Português)e)alemão PortugiesischundDeutsch · „MeninaBonitado) Laçode Fita“...

1
29.01.2015 / Nelly Stark JUKIBU, Trägerin des 11. „Basler Preis für Integration“ und des „Schappo Preis für Engagement im Alltag 2012 Hübsches Mädchenvon Ana Maria Machado Ein weisses Häschen, das den grossen Wunsch ha7e, so dunkel zu sein wie das hübsche Mädchen im Haus nebenan... Eine Geschichte von Farben, Ethnien, HerkunB und Liebe. Erzählt von Andréa Zemp Nascimento & Daniela Zumthor Prado IN DER MARKTHALLE Viaduktstrasse, 4051 BS (In der Nähe von Basel SBB) SONNTAG, 01. MÄRZ 2015, 12:00 UHR Português e alemão Portugiesisch und Deutsch Menina Bonita do Laço de Fitade Ana Maria Machado Um coelhinho branco que sonhava ser preRnho como a menininha linda da casa ao lado... Uma história sobre cores, etnias, origem e amor! Contada por Andréa Zemp Nascimento & Daniela Zumthor Prado NA „MARKTHALLE“ Viaduktstrasse, 4051 BS (perto da estação SBB) Domingo, 1 de março a parWr das 12h00 JUKIBU INTERKULTURELLE BIBLIOTHEK FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Elsässerstrasse 7 4056 Basel www.jukibu.ch 061 322 63 19

Transcript of Português)e)alemão PortugiesischundDeutsch · „MeninaBonitado) Laçode Fita“...

Page 1: Português)e)alemão PortugiesischundDeutsch · „MeninaBonitado) Laçode Fita“ de$AnaMariaMachado $ Um coelhinho$branco$que$sonhava$ser$prenho $como$ a menininha$linda$da casa$ao$lado

29.01.2015    /  Nelly  Stark  

JUKIBU, Trägerin des 11. „Basler Preis für Integration“ und des „Schappo Preis für Engagement im Alltag 2012

„Hübsches  Mädchen“  von    Ana  Maria  Machado  Ein  weisses  Häschen,  das  den  grossen  Wunsch  ha7e,  so  dunkel  zu  sein  wie  das  hübsche  Mädchen  im  Haus  nebenan...  Eine  Geschichte  von  Farben,  Ethnien,  HerkunB  und  Liebe.    Erzählt  von  Andréa  Zemp  Nascimento  &    Daniela  Zumthor  Prado    

 IN  DER  MARKTHALLE    

Viaduktstrasse,  4051  BS  (In  der  Nähe  von  Basel  SBB)    

SONNTAG,  01.  MÄRZ  2015,  12:00  UHR    

Português  e  alemão      

Portugiesisch  und  Deutsch  

„Menina  Bonita  do  Laço  de  Fita“  de  Ana  Maria  Machado  Um  coelhinho  branco  que  sonhava  ser  preRnho  como  a  menininha  linda  da  casa  ao  lado...  Uma  história  sobre  cores,  etnias,  origem  e  amor!  Contada  por    Andréa  Zemp  Nascimento  &  Daniela  Zumthor  Prado        

NA  „MARKTHALLE“  Viaduktstrasse,  4051  BS  (perto  da  estação  SBB)  

Domingo,  1  de  março  a  parWr  das  12h00  

JUKIBU INTERKULTURELLE BIBLIOTHEK FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Elsässerstrasse 7 � 4056 Basel � www.jukibu.ch � 061 322 63 19