Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02...

24
POLYCARBONAT- PLATTEN Polycarbonat- Massivplatten

Transcript of Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02...

Page 1: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

POLYCARBONAT-PLATTEN

Polycarbonat- Massivplatten

Page 2: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

02

www.brettmartin.com

POLYCARBONAT-MassivplattenINHALT

02

Marlon FS ist eine transparenteextrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte, die 200 Mal mehrSchlagzähigkeit als Glas bei nur halbenGewicht aufweist.

www.brettmartin.com

Page 3: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

03

POLYCARBONAT-MassivplattenINHALT

InhaltEINFÜHRUNG 4

VORTEILE DES MATERIALS 6 Hohe Schlagzähigkeit und Sicherheit 6UV-Schutz und Verwitterung 6Lichtdurchlässigkeit und Sonnenschutz 7Brandverhalten 7Geringes Gewicht und einfache Montage 8Flexibles Design 8Garantie 8

PRODUKTSORTIMENT 9Marlon FS 10Marlon FSX 11Marlon FS Hard 13

PRODUKTVARIANTEN 14

ANWENDUNGEN 15

ARBEITEN MIT MARLON FS 17

Page 4: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

04

www.brettmartin.com

POLYCARBONAT-MassivplattenEINFÜHRUNG

Polycarbonat-MassivplattenMARLON FS FLAT POLYCARBONAT-MASSIVPLATTEN STELLEN EINEEINZIGARTIGE KOMBINATION VON MATERIALEIGENSCHAFTENDAR, DIE ANDEREN THERMOPLASTISCHEN MATERIALIEN ODERGLAS ÜBERLEGEN IST. DADURCH SIND SIE DAS IDEALE PRODUKTFÜR BEDACHUNG, VERGLASUNG UND FABRIKATION.

Sie bietet unschlagbare Schlagzähigkeit, die 200 Mal stärker als Glas ist sowie Bruch- und Splitterschutz. Sie hält problemlos einem Hammerschlag stand, dadurch eignet sie sich sehr gut für den Einsatz als Sicherheitsverglasung in vandalismusgefährdeten Bereichen oder für Anwendungen, die eine Schutzverglasung mit verbessertem Splitterschutz erfordern.

Marlon FS bietet hohe Schlagzähigkeit ohne, dass dabeiKompromisse bei der Lichtdurchlässigkeit eingegangenwerden müssen, da diese gleich der Lichtdurchlässigkeitvon Glas ist. Bei nur halbem Gewicht lässt sie sichleichter anbringen und bleibt dabei flexibel genug, umwarmgeformt, kaltgebogen oder gefertigt zu werdenund bietet dabei großartige Gestaltungsfreiheit.

Marlon FS Polycarbonat-Massivplatten bieten durcheine beidseitig auf der Paltte angebrachte coextrudierteUV-Schutzschicht Schutz vor schädlicher UV-Strahlung.Resultierend kann sie unter den widrigsten klimatischenBedingungen eingesetzt werden, da sie erweitertenSchutz vor Witterung und UV-Strahlung bietet, was zuverlängerter Lebenszeit und Haltbarkeit der Platte führt.

Marlon FS ist in einer Palette farbloser, lichtdurchlässiger, opaler, strukurierter und gefärbter Varianten erhältlich, die verschiedene Lichtdurchlässigkeits- und Lichtstreuungsgrade bietet. Die Strukturoberfläche verhindert aufgrund der einheitlichen Verteilung des Lichts über einen großen Bereich Blendung, schafft zusätzliche Privatsphäre, indem es die Einsicht vermindert und reduziert die Sichtbarkeit von Kratzern.

Page 5: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

05

TYPISCHE EIGENSCHAFTEN SIND UNTER ANDEREM:SCHLAGUNEMPFINDLICHKEIT

LONGLIFE UV-SCHUTZ

HOHE DURCHLÄSSIGKEIT FÜR

NATÜRLICHES TAGESLICHT

GERINGES GEWICHT UND EINFACHE MONTAGE

FLEXIBLES DESIGN

ENERGIESPAREND

AUSGEZEICHNETES

BRANDVERHALTEN

10-JÄHRIGE GARANTIE

05

POLYCARBONAT-MassivplattenEINFÜHRUNG

Page 6: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

06

www.brettmartin.com

HOHE SCHLAGZÄHIGKEIT UND SICHERHEITMarlon FS Polycarbonat-Massivplatten sind eine überragendeVerglasungslösung, speziell dort, wo Sicherheit und Schlagzähigkeit wichtigsind. Sie bieten Schutz vor Splittern und sind ideal für Bereiche, wo hoheLeistung und Zuverlässigkeit unverzichtbar sind.

Darüber hinaus beinhaltet Marlon FS Hard eine innovative Schutzschicht,die speziell für die Verbesserung von Abriebfestigkeit und chemischerBeständigkeit ausgearbeitet wurde.

• Durch legendäre Stabilität, 200 Mal höher als Glas, ist es nahezu unzerbrechlich

• Hervorragende Zähigkeit zum Schutz der Bereiche, wo hohe Leistung und Zuverlässigkeit unverzichtbar sind

• Hohe Durchlässigkeit für natürliches Tageslicht ohne Kompromisse bei der Stärke einzugehen

• Hart-beschichtete Varianten bieten zusätzliche Abriebfestigkeit zum Schutz vor Vandalismus und Graffiti

• Erhöhte Beständigkeit gegen Chemikalien

UV-SCHUTZ UNDWITTERUNGSBESTÄNDIGKEIT

• Schützt Menschen vor schädlicher UV-Strahlung

• Verbesserte Lebenszeit der Platte: verhindert Vergilbung, schützt vor Festigkeits- und Lichtverlust

• Das ideale Produkt für den Außeneinsatz unter den widrigsten Bedingungen

Marlon FS ist mit einer coextrudierten Longlife Hochleistungsschichtfür UV-Absorption auf beiden Seiten der Platte erhältlich. DieseSchicht verhindert, dass UV-Strahlen in die Platte eindringen undschützt somit Menschen durch die Eliminierung von 98 % derschädlichen UV-Strahlung.

Die Schicht schützt die Platte ebenfalls gegen die Langzeiteffektevon UV-Alterung. Dies macht sie zum idealen Material für denAußeneinsatz, selbst unter widrigen Wetterbedingungen, da die Platte ihre Festigkeit und Klarheit länger beibehält.

Vorteile des Materials

POLYCARBONAT-MassivplattenVORTEILE DES MATERIALS

Page 7: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

07

Vorteile des MaterialsAUSGEZEICHNETE LICHTDURCHLÄSSIGKEITUND SONNENSCHUTZ

AUSGEZEICHNETES BRANDVERHALTEN

Marlon FS Polycarbonat-Massivplatten sind in einer Palette von Tönungen, Farben und Oberflächen erhältlich, die verschiedene Lichtdurchlässigkeits- und Lichtstreuungsgrade nach den Anforderungen des Planers oder Architekten bieten.

Farblose Platten bieten eine hohe optische Klarheit, dadurch stellen sie die optimale Lösung für Anwendungen dar, die hohe Lichtdurchlässigkeitsgrade erfordern. Je nach Plattendicke, bieten transparente Marlon FS außergewöhnliche Lichtdurchlässigkeit von zwischen 80% und 92%.

Marlon FS ist auch in getönten Varianten erhältlich, darunter bronze,grün, blau und grau, die unterschiedliche Sonnenschutzgrade für kühlereInnenumgebungen ermöglichen. Marlon FS lässt bei gleichzeitiger reduzierter solarer Transmission Tageslicht passieren. Durch den geringeren Bedarf an künstlicher Beleuchtung sind wertvolle Energiekosteneinsparungen

Die Brandeigenschaften von Marlon FS / FSX wurden von unabhängigen Instituten getestet.

Für nähere Informationen oder Brandschutzzertifikate fragen Sie bitte unsere technische Abteilung.

POLYCARBONAT-MassivplattenVORTEILE DES MATERIALS

ELEKTROMAGNETSICHES SPEKTRUM

POLYCARBONATGLASPHOTOSYNTHESE

InfrarotlichtSichtbares Licht

WELLENLÄNGE (NANOMETER)

% D

URC

HLÄ

SSIG

KEIT

Page 8: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

08

www.brettmartin.com

Vorteile des MaterialsDas Gewicht von Marlon FS Polycarbonat-Massivplatten beträgt lediglich die Hälfte von Flachglas, was die Handhabung und Installation letzten Endes bequemer macht. Die Stärke und Steifheit von Marlon FS, FSX und FS Hard sorgt für eine Erweiterung der Überspannfähigkeit. Die daraus resultierenden selbsttragenden Eigenschaften erfordern weniger Abstützkonstruktionen und bieten eine effizientere Nutzung von Ressourcen. Das Material ist außergewöhnlich praktisch und kann vor Ort auf die benötigte Form oder Größe zugeschnitten werden, was für geringeren Abfall sorgt.

Marlon FSX bietet beidseitigen UV-Schutz der Platte, der zuReduzierungen bei der Montagezeit und unnötiger Verluste durchfehlerhafte Montage beitragen kann.

POLYCARBONAT-MassivplattenVORTEILE DES MATERIALS

GERINGES GEWICHTUND EINFACHE MONTAGE

FLEXIBLES DESIGNMarlon FS Polycarbonat-Massivplatten verfügen über eine ausgezeichnete Gestaltungsfreiheit. Sie können geschnitten, kalt gebogen oder warmgeformt werden, ohne Schlagzähigkeit oder Haltbarkeit einzubüßen. Dadurch kann der Planer interessante Verglasungen für helle, natürlich belichtete Innenräume realisieren. Sie stellen die ideale Lösung für gedeckte Gehwege, Schutzdächer, Oberlichter, Kuppeln, Bus-Wartehäuschen und Zugfenster dar.

Darüber hinaus können Marlon FS Polycarbonat-Massivplatten direkt im Offsetverfahren bedruckt werden und die glatte und ebenmäßige Oberfläche ist ideal für das Aufkleben von Folien. Sie verfügen über großartige Haftungseigenschaften und ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber Schlägen und Kratzern machen die Platten ideal für den Einsatz in hochfrequentierten Bereichen und Anwendungen, einschließlich Schilder, Verkaufsstellen und Ladeneinrichtungen.

GARANTIEMarlon FSX Polycarbonat-Massivplatten verfügen über einebegrenzte 10-jährige Garantie auf Bruchschäden und Lichtdurchlässigkeit. Marlon FS Hard Polycarbonat-Massivplatten verfügen über eine begrenzte 10-jährige Garantie auf Bruchschäden und eine 5-jährige begrenzte Garantie auf Lichtdurchlässigkeit und Beschichtung. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere technische Abteilung.

10JAHRE

BRE

TT

MARTIN POLYCARBON

AT

BESCHRÄNKTE HAFTUNG

Page 9: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

09

ProduktsortimentDie Marlon FS Palette umfasst 3 Schlüsselprodukte:Marlon FS, eine farblose, transparente Polycarbonat-Massivplatte, Marlon FSX mit standardmäßigembeidseitigem UV-Schutz der Platte und Marlon FS Hard mit abriebfester und chemikalienbeständigerBeschichtung.

09

POLYCARBONAT-MassivplattenPRODUKTPALETTE

Page 10: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

10

www.brettmartin.com

POLYCARBONAT-MassivplattenPRODUKTPALETTE

POLYCARBONAT-MASSIVPLATTEN

Marlon FS ist eine extrudierte Polycarbonat-Massivplatten von Premiumqualität, die sich durch hohe Schlagzähigkeit, ein ausgezeichnetes Festigkeits-Masse-Verhältnis, optische Klarheit, Lichtdurchlässigkeit, Haltbarkeit ,Gestaltungsfreiheit, Wärmedämmung und Feuerbeständigkeit auszeichnet.

Marlon Polycarbonat-Massivplatten stellen im Vergleich zu anderen Materialien eine überragende Verglasungslösung dar. Marlon FS ist farblos für größte Lichtdurchlässigkeit, farblos geprägt und in einer Reihe von Farbtönen wie bronze, grün, blau, opal und grau erhältlich, die zusätzlich eine Beschränkung der einfallenden Lichtmenge ermöglichen.

Farbenund Farbtönungen:

Klar, Opal, Bronze und Spezialausführungen*, einschließlich Grün, Blau & Grau

Breiten: Bis zu 2050 mm breit

Stärken: 0.75, 1, 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 & 15* mm

Optionen*: Strukturoberfläche, einseitiger UV-Schutz, Strong Adhesion Film

Spezialausführungen*: Spezielle durchsichtige, lichtdurchlässige & gedeckte (opake) Optionen sind auf Anfrage erhältlich

Plattengewicht: 3,6 kg/m2 (3 mm)

U-Wert: 5,41 W/m2 ºK (3 mm)

*Nur auf Anfrage erhältlich Unter Umständen gelten Mindestbestellmengen. Bitte kontaktieren Sie Brett Martin, um weitere Informationen zu erhalten.

Page 11: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

11

10JAHRE

BRE

TT

MARTIN POLYCARBON

AT

BESCHRÄNKTE HAFTUNG

POLYCARBONAT-Massivplatten PRODUKTPALETTE

UV-GESCHÜTZTE POLYCARBONAT-MASSIVPLATTEN

Marlon FSX Longlife bietet coextrudierten UV-Schutz auf beiden Seiten der Platte, der 98 % der schädlichen UV-Strahlung eliminiert. Dadurch ist es das ideale Produkt für den Einsatz in einigen der weltweit widrigsten Klimabedingungen. Die UV-Schutzschicht ermöglicht eine längere Lebensdauer der Platte, verhindert Vergilbung und schützt vor Festigkeitsverlust. Durch die Kombination von hoher Schlagzähigkeit und chemischer Beständigkeit ist Marlon FSX die erste Wahl als Verglasungsmaterial für Dacharchitektur, bei Vertikal- und für Spezialverglasungen.

Marlon Polycarbonat-Massivplatten verfügen innerhalb der Lieferprogramms über unterschiedliche Gewährleistungen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere technische Abteilung.

Farbenund Farbtönungen:

Klar, Opal, Bronze und Spezialausführungen*, einschließlich Grün, Blau & Grau

Breiten: Bis zu 2050 mm breit

Stärken: 0.75, 1, 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 & 15* mm

Optionen*: Strukturoberfläche, Strong Adhesion Film

Spezialausführungen*: Spezielle durchsichtige, lichtdurchlässige & gedeckte (opake) Optionen sind auf Anfrage erhältlich

Plattengewicht: 3,6 kg/m2 (3 mm)

U-Wert: 5,41 W/m2 ºK (3 mm)

*Nur auf Anfrage erhältlich Unter Umständen gelten Mindestbestellmengen. Bitte kontaktieren Sie Brett Martin, um weitere Informationen zu erhalten.

UVBESTÄNDIG

Page 12: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

12

www.brettmartin.com

Folienfarbe: Durchsichtig

Folienbreite: 2050mm

Plattendicken: Zur Verwendung bei 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 & 15*mm

Plattensortiment: Zur Verwendung bei Marlon FS & Marlon FSX Longlife

*Auf Anfrage erhältlich. Evtl. sind Mindestbestellmengen erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage von Brett Martin.

STRONG ADHESIVE FILM (SAF)

POLYCARBONAT-MassivplattenPRODUKTPALETTE

Für die Produktsortimente Polycarbonat Marlon FS und Marlon FSX Longlife ist seit einiger Zeit eine Schutzfolie erhältlich, welche speziell für High-End-Engineering- und Fertigungsprojekte entwickelt wurde. Diese Schutzfolie bietet einen Extra-Schutz bei mehrstufigen Bearbeitungen, wie z.B. Bohren, 3D-Fräsen, Warm- und Kaltbiegen, Thermoformen und Schneiden.

Die Polycarbonatplatten, die für diese Weiterverarbeitungsprojekte verwendet werden, durchlaufen auf dem Weg zum Endprodukt oft verschiedenartige und mehrstufige Fertigungsstationen. Durch die stark haftende Schutzfolie (SAF) wird sichergestellt, dass die Marlon Polycarbonatplatten diesem anspruchsvollen Fertigungsprozessen standhalten und ihre Oberfläche jederzeit vor Kratzern und Abrieb geschützt ist.

DER ULTIMATIVE PLATTENSCHUTZ

Die stark haftende Schutzfolie (SAF) ist eine beständige und sehr viel dickere Folie, die üblicherweise bei Polycarbonatplatten eingesetzt wird. Durch die erhöhte Foliendicke bietet diese Schutzfolie einen hervorragenden Schutz beim Bearbeiten der Platten gegen Kratzer und weitere Beschädigungen. Die Folie ist beidseitig auf den Marlon Platten aufgebracht, was gerade bei einer mehrstufigen Produktion ein hohes Maß an Sicherheit gegen Beschädigungen bietet.

STARKES HAFTVERMÖGEN

Die Haftung der SAF Folie ist dreimal größer als die Haftung von herkömmlichen Schutzfolien. Damit ist sichergestellt, dass sich die Folie bei der Bearbeitung nicht von der Marlon Platte löst. Dennoch läßt sich die Schutzfolie auch großflächig noch gut abziehen; des Weiteren wurde die Schutzfolie mit erhöhten Rückstelleigenschaften ausgestattet. Dies erlaubt es die SAF Folie wieder nach der Bearbeitung auf der Platte aufzubringen.

Die SAF Schutzfolie ist entgegen gängigen Schutzfolien mit einer erhöhten Klebekraft kleberfrei. Dies erlaubt es die Marlon Platten auch warm zu formen, tiefzuziehen oder digital zu bedrucken. Damit entfällt eine doppelte Lagerhaltung. Die SAF Folie ist die ultimative Lösung für alle Anwendungen.

Durch die transparente Einstellung der Schutzfolie ist eine permanente Kontrolle des Endproduktes bei der Bearbeitung möglich.

Marlon FS und Marlon FSX Longlife Polycarbonatplatten bieten eine hohe Stoßfestigkeit und wiegen nur halb so viel wie Glas. Zudem besitzen Marlon Platten eine sehr hohe Lichtdurchlässigkeit und optische Klarheit. Damit sind Marlon Polycarbonat Platten ideal für High-End-Maschinenbauprojekte geeignet.

VORTEILE

• starkes Haftvermögen, dreimal höher als die eines Standard-Sortiments.

• kein Peeling Effekt

• ultimativer Plattenschutz

• gut zu entfernen

• erhöhter Schutz bei anspruchsvoller Bearbeitung

• kleberfrei, zur Verwendung beim Warmbiegen, Thermoformen und Digitaldruck

• doppelseitige Folie schützt beide Seiten

• transparent auf beiden Seiten

Strong Adhesion Film

TYPISCHE ANWENDUNGEN

• Maschinenschutz

• Behälterbau

• Hochdruckanwendungen im Maschinenbau

• Anwendungen, die eine hohe Stoßfestigkeit erfordern

• Maschineneinhausungen aller Art

• Tore und Türen

Page 13: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

13

10JAHRE

BRE

TT

MARTIN POLYCARBON

AT

BESCHRÄNKTE HAFTUNG

POLYCARBONAT-MASSIVPLATTE MIT ABRIEBSCHUTZ

Marlon FS Hard ist eine extrudierte Polycarbonat-Massivplatte, die eine Abrieb feste und chemisch beständige Beschichtung aufweist. Die äußerst robuste und Abrieb feste Oberflächenbeschichtung schützt gegen Abdrücke und Kratzer, Vandalismus, Graffiti und mutwillige Beschädigung und ist auch gegen eine breite Palette an Reinigern, organischen Lösungsmitteln und korrosiven Medien beständig.

Marlon FS Hard weist eine hohe Belastbarkeit auf und schützt so Bereiche, in denen hohe Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit erforderlich sind und die gleichzeitig eine sehr gute Lichtdurchlässigkeit erfordern.

POLYCARBONAT-MassivplattenPRODUKTPALETTE

SCHLAGZÄHIGKEIT CHEMISCHEBESTÄNDIGKEIT

Marlon Polycarbonat-Massivplatten verfügen innerhalb der Lieferprogramms über unterschiedliche Gewährleistungen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere technische Abteilung.

MARLON FS HARD ABRIEB-BESTÄNDIGKEIT(ASTM D 1003)

WERKSTOFF ZYKLENTRÜBUNGSÄNDERUNG

(%)

Unbeschichtet 100 29,5

Hart beschichtet 100 3 - 6

500 <12

1000 <20

Farbenund Farbtönungen:

Klar und Spezialausführungen* einschließlich Opal, Bronze, Grün, Blau & Grau

Breiten: Bis zu 2050 mm breit

Stärken: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 & 15* mm

Optionen*: Einseitiger oder beidseitiger UV-Schutz**

Spezialausführungen*: Spezielle durchsichtige, lichtdurchlässige & gedeckte (opake) Optionen sind auf Anfrage erhältlich

Plattengewicht: 3,6kg/m2 (3 mm)

U-Wert: 5,41 W/m2 ºK (3 mm)

*Nur auf Anfrage erhältlich Unter Umständen gelten Mindestbestellmengen. **Mindestbestellmengen gelten für Produkte mit einseitigem UV-Schutz. Bitte kontaktieren Sie Brett Martin, um weitere Informationen zu erhalten.

Page 14: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

14

www.brettmartin.com

POLYCARBONAT-MassivplattenPRODUKTVARIANTEN

14

Marlon Polycarbonat-Massivplatten sind in einer Palette farbloser, lichtdurchlässiger, opaler und gefärbter Varianten erhältlich, die verschiedene Lichtdurchlässigkeits-, Lichtstreuungsgrade sowie Schutz vor Sonneneinstrahlung bietet. Sie sind ebenfalls als Ausführung mit strukturierter Oberfläche als Blendschutz erhältlich, der zusätzliche Privatsphäre schafft, indem die Einsicht vermindert und die Sichtbarkeit von Kratzern reduziert wird.

PRODUKT PRODUKTBESCHREIBUNG

Marlon FS Polycarbonat-Massivplatten

Marlon FSX Longlife Polycarbonat-Massivplatten mit beidseitiger UV-Schutzbeschichtung

Marlon FS Hard Polycarbonat-Massivplatten mit abriebfester und chemikalienbeständigerBeschichtung (auf einer oder beiden Seiten)

PRODUKT PRODUKT PLATTENGRÖSSE (mm)

PLATTENSTÄRKE

Marlon FS 1220 x 24401250 x 25002050 x 3050

3, 4, 5, 60.75, 1, 1.52, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12

Marlon FSX Longlife 1220 x 24402050 x 30502050 x 6110

3, 4, 5, 62, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 152, 3, 4, 5, 6

Marlon FS Hard 2000 x 3000 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12

PRODUKTSORTIMENT

STANDARDABMESSUNGEN*

Produktvarianten

FARBE/TÖNUNG BESCHREIBUNG

LICHTDURCHLÄSSIGKEIT PRODUKT

Farblos Ähnliche Lichtdurchlässigkeit wie Glas, zwischen 90-92 % des natürlichen Tageslichts. Ideal für den Einsatz bei Architektur- und Vertikalverglasungsprojekten sowie in Sicherheitsbereichen, die ein hohes Maß an Transparenz erfordern.

Hoch

Bronze Überträgt zwischen 50 % - 53 % Licht. Ideal für Projekte, die keine vollständige Transparenz erfordern, die jedoch dennoch sichtbares Licht benötigen.

Mittel

Opal Überträgt 35 %. Ideal für Projekte, die keine vollständigeTransparenz erfordern, die jedoch dennoch sichtbares Licht benötigen.

Mittel

Strukturiert Die Strukturoberfläche verhindert Blendung durch die einheitliche Verteilung des Lichts über einen großen Bereich. Sie schafft zusätzliche Privatsphäre, indem sie die Einsicht vermindert und die Sichtbarkeit von Kratzern reduziert. Alle Farben sind als Strukturoberfläche erhältlich.

Variiert nach Tönung

RautenförmigeStruktur*

Sie rautenförmige Strukur sorgt für ein tiefere, stärkere und gleichmäßigere Strukturoberfläche. Sie wurde speziell für eine ausgezeichnete Lichtstreuung entwickelt, ohne Kompromisse bei der Schlagzähigkeit einzugehen. Erhältlich in transparent, bronze und blau, ist ein Einsatz für mehr Privatsphäre möglich.

Variiert nach Tönung

FARB-/TÖNUNGSVARIANTEN

*Auf Anfrage. Es gelten möglicherweise Mindestbestellmengen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Brett Martin.

Standardabmessungen des Produktangebots. Weitere Plattengrößen-Stärke-Kombinationen sind auf Anfrage erhältlich. Es gelten möglicherweise Mindestbestellmengen.

Page 15: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

15

Marlon FS Polycarbonat- Massivplatten bieten Lösungen für eine Vielzahl von Anwendungen.

BAUGLASSCHUTZ UND SICHERHEIT

15

POLYCARBONAT-MassivplattenANWENDUNGEN

Sie können eingesetzt werden für:

Dacharchitektur

Wintergärten

Gedeckte Gehwege und Schutzdächer

Vertikalverglasungen

Schutzabschirmungen

Schallschutzwände

Innentrennwände

Oberlichter

Treibhäuser

Carports

Sie können eingesetzt werden für:

Schutzvisiere

Sicherheitsverglasungen

Fenster in Strafvollzugsanstalten

Schutzvorrichtungen an Maschinen

Verkaufsautomaten

Schutzschilde für den Polizeibereichund Sicherheitskräfte

Zugfenster

Geländer

Bus-Wartehäuschen

Reinräume

Anwendungen

Page 16: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

16

www.brettmartin.com

16

www.brettmartin.com

POLYCARBONAT-MassivplattenANWENDUNGEN

Sie können eingesetzt werden für:

Schautafeln

Schilder

Beleuchtete Zeichen

Plakatabdeckungen

Lampen und Leuchten

POS

Sie können eingesetzt werden für:

Oberlichter

Fußgängerwege

Visiere

Verkaufsautomaten

Schutzschilde

Formteile

VERARBEITUNGDRUCK UND ANZEIGE

Anwendungen

Page 17: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

1717

POLYCARBONAT-MassivplattenINSTALLATION

Arbeiten mitMarlon FSDurch sein leichtes Gewicht lässt sich Marlon FS einfach bei einer Vielzahl von Anwendungen handhaben und montieren. Es wird empfohlen die folgenden Verarbeitungs- und Einbaurichtlinien bei der Arbeit mit Marlon FS einzuhalten.

Page 18: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

18

www.brettmartin.com

ACHTUNG Die folgenden Vorkehrungen sollten getroffen werden: TragenSie beim Umgang mit Marlon Polycarbonat-Massivplatten immerHandschuhe. Arbeiten Sie mit großer Sorgfalt beim Umgang derPlatten unter windigen Bedingungen.

GEBRAUCHSTEMPERATURMarlon FS, Marlon FSX Longlife und Marlon FS Hard könnenbei einer Vielzahl von Anwendungen mit unterschiedlichenTemperaturen montiert werden. Die mechanische Leistungsfähigkeit des Materials ist dafür bekannt in einem Temperaturbereich zwischen -20 °C bis +100 °C bei längerer Lebensdauer stabil zu bleiben, kurzzeitig ungestresst von -40ºC - +130ºC.

LAGERUNG UND HANDHABUNGMarlon FS, FSX und FS Hard Platten sollten waagerecht gelagertwerden, bevorzugt auf einer durchgehenden, abriebfesten, ebenen, trockenen Oberfläche auf geeigneten Paletten oder Holzböcken mit mindestens 100 mm Breite und einem Zwischenabstand von nicht mehr als 500 mm. Die Lagerhöhe sollte nicht mehr als 1 Meter betragen. Platten von unterschiedlicher Länge sollten nicht auf demselben Stapel gelagert werden. Lagern Sie die Platten nach Möglichkeit immer Innen. Falls eine Lagerung im Freien unvermeidlich ist, speziell bei der Lagerung am Einsatzort während der fortschreitenden Arbeiten, sollte ein sicherer Lagerort mit ausreichend Abstand von Fußgänger- und Fahrzeugverkehr und den Bautätigkeiten vorgesehen werden. Alle im Freien gelagerten Platten müssen mit einer reflektierenden, undurchsichtigen und wasserdichten Abdeckung bedeckt werden. Sichern Sie alle Abdeckungen vor dem Eindringen von Sonnenlicht, Wind und Regen.

SCHNEIDEN/SÄGENPolycarbonat-Massivplatten sind einfach mit Standard-Werkstattausrüstung zu sägen und zu schneiden. Sie könneneinfach mit herkömmlichen Fräsmaschinen mit Standard-Hochgeschwindigkeitswerkzeugen bearbeitet werden.

BOHRENFür das Bohren von Marlon FS Polycarbonat-Massivplattenkönnen Metallbohrer ohne eine spezielle Bohrspitze eingesetztwerden, eine thermoplastische Bohrspitze wird jedoch dennochempfohlen. Verwenden Sie keine Schneidöle.

Die Befestigung durch Versenken wird nicht empfohlen.Löcher sollten mindestens mit dem 1,5-fachen Abstand desLochdurchmessers von der Plattenkante entfernt sein. DerLochdurchmesser sollte mindestens 6 mm größer als derSpannschaftdurchmesser für Platten von bis zu 2 m und weitere3 mm für jeden zusätzlichen Plattenmeter darüber hinaus sein.

FRÄSENDie Platten sind einfach per Hand oder mit einer CNC-Fräsezu fräsen. Marlon FS können einfach mit herkömmlichenFräsmaschinen mit Standard-Hochgeschwindigkeitswerkzeugenbearbeitet werden. Einkerbungen beeinflussen die mechanischenEigenschaften von Polycarbonat negativ und sollten vermiedenwerden, da diese zu einem späteren Zeitpunkt zu Brüchen führen können. Es ist wichtig das zu bearbeitenden Werkteil fest zu sichern, um Vibrationen zu vermeiden, die zu einem unbefriedigenden Ergebnis führen könnten. Es dürfen nur kurze Schnitte ausgeführt werden, um eine Überhitzung des Werkteils zu verhindern. Die Bearbeitung des Polycarbonats kann das Material strapazieren und möglicherweise zu Rissen in der Oberfläche führen. Üblicherweise wird das Schneidewerkzeug und Werkteil mit Druckluft gekühlt, da auf diese Weise ebenfalls Späne entfernt werden. Verwenden Sie keine Schneideflüssigkeiten, da diese das Polycarbonat angreifen können.

Geschärfte Werkzeuge führen zum besten Ergebnis.Zweischneidige HSS-Messer, die mit einem Freiwinkel von 12 °oder höher geschliffen und gehont wurden, werden bevorzugt,obwohl Standard-Bits ebenfalls erfolgreich eingesetzt werdenkönnen. Für dünnere Materialien werden Nutenfräser bevorzugt.Vermeiden Sie die Befestigung durch Versenken und verwendenSie immer Befestigungsgewinde, falls keine Alternative exitiert.Löcher sollten mindestens mit dem 1,5-fachen Abstand desLochdurchmessers von der Plattenkante entfernt sein.

KALTBIEGENMarlon FS Massivplatten können einfach kaltgebogen werden.Der erlaubte Mindestradius für die kaltgebogene Anwendungist die Stärke der Platte x 150. Bei geringen Radien wird dasMaterial stark strapaziert und dadurch die chemikalischeBeständigkeit herabgesetzt. Die gängige Konstruktionspraxisempfiehlt den Mindestradius auf das 175-Fache der Plattenstärkezu begrenzen. Dies enthält einen Sicherheitsfaktor, um die durchdas Biegen auftretende Strapazierung und Umweltbelastungen zukompensieren. Die nachfolgende Tabelle zeigt die empfohlenenMindestradien für unterschiedliche Stärken an.

POLYCARBONAT-MassivplattenINSTALLATION

18

Empfehlungen Kreissäge Bandsäge Fräsmaschine

Freiwinkel 20 - 30° 20 - 30° 20 - 25°Spanwinkel 15° 0 - 5° 0 - 5°Schnittgeschwindigkeit 1800 - 2400m/min 600 - 1000m/min 100 - 500m/minVorschubgeschwindigkeit 19 - 25m/min 19 - 25m/min 0.1 - 0.5mm/revZahnteilung 2 - 5mm 1.5 - 2.5mm –

Einkerbungen beeinflussen die mechanischen Eigenschaften von Polycarbonat negativ und solltenvermieden werden.

Parameter Werte

Freiwinkel 5–8 ° 5 - 8°Spitzenwinkel 90-130 ° 90 - 130°Steigungswinkel Ca. 30 ° Ca 30°Spanwinkel 3–5 ° 3 - 5°Schnittgeschwindigkeit 0,1 - 0,5mm/rpmGeschwindigkeit der Bohrerspitze 10 - 60m/min

Stärke (mm) Min Radius (mm)

2 3003 4504 6005 7506 9008 120010 150012 180015 2250

Marlon FS Hard sollte nicht unter1500 mm Radius kaltgebogen werden,dies gilt für alle Stärken und bis zu 10 mm.

www.brettmartin.com

Fräsen Spindeldrehzahl

6-12 mm Durchmesser oder weniger Ca 24000 U/min> 12 mm Ca 18000 U/min

Page 19: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

19

19

POLYCARBONAT-MassivplattenINSTALLATION

WARM ABKANTENVortrocknen ist normalerweise nicht erforderlich. Die empfohleneTemperatur liegt zwischen 155 °C und 165 °C. Der zu erhitzendeMaterialbereich muss ungefähr fünf Mal breiter als die Plattenstärkesein. Bis zu maximal 4 mm Stärke können bei Erhitzung von nureiner Seite gebogen werden. Stärken von mehr als 4 mm müssenbeidseitig erhitzt werden. Das Abkanten von scharfen Innenkantensollte vermieden werden. Verwenden Sie immer einen vorigenRadius, der zumindest der Plattenstärke entspricht.

WARMFORMUNGEntfernen Sie Abdeckfolien und trocknen Sie vor der Warmformung bei 120 °C vor, um absorbierte Feuchtigkeit zu entfernen. Umluft-Trockenschränke mit genauer Temperaturkontrolle sich am effektivsten; zwischen den Platten muss Luft zirkulieren. Das Plattenalter und die Lagerbedingungen bestimmen die Trockendauer. Trockenlagerung kann die zur Vortrocknung benötigte Zeit um bis zu ein Drittel verringern; etwas Experimentieren ist erfahrungsgemäß notwendig. Dadurch, dass die erneute Absorption beginnt, sobald diePlattentemperatur unter 100 °C fällt, sollte die Warmformungunmittelbar nach der Trocknung ausgeführt werden.NB. Marlon FS Hard wird nicht für die Wärmeformung empfohlen

Marlon FS Massivplatten können mit jeder Standardausrüstungfür das Tiefziehen oder die Druckumformung geformt werden.Das Formen kann unter Temperaturen zwischen 175 °C und200 °C ausgeführt werden. Geformte Teile können entferntwerden, sobald die Werkzeugtemperatur unter 125 °C fällt. DieVerarbeitungsschwindung beträgt zwischen 0,5 % und 1,0 %.

TIEFZIEHENElemente, die eine relativ einfache und flache Form haben,können durch Erhitzung der Platte in einen elastischen Zustandwarmgeformt werden. Die meisten Industrieausrüstungen fürdas Tiefziehen oder die Druckumformung thermoplastischerKunststoffe sind geeignet. Die besten Ergebnisse werden mitFormanlagen, die beide Seiten der Platte kontrolliert erhitzenerzielt. Große und starke Platten benötigen während desErwärmens etwas Druckluftunterstützung, um ein Durchbiegenzu verhindern. Positivformen sind für das Tiefziehen geeignet,Negativformen sowohl für das Tiefziehen als auch dieDruckumformung. Die folgenden Punkte sollten beim Tiefziehenbeachtet werden:

• Vortrocknen ist unerlässlich, entfernen Sie vor dem Trocknen die Folie.

• Platten sollten senkrecht befestigt werden und für Luftzirkulation gesorgt werden.

• Vortrocknen sollte bei 120 °C erfolgen und die Platte kurz darauf warmgeformt werden, da die Feuchtigkeit bei Abkühlung unter 100 °C schrittweise wieder absorbiert wird.

• Bei ordnungsgemäßer Lagerung des Materials an einem trockenen Ort kann die Trockenzeit um ein Drittel reduziert werden.

• Bei Einsatz einer schnellen und effizienten Heizung (z. B. Infrarot-Wärmestrahler) kann auf das Vortrocknen verzichtet werden.

• Sicheres Einspannen des Materials während des Umformens ist zur Vermeidung von Schrumpfung unerlässlich.

• Beide Plattenseiten sollten für die Wärmeformung gleichmäßig auf Temperaturen von 175-20 °C erhitzt werden.

• Formteile sollten in der Form auf unter 125 °C abkühlen und die Teile müssen vor dem Entfernen der Form vollständig gehärtet sein.

HAFTUNGDas Material kann durch die Verwendung einer der folgenden Klebstoffe verklebt werden: Epoxy, Polyurethan, Schmelzkleber oder Silikon. Fragen Sie Ihren Klebstofflieferanten nach dem geeignetsten Klebstofftyp für die von Ihnen vorgesehene Verwendung. Lösungsmittel wie Methylenchlorid sorgen für eine gute Haftung, können jedoch zu Spannungsrissen führen und sind daher nicht geeignet.

DRUCKMarlon FS ist für den Druck vorgesehen. Für den Erhalt des besten Ergebnisses durch die jeweilige Druckanlage ist erfahrungsgemäß ein wenig Experimentieren nötig. Üblicherweise wird der Rückseitendruck verwendet, um die glänzende Oberfläche auf der Außenseite beizubehalten. Dadurch ist ebenfalls der Einsatz von Tinten möglich, die keine UV-Stabilität aufweisen.

Die Platte sollte vor dem Bedrucken sorgfältig gereinigt werdenund einige Drucktechniken erfordern möglicherweise eine antistatische Behandlung. Die meisten Tinten- und Farbhersteller bieten Produkte speziell für Trägermaterialien aus Kunststoff an. Die chemische Kompatibilität der Farb-/Tintensysteme mit Polycarbonat ist dabei vorrangig.

Empfehlungen::

• Reinigen Sie das Polycarbonat vor dem Bedrucken sorgfältig• Verwenden Sie ausschließlich empfohlene Farben, Tinten und

Verdünner• Mischen Sie keine unterschiedlichen Farben und Tinten• Ersetzen Sie nicht Toluol, Xylol, Celluloseacetat,

Methyläthylketon oder andere Lösungsmittel der empfohlenen Verdünner

• Sorgen Sie für ausreichende Ablüftung während der Trockendauer

• Folgen Sie jederzeit den Angaben der Farb-/Tintenhersteller, speziell im Hinblick auf in Verbindung mit Gesundheit und Sicherheit stehenden Punkten

Marlon FS Hard ist nicht bedruckbar, da die abriebfesteBeschichtung die dauerhafte Farb-/Tintenhaftung verhindert.

REINIGUNGZur Reinigung von Marlon Massivplatten sollten ein mildesReinigungsmittel in lauwarmem Wasser und ein weiches Tuch oder ein Schwamm verwendet werden. Spülen Sie immer gründlich mit klarem Wasser. Zum Entfernen von Farbresten und ähnlichen Substanzen kann Äthylalkohol verwendet werden. Anschließend sollte immer gründlich gewaschen und gespült werden.

*Ungefähr: Trockenzeit kann möglicherweiseje nach Lagerausrüstung abweichen.

Plattenstärke (mm)

Trockenzeit *bei 120 ° (Std.)

0.75 11 1

1.5 22 43 84 135 186 248 2810 3012 3315 37

Page 20: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

20

www.brettmartin.com

POLYCARBONAT-MassivplattenINSTALLATION

20

MARLON FS MASSIVPLATTEN KÖNNEN IN DIE MEISTEN RAHMENSYSTEME,Z. B. AUS PVC, HOLZ, STAHL UND ALUMINIUM, EINGEBAUT WERDEN. DASRAHMENSYSTEM MUSS DIE PLATTE FIXIEREN, JEDOCH AUSREICHEND SPIELFÜR TEMPERATURBEDINGTE BEWEGUNGEN LASSEN.

Es dürfen nur PC-verträgliche Dichtstoffe verwendet werden. Dazu gehören Silikone, EPDM, Neopren oder Chloropenwerkstoffe ohne Weichmacher und von nachweisbarer Güte. Bitte beachten Sie, dass PVCDichtungenmit Polycarbonat nicht verträglich sind.

DEHNUNGSSPIELEs muss beim Schneiden von Platten darauf geachtetwerden Platz für die Wärmeausdehnung zu lassen, umtemperaturbedingter Strapazierung oder Wölbungvorzubeugen (siehe Tabelle auf der nächsten Seite).

Sie müssen dabei Platz in Länge und Breite berücksichtigen. Bei vertikaler Installation muss Dehnungsspiel oben auf dem Rahmen und an beiden Seiten gelassen werden.

KANTENEINFASSUNGJeder Falzausschnitt muss ausreichend Tiefe fürdas Dehnungsspiel sowie eine ausreichendeKanteneinfassung aufweisen, um ein ‘herausfallen’der Platte aus dem Rahmen zu verhindern.

Dehnungsspiel

Installation

Plat

zbed

arf i

n de

r R

ahm

ense

ite (

mm

)

151413121110987654321

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

Seitenlänge des Rahmens (mm)

Überlappungstiefe ‘R’ und Kanteneinfassung ‘G’

Kan

tene

infa

ssun

g un

d Ü

berl

appu

ngst

iefe

(m

m)

20191817161514131211109876

5 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Plattengröße (mm)

R

G

www.brettmartin.com

Page 21: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

21

PLATTENZUSCHNITTVerwenden Sie nachfolgende Tabelle zurBerechnung des für die Ausdehnung benötigtenZuschnitts der Marlon FS Massivplatten abhängigvon den Flügelmaßen.

PLATTENSTÄRKEDie nachfolgenden Tabellen geben dieerforderliche Plattenstärke für eine maximalePlattendurchbiegung von 50 mm unter Annahmeder Kanteneinfassung auf allen vier Seiten an. Nachder Berechnung der Nutzfläche der Platte kann dieerforderliche Stärke für eine gegebene Windlastausgewählt werden. Anleitung hierzu ist ebenfallsvon BS5516 verfügbar.

21

POLYCARBONAT-MassivplattenINSTALLATION

Flügelabmessungen (mm)

Zuschneiden vonMarlon FS

nach ‘E’ (mm)

300-1000 31000-1300 41300-1700 51700-2000 62000-2300 72300-2700 82700-3000 9

Fensterflügel

Glashalteleiste

FENSTERTEIL RAHMENTEIL

KanteneinfassungDer Platte

ÜberlappungstiefeR

GE/2

Wärme-ausdehnungs-toleranz

Wärme-ausdehnungs-toleranz E

LeisteRahmen

0.25 0.5 0.75 1.0 1.25 1.5 1.75 2.0 2.25 2.5 2.75 3.0 3.25 3.5 3.75 4.0 4.25 4.5 4.75 5.0

0.25 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1

0.5 A1 A2 A3 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4

0.75 A1 A3 A5 A6 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7

1.0 A1 A4 A6 A8 A9 A9 A10 A10 A10 A10 A11 A11 A11 A11 A11 A11 A11 A11 A11 A11

1.25 A1 A4 A7 A9 A10 A11 A12 A13 A13 A14 A14 A14 A14 A14 A14 A14 A14 A14 A14 A14

1.5 A1 A4 A7 A9 A11 A13 A14 A15 A16 A16 A16 A17 A17 A17 A17 A17 A17 A17 A17 A17

1.75 A1 A4 A7 A10 A12 A14 A16 A17 A18 A19 A19 A19 – – – – – – – –

2.0 A1 A4 A7 A10 A13 A15 A17 A18 A19 – – – – – – – – – – –

PLATTENLÄNGE (m)

PLATTENBREITE(m)

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19

0.6 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 120.8 3 3 4 4 5 6 6 6 8 8 10 10 10 12 12 12 12 12 –1.0 3 4 4 5 5 6 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 – – –

1.2 3 4 4 5 5 6 8 8 8 10 10 12 12 – – – – – –

1.4 3 4 5 6 6 8 8 8 10 10 12 12 – – – – – – –

NUTZFLÄCHE

Last kN/m2

Berechnung der Nutzfläche der Platte

Auswahl der Plattenstärke in mm

Page 22: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

22

www.brettmartin.com

Stärke ‘t’ (mm) Min Radius ‘r’ (mm)

2 3003 4504 6005 7506 9008 120010 150012 180015 2250

22

www.brettmartin.com

POLYCARBONAT-MassivplattenINSTALLATION

Jede Stärke verfügt über einenzugelassenen Mindestradius.

Mindestradius für alle Stärken vonMarlon FS Hard = 1500 mm

Gebogene InstallationMARLON FS MASSIVPLATTEN KÖNNEN IN EINEM GEBOGENEN VERGLASUNGSSYSTEMVOR ORT INSTALLIERT WERDEN, OHNE DASS EINE VORHERIGE FORMUNG NÖTIGIST. DIE ZU VERWENDENDE PLATTENSTÄRKE HÄNGT VON DER RUNDUNG UNDSPANNWEITE, DEM ABSTAND ZWISCHEN DEN FENSTERSPROSSEN UND DERMAXIMALLAST, DER DIE PLATTEN AUSGESETZT WERDEN AB.

Plattenstärke ‘t’

A

Radius ‘r’

Abstützung/Fenstersprossen

Aluminium-Abdeckprofil

Aufkantung

A

B

F

W

Abschnitt B-BBreite des Verglasungsmoduls ‘W’

CD

W

E

Abschnitt A-A B

Die kritische Belastung, bei derKnickungen auftreten ist abhängig von der Strukturgeometrie und der inhärentenEigenschaften von Marlon Massivplatten.

Ein Sicherheitsfaktor von 1,5 wird bei allenFällen angewendet.

Page 23: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

Chemische Beständigkeit Marlon FS Hard

CHEMISCHE BESTÄNDIGKEITGEGENÜBER LÖSUNGSMITTELN

MARLON FS HARD

Ethanol (90%) LangPropanol LangAcetone KurzMEK LangBenzin LangVerdünntes Ammoniak MittelVerdünnte Natronlauge KurzKonzentrierte Natronlauge KurzVerdünnte organische Säure LangVerdünnte anorganische Säure Lang

Kurzzeitige BeständigkeitTropfen/Spritzer, signifikante Veränderungen der physikalischenEigenschaften

Mittellange BeständigkeitEine gewisse Veränderung der physikalischen Eigenschaften, tritt auf

Dauerhafte BeständigkeitKein Angriff, geringe oder keine Verminderung der physikalischenEigenschaften

Eigenschaften von Marlon FS Polycarbonat

EIGENSCHAFTENPRÜF-

METHODEWERT

EIN-HEITEN

Mechanische Streckgrenze DIN 53455 >60 N/mm2

Bruchgrenze DIN 53455 >70 N/mm2

Elastizitätsmodul DIN 53457 2300 N/mm2

Charpy-Schlagzähigkeit gekerbt DIN 53453 >30 kJ/m2

Physikalische Dichte DIN 53479 1.20 g/cm3

Brechzahl DIN 53491 1.586

Lichtdurchlässigkeit (3 mm stark, farblos) DIN 5036 92 %

Wärme Längenausdehnungskoeffizient – 68x106 m/K

Wärmeformbeständigkeit (Last 1,8 MPa) DIN53461 135 °C

Wärmeleitfähigkeit DIN52612 0.21 W/m.K

Maximale Gebrauchstemperatur Dauerhaft 100 °C

Kurzzeitig ungestresst Kurzzeitig 130 °C

FARBCODE 0.75mm 1mm 1.5mm 2mm 3mm 4mm 5mm 6mm 8mm 10mm 12mm 15mm

Farblos (S) 92% 92% 92% 92% 92% 92% 92% 90% 88% 80% 80% 80%

Farblos (S Struktur) – – – 88% – – – 82% – – – –

Bronze (CE) – – – – 50-53% 50-53% 47% 40% – – – –

Opal (FH) – – – – 35% 35% – – – – – –

Licht Durchlässigkeit Marlon FS DIN5036 Chemische Beständigkeit Marlon FS Hard

Wärmedurchgangszahl - U

Gewicht

ZugfestigkeitGemessen bei spritzgegossenen Prüfstücken

Plattenstärke(mm)

Marlon FSX (W/m2K)

Glas(W/m2K)

0.75 5.76 –1 5.72 –

1.5 5.64 –2 5.56 –3 5.41 5.874 5.27 5.825 5.13 5.806 5.00 5.778 4.76 5.7110 4.55 –12 4.35 –15 4.08 –

Plattenstärke(mm)

Marlon FSX (kg/m2)

Glas (kg/m2)

0.75 0.9 1.801 1.2 2.50

1.5 1.8 3.752 2.4 5.003 3.6 7.504 4.8 10.005 6.0 12.506 7.2 15.008 9.6 20.0010 12.0 25.0012 14.4 30.0015 18.0 37.50

Bei nur halbem Gewicht von Glas, sorgen Marlon Massivplatten für Einsparungen bei Handhabung, Transport und Montage.

23

POLYCARBONAT-MassivplattenINSTALLATION

Wärmeausdehnung

Biegespannunggegenüber Temperatur

Zugfestigkeitgegenüber Temperatur

Tem

pera

tur °

C

Dimensionsänderungen mm/m

Temperatur °C

Temperatur °C

Bieg

espa

nnun

g x

1 kN

/mm

2

Zugfe

stigk

eit N

/mm

2

Belastung %

Bruch

Dehngrenze 62,5 N/mm2

Bruchfestigkeit 67 N/mm2

Proportionalitätsgrenze 28 N/mm2

elastische Verformungslinie 2430 N/mm2

Zugfe

stigk

eit N

/mm

2

Page 24: Polycarbonat- Massivplatten/media/Files/Plastic-Sheets... · 2014-10-02 · 02 POLYCARBONAT-Massivplatten INHALT Marlon FS ist eine transparente extrudierte glasähnliche Polycarbonat-Massivplatte,

DOWNLOAD OUR FREE APP

Die Produktpalette von Brett Martin Plastic Sheets umfasst umfangreiche Optionen von Schaum-PVC, Polycarbonat, PVC, Acryl, aPET, PETg, SAN und Styren.

Hauptsitz und Weltweiter VertriebBrett Martin Plastic Sheets24 Roughfort Road,Mallusk, Co. AntrimNordirlandBT36 4RB

Tel: +44 (0) 28 9084 9999Fax: +44 (0) 28 9083 6666Email: [email protected]

0716/4895

Die neuesten Informationen finden Sie auf der Website unter:

www.brettmartin.com

Die Informationen in diesem Prospekt wurden mit großer Sorgfalt zusammengestellt. Sämtliche Empfehlungen hinsichtlich des Einsatzes unserer Produkte werden jedoch ohne Gewähr gegeben, da die

Umstände des Einsatzes außerhalb der Kontrolle von Brett Martin liegen. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, sicherzustellen, dass das Produkt für den geplanten Verwendungszweck geeignet ist

und tatsächlich geeignete Einsatzbedingungen vorliegen. Brett Martin verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Produktentwicklung und behält sich daher das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige

Ankündigung zu ändern.