo m Turm deo Fohn . US"SwuNo nur boill n·....nTnn.porl.nod<rAbol~lI.n ben ulZI

DM: 1lna1. Uf\IOfIli llli<do.dieoe. "' II.. . .. n l'an·u '·SpAh.. .,.,n, beIm FlUkn'CICI2em·Munill""in d.. N...in<filrdio2<m 8 MK.Di< W. ..iol_..n .. i """h$aU be.. n Au..."" <>fJ~n·

ol<I>lbcll Dio<Unif<>rm<n wtist n . benoowwdo<u..do<:hoflaufden ilallmlld>tn Knop.. <IUUpUlZ hin

All Spllu nfohruU I ~i Splhtrupps hior . in ....---------._8-Radm'I.lan"' BuA>Af\ZCru ... uIld Wjl.. l<nan. lrich. So.. " h1 dio<2m. BMK al,auch<1oJI",u i&l< MG lind mit Mil>dunp . <I......m w"",he n.die .in EmdfUlfOn des s..r.desiI\ dir Wsl1~n >er.

::::'~I:II<>IkDund;.d<OU'ildW'dudo.....n _ rO<n

Sandini Scan & PDF

Page 34: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Eine ""u .. "',m "'usbau ...... Stdl u". ... rd.um Lntn.rFronlU ilU". F nuu t. SpfIlO. wird die Bnouu dieS<:h.ouf.ln und SAn<bku im VorderpundlUm bou• • SI.iN .... "'nulU n und um das Fal" ... ", .in<nSplittc"'~"ll wall .rrichl. n, um <i<:he~. FFR ...ni lkri<und Bomben lu .. in. Af ri lo I94J

DtronSoldatbrtndltetdnla...- Uu........... iSdkfl . 2}J ""Sdl-....hnur-Spl.h.......- it .-.,.5 "'"Jr;....Jr; Ll2" b<....arr"" , Dinor Jr;_~ au<h di< "'-

~p(.. .,.." IViJlih UIllIhno .......

Sandini Scan & PDF

Page 35: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Ein Sd. Kfz. 233 ... fSicheN"Iin~l... rW oJ<bcIlnoist.Eolr4l :unilll l 'in IIcd,einonz .... tzli<henllel... boolom..nisl~r. d...;N . b<lk. fU n. z_ i Z<1'1lör l. SC""iAo_der. ~in oorbem~l.. Abo<hkppoed<m:lul l r <kr =hl~n R....bd«: k.....nnen N.::hbc""in-n. , und :un K.ompr....m 101ft F1 nbwch. ·lolG

linksunl... ' Ein Sd. kf . , 233 in .... SI'l'I"'~~SoUlouuclbl """'"IOCbl1ori;_korr1Umlloocrl Honzolllob. Dio .....tzbcM ltPUlZ'"lW rt.. n., ...ButI.... FoIIrzeqapbaa>cll_Sd. Kfz.23 1 un.d1l2

~l.........' Sd Itb. 23J_t~pulirw;:!l-... I'anu-t.Splb....... <krlbf_nll< _ ry.- ..- ..... Awladm FracblllclliIT. Dio F ·-.p......-..Ie1r aller.....-lJmf_ DriUidIozoff, ... 'f'II...

... fas1_ ... Ilesam.,... A..ftIlrIl.nptru~.,. ........

Sandini Scan & PDF

Page 36: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Ein """.e,-Funkwagen (Sd. Kfz. 263). Obwohl e, die gleicMn Konru",n wie ",ine Geochwisle,(Sd. Kfl . 211 und 232)aufwie•• l>:",ßdie",. Fahne u8 keinen Tu"". Oe, Aulbau wu,de einfach höhe' iOwgen.um die filJ 8efehl.. und Ve'·blndungszweü e """"eh,l e Fun""uOJÜSlun8 unlO,bl'in$enlu können

Sandini Scan & PDF

Page 37: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Die Rilckanskht ei... ,neuen Sd. Krz. 263. Die runden Sc:hiel\lukenIn d.n Seit.nde<Obe.....u•••rl.ubt.n.inFeu.rnmit lIand....rr.n au, dem W.,.n. Im• ......,.t sind ....h die Siplalh6me, nach vom und hinun . Wie all. W. hrmacht..~r=ge konnt .n . u. h die.. Fahrzeuge mit ""nchieden. n TllrnaIUltri<hen l>andgolb. anthrazit odo, gescheckt) ""rseh.n

Sandini Scan & PDF

Page 38: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Oben links: Ab5proch<n '"O/l""h<nd<m Filhnr lFiWU'<n<t bnh<iten unddom Kommondm len.inc. 8-R. d-5pi h"O/4"n' .lArnk.o I94!1

R«htoobea : T."'T... Illd<."' ~ks ..... 8-Ito6-Spa.h"O/ tKhto.... Einh<itH"l( WI U • . 15) a-<iIl~IIIliIs...t aFIl.V..,._t1;dl r_ ~ ... """....... al>ttF....smr tt

ljn kf;:Z_ SdU• . !6) pp"ldnc.........." ....t befobml..... 8<h<lr.bIilcu. 1>0< _ 10111.... I(nuppe lttp poch< am li«kd<r Fohruup wurd<tl rlaJu benulJI . w:h"O/•• b<fdd~ GeLinde .uDberqlO<~n

Sandini Scan & PDF

Page 39: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

RKIIIl' Ein ocll ~. Panu.·Spill,..,..n IFu ) in le~k.

k .SI. llu... rnil fohn:... rS lObankn... , D;rE rdc .......deurn<luF.hruu.anlO~u rt. u mdie R.if.nlOlO n Splllle'.u

S<ho:u..... D.D1-...leic n amKeck ......... dalldonn F.hn.......r ) . P>.D1 "" ..""'"

RKhlS unkn ; ...... 1dI ....~ hnur·$pllIw2F n t Fu)_'_ N . euwn Globen mit Hilfe ...... Unoilldw. """""""... _SdI.... llonclotEioonbabnhnleilnV...... ......... be-Sleh l . ... ~Ie•. Aur "'-' lle donF~ .. dot,......donAfn ...Kotpo... nl .

Sandini Scan & PDF

Page 40: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Ein BeoauungimilBli.d mil Afrilul (Gom..eh en)-Stief.ln nuUI . ine Techniocher Dien'l am Fahruu l . Techniocller Diel\ljl umr.ßI ni<hlRuh. pa...... um MN. uij k. iIen".u••in. rvi . leWoch. n "l enBerl in. r nur Reinigen und Repalieren kloiner S<hlden. ""ndem ""rallernZeilunlzu enlnehmen aueh malerialerbaltende W. r1urqt

Sandini Scan & PDF

Page 41: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

o;.. kl IIint~' dem Fohru", isl dutcll die IlcuUu"loin Loclt . u.... hoben und m;1 ~int' l<llpl.... _bIo-de<kl.umdortSClwtt .........,_ndenSon ur n, ObwohI I.. ' bclt """hScb.ll .nirnFoItn.....iIl m .mehl dort die Hitu _ die .,knhNO'rpIa.Il"" ..ncnf3lb<;h; _It ..... ~ln l.iq,on inlFahruu.t lli<ltl~

8e.. tt ..npmil dc:' beim R~inieen de, /locb bd<k·kun, ilI ... Fah ,", Bnond< .. in d. r NIl>< de.Lufl.On.. uwtll nd dn Kiihk .. isl dies M t;" ums"nd ..nd Stouh . de, sich dort;n den ""rpnaontnrllFn 111t0l .... ~ntf~....n. dml;l~rni<1t1

in .... "lolo m_l.nrd ..n<I ... SClt1dtn....

Sandini Scan & PDF

Page 42: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Schwerer Panzerspähwagen (5 cm) 'Puma' (Sd.Kfz.234 /2)• .,:\~ ~;;I~'Eirw""",,:~~~n::~ft~S ~~ir;_"'23:I; Z:-..:~:;

.. .. , . ... tIImIl&fon .. no.. S ,,,,-hk. o;e,...,Foto """.se in"',~or­__ IMJllti l~ """"'nd <k' ImMion .r,._rnnl

0;.,., Allfnahmc UIlI<t.. He<;:kdes,.. ,,.lamto,, ''S<;II.. ,...... hnl.rw ~ l$d. Kfz. 234/2) . lnloresoanl di< ......briftIu....... R rveradn .... Ii«k desFahlUlltn.

Sandini Scan & PDF

Page 43: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Erbeutete gepanzerteSpähwagenz.. BtPn. ein Krirpo.. zn. ..... BlildrirF. [11'1 ....

~ .....ndiochet A.'"'II" lndir Hl_dor l_W tlll . ()iow._ 1_ T. _ ~v~ ......._ . Wl... -..ft ...... Knossf Il . Dio __~.. _ .. _ _ F __ _ 4no

R_ . ...... .. .. ...... K.rwA* R_ · I 'N I •pb v_ _ .........., ~

dir , .............. GtrI · "'._ _ ~bdorl ~ .....

v. _ knop 100... ..W~, ,,","11_ "-" A_......... S1.nw.f..~ _ ... y.......-._-.-. Abn .... dat.ft'I#~iIIO"'._.... O"....... ..-..-Mnlp_ A_.. .... ..,... __ .. .. --.)ooIo<lo~ . die Gft--.

.... De.I>< ...... Dn ....;. ..... T·:u ......ia .... lointJft jodoodo. A_ .dIorMo ..~76.2...,.. dlt .... ..~AIOühI...n,.,...dlt llri... iooNotdaf..... .......,.ul

Abr.Mdo in N_ lrib . abpwbrfI _ ihftonIl_ , l 940 ,v... ...c bo1 Dlri. in:"",,, • -.tiriorn dir Ena\I- .. Dni,·"",- riol .. ....... Gc'nrnI R..............oudl~ ....""hwirnpn V-.u..,.a.p dH Afrlka-l:orps ,... tot , )edfArt oon f_.... und \'l'I"~n. dir "On ihm ubnIt~1 wordt n• •~n.SoIll"Nich~iJ'rnsi<b .u<b dirAm<riU""."Jl'ÖIlrn

u.r nl<On rllrdit KrifJ>b<'II.e DnitocMn 1Au.."""un i WI"'" nd .... .....,en IUmpfe in To n 9~ 2 und\1143 ) .m'lcld irkn

Re<ht. ol>rn;Wd ...........u' schon Yruppen in aro&' n Mollllenals Kriepbe ut. in die Hand< fICkn . .......<Io <k' l,aIUO." c ,,"l'anhu do nd ...........,..\78ino.tirkc.. m Maßcin V. rbln .........tbrn .."" der warr....ss~1z1 _ 0. .bpboJd<k fotlntu.iI ' ein h_ unclLn_ 118. ri n I"PMkfl" Ik-f~hb", n 1 AnUnntn lufoknlinkenRldabcltck......n, b1I10hn0."'.IJ......

':'''-0 .DieRrPanhard I78. " Slandudfallruut: ohncf"""""rllundAnlOn rdo_dr"llich.u rlld .•ithmdtnfranz6si5dle"lUI fIeIl f_bon und ....... ..,* ..,., ........~ ....~ra .lJlI'ObI . SiOCh EinbMI O'inc1' fllnk_mWlll .f"*ie< <ic1l

..... Fabn.... lk"""'btbo-.lidl und ... _,..;"

Sandini Scan & PDF

Page 44: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Alt. .. und u rst6n . r.Oß'ö&i""... Fah .." d.. wahrelldder Kampf. 1940 in deu t""'" lI~nd. r n, ban.n nur

::~~'::~I~l~,n,:,h;~:::;~. ~:::,~~~:fr&flZösiscbenSplhw.nhlu.... d.. b11l1.w..:ß.-rot. Ko­brde , wi<hi<rOßde, .'ieil<:n.inotoepUlf

Doesn kInM "-""'" Doomln Spüw .........rde....._~",baD.inUrdrnIunl<~ O"F.....__................~l~lfo(_bom-

...................

Sandini Scan & PDF

Page 45: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

DieoeJ~ Nk lwinldIDdldasAf.u:.ll:orpseinlntUI.

Die~_dltf"""""OChGtzl_Anp1rr... eoenerfli:tn......,kOllDIe................. bri_~ _.audll WIIl'deD.enlfem l-ro.... Dio Verblnck im &ulochrn Afrib·Korps .... I.U... dieoeFaIu·...... _ oIkm ab KomnwI <Iowocen _ n <ks wiokartaua im lnMn>und <ks hohen SI... dpunkl ... auf derobe ....n Abdeckull&

Sandini Scan & PDF

Page 46: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Sandini Scan & PDF

Page 47: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

Sandini Scan & PDF

Page 48: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

O"' .. n hot1nlWin _ench-u...._ Spoh ,firbfullu.., .......

"ufp~n

Sandini Scan & PDF

Page 49: P,o· anzers a wa en - amicale.3emedragons.free.framicale.3emedragons.free.fr/Docs materiels WW2/Waffen Arsenal 005... · squadron/signal/Podzun-Verlag BandS 6,80DM I ~ D Das Waffen-Arsenal

1.eI<hlerranu.-Splhwagen(2cm)(Sd. Kfz. 222)

~t.splhw...,n (Sd. Kfz. 232) mit 2em 8MK 38

Sandini Scan & PDF