PP TC...

157
1 歡迎加入 歡迎加入 歡迎加入 歡迎加入 Priority Pass ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴室計劃的會 當您遊或出,請別忘了隨身攜帶本指南。本指南包括了全球的機場貴室的地 點和所有相關的資。 無論您選任何航空公司之任何客艙或專屬於任何行常客計劃,您都可使用指南內 所列的貴室。依據不同地區位置,您入境亦可使用貴室服務。 有關最新機場貴室的資,請瀏覽本公司的站 www.prioritypass.com 或聯絡任 何一間 Priority Pass 的辦事處: 電話: (852) 2866 1964 傳真: (852) 2865 6850 營業間: 每星期七天, 每日 24 電郵: [email protected] : www.prioritypass.com 英國 英國 英國 英國 () 電話: 英國 (44) (20) 8680 1338 傳真: 英國 (44) (20) 8688 6191 營業間: 每星期七天, 每日 24 電郵: [email protected] : www.prioritypass.com 美國 美國 美國 美國 (達拉斯 達拉斯 達拉斯 達拉斯) 電話: 美國/加大/墨西境內免費直撥 (800) 352 2834 電話: 北美地區境外 美國 (1) 達拉斯 (972) 735 0536 傳真: 美國/加大/墨西境內免費直撥 (800) 352 2863 傳真: 北美地區境外 美國 (1) 達拉斯(972) 380 8808 營業間: 每星期七天, 每日 24 電郵: [email protected] : www.prioritypass.com © March 2012 Priority Pass Ltd. 本指南內刊載的資皆以付印日期前爲。正式營業間和可使用之設施或會變更。 會使用細則列於指南的最後或請瀏覽站。

Transcript of PP TC...

Page 1: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

1

歡迎加入歡迎加入歡迎加入歡迎加入 Priority Pass

恭喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴賓室計劃的會員

當您旅遊或出差時,請別忘了隨身攜帶本指南。本指南包括了全球的機場貴賓室的地

點和所有相關的資料。 無論您選乘任何航空公司之任何客艙或專屬於任何飛行常客計劃,您都可使用指南內

所列的貴賓室。依據不同地區位置,您入境時亦可使用貴賓室服務。 有關最新機場貴賓室的資料,請瀏覽本公司的網站 www.prioritypass.com 或聯絡任

何一間 Priority Pass 的辦事處: 香港香港香港香港 電話: 香港 (852) 2866 1964 傳真: 香港 (852) 2865 6850 營業時間: 每星期七天, 每日 24 小時

電郵: [email protected] 網址: www.prioritypass.com 英國英國英國英國 (倫敦倫敦倫敦倫敦) 電話: 英國 (44) 倫敦 (20) 8680 1338 傳真: 英國 (44) 倫敦 (20) 8688 6191 營業時間: 每星期七天, 每日 24 小時 電郵: [email protected] 網址: www.prioritypass.com 美國美國美國美國 (達拉斯達拉斯達拉斯達拉斯) 電話: 美國/加拿大/墨西哥境內免費直撥 (800) 352 2834 電話: 北美地區境外 美國 (1) 達拉斯 (972) 735 0536 傳真: 美國/加拿大/墨西哥境內免費直撥 (800) 352 2863 傳真: 北美地區境外 美國 (1) 達拉斯(972) 380 8808 營業時間: 每星期七天, 每日 24 小時 電郵: [email protected] 網址: www.prioritypass.com © March 2012 Priority Pass Ltd. 本指南內刊載的資料皆以付印日期前爲准。正式營業時間和可使用之設施或會變更。

會員使用細則列於指南的最後頁或請瀏覽網站。

Page 2: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

2

如何使用您的個人如何使用您的個人如何使用您的個人如何使用您的個人 Priority Pass 卡卡卡卡

當您蒞臨機場貴賓室時當您蒞臨機場貴賓室時當您蒞臨機場貴賓室時當您蒞臨機場貴賓室時,,,,請需出示您的黑色請需出示您的黑色請需出示您的黑色請需出示您的黑色/金色金色金色金色 Priority Pass 卡以證明您的會員資卡以證明您的會員資卡以證明您的會員資卡以證明您的會員資

格格格格(持卡人持卡人持卡人持卡人)。除了此卡外,任何其他證明文件如銀行卡等恕不接受。 • 請將您的 Priority Pass 卡交予接待人員用於壓印一張「到訪記錄單」或以電子刷卡

讀取資料。 • 記錄單列明您的到訪日期和隨行賓客人數。 • 接待人員會請您在「到訪記錄單」上簽署作實該次到訪,並將副本交給您。 • 簽署「到訪記錄單」即表示您接納其內容。 • 當地貴賓室每月會將您簽署的「到訪記錄單」交回 Priority Pass 作帳目上處理。如

適當,有關費用將從會員的信用卡戶口扣除。 我們深信您將會十分喜愛此項會員服務我們深信您將會十分喜愛此項會員服務我們深信您將會十分喜愛此項會員服務我們深信您將會十分喜愛此項會員服務,,,,因爲再也沒有比這項服務更能讓您的旅遊顯因爲再也沒有比這項服務更能讓您的旅遊顯因爲再也沒有比這項服務更能讓您的旅遊顯因爲再也沒有比這項服務更能讓您的旅遊顯

得更爲方便得更爲方便得更爲方便得更爲方便、、、、舒適和有效率的了舒適和有效率的了舒適和有效率的了舒適和有效率的了。。。。

設施代號設施代號設施代號設施代號:

A 空調設備空調設備空調設備空調設備

S 飲料飲料飲料飲料 (一般飲料一般飲料一般飲料一般飲料)

G 飲料飲料飲料飲料 (含酒精飲料含酒精飲料含酒精飲料含酒精飲料)

N 報紙報紙報紙報紙/雜誌雜誌雜誌雜誌

C 會議設施會議設施會議設施會議設施

M 航班資料顯示幕航班資料顯示幕航班資料顯示幕航班資料顯示幕

F 傳真服務傳真服務傳真服務傳真服務

P 電話設備電話設備電話設備電話設備

s 傷殘人士設施傷殘人士設施傷殘人士設施傷殘人士設施

T 電電電電視播放視播放視播放視播放

mmmm 電腦上網電腦上網電腦上網電腦上網

l Wi-fi 無無無無線上網線上網線上網線上網

t 淋浴設施淋浴設施淋浴設施淋浴設施

上述設施代號顯示每一個貴賓室所提供的設施。

Page 3: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

3

目錄目錄目錄目錄 ABERDEEN (亞伯丁) DYCE - ABZ .................................................................................................... 11

ABHA (艾卜哈) REGIONAL - AHB ................................................................................................... 11

ABU DHABI (阿布達比) INTERNATIONAL - AUH .............................................................................. 11

ABU DHABI (阿布達比) INTERNATIONAL - AUH .............................................................................. 12

ACCRA (阿克拉) KOTOKA INTERNATIONAL - ACC ........................................................................ 12

AHMEDABAD (艾哈邁達巴德) SARDAR VALLABH BHAI PATEL INT’L - AMD ................................ 12

ALICANTE (阿利坎特) AIRPORT - ALC ............................................................................................. 13

AMMAN (安曼) QUEEN ALIA INTERNATIONAL - AMM ................................................................. 13

AMSTERDAM (阿姆斯特丹) SCHIPHOL - AMS ................................................................................. 13

ANCHORAGE (安克拉治) TED STEVENS INTERNATIONAL - ANC ................................................ 14

ANKARA (安卡拉) ESBENBOGA - ESB ............................................................................................. 14

ANTALYA (安塔利亞) INTERNATIONAL - AYT ................................................................................. 14

ANTIGUA V.C. BIRD (安地卡島) INTERNATIONAL - ANU ............................................................... 14

ANTOFAGASTA (安多法加斯大港) CERRO MORENO - ANF .......................................................... 15

AREQUIPA (阿雷基帕) RODRÍGUEZ BALLÓN INTERNATIONAL - AQP ........................................ 15

ARMENIA (亞蔓尼亞) EL EDEN - AXM .............................................................................................. 15

ATHENS (雅典) ELEFTHERIOS VENIZELOS INTERNATIONAL - ATH .......................................... 15

ATHENS (雅典) ELEFTHERIOS VENIZELOS INTERNATIONAL - ATH .......................................... 16

ATLANTA (亞特蘭大) HARTSFIELD-JACKSON INTERNATIONAL - ATL ........................................ 16

AUSTIN (奧斯汀) BERGSTROM INTERNATIONAL - AUS ............................................................... 16

BAHRAIN (巴林) INTERNATIONAL - BAH ........................................................................................ 17

BALI (荅裏島) NGURAH RAI INTERNATIONAL - DPS ................................................................. 17

BALIKPAPAN (荅裏巴班) SEPINGGAN - BPN .................................................................................. 18

BALTIMORE (巴爾的摩) INTERNATIONAL - BWI ............................................................................. 18

BANGKA BELITUNG (邦加-勿里洞) H.A.S HANANDJOEDDIN - TJQ ............................................ 18

BANGKA ISLAND (班卡島) DEPATI AMIR - PGK ............................................................................. 18

BANGKOK (曼谷) SUVARNABHUMI INTERNATIONAL - BKK ......................................................... 19

BANGALORE (邦加羅爾) INTERNATIONAL - BLR ........................................................................... 19

BANJARMASIN (班哲明斯) SYAMSUDIN NOOR - BDJ .................................................................... 20

BANJUL (班竹) INTERNATIONAL - BJL .......................................................................................... 20

BARBADOS (巴貝多) GRANTLEY ADAMS INTERNATIONAL - BGI ................................................ 20

BARCELONA (巴賽隆那) EL PRAT - BCN ......................................................................................... 21

BARCELONA-VENEZUELA (巴賽隆那-委內瑞拉) GEN JA ANZOATEGUI INT’L - BLA ................ 21

BARQUISIMETO (巴昆斯密土) JACINTO LARA INTERNATIONAL - BRM ...................................... 22

BARRANQUILLA (巴蘭基亞) ERNESTO CORTISSOZ - BAQ .......................................................... 22

BASEL-MULHOUSE (巴塞爾–米路斯) EUROAIRPORT - BSL .......................................................... 22

BATAM (巴淡島) HANG NADIM INTERNATIONAL - BTH ................................................................ 22

BATAM (巴淡島) HANG NADIM INTERNATIONAL - BTH ................................................................ 23

BATUMI (巴統,格魯吉爾共和國) INTERNATIONAL - BUS .............................................................. 23

BEIJING (北京) CAPITAL INTERNATIONAL - PEK ......................................................................... 23

BEIJING (北京) CAPITAL INTERNATIONAL - PEK ......................................................................... 24

BEIRUT (貝魯特) RAFIC HARIRI INTERNATIONAL - BEY ............................................................... 24

BELÉM (貝倫) VAL DE CANS INTERNATIONAL - BEL ................................................................. 25

BELFAST (貝爾法斯特) CITY - BHD ................................................................................................. 25

BELFAST (貝爾法斯特) INTERNATIONAL - BFS ............................................................................. 25

BELGRADE (貝爾格勒) NIKOLA TESLA - BEG ................................................................................ 25

BERLIN (柏林) SCHÖNEFELD - SXF .............................................................................................. 26

BERLIN (柏林) TEGEL - TXL ........................................................................................................... 26

BERNE (伯恩) BELP - BRN............................................................................................................. 26

BIARRITZ (比亞里茲) ANGLET BAYONNE - BIQ .............................................................................. 26

BILLUND (畢朗得) AIRPORT - BLL ................................................................................................... 27

BIRMINGHAM (英國伯明罕) INTERNATIONAL - BHX ...................................................................... 27

BLACKPOOL (布萊克浦) INTERNATIONAL - BLK ............................................................................ 28

BOGOTÁ (波哥大) ELDORADO - BOG ............................................................................................. 28

BOLOGNA (波隆那) G. MARCONI - BLQ .......................................................................................... 29

BORDEAUX (波爾多) MERIGNAC - BOD .......................................................................................... 29

BOSTON (波士頓) LOGAN INTERNATIONAL - BOS ........................................................................ 29

BOSTON (波士頓) LOGAN INTERNATIONAL - BOS ........................................................................ 30

BRATISLAVA (巴地斯華) LETISKO M.R. STEFANIK - BTS .............................................................. 30

Page 4: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

4

BREMEN (布萊梅) AIRPORT - BRE .................................................................................................. 30

BRISTOL (布裏斯托) INTERNATIONAL - BRS .................................................................................. 30

BRNO (布林諾) TURANY - BRQ ....................................................................................................... 31

BRUSSELS (布魯賽爾) NATIONAL - BRU ......................................................................................... 31

BUCARAMANGA (布卡拉曼哥) PALO NEGRO - BGA ...................................................................... 31

BUDAPEST (布達佩斯) LISZT FERENC INTERNATIONAL - BUD .................................................. 32

BUENOS AIRES (布宜諾斯艾利斯) AEROPUERTO M.PISTARINI (EZEIZA) - EZE ......................... 32

BUFFALO (水牛城) NIAGARA INTERNATIONAL - BUF ................................................................... 33

BUSAN (斧山) GIMHAE INTERNATIONAL - PUS ......................................................................... 33

CAIRNS (昆士蘭) INTERNATIONAL - CNS ...................................................................................... 34

CAIRO (開羅) INTERNATIONAL - CAI ........................................................................................ 34

CALAMA (卡拉馬) EL LOA - CJC ....................................................................................................... 34

CALGARY (卡加利) INTERNATIONAL - YYC .................................................................................... 35

CALI (卡利) A. BONILLA ARAGON - CLO ...................................................................................... 35

CANCÚÚN (坎昆) INTERNATIONAL - CUN......................................................................................... 35

CANCÚÚN (坎昆) INTERNATIONAL - CUN......................................................................................... 36

CAPE TOWN (開普敦) INTERNATIONAL - CPT ............................................................................... 36

CARACAS (MAIQUETÍA) (卡拉卡斯,邁基地亞) SIMON BOLIVAR INT’L - CCS ............................. 36

CARDIFF (卡迪夫) AIRPORT - CWL ................................................................................................. 37

CARTAGENA (卡特駿那) RAFAEL NUNEZ - CTG ............................................................................ 37

CASABLANCA (卡薩布蘭卡) MOHAMMED V INTERNATIONAL - CMN .......................................... 37

CASA DE CAMPO (卡沙金寶) LA ROMANA INTERNATIONAL - LRM ............................................. 37

CATANIA (卡塔尼亞) FONTANAROSSA - CTA ................................................................................. 38

CHENGDU (成都) SHUANGLIU INTERNATIONAL - CTU ................................................................ 38

CHENNAI (彰奈) INTERNATIONAL - MAA ........................................................................................ 38

CHENNAI (彰奈) INTERNATIONAL - MAA ........................................................................................ 39

CHICAGO (芝加哥) O’HARE INTERNATIONAL - ORD ..................................................................... 39

CHICAGO (芝加哥) O’HARE INTERNATIONAL - ORD ..................................................................... 40

CLEVELAND (克裏福蘭) HOPKINS INTERNATIONAL - CLE ........................................................... 40

CLUJ-NAPOCA (克盧日納波卡) INTERNATIONAL - CLJ ................................................................ 40

CLUJ-NAPOCA (克盧日納波卡) INTERNATIONAL - CLJ ................................................................ 41

COCHIN (高知) INTERNATIONAL - COK......................................................................................... 41

COLOGNE/BONN (科隆/波恩) INTERNATIONAL - CGN .................................................................. 41

COLOMBO (可倫坡) BANDARANAIKE INTERNATIONAL - CMB..................................................... 41

CONAKRY (柯那克里) GBESSIA INTERNATIONAL - CKY ............................................................... 42

CONCEPCION (康塞普西翁) CARRIEL SUR - CCP .......................................................................... 42

COPENHAGEN (哥本哈根) AIRPORT - CPH .................................................................................... 42

CORK (科克) AIRPORT - ORK .......................................................................................................... 42

COTONOU (科都努) CADJEHOUN INTERNATIONAL - COO .......................................................... 43

CUCUTA (庫庫塔) CAMILIO DAZA INTERNATIONAL - CUC ........................................................... 43

CUENCA (昆卡) MARISCAL LAMAR - CUE ...................................................................................... 43

CURACAO (庫拉卡) HATO INTERNATIONAL - CUR ....................................................................... 43

CURITIBA (庫裡奇巴) AFONSO PENA INTERNATIONAL - CWB .............................................. 44

CUSCO (庫斯科) ALEJANDRO VELASCO ASTETE INTERNATIONAL - CUZ ................................ 44

DAEGU (大丘) INTERNATIONAL - TAE ......................................................................................... 44

DALAMAN (達拉曼) INTERNATIONAL - DLM ................................................................................... 44

DALLAS (達拉斯) DALLAS/FT. WORTH INTERNATIONAL - DFW .................................................. 44

DALLAS (達拉斯) DALLAS/FT. WORTH INTERNATIONAL - DFW .................................................. 45

DAMMAM (達曼) KING FAHAD INTERNATIONAL - DMM ................................................................ 45

DAR-ES-SALAAM (達雷斯薩拉姆) JULIUS NYERERE INTERNATIONAL - DAR ............................. 45

DENVER (丹佛) INTERNATIONAL - DEN ......................................................................................... 45

DENVER (丹佛) INTERNATIONAL - DEN ......................................................................................... 46

DERRY (倫敦德里) LONDONDERRY / EGLINTON - LDY ................................................................ 46

DHAKA (達卡) HAZRAT SHAHJALAL INTERNATIONAL - DAC .................................................... 46

DOHA (多哈) INTERNATIONAL - DOH ............................................................................................. 47

DOUALA (杜阿勒) INTERNATIONAL - DLA ...................................................................................... 47

DUBAI (杜拜) INTERNATIONAL - DXB ............................................................................................. 47

DUBLIN (都柏林) INTERNATIONAL - DUB ....................................................................................... 48

DUBROVNIK (杜布羅夫尼克) ČILIPI – KONAVLE - DBV .................................................................. 48

DURBAN (德班) KING SHAKA INTERNATIONAL - DUR.................................................................. 48

Page 5: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

5

DURHAM (達勒姆) TEES VALLEY - MME ......................................................................................... 48

DŐSSELDORF (杜爾塞夫) INTERNATIONAL - DUS ........................................................................ 49

EAST LONDON-SOUTH AFRICA (東倫敦-南非) INTERNATIONAL - ELS ....................................... 49

EDINBURGH (愛丁堡) INTERNATIONAL - EDI................................................................................. 49

EDMONTON (埃德蒙顿) INTERNATIONAL - YEG ............................................................................ 50

ENFIDHA (安菲達) HAMMAMET INTERNATIONAL - NBE ............................................................... 50

ENTEBBE (恩德貝) INTERNATIONAL - EBB .................................................................................... 50

EXETER (艾賽司特) INTERNATIONAL - EXE ................................................................................... 50

FARO (法羅) INTERNATIONAL - FAO ............................................................................................. 51

FỀS (非斯) SAÏSS INTERNATIONAL - FEZ .................................................................................. 51

FLORENCE (佛羅倫斯) AMERIGO VESPUCCI - FLR ....................................................................... 51

FORT LAUDERDALE (羅德岱堡) HOLLYWOOD INTERNATIONAL - FLL ....................................... 51

FRANKFURT (法蘭克福) MAIN - FRA ............................................................................................... 52

FUKUOKA (福岡) INTERNATIONAL - FUK ....................................................................................... 52

FUNCHAL(MADEIRA) (豐察爾) INTERNATIONAL - FNC ................................................................. 52

FUZHOU (福州) CHANGLE INTERNATIONAL - FOC ...................................................................... 52

FUZHOU (福州) CHANGLE INTERNATIONAL - FOC ...................................................................... 53

GDANSK (格旦斯克) LECH WALESA - GDN .................................................................................... 53

GALAPAGOS (加拉巴哥群島) BALTRA - GPS .................................................................................. 53

GENEVA (日內瓦) COINTRIN - GVA ................................................................................................. 53

GENEVA (日內瓦) COINTRIN - GVA ................................................................................................. 54

GENOA (幾內瓦) CRISTOFORO COLOMBO - GOA ....................................................................... 54

GEORGE (喬治) AIRPORT - GRJ................................................................................................... 54

GEORGETOWN (喬治城) CHEDDI JAGAN INTERNATIONAL - GEO ............................................ 54

GLASGOW (格拉斯哥) INTERNATIONAL - GLA .............................................................................. 54

GOA (果阿) DABOLIM - GOI ........................................................................................................... 55

GOTHENBURG (哥德堡) LANDVETTER - GOT ............................................................................... 55

GRAN CANARIA (大卡納利群島) LAS PALMAS - LPA ...................................................................... 55

GRAZ (格拉茨) AIRPORT - GRZ ...................................................................................................... 55

GREENSBORO (格林寶) PIEDMONT TRIAD INTERNATIONAL - GSO .......................................... 56

GUADALAJARA (瓜達拉哈拉) MIGUEL HIDALGO INTERNATIONAL - GDL ................................. 56

GUAM (關島) INTERNATIONAL - GUM ............................................................................................ 56

GUANGZHOU (廣州) BAIYUN INTERNATIONAL - CAN .................................................................. 56

GUANGZHOU (廣州) BAIYUN INTERNATIONAL - CAN .................................................................. 57

GUATEMALA CITY (危地馬拉城) LA AURORA INTERNATIONAL - GUA ........................................ 57

GUAYAQUIL (瓜亞基爾) JOSE JOAQUIN DE OLMEDO - GYE ........................................................ 57

GUAYAQUIL (瓜亞基爾) JOSE JOAQUIN DE OLMEDO - GYE ........................................................ 58

GUERNSEY (根西島) AIRPORT - GCI .............................................................................................. 58

GUILIN (桂林) LIANGJIANG INTERNATIONAL - KWL .................................................................. 58

GUWAHATI (高哈蒂) LOKPRIYA GOPINATH BORDOLOI INTERNATIONAL - GAU ...................... 59

GWANGJU (光州) INTERNATIONAL - KWJ .................................................................................... 59

HAIKOU (海口) HAINAN MEILAN INTERNATIONAL - HAK ............................................................ 59

HAMBURG (漢堡) FUHLSBÜTTEL - HAM ......................................................................................... 59

HANIMAADHOO (環礁) AIRPORT - HAQ ......................................................................................... 59

HANNOVER (漢諾威) AIRPORT - HAJ ............................................................................................. 60

HARARE (哈拉雷) INTERNATIONAL - HRE .................................................................................. 60

HARTFORD (哈法特) BRADLEY INTERNATIONAL - BDL .............................................................. 60

HELSINKI (赫爾辛基) VANTAA - HEL ................................................................................................ 60

HELSINKI (赫爾辛基) VANTAA - HEL ................................................................................................ 61

HERAKLION (伊拉克裏翁) KAZANTZAKIS INTERNATIONAL - HER ............................................... 61

HO CHI MINH (胡志明市) TAN SON NHAT INTERNATIONAL - SGN .............................................. 61

HONG KONG SAR (香港特別行政區) CHEK LAP KOK INTERNATIONAL - HKG ............................ 62

HONOLULU (檀香山) INTERNATIONAL - HNL ................................................................................. 62

HORTA (霍爾塔) AIRPORT - HOR .................................................................................................... 63

HOUSTON (休士頓) GEORGE BUSH INTERCONTINENTAL - IAH ................................................. 63

HOUSTON (休士頓) GEORGE BUSH INTERCONTINENTAL - IAH ................................................. 64

HUMBERSIDE (漢柏斯格) INTERNATIONAL - HUY ......................................................................... 64

HYDERABAD (海德拉巴) RAJIV GANDHI INTERNATIONAL - HYD ................................................ 64

INVERNESS (因弗內斯) DALCROSS - INV ....................................................................................... 65

IQUIQUE (伊琦圭) DIEGO ARACENA INTERNATIONAL - IQQ ....................................................... 65

Page 6: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

6

ISLAMABAD (伊斯蘭馬巴德) BENAZIR BHUTTO INTERNATIONAL - ISB ...................................... 65

ISLE OF MAN (馬恩島) RONALDSWAY - IOM .................................................................................. 65

ISTANBUL (伊斯坦堡) ATATÜRK HAVALIMANI - IST....................................................................... 66

ISTANBUL (伊斯坦堡) SABIHA GÖKÇEN INTERNATIONAL - SAW ................................................ 66

IZMIR (伊茲密爾) ADNAN MENDERES - ADB .................................................................................. 66

JAKARTA (雅加達) SOEKARNO – HATTA INTERNATIONAL - CGK ............................................... 67

JEDDAH (吉達) KING ABDUL AZIZ INTERNATIONAL - JED .......................................................... 68

JEJU ISLAND (濟州島) JEJU INTERNATIONAL - CJU ..................................................................... 68

JERSEY (澤西) AIRPORT - JER ...................................................................................................... 68

JOHANNESBURG (約翰尼斯堡) O. R. TAMBO INTERNATIONAL - JNB ......................................... 69

JOHUR BARU (柔佛新山) SENAI INTERNATIONAL – JHB .............................................................. 69

KAOHSIUNG (高雄) INTERNATIONAL - KHH................................................................................... 70

KARACHI (喀拉蚩) JINNAH INTERNATIONAL - KHI ........................................................................ 70

KATHMANDU (加德滿都) TRIBHUVAN INTERNATIONAL - KTM .................................................... 70

KATOWICE (卡托維治) INTERNATIONAL - KTW ............................................................................. 70

KENDARI (肯達裏) WOLTER MONGINSIDI - KDI ............................................................................. 71

KIEV (基輔) BORYSPIL INTERNATIONAL - KBP ........................................................................... 71

KIGALI (基加利) INTERNATIONAL - KGL ........................................................................................ 71

KILIMANJARO (基文也路) INTERNATIONAL - JRO ......................................................................... 71

KINGSTON (金斯敦) NORMAN MANLEY INTERNATIONAL - KIN .................................................. 72

KOLKATA (加爾各答) NETAJI SUBHASH CHANDRA BOSE - CCU ................................................ 72

KOŜICE (科西策) INTERNATIONAL - KSC ....................................................................................... 72

KRAKÓW – BALICE (克拉科-巴裏斯) JOHN PAUL II INTERNATIONAL - KRK ............................... 73

KUALA LUMPUR (吉隆坡) INTERNATIONAL - KUL ......................................................................... 73

KUWAIT (科威特) INTERNATIONAL - KWI ....................................................................................... 73

KUWAIT (科威特) INTERNATIONAL - KWI ....................................................................................... 74

LAGOS (拉哥斯) MURTALA MUHAMMED - LOS .............................................................................. 74

LAGOS (拉哥斯) MURTALA MUHAMMED - LOS .............................................................................. 75

LAHORE (拉合爾) ALLAMA IQBAL INTERNATIONAL - LHE ............................................................ 75

LANGKAWI (蘭卡威) INTERNATIONAL - LGK ................................................................................. 75

LANZAROTE (蘭紮羅特島) AIRPORT - ACE ..................................................................................... 76

LARNACA (拉納卡) INTERNATIONAL - LCA .................................................................................... 76

LAS VEGAS (拉斯維加斯) MCCARRAN INTERNATIONAL - LAS .................................................... 76

LEEDS BRADFORD (利茲 布拉德福) INTERNATIONAL - LBA ........................................................ 77

LEIPZIG (萊比錫) HALLE - LEJ .......................................................................................................... 77

LIBERIA (利比里亞) INTERNATIONAL - LIR ..................................................................................... 77

LIJIANG (麗江) SANYI - LJG ............................................................................................................ 77

LIJIANG (麗江) SANYI - LJG ............................................................................................................ 78

LIMA (利馬) JORGE CHAVEZ INTERNATIONAL - LIM .................................................................. 78

LISBON (里斯本) INTERNATIONAL - LIS .......................................................................................... 78

LISBON (里斯本) INTERNATIONAL - LIS .......................................................................................... 79

LIVERPOOL (利物浦) JOHN LENNON - LPL .................................................................................... 79

LIVINGSTONE (利文斯敦) INTERNATIONAL - LVI ........................................................................... 79

LJUBLJANA (盧布拉那) AIRPORT - LJU ........................................................................................... 79

LOMBOK (隆布) BANDARA INTERNATIONAL - LOP ....................................................................... 80

LOMBOK (隆布) SELAPARANG MATARAM - AMI ........................................................................... 80

LONDON (倫敦) GATWICK - LGW .................................................................................................... 80

LONDON (倫敦) GATWICK - LGW .................................................................................................... 81

LONDON (倫敦) HEATHROW - LHR ................................................................................................. 82

LONDON (倫敦) LUTON - LTN .......................................................................................................... 83

LONDON (倫敦) STANSTED - STN ................................................................................................... 83

LOS ANGELES (洛杉磯) INTERNATIONAL - LAX ........................................................................... 83

LOS ANGELES (洛杉磯) INTERNATIONAL - LAX ........................................................................... 84

LOS ANGELES (洛杉磯) INTERNATIONAL - LAX ........................................................................... 85

LOS CABOS (洛斯卡波斯) INTERNATIONAL - SJD ........................................................................ 85

LUBECK (盧比克) AIRPORT - LBC ................................................................................................... 85

LUGANO (盧加諾) AGNO - LUG ....................................................................................................... 86

LUSAKA (路沙卡) INTERNATIONAL - LUN ...................................................................................... 86

LUXEMBOURG (盧森堡) FINDEL INTERNATIONAL - LUX .............................................................. 86

LYON (里昂) SAINT EXUPÉRY - LYS ............................................................................................. 86

Page 7: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

7

MACAU SAR (澳門特別行政區) INTERNATIONAL - MFM ................................................................ 86

MADRID (馬德里) BARAJAS - MAD................................................................................................... 87

MALAGA (馬拉格) AIRPORT - AGP .................................................................................................. 88

MALE (馬利) INTERNATIONAL - MLE ............................................................................................. 88

MALMO (馬爾默) STURUP - MMX ..................................................................................................... 88

MALTA (馬爾他) INTERNATIONAL - MLA ......................................................................................... 88

MANADO (泯挪都) SAM RATULANGI - MDC .................................................................................... 89

MANCHESTER (曼徹斯特) INTERNATIONAL - MAN ....................................................................... 89

MANCHESTER (曼徹斯特) INTERNATIONAL - MAN ....................................................................... 90

MANILA (馬尼拉) NINOY AQUINO INTERNATIONAL - MNL............................................................ 90

MANIZALES (馬尼薩雷斯) LA NUBIA - MZL ...................................................................................... 90

MAPUTO (馬普托) INTERNATIONAL - MPM .................................................................................... 91

MARACAIBO (馬拉可波) LA CHINITA INTERNATIONAL - MAR ...................................................... 91

MARRAKECH (馬拉喀什里亞德) MENARA INTERNATIONAL - RAK ............................................... 91

MARSEILLE-MARIGNANE (馬賽) PROVENCE - MRS ..................................................................... 91

MARSEILLE-MARIGNANE (馬賽) PROVENCE - MRS ..................................................................... 92

MATURIN (馬圖林) GRAL. JOSE TADEO MONAGAS - MUN .......................................................... 92

MAURITIUS (毛里求斯) SIR SEEWOOSAGUR RAMGOOLAM INT’L - MRU ................................... 92

MEDELLIN (RIONEGRO) (美得林 - 內格羅) JOSE MARIA CORDOVA - MDE ............................... 93

MELBOURNE (莫爾本) INTERNATIONAL - MEL .............................................................................. 93

MEXICO CITY (墨西哥市) BENITO JUAREZ INTERNATIONAL - MEX ............................................ 93

MEXICO CITY (墨西哥市) BENITO JUAREZ INTERNATIONAL - MEX ............................................ 94

MIAMI (邁阿密) INTERNATIONAL - MIA .......................................................................................... 94

MILAN (米蘭) BERGAMO ORIO AL SERIO - BGY ....................................................................... 95

MILAN (米蘭) LINATE INTERNATIONAL - LIN ................................................................................. 95

MILAN (米蘭) MALPENSA - MXP ...................................................................................................... 95

MILAN (米蘭) MALPENSA - MXP ...................................................................................................... 96

MILWAUKEE (密爾瓦基) GENERAL MITCHELL FIELD - MKE ......................................................... 96

MINNEAPOLIS/ST. PAUL (明尼阿波利斯) INTERNATIONAL - MSP ................................................ 97

MOMBASA (蒙巴薩) MOI INTERNATIONAL - MBA ......................................................................... 97

MONTEGO BAY(蒙特哥灣) SANGSTER INTERNATIONAL - MBJ ................................................ 97

MONTERREY(蒙特理) MARIANO ESCOBEDO INTERNATIONAL - MTY ..................................... 98

MONTREAL ( 蒙特利爾) PIERRE ELLIOT TRUDEAU DORVAL - YUL........................................... 98

MOSCOW (莫斯科) SHEREMETYEVO - SVO .................................................................................. 98

MOSCOW (莫斯科) YNUKOVO INTERNATIONAL - VKO ................................................................ 99

MUMBAI (孟買) CHATTRAPATHI SHIVAJI INTERNATIONAL - BOM ............................................. 99

MUNICH (慕尼黑) FRANZ-JOSEF STRAUSS - MUC........................................................................ 99

MŐNSTER – OSNABRŐCK (明斯特-歐斯那布格) INTERNATIONAL - FMO .................................. 100

MUSCAT (馬斯喀特) INTERNATIONAL - MCT ............................................................................. 100

MWANZA (蒙莎) AIRPORT - MWZ .................................................................................................. 100

NAGOYA (名古屋) CENTRAL JAPAN INTERNATIONAL - NGO .................................................... 100

NAGOYA (名古屋) CENTRAL JAPAN INTERNATIONAL - NGO .................................................... 101

NAIROBI (奈洛比) JOMO KENYATTA INTERNATIONAL - NBO .................................................... 101

NASSAU (拿騷) LYNDEN PINDLING INTERNATIONAL - NAS ..................................................... 101

NEWCASTLE (紐卡素) INTERNATIONAL - NCL ............................................................................ 102

NEW DELHI (新德里) INDIRA GANDHI INTERNATIONAL - DEL ................................................... 102

NEW DELHI (新德里) INDIRA GANDHI INTERNATIONAL - DEL ................................................... 103

NEWQUAY (紐基) CORNWALL - NQY............................................................................................ 103

NEW YORK (紐約) J. F. KENNEDY INTERNATIONAL - JFK ........................................................ 103

NEW YORK (紐約) J. F. KENNEDY INTERNATIONAL - JFK ........................................................ 104

NEW YORK (紐約) LA GUARDIA INTERNATIONAL - LGA ............................................................ 104

NEW YORK (紐約) NEWARK LIBERTY INTERNATIONAL - EWR ............................................... 105

NICE (尼斯) CÔTE D’AZUR - NCE ................................................................................................ 106

NINGBO (寧波) LISHE INTERNATIONAL - NGB ........................................................................... 106

NINGBO (寧波) LISHE INTERNATIONAL - NGB ........................................................................... 107

NORWICH (挪維茲) INTERNATIONAL - NWI ................................................................................. 107

NOTTINGHAM (諾丁安) EAST MIDLANDS - EMA .......................................................................... 107

NUREMBERG (紐倫堡) NUREMBERG - NUE ................................................................................. 107

OHRID (奥赫里德) ST. PAUL THE APOSTLE - OHD ...................................................................... 108

ORANGE COUNTY (橘郡) JOHN WAYNE - SNA ........................................................................... 108

Page 8: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

8

ORANJESTAD (橘城) REINA BEATRIX INTERNATIONAL - AUA .................................................. 108

ORLANDO (奧蘭多市) INTERNATIONAL - MCO ............................................................................ 109

ORLANDO (奧蘭多市) SANFORD - SFB ......................................................................................... 109

OSAKA (大阪) KANSAI INTERNATIONAL - KIX .......................................................................... 109

PALANGKA RAYA (帕朗卡拉亞) TJILIK RIWUT - PKY ................................................................... 109

PALEMBANG (巴倫港) SULTAN MAHMUD BADARUDDIN II - PLM .............................................. 110

PALERMO (巴勒莫) FALCONE BORSELLINO - PMO .................................................................... 110

PALMA DE MALLORCA (巴拉瑪馬洛卡) AIRPORT - PMI ....................... 110

PANAMA (巴拿馬) TOCUMEN INTERNATIONAL - PTY ................................................................. 110

PANAMA (巴拿馬) TOCUMEN INTERNATIONAL - PTY ................................................................. 111

PAPHOS (帕福斯) INTERNATIONAL - PFO .................................................................................... 111

PARIS (巴黎) CHARLES DE GAULLE - CDG ................................................................................. 111

PARIS (巴黎) CHARLES DE GAULLE - CDG ................................................................................. 112

PARIS (巴黎) ORLY - ORY .............................................................................................................. 112

PEKANBARU (北乾巴魯) SULTAN SYARIF KASIM II - PKU ........................................................... 112

PEREIRA (巴瑞拉) MATECANA - PEI.............................................................................................. 112

PHILADELPHIA (費城) INTERNATIONAL - PHL ............................................................................. 113

PHOENIX (鳳凰城) SKY HARBOR INTERNATIONAL - PHX ...................................................... 114

PHUKET (布吉) INTERNATIONAL - HKT ....................................................................................... 114

PISA (比薩) GALILEO GALILEI INTERNATIONAL - PSA ............................................................ 114

PITTSBURGH (匹茲堡) INTERNATIONAL - PIT ........................................................................... 115

PONTA DELGADA (蓬塔德爾加達) JOAO PAULO II - PDL............................................................. 115

PONTIANAK (朋蒂南卡) SUPADIO - PNK ....................................................................................... 115

PORLAMAR (波拉馬) GENERAL SANTIAGO MARINO INTERNATIONAL - PMV ......................... 115

PORTLAND (波特蘭) INTERNATIONAL - PDX .............................................................................. 115

PORTLAND (波特蘭) INTERNATIONAL - PDX .............................................................................. 116

PORT ELIZABETH (伊莉莎伯港) AIRPORT - PLZ ........................................................................ 116

PORTO (波多) FRANCISCO SA CARNEIRO INTERNATIONAL - OPO ...................................... 116

PORT OF SPAIN (西班牙港) PIARCO INTERNATIONAL - POS .................................................... 116

POZNAN (波茲南) LAWICA - POZ ................................................................................................... 116

POZNAN (波茲南) LAWICA - POZ ................................................................................................... 117

PRAGUE (布拉格) RUZYNE - PRG ................................................................................................. 117

PUERTO PLATA ((布爾達布拉達)) GREGORIO LUPERÓN INTERNATIONAL - POP ................. 118

PUERTO MONTT (蒙特港) EL TEPUAL - PMC ............................................................................... 118

PUERTO ORDAZ (奧達斯港) GRAL. M. C. PIAR INTERNATIONAL – PZO .................................. 118

PUERTO VALLARTA (巴亞爾塔港) AIRPORT – PVR .................................................................... 118

PUNE (浦那) INTERNATIONAL - PNO .......................................................................................... 119

PUNTA ARENAS (阿雷那城) CARLOS IBANEZ DEL CAMPO INT’L - PUQ ................................... 119

PUNTA CANA (蓬塔卡納) INTERNATIONAL - PUJ ........................................................................ 119

QINGDAO (青島) LIUTING INTERNATIONAL - TAO ...................................................................... 119

QUÉBEC (魁北克) JEAN LESAGE INTERNATIONAL – YQB ......................................................... 120

QUITO (基多) MARISCAL SUCRE INTERNATIONAL - UIO ....................................................... 120

RABAT (拉巴特) SALE - RBA ........................................................................................................... 120

RALEIGH-DURHAM (洛利-德漢) INTERNATIONAL - RDU .......................................................... 120

RECIFE (累西腓) GUARARAPES INTERNATIONAL - REC ........................................................... 121

RIO DE JANEIRO (里約熱內盧) GALEÃO INTERNATIONAL - GIG ............................................... 121

RIO DE JANEIRO (里約熱內盧) SANTOS DUMONT - SDU ........................................................... 122

RIYADH (利雅德) KING KHALED INTERNATIONAL - RUH ........................................................ 122

ROME (羅馬) LEONARDO DA VINCI (FIUMICINO) - FCO ............................................................. 122

ROTTERDAM (鹿特丹) AIRPORT - RTM ........................................................................................ 123

SAIPAN (塞班島) INTERNATIONAL – SPN .................................................................................... 123

SAL ISLAND (CAPE VERDE) (薩爾島) AMÍLCAR CABRAL INTERNATIONAL - SID .................... 123

SAMANÁ (山美納) EL CATEY INTERNATIONAL – AZS ................................................................. 123

SAMUI (蘇梅島) INTERNATIONAL – USM ...................................................................................... 124

SANA’A (薩那) INTERNATIONAL – SAH ...................................................................................... 124

SAN ANTONIO (聖安東尼奧) INTERNATIONAL - SAT ................................................................... 124

SAN DIEGO (聖地戈) INTERNATIONAL - SAN ............................................................................... 125

SAN FRANCISCO (三藩市) INTERNATIONAL - SFO .................................................................... 125

SAN JOSE (聖荷西) JUAN SANTAMARIA INTERNATIONAL - SJO ............................................ 125

SAN JUAN (聖胡安) LUIS MUNOZ MARIN INTERNATIONAL - SJU ............................................ 126

Page 9: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

9

SAN PEDRO SULA (聖佩德羅蘇拉) RAMON VILLEDA MORALES INT’L - SAP ............................ 126

SAN SALVADOR (聖薩爾瓦多) EL SALVADOR INTERNATIONAL - SAL .................................... 126

SANTA CRUZ (辛達告魯斯) VIRU VIRU INTERNATIONAL - VVI ................................................. 127

SANTIAGO (聖地牙哥) C. ARTURO MERINO-BENITEZ INTERNATIONAL - SCL ...................... 127

SANTO DOMINGO ((聖多明哥)) LA ISABELA - DR. JOAQUIN BALAGUER INT’L - JBQ ........... 128

SANTO DOMINGO ((聖多明哥)) LAS AMERICAS INTERNATIONAL - SDQ .................................. 128

SANYA (三亞) PHOENIX INTERNATIONAL - SYX ...................................................................... 129

SAO PAULO (聖保羅) GUARULHOS INTERNATIONAL - GRU ..................................................... 129

SAO PAULO (聖保羅) GUARULHOS INTERNATIONAL - GRU ..................................................... 130

SARAJEVO (裟拉以戈) SARAJEVO INTERNATIONAL - SJJ ........................................................ 130

SEATTLE (西雅圖) SEATTLE TACOMA INTERNATIONAL - SEA ................................................. 130

SEATTLE (西雅圖) SEATTLE TACOMA INTERNATIONAL - SEA ................................................. 131

SEMARANG (三寶壟) AHMAD YANI - SRG .................................................................................... 131

SEOUL (首爾) GIMPO INTERNATIONAL - GMP ......................................................................... 131

SEOUL (首爾) GIMPO INTERNATIONAL - GMP ......................................................................... 132

SEOUL (首爾) INCHEON INTERNATIONAL - ICN ...................................................................... 132

SEOUL (首爾) INCHEON INTERNATIONAL - ICN ...................................................................... 133

SHANGHAI (上海) HONGQIAO INTERNATIONAL - SHA ............................................................... 133

SHANGHAI (上海) PUDONG INTERNATIONAL - PVG .................................................................. 134

SHANNON (沙龍) AIRPORT - SNN ................................................................................................ 134

SHARJAH (沙迦) INTERNATIONAL - SHJ ...................................................................................... 135

SHENYANG (瀋陽) TAOXIAN INTERNATIONAL - SHE ................................................................. 135

SHENZHEN (深圳) BAOAN INTERNATIONAL - SZX ..................................................................... 135

SHENZHEN (深圳) BAOAN INTERNATIONAL - SZX ..................................................................... 136

SINGAPORE (新加坡) CHANGI - SIN .............................................................................................. 136

SINGAPORE (新加坡) CHANGI - SIN .............................................................................................. 137

SKOPJE (斯科普裏) ALEXANDER THE GREAT - SKP ................................................................... 137

SOFIA (索非亞) AIRPORT - SOF .................................................................................................... 138

SOLO CITY (梭羅市) ADISUMARMO - SOC ................................................................................... 138

SOUTHAMPTON(修咸頓) INTERNATIONAL - SOU .................................................................. 138

ST. GALLEN-ALTENRHEIN(聖加倫) AIRPORT- ACH ................................................................ 138

ST. MAARTEN(聖馬丁) PRINCESS JULIANA INTERNATIONAL - SXM ................................... 139

ST. PETERSBURG (聖彼得堡) PULKOVO - LED ............................................................................ 139

STOCKHOLM (斯德哥爾摩) ARLANDA - ARN ................................................................................ 140

STOCKHOLM (斯德哥爾摩) BROMMA - BMA ................................................................................. 140

STUTTGART (司徒加特) AIRPORT - STR ...................................................................................... 140

TAICHUNG (臺中) CHING CHUANG KANG – RMQ ....................................................................... 141

TABUK (泰布克) REGIONAL – TUU ................................................................................................ 141

TAIF (塔伊夫) REGIONAL – TIF .................................................................................................. 141

TAIPEI (臺北) TAOYUAN INTERNATIONAL - TPE ..................................................................... 141

TALLINN (塔林) AIRPORT - TLL ..................................................................................................... 142

TAMPA (坦帕) INTERNATIONAL - TPA ....................................................................................... 142

TANGIER (坦吉爾) IBN BATTOUTA INTERNATIONAL - TNG ....................................................... 142

TBILISI (第比利斯) INTERNATIONAL – TBS ................................................................................... 142

TEL AVIV (特拉維夫) BEN GURION - TLV ...................................................................................... 142

TEL AVIV (特拉維夫) BEN GURION - TLV ...................................................................................... 143

TENERIFE NORTH (北特內裏費島) LOS RODEOS - TFN .............................................................. 143

TENERIFE SOUTH (南特內裏費島) REINA SOFIA - TFS ............................................................... 143

TERCEIRA ISLAND (特塞拉島) LAJES - TER ................................................................................. 143

THESSALONIKI (帖撒羅尼迦) MACEDONIAN - SKG ...................................................................... 143

TIANJIN (天津) BINHAI INTERNATIONAL - TSN .......................................................................... 144

TIJUANA (狄瓦納) ALBERDO L. RIDRIGUEZ INTERNATIONAL - TIJ ........................................... 144

TIMISOARA (提米索拉) INTERNATIONAL - TSR ........................................................................... 144

TIRANA (地拉那) MOTHER TERESA INTERNATIONAL - TIA ....................................................... 145

TOKYO (東京) NARITA INTERNATIONAL - NRT ......................................................................... 145

TOKYO (東京) NARITA INTERNATIONAL - NRT ......................................................................... 146

TORONTO (多倫多) LESTER B. PEARSON INTERNATIONAL - YYZ ........................................... 146

TORONTO (多倫多) LESTER B. PEARSON INTERNATIONAL - YYZ ........................................... 147

TOULOUSE (吐魯斯) BLAGNAC - TLS .......................................................................................... 147

TRIESTE (翠斯提) FRIULI VENEZIA GIULIA - TRS ........................................................................ 148

Page 10: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

10

TRIPOLI (的黎波裏) INTERNATIONAL - TIP .................................................................................. 148

TUNIS (突尼西亞 ) CARTHAGE - TUN .......................................................................................... 148

TURIN (都林) SANDRO PERTINI - TRN ..................................................................................... 148

TUZLA (圖茲拉) INTERNATIONAL - TZL ........................................................................................ 149

ULAANBAATAR (烏蘭巴托) CHINGGIS KHAAN INTERNATIONAL - ULN ..................................... 149

VADODARA (巴羅達) CIVIL AERODROME HARNI - BDQ ............................................................ 149

VALENCIA (華倫西亞) AIRPORT - VLC ........................................................................................... 149

VANCOUVER (溫哥華) INTERNATIONAL - YVR ............................................................................ 149

VANCOUVER (溫哥華) INTERNATIONAL - YVR ............................................................................ 150

VARNA (瓦爾納) AIRPORT - VAR ................................................................................................ 150

VENICE (維尼斯) MARCO POLO - VCE .......................................................................................... 150

VERONA (維隆那) VALERIO CATULLO - VRN ............................................................................... 151

VIENNA (維也納) SCHWECHAT - VIE ............................................................................................ 151

VIEUX-FORT (維約堡) HEWANORRA INTERNATIONAL - UVF .................................................... 151

VILNIUS (維紐斯) INTERNATIONAL - VNO .................................................................................... 151

WARSAW (華沙) FREDERIC CHOPIN - WAW ............................................................................... 152

WASHINGTON DC (華盛頓首都) RONALD REAGAN NATIONAL - DCA ...................................... 152

WASHINGTON DC (華盛頓首都) RONALD REAGAN NATIONAL - DCA ...................................... 153

WASHINGTON DC (華盛頓首都) DULLES INTERNATIONAL - IAD .............................................. 153

WASHINGTON DC (華盛頓首都) DULLES INTERNATIONAL - IAD .............................................. 154

WELLINGTON (威靈頓) INTERNATIONAL - WLG ........................................................................ 154

WINDHOEK (溫浩克) HOSEA KUTAKO INTERNATIONAL - WDH ................................................ 154

WROCLAW STRACHOWICE (弗羅茨瓦夫) NICOLAUS COPENICUS - WRO .............................. 154

WUXI (無鍚) SHUOFANG - WUX................................................................................................... 155

XIAMEN (廈門) AIRPORT - XMN ................................................................................................... 155

YANBU (延布) REGIONAL – YNB................................................................................................. 155

YANTAI (煙台) LAISHAN INTERNATIONAL - YNT ....................................................................... 155

YANTAI (煙台) LAISHAN INTERNATIONAL - YNT ....................................................................... 156

YEREVAN (約爾卡塔) ZVARTNOTS INTERNATIONAL - EVN ....................................................... 156

YOGYAKARTA (約爾卡塔) ADISUCIPTO - JOG ............................................................................. 156

ZAGREB (劄基布) AIRPORT - ZAG ................................................................................................. 156

ZHUHAI (珠海) AIRPORT - ZUH .................................................................................................... 156

ZILINA (斯洛伐克) AIRPORT - ILZ ................................................................................................... 157

ZURICH (蘇黎世) AIRPORT - ZRH .................................................................................................. 157

Page 11: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

11

ABERDEEN (亞伯丁亞伯丁亞伯丁亞伯丁) Dyce - ABZ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過中央離境區右轉往 1 號國際登機區。貴賓室位於安全檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週日日日日至週至週至週至週五五五五 04.30 – 20.30

週六週六週六週六 04.30 – 18.00 營業時間可能依據季節變更。

關閉關閉關閉關閉:12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T mmmm

電話設施需另收費。

ABHA (艾卜哈艾卜哈艾卜哈艾卜哈) Regional - AHB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TASHEEL FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於安全檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 首 2 名 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T mmmm 0

ABU DHABI (阿布達比阿布達比阿布達比阿布達比) International - AUH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AL DHABI LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 出境管制右邊。進入走廊並乘升降機或沿樓梯往一樓,

遵循標示往到貴賓室。 於第 3 航站離境之乘客可經 Transfer Link 到此貴賓室。

中轉乘客到達第 3 航站不必通過 Central Security 而該右轉並遵循標示往 第 1 航站。到達第 1 航站後左轉。請預留時間往登機區。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著

短褲或無袖襯衣者不獲招待)。禁止吸煙。貴賓室分設兒童遊戲室。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T mmmm 0 t

淋浴設施需另收費。會議設施必須 7 天前預訂並需另收費。

貴貴貴貴賓室賓室賓室賓室 AL REEM LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 –出境管制左邊。

於第 3 航站離境之乘客可經 Transfer Link 到此貴賓室,但乘客需預留最少 30 分鐘往離境登機區。 中轉乘客到達第 3 航站不必通過安全檢查而該右轉,遵循標示並左轉往 第 1 航站。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著

短褲或無袖襯衣者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T mmmm 0 t

Page 12: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

12

ABU DHABI (阿布達比阿布達比阿布達比阿布達比) International - AUH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AL GHAZAL LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。。。。空側 – 安全檢查後,通過免稅店及咖啡店,貴賓室位於候機大堂

的右邊。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放。如貴賓室關閉,請聯絡咖啡店的當值職員或致電 +97125053869 安排使用貴賓室。

相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著 短褲或無袖襯衣者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T mmmm 0

電話和傳真服務需另收費。

ACCRA (阿克拉阿克拉阿克拉阿克拉) Kotoka International - ACC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ADINKRA LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側 – 在安全檢查與護照檢查後。貴賓室位於免稅店區,在公衆

國際離境貴賓室中央。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 10.00 – 23.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童禁止進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AKWAABA LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側 – 在出入境管理和安全檢查後朝 1 登機區方向走,遵循

標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P T mmmm 0

電話設施需另收費。

AHMEDABAD (艾哈邁達巴德艾哈邁達巴德艾哈邁達巴德艾哈邁達巴德) Sardar Vallabh Bhai Patel Int’l - AMD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PORT LOUNGE 位置位置位置位置 國際離境航站國際離境航站國際離境航站國際離境航站。地側 – 通過 ITB 離境區,通過出境櫃檯並左轉。貴賓室位於

一樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 16.00 – 10.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N P T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BICA LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境航站國內離境航站國內離境航站國內離境航站。地側 – 在一樓層安全檢查和護照檢查之前的 NDDB 大樓。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位成人限 1 位兒童或 2 名嬰兒一同進入。12 歲以下兒童可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P T m 0 Wi-fi 無線上網、長途電話和傳真服務需另收費。

Page 13: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

13

ALICANTE (阿利坎特阿利坎特阿利坎特阿利坎特) Airport - ALC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP – SALON IFACH 位置位置位置位置 空側 – 在二樓辦理登機後,通過安全檢查及免稅區往 B 和 C 登機區之間的

主離境大堂。沿樓梯或乘升降機往三樓,遵循’VIP Lounge’標示到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T m 0

按要求提供含酒精飲料。電話及傳真服務需另收費。

AMMAN (安曼安曼安曼安曼) Queen Alia International - AMM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CROWN LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 在三樓層 Adiesa 免稅店對面。如乘客於第 2 航站離境,

可於清關後乘自動扶梯,經免稅店往第 1 航站。離開免稅店後向前走便找到

貴賓室之入口。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。

16 歲以下兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。設禱告室。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M FP z T m 0 t 私人房間、長途電話、傳真服務及淋浴設施需另收費。

AMSTERDAM (阿姆斯特丹阿姆斯特丹阿姆斯特丹阿姆斯特丹) Schiphol - AMS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR LOUNGE (No. 26) 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 護照檢查後,右轉並遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週日日日日至週五至週五至週五至週五 05.30 – 21.00

週六週六週六週六 05.30 – 20.00 貴賓室於每日關閉前 30 分鐘關門。營業時間可能依據季節變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。12 歲以下兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

含酒精飲料只限供 18 歲或以上人仕。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP z T mmmm 0

電話設備需另收費。提供 1 小時免費 Wi-fi 無線上網服務,隨後使用需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR LOUNGE (No. 41) 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 通過離境 2 區的護照檢查後,左轉,沿樓梯或乘扶電梯到

1 樓。遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 23.30

貴賓室於每日關閉前 30 分鐘關門。營業時間可能因季節有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。12 歲以下兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

須配合適當穿著禮儀。含酒精飲料只限供 18 歲或以上人仕。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N MP z T mmmm 0 t

淋浴設施、電腦上網及電話設備需另收費。 提供 1 小時免費 Wi-fi 無線上網服務,隨後使用需另收費。

Page 14: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

14

ANCHORAGE (安克拉治安克拉治安克拉治安克拉治) Ted Stevens International - ANC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ALASKA AIRLINES BOARD ROOM 位置位置位置位置 C 大廳大廳大廳大廳。空側 – 貴賓室位於 C1 和 C3 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 01.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。所有持卡者和同行賓客須出示當天有效登機證

方可進入貴賓室。持卡者須年滿 18 歲。含酒精飲料限每人 3 杯。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T mmmm 0

會議室設施需另收費。

ANKARA (安卡拉安卡拉安卡拉安卡拉) Esbenboga - ESB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MILLENNIUM LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 –前往離境大堂樓層,安全檢查後,乘右邊的自動扶梯往

貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航線乘客使用。6 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T mmmm 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ANADOLU JET PRIMECLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國國國國內內內內航站航站航站航站。空側 – 乘位於 109 登機區附近的自動扶梯前往離境大堂樓層。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航線乘客使用。6 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T mmmm 0

ANTALYA (安塔利亞安塔利亞安塔利亞安塔利亞) International - AYT

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ICF LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 護照檢查後,在夹層樓免稅區內。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S M z T mmmm 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ICF LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 護照檢查後,在夹層樓免稅區內。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S M z T mmmm 0

ANTIGUA V.C. BIRD (安地卡島安地卡島安地卡島安地卡島) International - ANU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BIG BANANA (CLUB 1761) EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在一樓安全檢查後,前往樓梯並往上,前行到位於左邊的貴賓室。

如於二樓辦理出境及安全檢查,貴賓室便位於安全檢查右邊隔壁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三週三週三週三至週五至週五至週五至週五 10.00 – 22.00

週二及週週二及週週二及週週二及週日日日日 12.00 – 22.00 / 週六週六週六週六 11.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (穿泳裝者恕不獲招待)。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FT mmmm 0

Page 15: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

15

ANTOFAGASTA (安多法加斯大港安多法加斯大港安多法加斯大港安多法加斯大港) Cerro Moreno - ANF

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALONES VIP PACIFIC CLUB 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 – 進入機場主入口後在票務櫃檯左側,沿著木質壁畫前進即有

往貴賓室入口的標示。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一至週五至週五至週五至週五 07.15 – 23.30 / 週週週週六六六六 08.30 – 21.00 / 週週週週日日日日 09.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T mmmm

AREQUIPA (阿雷基帕阿雷基帕阿雷基帕阿雷基帕) Rodríguez Ballón International - AQP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA MISTI 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後往國內離境大堂。右轉通過候機大堂大門並朝大堂接待處

方向。貴賓室位於一樓客運大堂。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲或以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M z T 0

ARMENIA (亞蔓尼亞亞蔓尼亞亞蔓尼亞亞蔓尼亞) El Eden - AXM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA VIP 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於一樓登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一至週五至週五至週五至週五 05.00 – 21.00

關閉關閉關閉關閉: 週六及週日 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 含酒精飲料只限於當地蘭姆酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P T

ATHENS (雅典雅典雅典雅典) Eleftherios Venizelos International - ATH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ARISTOTLE ONASSIS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在安全檢查與護照檢查後,靠近外申根區內的 A13 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客(國際航線)使用。可能因座位有限而限制進入。

最久可停留 4 小時。5 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。 須配合適當穿著禮儀。分設兒童遊戲室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T mmmm 0 t 免費 Wi-fi 無線上網限 60 分鐘,隨後需另收費。電話服服亦需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 GOLDAIR HANDLING CIP LOUNGE

位置位置位置位置 地側 – 在主航站大樓的安全檢查前。貴賓室位於一樓申根區內離境大堂內, B13 登機區對面。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 03.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客(國際及國內航線)使用。12 歲以下兒可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T mmmm 0

Page 16: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

16

ATHENS (雅典雅典雅典雅典) Eleftherios Venizelos International - ATH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MELINA MERKOURI LOUNGE 位位位位置置置置 空側 – 在安全檢查與護照檢查後,靠近內申根區內的 B11 登機區,登機

安全管制前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 / 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客(國際及國內航線)使用。可能因座位有限而限制進入。

最久可停留 4 小時。5 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。 須配合適當穿著禮儀。分設兒童遊戲室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T mmmm 0 t 免費 Wi-fi 無線上網限 60 分鐘,隨後需另收費。電話服服亦需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SWISSPORT EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在護照檢查後,朝 A11 – A13 登機區方向前進。貴賓室在 A11

登機區正對面,在外申根區區內 A12 登機區旁邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五及週日及週日及週日及週日 07.30 – 22.00 / 週六週六週六週六 07.30 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客(國際航線)使用。5 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P mmmm 0

免費使用貴賓室設置之按摩椅。

ATLANTA (亞特蘭大亞特蘭大亞特蘭大亞特蘭大) Hartsfield-Jackson International - ATL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 D 大廳大廳大廳大廳。空側 – 貴賓室位於 D12 和 D14 登機區之間,Continental 及

Northwest 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 05.15 – 20.00

週六週六週六週六 06.00 – 18.00 週日週日週日週日 06.00 – 20.00 營業時間可能會有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示 由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T mmmm 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

AUSTIN (奧斯汀奧斯汀奧斯汀奧斯汀) Bergstrom International - AUS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 西大廳西大廳西大廳西大廳。。。。空側 – 位於夾層樓,越過 13 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 05.00 – 19.00

週六週六週六週六 05.00 – 17.00 / 週日週日週日週日 06.00 – 19.00 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示

由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T mmmm 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 17: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

17

BAHRAIN (巴林巴林巴林巴林) International - BAH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 DILMUN LOUNGE 位置位置位置位置 主主主主航站航站航站航站。空側 – 離境樓層,乘自動扶梯往一樓,貴賓室位於 16 登機區

對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T mmmm 0 t

BALI (荅裏島荅裏島荅裏島荅裏島) Ngurah Rai International - DPS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 DEWA LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 在入出境管理後左轉,遵循標示往’DEWA Lounge’。

貴賓室位於二樓 7 和 8 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 至最後一班航班起飛後關閉 (約 02.00)。 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P T mmmm 0 t 只供本地電話服務。腳底按摩服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PARAI CYBER LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側 – 位於二樓,靠近 7, 8 和 9 登機區的右手邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至最後一班航班起飛後關閉 (約 01.00)。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。6 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP T m l t 長途電話及傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PRADA PRIORITY LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側 – 護照檢查後右轉,遵循標示往靠近 1 和 2 登機區的’Prada

Priority Lounge’。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 03.00

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m 0 t 設禱告室及吸煙間。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側–貴賓室位於三樓層靠近 1 和 2 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 06.00 – 02.00 / 週六至週日週六至週日週六至週日週六至週日 06.00 – 04.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費

進入。每人限 2 杯免費飲料,隨後飲料需另收費。須配合適當穿著禮儀。 分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t

Wi-fi 無線上網、國際長途電話和傳真服務及腳底按摩服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SANUR LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 辦理登機後,越過機場稅務櫃檯,右轉往二樓。通過安全

檢查櫃檯後左轉,貴賓室位於右側約 60 公尺處。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 23.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M T

Page 18: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

18

BALIKPAPAN (荅裏巴班荅裏巴班荅裏巴班荅裏巴班) Sepinggan - BPN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PADI LOUNGE

位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。。。。空側 – 辦理登機及通過安全檢查櫃檯後右轉。再越過安全檢查櫃檯

向前走,貴賓室位於約 50 公尺處。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 19.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M P T mmmm

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 JAS PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。。。。空側 – B-Square 大樓內主離境大廳,安全檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。獨立禱告室。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T mmmm 0 t Wi-fi 無線上網、含酒精飲料及淋浴設施需另收費。

BALTIMORE (巴爾的摩巴爾的摩巴爾的摩巴爾的摩) International - BWI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CHESAPEAKE CLUB LOUNGE 位置位置位置位置 國國國國際際際際航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於上樓層。安全檢查後,朝’Pier Exit’ 並右轉

向’Chesapeak Club Lounge’。沿 斜道走往玻璃門並按鐘進貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 18.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限由 Pier E 出境的國際航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。 含酒精飲料只供 21 歲或以上乘客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T 0

只提供本地電話服務。

BANGKA BELITUNG (邦加邦加邦加邦加----勿里洞勿里洞勿里洞勿里洞) H.A.S Hanandjoeddin - TJQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EL JOHN EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境航站國內離境航站國內離境航站國內離境航站。空側 – 在第二 X-Ray 檢查區前,靠近主離境大廳。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 10.00 及 13.00 – 16.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。6 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N PT

長途電話服務需另收費。

BANGKA ISLAND (班卡島班卡島班卡島班卡島) Depati Amir - PGK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EL JOHN EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在安全檢查後,遵循標示往位於國內航班離境大廳內的 ‘Executive

Lounge’。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 19.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。5 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T

Page 19: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

19

BANGKOK (曼谷曼谷曼谷曼谷) Suvarnabhumi International - BKK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LOUIS’ TAVERN CIP FIRST CLASS (CONC A) LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站 A 大廳大廳大廳大廳。空側 – 第 2 大樓,第三樓層(東面)。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童並由成人陪同

方可免費進入。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T mmmm

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LOUIS’ TAVERN CIP FIRST CLASS (CONC C) LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站 C 大廳大廳大廳大廳。空側 – 第三樓層(東面)。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童並由成人陪同

方可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T mmmm 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LOUIS’ TAVERN CIP FIRST CLASS (CONC G) LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站 G 大廳大廳大廳大廳。空側 – 第三樓層(西面)。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童並由成人陪同

方可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T mmmm 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LOUIS’ TAVERN CIP FIRST CLASS (CONC G) LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站 G 大廳大廳大廳大廳。空側 – 第三樓層,G2 登機區(西面)對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童並由成人陪同

方可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T mmmm 0 t 國際長途電話和傳真服務需另收費

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LOUIS’ TAVERN CIP FIRST CLASS (CONC G) LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站 G 大廳大廳大廳大廳。空側 – 第四樓層,G2 登機區(西面)對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童並由成人陪同

方可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0 t

BANGALORE (邦加羅爾邦加羅爾邦加羅爾邦加羅爾) International - BLR

貴賓貴賓貴賓貴賓室室室室 EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際航站航站航站航站。空側 – 於一樓安全檢查後,通過免稅區並右轉。貴賓室入口

位於’Kingfisher Sports Bar’旁,17 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放

相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P T 0 t

只提供本地電話服務。免費使用 15 分鐘 Wi-fi 無線上網,隨後使用需另收費。

Page 20: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

20

BANJARMASIN (班哲明斯班哲明斯班哲明斯班哲明斯) Syamsudin Noor - BDJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EL JOHN EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 離境航站離境航站離境航站離境航站。空側 – 辦理登機 (一樓) 後往二樓,貴賓室位於登機區前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T

BANJUL (班竹班竹班竹班竹) International - BJL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過離境區,左轉用樓梯往一樓。遵循標示往 ‘First Class Lounge’。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 12.00 及 17.00 – 21.00 營業時間可能依據航班時間變更。 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 免費飲料每人限 3 杯。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲者不獲招待)。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P T

BARBADOS (巴貝多巴貝多巴貝多巴貝多) Grantley Adams International - BGI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIRLINES EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 通過安全及護照檢查後,位於 12 和 13 登機區中間,

可乘升降機或沿樓梯抵達。遵循標示往 ‘Airlines Executive Lounge’。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三及週三及週三及週三及週五週五週五週五 05.30 – 20.15

週二週二週二週二、、、、週四週四週四週四及週日及週日及週日及週日 05.30 – 21.00 週週週週六六六六 05.30 – 21.45 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日

相關規定相關規定相關規定相關規定 11 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T mmmm 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB CARIBBEAN BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。地側 – 沿 Air Canada 及 Amercian Airlines 登機櫃檯之間的樓梯往

上走,左轉後再右轉。通過右邊第二門口往貴賓室。貴賓室入口設’Caribbean Airways’ 標示。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 19.00 營業時間可能依據航班時間變更。 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日

相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F P T mmmm 0 t 貴賓室接待櫃檯提供航班資料。國際電話和國際傳真服務及會議設施需另收費。

Page 21: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

21

BARCELONA (巴賽隆那巴賽隆那巴賽隆那巴賽隆那) El Prat - BCN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP COLOMER 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 巴塞隆那至馬德里穿梭航班區。通過安全檢查後,

左轉並往長走廊之盡頭。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 貴賓室只接待巴塞隆那至馬德里穿梭航班乘客。2 歲以下兒童可免費進入。

須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP s T m l

Wi-fi 無線上網、電話及傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP PAU CASALS 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後,沿樓梯向下走往’Sky Centre’ 並右轉。

遵循 VIP 標示並沿樓梯或升降機住上至貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 貴賓室只接待申根及國內航班乘客。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當

穿著禮儀。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP s T m l t

毛巾租賃、Wi-fi 無線上網、電話及傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP MIRO 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 通過護照及安全檢查後(朝 D 登機區方向)。於’McDonald’s’

前之樓梯或以升降機往下,遵循 VIP 標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 貴賓室只接待非申根航班乘客。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著

禮儀。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP s T m l t

毛巾租賃、Wi-fi 無線上網、電話及傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP CANUDAS 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – B 區。 進入’Módule 3’後,貴賓室位於 30-39 登機區

對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T m 0

Wi-fi 無線上網、電話及傳真服務需另收費。

BARCELONA-VENEZUELA (巴賽隆那巴賽隆那巴賽隆那巴賽隆那-委內瑞拉委內瑞拉委內瑞拉委內瑞拉) Gen JA Anzoategui Int’l - BLA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIER CLUB 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後。乘自動扶梯至上一層樓左轉。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P T m 0

Page 22: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

22

BARQUISIMETO (巴昆斯密土巴昆斯密土巴昆斯密土巴昆斯密土) Jacinto Lara International - BRM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIER CLUB 位置位置位置位置 地側 – 貴賓室位於二樓,在安全檢查之前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T mmmm 0

BARRANQUILLA (巴蘭基亞巴蘭基亞巴蘭基亞巴蘭基亞) Ernesto Cortissoz - BAQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA VIP 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 到二樓層,貴賓室位於 5 登機區前面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 09.00 – 18.30 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P T

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA VIP 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 – 到二樓層,往國內離境區方向。貴賓室位於左側 7 登機區

前面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.20 – 20.30 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F P T

BASEL-MULHOUSE (巴塞爾巴塞爾巴塞爾巴塞爾–米路斯米路斯米路斯米路斯) EuroAirport - BSL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SWISS-LOUNGE 位置位置位置位置 Y 航站航站航站航站。。。。空側 – 貴賓室位於 Y 航站中央之免稅商店旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週日日日日至週五至週五至週五至週五 05.00 – 20.00 週六週六週六週六 05.00 – 19.00 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T mmmm 0 t

BATAM (巴淡島巴淡島巴淡島巴淡島) Hang Nadim International - BTH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BINTAN LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境航站國內離境航站國內離境航站國內離境航站。空側 – 通過第二 X-Ray 區,乘升降機往二樓層。

於第一左轉處轉左,並遵循標示前行往位於右邊的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M z T mmmm 0 設獨立禱告室。

Page 23: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

23

BATAM (巴淡島巴淡島巴淡島巴淡島) Hang Nadim International - BTH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EL JOHN EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境航站國內離境航站國內離境航站國內離境航站。空側 – 通過安全檢查後往二樓。貴賓室位於 4 登機區前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T

BATUMI (巴統巴統巴統巴統,,,,格魯吉格魯吉格魯吉格魯吉爾爾爾爾共和國共和國共和國共和國) International - BUS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PRIMECLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 貴賓室位於護照檢查後右方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T mmmm 0

貴賓室內協辦登機及代理服務需另收費。

BEIJING (北京北京北京北京) Capital International - PEK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR CHINA BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 2 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查櫃檯。貴賓室位於右側約 40 公尺處,

免稅區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。禁止 2 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。

分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T mmmm t 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BGS PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 2 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查櫃檯,右轉,貴賓室位於 11 登機區對面。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限使用 Business Lounge。2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t 只提供本地電話服務。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR CHINA BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 3E 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查櫃檯。貴賓室位於右側約 100 公尺處。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。禁止 2 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。

分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR CHINA FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 3E 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查櫃檯。貴賓室位於左側約 100 公尺處。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。禁止 2 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。

分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m t

Page 24: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

24

BEIJING (北京北京北京北京) Capital International - PEK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BGS PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 3E 航站航站航站航站。空側 – 在 E19 登機區側近 (519 站)。

營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三及週六週三及週六週三及週六週三及週六 廿四小時開放 週二週二週二週二、、、、週四週四週四週四、、、、週五及週日週五及週日週五及週日週五及週日 05.00 – 01.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 只限使用 Business Lounge。2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l t

只提供本地電話服務。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS TRAVELERS LOUNGE 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 3E 航站航站航站航站。空側 – 橫過 E10 登機區。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l t

含酒精飲料只限於啤酒。 含酒精飲料、電話設備、傳真服務及淋浴設施需另 收費。貴賓室內設協辦登機服務及會議設施但需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR CHINA FIRST AND BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內第第第第 3C 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查櫃檯。貴賓室位於左側約 30 公尺處。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。禁止 2 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。

分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m t

BEIRUT (貝魯特貝魯特貝魯特貝魯特) Rafic Hariri International - BEY

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CEDAR LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在護照檢查後右轉並沿樓梯或乘升降機到位於二樓的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T mmmm 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LAT BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在護照檢查後右轉並沿樓梯或乘升降機到二樓往位於大樓東面的

貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。免費含酒精飲料限每人 2 杯,隨後需另收費。

設禱告室。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N MP z T mmmm 0

長途電話服務需另收費。

Page 25: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

25

BELÉM (貝倫貝倫貝倫貝倫) Val de Cans International - BEL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VALEVERDE VIP LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位在登機區內,1 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放

關閉關閉關閉關閉: 12 月 24 日、12 月 25 日、12 月 31 日及 1 月 1 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M F P z T mmmm 0 t

BELFAST (貝爾法斯特貝爾法斯特貝爾法斯特貝爾法斯特) City - BHD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FLYBE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 經過安全檢查,沿樓梯或自動扶梯到一樓,左轉,通過免費店並

往’Ritazza’ 咖啡吧方向,右轉到走廊盡頭往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 05.15 – 21.00 / 週六週六週六週六 06.00 – 18.30 / 週日週日週日週日 07.00 – 21.00

營業時間可能依據航班時間變更。 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0

BELFAST (貝爾法斯特貝爾法斯特貝爾法斯特貝爾法斯特) International - BFS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 經過免稅商店後左轉,遵循標示往位近 16 和 17 登機區的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 21.15

營業時間可能會有所變更。 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日至 12 月 27 日及 1 月 1 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入(18 歲以下兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室)。

持卡者須年滿 18 歲。免費含酒精飲料限每人 2 杯。須配合適當穿著禮儀。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T mmmm 0

BELGRADE (貝爾格勒貝爾格勒貝爾格勒貝爾格勒) Nikola Tesla - BEG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS CLUB 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 護照檢查後,貴賓室位於右邊,近 3A 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 21.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 7 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

限每人 2 杯免費飲料及 1 份小吃,隨後飲料及小吃需另收費。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T

Page 26: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

26

BERLIN (柏林柏林柏林柏林) Schönefeld - SXF

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 HUGO JUNKERS LOUNGE 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側 – 在一樓的安全檢查後,遵循標示並沿樓梯往二樓。貴賓室

位於左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 19.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T l

Wi-fi 無線上網服務需另收費。

BERLIN (柏林柏林柏林柏林) Tegel - TXL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIRPORT CLUB BERLIN-TEGEL 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。地側 – 在主離境大廳安全檢查及護照檢查前。沿樓梯往一樓,

貴賓室位於右手邊大堂之盡頭。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週六週一至週六週一至週六週一至週六 07.00 – 20.00

週日週日週日週日 09.00 – 20.00 關閉關閉關閉關閉: 12 月 24 日至 26 日和 1 月 1 日。 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著

禮儀 (穿著短褲者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l

附設貴賓室服務需另收費。

BERNE (伯恩伯恩伯恩伯恩) Belp - BRN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SKYLOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後右轉,沿樓梯往一樓。貴賓室位於離境大堂。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.00 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客使用。持卡者不可直接前往貴賓室,必須在辦理登機櫃檯

先表明自己爲持卡人。12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M 0

BIARRITZ (比亞里茲比亞里茲比亞里茲比亞里茲) Anglet Bayonne - BIQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 HORIZON LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。。。。空側 – 於安全檢查前,前往詢問櫃檯(Information Desk)。

職員將引領到位於安全檢查後左手邊及自動扶梯下層的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00 相相相相關規定關規定關規定關規定 可能因座位有限而限制進入。12 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料只限於 啤酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M s 0

Wi-fi 無線上網需另收費。

Page 27: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

27

BILLUND (畢朗得畢朗得畢朗得畢朗得) Airport - BLL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KING AMLET LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在安全檢查檢查之後,乘升降機或沿樓梯到下一層樓。貴賓室位於

右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.15 – 18.00

營業時間可能依國定假期及季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 免費含酒精飲料限每人 3 杯。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t

BIRMINGHAM (英國伯明罕英國伯明罕英國伯明罕英國伯明罕) International - BHX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 4DECK LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後右轉,遵照標示往 40-68 登機區。

貴賓室位於左邊 90 米前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.00 – 20.00 週六週六週六週六 05.00 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只開放予由主航站離境之乘客使用(英國航空 (BA) 及’Flybe’ (BE) 航班的乘客

除外)。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當 穿著禮儀 (穿短褲或無袖襯衣者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後,通過 ’World Duty Free Shop’ 並左轉。遵循標示往 1-20

登機區。貴賓室位於走廊右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週二及週六週二及週六週二及週六週二及週六 05.00 – 20.30 週三週三週三週三 05.00 – 22.00 週四週四週四週四、、、、週五及週日週五及週日週五及週日週五及週日 05.00 – 22.30 營業時間可能依據季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只開放予由主航站離境之乘客使用(英國航空 (BA) 及’Flybe’ (BE) 航班的乘客

除外)。12 歲以下兒童進入。航班離境前三小時方可進入貴賓室並可能因座位 有限而限制進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P z m 0

電腦上網需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FLYBE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全檢及護照查後左轉。貴賓室位於主離境大堂左角方向,

‘Boots’商店旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。須配合適當穿著禮儀 。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0

Page 28: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

28

BLACKPOOL (布萊克浦布萊克浦布萊克浦布萊克浦) International - BLK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BLACKPOOL AIRPORT EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後離境區,貴賓室位於左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 首班航班起飛前 2 小時開放 (約 05.00),並於最後一班航班起飛後關閉

(約 22.00)。 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者必須先前往’Airport Duty Free Shop’登記並由職員引領至貴賓室。 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T z 0

BOGOTÁ (波哥大波哥大波哥大波哥大) Eldorado - BOG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMERICAN AIRLINES ADMIRALS CLUB 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側– 通過護照檢查和安全檢查後,往 7 登機區。貴賓室位於

離境登機區樓下。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週二及週週二及週週二及週週二及週六六六六 05.30 – 23.00

週一週一週一週一、、、、週三週三週三週三至至至至週五週五週五週五及週及週及週及週日日日日 05.30 – 19.30 及 22.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 Priority Pass 持卡者只限於上述營業時間內使用貴賓室。

所有親屬可與持卡者一同進入 American Airlines Admirals Club,非直系親屬 每次限 2 位。須配合適當穿著禮儀。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA VIP 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 –進入國際航站後往二樓層,經過免稅店及護照檢查之後的

右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 19.00 (以外時間不開放予 Priority Pass 持卡者) 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限持有機票之乘客使用。可能因座位有限而限制進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 S G N C M F P

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA ELITE COPA AIRLINES COLOMBIA 位置位置位置位置 國內國內國內國內航站航站航站航站。空側 – 北翼。貴賓室位於大廳主入口的 3 和 5 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料只限於啤酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA VIP 位置位置位置位置 Puente Aéreo。空側 – 在登機大堂,沿樓梯到二樓,售票櫃檯左側,

右轉到安全檢查, 即貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 16.00 及 19.00 – 22.30 (以外時間不開放予 Priority Pass 持卡者) 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P T 0

Page 29: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

29

BOLOGNA (波隆那波隆那波隆那波隆那) G. Marconi - BLQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MARCONI BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。地側 – 遵循前往安全檢查的標示,向玻璃升降機的方向轉右。

貴賓室位於一樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 10 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料只限於啤酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P z F T m 0

BORDEAUX (波爾多波爾多波爾多波爾多) Merignac - BOD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON DES VIGNOBLES 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查之後,貴賓室位於離境樓層 A 廳。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.30

關閉時間可能依據最後航班起飛時間有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者必須在 A 廳辦理登機櫃檯先表明自己爲持卡人,再由航空公司人員

致電內線 3336 或 11 聯絡貴賓室職員接待。 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P z T 0

BOSTON (波士頓波士頓波士頓波士頓) Logan International - BOS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於三樓層,在 6 和 7 登機區之間的安全

檢查區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.00 – 19.00

週六週六週六週六 05.00 – 17.30 營業時間可能有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示

由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側 – 在上層通過安全檢查區,貴賓室位於 4 登機區側近。

營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.00 – 20.45 週六週六週六週六 05.00 – 18.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限 2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M F P s T 國際長途電話服務及會議設施亦需另收費。

Page 30: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

30

BOSTON (波士頓波士頓波士頓波士頓) Logan International - BOS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 C 航站航站航站航站。空側 – 在 19 登機區側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.15 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示

由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR FRANCE GRAF LOUNGE 位置位置位置位置 E 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,右轉朝 4 登機區。乘貴賓室尊用升降機或

沿樓梯往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三週三週三週三、、、、週四週四週四週四、、、、週六及週日週六及週日週六及週日週六及週日 11.00 – 21.00 / 週二及週五週二及週五週二及週五週二及週五 11.00 – 22.15 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者須年滿 21 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0

BRATISLAVA (巴地斯華巴地斯華巴地斯華巴地斯華) Letisko M.R. Stefanik - BTS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CAPRONI LOUNGE 位置位置位置位置 A1 航站航站航站航站。空側 – 通過二樓的安全檢查,往商店和登機區方向。右轉到

小走廊,遵循標示往位於左邊的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 第一班航班起飛前 2 小時開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客使用。每持卡者最多 3 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費

進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

BREMEN (布布布布萊梅萊梅萊梅萊梅) Airport - BRE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AHS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。地側 –貴賓室位於一樓安全檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者必須先前往’AHS’ 票務櫃檯登記。櫃檯位於第 1 航站地面,靠近往一樓 的自動扶梯/樓梯。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m

BRISTOL (布裏斯托布裏斯托布裏斯托布裏斯托) International - BRS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CABOT LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在一樓層,通過安全檢查到離境大廳。 左轉並乘電梯或沿樓梯往

夾層樓,左轉並沿走道直行 ,貴賓室位於右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 04.00 – 20.00 / 週六週六週六週六 04.00 – 18.00

營業時間可能依據季節變更。關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

電腦上網需另收費。

Page 31: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

31

BRNO (布林諾布林諾布林諾布林諾) Turany - BRQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 離境航站離境航站離境航站離境航站。空側 – 通過護照及安全檢查後。貴賓室位於一樓 ‘Aviette Bar’

旁邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首航班起飛前兩小時開放,並於最後一班航班起飛後關閉

(約 18.00)。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 3 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M z T 0

提供會議室設施需視乎使用情況而定並需另收費。

BRUSSELS (布魯賽爾布魯賽爾布魯賽爾布魯賽爾) National - BRU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 DIAMOND LOUNGE 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後乘搭升降機到二樓。貴賓室位於通道的右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客使用。12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T m 0

Wi-fi 無線上網需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 DIAMOND LOUNGE 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側 – 通過海關和安全檢查。沿左側樓梯約 20 公尺處到走道的左側

進入貴賓室 。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客使用。12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z m 0 t

Wi-fi 無線上網需另收費。

BUCARAMANGA (布卡拉曼哥布卡拉曼哥布卡拉曼哥布卡拉曼哥) Palo Negro - BGA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA VIP 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後乘自動扶梯或沿斜坡往下。貴賓室位於左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (穿涼鞋、短褲或無袖襯衣者

不獲招待)。含酒精飲料於每日 12.00 至 00.00 供應。免費含酒精飲料限每人 3 杯,隨後需另收費。禁止吸煙。分設禱告室。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

Page 32: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

32

BUDAPEST (布達佩斯布達佩斯布達佩斯布達佩斯) Liszt Ferenc International - BUD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLATINUM LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2A 航站航站航站航站。空側 – 申根區。出境樓層。貴賓室位於 A12/A13 登機區對面。

右邊的 22 登機區隔壁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00 / 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T mmmm 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLATINUM LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2B 航站航站航站航站。空側 – 非申根區。於 18 登機區旁邊乘電梯或沿樓梯到

夾層樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。

禁止吸煙 。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T mmmm 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MALÉV LOUNGE 位置位置位置位置 Sky Court 航站航站航站航站。空側 – 於中轉大堂安全檢查後,通過免稅店後右轉。

沿樓梯或乘升降機到一樓(Gallery Level) 到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 23.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T mmmm 0

只提供傳真接收服務。

BUENOS AIRES (布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯) Aeropuerto M.Pistarini (Ezeiza) - EZE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP DE LAS AMERICAS 位置位置位置位置 國際國際國際國際 A 航站航站航站航站。空側 – 在入出境管理後的 2 登機區前面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 23.00 (2 月至 9 月)

每日每日每日每日 05.00 – 00.00 (10 月至 1 月)

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 國際國際國際國際 A 航站航站航站航站。空側 – 在入出境管理後的 6 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三及週五至週日週三及週五至週日週三及週五至週日週三及週五至週日 14.45 – 21.00

週二及週四週二及週四週二及週四週二及週四 15.45 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示

由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P z T 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 33: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

33

BUFFALO (水牛城水牛城水牛城水牛城) Niagara International - BUF

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 空側 – 在安全檢查後的右方,貴賓室位於 6 登機區側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.15 – 20.30

週六週六週六週六 06.00 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限

2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

免費提供 House Beer、House White/Red Wine, 其他含酒精飲料需另 收費。Wi-fi 無線上網及會議設施亦需另收費。

BUSAN (斧山斧山斧山斧山) Gimhae International - PUS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ASIANA LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 –在二樓出入境管理後,右轉沿樓梯往三樓,

貴賓室位於右方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至最後一班航班起飛後關閉 (約 20.00) 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。6 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提設施提設施提設施提供供供供 A S G N M F P T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KAL LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 在關稅、出入境和檢疫區內,貴賓室位於三樓 4 登機區

旁邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。最多 2 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T 0

國際及跨境電話和傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ASIANA LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 – 三樓,在航站西翼。貴賓室位於’Asiana’辦理登機櫃檯對面

的升降機旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至 最後一班航班起飛後關閉 (約 21.00) 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。6 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KAL LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 – 在二樓關稅、出入境和檢疫區外,貴賓室位於辦理登機櫃檯

右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.40 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。最多 2 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP T l

國際及跨境電話和傳真服務需另收費。

Page 34: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

34

CAIRNS (昆士蘭昆士蘭昆士蘭昆士蘭) International - CNS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 REEF LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 通過安全和護照檢查後,貴賓室位近 2 登機門。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週六週一至週六週一至週六週一至週六 05.00 – 07.00 及 09.00 – 16.00

週日週日週日週日 07.30 – 12.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。3 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料於 10:30 後提供

給 18 歲以上人仕。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t

CAIRO (開羅開羅開羅開羅) International - CAI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側–在護照和安全檢查後,貴賓室位於一樓和二樓。請沿樓梯

或乘自動扶梯並遵循標示往 'First Class Lounge’範圍。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放

相關規定相關規定相關規定相關規定 貴賓室不開放予在第 3 航站營運航線的乘客,包括: 奧地利航空 (Austrian Airlines/OS)、 英國 British Midland Airways (BMI/BD)、埃及航空 (Egypt Air/MS)、德國漢莎航空(Lufthansa/LH)、新加坡航空 (Singapore/SQ)、

瑞士國際航空(Swiss Airlines/LX) 及土耳其航空(Turish Airines/TK)。

12 歲以下兒童可免費進入。6 歲以下兒童必須有成人陪同方可進入貴賓室。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側–於主離境大堂護照檢查後,通過在詢問櫃檯旁的大門後再乘

升降機往二樓。往前走並通過在右邊大堂盡頭的大門,貴賓室位於公關(Public Relations)櫃檯旁。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放

相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。12 歲以下兒童可免費進入。6 歲以下兒童必須由成人

陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M T 0

貴賓室現正進行改善工程,重開日期將另行通知。如有任可不便請見諒。

CALAMA (卡拉馬卡拉馬卡拉馬卡拉馬) El Loa - CJC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALONES VIP PACIFIC CLUB 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於一樓離境大堂,安全檢查後往右轉。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 07.00 – 10.00 及 16.00 – 22.00

週六週六週六週六 07.00 – 10.00 及 16.00 – 19.00 週日週日週日週日 08.00 – 12.00 及 16.00 – 22.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 S G N F P z T m 0

Page 35: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

35

CALGARY (卡加利卡加利卡加利卡加利) International - YYC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ROCKY MOUNTAIN LOUNGE 位置位置位置位置 C 大廰大廰大廰大廰。空側 – 通過離境 2 樓層的海關檢查,貴賓室位於前方。

此貴賓室只限前往美國的乘客並須通過 C 大廰的安全檢查。前往其他地區乘客

請使用 Chinook Lounge。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.15 – 19.30 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日、1 月 1 日及 1 月 2 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (戴棒球

帽、穿著短褲或球衣者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T 0

電話服務需另收費。由於酒牌限制,含酒精飲料只限每日 10:00 前供應。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CHINOOK LOUNGE 位置位置位置位置 D 大大大大廰廰廰廰。空側 - 通過安全檢查後,貴賓室位於左側。

由於前往美國的乘客必先通過 C 大廰的海關檢查,故此貴賓室的位置不合適。

前往美國的乘客請使用 Rocky Mountain Lounge。 空側 – 通過安全檢查後,貴賓室位於左側。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 21.00 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日、1 月 1 日及 1 月 2 日

相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (戴棒球

帽、穿著短褲或球衣者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P z T m 0

由於酒牌限制,含酒精飲料只限每日 10:00 前供應。

CALI (卡利卡利卡利卡利) A. Bonilla Aragon - CLO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA VIP 位置位置位置位置 地側 – 機場第 2 號入口處左側,在’Avianca/SAM/ACES’的票務櫃檯前面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m

CANCÚÚN (坎昆坎昆坎昆坎昆) International - CUN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MERA BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側–安全檢查後,乘右側的自動扶梯往 A 登機區。貴賓室

在自動扶梯後方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。只限乘坐正常離境航班乘客使用。每持卡者限

1 位同行賓客。12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m 0

Page 36: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

36

CANCÚÚN (坎昆坎昆坎昆坎昆) International - CUN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 –在安全檢查後, 通過免稅店和向右轉往’Bubba Gump’餐館。

然後在向右轉到大堂的盡頭,即可見前往貴賓室的標示。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際離境航班乘客使用。每持卡者限 1 位同行賓客。12 歲以下兒童並由

成人陪同可免費進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

電話和傳真服務及會議設施需另收費。

CAPE TOWN (開普敦開普敦開普敦開普敦) International - CPT

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BIDVEST PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際航站航站航站航站。空側 – 通過護照檢查後,乘自動扶梯往航站大樓 (國際離境大堂)

盡頭,然後乘升降機往三樓層。貴賓室位於左手邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三週三週三週三及週五至及週五至及週五至及週五至週日週日週日週日 06.00 – 00.00

週二週二週二週二及週四及週四及週四及週四 06.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 4 小時。2 歲以下兒童可免費進入。

分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P s T m l t

只提供本地電話服務。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BIDVEST PREMIER LOUNGE 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 國內國內國內國內航站航站航站航站。空側 – 通過安全查後右轉並往走廊盡頭再右轉。乘右邊的升降機

往四樓,貴賓室位於前方 20 米的右邊。

營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五及週日週一至週五及週日週一至週五及週日週一至週五及週日 05.00 – 21.00 週六週六週六週六 05.00 – 20.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。最久可停留 4 小時。2 歲以下兒童可免費進入。 分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m l t

CARACAS (Maiquetía) (卡拉卡斯卡拉卡斯卡拉卡斯卡拉卡斯,,,,邁基地亞邁基地亞邁基地亞邁基地亞) Simon Bolivar Int’l - CCS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIER CLUB 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 在安全檢查和護照檢查後,靠右直行到航站大樓的盡頭。

貴賓室入口正位於 12 登機區後的左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲或截短牛仔褲者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T m 0

傳真服務需按要求安排並需另收費。

Page 37: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

37

CARDIFF (卡迪夫卡迪夫卡迪夫卡迪夫) Airport - CWL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後,通過左邊的免稅店。越過前方的兒童遊玩區。遵循標示

往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.00 (除 11 月至 5 月的每星期六於 17.00 關閉)

關閉關閉關閉關閉: 12 月 25、12 月 26 日 及 1 月 1 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 10 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀 (穿短褲者不獲招待)。

含酒精飲料限每人 2 杯。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

Wi-fi 無線上網需另收費。

CARTAGENA (卡特駿那卡特駿那卡特駿那卡特駿那) Rafael Nunez - CTG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA VIP 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 – 在’Avianca/SAM/ACES’櫃檯的右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00 / 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T

CASABLANCA (卡薩布蘭卡卡薩布蘭卡卡薩布蘭卡卡薩布蘭卡) Mohammed V International - CMN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CONVIVES DE MARQUE DEPARTURE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 –主離境大廳安全及護照檢查後。乘 30 登機區旁之升降機

往位於 0 樓層的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首班航起飛 90 分鐘前開放,並於最後航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料限每人 2 杯,隨後需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CONVIVES DE MARQUE ARRIVALS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。。。。地側 – 一樓主入境大廳護照檢查前。貴賓室位於 Jet Way No. 5

旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首班航班到達時開放,並於最後航班到達 90 分鐘後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料限每人 2 杯,隨後需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T m 0

CASA DE CAMPO (卡沙金寶卡沙金寶卡沙金寶卡沙金寶) La Romana International - LRM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在二樓入出境管理手續後往左轉。遵循標示往貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 11.00 – 18.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。 含酒精飲料限每人 3 杯,隨後飲料需另收費。 須配合適當穿著禮儀。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P T m

Page 38: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

38

CATANIA (卡塔尼亞卡塔尼亞卡塔尼亞卡塔尼亞) Fontanarossa - CTA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE SAC 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查和護照檢查後,貴賓室位於三樓層近 4 和 5 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M F P z T m 0

CHENGDU (成都成都成都成都) Shuangliu International - CTU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 通過安全及護照檢查。貴賓室位於 A8 和 A10 登機區

之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首班中國民航(Air China)航班辦理登機手續前五分鐘開放,

並於最後航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 2 小時。首兩名 5 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR CHINA PASSENGER SERVICE CENTER (PHEONIX TRIP) 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 – 二樓,位於國際航站和國內航站大廳之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首班中國民航(Air China)國內航班辦理登機手續前五分鐘開放,

並於最後航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 2 小時。首兩名 5 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m 0

CHENNAI (彰奈彰奈彰奈彰奈) International - MAA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLIPPER LOUNGE 位置位置位置位置 Anna 國際離境航站國際離境航站國際離境航站國際離境航站。空側 – 在一樓通過出入境及海關檢查。貴賓室位於

安全檢查區前免稅商店左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。免費飲料限每人 2 杯。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T m

電腦上網需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ROYAL LOUNGE 位置位置位置位置 Anna 國際離境航站國際離境航站國際離境航站國際離境航站。地側 – 在安全及護照檢查前。乘升降機往一樓。

貴賓室位於走廊右邊皮革店對面,朝安檢方向。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀

(穿短褲者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T m 0

只限本地電話服務。含酒精飲料及 Wi-fi 無線上網需另收費。

Page 39: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

39

CHENNAI (彰奈彰奈彰奈彰奈) International - MAA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BICA LOUNGE 位置位置位置位置 Kamraj 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 –在安全檢查和護照檢查前, 貴賓室位於離境大堂

右手邊的 1 登機區附近。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位成人限 1 位兒童或 2 名嬰兒同時進入。12 歲以下兒童可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T 0 Wi-fi 無線上網、含酒精飲料、長途電話及傳真服務需另收費。

CHICAGO (芝加哥芝加哥芝加哥芝加哥) O’Hare International - ORD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – B 北大廳。貴賓室位近 B18 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 21.30 / 營業時間可能有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P T m l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – B 南大廳。貴賓室位近 B6 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 21.30 / 營業時間可能有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P T m l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – C 大廳。貴賓室位近 C16 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 21.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M FP s T l

會議設施必須預訂及需另收費。

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 40: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

40

CHICAGO (芝加哥芝加哥芝加哥芝加哥) O’Hare International - ORD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – F 大廳。貴賓室位近 F3 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 21.00

營業時間可能有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P T m l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SWISS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 5 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後右轉,貴賓室位於 8-11 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 14.00 – 19.00 營業時間可能因瑞士航空的航班時間有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T m 0

此貴賓室將從 2012 年 4 月 1 日開始不開放予 Priority Pass 持卡者及其賓客。 如有任何不便請見諒。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 WORLDWIDE FLIGHT SERVICES LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 5 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後左轉,貴賓室位於 M-10 登機區前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 10.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T 0

CLEVELAND (克裏福蘭克裏福蘭克裏福蘭克裏福蘭) Hopkins International - CLE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 C 大廳大廳大廳大廳。空側 – 位於 C14 和 C16 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.15 – 20.45

週六週六週六週六 05.15 – 18.30 營業時間可能有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

CLUJ-NAPOCA (克盧日納波卡克盧日納波卡克盧日納波卡克盧日納波卡) International - CLJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 安全檢查後,貴賓室位於主離境大堂內,B1 和 B2 登機區

對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每每每每日日日日 08.00 – 19.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T m 0

Page 41: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

41

CLUJ-NAPOCA (克盧日納波卡克盧日納波卡克盧日納波卡克盧日納波卡) International - CLJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 國國國國內內內內航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,貴賓室位於主離境大堂內,A2 和 A3 登機區

對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每每每每日日日日 05.00 – 19.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

COCHIN (高知高知高知高知) International - COK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLIPPER LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境航站國內離境航站國內離境航站國內離境航站。地側 – 在辦理登機櫃檯和安全檢查區轉左,貴賓室位於

‘Snack’ 酒吧側近,在公用洗手間和供水系統旁邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M s T l Wi-fi 無線上網需另收費。

COLOGNE/BONN (科隆科隆科隆科隆/波恩波恩波恩波恩) International - CGN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIRPORT BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後左轉,乘自動扶梯或沿樓梯到離境樓層。

貴賓室位於左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週週一至週週一至週週一至週五五五五 05.30 – 21.00

週週週週六及週六及週六及週六及週日日日日 09.00 – 18.00 公眾假期的營業可能有所變更。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

電腦上網及 Wi-fi 無線上網需另收費。

COLOMBO (可倫坡可倫坡可倫坡可倫坡) Bandaranaike International - CMB

貴賓貴賓貴賓貴賓室室室室 LOTUS FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 離境航站離境航站離境航站離境航站。空側 – 在一樓層。貴賓室位 6 和 7 登機區側近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m 0

Page 42: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

42

CONAKRY (柯那克柯那克柯那克柯那克里里里里) Gbessia International - CKY

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON VIP NIMBA 位置位置位置位置 國際國際國際國際航站航站航站航站。空側 – 在安全及護照檢查後,貴賓室位於登機大堂右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一 12.00 – 00.00 / 週二週二週二週二 14.00 – 02.00

週三週三週三週三 18.00 – 00.00 / 週四週四週四週四 07.00 – 16.00 週五週五週五週五及週日及週日及週日及週日 06.00 – 00.00 / 週六週六週六週六 03.00 – 21.00 營業時間可能依據航班時間變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。免費飲料限每人 2 杯,隨後飲料及所有小食 需另收費。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G M T t

CONCEPCION (康塞普西康塞普西康塞普西康塞普西翁翁翁翁) Carriel Sur - CCP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALONES VIP PACIFIC CLUB 位置位置位置位置 地側 – 安全檢查前。 到二樓並左轉往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 21.00。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F z P T m 0

COPENHAGEN (哥本哈根哥本哈根哥本哈根哥本哈根) Airport - CPH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 NOVIA LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後右轉。貴賓室位近一樓的’Pier B’.。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於’Starbucks’咖啡店對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00

營業時間可能會有所變更。 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日

相關規定相關規定相關規定相關規定 須配合適當穿著禮儀。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m 0

電腦上綱需另收費。

CORK (科克科克科克科克) Airport - ORK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 JACK LYNCH LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 8 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.00 相關規相關規相關規相關規定定定定 每持卡者只限 1 位同行賓客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

Page 43: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

43

COTONOU (科都努科都努科都努科都努) Cadjehoun International - COO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AHS BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過邊防檢查後和在進入候機大堂和安全檢查之前, 沿在您左手邊的

樓梯往一樓貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一及週二週一及週二週一及週二週一及週二 07.00 – 04.00 / 週三週三週三週三 06.00 – 04.00

週四週四週四週四 12.00 – 16.00 及 18.00 – 23.00 週五週五週五週五 03.00 – 06.00、08.00 – 16.00 及 20.00 – 00.00 週六週六週六週六 08.00 – 16.00 及 19.00 – 00.00 週日週日週日週日 03.00 – 15.00 及 19.00 – 00.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N T m l

CUCUTA (庫庫塔庫庫塔庫庫塔庫庫塔) Camilio Daza International - CUC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA VIP 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 往二樓層。通過安全檢查後,貴賓室位於主離境大堂的

3 登機區前。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.30 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N Ps T

CUENCA (昆卡昆卡昆卡昆卡) Mariscal Lamar - CUE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP CORPAC 位置位置位置位置 空側 – 通過位於機場地側的查詢櫃檯旁設有’Salas VIP’標示的安全檢查後,

再通過護照檢查後,沿樓梯或乘電梯往二樓層。遵循標示往 貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 S G N FP s T m 0 部份含酒精飲料需另收費。

CURACAO (庫拉卡庫拉卡庫拉卡庫拉卡) Hato International - CUR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLESMAN LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於離境區西座,4 登機區南邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m

Page 44: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

44

CURITIBA (庫裡奇巴庫裡奇巴庫裡奇巴庫裡奇巴) Afonso Pena International - CWB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TAM VIP LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後,在 X-Ray 檢查前。貴賓室位於右手邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.30 – 21.00 / 週六週六週六週六 05.30 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。每持卡者只限 1 位同行賓客。2 歲以下兒童

可免費進入。所有兒童必須由成人陪同才可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T

CUSCO (庫斯科庫斯科庫斯科庫斯科) Alejandro Velasco Astete International - CUZ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE CUSCO SAC 位置位置位置位置 地側 – 在一樓層,在付登機稅窗口前,貴賓室位於機票櫃檯的左邊。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 16.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 S G N M Ps T l 含酒精飲料及長途電話服務需另收費。

DAEGU (大丘大丘大丘大丘) International - TAE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KAL LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 貴賓室位於二樓層的麵包店和幼兒室之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 18.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 最多 2 位同行賓客。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P T m

跨境/國際電話及傳真服務需另收費。

DALAMAN (達拉曼達拉曼達拉曼達拉曼) International - DLM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 ATM 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – Food Court 樓層。遵循標示往 ‘CIP Premium Lounge’ 。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放

營業時可能依據航班時間變更及於淡季 (11 月至 3 月) 提供有限度服務。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。含酒精飲料按要求提供並需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

DALLAS (達拉斯達拉斯達拉斯達拉斯) Dallas/Ft. Worth International - DFW

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE CLUB AT DFW 位置位置位置位置 D 航站航站航站航站。空側 – 在 D22 登機區附近。通過安全檢查或經由’Sky Link’抵達

D 航站後,遵循往 ‘Airline Clubs’ 的標示,穿過靠近 D22 登機區和 標有 ‘Airline Clubs’ 的雙玻璃門,並乘升降機往五樓。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.30 – 19.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者必須年滿 21 歲。12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。

分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F P z T m 0 t

Page 45: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

45

DALLAS (達拉斯達拉斯達拉斯達拉斯) Dallas/Ft. Worth International - DFW

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 E 航航航航站站站站。空側 – E6 和 E7 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 05.00 – 19.00

週六週六週六週六 05.00 – 16.00 週日週日週日週日 06.00 – 19.00 營業時間可能會有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

DAMMAM (達曼達曼達曼達曼) King Fahad International - DMM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AL-FURSAN GOLDEN LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過國內離境樓層(低層)安全檢查,在 17 和 18 登機區之間。

乘國際航班乘客亦可於上層離境檢查前往貴賓室,但需預留充足時間予出境 檢查及往登機區。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 首兩名 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T m 0

DAR-ES-SALAAM (達雷斯薩拉姆達雷斯薩拉姆達雷斯薩拉姆達雷斯薩拉姆) Julius Nyerere International - DAR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TANZANITE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 國際離境大廳。遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週週週週三三三三及及及及週週週週五五五五 12.00 – 20.30

週二週二週二週二、、、、週週週週四四四四、、、、週週週週六及六及六及六及週週週週日日日日 07.00 – 22.00 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P T m

DENVER (丹佛丹佛丹佛丹佛) International - DEN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 B 大廳大廳大廳大廳。空側 – 東翼。貴賓室在 B44 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每每每每日日日日 05.30 – 21.30 / 營業時間可能會有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l

會議設施必須預訂及需另收費。

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 46: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

46

DENVER (丹佛丹佛丹佛丹佛) International - DEN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 B 大廳大廳大廳大廳。空側 – 西翼。貴賓室在 B32 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.30 – 21.30

關閉關閉關閉關閉: 週六 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l

會議設施必須預訂及需另收費。 由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

DERRY (倫敦德里倫敦德里倫敦德里倫敦德里) Londonderry / Eglinton - LDY

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMELIA EARHART LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 主離境大堂盡頭的安全檢查後,遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週三及週五週一至週三及週五週一至週三及週五週一至週三及週五 06.30 – 20.00

週四週四週四週四 06.30 – 01.00 週六週六週六週六 06.30 – 17.00 週日週日週日週日 10.30 – 21.30 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日

相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不應通過安全檢查並直接前往貴賓室,而必須於地側往航站大樓主入口

左後邊的機場詢問處(Airport Information Desk)登記爲 Priority Pass 持卡人。 服務人員便提供門外密碼以便進入貴賓室。 可能因座位有限而限制進入。禁止 12 歲以下兒童進入。免費含酒精飲料限 每人 2 杯。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z m 0

傳真服務需另收費。

DHAKA ((((達卡達卡達卡達卡)))) Hazrat Shahjalal International - DAC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SHERATON VIP LOUNGE (BALAKA) 位置位置位置位置 空側 – 出境櫃檯後右轉,沿樓梯往二樓大堂盡頭並左轉。沿通道往位於左邊的

貴賓室。乘客可於第 1 及第 2 航站往貴賓室及從貴賓室返回該兩航站。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t

含酒精飲料、長途電話及傳真服務需另收費。會議設施需預留並需另收費。

請致電+88028914248 預留該設施。

Page 47: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

47

DOHA (多哈多哈多哈多哈) International - DOH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE ORYX LOUNGE

位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。。。。空側 – 於安全檢查和護照管制後,貴賓室在一樓的 ‘Costa Coffee’ 對面。

從 B 航站出境的乘客可使用此貴賓室但需預留充份出境檢查及往登機區時間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 6 小時。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。須配合適當穿著禮儀。含酒精飲料

供應時間為每日 11.00 至 02.00。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M F P z T m 0 t

DOUALA (杜阿勒杜阿勒杜阿勒杜阿勒) International - DLA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB MARKET VIP LOUNGE 位置位置位置位置 地側–通過安全及護照檢查前,貴賓室位於大堂中央’Kenya Airways’ 辦公室

的左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P z T

貴賓室內提供協辦登機服務。電話服務需另收費。

DUBAI (杜拜杜拜杜拜杜拜) International - DXB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 DUBAI INTERNATIONAL BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側–位於 108 和 110 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 5 小時。12 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MARHABA LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側–離境樓層,位於’Sheikh Rashid’ 航站東邊盡頭,在 123

和 125 登機區之間。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MARHABA LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 在 4 樓層東邊盡頭的 2 號大堂,貴賓室位於北邊 (Fox) 的

230 登機區側近。可由三樓層離境大堂乘升降機直接到逹。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

Page 48: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

48

DUBLIN (都柏林都柏林都柏林都柏林) International - DUB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ANNA LIVIA DEPARTURE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 位於二樓,通過安全檢查後左轉進入 C 登機區。沿左邊

樓梯或乘升降機往貴賓室 ('Louis Copeland' 店側)。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 19.00 / 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同

方可進入貴賓室。免費含酒精飲料限每人 2 杯。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 DAA AIRPORT LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 抵入境層後到出境層。通過安全檢查及零售區,乘扶手電梯

或升降機往下到機場貴賓室樓層,右轉並遵從標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 19.00 / 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同

方可進入貴賓室。免費含酒精飲料限每人 2 杯。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0 t

DUBROVNIK (杜布羅夫尼克杜布羅夫尼克杜布羅夫尼克杜布羅夫尼克) Čilipi – Konavle - DBV

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側– 位於主國際離境航站酒吧隔壁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 20.00 / 營業時間可能依據航班變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P T l

電話服務需另外收費。

DURBAN (德班德班德班德班) King Shaka International - DUR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BIDVEST PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後,右轉,往前並乘升降機或沿樓梯到三樓,右轉。

貴賓室位於右前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一至至至至週五週五週五週五 05.00 – 21.00 / 週六週六週六週六及及及及週日週日週日週日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T 0 t

DURHAM (達勒姆達勒姆達勒姆達勒姆) Tees Valley - MME

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR ROSEBERRY LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過護照檢查後右轉,通過’Yard of Ale’ 酒吧。貴賓室位於

4 登機區側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三至週五週三至週五週三至週五週三至週五 05.00 – 11.00 及 15.00 – 18.00 週二及週六週二及週六週二及週六週二及週六 05.00 – 18.00 / 週日週日週日週日 05.00 – 11.00 及 15.00 – 20.00 營業時間可能依據季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 2 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F s T m l

電腦上網服務需另收費。

Page 49: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

49

DŐSSELDORF (杜爾塞夫杜爾塞夫杜爾塞夫杜爾塞夫) International - DUS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 HUGO JUNKERS LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際 B 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後右轉,並沿樓梯往 Level 2 。

遵循標示前行,貴賓室位於 B 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.15 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P 0 t 貴賓室現正關閉進行改善工程,預計於 2012 年 5 月 12 日重開。在此期間,

Priority Pass 持卡者可往 British Airways Lounge – E2 樓層,B 大廳。安全檢查

後,遵循標示往貴賓室。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR BERLIN LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際 C 航站航站航站航站。空側 – 上樓層,46 登機區前方。遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一及週四及週四及週四及週四 10.00 – 15.00

週週週週二二二二、、、、週週週週三三三三、、、、週五及週日週五及週日週五及週日週五及週日 10.00 – 18.00 關閉關閉關閉關閉: 週六 / 營業時間可能依據季節變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 OPEN SKY LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際 C 航站航站航站航站。空側 – 上樓層的 C36 和 C45 登機區之間。遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T 0 Wi-fi 無線上網需另外收費。

EAST LONDON-SOUTH AFRICA (東倫敦東倫敦東倫敦東倫敦-南非南非南非南非) International - ELS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BIDVEST PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內離境離境離境離境航站航站航站航站。空側 – 通過在地面之安全檢查後右轉,貴賓室位於走廊盡頭。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週一至週一至週一至週五週五週五週五 05.30 – 20.30 / 週六週六週六週六 08.00 – 17.00 / 週日週日週日週日 09.30 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N s T m

EDINBURGH (愛丁堡愛丁堡愛丁堡愛丁堡) International - EDI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過護照檢查後前行左轉。貴賓室位於 4 登機區附近。 營營營營業時間業時間業時間業時間 週日至週日至週日至週日至週五週五週五週五 05.00 – 20.30 / 週六週六週六週六 05.00 – 18.30

12 月月月月 24 日日日日、、、、26 日日日日至至至至 28 日日日日 及及及及 12 月月月月 31 日至日至日至日至 1 月月月月 2 日日日日 05.00 – 17.30 1 月月月月 3 日日日日 05.00 – 19.00 / 營業時間可能依據季節變更。 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日

相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C z T m 可要求提供航班資料。

Page 50: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

50

EDMONTON (埃德蒙顿埃德蒙顿埃德蒙顿埃德蒙顿) International - YEG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE (USA TRANSBORDER) 位置位置位置位置 國際國際國際國際 USA TRANSBORDER 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位近 88 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 18.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲或以下兒童可免費進入貴賓室。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T m 0 只提供本地電話服務,傳真服務及含酒精飲料需另收費。

ENFIDHA (安菲達安菲達安菲達安菲達) Hammamet International - NBE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PRIMECLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。地側 – 貴賓室入口位於登機櫃檯旁主大堂左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z P T m 0 貴賓室內提供協辦登機服務。

ENTEBBE (恩德貝恩德貝恩德貝恩德貝) International - EBB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KARIBUNI LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在國際離境大廳近登機區。遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 首班航班起飛前 150 分鐘開放(約 03.00),並於最後一班航班起飛後關閉

(約 22.30)。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F z P T m 0 t 長途電話和傳真服務及會議設施需另收費。

EXETER (艾賽司特艾賽司特艾賽司特艾賽司特) International - EXE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 持卡者不應通過安全檢查並直接前往貴賓室,而必須於地側登機區的

乘客服務櫃檯登記爲 Priority Pass 持卡者。服務人員便提供門外密碼以便進入

貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週日至週日至週日至週五週五週五週五 05.00 – 19.00

週六週六週六週六及及及及週日週日週日週日 05.00 – 21.00 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日

相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童不可進入。免費含酒精飲料限每成人 2 杯,隨後需另收費。 須配合適當穿著禮儀 (穿短褲、無袖襯衣、足球上衣或帶棒球帽者將不獲 招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0 貴賓室現正關閉進正改善工程,預計於 2012 年 3 月 29 日 06:00 重開。

如有任何不便請見諒。

Page 51: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

51

FARO (法羅法羅法羅法羅) International - FAO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FARO LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在離境區。 在通過安全檢查後左轉。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 23.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m

FỀS (非斯非斯非斯非斯) Saïss International - FEZ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CONVIVES DE MARQUE DEPARTURE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全及護照檢查後,貴賓室位近 B 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首班航起飛 90 分鐘前開放,並於最後航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不應通過安全檢查並直接前往貴賓室,而必須在位於地側的’ONDA’

詢問櫃檯登記爲 Priority Pass 持卡者。 2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料限每人 2 杯,隨後需另收費。

分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

FLORENCE (佛羅倫斯佛羅倫斯佛羅倫斯佛羅倫斯) Amerigo Vespucci - FLR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MASACCIO LOUNGE 位置位置位置位置 離境航站離境航站離境航站離境航站。地側 – 貴賓室位於離境航站的一樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 19.00 相關相關相關相關規定規定規定規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P T m

FORT LAUDERDALE (羅德岱堡羅德岱堡羅德岱堡羅德岱堡) Hollywood International - FLL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 中間層,在 C1 登機區旁。貴賓室只開放予從第 1 航站大廳

C1-C9 登機區出境及入境的乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週日日日日及週及週及週及週五五五五 05.30 – 20.30

週週週週六六六六 05.30 – 19.30 營業時間可能會有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須 同時出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 52: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

52

FRANKFURT (法蘭克福法蘭克福法蘭克福法蘭克福) Main - FRA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LUXXLOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。地側 – 從離境樓層乘位於辦理登機檯號 680 對面的扶手電梯

往上。貴賓室在 B/C 離境大堂內,畫廊(Gallery)樓層右邊。

持卡者需按貴賓室門鐘(房間 201.3434)方可進入貴賓室。

如從’Sheraton Hotel’往貴賓室,經行人橋可達。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m 0 t Wi-fi 無線上網、電話設備、傳真服務及會議設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SKY LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – D 大廳。在三樓轉機區,D8 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.45 – 22.00

營業時間可能依據航班時間變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t 淋浴設施需另收費。

FUKUOKA (福岡福岡福岡福岡) International - FUK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KAL LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 在三樓層出境檢查後,貴賓室位於 56 登機區前面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.30 – 10.40, 13.30 – 15.20 及 18.00 – 20.35 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。最多 2 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F T m l

跨境/國際傳真服務需另收費。

FUNCHAL(MADEIRA) (豐察爾豐察爾豐察爾豐察爾) International - FNC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TAP PORTUGAL LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後,沿樓梯或乘升降機往三樓並右轉,貴賓室位於右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 00.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m

FUZHOU (福州福州福州福州) Changle International - FOC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 在三樓層,貴賓室位於 5 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 於第一班航班起飛前 90 分鐘開放, 並於最後一班航班起飛前 30 分鐘關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 。含酒精飲料只限於啤酒並

限每人 1 杯。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T m t

Page 53: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

53

FUZHOU (福州福州福州福州) Changle International - FOC

位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 貴賓室位於 10 和 11 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 於第一班航班起飛前 90 分鐘開放, 並於最後一班航班起飛前 30 分鐘關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M T m l

Wi-fi 無線上網需另收費。

GDANSK (格旦斯克格旦斯克格旦斯克格旦斯克) Lech Walesa - GDN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 申根離境申根離境申根離境申根離境航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於 5-8 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客使用。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T 0

GALAPAGOS (加拉巴哥群島加拉巴哥群島加拉巴哥群島加拉巴哥群島) Baltra - GPS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AEROPUERTOS VIP CLUB 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於安全檢查後,右邊,通過走廊,小食亭旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 09.00 – 13.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N T 0 含酒精飲料需另收費。

GENEVA (日內瓦日內瓦日內瓦日內瓦) Cointrin - GVA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 DNATA SKYVIEW LOUNGE 位置位置位置位置 主主主主航站航站航站航站。空側 – 通過 X-ray 後,左轉並乘升降機往夾層樓。貴賓室位於右邊

前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童可免費進入。每家庭限攜帶 2 名兒童。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T z m 0

分設祈禱室。傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 HORIZON LOUNGE 位置位置位置位置 主主主主航站航站航站航站。空側 – 從轉機區右側的樓梯往夾層樓到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0 t 淋浴設施及傳真服務需另收費。

Page 54: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

54

GENEVA (日內瓦日內瓦日內瓦日內瓦) Cointrin - GVA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SWISS BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 主主主主航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於夾層樓之轉機區,在護照檢查區(離境樓層)後之

右手邊 。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

GENOA (幾內瓦幾內瓦幾內瓦幾內瓦) Cristoforo Colombo - GOA 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA GENOVA 位置位置位置位置 地側 – 貴賓室位於主離境大廳內,辦理登機櫃檯右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M P z T 0

GEORGE (喬治喬治喬治喬治) Airport - GRJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BIDVEST PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 主主主主航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後。沿樓梯通往另一樓層,貴賓室位於正前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一及及及及週四週四週四週四 05.30 – 18.30 / 週二及週三週二及週三週二及週三週二及週三 07.00 – 18.30

週五週五週五週五 05.30 – 20.00 / 週六週六週六週六 07.30 – 15.00 / 週週週週日日日日 08.00 – 19.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T m 0

電腦上網、電話及傳真服務需另收費。

GEORGETOWN (喬治城喬治城喬治城喬治城) Cheddi Jagan International - GEO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 RORAIMA AIRWAYS EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過機場禁區內海關及安全檢查後。貴賓室位於通往公衆離境區的

斜坡前端。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 03.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T m 0

GLASGOW (格拉斯哥格拉斯哥格拉斯哥格拉斯哥) International - GLA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SKYLOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過護照檢查,再穿過世界免稅店 (‘World Duty Free Shop’) 並沿小路

前往升降機,貴賓室位於二樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.30 (夏季)。於貴賓室關閉前 1 小時內抵達者恕不獲招待。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時 (持卡者必須於航機原定起飛時間離開貴賓室)。商務範圍

(‘Business Section’)不開放予 Priority Pass 持卡者使用。2 歲以下兒童可 免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T 0

Page 55: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

55

GOA (果阿果阿果阿果阿) Dabolim - GOI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PORT LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內航站航站航站航站。地側 – 貴賓室位於離境大堂內 VIP Lounge 旁。

乘國際航班乘客亦可使用此貴賓室,但需預留充足時間予安全檢查及往 登機區。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 12.00 及 20.00 – 3.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。免費含酒精飲料限每成人 1 杯,隨後需另收費。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N T

GOTHENBURG (哥德堡哥德堡哥德堡哥德堡) Landvetter - GOT

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MENZIES AVIATION LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於轉機區內,18 登機區隔壁,在酒吧後面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.30 – 20.30

週週週週六六六六 05.30-17.30

營業時間可能依據航班時間變更。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EXPRESS LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內航站航站航站航站。地側 –在安全檢查及護照檢查前。貴賓室位於主國內航站大廳的

左手邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 05.45 – 18.30 關閉關閉關閉關閉: 週六、週日及公眾假期 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 S N F s T m

只攜手提行李之乘客可享用貴賓室內的協辦登機服務。

GRAN CANARIA (大卡納利群島大卡納利群島大卡納利群島大卡納利群島) Las Palmas - LPA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA GALDÓS 位置位置位置位置 離境離境離境離境航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於離境樓層第二層,在購物中心隔壁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m 0

GRAZ (格拉茨格拉茨格拉茨格拉茨) Airport - GRZ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後,右轉並往一樓貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不可直接前往貴賓室而必須先往位於地側靠近 1 號辦理登機手續櫃檯

的’Information Desk’ 登記並表明自己為持卡人以索取貴賓室密碼進入貴賓室。

2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

Page 56: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

56

GREENSBORO (格林寶格林寶格林寶格林寶) Piedmont Triad International - GSO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 US Airways 大廳大廳大廳大廳。空側 – 安全檢查後。貴賓室位於 45 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.00 – 19.00 / 週六週六週六週六 06.00 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限

2 位。持卡者必須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 免費提供 House Beer、House White/Red Wine,其他含酒精飲料需另費。 Wi-fi 無線上網服務亦需另收費。

GUADALAJARA (瓜達瓜達瓜達瓜達拉拉拉拉哈拉哈拉哈拉哈拉) Miguel Hidalgo International - GDL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站 - 空側 – 安全檢查後,乘扶手電梯往上,朝左方。貴賓室位於 5 登機

門前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 7 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T 0

只提供本地電話服務。

GUAM (關島關島關島關島) International - GUM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SAGAN BISITA 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於 7 登機門對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 00.00 – 10.00 及 13.00 – 17.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T m 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 空側 - 大廳樓層,在 10-11 登機區之間。 營業時營業時營業時營業時間間間間 週一及週五週一及週五週一及週五週一及週五 03.00 – 19.00 / 週二及週六週二及週六週二及週六週二及週六 03.00 – 23.00

週三週三週三週三、、、、週四及週日週四及週日週四及週日週四及週日 03.00 – 19.30 / 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出 示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

GUANGZHOU (廣州廣州廣州廣州) Baiyun International - CAN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側– 通過護照檢查後右轉。貴賓室位於東區相連大樓離境區

三樓的轉機區旁邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 21.30 / 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

Page 57: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

57

GUANGZHOU (廣州廣州廣州廣州) Baiyun International - CAN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側– 通過護照檢查後左轉。貴賓室位於東區相連大樓離境區

三樓的醫護室旁邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 21.30 / 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 含酒精飲料需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE

位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側– 通過護照檢查後左轉。貴賓室位於西區相連大樓離境區 三樓的醫護室旁邊。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 21.30 / 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T m 0 含酒精飲料需另收費。

GUATEMALA CITY (危危危危地馬拉地馬拉地馬拉地馬拉城城城城) La Aurora International - GUA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 COPA CLUB 位置位置位置位置 主主主主國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側–安全檢查後,朝左邊方向。貴賓室位 14 登機區旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 03.30 – 22.30 / 營業時間可能有所變更 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LOS AÑÑÑÑEJOS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 北翼。安全及護照檢查後約 100 米,貴賓室位於 6 和 7

登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00

關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日、12 月 26 日及 1 月 1 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲兒童進入。須配合適當穿著禮儀。免費飲料限每人 3 杯,隨後

需另收費。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C z T m

會議設施需預訂並需另收費。

GUAYAQUIL (瓜亞基爾瓜亞基爾瓜亞基爾瓜亞基爾) Jose Joaquin de Olmedo - GYE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AEROPUERTOS VIP CLUB 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側–通過國際登機區後,貴賓室位於出境管理、安全檢查及

免稅後,8 登機區斜對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 02.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P T m 0 t 只提供本地電話服務。含酒精飲料需另收費。

Page 58: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

58

GUAYAQUIL (瓜亞基爾瓜亞基爾瓜亞基爾瓜亞基爾) Jose Joaquin de Olmedo - GYE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AEROPUERTOS VIP CLUB 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。。。。空側–通過國內際登機區後,貴賓室位於’Aerogal 和 Icaro’ 貴賓室

之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N s T m l

含酒精飲料需另收費。

GUERNSEY (根西島根西島根西島根西島) Airport - GCI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FLYBE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 登記後往空側,經安全及護照檢查往主離境大堂到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 至最後一班’Flybe’航班起飛後關閉。

營業時間可能依據航班時間變更。 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不可直接前往位於安全檢查後的貴賓室,而必須先往位於地側的’Flybe’

辦理登機櫃檯登記。服務人員才提供門外密碼方可進入貴賓室。只持登記 証明者方可進入貴賓室。2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同

方可進入貴賓室。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0

GUILIN (桂林桂林桂林桂林) Liangjiang International - KWL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 INTERNATIONAL FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側–貴賓室位於離境候機室二樓,15 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 至最後一班航班起飛後關閉 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。。。。空側–貴賓室位於離境候機室二樓,9 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 至最後一班航班起飛後關閉 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE NO. 1 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。。。。空側–貴賓室位於離境候機室二樓,5 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 至最後一班航班起飛後關閉 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE NO. 2 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。。。。空側–貴賓室位於離境候機室二樓,11 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 至最後一班航班起飛後關閉 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P T m

Page 59: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

59

GUWAHATI (高哈蒂高哈蒂高哈蒂高哈蒂) Lokpriya Gopinath Bordoloi International - GAU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PORT LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 辦理登機後,往一樓到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T

GWANGJU (光州光州光州光州) International - KWJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ASIANA LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 – 二樓離境樓層,貴賓室位於安全檢查區的右方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.15 至最後一班航班起飛後關閉 (約 19.00) 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。6 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P T m 0

HAIKOU (海口海口海口海口) Hainan Meilan International - HAK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 位於安全檢查旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首班國際航班辦理登機手續前 5 分鐘開放,並於最後一班國際航班

起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P z T

HAMBURG (漢堡漢堡漢堡漢堡) Fuhlsbüttel - HAM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIRPORT LOUNGE 位置位置位置位置 航站廣場航站廣場航站廣場航站廣場。空側 – 貴賓室位於三樓層安全檢查的後面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0 t Wi-fi 無線上網服務需另收費。

HANIMAADHOO (環礁環礁環礁環礁) Airport - HAQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KASHIMAA LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 護照檢查後,貴賓室位於’peer bridge’,4-6 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室於首航班起飛前 1 小時開放並於最後航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 3 歲以下兒童免費進入。須配合適當穿著禮儀。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T m 0 t 電話及傳真服務需另收費。

Page 60: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

60

HANNOVER (漢諾威漢諾威漢諾威漢諾威) Airport - HAJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KARL-JATHO LOUNGE 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。地側 –在 A 航站盡頭右邊約 20 公尺處。貴賓室位於’Mövenpick’

餐廳左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者亦可於非營業時間時使用貴賓室,只須在入境大堂 B 航站地側的

‘Airport Service Centre’表明自己爲持卡人。服務人員才提供門外密碼方可

進入貴賓室。最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T 0

HARARE (哈拉哈拉哈拉哈拉雷雷雷雷) International - HRE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 DZIMBAHWE EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側 – 通過安全檢查和護照檢查後,乘自動扶梯直到地面樓層,

遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00 / 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童不得進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M z T m

HARTFORD (哈法特哈法特哈法特哈法特) Bradley International - BDL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 US AIRWAYS 大廳大廳大廳大廳。空側 – 通過安全檢查後。貴賓室位於 30 登機區側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 05.30 – 19.00

週六週六週六週六 06.00 – 14.00 週日週日週日週日 06.00 – 19.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限 2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

免費提供 House Beer、House White/Red Wine, 其他含酒精飲料需另 收費。 Wi-fi 無線上網設施亦需另收費。

HELSINKI (赫爾辛基赫爾辛基赫爾辛基赫爾辛基) Vantaa - HEL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ALMOST@HOME 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 非申根區,貴賓室位於 32 登機區前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 23.30 每日每日每日每日 06.30 – 19.30 (從 2012 年 3 月 26 日開始) 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客使用。最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。

免費提供一般含酒精和非酒精飲料,精選類別需另收費。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0 t

Page 61: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

61

HELSINKI (赫爾辛基赫爾辛基赫爾辛基赫爾辛基) Vantaa - HEL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FINNAIR LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 非申根區,在安全檢查和護照檢查後。貴賓室位於 36 和

37 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 00.00

(每日每日每日每日 06.00 – 09.00 及 14.00 – 18.00 不開放予 Priority Pass 持卡者) 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客使用。最久停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M FP z T m 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 GATEWAY TOWER LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 申根區,通過安全檢查後向 24 登機區前行。沿樓梯或

乘升降機到位於一樓的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00 / 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客使用。可能因座位有限而限制進入。最久停留 3 小時。

2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

HERAKLION (伊伊伊伊拉克裏翁拉克裏翁拉克裏翁拉克裏翁) Kazantzakis International - HER

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FILOXENIA LOUNGE 位置位置位置位置 地側 –貴賓室位於離境大堂一樓,在 Swissport 登機檢查區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.30 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T 0 t 貴賓室因冬季已於 2011 年 12 月 10 日關閉,預計於 2012 年 3 月 30 日重開。

如有任何不便請見諒。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 GOLDAIR HANDLING LOUNGE 位置位置位置位置 地側 –貴賓室位於離境大堂一樓,在外申根區登機區對面 (護照檢查區)。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 09.00 – 19.00 冬季冬季冬季冬季關閉關閉關閉關閉: 10 月 16 日 至 4 月 30 日止 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T m 0

HO CHI MINH (胡志明市胡志明市胡志明市胡志明市) Tan Son Nhat International - SGN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 APRICOT LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際航站航站航站航站 。空側 – 通過二樓之安全檢查後,乘免稅店側之升降機往一樓。

貴賓室位於登機區中間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 02.00 / 關閉時間可能依據最後航班起飛時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。首兩名 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。

分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FPs T m l

只供本地傳真及電話服務。

Page 62: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

62

HONG KONG SAR (香港特別行政區香港特別行政區香港特別行政區香港特別行政區) Chek Lap Kok International - HKG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE TRAVELERS’ LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站東航站東航站東航站東大廳大廳大廳大廳。 空側 – 離境樓層六樓,靠近 1 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 3 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須有成人陪同方可進入。須配合適當 穿著禮儀。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m 0 t ‘Wine Bar’ 飲料需另收費。國際電話、傳真服務及會議設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE TRAVELERS’ LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站西大廳西大廳西大廳西大廳。 空側 – 離境樓層六樓,靠近 35 登機區。轉機乘客可從

W1 用電梯前往離境樓層。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 3 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須有成人陪同方可進入。須配合適當 穿著禮儀。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m 0 t 免費提供貯存於雪櫃之啤酒。其他含酒精飲料可於酒單內挑選但需以信用卡

支付。國際電話、傳真服務及會議設施需另收費。

HONOLULU (檀香山檀香山檀香山檀香山) International - HNL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMERICAN AIRLINES ADMIRALS CLUB 位置位置位置位置 空側 – 朝國外航站之中央大堂,通過中央安全檢查及 Ralph Lauren 店。

貴賓室位於三樓,’Kona Brewing Restaurant’之上。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 20.30

每日每日每日每日 05.30 – 20.00 (從 2012 年 4 月 3 日開始) 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 American Airlines Admirals Club,

非直系親屬每次限 2 位。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T m 0 Wi-fi 無線上網服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 IASS HAWAII LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後,向位於中央大廳的花園範圍前行至 14-23 登機區,

乘升降機或沿樓梯前往地面樓層,遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.30 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 免費非酒精飲料每人限 1 杯,隨後飲料須以信用卡直接支付予貴賓室。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 空側 – Diamond Head Gulf Wing,在聯合航空 (United Airlines)10 登機區 上面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 16.00 及 18.15 – 22.15 相相相相關規定關規定關規定關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 63: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

63

HORTA (霍霍霍霍爾爾爾爾塔塔塔塔) Airport - HOR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SATA PLUS LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 用辦理登機櫃檯左側的樓梯走往地面樓層,沿樓梯左轉,貴賓室位於

右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週五至週一及週三週五至週一及週三週五至週一及週三週五至週一及週三 10.00 – 15.00 (夏季時間夏季時間夏季時間夏季時間) / 關閉: 週二及週四 週五至週一及週三週五至週一及週三週五至週一及週三週五至週一及週三 06.00 – 22.00 (冬季時間冬季時間冬季時間冬季時間) / 關閉: 週二及週四 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童免費進入。可能因座位有限而限制進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P z T

HOUSTON (休士頓休士頓休士頓休士頓) George Bush Intercontinental - IAH 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側 – A9 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側 – 南區夾層樓,’Continental Express’票務櫃檯上面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 21.00 / 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 C 航站航站航站航站。。。。空側 – 朝 C24 登機區前進。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 19.15 / 營業時間可能會有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 C 南南南南航站航站航站航站。。。。空側 – 朝 C33 登機區前進。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 21.00 / 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t 由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 64: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

64

HOUSTON (休休休休士頓士頓士頓士頓) George Bush Intercontinental - IAH 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 E 航航航航站站站站。。。。空側 –位於 E11 和 E12 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 23.30

營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t 由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

HUMBERSIDE (漢柏斯格漢柏斯格漢柏斯格漢柏斯格) International - HUY

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在護照檢查後即右轉並遵循往貴賓室的標示,貴賓室位於走廊盡頭。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 11.30 及 15.00 – 18.00 營業時間可能依據季節變更。

關閉關閉關閉關閉:12 月 25 日及 1 月 1 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T m 0

可要求提供航班資料。電腦上網服務需另收費。

HYDERABAD (海德拉巴海德拉巴海德拉巴海德拉巴) Rajiv Gandhi International - HYD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際航站航站航站航站。空側 – 在 F 樓層安全檢查後,再穿過離境和護照檢查,通過免稅店

並往右轉,在 32A 登機區乘升降機往下一層,貴賓室位於 E 樓層。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限 1 位兒童同行進入。5 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t 含酒精飲料及傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內航站航站航站航站。空側 – 在 F 樓層安全檢查後,再穿過離境和護照檢查,通過免稅店

並往右轉,在近 28 登機區乘升降機往下一層,貴賓室位於 E 樓層。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用及只限 1 位兒童同行進入。5 歲以下兒童可免費進入。

須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t 含酒精飲料及傳真服務需另收費。

Page 65: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

65

INVERNESS (因弗內斯因弗內斯因弗內斯因弗內斯) Dalcross - INV

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR HIGHLAND LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後右轉,貴賓室位於離境區右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一至至至至週週週週四四四四 06.00 – 18.30

週五週五週五週五 06.00 – 20.00 週六週六週六週六 06.00 – 14.00 週日週日週日週日 06.00 – 20.00 營業時間可能依據季節變更。 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日

相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

電腦上網服務需另收費。

IQUIQUE (伊琦圭伊琦圭伊琦圭伊琦圭) Diego Aracena International - IQQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALONES VIP PACIFIC CLUB 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後,貴賓室位於 2 登機區右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T m 0

ISLAMABAD (伊斯蘭馬巴德伊斯蘭馬巴德伊斯蘭馬巴德伊斯蘭馬巴德) Benazir Bhutto International - ISB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CIP LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 通過出境及機場安全檢查 (ASF Search Area) 後,

貴賓室位於主離境大堂樓上,樓梯旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。設獨立禱告室及分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M F P z T m t

ISLE OF MAN (馬恩島馬恩島馬恩島馬恩島) Ronaldsway - IOM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 RENDEZVOUS EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後,在主離境廳入口前的左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週週一至週週一至週週一至週五五五五 05.45 – 19.00

週六週六週六週六 05.45 – 13.30 週日週日週日週日 09.00 – 20.00

關閉關閉關閉關閉:12 月 25 日及 1 月 1 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 S G N C F P T m 0

電話及會議設施需另收費。

Page 66: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

66

ISTANBUL (伊斯坦堡伊斯坦堡伊斯坦堡伊斯坦堡) Atatürk Havalimani - IST

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 HSBC CLUB LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 通過安全檢查和護照檢查。遵循往貴賓室的標示,

貴賓室位於二樓,美食區(Food Court)內右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PRIMECLASS CIP LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 護照檢查後右轉。 貴賓室位於走廊盡頭,在美食區

(Food Court) 樓上。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 7 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F T m 0 t 可要求提供航班資料。會議設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 WINGS PRIMECLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。。。。空側 – 通過安全檢查後左轉,沿樓梯往二樓。遵循標示往

貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 7 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T m 0 t

ISTANBUL (伊斯坦堡伊斯坦堡伊斯坦堡伊斯坦堡) Sabiha Gökçen International - SAW

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LGM INTERNATIONAL CIP LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 通過護照檢查,左轉到電動扶梯往上,到位於電動扶梯

右邊的貴賓室。亦可乘升降機抵貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 7 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LGM DOMESTIC CIP LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 通過安全檢查,左轉到電動扶梯往上,到位於電動扶梯

右邊的貴賓室。亦可乘升降機抵貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 7 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F z T m 0

IZMIR (伊茲密爾伊茲密爾伊茲密爾伊茲密爾) Adnan Menderes - ADB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MILLENNIUM LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 –前往離境大堂樓層,安全檢查後,貴賓室位於左方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T mmmm 0

Page 67: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

67

JAKARTA (雅加達雅加達雅加達雅加達) Soekarno – Hatta International - CGK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BATAVIA LOUNGE 位置位置位置位置 國國國國際第際第際第際第 2D 航站航站航站航站。空側 – 在安全檢查後右轉,前行穿過護照檢查/出境管理後

左轉,貴賓室位於約 50 公尺處右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 23.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 含酒精飲料只限於啤酒

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 國國國國際第際第際第際第 2D 航站航站航站航站。空側 – 辦理出境後左轉,經過免稅商店朝 D1–D7 登機區

方向前進。貴賓室位於左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首班航班起飛前 2 小時開放,並於最後一班航班起飛後 30

分鐘關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。8 歲以下的兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PURAH INDAH FIRST AND BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國國國國際第際第際第際第 2D 航站航站航站航站。空側 – 辦理出境後左轉,經過免稅商店前往盡頭,靠近

登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 免費含酒精飲料每人限 2 杯。須配合適當穿著禮儀。2 歲以下兒童可免費

進入。分吸煙區/非吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MUTIARA LOUNGE 位置位置位置位置 國國國國際第際第際第際第 2E 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後左轉前往護照檢查/出境櫃檯,

再左轉,貴賓室位於約 20 公尺處右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 23.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 含酒精飲料只限於啤酒。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EL JOHN EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 國國國國內第內第內第內第 1B 航站航站航站航站。空側 – 在安全檢查後,往二樓國內線離境大廳,遵循標示

往 ‘Executive Lounge’。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 03.30 – 21.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EL JOHN EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 國國國國內第內第內第內第 1C 航站航站航站航站。空側 – 在安全檢查後,遵循標示往貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T m 0

Page 68: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

68

JEDDAH (吉達吉達吉達吉達) King Abdul Aziz International - JED

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 北航站北航站北航站北航站。空側 – 安全檢查及護照控制後,貴賓室位於辦理登機櫃檯後左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。2 歲以下的兒童可免費進入。

分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P z T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AL-FURSAN GOLDEN LOUNGE 位置位置位置位置 南南南南航站航站航站航站。空側 – 辦理登機後,貴賓室位於出境櫃檯後之右手邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。首兩名 12 歲以下的兒童可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AL-FURSAN GOLDEN LOUNGE 位置位置位置位置 南南南南航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於安全檢查後之左手邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。首兩名 12 歲以下的兒童可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T m 0

JEJU ISLAND (濟州島濟州島濟州島濟州島) Jeju International - CJU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ASIANA LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 三樓, 離境樓層。貴賓室位於’Asiana’辦理登機櫃台旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至最後一班航班起飛後關閉 (約 21.00) 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。6 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P T 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KAL LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 貴賓室位於三樓層,距離登機櫃檯約 50 米。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最多 2 位同行賓客。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童須由成人陪同。禁止吸煙。跨境/國際傳真設施需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N F z T m 0

JERSEY (澤西澤西澤西澤西) Airport - JER

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BRITISH AIRWAYS TERRACE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查及護照檢查後往主離境大堂。遵循標示往位近 3 登機區

的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。所有兒童須由成人陪同方可進入貴賓室。

須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0

Page 69: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

69

JOHANNESBURG (約翰尼斯堡約翰尼斯堡約翰尼斯堡約翰尼斯堡) O. R. Tambo International - JNB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BIDVEST PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站(國際國際國際國際)。空側 – 空側 - 安全檢檢後,右轉和向前走到盡頭到免稅區。

乘位於 ’Out of Africa’ 商店前的自動扶梯到夾層樓,貴賓室位於右邊。 於 B 航站乘國際航班出境的乘客可使用此貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 4 小時。2 歲以下的兒童可免費進入。

分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t 貴賓室正進行數月的改建工程。在工程進行期間,貴賓室如常開放並將盡量

減少滋擾,但貴賓室內不分設吸煙間。若有需要請到附近的吸煙間。如有

任何不便請見諒。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MENZIES AVIATION SHONGOLOLO LOUNGE 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站(國際國際國際國際)。空側 – 在護照檢查後向左轉並前往 A7-A18 登機區。通過

AIR FRANCE LOUNGE 再乘自動扶梯往下層, 貴賓室位於左邊位置。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 4 小時。可能因座位有限而限制進入。

每持卡者最多 3 位同行賓客。2 歲以下的兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BIDVEST PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站(國內國內國內國內)。空側 – 安全檢查後,前往’Sweet Shop’後面的自動扶梯

往下到貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週一一一一至週五至週五至週五至週五 05.00 – 21.00 週六及週日週六及週日週六及週日週六及週日 06.00 – 21.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。最久可停留 4 小時。於 B 航站乘國際航班出境的乘客

必須使用位於 A 航站(國際) 的’Bidvest Premier Lounge。請參看相關貴賓室 資料。2 歲以下的兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F s T m 0 t

JOHUR BARU (柔佛新山柔佛新山柔佛新山柔佛新山) Senai International – JHB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 客運航站大樓客運航站大樓客運航站大樓客運航站大樓。空側 – 在一樓層通過安全檢查後向右轉,然後一直往右走,

貴賓室位於旅遊資訊櫃檯側近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童免費進入。含酒精飲料只限於啤酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP s T m l t

電話和傳真服務需另收費。

Page 70: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

70

KAOHSIUNG (高雄高雄高雄高雄) International - KHH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MORE PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 在出境管制和安全檢查後左轉。遵循 ‘Business Center’

和 7-12 登機區的標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 20.30 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。每持卡者最多 3 位同行賓客。2 歲及以下兒童可免費

進入。只提供貴賓室服務 - 不包括商業中心設施。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F s T m l

KARACHI (喀拉蚩喀拉蚩喀拉蚩喀拉蚩) Jinnah International - KHI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BARCLAYS PREMIER AIRPORT LOUNGE 位置位置位置位置 JINNAH 綜合航站綜合航站綜合航站綜合航站。空側 – 通過入境檢查,朝右方,貴賓室位於‘PIA Business

Plus Lounge’ 旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。每成人限擕 1 名小童進入。12 歲以下兒童可免費

進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P s T m l t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CIP LOUNGE 位置位置位置位置 JINNAH 綜合航站綜合航站綜合航站綜合航站。空側 – 通過護照檢查,穿過免稅店和 ‘Business Plus

Lounge’ 。遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。分設禱告室及吸煙間。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M F P s T m t 只提供本地電話和傳真服務。

KATHMANDU (加德滿都加德滿都加德滿都加德滿都) Tribhuvan International - KTM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。地側 – 在出境檢查(護照檢查)後,安全檢查前,沿樓梯或

乘右邊自動扶梯往二樓到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。每持卡者最多 2 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費

進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l Wi-fi 無線上網服務、電腦上網、電話和傳真服務需另收費。

KATOWICE (卡托維治卡托維治卡托維治卡托維治) International - KTW

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EXECUTIVE LOUNGES 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側 –在護照檢查後向左轉。貴賓室位於一樓的國內離境大堂。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 11.30 – 15.30 及 17.30 – 19.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 2 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 S G N M

Page 71: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

71

KENDARI (肯達裏肯達裏肯達裏肯達裏) Wolter Monginsidi - KDI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CIP LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。。。。空側 – 通過安全檢查後左轉。前往辦理登機手續櫃檯再左轉。

通過機場稅櫃檯再通過安全及 X 光檢查後,貴賓室位於前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 14.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。分設吸煙區。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T t

KIEV (基輔基輔基輔基輔) Boryspil International - KBP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,貴賓室位於二樓右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。最久可停留 3 小時。4 歲以下兒童可免費進入。

每持卡者最多 2 位同行賓客。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M T 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側 – 護照檢查後,貴賓室位於二樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 3 小時。每持卡者最多 2 位同行賓客。

4 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 F 航站航站航站航站。空側 – 通過一樓安全檢查,貴賓室位於右邊,7 和 8 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 3 小時。每持卡者最多 2 位同行賓客。

4 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T m 0

KIGALI (基加利基加利基加利基加利) International - KGL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PEARL LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後,貴賓室位於近 1 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP z T 0

餐酒和烈酒需另收費。

KILIMANJARO (基文也路基文也路基文也路基文也路) International - JRO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TANZANITE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過離境廳,左轉沿樓梯到樓上往貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.30 / 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T

Page 72: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

72

KINGSTON (金斯敦金斯敦金斯敦金斯敦) Norman Manley International - KIN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB KINGSTON 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後,往上到主離境大堂並朝西方盡頭,通過 Food Court,

乘升降機或扶手電梯往下到夾層樓。遵循標示往貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l t

境內/國際電話和傳真服務需另收費。水療服務(Spa)亦需另收費。

KOLKATA (加爾各答加爾各答加爾各答加爾各答) Netaji Subhash Chandra Bose - CCU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLIPPER BAR LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站大樓國際航站大樓國際航站大樓國際航站大樓。地側 – 貴賓室位於地面離境大樓的右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一及週三週一及週三週一及週三週一及週三 06.30 – 14.30 及 19:00 – 03.00

週週週週二二二二及週四及週四及週四及週四 06.30 – 14.30 及 22:00 – 06.30 週五及週六週五及週六週五及週六週五及週六 06.30 – 14.30 及 19:00 – 06.30 週日週日週日週日 06.30 – 14.30 及 16:30 – 22.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。免費飲料每人限 1 杯。

設施提設施提設施提設施提供供供供 A S G N M F P T

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PORT LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站大樓國際航站大樓國際航站大樓國際航站大樓。。。。地側 – 乘升降機或沿樓梯到一樓主離境大堂往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。 免費含酒精飲料限每成人 1 杯,隨後需另收費。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLIPPER BAR LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站大樓國內航站大樓國內航站大樓國內航站大樓。空側 –貴賓室位於底層的安全檢查之前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 至最後一班航班起飛後關閉 (約 21.00)。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。免費飲料每人限 1 杯。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB BAR LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站大樓國內航站大樓國內航站大樓國內航站大樓。地側 – 乘升降機或自動扶梯往一樓層辦理登機區,貴賓室

靠近 3 登機區。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 至最後一班航班起飛後關閉 (約 21.00) 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。免費飲料每人限 1 杯。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T

KOŜICE (科西策科西策科西策科西策) International - KSC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIRPORT LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在一樓的安全檢查後面。遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 須配合適當穿著禮儀 (穿著涼鞋、短褲或無袖衣服者不獲招待) 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M Ps T l

Page 73: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

73

KRAKÓW – BALICE (克拉科克拉科克拉科克拉科-巴裏斯巴裏斯巴裏斯巴裏斯) John Paul II International - KRK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 NON-SCHENGEN BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 非申根區域。貴賓室位於地下樓層護照檢查前/登機及

安全檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三週三週三週三、、、、週五週五週五週五、、、、週六及週日週六及週日週六及週日週六及週日 08.30 – 17.00

週二及週四週二及週四週二及週四週二及週四 06.30 – 17.00 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。16 歲以下兒童

必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m

電話服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SCHENGEN BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 申根區域。在一樓通過安全檢查和護照檢查後。

貴賓室在 ’Coffee Minute’ 後面靠近 8 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三及週五週三及週五週三及週五週三及週五 05.00 – 20.30 / 週二週二週二週二、、、、週四及週四及週四及週四及 週六週六週六週六 05.00 – 18.30

週日週日週日週日 05.00 – 21.00 / 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。16 歲以下兒童

必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m

電話服務需另收費。

KUALA LUMPUR (吉隆坡吉隆坡吉隆坡吉隆坡) International - KUL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 輔助航站輔助航站輔助航站輔助航站。空側 – 辦理登機手續和出境後,乘’Aerotrain’到輔助機場大樓。

向左邊走,乘 2 號升降機到夾層樓。貴賓室位於右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。5 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料只限於啤酒。 分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P m t 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 廉價航站廉價航站廉價航站廉價航站。 地側 – 貴賓室位於辦理國際登機區的左邊,安全檢查側。

已通過安全檢查往空側之乘客亦可因班機廷誤而進入小停留間。 小停留間位於主國際離境大堂第 T1/T2 登機區對面,提供有限設施。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。電話及傳真服務需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l t

KUWAIT (科威特科威特科威特科威特) International - KWI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KUWAIT AIRWAYS – DASMAN LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在出境管理後右轉,貴賓室位於 22 和 23 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。12 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M F P z T m 0 t

Page 74: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

74

KUWAIT (科威特科威特科威特科威特) International - KWI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PEARL LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在出境管理後左轉,貴賓室位於二樓的 2 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。只提供非酒精飲料。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P z T m 0 t

LAGOS (拉哥斯拉哥斯拉哥斯拉哥斯) Murtala Muhammed - LOS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR NIGERIA LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 朝 D 翼(D-Wing)方向前進,並沿木制螺旋梯往上走到

夾層樓。 貴賓室位於樓梯頂層左側,’Air France Lounge’ ’旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。須配合適當穿著禮儀

(穿短衭或無袖上衣者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP z T m 0

電話及傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 朝 E 座方向前進,並沿木制螺旋梯向上走至夾層樓。

貴賓室位於樓梯口左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P T 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SDS SKYE LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 離境樓層,E 翼。 通過安全及護照檢查後並左轉。

貴賓室位於主離境大堂之盡頭;在手工藝商店之後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 首兩名 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T m 0 提供協辦登機服務但需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SKYWAY PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 從“D 入口” (Entrance D) 進安全檢查後,左轉並向前走

約 100 米往位於 E-翼的貴賓室。 乘客亦可於”中央入口”(Central Entrance) 安全檢查後右轉。遵循標示往位於

前方的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T m 0 t

Page 75: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

75

LAGOS (拉哥斯拉哥斯拉哥斯拉哥斯) Murtala Muhammed - LOS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE GABFOL LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 從“D 入口” (Entrance D) 進安全檢查後,左轉並向前走

約 100 米往位於 E-翼的貴賓室。 乘客亦可於”中央入口”(Central Entrance) 安全檢查後右轉。遵循標示往位於

前方的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。免費一般飲料限每人 1 杯,隨後需另收費。

須配合適當穿著禮儀。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C P z T 0 t 含酒精飲料、熱食、電話服務、淋浴及會議設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE OASIS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – E 翼,離境樓層。 通過安全及護照檢查後並左轉。貴賓室

位於主離境大堂之盡頭;在英國航空貴賓室 (British Airways Lounge)之後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 通過二樓安全檢查後,右轉到主離境大堂,沿樓梯或

乘自動扶梯往三樓到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 開放至最後一班航班起飛後關閉 (約 20.45) 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。免費飲料限每人 2 杯,隨後飲料需另收費。

分設禱告室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T 0 電話及轉真設施需另收費。

LAHORE (拉合爾拉合爾拉合爾拉合爾) Allama Iqbal International - LHE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CIP LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 出境管制後,貴賓室位出境管制櫃檯樓上,左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。設獨立禱告室及分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M F P z T m t

LANGKAWI (蘭蘭蘭蘭卡卡卡卡威威威威) International - LGK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 出境管制後,貴賓室位於左邊,安全檢查前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP z T m 0 t 國際電話及傳真服務需另收費。

Page 76: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

76

LANZAROTE (蘭紮羅特島蘭紮羅特島蘭紮羅特島蘭紮羅特島) Airport - ACE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP GUACIMETA 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於二樓離境大廳左側,8 和 9 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 00.00

如因航班延誤,貴賓室將延長開放時間。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 2 位同行賓客,禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N T m

貴賓室由 2012 年 1 月 30 日關閉 2 個月進行改善工程。重開日期將另行通知。 如有任何不便請見諒。

LARNACA (拉拉拉拉納卡納卡納卡納卡) International - LCA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EXECUTIVE LOUNGE

位置位置位置位置 空側 – 出境檢查後,於主離境區左邊的樓梯或升降機到三樓層往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲或無袖上衣者

不獲招待) 。分設兒童遊戲區。貴賓室內禁止吸煙,吸煙區設於陽台。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m t 電話服務需另收費。

LAS VEGAS (拉斯維加斯拉斯維加斯拉斯維加斯拉斯維加斯) McCarran International - LAS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 由主航站乘列車往 D 登機區。在 D 登機區乘升降機

往一樓層,通過右邊大堂的 D33 登機區。然後乘升降機往三樓層的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 00.30

營業時間可能有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者每次限 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲並需出示由政府簽發附有

照片之身份證明及有效的 Priority Pass 卡才可進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 INTERNATIONAL LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 離境樓層,貴賓室位近 3 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 02.00

每日每日每日每日 正午 – 20.00 可能限制進入 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者每次限 2 位同行賓客。12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T 0

Page 77: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

77

LEEDS BRADFORD (利利利利茲茲茲茲 布拉德福布拉德福布拉德福布拉德福) International - LBA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE YORKSHIRE PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查並乘升降機往一樓。遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00 / 營業時間可能依據季節變更。

關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。 分設家庭/遊戲室。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F z T m 0

傳真服務需另收費。 會議設施需預訂並需另收費。請致電+448444143266 預訂該設施。

LEIPZIG (萊比錫萊比錫萊比錫萊比錫) Halle - LEJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIATION LOUNGE 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後上一層。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 06.00 – 20.00 / 週六及週日週六及週日週六及週日週六及週日 06.00 – 17.00

營業時間於國定假期可能有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不可直接前往貴賓室,必須在 22 號辦理登機櫃檯對面的’AHS’票務櫃檯

先表明自己爲持卡人。 只限由 B 航站離境之航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T 0

Wi-fi 無線上網服務需另收費。

LIBERIA (利比里亞利比里亞利比里亞利比里亞) International - LIR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 COLIBRI TRAVELERS LOUNGE

位置位置位置位置 主主主主航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,貴賓室位於一樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 17.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 4 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N MP z T 0 含酒精飲料和電話服務需另收費。

LIJIANG (麗江麗江麗江麗江) Sanyi - LJG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE NO. 1

位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 安全檢查後,左轉並遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室於首航班起飛前 90 分鐘開放,並於最後航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T m 0 只提供本地電話及傳真服務。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE NO. 2

位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 安全檢查後,左轉並遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室於首航班起飛前 90 分鐘開放,並於最後航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T m 0 只提供本地電話及傳真服務。

Page 78: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

78

LIJIANG (麗江麗江麗江麗江) Sanyi - LJG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BEST BUSINESS VIP LOUNGE

位置位置位置位置 國內國內國內國內航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,貴賓室位於 A 離境大堂內升降機旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室於首航班起飛前 90 分鐘開放,並於最後航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T m 0 只提供本地電話及傳真服務。

LIMA (利馬利馬利馬利馬) Jorge Chavez International - LIM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SUMAQ VIP LOUNGE & BUSINESS CENTER

位置位置位置位置 國際大廳國際大廳國際大廳國際大廳。空側 – 通過安全檢查後,經過 17 登機區,左轉穿過長廊向前 走 20 公尺便可到達於左邊的貴賓室入口。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP CLUB LOUNGE & BUSINESS CENTER

位置位置位置位置 國際大廳國際大廳國際大廳國際大廳。空側 – 在安全檢查之後,經過 17 登機區,左轉穿過長廊向前 走 20 公尺便可到達貴賓室入口。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。免費含酒精飲料每人限 2 杯。分有吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CARAL VIP LOUNGE

位置位置位置位置 國國國國內航站內航站內航站內航站。空側 – 二樓。護照檢查和安全檢查後右轉並向前走約 50 米。貴賓室

位於’H.Stern’珠寶店和餐廳之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T 0 t

LISBON (里斯本里斯本里斯本里斯本) International - LIS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ABC - AIRPORT BUSINESS CENTRE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。地側 – 安全及護照檢查區前。往 14-36 登機櫃檯方向。貴賓室

位於夾層樓,在登機櫃檯樓上。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 08.00 – 20.00

關閉關閉關閉關閉: 週六及週日 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 2-12 歲兒童進入。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t

提供 30 分鐘免費 Wi-fi 無線上網或電腦上網,隨後使用該設施需另收費。 電話和傳真服務及淋浴設施需另收費。含酒精飲料按要求提供並需另收費。

另會議設施必須預訂並需另收費。請致電+351221503922 預訂該設施。

Page 79: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

79

LISBON (里斯本里斯本里斯本里斯本) International - LIS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BLUE LOUNGE

位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查區後前往五樓國際區。經過’Harrods Bar’ 和轉機登機櫃位,貴賓室位於左側,7–13 登機區方向。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 23.00 / 營業時間可能會變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

Wi-fi 無線上網、電話、傳真及會議設施需另收費。另會議設施必須預訂, 請致電+351218413963 預訂。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LISBON LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 護照檢查前,安全檢查後,靠近免稅商店及麥當勞

(McDonald’s)速食店。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 電話設施需另收費。

LIVERPOOL (利物浦利物浦利物浦利物浦) John Lennon - LPL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 HALEWOOD INTERNATIONAL EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過護照檢查及安全檢查後,進入主離境範圍,於酒吧及座位間之後

轉右,沿樓梯往下到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 20.00 / 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P T z m 0

LIVINGSTONE (利文斯敦利文斯敦利文斯敦利文斯敦) International - LVI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 IAPCO CLUB LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 離境大堂護照檢查及安全檢查後,遵循標示往‘IAPCO Club Lounge’ 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 09.00 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

電話、傳真、Wi-fi 無線上網及電腦上網服務需另收費。

LJUBLJANA (盧布拉那盧布拉那盧布拉那盧布拉那) Airport - LJU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 離境大廳離境大廳離境大廳離境大廳。空側 – 貴賓室位於服務台。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 / 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T m 0

貴賓室現正關閉進正改善工程,預計於 2012 年 3 月 28 日重開。

如有任何不便請見諒。

Page 80: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

80

LOMBOK (隆布隆布隆布隆布) Bandara International - LOP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EL JOHN EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境航站國內離境航站國內離境航站國內離境航站。空側 – 安全檢後,遵循標示往貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 19.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N P T mmmm t 只提供本地電話服務。

LOMBOK (隆布隆布隆布隆布) Selaparang Mataram - AMI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SHERATON V.I.P. DEPARTURE LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內離境航站離境航站離境航站離境航站。空側 – 位於主離境區、安全檢查旁。設標示指示貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 除咖啡及茶外,各類飲料均需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P T m

長途電話及傳真服務需另收費。

此貴賓室已關閉並將遷往 ’Bandara International Airport’。重開日期將另行 通知。如有任何不便請見諒。

LONDON (倫敦倫敦倫敦倫敦) Gatwick - LGW

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 NO.1 GATWICK 位置位置位置位置 北航站北航站北航站北航站。空側 – 安全檢查後,遵循標示到’Airport Lounges’ 。通過一雙層

玻璃門,貴賓室位於正前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。12 歲以下兒童必須由成人陪同並可能只限

進入貴賓室之家庭使用範圍 (Family Areas)。任何時間須配合適當穿著禮儀。 禁止吸煙。Travel Spa 開放時間為每日 06.00 – 20.00。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M C FP s T m l t 香檳、雞尾酒及英國境外電話服務需另收費。Spa 亦需另收費。

Priority Pass 持卡者出示 Priority Pass 卡可享 Spa treatment 九折優惠。

如使用位於北航站的 NO.1 GATWICK 貴賓室服務,可免費使用淋浴設施,

否則需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ASPIRE LOUNGE BY SERVISAIR 位置位置位置位置 北航站北航站北航站北航站。空側 – 通過護照檢查後左轉進入主離境區,遵循 ’Lounge Pavilion’

標示,右轉進入’Lounge Pavilion’然後乘升降機往下到一樓。貴賓室位於 右手邊。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.30 每日及冬季的營業時間可能有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。可於航班起飛前 3 小時進入。須配合適當穿著 禮儀 (穿短褲者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T m l

香檳及電腦上網需另收費。提供免費 Wi-fi 無線上網服務和熱食。

Page 81: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

81

LONDON (倫敦倫敦倫敦倫敦) Gatwick - LGW

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SOFITEL LONDON GATWICK 位置位置位置位置 北航站北航站北航站北航站。地側 – 在’Avenue Floor’ (一 樓),遵循標示往’Sofitel London

Gatwick Hotel’。經約 150 米走廊從機場航站到該酒店。到達酒店大堂後, 往前方對面盡頭,乘設有清晰標示升降機往位於地面的貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 13.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N F P z T m t 傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 NO.1 GATWICK 位置位置位置位置 南航站南航站南航站南航站。空側 – 通過安全檢查後,貴賓室位於夾層樓的 ‘Frankie & Benny’s’

餐廳側近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。任何時間須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F M C P s T m l 香檳及雞尾酒需另收費。英國境外電話服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR ASHDOWN LOUNGE 位置位置位置位置 南航站南航站南航站南航站。空側 – 通過安全檢查至離境區,並遵循標示到 ‘Airline Lounges’。

貴賓室在下層 的左邊,於‘World Duty Free Shop’ 之前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 14.00 (隨後時間請往同一航站的 Servisair Lingfield Lounge)

營業時間可能依據季節變更。 關閉關閉關閉關閉:12 月 25 日

相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲者不獲招待)。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m t 電話設施及電腦上網服務需另收費。

此貴賓室因冬季已於 12 月 1 日關閉,重開日期將另行通知。在此期間, Priority Pass 持卡者請往四樓的’Servisair Lingfield Lounge’。如有任何不便 請見諒。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR LINGFIELD LOUNGE 位置位置位置位置 南航站南航站南航站南航站。空側 – 護照檢查後往離境區。沿樓梯或乘升降機到上樓層,

遵循標示‘Airline Lounge’往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00 / 營業時間可能依據季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。 須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲者不獲招待)。

禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m

電腦上網服務需另收費。

Page 82: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

82

LONDON (倫敦倫敦倫敦倫敦) Heathrow - LHR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 通過護照檢查後,於 ‘World of Whiskies’ 右轉並乘升降機

或沿樓梯到二樓,遵循標示沿著陽臺前行。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 / 營業時間可能依據季節變更。

關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲者不獲招待)。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 NO. 1 HEATHROW 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,沿走道朝 World Duty Free 左邊並遵循標示

’Airport Lounges’和 13-22 登機區。貴賓室位於樓上,乘升降機或沿樓梯可達。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。12 歲以下兒童必須由成人陪同

並可能只限進入貴賓室之家庭使用範圍 (Family Areas)。須配合適當穿著禮儀。 禁止吸煙。食物和飲料由服務員提供,另設自助餐和小酒館菜單供選擇。

小酒館菜單內的免費食品限每人一份,隨後食品需另收費。Travel Spa (每日

06.00 – 22.00 開放) 和設浴室的寝室按情況提供並需另收費和需直接付有關 收費予貴賓室。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t

免費 Wi-fi 無線上網按情況提供。香檳酒、雞尾酒和英國國外電話服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,遵循標示往 1-42 登機區到’All Airline

Lounges’,靠左並繼續遵循標示往’All Airline Lounges’。左轉並遵循標示 往 1-22 登機區及’Airline Lounges B-J’。再右轉朝 12-24 登機區及’Airline Lounges F1’。即左轉見’Lounge F’標示。沿走廊方向,右轉並乘升降機或

沿樓梯到一樓。靠走廊右邊往前走到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.45 – 22.30 營業時間可能依據季節變更 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。可能因座位有限而限制進入。

須配合適當穿著禮儀(穿著短褲者不獲招待)。禁止吸煙。免費提供熱食。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR CANADA MAPLE ARRIVALS LEAF LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。地側 – 入境樓層,貴賓室位於航站邊欄的轎車(shuttle bus)站

附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 13.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只開放予乘國際航班由第三航站入境之乘客使用。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t 提供熨衣及擦皮鞋服務。設私人淋浴間。長途電話服務及傳真設施需另收費。

Page 83: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

83

LONDON (倫敦倫敦倫敦倫敦) Luton - LTN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SOMERIES LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過護照檢查,貴賓室位於 1 樓,‘Monsoon’ 對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.15 – 21.30 (22.30 夏令時間)

營業時間可能依據季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。航班離境前三小時方可進入貴賓室。須配合適當

穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F z T m 0

電腦上網服務需另收費。

LONDON (倫敦倫敦倫敦倫敦) Stansted - STN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 NO. 1 STANSTED AT GATE 16 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於 16 登機區旁。搭乘中轉站列車並於第一站 (1-19 登機區)

下車。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限於 1-39 登機區離境的國際航班乘客使用(‘Ryanair’ 乘客應使用

’NO. 1 STANSTED AT GATE 49’)。2 歲以下兒童可免費進入。 12 歲以下兒童必須由成人陪同並可能只限進入貴賓室之家庭使用範圍 (Family Areas)。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

香檳酒及雞尾酒需另收費。英國境外電話服務亦需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 NO. 1 STANSTED AT GATE 49 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於 49 登機區旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 於 80-88 登機區離境的航班乘客亦可使用此貴賓室但需預留最少 20 分鐘

往返離境登機區。2 歲以下兒童可免費進入。12 歲以下兒童必須由成人陪同 並可能只限進入貴賓室之家庭使用範圍 (Family Areas)。須配合適當穿著禮儀。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

香檳酒及雞尾酒需另收費。英國境外電話服務亦需另收費。

免費 Wi-fi 無線上網按要求提供。

LOS ANGELES (洛杉磯洛杉磯洛杉磯洛杉磯) International - LAX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 2 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限

2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

免費提供 House Beer、House White/Red Wine, 其他含酒精飲料需另 收費。 Wi-fi 無線上網、國際長途電話設施亦需另收費。會議設施必須預訂

及需另收費。

Page 84: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

84

LOS ANGELES (洛杉磯洛杉磯洛杉磯洛杉磯) International - LAX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR FRANCE BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查,乘升降機到夾層樓。貴賓室位於右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一 10.00 – 19.00 / 週二週二週二週二及週三及週三及週三及週三 10.00 – 20.30

週四至週四至週四至週四至週六週六週六週六 10.00 – 23.00 / 週日週日週日週日 10.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T mmmm 0

長途電話設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR CANADA MAPLE LEAF LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查,乘升降機或沿樓梯到夾層樓,穿越大堂到

貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 01.15 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T mmmm 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ALASKA AIRLINES BOARD ROOM 位置位置位置位置 第第第第 6 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於夾層樓,位近 64 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。所有持卡者和同行賓客須出示當天有效登機證

方可進入貴賓室。持卡者須年滿 18 歲。含酒精飲料限每人 3 杯。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T 0

會議設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 6 航站航站航站航站。空側 – 62 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 00.45 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 貴賓室現開放予從連接第 5 及第 6 航站通道的第 5 航站啟航的乘客。每持卡者

最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示由政府機關

發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 7 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位近 70A 和 B 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 23.00

營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 85: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

85

LOS ANGELES (洛杉磯洛杉磯洛杉磯洛杉磯) International - LAX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 RELAX LOUNGE 位置位置位置位置 Tom Bradley 國際航站國際航站國際航站國際航站。地側 – 夾層樓。貴賓室位於 Food Court 中央,

‘Daily Grill’ 旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 2 至 12 歲以下兒童進入。2 歲以下兒童可免費進入。每人限 1 杯免費

餐酒或啤酒,隨後含酒精飲料需另收費。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SKYTEAM KAL BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 Tom Bradley 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 通過在南邊的安全檢查,然後乘升降機到

四樓層往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三週三週三週三及及及及週五週五週五週五 06.30 – 00.00

週二週二週二週二、、、、週四週四週四週四、、、、週六週六週六週六及週日及週日及週日及週日 06.30 – 16.00 及 19.00 – 00.00 營業時間依據大韓航空(KAL)國際航班時間變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 最多 2 位同行賓客。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t

跨境/國際電話和傳真設施需另收費。

LOS CABOS (洛斯卡波斯洛斯卡波斯洛斯卡波斯洛斯卡波斯) International - SJD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 在護照檢查和安全檢查後。貴賓室位於夾層樓,Food Court

樓上。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 09.00 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 7 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P T l 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後。貴賓室位於 1 及 2 登機門之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 10.00 – 17.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 7 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T l

只提供本地電話服務。

LUBECK (盧比克盧比克盧比克盧比克) Airport - LBC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIRPORT LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 在安全檢查及護照檢查前。貴賓室位於右邊主離境區出口的後面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 18.00

營業時間依據航班時間及季節變更。 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日

相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M s T m l

協辦登機服務需另收費。

Page 86: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

86

LUGANO (盧盧盧盧加加加加諾諾諾諾) Agno - LUG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 E-AVIATION LOUNGE 位置位置位置位置 VIP AVIATION 航站航站航站航站。地側 – 貴賓室位於左邊,主航站 30 米前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

LUSAKA (路沙卡路沙卡路沙卡路沙卡) International - LUN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 IAPCO CLUB LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 進入出境大堂,貴賓室就在正左方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 營業時間依據國際航班時間 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者只限 1 位同行賓客。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F P z T m 0

LUXEMBOURG (盧森堡盧森堡盧森堡盧森堡) Findel International - LUX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE LOUNGE 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室在安全檢查區後面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 至最後一班航班起飛後關閉 (約 20.30)。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T 0

LYON (里昂里昂里昂里昂) Saint Exupéry - LYS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON MONT-BLANC 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。地側 –– Bloc 2,在安全檢查及出境管理檢查站附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.30

關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日及 1 月 1 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限持有有效機票之乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m 0

MACAU SAR (澳門特別行政區澳門特別行政區澳門特別行政區澳門特別行政區) International - MFM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIRPORT LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際航站航站航站航站。空側 – 在出境管理和安全檢查後,往主出境大堂的夾層樓

即可找到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 00.00 / 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m 0

Page 87: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

87

MADRID (馬德里馬德里馬德里馬德里) Barajas - MAD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP CIBELES 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 護照檢查後往二樓。遵循往 'Sala VIP' 的標示。

貴賓室位於右側 B26 和 B29 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P T

提供離境航班廣播。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP TAUROMAQUIA 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,往 C/D 區。貴賓室位於 C44 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.30

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P T m

提供離境航班廣播。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP PUERTA DEL SOL 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,沿辦理登機區到 E69 登機區旁樓梯上一樓,

即可到達貴賓室。 營營營營業時間業時間業時間業時間 每日每日每日每日 04.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T 0

Wi-fi 無線上網及電話設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS CENTRE

位置位置位置位置 第第第第 4 航站航站航站航站。地側 – 貴賓室位於辦理登機手續櫃檯隔壁 (靠近 ‘Puente Aereo’)。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 08.00 – 20.00

關閉關閉關閉關閉: 週六、日及國定假期 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限使用貴賓室 ,不包括商務及會議設施。12 歲以下兒童可免費進入。

含酒精飲料限於啤酒及餐酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F z T m t 淋浴、商務及會議設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LA REVOLTOSA 位置位置位置位置 第第第第 4 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於一樓,’AENA’ 展覽室附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客使用。12 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料限於啤酒

及餐酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F z T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMNIOS LOUNGE 位置位置位置位置 輔助航站輔助航站輔助航站輔助航站。空側 – 貴賓室位於二樓(黃色區)。玻璃門有設標示往貴賓室入口。 營業時營業時營業時營業時間間間間 週一週一週一週一、、、、週三週三週三週三、、、、週五及週日週五及週日週五及週日週五及週日 06.00 – 00.00

週二及週四週二及週四週二及週四週二及週四 04.00 – 00.00 營業時間可能變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客使用。12 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料限於啤酒 及餐酒。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F z T m 0 t 淋浴設施需另收費。

Page 88: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

88

MALAGA (馬拉格馬拉格馬拉格馬拉格) Airport - AGP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP T3 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。。。。空側 – 通過安全檢查後,乘位於’Aldeasa’後面之升降機或沿樓梯

往頂樓,貴賓室在 D 登機區之右邊。因第第 2 和第 3 航站是相通, 故於第 2 航站離境之乘客亦可使用此貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M z T m

會議設施需預訂及需另收費。

MALE (馬利馬利馬利馬利) International - MLE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MOONIMAA LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境航站國內離境航站國內離境航站國內離境航站。。。。地側 – 登機及安全檢查前。貴賓室位於航站大樓外,航站

大樓入口右邊方向。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室於首航班起飛前 1 小時開放(約 05.30) 並於最後航班起飛後關閉

(約 00.30)。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客。3 歲以下兒童免費進入。須配合適當穿著禮儀。

分設吸煙區。電話及傳真服務需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T m 0

MALMO (馬爾默馬爾默馬爾默馬爾默) Sturup - MMX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EXPRESS LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 行李檢查後,安全檢查前,貴賓室位於左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 06.00 – 19.00

關閉關閉關閉關閉: 週六、週日及國定假期 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M P z T m 0

MALTA (馬爾馬爾馬爾馬爾他他他他) International - MLA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LA VALETTE CLUB 位置位置位置位置 空側 –通過安全檢查後,乘自動扶梯往頂層主離境區,然後右轉並遵循標示

到貴賓室,貴賓室位於走廊盡頭。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE (ARRIVALS) 位置位置位置位置 空側 – 在入境大堂,貴賓室位於行理領回區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。含酒精飲料

限於啤酒。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G M F P z 0

Page 89: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

89

MANADO (泯挪都泯挪都泯挪都泯挪都) Sam Ratulangi - MDC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUNAKEN LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 通過安全檢查和辦理登機後,乘自動扶梯往二樓。貴賓室

位於前方約 30 公尺處。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 16.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 含酒精飲料限於啤酒。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T

MANCHESTER (曼徹斯特曼徹斯特曼徹斯特曼徹斯特) International - MAN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE BOLLIN LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 通過護照檢查後,左轉並沿樓梯到上層樓,右轉,遵循標示

沿著走廊而下可達貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 19.30

營業時間可能依據季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲者不獲招待)。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0 電腦上網服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE WILMSLOW LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 通過護照檢查後左轉並沿樓梯到上層樓。右轉,遵循標示

沿著走道而下往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00

營業時間可能依據季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲者不獲招待)。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M s T m 0

電腦上網服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE ESCAPE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查及免稅區,遵循標示‘Executive Lounges’ 往走

廊,經過’Dixons’並沿樓梯或乘升降機到商務貴貴室樓層往貴實室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 19.30

12 月月月月 25 日日日日 05.00 – 15.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲、 無袖襯衣、球衣或 帶棒球帽者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M FP s T m l

電話設備需另收費。會議設施需預訂及需另收費。請致電+441614895832 預訂該設施。

Page 90: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

90

MANCHESTER (曼徹斯特曼徹斯特曼徹斯特曼徹斯特) International - MAN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE ESCAPE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查及免稅區後,左轉並通過’The Real Food

Company’ 往 208 登機區對面之樓梯。沿樓梯往上到貴賓室。亦可以 209 登機區對面之升降機達貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 19.30 12 月月月月 25 日日日日 05.00 – 15.00 營業時間可能依據季節變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。禁止 6 歲以下兒童進入。12 歲以下兒童必須由成人陪同方

可進入貴賓室。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲、無袖襯衣、球衣或 帶棒球帽者

不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP s T m l

電話及傳真設備需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE STYAL LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 通過護照檢查後左轉走樓梯(靠近 ’Europa’ 咖啡廳)上一

層樓。穿過雙層門,貴賓室在正右方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週日日日日至週至週至週至週五五五五 04.00 – 19.30

週六週六週六週六 04.00 – 20.00 營業時間可能依據季節變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲者不獲招待)。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0

電腦上網服務需另收費。

MANILA (馬尼拉馬尼拉馬尼拉馬尼拉) Ninoy Aquino International - MNL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PAGSTOP LOUNGE 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 1 航站航站航站航站。。。。空側 – 在出境及免稅商店後,貴賓室位於四樓轉機區離境匯合

處(通過最後安全檢查前)。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。每持卡者最多 2 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T m 0

Wi-fi 無線上網服務需另收費。

MANIZALES (馬尼薩雷斯馬尼薩雷斯馬尼薩雷斯馬尼薩雷斯) La Nubia - MZL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA ELITE 位置位置位置位置 地側 – 在’AVIANCA’ 票務櫃檯隔壁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週六週一至週六週一至週六週一至週六 06.00 – 17.30 / 週日週日週日週日 08.30 – 17.30

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙

設施提供設施提供設施提供設施提供 S G N F P

Page 91: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

91

MAPUTO (馬普托馬普托馬普托馬普托) International - MPM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CIP PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 安全和護照檢查後,,左轉至第一通道再左轉至盡頭。

遵循標示往位於主離境大堂第 3 登機區對面的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 23.00 / 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 10 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T 0

貴賓室內附設辦理登機設施但需另收費。長途電話服務亦需另收費。

MARACAIBO (馬拉可波馬拉可波馬拉可波馬拉可波) La Chinita International - MAR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIER CLUB 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 – 到票務櫃檯的盡頭,在後方有一走道。沿走道到盡頭左轉

進入‘Finger’ 登機區。貴賓室在安全檢查前的左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m l

MARRAKECH (馬拉喀什里亞德馬拉喀什里亞德馬拉喀什里亞德馬拉喀什里亞德) Mèèèènara International - RAK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CONVIVES DE MARQUE DEPARTURE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 一樓安全及護照檢查後。遵循標示往近 1 和 2 登機區的

貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料限每人 2 杯,隨後需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CONVIVES DE MARQUE ARRIVALS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。。。。空側 – 一樓主入境大廳。遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料限每人 2 杯,隨後需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

MARSEILLE-MARIGNANE (馬賽馬賽馬賽馬賽) Provence - MRS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CEZANNE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後。遵循標示往位於一樓的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 依航班時間開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不應通過安全檢查並直接前往貴賓室,而必須先到 1 號入境大堂機場

詢問櫃檯登記,並表明自己爲持卡人。服務人員才提供磁帶卡以進入貴賓室。 只限國際航班乘客。每成人可携一名 2-12 歲兒童免費進入。2 歲以下兒童 可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。於第 2 和第 4 大堂離境乘客 亦可使用此貴賓室,但需預留充裕時間往登機區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T m 0 電腦上網及電話設施需另收費

Page 92: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

92

MARSEILLE-MARIGNANE (馬賽馬賽馬賽馬賽) Provence - MRS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LUBERON LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後。遵循標示往位往於一樓的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 依航班時間開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不應通過安全檢查並直接前往貴賓室,而必須先到 1 號入境大堂機場

詢問櫃檯登記,並表明自己爲持卡人。服務人員才提供磁帶卡以進入貴賓室。 只限申根區及國內航班乘客。每成人可携一名 2-12 歲兒童免費進入。 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

於第 2 和第 4 大堂離境乘客亦可使用此貴賓室,但需預留充裕時間往 登機區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0 電腦上網需另收費

MATURIN (馬圖林馬圖林馬圖林馬圖林) Gral. Jose Tadeo Monagas - MUN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIER CLUB 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 安全檢查後,貴賓室在右邊登機區區的盡頭。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲者不獲招待) 。

禁止吸煙

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP z T m 0

電話及傳真服務需另收費。

MAURITIUS (毛里毛里毛里毛里求求求求斯斯斯斯) Sir Seewoosagur Ramgoolam Int’l - MRU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMÉDÉE MAINGARD LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過護照檢查。貴賓室位於左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一 04.00 – 00.00

週二週二週二週二 05.00 – 00.00 週三週三週三週三、、、、五五五五、、、、六六六六 04.30 – 00.00

週週週週四四四四、、、、日日日日 廿四小時開放 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者限攜帶 2 名兒童。 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t MEDAN (米丹米丹米丹米丹) Polania - MES

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TOBA LOUNGE

位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 通過安全檢查和護照檢查後往二樓。貴賓室位於右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、二二二二、、、、六六六六 08.00 – 15.00

週三週三週三週三至至至至五五五五及及及及日日日日 08.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 含酒精飲料限於啤酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P

Page 93: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

93

MEDELLIN (Rionegro) (美得林美得林美得林美得林 - 內格羅內格羅內格羅內格羅) Jose Maria Cordova - MDE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA VIP 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 安全檢查後,通過零售區並往二樓到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙

設施提供設施提供設施提供設施提供 S G N C M F P

MELBOURNE (莫爾本莫爾本莫爾本莫爾本) International - MEL 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站 (國際國際國際國際)。。。。空側 – 貴賓室位於一樓輔助機場區。此貴賓室不開放予經

此航站抵達之乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 10.00 – 13.00

營業時間根據聯合航空公司安排的航班飛行時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際(第 2 航站)乘客。每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿

21 歲。每位持卡者必須同時出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的

Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

MEXICO CITY (墨西哥市墨西哥市墨西哥市墨西哥市) Benito Juarez International - MEX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AEROMEXICO – SALON PREMIER CIUDAD DE MEXICO 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 1 航站航站航站航站。F 大廳。空側 – 位近 21 登機區,在免稅店隔壁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.30 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMERICAN AIRLINES ADMIRALS CLUB

位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 1 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於二樓層 H 大廳的 21 登機區側近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.15 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 American Airlines Admirals Club,

非直系親屬每次限 2 位。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F P z T m 0 可要求提供航班資料。只限本地傳真服務。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB

位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 1 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於夾層樓三樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.15 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 94: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

94

MEXICO CITY (墨西哥市墨西哥市墨西哥市墨西哥市) Benito Juarez International - MEX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AEROMEXICO – SALON PREMIER CIUDAD DE MEXICO 位置位置位置位置 國際國際國際國際第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後左轉,乘自動扶梯或升降機往三樓層

的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.30

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。附設遊戲室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 S G N M F P z T m 0

酒室及水療室需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AEROMEXICO – SALON PREMIER NACIONAL CIUDAD DE MEXICO 位置位置位置位置 國內第國內第國內第國內第 2 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後右轉,乘自動扶梯或升降機往三樓層

的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.30

營業時間可能依據航班時間變更 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。附設遊戲室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 S G N M F P s T m l

使用酒室和水療室需另收費。

MIAMI (邁阿密邁阿密邁阿密邁阿密) International - MIA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB AMERICA 位置位置位置位置 F 大廳大廳大廳大廳。空側 – 通過安全檢查後遵循標示往位於三樓的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週二及週三週二及週三週二及週三週二及週三 05.00 – 21.30

週四至週一週四至週一週四至週一週四至週一 05.00 – 00.00 營業時間可能依據航班時間變更

相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料只供應予 21 歲或以上乘客。

須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB AMERICA 位置位置位置位置 J 大廳南翼大廳南翼大廳南翼大廳南翼。空側 – 於主離境等候大堂,貴賓室位近 J5 登機區。

營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三週三週三週三、、、、週五及週六週五及週六週五及週六週五及週六 05.00 – 21.30 週二週二週二週二、、、、週四及週日週四及週日週四及週日週四及週日 05.00 – 22.30

營業時間可能依據航班時間變更 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料只供應予 21 歲或以上乘客。

須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t

傳真和淋浴設施需另收費。

Page 95: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

95

MILAN (米蘭米蘭米蘭米蘭) Bergamo Orio Al Serio - BGY

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 GATE VIP LOUNGE SACBO 位置位置位置位置 空側 – 在一樓的主購物區內。遵循標示往位近吸煙平臺的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 11.00 及 17.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M P z T 0

貴賓室可提供只携手提行李的旅客提供協辦登機服務。電話設施及 Wi-fi 無線

上網服務需另收費(需於進入貴賓室前購買相關服務卡)。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE SACBO 位置位置位置位置 地側 – 在離境區域。貴賓室位於安全檢查區附近,面向辦理登機櫃檯。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M z T 0

貴賓室內提供協辦登機服務。Wi-fi 無線上網服務需另收費。

MILAN (米蘭米蘭米蘭米蘭) Linate International - LIN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB S.E.A. – SALA LEONARDO 位置位置位置位置 空側 – 通過海關後,在免稅商店前面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 21.00 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB S.E.A. – SALA PIRANESI 位置位置位置位置 地側 – 貴賓室位於 AB 離境區內(ALITALIA 辦理登機區),通過首入口的右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 06.00 – 21.30

週六及週日週六及週日週六及週日週六及週日 06.00 – 21.00 營業時間可能依據航班時間變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

貴賓室內提供協辦登機服務只限意大利航空(Alitalia)及荷蘭皇家航空(KLM) 航班乘客。

MILAN (米蘭米蘭米蘭米蘭) Malpensa - MXP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB S.E.A. – SALA CLEMENTI 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站 – Malpensa West。空側 – 中央輔助機場,出境等候區 (非申根區),

在 B 登機區附近。貴賓室位於主購物區內扶手電梯頂部。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航線乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0 限 1 小時 Wi-Fi 無線上網服務,隨後使用需另收費。

Page 96: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

96

MILAN (米蘭米蘭米蘭米蘭) Malpensa - MXP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB S.E.A. – SALA MONTEVERDI 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站 – Malpensa West。空側 – 南輔助機場,出境等候區 (申根區),

在 A 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.30

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航線乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0 t 淋浴設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB S.E.A. – SALA PERGOLESI 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站 – Malpensa West。空側 – 中央輔助機場,出境等候區 (非申根區),

在 B 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 / 營業時間可能依據航班時間變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航線乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0 t 淋浴設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB S.E.A. – SALA RESPIGHI 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站 – Malpensa West。地側 – 到二樓。貴賓室位於出境區內右側,

辦理登機櫃檯附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 21.30 / 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0 貴賓室內提供協辦登機服務只限意大利航空(Alitalia)航班乘客。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB S.E.A. – ROSSINI LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站 – Malpensa West。空側 – 通過 D10 登機區前的安全檢查後,

貴賓室位近’My Chef’ 餐廳。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 22.00 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0

MILWAUKEE (密爾瓦基密爾瓦基密爾瓦基密爾瓦基) General Mitchell Field - MKE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FRONTIER AIRLINES - BEST CARE CLUB 位置位置位置位置 D 大廳大廳大廳大廳。空側 – 貴賓室位近 38 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 05.30 – 22.00

週六週六週六週六 06.30 – 16.00 / 週日週日週日週日 06.30 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

貴賓室內提供協辦登機服務。長途電話服務、含酒精飲料及會議設施需另 收費。

Page 97: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

97

MINNEAPOLIS/ST. PAUL (明尼阿波利斯明尼阿波利斯明尼阿波利斯明尼阿波利斯) International - MSP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 Lindbergh 航站航站航站航站。。。。 E 大廳。空側 – 貴賓室位於 E6 和 E8 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每每每每日日日日 05.15 – 19.15 相關相關相關相關規定規定規定規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

MOMBASA (蒙巴薩蒙巴薩蒙巴薩蒙巴薩) Moi International - MBA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SAFARI COMFORT LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 經過辦理登機櫃檯,乘升降機或自動扶梯到一樓。通過

安全檢查和護照檢查後,左轉並沿著標示到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首國內航班起飛前兩小時開放(約 06.00), 並於最後一班航班起飛後

關閉 (約 15.00)。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。每持卡者最多 4 位同行賓客。 2 歲以下兒童可免費

進入。分吸煙區/非吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m

含酒精飲料需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SAFARI VIP LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 經過辦理登機櫃檯,乘升降機或自動扶梯到一樓。通過

安全檢查和護照檢查後,右轉並沿著標示到貴賓室。乘客可沿咖啡室旁之 樓梯往貴賓室; 但此只限國際航班乘客通往。

營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首航班起飛前兩小時開放(約 06.00),並於最後一班航班起飛後 關閉 (約 21.00)。

相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。每持卡者最多 4 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費 進入。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T ms

MONTEGO BAY((((蒙特哥灣蒙特哥灣蒙特哥灣蒙特哥灣) Sangster International - MBJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLUB MOBAY 位置位置位置位置 空側 – 於主出境大堂辦理安全檢查後,往夾層樓,乘位於 9 和 13 號登機區

之間升降機並遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.00 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP s T mmmm 0 t 分設兒童遊戲室。水療設施(Spa)、國內及國外電話服務和傳真設施需另

收費。

Page 98: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

98

MONTERREY((((蒙特理蒙特理蒙特理蒙特理) Mariano Escobedo International - MTY

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AEROMEXICO – SALON PREMIER 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。。。。空側 – 貴賓室位於二樓,B10 登機區前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 21.00 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M FP s T mmmm 0

MONTREAL ( 蒙特利爾蒙特利爾蒙特利爾蒙特利爾) Pierre Elliot Trudeau Dorval - YUL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TD FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際離境離境離境離境航站航站航站航站。。。。空側 – 通過安全檢查(入口 B) ,貴賓室位於 52 和 53 登機區

之間,在免稅機場商店旁邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 此貴賓室只開放予乘內陸航班乘客。前往美國或乘加拿大國內航班乘客將不獲

招待。最久停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l

MOSCOW (莫斯科莫斯科莫斯科莫斯科) Sheremetyevo - SVO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 GALAXY LOUNGE 位置位置位置位置 2E 航站航站航站航站。空側 – 護照及安全檢查後,貴賓室位近二樓 37 登機區。

可乘升降機或沿樓梯往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。分設遊戲室、嬰兒室及

吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l t

只提供國內電話服務。會議設施需視乎情況提供並需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMBER LOUNGE 位置位置位置位置 2F 航站航站航站航站。空側 – 通過在轉機區的海關及護照檢查後,貴賓室位於’Irish Bar’

附近及 11 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 2.5 小時。2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m l

只提供國內電話及傳真服務。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLASSIC LOUNGE 位置位置位置位置 2F 航站航站航站航站。空側 – 護照及安全檢查後,貴賓室位近二樓 42 登機區。

可乘升降機或沿樓梯往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。分設遊戲室、嬰兒室及

吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l t

只提供國內電話服務。

Page 99: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

99

MOSCOW (莫斯科莫斯科莫斯科莫斯科) Ynukovo International - VKO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST AND BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 B 國際國際國際國際航站航站航站航站。空側 – 通過位於三樓的離境區護照檢查後,貴賓室位於右手邊

及免稅機場商店旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m

MUMBAI (孟買孟買孟買孟買) Chattrapathi Shivaji International - BOM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CLIPPER LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際 2B 航站航站航站航站。空側 – 夾層樓,貴賓室位於 14 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 02.00 – 21.00 開放予 Priority Pass 持卡者 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P T m l

只供本地電話服務。Wi-fi 無線上網服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CELEBRATIONS LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際 2C 航站航站航站航站。空側 – 夾層樓,在出境管理和海關之後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。每人限 1 杯免費飲料,隨後飲料需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T l t 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CARNATIONS LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內 IC 航站航站航站航站。空側 – 一樓,貴賓室位於安全檢查旁和 A2 登機區對面。

貴賓室同時開放予從國內 1A 航站登機乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m l 含酒精飲料需另收費

MUNICH (慕尼黑慕尼黑慕尼黑慕尼黑) Franz-Josef Strauss - MUC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ATLANTIC LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。C 離境區,三樓。乘位於四樓 C 離境大廳內升降機往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 23.00

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0 t

只限乘非申根航班乘客使用,2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EUROPA LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側(申根區) – D 大樓,五樓。沿樓梯或乘升降機到轉機通道,

遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.30

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

Page 100: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

100

MŐNSTER – OSNABRŐCK (明斯特明斯特明斯特明斯特-歐斯那布格歐斯那布格歐斯那布格歐斯那布格) International - FMO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 RELAX LOUNGE 位位位位置置置置 空側 – 安全檢查之後大約在 20 公尺處左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五、、、、週日週日週日週日 05.30 – 21.00

週六週六週六週六 05.30 – 18.30 關閉關閉關閉關閉: 聖誕節及復活節假期

相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 2 歲以下兒童進入。每持卡者只限 1 位同行賓客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

MUSCAT (馬斯喀特馬斯喀特馬斯喀特馬斯喀特) International - MCT

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MAJAN LOUNGE (前前前前 OMAN AIR LOUNGE) 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於地面出境管理和安全檢查後面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 兩名 12 歲以下兒童並有成人陪同可免費進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m t

此貴賓室現正關閉進行改建工程預計於 2012 年 3 月重開,重開日期將另行 通知。如有任何不便請見諒。位於 1 樓的’Oman Air Lounge’ 不開放予 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過出境及護照檢查後,貴賓室位近 6 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 3 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T m 0 t 只提供本地電話設施。含酒精飲料及傳真設施需另收費。

MWANZA (蒙莎蒙莎蒙莎蒙莎) Airport - MWZ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AURIC AIR SERVICES DEPARTURE LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 貴賓室位於入境大堂外面,右側,’Coastal’ 旅遊辦事處對面。

遵循標示往’Auric Air Services’。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.30 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N F P 0

NAGOYA (名古屋名古屋名古屋名古屋) Central Japan International - NGO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KAL LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 在三樓層出境檢查後,再乘左邊自動扶梯到二樓層。

遵循標示前往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.30 – 12.00 及 13.00 – 16.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最多 2 位同行賓客。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T m l

跨境/國際傳真設施需另收費。

Page 101: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

101

NAGOYA (名古屋名古屋名古屋名古屋) Central Japan International - NGO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 STAR ALLIANCE LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 在三樓層出入境檢查後右轉,再乘左邊升降機到二樓層。

遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週四及週六週四及週六週四及週六週四及週六 07.00 – 17.30

週二週二週二週二、、、、週三週三週三週三、、、、週五及週日週五及週日週五及週日週五及週日 07.00 – 13.00 及 15.00 – 17.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 貴賓室頭等區(‘First Class section’) 不開放予 Priority Pass 持卡人。 分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m l

NAIROBI (奈洛比奈洛比奈洛比奈洛比) Jomo Kenyatta International - NBO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 Unit One。空側 – 在 11 登機區前面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者只限 1 位同行賓客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 Unit Two。空側 – 在 5 登機區前面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者只限 1 位同行賓客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m t

NASSAU (拿騷拿騷拿騷拿騷) Lynden Pindling International - NAS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ARAWAK LOUNGE BY GRAYCLIFF 位置位置位置位置 國際國際國際國際航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,貴賓室位於公眾候機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一及週一及週一及週一及 週四週四週四週四 10.30 – 15.30

週二週二週二週二、、、、週三及週五至週日週三及週五至週日週三及週五至週日週三及週五至週日 10.30 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際(非美國離境)航班乘客使用。2 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入

貴賓室非吸煙區。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C P z T 0 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 GRAYCLIFF DIVANS 位置位置位置位置 美國離境航站美國離境航站美國離境航站美國離境航站。空側 – 護照及安全檢查後,貴賓室位於航站後方,距洗手間

約 10 米。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 19.00 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限美國離境航班乘客使用。12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室

非吸煙區。免費飲料限每成人 1 杯。每成人獲發 1 張價值 USD20 貴賓室飲食

劵, 隨後消費需由到訪者支付。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T l

Page 102: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

102

NEWCASTLE (紐卡素紐卡素紐卡素紐卡素) International - NCL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CHEVIOT LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過在二樓安全檢查後右轉。貴賓室在‘Dixons’商店側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一至至至至週六週六週六週六 05.15 – 19.30

週日週日週日週日 05.15 – 20.00 營業時間可能因季節或依據每日航班時間變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 貴賓室關閉前半小時不可進入。禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著 禮儀 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0

電腦上網需另收費。

NEW DELHI (新德里新德里新德里新德里) Indira Gandhi International - DEL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ITC – WELCOM GROUP GREEN LOUNGE 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 3 航站航站航站航站。空側 – 遵循標示往’A’大廳,乘扶手電梯往三樓層到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

不含酒精飲料限每人兩杯,隨後需另收費 。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l

含酒精飲料、本地電話服務及傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 主離境大廳內,遵循標示往’B’大廳右轉,於’Guardian’

藥房後乘升降機往 4 樓到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 3 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

須配合適當穿著禮儀 。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M FP s T m l t

含酒精飲料及傳真服務需另收費。會議設施需預留並需另收費。請致電 +85239601300 預留有關服務。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 3 樓主離境大廳內。遵循標示往’A’大廳並乘扶手電梯

往上到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 3 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

須配合適當穿著禮儀 。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l

含酒精飲料及傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境第國內離境第國內離境第國內離境第 1D 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後,貴賓室位於夾層樓的左手邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 3 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

須配合適當穿著禮儀 。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0

含酒精飲料需另收費。免費 45 分鐘 Wi-fi 無線上網服務,隨後使用需另收費。

Page 103: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

103

NEW DELHI (新德里新德里新德里新德里) Indira Gandhi International - DEL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境第國內離境第國內離境第國內離境第 3 航站航站航站航站。空側 – 於 G/F 登機區遵循標示往’A’大廳,乘位於右邊

扶手電梯往下到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 3 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

須配合適當穿著禮儀 。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l

含酒精飲料及傳真服務需另收費。

NEWQUAY (紐基紐基紐基紐基) Cornwall - NQY

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全及護照檢查後。貴賓室位於離境大堂東翼。遵循標示往

貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不可直接前往貴賓室,而必須先到地側,往位近 1 號登機櫃檯的詢問 櫃檯(‘Information Desk’),並表明自己爲持卡人。服務人員才提供門外密碼

以便進入貴賓室。 每持卡者只限 1 位同行賓客。禁止 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

NEW YORK (紐約紐約紐約紐約) J. F. Kennedy International - JFK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KAL BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,貴賓室位於右手邊,穿過 3 登機區。使用乘客

必須持有 1 號航站運作之航空公司提供的有效登機証, 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 14.00 – 20.30

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最多 2 位同行賓客。可能因座位有限只准許己辦理登機的乘客進入。

2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。

禁止吸煙。跨境/國際電話和傳真設施需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 4 航站航站航站航站。地側 – 離境樓層。在沿辦理登機櫃檯 1A 行對面, 貴賓室接待所有

航班乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 01.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留四小時。所有直系親屬可與持卡者一同進入,非直系親屬每次限

2 位。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T 0 t

Page 104: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

104

NEW YORK (紐約紐約紐約紐約) J. F. Kennedy International - JFK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE OASIS 位置位置位置位置 第第第第 4 航站航站航站航站。地側 – 貴賓室位於四樓,在安全檢查前第 4E 航站東翼。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 23.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入貴賓室,非直系親屬每次限兩位。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P T mmmm 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 7 航站航站航站航站。空側 –貴賓室位於 7 和 8 登機區上面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

NEW YORK (紐約紐約紐約紐約) La Guardia International - LGA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 中央中央中央中央航站航站航站航站。地側 – A 大廳。乘升降機往三樓左轉。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至五週日至五週日至五週日至五 05.15 – 19.15 / 週六週六週六週六 05.30 – 16.15 / 營業時間可能會有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示 由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 United 航站航站航站航站。地側 – 使用票務櫃檯後方的戶外走道。乘自動扶梯到三樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.00 – 20.30 / 週六週六週六週六 05.30 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示

由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 US Airways 航空航站航空航站航空航站航空航站。空側 – 在 Food Court 對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 05.30 – 21.00 / 週六週六週六週六 06.00 – 18.30 / 週日週日週日週日 06.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限

2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

免費提供 House Beer、House White/Red Wine, 其他含酒精飲料需另 收費。Wi-fi 無線上網、國際長途電話亦需另收費。會議設施必須預訂及 需另收費。

Page 105: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

105

NEW YORK (紐約紐約紐約紐約) Newark Liberty International - EWR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側 – 靠近 ’Continental’ 登機區。

營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 05.00 – 21.30 週六及週日週六及週日週六及週日週六及週日 07.00 – 21.30 營業時間可能會有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示 由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t 由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查,貴賓室位於登機樓層(Gate Level)。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 C1 航站航站航站航站。空側 – 74 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00

營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示

由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 C2/3 航站航站航站航站。空側 –在 C2 及 C3 大廳之間,靠近 102 和 120 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.00 – 22.20

週六週六週六週六 05.00 – 23.30 營業時間可能會有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示 由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t 由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 106: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

106

NICE (尼斯尼斯尼斯尼斯) Côte d’Azur - NCE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON RIVIERA 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 在護照檢查後,沿樓梯或乘升降機到一樓,貴賓室位於

主離境區的右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班(T1)乘客使用。3 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON AZUR 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,沿樓梯到二樓,貴賓室位於主離境區左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班(T1)乘客使用。3 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T m 0 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON DU CAP D’ANTIBES 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 在護照檢查後,往一樓國際區。貴賓室位於右側 ’Bar du

Monde’ 之後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 21.30 / 營業時間可能依據航班時間變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班(T2)乘客使用。3 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON DU CAP FERRAT 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 在安全檢查後,貴賓室位於左邊近’Saveurs de Provence’

店。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.50 – 21.30 / 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班(T2)乘客使用。3 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0

NINGBO (寧波寧波寧波寧波) Lishe International - NGB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 通過安全檢查和護照檢查後,往離境大堂西邊方向走至

盡頭,貴賓室靠近 1 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 由首班航機起飛前 90 分鐘開放至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最多 2 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P s T m l

Wi-fi 無線上網和電話設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 通過出境和護照檢查後,貴賓室位於 7 登機區側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 至最後一班航班起飛後關閉 (約 22.00)。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。最多 2 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M s T m l

Page 107: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

107

NINGBO (寧波寧波寧波寧波) Lishe International - NGB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 通過出境和護照檢查後,貴賓室位於 8-12 登機區側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 由首班航機抵達前 90 分鐘開放至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。首名 12 歲以下兒童由成人陪同可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A N M s T

NORWICH (挪維茲挪維茲挪維茲挪維茲) International - NWI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MULTIYORK EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後。左轉進入主離境區。貴賓室位於右邊靠近窗口旁邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。禁止 12 歲以下兒童進入。任何時間須配合適當穿著

禮儀 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

提供離境航班廣播。

NOTTINGHAM (諾丁安諾丁安諾丁安諾丁安) East Midlands - EMA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERVISAIR LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在安全檢查後,遵循’Executive Lounge’標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 04.00 – 11.00 及 14.00 – 18.00

週六週六週六週六 04.00 – 15.00 週日週日週日週日 03.00 – 10.00 及 12.00 – 18.00 營業時間可能依據季節變更。 關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日

相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

電話設施及電腦上網服務需另收費。

NUREMBERG (紐倫堡紐倫堡紐倫堡紐倫堡) Nuremberg - NUE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 NORIS SKY LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於地下靠近 A01-07 登機區。在一樓層二號離境大堂通過

安全檢查後,遵循標示可找到貴賓室入口位置。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 23.00 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者必須預先在服務台登記。服務台位於二號離境大堂靠近自動扶梯。

每持卡者只限 1 位同行賓客。12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

Page 108: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

108

OHRID (奥赫里德奥赫里德奥赫里德奥赫里德) St. Paul The Apostle - OHD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PRIMECLASS CIP LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 辦理登機後,通過 1 和 2 登機區往出境及和護照檢查。

安全檢查後,貴賓室位於右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於第一班航班起飛前一小時開始開放,並於最後一班航班起飛後

關閉 。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C z T 0

會議設施需另收費。

ORANGE COUNTY (橘郡橘郡橘郡橘郡) John Wayne - SNA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 空側 – 乘 9 登機區對面的電梯。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 05.30 – 19.00

週六週六週六週六 05.30 – 12.30 週日週日週日週日 06.30 – 19.00

相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

ORANJESTAD (橘城橘城橘城橘城) Reina Beatrix International - AUA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 INTERNATIONAL VIP LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在護照檢查後遵循指示往 2 登機區。通過海關後右轉,並於下一個

轉角左轉及循指示往國際離境登機區。經過安全檢查後乘自動扶梯或升降機 住一樓,然後左轉前往 2 登機區。左方的指示板標誌’International VIP Lounge’入口。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 11.00 – 19.00 週六週六週六週六: 貴賓室只接待前往美國的旅客。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 INTERNATIONAL VIP LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在護照檢查後遵循指示往 8 登機區,並依標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 08.00 及 11.00 – 17.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 貴賓室只接待前往美國的旅客。禁止 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 0

Page 109: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

109

ORLANDO (奧蘭多市奧蘭多市奧蘭多市奧蘭多市) International - MCO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位近 43 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.45 – 19.15 相關規定相關規定相關規定相關規定 此貴賓室只開放予從空側 1 及空側 3 (1-58 登機區) 的國內抵達、國內離境及

國際離境乘客;而國際抵達乘客及所有從空側 2 及空側 4 (72-129 登機區) 的 出境和抵達乘客不可進入此貴賓室。 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

ORLANDO (奧蘭多市奧蘭多市奧蘭多市奧蘭多市) Sanford - SFB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE ROYAL PALM LOUNGE 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。。。。空側 – 貴賓室位於國際離境廳,’Budweiser Tap Room’附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室只在有國際離境航班當天開放。由首班航機起飛前 4 小時(或約早上

10:00) 開放至最後一班航班起飛後(或約晚上 23:00) 關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T m

OSAKA (大阪大阪大阪大阪) Kansai International - KIX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KAL BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 北北北北航站航站航站航站。地側 – 貴賓室位於三樓層的客運大樓 (在四樓層 KAL 辦理登機櫃檯區

下面) 。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.10 – 19.15

營業時間可能依航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最多 2 位同行賓客。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P T m l

跨境/國際電話和傳真設施需另收費。

PALANGKA RAYA (帕朗卡拉亞帕朗卡拉亞帕朗卡拉亞帕朗卡拉亞) Tjilik Riwut - PKY

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ISEN MULANG LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境國內離境國內離境國內離境航站航站航站航站。空側 – 在安全檢查及護照檢查後。貴賓室位於 ‘VIP Pemda

Building’ 內。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 至最後一班航班起飛後關閉 (約 16:00) 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。6 歲以下兒童免費進入。設禱告室及分設吸煙區。

貴賓室內設協辦登機服務。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N F T m t 傳真設施需另收費。

Page 110: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

110

PALEMBANG (巴倫港巴倫港巴倫港巴倫港) Sultan Mahmud Badaruddin II - PLM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EL JOHN EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在安全檢查後,位於國內航班離境大堂,遵循標示往 ’Executive

Lounge’。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 18.15 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。5 歲以下兒童可免費進入貴賓室。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T

PALERMO (巴勒莫巴勒莫巴勒莫巴勒莫) Falcone Borsellino - PMO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 GESAP VIP LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 貴賓室位於一樓, 在 A 離境區辦理登機櫃檯的隔壁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M F z T

PALMA DE MALLORCA (巴拉瑪馬洛卡巴拉瑪馬洛卡巴拉瑪馬洛卡巴拉瑪馬洛卡) Airport - PMI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP FORMENTOR 位置位置位置位置 空側 – 辦理登機後,貴賓室位於安全檢查後右側 (D 區)。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP MIRÓ 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查,乘自動扶梯往下層。貴賓室位於登機區內,B 航站的

前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T

PANAMA (巴拿馬巴拿馬巴拿馬巴拿馬) Tocumen International - PTY

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMERICAN AIRLINES ADMIRALS CLUB 位置位置位置位置 空側 – B 航站。通過安全和護照檢查後。貴賓室位於 32 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一,,,,週二週二週二週二,,,,週四及週六週四及週六週四及週六週四及週六 05.00 – 22.00

週三週三週三週三,,,,週五及週日週五及週日週五及週日週五及週日 05.00 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 American Airlines Admirals Club,非直系

親屬每次限 2 位。2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童須由成人陪同方可進入

貴賓室。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l

Page 111: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

111

PANAMA (巴拿馬巴拿馬巴拿馬巴拿馬) Tocumen International - PTY

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 COPA CLUB 位置位置位置位置 空側 – 二樓,21/21A 登機區樓上。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.15 – 22.00 營業時間可能會有所變更

相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TOCUMEN ROYAL SALOON 位置位置位置位置 地側 – 乘自動扶梯往第三層。貴賓室位於右側,’Irene’s Boutique’隔壁。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。每人限 3 杯免費含酒精飲料。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F P T m 0

PAPHOS (帕福斯帕福斯帕福斯帕福斯) International - PFO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於 7 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於第一班航班起飛前三小時開始開放 (約 06.00),並於最後一班航班

起飛後關閉 (約 00.00)。 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F s T m l

PARIS (巴黎巴黎巴黎巴黎) Charles de Gaulle - CDG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ICARE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 國際航班區。海關後免稅區。申根航班乘客請先往位於

第 1 航站離境層 34 登機區的’Aeroports de Paris’ 詢問處索取’Icare Lounge’ 邀請咭,才通過海關進入貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 23.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 此貴賓室位於免稅區內及只限持邀請咭者使用。遵循標示往’Icare Lounge’

貴賓室。於第 2 航站離境的乘客可通過 Shuttle Link 進入貴賓室,但必須預留 最少 30 分鐘往登機區。12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室。 每人限 1 杯免費飲料。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 S G N F P T m 0 可要求提供航班資料。

Page 112: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

112

PARIS (巴黎巴黎巴黎巴黎) Charles de Gaulle - CDG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 –貴賓室位於 10 樓的護照檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 12.00 / 營業時間可能有所變更 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P s T m l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR CANADA MAPLE LEAF LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2A 航站航站航站航站。空側 – 位於右邊的護照檢查後,通過 A39 登機區往 A37 登機區

附近的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.30 – 13.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T mmmm 0

PARIS (巴黎巴黎巴黎巴黎) Orly - ORY

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ICARE LOUNGE 位置位置位置位置 南航站南航站南航站南航站。空側 – 一樓國際離境區(日內瓦除外的非申根),警察和海關後。

往 F 及 G 大堂方向,貴賓室位於 G 大堂的左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際及非申根航班乘客使用(日內瓦除外)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m 0

PEKANBARU (北乾巴魯北乾巴魯北乾巴魯北乾巴魯) Sultan Syarif Kasim II - PKU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SERINDIT LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 通過安全檢查後沿樓梯往二樓層的稅務櫃檯,通過下一個

安全檢查後轉右。並遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m 0

電話和傳真服務需另收費。

PEREIRA (巴瑞拉巴瑞拉巴瑞拉巴瑞拉) Matecana - PEI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIANCA SALA VIP 位置位置位置位置 地側 – 在二樓層。通過安全檢查後,貴賓室位於 2 登機區左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T

Page 113: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

113

PHILADELPHIA (費城費城費城費城) International - PHL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 A 大大大大廳廳廳廳。空側 – 貴賓室位近 A14 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限

2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T m 0

含酒精飲料需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 B/C 大大大大廳廳廳廳。空側 –三樓,在 B 及 C 大廳之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限

2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

免費提供 House Beer、House White/Red Wine, 其他含酒精飲料需另 收費。Wi-fi 無線上網、國際長途電話亦需另收費。會議設施必須預訂及 需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 C/D 大大大大廳廳廳廳。空側 – 二樓,在 C 和 D 大廳之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 19.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 F 大大大大廳廳廳廳。空側 – 二樓,在 Food Court 樓上。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限

2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

免費提供 House Beer、House White/Red Wine, 其他含酒精飲料需另 收費。Wi-fi 無線上網及會議設施亦需另收費。

此貴賓室現正關閉進行改善工程,正式重開日期將另利通知。 如有任何不便請見諒。

Page 114: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

114

PHOENIX (鳳凰城鳳凰城鳳凰城鳳凰城) Sky Harbor International - PHX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 2 大廳大廳大廳大廳。空側 – 經過 United 航空 7 登機區右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 19.00 相關規相關規相關規相關規定定定定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 4B 大廳大廳大廳大廳。空側 – 通過安全檢查站,在 6 登機區之上的夾樓層。

注意︰A 大廰的 US Airways Clubs 並非屬於 Priority Pass 服務範圍。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 06.00 – 20.00 / 週六週六週六週六 06.00 – 17.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Clubs,非直系親屬每次限

2 位。持卡者須年滿 18 歲。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T l

國際長途電話及會議設施亦需另收費。

PHUKET (布吉布吉布吉布吉) International - HKT

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CORAL EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側 – 貴賓室位於二樓,在 7 登機區側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每每每每日日日日 06.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 此貴賓室只開放予乘國際航班的乘客。最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可

免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可進入。免費肩頸按摩/腳部按摩機和 免費使用 iPad。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP z mmmm l 含酒精飲料、電話及傳真設施需另收費。 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LUX – THE LUXURY LOUNGE 位置位置位置位置 國際離境航站國際離境航站國際離境航站國際離境航站。。。。空側 – 貴賓室位於二樓,4 登機區側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每每每每日日日日 06.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。免費使用按摩椅和 iPad。提供免費啤酒;餐酒和

烈酒需另收費。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T l 只提供國內電話和傳真設施。

PISA (比薩比薩比薩比薩) Galileo Galilei International - PSA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA GALILEI 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查,貴賓室位於離境區一樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 關閉關閉關閉關閉:12 月 16 – 19 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者只限 1 位同行賓客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T Wi-fi 無線上網需另收費。會議設施需預訂及需另收費。請致電: +39050849224預訂。

Page 115: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

115

PITTSBURGH (匹茲堡匹茲堡匹茲堡匹茲堡) International - PIT

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 空側 –通過安全檢查站後乘電梯,貴賓室位於中層的大廳 A 與大廳 B 之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.30 – 20.15

週六週六週六週六 05.30 – 17.15 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限

2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F s T mmmm

含酒精飲料和會議設施需另收費。

PONTA DELGADA (蓬塔德爾加達蓬塔德爾加達蓬塔德爾加達蓬塔德爾加達) Joao Paulo II - PDL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SATA PLUS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後,遵循指示往’SATA PLUS’,貴賓室位於主離境區左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N P z T

PONTIANAK (朋蒂南卡朋蒂南卡朋蒂南卡朋蒂南卡) Supadio - PNK

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EL JOHN EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 離境大廳一樓。安全檢查後,遵循指示往 ’Executive Lounge’。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 18.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T

PORLAMAR (波拉馬波拉馬波拉馬波拉馬) General Santiago Marino International - PMV

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後左轉,貴賓室位於正前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T mmmm 0 PORTLAND (波特蘭波特蘭波特蘭波特蘭) International - PDX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ALASKA AIRLINES BOARD ROOM 位置位置位置位置 C 大廳大廳大廳大廳。。。。空側 – 貴賓室位於 C5 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。所有持卡者和同行賓客須出示當天有效登機證

方可進入貴賓室。持卡者須年滿 18 歲。含酒精飲料限每人 3 杯。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T mmmm 0

會議設施需另收費。

Page 116: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

116

PORTLAND (波特蘭波特蘭波特蘭波特蘭) International - PDX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 E 大廳大廳大廳大廳。空側 – 從 E1 登機區橫過。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 19.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

PORT ELIZABETH (伊莉莎伯港伊莉莎伯港伊莉莎伯港伊莉莎伯港) Airport - PLZ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BIDVEST PREMIER LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境航站國內離境航站國內離境航站國內離境航站。空側 – 通過安全檢查並遵循標示到位於一樓的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一至週五至週五至週五至週五 05.00 – 20.30 / 週六週六週六週六 06.30 – 16.30 / 週日週日週日週日 07.00 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m

PORTO (波多波多波多波多) Francisco Sa Carneiro International - OPO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIRPORT LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 在護照檢查後,貴賓室位於主離境大廳。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

PORT OF SPAIN (西班牙港西班牙港西班牙港西班牙港) Piarco International - POS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 V.I.P. FLYERS’ CLUB 位置位置位置位置 空側 – 通過地面免稅區後,在安全檢查右側沿樓梯往上到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 10 歲以下兒童進入貴賓室。每人限 2 杯免費含酒精飲料。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F P T

POZNAN (波茲南波茲南波茲南波茲南) Lawica - POZ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 NON-SCHENGEN BUSINESS EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 國際離境大堂國際離境大堂國際離境大堂國際離境大堂。空側 – 非申根區。通過安全檢查,右轉直走往護照檢查方向,

貴賓室位於左邊的小食部對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室於每日第一班國際航班離境時開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 2 位同行賓客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z 0

Wi-fi 無線上網服務需另收費。

Page 117: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

117

POZNAN (波茲南波茲南波茲南波茲南) Lawica - POZ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SCHENGEN BUSINESS EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 國際離境大堂國際離境大堂國際離境大堂國際離境大堂。空側 – 申根區。貴賓室位於 5 登機區內,護照檢查旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室於每日第一班國際航班離境時開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 2 位同行賓客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s l

Wi-fi 無線上網服務需另收費。

PRAGUE (布拉格布拉格布拉格布拉格) Ruzyne - PRG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CRYSTAL LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 北航站北航站北航站北航站。空側 – 在辦理登機和護照檢查後,沿位於左側的自動扶梯到

一樓,並遵循標示往 ‘Crystal Lounge’。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 00.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班使用。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F P z m 0 t 可要求提供航班資料。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MENZIES AVATION LOUNGES 位置位置位置位置 第第第第 1 北北北北航站航站航站航站。空側 – 在辦理登機和護照檢查後,沿位於左側的自動扶梯到

一樓主離境大堂,並遵循標示往貴賓室區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 19.00

營業時間可能依據季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班使用。12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀

(穿著短褲者不獲招待) 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T z m 0 t Wi-fi 無線上網服務、電話及傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CRYSTAL LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 北航站北航站北航站北航站。空側 – 貴賓室位於二樓離境大堂。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 00.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班使用。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MENZIES AVATION LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 北航站北航站北航站北航站。空側 – 在辦理登機和護照檢查後,沿位於右側的自動扶梯到

二樓主離境大堂 ,並遵循標示往貴賓室區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 19.00 營業時間可能依據季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班使用。12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著

短褲者不獲招待) 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T z m 0 t Wi-fi 無線上網服務、電話及傳真設施需另收費。

Page 118: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

118

PUERTO PLATA ((布爾達布拉達布爾達布拉達布爾達布拉達布爾達布拉達)) Gregorio Luperón International - POP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON AMBAR 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於一樓層。在候機大堂自動扶梯前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 09.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀(穿著拖鞋、短褲或無袖襯衣者

不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VICTORIAN ROOM 位置位置位置位置 空側 – 在一樓層入境大堂的入境及海關前。貴賓室位於入境通道的右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 09.00 – 22.00 相關規相關規相關規相關規定定定定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀(穿著拖鞋、短褲或無袖襯衣者

不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T

PUERTO MONTT (蒙特港蒙特港蒙特港蒙特港) El Tepual - PMC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALONES VIP PACIFIC CLUB 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 二樓。在安全檢查後,往前走,貴賓室在 4 號登機

’Rumbo Sur’商店之後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週六週一至週六週一至週六週一至週六 06.30 – 22.30

週日週日週日週日 08.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F P s T m 0

PUERTO ORDAZ (奧達斯港奧達斯港奧達斯港奧達斯港) Gral. M. C. Piar International – PZO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PREMIER CLUB 位置位置位置位置 空側 – 往上層,貴賓室位於左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 須配合適當穿著禮儀(穿著短褲者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P T m 0

PUERTO VALLARTA (巴亞巴亞巴亞巴亞爾塔爾塔爾塔爾塔港港港港) Airport – PVR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 –貴賓室於大堂連接最後國際登機區位置。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 19.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 7 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P s T 0

只提供本地電話服務。

Page 119: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

119

PUNE (浦那浦那浦那浦那) International - PNO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PORT LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 乘升降機或沿樓梯到一樓往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三週三週三週三、、、、週四及週六週四及週六週四及週六週四及週六 04.00 –23.30 週二週二週二週二、、、、週五及週日週五及週日週五及週日週五及週日 02.00 –23.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。 免費含酒精飲料限每成人 1 杯,隨後需另收費。 含酒精飲料只限於啤酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P s T m

電話設施及傳真服務需另收費。

PUNTA ARENAS (阿雷那城阿雷那城阿雷那城阿雷那城) Carlos Ibanez Del Campo Int’l - PUQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALONES VIP PACIFIC CLUB 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 沿樓梯到二樓,通過安全檢查後左轉。貴賓室在 1 登機區

前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週一至週六一至週六一至週六一至週六 09.00 – 17.30

關閉關閉關閉關閉: 週日 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP s T m

PUNTA CANA (蓬塔卡納蓬塔卡納蓬塔卡納蓬塔卡納) International - PUJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE PUNTA CANA 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 通過安全和護照檢查後,向左轉。貴賓室位於二樓層。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 至最後一班航班起飛後關閉 (約 21.00) 營業時間依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同

方可進入貴賓室。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M FP s T m l

含酒精飲料及電話服務需另收費。

QINGDAO (青島青島青島青島) Liuting International - TAO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGES

位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 貴賓室位於二樓層國際離境大堂的 4 和 6 登機區旁邊。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07:00 - 23:00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGES

位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站. 空側 – 貴賓室位近 11, 15, 16, 28 和 31 登機區。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07:00 - 23:00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l

Page 120: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

120

QUÉBEC (魁北克魁北克魁北克魁北克) Jean Lesage International – YQB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON VIP LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過二樓安全檢查後,貴賓室位於左邊的兩度自動扶梯之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M FP s T l

傳真設施只限傳送服務

QUITO (基多基多基多基多) Mariscal Sucre International - UIO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP 位置位置位置位置 空側 – 通過安全和護照檢查後。 貴賓室位於大堂盡頭,靠近 A3 和 A4

登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 01.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童免費進入。每人限 4 杯含酒精飲料。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m 0 t

RABAT (拉拉拉拉巴特巴特巴特巴特) Saléééé - RBA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CONVIVES DE MARQUE LOUNGE 位置位置位置位置 安全及護照檢查後,貴賓室位近 IDFS。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首班航起飛 90 分鐘前開放,並於最後航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料限每人 2 杯,隨後需另收費。

分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T m 0

RALEIGH-DURHAM (洛利洛利洛利洛利-德漢德漢德漢德漢) International - RDU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE CLUB AT RDU 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – A21 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者必須年滿 21 歲。12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 會議設施、長途電話及傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,通過 D1 和 D3 登機區往位於夾層樓的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 19.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限

2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0

Page 121: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

121

RECIFE (累西腓累西腓累西腓累西腓) Guararapes International - REC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP LUCK VIAGENS

位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 –安全檢查前,貴賓室位於 5 登機區前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 23.00

公眾假期之營業時間可能有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N s T m 0

貴賓室內設協辦登機服務但需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TAM VIP LOUNGE

位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 –通過在南面登機區之安全檢查後,貴賓室位於禁區內, 8 登機區前。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。可能因座位有限而限制進入。每持卡者只限 1 位同行

賓客。2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同才可進入貴賓室。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N P s T m

RIO DE JANEIRO (里約里約里約里約熱內盧熱內盧熱內盧熱內盧) Galeão International - GIG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMERICAN AIRLINES ADMIRALS CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於三樓的藍段禁區內,免稅店旁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 11.00 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 American Airlines Admirals Club,非直系

親屬每次限 2 位。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SMILES VIP INTERNATIONAL LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 –二樓管制區之安全檢查後,左轉及乘位於大堂盡頭之扶手

電梯往下樓層,右轉往貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限乘國際航班乘客。2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同才可

進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P s T 0 t

電話服務施需另收費

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TAM VIP LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 –通過在國際離境區之安全檢查及護照檢查後,貴賓室位於

下層之夾層樓的右手邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。可能因座位有限而限制進入。每持卡者只限 1 位同行

賓客。2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同才可進入貴賓室。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P s T m t

Page 122: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

122

RIO DE JANEIRO (里約熱內盧里約熱內盧里約熱內盧里約熱內盧) Santos Dumont - SDU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TAM VIP LOUNGE 位置位置位置位置 空側 –通過安全檢查後,貴賓室位於二樓近 4 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。可能因座位有限而限制進入。每持卡者只限 1 位同行

賓客。2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同才可進入貴賓室。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N F s T m

RIYADH (利雅德利雅德利雅德利雅德) King Khaled International - RUH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 在護照檢查和安全檢查後右轉,貴賓室在 18 登機區隔壁。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班(T1)乘客使用。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N FP z T 0 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AL-FURSAN GOLDEN LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 辦理登機後, 通過出境櫃檯後左轉。貴賓室位近 21 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班(T2)乘客使用。首 2 名 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AL-FURSAN GOLDEN LOUNGE

位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後向前走並右轉。貴賓室位近 38 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班(T3)乘客使用。首 2 名 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T m 0

ROME (羅馬羅馬羅馬羅馬) Leonardo da Vinci (Fiumicino) - FCO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 I MOSAICI 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 申根區,貴賓室在一樓 D5 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.15 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 須配合適當穿著禮儀。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LE ANFORE (BUSINESS CLASS) 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 輔助機場區,貴賓室在下樓層 G12 登機區對面。

設有標誌指示貴賓室入口位置。此貴賓室亦開放予第 1、第 2 及第 5 航站 之乘客使用,但乘客必須預留最少 15 分步行時間返回登機閘。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.15 – 23.45 相關規定相關規定相關規定相關規定 須配合適當穿著禮儀。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m t

Page 123: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

123

ROTTERDAM (鹿特丹鹿特丹鹿特丹鹿特丹) Airport - RTM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ROTTERDAM AIRPORT LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後右轉,先往餐廳職員登記。餐廳職員將指引貴賓室 位置,並向每位乘客發出優惠卷享用機場商店提供之茶點及小吃。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日第一班航班離境前 90 分鐘開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T m 0

相關規定相關規定相關規定相關規定: 可能因座位有限而限制進入。貴賓室內不提供茶點/飲料。禁止吸煙。

上述優惠卷最高價值為歐元 12.50 並只適用於機場商店提供之飲料及茶點/ 小吃而不可用作購買報紙或雜誌之用。

設施提供設施提供設施提供設施提供: A S G M s 0

SAIPAN (塞班島塞班島塞班島塞班島) International – SPN

貴貴貴貴賓室賓室賓室賓室 HAFA ADAI GARDEN 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位 6 登機門旁。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 00.00 – 08.00 及 13.00 – 14.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP s T m l

SAL ISLAND (CAPE VERDE) (薩爾島薩爾島薩爾島薩爾島) Amílcar Cabral International - SID

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SAFEPORT BUSINESS AVIATION LOUNGE 位置位置位置位置 Safeport Executive 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室於主航站大樓外之航站。離境前之

乘客需在安全檢查前往貴賓室;而已登陸之乘客則於安全檢查後往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 21.00

Priority Pass 持卡人可於以上營業時間外到訪貴賓室,請致電+2389843430 作有關安排。

相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G C FP T m l t

含酒精飲料、電話及傳真服務、電腦上網及會議設施需另收費。

SAMANÁÁÁÁ (山美納山美納山美納山美納) El Catey International – AZS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP SAMANÁÁÁÁ 位置位置位置位置 空側 – 出境檢查後。貴賓室位於一樓,免稅區對面。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 20.45 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。免費含酒精飲料限每成人 4 杯,隨後需另收費。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F T l

Page 124: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

124

SAMUI (蘇梅島蘇梅島蘇梅島蘇梅島) International – USM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BLUE RIBBON CLUB LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際航站航站航站航站。空側 – 出境檢查後。貴賓室位於 6 登機區的左邊。遵循標示往

貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。最久停留 3 小時。12 歲以下兒童可免費進入。

須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T mmmm llll

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BLUE RIBBON CLUB LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後。貴賓室位於 2 和 3 登機區的左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久停留 3 小時。12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T s mmmm llll

SANA’A (薩薩薩薩那那那那) International – SAH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BILQUIS VIP LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際航站航站航站航站。空側 – 免稅區內護照檢查後,沿樓梯往一樓到玻璃門後的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C T l

SAN ANTONIO (聖安東尼奧聖安東尼奧聖安東尼奧聖安東尼奧) International - SAT

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 B 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查範圍內,B3 和 B5 登機區之間。

營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週一一一一至週五至週五至週五至週五 04.45 – 18.15 週六週六週六週六 05.30 – 16.40 週日週日週日週日 06.00 – 18.15

營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 125: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

125

SAN DIEGO (聖地戈聖地戈聖地戈聖地戈) International - SAN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 夾層樓靠近登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

SAN FRANCISCO (三藩市三藩市三藩市三藩市) International - SFO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – G 大廳,北面。通過三樓的安全檢查後,貴賓室入口位於

右手邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 3 航站航站航站航站。F 大廳,貴賓室位近 80 登機區 – Rotunda. 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 23.30 / 營業時間可能有所變更 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP s T m l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ALASKA AIRLINES BOARD ROOM 位置位置位置位置 國內國內國內國內第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – B 大廳,位於 22 和 24 登機區之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週日日日日至週五至週五至週五至週五 06.00 – 21.00 / 週六週六週六週六 07.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。所有持卡者和同行賓客須出示當天有效登機證

方可進入貴賓室。持卡者須年滿 18 歲。含酒精飲料限每人 3 杯。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T mmmm 0

SAN JOSE (聖荷西聖荷西聖荷西聖荷西) Juan Santamaria International - SJO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE COSTA RICA 位置位置位置位置 空側 –貴賓室位於低層,安全檢查後,12 登機區前。沿樓梯或乘升降機可達。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 4 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

餐牌食品、壽司桌(sushi bar)及含酒精飲料需另收費。

Page 126: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

126

SAN JUAN (聖胡安聖胡安聖胡安聖胡安) Luis Munoz Marin International - SJU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMERICAN AIRLINES ADMIRALS CLUB 位置位置位置位置 國內國內國內國內 C 航站航站航站航站。空側 – American Airlines 大廳。安全檢查後,貴賓室位於 12

登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.45 營業時間可能有所變更 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 American Airlines Admirals Club,非直系

親屬每次限 2 位。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l

Wi-fi 無線上網及會議設施需另收費。

SAN PEDRO SULA (聖佩德羅蘇拉聖佩德羅蘇拉聖佩德羅蘇拉聖佩德羅蘇拉) Ramon Villeda Morales Int’l - SAP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TACA SALONES VIP LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側 – 通過大廳盡頭的安全檢查後,貴賓室位於左側靠近免稅商店

和離境登機區前面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 –12.30 及 13.30 –17.30

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C T

貴賓室現正關閉進行改善工程。請留意網站有關重開日期。如有任何不便

請見諒。

SAN SALVADOR (聖薩爾瓦多聖薩爾瓦多聖薩爾瓦多聖薩爾瓦多) El Salvador International - SAL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AEROCONNECTIONS VIP LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全和出境檢查後,左轉。通過 5 登機區前的’La Riviera VIP Duty Free’

便可達貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 19.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 須配合適當穿著禮儀(穿短褲者不獲招待)。禁止吸煙。 含酒精飲料限每人 3 酒杯。一般飲料限每人 3 酒杯。VIP 菜單內的免費小食

限每人 3 款。隨後食品和飲料需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t Wi-fi 無線上網、電腦上網、電話、傳真、會議、淋浴和水療(Spa)等服務需

另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TACA SALONES VIP 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後右轉。貴賓室位於 8 登機區前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 20.00

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F P z T m 0 t

Page 127: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

127

SANTA CRUZ (辛達告魯斯辛達告魯斯辛達告魯斯辛達告魯斯) Viru Viru International - VVI

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP AEROSUR 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。通過國際離境區之安全檢查及護照檢查後右轉,再往走廊盡頭之

玻璃門,遵循標示 ’Aerosur’ 往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班 (‘East Concourse’) 乘客使用。每持卡人限 1 位同行賓客。

12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T m 0 含酒精飲料需另收費。

SANTIAGO (聖地牙哥聖地牙哥聖地牙哥聖地牙哥) C. Arturo Merino-Benitez International - SCL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMERICAN AIRLINES ADMIRALS CLUB 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 通過護照檢查和安全檢查,貴賓室位於 19 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 American Airlines Admirals Club,非直系

親屬每次限 2 位。2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同方可

進入貴賓室。須配合適當穿著禮儀。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALONES VIP PACIFIC CLUB

位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 護照檢查和免稅區彼,右轉,貴賓室位於大堂盡頭 20A 登機區前。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 t

免費國際線電話服務。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALONES VIP PACIFIC CLUB 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 經過三樓的安全檢查後,沿樓梯往下到二樓,貴賓室

位於樓梯後面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t 免費國際線電話服務。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALONES VIP PACIFIC CLUB SMOKING LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 經過三樓的安全檢查後,沿樓梯往下到二樓,貴賓室

位於樓梯的左方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 18 以下兒童進入。須配合適當穿著禮儀。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z P T 0

Page 128: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

128

SANTO DOMINGO ((聖多明哥聖多明哥聖多明哥聖多明哥)) La Isabela - Dr. Joaquin Balaguer Int’l - JBQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON VIP AERODOM 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於一樓層。在安全檢查及出境管制後之左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 08.00 – 17.00

關閉關閉關閉關閉: 週六、週日及公眾假期 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀(穿著拖鞋、短褲或

無袖襯衣者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP z

SANTO DOMINGO ((聖多明哥聖多明哥聖多明哥聖多明哥)) Las Americas International - SDQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON VIP AERODOM 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側–在一樓層之入境管制前。貴賓室位於左邊長走廊之盡頭。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀(穿著拖鞋、短褲或

無袖襯衣者不獲招待)。含酒精飲料每人限 3 杯。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N CFPT m 0

會議設施需預訂並需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 COPA CLUB 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側–北大堂。貴賓室位於 B4 登機區前面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 19.00

營業時間可能有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示

由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMERICAN AIRLINES ADMIRALS CLUB 位置位置位置位置 A 航站航站航站航站。空側 – 於二樓安全檢查站內,離境區前。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 19.30 (夏季時間)

每日每日每日每日 06.30 – 19.30 (冬季時間) 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 American Airlines Admirals Club,非直系

親屬每次限 2 位。12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲 者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C FP z T m 0 跨境/國際長途電話、傳真設施、會議設施、含酒精飲料及三明治需另收費。

Page 129: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

129

SANYA (三亞三亞三亞三亞) Phoenix International - SYX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGES

位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側–通過入出境管理和安全檢查後,遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 22.30

貴賓室的關閉時間均依據每日最後一班航班的起航時間而有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 首名 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P T m

位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側–通過入出境管理和安全檢查後,遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 22.30

貴賓室的關閉時間均依據每日最後一班航班的起航時間而有所不同。 相關規定相關規定相關規定相關規定 首名 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P T m

SAO PAULO (聖保羅聖保羅聖保羅聖保羅) Guarulhos International - GRU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。。。。空側 – 在 A 翼護照檢查後安全檢查前左轉。乘電梯或自動扶梯

往樓上,貴賓室位於電梯後方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 14.45 及 18.00 – 21.30 (3 月至 8 月)

每日每日每日每日 09.00 – 15.45 及 18.45 – 22.30 (9 月 10 月) 每日每日每日每日 10.00 – 14.00 及 19.30 – 23.00 (11 月至 2 月) 營業時間可能依據季節變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SMILES VIP LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 –二樓管制區之安全檢查後,乘升降機或自動扶梯往一樓層,

遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同才可進入貴賓室。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P s T m 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMERICAN AIRLINES ADMIRALS CLUB 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。地側 – D 翼。在中樓層通過護照檢查。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 00.30 營業時間可能依據季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 American Airlines Admirals Club,

非直系親屬每次限 2 位。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP s T m l t 只提供本地電話服務。

Page 130: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

130

SAO PAULO (聖保羅聖保羅聖保羅聖保羅) Guarulhos International - GRU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SMILES VIP LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。地側 – 在主大堂之安全及護照檢查前,國內離境區側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 –23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同才可進入貴賓室。 含酒精飲料只限於啤酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP s T m l t

SARAJEVO (裟拉以戈裟拉以戈裟拉以戈裟拉以戈) Sarajevo International - SJJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於一樓護照檢查及安全檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE

位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於一樓護照檢查及安全檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TRAVEL CLUB 位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於一樓護照檢查及安全檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.00

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T

SEATTLE (西雅圖西雅圖西雅圖西雅圖) Seattle Tacoma International - SEA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 B 大廳大廳大廳大廳。空側 – B9 登機區旁。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.15 – 00.00 / 營業時間可能會有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示 由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ALASKA AIRLINES BOARD ROOM 位置位置位置位置 D 大廳大廳大廳大廳。。。。空側 – 貴賓室位於 D1 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。所有持卡者和同行賓客須出示當天有效登機證

方可進入貴賓室。持卡者須年滿 18 歲。含酒精飲料限每人 3 杯。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

會議設施需另收費。

Page 131: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

131

SEATTLE (西雅圖西雅圖西雅圖西雅圖) Seattle Tacoma International - SEA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 北輔助航站北輔助航站北輔助航站北輔助航站。空側 – 轉機樓層,於自動扶梯下方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 19.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

SEMARANG (三寶壟三寶壟三寶壟三寶壟) Ahmad Yani - SRG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ARJUNA LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境航站國內離境航站國內離境航站國內離境航站。空側 – 辦理登機後,通過安全檢查及機場付稅櫃檯

(Airport Tax Counter) 後。貴賓室位於 A 登機區東翼,安全檢查之右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N zT m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SRIKANDI LOUNGE 位置位置位置位置 國內離境航站國內離境航站國內離境航站國內離境航站。空側 – 辦理登機及安全檢查後,貴賓室位於前面約 30 公尺處。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 19.00

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N P T

SEOUL (首爾首爾首爾首爾) Gimpo International - GMP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR LOUNGE HUE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。地側 – 在關稅、出入境和檢疫區外。乘位於 3 樓離境樓層右邊的

升降機到 4 樓的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.40 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 5 歲以下兒童可免費進入。免費提供按摩座椅服務。含酒精飲料只提供 18 歲或

以上人仕。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M FP z T m 0

只提供本地電話服務。國際傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ASIANA LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 – 三樓,離境樓層。貴賓室位於海關檢查入口的左方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 至最後一班航班起飛後關閉 (約 21.30) 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。可能因座位有限而限制進入。

6 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P T m 0

Page 132: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

132

SEOUL (首爾首爾首爾首爾) Gimpo International - GMP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KAL LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。地側 – 在 3 樓層關稅、出入境和檢疫區外,貴賓室位於東翼離境

入口的左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.40 – 21.25 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。最多 2 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P T l 跨境/國際電話及傳真設施需另收費。

SEOUL (首爾首爾首爾首爾) Incheon International - ICN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 HUB LOUNGE 位置位置位置位置 主航站主航站主航站主航站。空側 – 東翼。在 4 樓層通過護照檢查後。貴賓室位於過境櫃檯和

11 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最多 2 位同行賓客。每持卡者可携一名 2 歲以下兒童免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l t

國際傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MATINA 位置位置位置位置 主航站主航站主航站主航站。空側 – 東翼。通過護照檢查後,乘位於 11 登機區對面的自動扶梯

往 4 樓層, 遵循標示到位於 ’Transit Hotel’ 內的貴賓室。 營業營業營業營業時間時間時間時間 每日每日每日每日 07.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP s m l t

國際長途電話及傳真設施和淋浴設施需另收費。每位持卡者必須同時出示由政

府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 HUB LOUNGE 位置位置位置位置 主航站主航站主航站主航站。空側 – 西翼。在 4 樓層通過護照檢查後。貴賓室位於過境櫃檯和

42 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最多 2 位同行賓客。每持卡者可携一名 2 歲以下兒童免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP s T m l t

國際傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MATINA 位置位置位置位置 主航站主航站主航站主航站。空側 – 西翼。通過護照檢查後,乘位於 43 登機區對面的自動扶梯

往 4 樓層, 遵循標示到位於 ’Transit Hotel’ 內的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N FP s m l t

國際長途電話及傳真設施和淋浴設施需另收費。每位持卡者必須同時出示

由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。

Page 133: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

133

SEOUL (首爾首爾首爾首爾) Incheon International - ICN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ASIANA LOUNGE 位置位置位置位置 A 大廳大廳大廳大廳。空側 – 在 4 樓層。近 119 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l t

跨境/國際電話設施需另收費。 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KAL LOUNGE 位置位置位置位置 A 大廳大廳大廳大廳。空側 – 通過關稅、出入境和檢疫區。往底層乘 ’Starline’ 往 4 樓層。

貴賓室位東面的 A 大廰。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 23.50 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。最多 2 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T l

跨境/國際電話及傳真設施需另收費。

SHANGHAI (上海上海上海上海) Hongqiao International - SHA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS CLASS LOUNGE B11 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 1 航站航站航站航站。空側。出境及安全檢後,左轉並往前方。貴賓室靠近 B11

登機區。 營業時營業時營業時營業時間間間間 每日每日每日每日 06.40 – 18.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童可免費進入。

禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T l 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE B12 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 1 航站航站航站航站。空側。出境及安全檢後,左轉並往前方。貴賓室靠近 B12

登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.40 – 18.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童可免費進入。

禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T l 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內第第第第 1 航站航站航站航站。空側。貴賓室在 B 樓層離境區內,靠近 B2 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室於飛機起飛前 2 小時開始開放並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童可免費進入。 禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M T l 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE V1 位置位置位置位置 國內第國內第國內第國內第 2 航站航站航站航站。空側。出境及安全檢後,左轉並往前方。遵循標示’V1’往

靠近 25 和 26 登機區的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童可免費進入。 禁止吸煙。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M s T m l t

Page 134: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

134

SHANGHAI (上海上海上海上海) Pudong International - PVG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE (NO. 37) 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 1 航站航站航站航站。空側 – 靠近 37 登機區,通過安全檢查後 (在南區),

貴賓室位於約 30 公尺的左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童可免費進入。

提供含酒精飲料時間爲每日 11:00 - 13:00 及 17:00 - 19:00 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N MP m l

電話及國際傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE (NO. 66) 位置位置位置位置 國際國際國際國際第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 靠近 66 登機區,遵循標示到貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童可免費進入。電話及國際傳真設施需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE (NO. 69) 位置位置位置位置 國際第國際第國際第國際第 2 航站航站航站航站。空側 – 頂層靠近 69 登機區,遵循標示往貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童可免費進入。

提供含酒精飲料時間爲每日 11:00 - 13:00 及 17:00 - 19:00 。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M m l t

電話及國際傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE (NO. 1) 位置位置位置位置 國內國內國內國內第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 通過三樓的入出境管理和安全檢查後,遵循標示

往二樓,貴賓室位於 1 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M m l 只提供本地電話及國際傳真設施。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE (NO. 73) 位置位置位置位置 國內國內國內國內第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 靠近 73 登機區,遵循標示可找到貴賓室的入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規相關規相關規相關規定定定定 最久可停留 2 小時。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M m l

電話及國際傳真設施需另收費。

SHANNON (沙龍沙龍沙龍沙龍) Airport - SNN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 RINEANNA LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 於轉機大廳內的 ‘W.H. Smiths’ 店附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 19.00 / 營業時間或有變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。18 歲以下賓客必須由成人陪同方可進入貴賓室。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M z T m 0 t 會議室設施需預訂及需另收費。請致電+35361712497 預訂該設施。

Page 135: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

135

SHARJAH (沙迦沙迦沙迦沙迦) International - SHJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST & BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 遵循標示往一樓的貴賓室。貴賓室在轉機區的辦理轉機櫃檯對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T 0 t 國際長途電話及傳真設施需另收費。

SHENYANG (瀋陽瀋陽瀋陽瀋陽) Taoxian International - SHE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際第第第第 2 航站航站航站航站。空側–貴賓室位於三樓 9 登機區之左方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。首名 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N T s m l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE

位置位置位置位置 國內第國內第國內第國內第 1 航站航站航站航站。空側–貴賓室位於二樓,距 12 登機區約 20 米前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。首名 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。 禁止吸煙。 於第 2 航站離境乘客亦可進入此貴賓室。在二樓安全檢查後右轉,

朝 1 登機區方向,遵循標示到第 1 航站 12 登機區往貴賓室。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N T s l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE

位置位置位置位置 國內國內國內國內第第第第 2 航站航站航站航站。空側–貴賓室位於 6 登機區之左方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。首名 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M F P T

SHENZHEN (深深深深圳圳圳圳) Baoan International - SZX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 在一樓層通過安全檢查後乘自動扶梯往二樓層,貴賓室

在前方約 10 米位置。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 10.30 – 18.00 / 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 2 小時。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。

含酒精飲料只限於啤酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T m l

Page 136: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

136

SHENZHEN (深圳深圳深圳深圳) Baoan International - SZX

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS & TOUR CLUB VIP ROOM 位置位置位置位置 國內國內國內國內 A 航站航站航站航站。地側 – 往一樓。右轉後遵循位於正門口前的標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 2 小時。免費非酒精飲料只限於中國茶、咖啡及水。

每人只限 1 杯咖啡。提供協辦登機服務。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A N M F P T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內 A 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後,貴賓室位於前方約 50 米的右邊位置。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 21.00 / 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。最久可停留 2 小時。可能因座位有限而限制進入。

2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料只限於啤酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T m l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內 B 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後,貴賓室位於左邊,60 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 20.00 / 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。最久可停留 2 小時。可能因座位有限而限制進入。

2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料只限於啤酒。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T m l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS & TOUR CLUB VIP ROOM 位置位置位置位置 國內國內國內國內 B 航站航站航站航站。地側 – 往一樓。左轉後遵循位於正門口前的標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 2 小時。免費非酒精飲料只限於中國茶、咖啡及水。

每人限 1 杯咖啡。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A N M F P T m 0

提供協辦登機服務。

SINGAPORE (新加坡新加坡新加坡新加坡) Changi - SIN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 RAINFOREST BY SATS 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側西翼 – 護照檢查後左轉到航站大樓盡頭,靠近 C1 登機區。

乘升降機或自動扶梯往第三層到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 4 小時。6 歲以下兒童可免費進入。自助餐台設免費小點和

非酒精飲料。含酒精飲料只提供予 18 歲或以上乘客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P s T m 0 t 傳真設施及含酒精飲料需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE SKYVIEW LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於夾層樓的離境轉機大堂靠右盡頭位置,

靠近 D30 和 D40 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m l t Wi-fi 無線上網服務需另收費。

Page 137: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

137

SINGAPORE (新加坡新加坡新加坡新加坡) Changi - SIN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMBASSADOR TRANSIT LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 離境轉機大堂,夾層樓(三樓),貴賓室鄰近 Sunflower

Garden。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料供應時間為每日 06.00 至 00.00。

分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F s T l t

含酒精飲料和傳真設施需另收費。

貴賓室現提供健身室及寝室出租但需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE GREEN MARKET 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 第三層,貴賓室位於主離境大廳。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 01.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 3 歲或以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P s T m l

只提供本地電話設施。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AMBASSADOR TRANSIT LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – 北離境轉機大堂,夾層樓(三樓),貴賓室鄰近

Ambassador Transit Hotel 和電影院。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C F P s T m l t

含酒精飲料、跨境/國際長途電話和傳真設施需另收費。

貴賓室現提供健身室及寝室出租但需另收費。

SKOPJE (斯科普裏斯科普裏斯科普裏斯科普裏) Alexander The Great - SKP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PRIMECLASS BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 辦理登機及護照檢查後,貴賓室位於申根區右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 16.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M s T l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PRIMECLASS BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 辦理登機及護照檢查後,貴賓室位於非申根區左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 16.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M s T l

Page 138: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

138

SOFIA (索非亞索非亞索非亞索非亞) Airport - SOF

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLISKA LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站 – 空側。安全檢查和護照檢查之後,往一樓層到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 第一班航班起飛前 2 小時開始開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 關閉關閉關閉關閉: 1 月 1 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P s m l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PRESLAV LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站 – 空側。安全檢查和護照檢查之後,乘升降機往 0 樓層。 營業時間營業時間營業時間營業時間 第一班航班起飛前 2 小時開始開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 關閉關閉關閉關閉: 1 月 1 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P s l

SOLO CITY (梭羅市梭羅市梭羅市梭羅市) Adisumarmo - SOC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SRIWEDARI LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 辦理登機後右轉,通過安全檢查後左轉。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 10.00 及 15.00 – 18.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N P T

SOUTHAMPTON((((修修修修咸頓咸頓咸頓咸頓)))) International - SOU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BREEZE PRIORITY LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查後,貴賓室位於一樓。於離境大堂沿樓梯往上,通過’Mitchell’s

酒吧/餐廳並遵循 ‘Executive Lounge’ 往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.30

關閉關閉關閉關閉: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不可直接前往貴賓室,而必須先於 ‘World Duty Free Shop’ 登記並表明

自己爲持卡人。服務人員才提供門外密碼以便進入貴賓室。 禁止 18 歲以下乘客進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M s T m l

ST. GALLEN-ALTENRHEIN((((聖加倫聖加倫聖加倫聖加倫)))) Airport- ACH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIRPORT LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 辦理登機後,安全檢查前,貴賓室位於一樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 第一班航班起飛前一小時開放,並於最後一班航班起飛後關閉。

關閉關閉關閉關閉: 復活節星期日、聖靈降臨節(Whitsunday)、12 月 25 日及 1 月 1 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不可直接前往貴賓室,而必須先於 C-office 登記並表明自己爲

持卡人。服務人員才提供門外密碼以便進入貴賓室。 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N T m l

Page 139: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

139

ST. MAARTEN((((聖馬丁聖馬丁聖馬丁聖馬丁)))) Princess Juliana International - SXM

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SOUALIGA BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 安全檢查與護照管制後,於右手邊靠近 1 和 2 登機區。遵循標示往

貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 19.00 / 營業時間隨季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡人必須年滿 18 歲。12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m l

含酒精飲料需另收費。

ST. PETERSBURG (聖彼得堡聖彼得堡聖彼得堡聖彼得堡) Pulkovo - LED

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AVIAPANORAMA BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。。。。空側 – 貴賓室位於二樓 B 區,辦理登機手續櫃檯左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班及包機乘客使用。最久可停留 3 小時。每持卡者最多 2 位成人

同行賓客。首名 2 歲以下兒童可免費進入,隨後以成人賓客計算。 分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MOSKVA LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。。。。空側 – 貴賓室位於三樓 V 區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班或包機乘客使用。最久可停留 3 小時。每持卡者最多 2 位成人

同行賓客。首名 2 歲以下兒童可免費進入,隨後以成人賓客計算。 分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SNG LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。。。。空側 – 貴賓室位於一樓 B 區,位近 11 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。最久可停留 3 小時。每持卡者最多 2 位成人同行

賓客。首名 2 歲以下兒童可免費進入,隨後以成人賓客計算。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PULKOVO LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。。。。空側 – 護照檢查後往一樓入境大堂並左轉。通過畫廊到盡頭

再左轉往貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限乘國際離境航班之乘客使用。最久可停留 2 小時。每持卡者限 1 位同行

賓客。首名 2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F Ps T m l

Page 140: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

140

STOCKHOLM (斯德哥爾摩斯德哥爾摩斯德哥爾摩斯德哥爾摩) Arlanda - ARN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MENZIES BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 5 航站航站航站航站。空側 – A 登機區。

B 登機區乘客可於 B 區安全檢查後即右轉,經通道往 A 區。沿樓梯或乘升降機

到上樓層往貴賓室。或於 Central Building 安全檢查後,左轉並通過免稅區到 A 區往貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00 / 營業時間可能會有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 中轉乘客須持有效申根區簽證方可進入貴賓室。12 歲以下兒童可免費進入。

須配合適當穿著禮儀(穿短褲者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F s T m l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MENZIES EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 5 航站航站航站航站。空側 – F 登機區。於 Central Building 安全檢查後,通過免稅區

再右轉。貴賓室位於申根護照管制區右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週六週一至週六週一至週六週一至週六 05.45 – 20.30

週日週日週日週日 06.30 – 20.30 營業時間可能會有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 中轉乘客須持有效申根區簽證方可進入貴賓室。12 歲以下兒童可免費進入。

須配合適當穿著禮儀(穿短褲者不獲招待)。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M FP s T m l

STOCKHOLM (斯德哥爾摩斯德哥爾摩斯德哥爾摩斯德哥爾摩) Bromma - BMA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 YELLOW ROOM 位置位置位置位置 地側 –安全檢查及護照控制前,沿餐廳旁的樓梯往位於二樓的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 06.00 – 21.00 關閉關閉關閉關閉: 週六至週日 相相相相關規定關規定關規定關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F s T m l

STUTTGART (司徒加特司徒加特司徒加特司徒加特) Airport - STR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 ELLI-BEINHORN LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 貴賓室位於三樓的貴賓室區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.00 (使用時間及條款如相關規定相關規定相關規定相關規定) 相關規定相關規定相關規定相關規定 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 08.00 – 約約約約 18.00: 持卡者可憑有效 Priority Pass 卡直接進入

貴賓室。 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 08.00 前及前及前及前及 19.00 後後後後、、、、週週週週六及六及六及六及週週週週日日日日: 必須於第 3 航站地側的地勤

服務櫃檯(Ground Service Desk)取密碼進入貴賓室。 中轉乘客亦適用以上使用時間及條款。 首名 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P s T l

Wi-fi 無線上網需另收費

Page 141: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

141

TAICHUNG (臺中臺中臺中臺中) Ching Chuang Kang – RMQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MORE PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 3F 航站航站航站航站。空側 – 通過離境禁區內的出境檢查,貴賓室位近國際離境

3 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 首班航班起飛前 1 小時開放,並於最後一班航班起飛前 30 分鐘關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。每持卡者最多 3 位同行賓客。2 歲或以下兒童可免費 進入。免費含酒精飲料限每人 1 杯。只限使用貴賓室服務,不包括商務或 會議設施。 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l

TABUK (泰布克泰布克泰布克泰布克) Regional – TUU

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TASHEEL FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於安全檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 首 2 名 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T mmmm 0

TAIF (塔塔塔塔伊夫伊夫伊夫伊夫) Regional – TIF

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TASHEEL FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於安全檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 首 2 名 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T mmmm 0

TAIPEI (臺北臺北臺北臺北) Taoyuan International - TPE

貴賓貴賓貴賓貴賓室室室室 MORE PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 第四樓層。通過移民局和安全檢查後,往樓上航空公司

貴賓室樓層,遵循 ‘Airline Lounge’標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 23.30

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。每持卡者最多 3 位同行賓客。2 歲或以下兒童可免費

進入。只限使用貴賓室服務,不包括商務或會議設施。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MORE PREMIUM LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 第四樓層。通過出入境管理後,上樓並右轉。 遵循標示

往 ’Business Center’。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 23.30

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。每持卡者最多 3 位同行賓客。2 歲或以下兒童可免費

進入。只限使用貴賓室服務,不包括商務或會議設施。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l t

Page 142: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

142

TALLINN (塔林塔林塔林塔林) Airport - TLL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LINDA LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 申根區域,通過安全檢查後。往登機區,貴賓室位於 6 和 7 登機區

之間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.00

營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F s T l

TAMPA (坦帕坦帕坦帕坦帕) International - TPA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 F 空側區空側區空側區空側區。靠近 US Airways 85 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日週日週日週日至週五至週五至週五至週五 05.30 – 19.00

週六週六週六週六 06.15 – 19.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次限

2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l

免費提供 House Beer、House White/Red Wine, 其他含酒精飲料需另 收費。Wi-fi 無線上網及會議設施亦需另收費。

TANGIER (坦吉爾坦吉爾坦吉爾坦吉爾) Ibn Battouta International - TNG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 CONVIVES DE MARQUE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 安全及護照檢查後。貴賓室位近登機區右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於首班航起飛 90 前分鐘開放,並於最後航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。含酒精飲料限每人 2 杯,隨後需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T 0

TBILISI (第比利斯第比利斯第比利斯第比利斯) International – TBS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PRIMECLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 貴賓室在一樓,於右側的護照檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N F G s M T m l

TEL AVIV (特拉維夫特拉維夫特拉維夫特拉維夫) Ben Gurion - TLV

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 DAN LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過護照檢查後,遵循標示往 B 通道。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放

關閉關閉關閉關閉: 贖罪日(猶太教)

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FT m

電話服務需另收費。

Page 143: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

143

TEL AVIV (特拉維夫特拉維夫特拉維夫特拉維夫) Ben Gurion - TLV

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 DAN LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過護照檢查後,遵循標示往 C 通道。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放

關閉關閉關閉關閉: 贖罪日(猶太教)

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FPm

電話服務需另收費。

TENERIFE NORTH (北特內裏費島北特內裏費島北特內裏費島北特內裏費島) Los Rodeos - TFN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA VIP NIVARIA 位置位置位置位置 空側 – 通過二樓的安全檢查後,乘右側的升降機到一樓往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s

TENERIFE SOUTH (南特內裏費島南特內裏費島南特內裏費島南特內裏費島) Reina Sofia - TFS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA MONTAÑA ROJA 位置位置位置位置 空側 – 通過護照檢查後左轉,貴賓室位於通往登機區和商業區的自動扶梯

前面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週六至週四週六至週四週六至週四週六至週四 07.00 – 21.00 / 週五週五週五週五 07.00 – 00.00

營業時間可能依據季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 10 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F s T

TERCEIRA ISLAND (特塞拉島特塞拉島特塞拉島特塞拉島) Lajes - TER

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SATA PLUS LOUNGE 位置位置位置位置 Aerogare Civil 航站航站航站航站。。。。空側 – 安全檢查後,在登機大堂左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 (夏令時間夏令時間夏令時間夏令時間) 每日每日每日每日 07.00 – 21.00

(冬令時間冬令時間冬令時間冬令時間) 週一至週四及週六週一至週四及週六週一至週四及週六週一至週四及週六 07.00 – 19.00 (冬令時間冬令時間冬令時間冬令時間) 週五週五週五週五及及及及週日週日週日週日 07.00 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。12 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T

THESSALONIKI (帖撒羅尼迦帖撒羅尼迦帖撒羅尼迦帖撒羅尼迦) Macedonian - SKG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MANOLIS ANDRONIKOS LOUNGE 位置位置位置位置 主航站主航站主航站主航站。空側 – 辦理登機後通過安全檢查,貴賓室靠近 A3 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。最久可停留 4 小時。4 歲以下兒童可免費進入。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P l

電話服務需另收費。

Page 144: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

144

TIANJIN (天津天津天津天津) Binhai International - TSN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE (NO.2) 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – D 區域。通過安全檢查和辦理登機後向右轉,貴賓室位於

右邊的 7 和 8 登機區對面。 營業營業營業營業時間時間時間時間 首班航班起飛前 90 分鐘開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F s T m

傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE (NO. 3) 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – C 區域。通過安全檢查和辦理登機後向前走,貴賓室靠近

右邊的位置。 營業時間營業時間營業時間營業時間 首班航班起飛前 90 分鐘開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F s T m

傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE (NO. 6) 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – A 區域。通過安全檢查和辦理登機後向左轉後一直向前走,

貴賓室位於左邊的 32 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 首班航班起飛前 90 分鐘開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F s T m

傳真設施需另收費。

TIJUANA (狄瓦納狄瓦納狄瓦納狄瓦納) Alberdo L. Ridriguez International - TIJ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA EJECUTIVA VIP 位置位置位置位置 空側 –通過安全檢查後往 A 登機區。向前行並乘自動扶梯往下一樓層。

然後 U-轉往貴賓室區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 13.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 10 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l

跨境/國際電話及傳真設施需另收費。

TIMISOARA (提米索拉提米索拉提米索拉提米索拉) International - TSR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SKY BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 辦理登機後,通過邊境警察控制、海關和安全檢查。

右轉進入離境大廳,沿樓梯至一樓並遵循標示往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 18.00 關閉: 12 月 24 日、12 月 25 日、1 月 1 日及復活節期間。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m l

Page 145: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

145

TIRANA (地拉那地拉那地拉那地拉那) Mother Teresa International - TIA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 –辦理登機後,通過安全檢查和護照檢查,遵循標示往貴賓室。貴賓室

位於一樓商業區右側。 營業營業營業營業時間時間時間時間 週一及週四週一及週四週一及週四週一及週四 03.00 – 06.00 及 14.00 – 18.30 週二及週六週二及週六週二及週六週二及週六 03.00 – 06.00 及 12.00 – 19.00

週三週三週三週三 03.00 – 06.00 及 12.00 – 15.30 / 週五週五週五週五 03.00 – 06.00 及 12.00 – 17.30 週日週日週日週日 03.00 – 05.30 及 12.00 – 17.30

相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀 (穿著短褲者不獲招待)。 分設吸煙區。電話服務及含酒精飲料需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P T m l

TOKYO (東京東京東京東京) Narita International - NRT

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 IASS EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。。。。地側 – 在四樓 (離境樓層)進入主航站 (在南、北辦理登機大樓

中央),乘中間自動扶梯到五樓。左轉並前行約十公尺。循標示板指示往

貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。每人限 1 杯免費含酒精飲料,隨後飲料需另收費。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KAL BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 第 2 輔助機場。通過護照檢查後,貴賓室位於三樓層

的 26 登機區側近 。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.00 – 16.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 可能因座位有限而限制進入。最多 2 位同行賓客。2 歲以下兒童可免費進入。

所有兒童須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T m l

跨境/國際傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 T.E.I. LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。。。。地側 –貴賓室位於中央大樓五樓,在南、北翼大樓中間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。含酒精飲料及傳真服務需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F s T l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。。。。空側 –貴賓室位近 31 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.30 – 20.30

營業時間可能有所變更 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P s T m l t

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 146: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

146

TOKYO (東京東京東京東京) Narita International - NRT

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 IASS EXECUTIVE LOUNGE

位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。地側 – 從三樓(離境樓層)進入主航站並搭乘在辦理登機 ’G’ 櫃台 旁的自動扶梯(主航站北邊)到四樓。左轉並前行約十公尺。遵循標示往貴賓室 入口。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。每人限 1 杯免費含酒精飲料,隨後飲料須自費。

禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 T.E.I. LOUNGE 位置位置位置位置 客運客運客運客運第第第第 2 航站航站航站航站。。。。地側 – 貴賓室位於中央大樓四樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F s l

含酒精飲料及傳真服務需另收費。

TORONTO (多倫多多倫多多倫多多倫多) Lester B. Pearson International - YYZ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE (US TRANSBORDER) 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,沿自動扶梯往下一樓層。貴賓室位於左邊,

191 登機區側。此貴賓室不開放予乘加拿大國內或國際航班乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限經第 1 航站往美國的旅客使用。

3 歲以下兒童可免費進入。任何時間須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l t

跨境及國際電話和傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE (DOMESTIC DEPARTURES) 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 通過國內航班安全檢查後,右轉。貴賓室位於前方。

此貴賓室不開放予乘美國過境或國際航班乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限經第 1 航站往國內旅客使用。

3 歲以下兒童可免費進入。任何時間須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m l t

跨境及國際電話和傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TORONTO PEARSON LOUNGE (INTERNATIONAL DEPARTURES) 位位位位置置置置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 通過安全檢查後,往三樓層 177 登機區。

此貴賓室不開放予乘加拿大國內或美國過境航班乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一、、、、週三週三週三週三、、、、週五及週日週五及週日週五及週日週五及週日 05.00 – 21.30

週二週二週二週二、、、、週四及週六週四及週六週四及週六週四及週六 05.00 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限經第 1 航站乘國際航班旅客使用。

3 歲以下兒童可免費進入。任何時間須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P m l

國際電話和傳真服務需另收費。

Page 147: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

147

TORONTO (多倫多多倫多多倫多多倫多) Lester B. Pearson International - YYZ

貴貴貴貴賓室賓室賓室賓室 AMERICAN AIRLINES ADMIRALS CLUB 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – B 大廰,靠近 B10 登機區。貴賓室位於國際安全檢查站內。

此貴賓室不開放予乘加拿大國內或國際航班乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週一一一一至週五至週五至週五至週五 05.00 – 19.00 / 週週週週六六六六 05.30 – 18.30 / 週週週週日日日日 05.30 – 19.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限經第 3 航站往美國的旅客使用。所有直系親屬可與持卡者一同進入

American Airlines Admirals Club,非直系親屬每次限 2 位。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P s T m l

含酒精飲料需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 KLM CROWN LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 –C33 登機區正上方,通過免稅商店後。貴賓室位於國際安全

檢查站內。此貴賓室不開放予乘加拿大國內或美國過境航班乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 13.00 – 00.00 / 營業時間可能因季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限由第 3 航站乘國際航班旅客使用。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P T m l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE (INTERNATIONAL DEPARTURES) 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – C 大廰,乘升降機到 AT 樓層往位近 C32 登機區的貴賓室。

此貴賓室不開放予乘加拿大國內或美國過境航班乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週一一一一、、、、週四及週四及週四及週四及週週週週六六六六 04.30 – 01.30 / 週二及週三週二及週三週二及週三週二及週三 05.00 – 23.00 週週週週五及週日五及週日五及週日五及週日 04.30 – 23.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限由第 3 航站乘國際航班旅客使用。3 歲或以下兒童可 免費進入貴賓室。所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M FP z T m 0 t 含酒精飲料及傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE (DOMESTIC DEPARTURES) 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。空側 – C 大廰。貴賓室位於 C23 和 C24 登機區之間。

此貴賓室不開放予乘美國過境或國際航班乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.00 – 21.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限經第 3 航站往加拿大國內旅客使用。3 歲以下兒童可免費進入。

任何時間須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P s T m l 跨境/國際電話和傳真服務需另收費。

TOULOUSE (吐魯斯吐魯斯吐魯斯吐魯斯) Blagnac - TLS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 LA CROIX DU SUD 位置位置位置位置 空側 – C 大堂,申根區。非申根旅客必須於安全檢查後 (護照檢查前使用

貴賓室)。貴賓室位於安全檢查後,向左轉,經由靠近酒吧的樓梯到上一層樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 – 21.00

2012 年年年年 1 月月月月 8 日至日至日至日至 2012 年年年年 4 月月月月 8 日的每個星期日日的每個星期日日的每個星期日日的每個星期日: 13.45 – 21.00 關閉關閉關閉關閉: 12 月 24 日至 1 月 3 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T m l

Wi-fi 無線上網服務需另收費。

Page 148: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

148

TRIESTE (翠斯提翠斯提翠斯提翠斯提) Friuli Venezia Giulia - TRS

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FVG LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查及主離境範圍後,向下往左邊走廊,沿 8 和 9 登機區

往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.45 – 19.45

營業時間可能依航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不可直接前往貴賓室,必須先於登機櫃檯對面的機票櫃檯表明自己

爲持卡人。機票櫃檯服務人員才提供門外密碼以便可進入貴賓室。 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M s T l

Wi-fi 無線上網服務需另收費。

TRIPOLI (的黎波裏的黎波裏的黎波裏的黎波裏) International - TIP

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 WINZRIK LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過海關後前往一樓往向左轉,貴賓室在免稅店的後方位置。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下並由成人陪同可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M F P z T m t

電話和傳真設施及電腦上網設施需另收費。

TUNIS (突尼西亞突尼西亞突尼西亞突尼西亞 ) Carthage - TUN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON VIP (ARRIVALS LOUNGE) 位置位置位置位置 空側 – 進入地面的入境大廳後,貴賓室位於前方 30 米的左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M s

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALON VIP(DEPARTURES LOUNGE) 位置位置位置位置 空側 – 進入一樓的主離境大堂後,貴賓室位於免稅店的左邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T z m 0

貴賓室內提供協辦登機服務。

TURIN (都林都林都林都林) Sandro Pertini - TRN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA RISERVATA SAGAT 位置位置位置位置 地側 – 貴賓室位於主離境大堂 C-D 辦理登機區,C12-D12 櫃位前,

’San Paolo’銀行附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M z T 0

Page 149: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

149

TUZLA (圖茲拉圖茲拉圖茲拉圖茲拉) International - TZL

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VIP LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1111 航站航站航站航站。。。。地側 – 貴賓室位於主登機大堂內零食吧的下樓層。遵循標示

往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 08.30 – 15.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。可能因座位有限而限制進入。2 歲以下兒童可免費進入。

免費飲料每人限 2 杯,隨後飲料需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G C FP z T 0

Wi-fi 無線上網需另收費。

ULAANBAATAR (烏蘭巴托烏蘭巴托烏蘭巴托烏蘭巴托) Chinggis Khaan International - ULN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站 。空側 – 通過登機及護照檢查後,遵循標示往貴賓室入口。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 第一班航班起飛前 30 分鐘開放 (約 03.30),並於最後一班航班起飛後

關閉 (約 00.30)。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只供國際航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N T mmmm 0

VADODARA (巴羅達巴羅達巴羅達巴羅達) Civil Aerodrome Harni - BDQ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PORT LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 通過離境登機區。貴賓室位於一樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 11.00 及 17.30 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M T

VALENCIA (華倫西亞華倫西亞華倫西亞華倫西亞) Airport - VLC

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SALA JOAN OLIVERT 位置位置位置位置 空側 – 一樓,安全檢查後。貴賓室位於主離境大堂航站 1 及航站 R 之間,

靠近 A1 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.25 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T mmmm

VANCOUVER (溫哥華溫哥華溫哥華溫哥華) International - YVR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE (INTERNATIONAL DEPARTURES) 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。空側 – 三樓安全檢查後。此貴賓室不開放予乘加拿大國內或美國

過境航班乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每每每每日日日日 09.00 – 02.00 / 營業時間可能依據航班時間有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際離境旅客使用。3 歲或以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室。 含酒精飲料只提供與 18 歲以上人士享用。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T m 0 t 含酒精飲料需另收費。

Page 150: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

150

VANCOUVER (溫哥華溫哥華溫哥華溫哥華) International - YVR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE (USA DEPARTURES) 位置位置位置位置 美國美國美國美國第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 穿越 E87 登機區往貴賓室。此貴賓室不開放予乘

加拿大國內或國際航班乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週五週日至週五週日至週五週日至週五 05.00 – 19.00 / 週六週六週六週六 05.00 – 17.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限經第 1 航站往美國的旅客使用。3 歲或以下兒童可免費進入貴賓室。 所有兒童必須由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m 0 含酒精飲料、長途電話及傳真服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PLAZA PREMIUM LOUNGE (DOMESTIC DEPARTURES) 位置位置位置位置 國國國國內內內內航站大樓航站大樓航站大樓航站大樓。空側 – 三樓安全檢查後,貴賓室位於 Pier A 及 Pier B 之間。

此貴賓室不開放予乘美國過境或國際航班乘客。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.00 / 營業時間可能依據航班時間有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內離境旅客使用。3 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室。

含酒精飲料只提供與 18 歲以上人士享用。須配合適當穿著禮儀。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T m 0

含酒精飲料需另收費。

VARNA (瓦爾納瓦爾納瓦爾納瓦爾納) Airport - VAR

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後,貴賓室位於離境區 1 號登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不可直接前往貴賓室,而必須先往地側的登機櫃檯(Check-in Desk)

登記,並表明自己爲持卡人。 禁止吸煙。

設施設施設施設施提供提供提供提供 A S G N M P s T l

此貴賓室現正關閉進行改善工程。正式重開日期將另行通知。

VENICE (維尼斯維尼斯維尼斯維尼斯) Marco Polo - VCE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 MARCO POLO CLUB 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後,乘自動扶梯或升降機往二樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 22.00 / 營業時間可能依據航班時間有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F z T m 0 t

貴貴貴貴賓室賓室賓室賓室 TRAVELEX BUSINESS CENTRE 位置位置位置位置 地側 – 貴賓室位於二樓,安全檢查和護照檢查前,在連接航空公司辦公室

至警局之走廊的中間。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 09.00 – 18.00 / 關閉關閉關閉關閉: 週六、日及國定假期 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N C M F P z T m

電話、傳真設施及電腦上綱需另收費。會議室設施需預訂並另收費,請致電

+390412698191 預訂。

Page 151: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

151

VERONA (維隆那維隆那維隆那維隆那) Valerio Catullo - VRN 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 VALERIO CATULLO LOUNGE 位置位置位置位置 地側 – 經由離境大廳入口右側,乘自動扶梯到一樓往貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M z T 在 06.30 – 08.30 之間,持卡者可使用‘BWAY’ 專用辦理登機設施及 FastTrack服務。請出示 Priority Pass 卡。

VIENNA (維也納維也納維也納維也納) Schwechat - VIE

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 AIR LOUNGE 位置位置位置位置 Pier East 。。。。空側 – 在國際轉機區的護照檢查後及安全檢查前,在 D 登機區側。 營業時營業時營業時營業時間間間間 每日每日每日每日 06.00 – 22.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 JET LOUNGE 位置位置位置位置 Plaza Area 。。。。空側 – 辦理登機後,前往登機檢查後,貴賓室位於護照檢查前

隔壁的 A 登機區。乘升降機到二樓。 營業時間營業時間營業時間營業時間 2011 年 11 月 1 日起,每日每日每日每日 06.00 – 21.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限申根航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m 0 t

VIEUX-FORT (維約堡維約堡維約堡維約堡) Hewanorra International - UVF

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 IYANOLA LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過安全檢查後左轉,越過咖啡色門。乘升降機或沿樓梯到一樓,

貴賓室位於大堂盡頭。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 11.00 – 16.00 營業時間可能依據航班時間及季節有所變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 11 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T m

VILNIUS (維紐斯維紐斯維紐斯維紐斯) International - VNO

貴賓貴賓貴賓貴賓室室室室 BUSINESS LOUNGE

位置位置位置位置 空側 – 離境區。通過安全查後。乘自動扶梯或沿樓梯往三樓。貴賓室位於 大堂盡頭,在 ‘Heineken’酒吧旁邊。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T m l

Page 152: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

152

WARSAW (華沙華沙華沙華沙) Frederic Chopin - WAW

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EXECUTIVE LOUNGE - PRELUDIUM 位置位置位置位置 第第第第 1 航站航站航站航站。。。。 空側 –申根區域,在 4-6 登機區對面,貴賓室位於酒吧、商店及

外幣找換店附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留四小時。3 歲以下兒童可免費進入 。所有兒童必須由成人陪同

方可進入貴賓室。含酒精飲料只提供與 18 歲以上人士享用。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EXECUTIVE LOUNGE - BALLADA 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 申根區域,靠近 B43 和 B44 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留四小時。3 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同

方可進入貴賓室。含酒精飲料只提供與 18 歲以上人士享用。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T m

傳真設施需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 EXECUTIVE LOUNGE - BOLERO 位置位置位置位置 第第第第 2 航站航站航站航站。空側 – 非申根區域,靠近 A37 和 A38 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留四小時。3 歲以下兒童可免費進入。所有兒童必須由成人陪同

方可進入貴賓室。含酒精飲料只提供與 18 歲以上人士享用。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T m

傳真設施需另收費。

WASHINGTON DC (華盛頓首都華盛頓首都華盛頓首都華盛頓首都) Ronald Reagan National - DCA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB

位置位置位置位置 B 航站航站航站航站。空側 – 11 登機區對面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週日日日日至週五至週五至週五至週五 05.30 – 19.15

週六週六週六週六 05.15 – 17.15 營業時間可能有所變更。

相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時出示 由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 C 航站航站航站航站。空側 – 三樓, Centre Pier。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週日至週週日至週週日至週週日至週五五五五 06.00 – 19.30

週週週週六六六六 06.00 – 17.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 153: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

153

WASHINGTON DC (華盛頓首都華盛頓首都華盛頓首都華盛頓首都) Ronald Reagan National - DCA

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 US AIRWAYS CLUB 位置位置位置位置 C 航站航站航站航站。空側 – 在安全檢查區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一週一週一週一至週五至週五至週五至週五 05.30 – 21.00

週六週六週六週六 06.00 – 18.30 週日週日週日週日 06.00 – 21.00

相關規相關規相關規相關規定定定定 所有直系親屬可與持卡者一同進入 US Airways Club,非直系親屬每次 限 2 位。持卡者須年滿 18 歲 。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F P z T m l

免費提供 House Beer、House White/Red Wine, 其他含酒精飲料需另 收費。Wi-fi 無線上網、國際長途電話亦需另收費。會議設施必須預訂 及需另收費。

WASHINGTON DC (華盛頓首都華盛頓首都華盛頓首都華盛頓首都) Dulles International - IAD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BRITISH AIRWAYS GALLERIES LOUNGE 位置位置位置位置 Midfield 航站航站航站航站。空側 – 安全檢查後乘機場列車到 B 大廳並往上到大廳樓層。

貴賓室位於前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 14.00。

以外時間不開放予 Priority Pass 持卡者 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T m 0 t 按要求提供含酒精飲料。長途電話服務需另收費。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 Midfield 航站航站航站航站。空側 – C 大廳。貴賓室位近 C7 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 營業時間可能有所變更 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P s T m l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 Midfield 航站航站航站航站。空側 – C 大廳。貴賓室位近 C17 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.30 營業時間可能有所變更 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行貴賓。持卡者須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時 出示由政府機關發出有照片的身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P s T m l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

Page 154: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

154

WASHINGTON DC (華盛頓首都華盛頓首都華盛頓首都華盛頓首都) Dulles International - IAD

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 UNITED CLUB 位置位置位置位置 Midfield 航站航站航站航站。空側 – D 大廳。貴賓室位近 D8 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 21.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 每位持卡者最多 6 位同行賓客。持卡者必須年滿 21 歲。每位持卡者必須同時

出示由政府機關發出有照片身份證明及有效的 Priority Pass 卡。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M P z T l

由 2011 年 10 月 1 日起,此貴賓室不開放予 Priority Pass Select 持卡者及由

美國金融機構發出的美國 Priority Pass 持卡者。

WELLINGTON (威靈頓威靈頓威靈頓威靈頓) International - WLG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 THE CORPORATE BOX 位置位置位置位置 地側 – 貴賓室位於主航站大樓二樓層,‘Wellington Airport Conference Centre’

對面。沿位於‘JR/Duty Free’對面及‘Beach Culture’ store 側的樓梯或電動扶梯 往貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.00 – 20.00。 相關規定相關規定相關規定相關規定 最久可停留 3 小時。2 歲以下兒童可免費進入。須配合適當穿著禮儀。

免費含酒精飲料限每人 3 杯。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M F z T m 0 t 會議設施按情況提供及需另收費。毛巾租賃亦需另收費。

WINDHOEK (溫浩克溫浩克溫浩克溫浩克) Hosea Kutako International - WDH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 OSHOTO LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 護照及安全檢查後,貴賓室位於離境大堂左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 營業時間可能依據航班時間變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 分設吸煙區。 設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m 0 t WROCLAW STRACHOWICE (弗羅茨瓦夫弗羅茨瓦夫弗羅茨瓦夫弗羅茨瓦夫) Nicolaus Copenicus - WRO

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 COPERNICUS EXECUTIVE LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 辦理登機手續、通過護照控制及安全檢查後,貴賓室位於左側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週一至週五週一至週五週一至週五週一至週五 05.30 – 19.30

週六週六週六週六 05.30 – 17.30 週日週日週日週日 05.30 – 20.30

營業時間可能有所變更。

關閉關閉關閉關閉:::: 12 月 25 日 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。禁止 12 歲以下兒童進入。 12 歲或以上兒童必須

由成人陪同方可進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M T m 0

Page 155: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

155

WUXI (無鍚無鍚無鍚無鍚) Shuofang - WUX 貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側–通過安全及護照檢查後,貴賓室位於二樓離境大堂右邊。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 開放至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。12 歲或以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。。。。空側–通過安全及護照檢查後,貴賓室位於二樓離境大堂前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.30 開放至最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。12 歲或以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N z T 0

XIAMEN (廈門廈門廈門廈門) Airport - XMN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際航站國際航站國際航站國際航站。。。。空側–在 10 - 11 登機區之間 , 靠近免稅商店。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 09.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P z T m 0

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。。。。空側–靠近 3 登機區。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 07.00 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M P z T m 0

YANBU (延布延布延布延布) Regional – YNB

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 TASHEEL FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於安全檢查後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 00.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 首 2 名 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N M FP z T mmmm 0

YANTAI (煙台煙台煙台煙台) Laishan International - YNT

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國際國際國際國際航站航站航站航站。。。。 空側 – 通過安全檢查後,往上層之離境區並左轉。貴賓室

位於餐廳後。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 第一班航班起飛前 90 分鐘開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者限 1 位同行賓客。2 歲或以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N s T

Page 156: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

156

YANTAI (煙台煙台煙台煙台) Laishan International - YNT

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內國內國內國內航站航站航站航站。。。。 空側 – 通過安全檢查後左轉。貴賓室位於前方。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 第一班航班起飛前 90 分鐘開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 每持卡者限 1 位同行賓客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N s T

YEREVAN (約爾卡塔約爾卡塔約爾卡塔約爾卡塔) Zvartnots International - EVN

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS LOUNGE 位置位置位置位置 第第第第 3 航站航站航站航站。。。。 空側 – 通過安全檢查和護照檢查後,朝免稅店方向。乘升降機往

四樓到貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日廿四小時開放 相關規定相關規定相關規定相關規定 2 歲以下兒童可免費進入。分設吸煙間。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M s T m l t

YOGYAKARTA (約爾卡塔約爾卡塔約爾卡塔約爾卡塔) Adisucipto - JOG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BOROBUDUR LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 安全檢查後右轉往辦理登機區,再右轉,經過繳付機場稅

櫃檯及安全檢查後再右轉。貴賓室位於前方約 50 公尺。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 04.30 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S N P T m

ZAGREB (劄基布劄基布劄基布劄基布) Airport - ZAG

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 BUSINESS LOUNGE ’ZRINJEVAC’ 位置位置位置位置 空側 – 在護照檢查和安全檢查後,沿樓梯或乘升降機往上層。貴賓室

位於右側。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.00

營業時間可能因季節變更。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國際航班乘客使用。12 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F T l

Wi-fi 無線上網服務需另外收費。

ZHUHAI (珠海珠海珠海珠海) Airport - ZUH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 FIRST CLASS LOUNGE 位置位置位置位置 國內航站國內航站國內航站國內航站。空側 – 通過安全檢查後,貴賓室位於 1 登機區附近。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於第一班航班起飛前 90 分鐘開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限國內航班乘客使用。2 歲以下兒童可免費進入。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N C M s T m l

含酒精飲料需另收費。

Page 157: PP TC Directory-201203creditcard.ecitic.com/source/zh/userpage/zhuanshubaijinka/img/jichangzhinan.pdf · 1 歡迎加入Priority Pass 音喜 ! 您現已成爲全世界最大的獨立機場貴狎室計劃的會鞬

157

ZILINA (斯洛伐克斯洛伐克斯洛伐克斯洛伐克) Airport - ILZ

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 GATE VIP LOUNGE

位置位置位置位置 空側 – 通過辦理登機及護照檢查後,貴賓室位於安全檢查後面。 營業時間營業時間營業時間營業時間 貴賓室將於第一班航班起飛前 2 小時開放,並於最後一班航班起飛後關閉。 相關規定相關規定相關規定相關規定 持卡者不可直接前往貴賓室,而必須先往地側的登機櫃檯(Check-in Desk),

並表明自己爲持卡人。服務人員才提供邀請卡以通過辦理登機及護照檢查往 貴賓室 。只限國際航班乘客使用。12 歲以下兒童可免費進入。每持卡者最多 2 位同行賓客。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N s l

ZURICH (蘇黎世蘇黎世蘇黎世蘇黎世) Airport - ZRH

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 DNATA SKYVIEW LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 通過登機証檢查 Check-in No. 1 或 Check-in No. 2 後,左轉並

朝 B 登機區方向,遵循標示往位於三樓 Airside Centre 的貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 週週週週日日日日至週五至週五至週五至週五 06.30 – 21.30 / 週週週週六六六六 06.30 – 20.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 禁止 12 歲以下兒童進入。禁止吸煙。電話設施需另收費。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P s T m

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 PANORAMA LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – E 閘口。通過安全檢查後,於二樓離境層乘升降機或沿樓梯往三樓。

遵循標示往位於 E45 登機區樓上之貴賓室。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 22.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客使用。最多 4 位同行賓客。6 歲以下兒童並有成人陪同

可免費進入貴賓室。禁止吸煙 (吸煙間設於貴賓室 35 米外)。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F z T m l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SWISS INTERNATIONAL AIRLINES ARRIVAL LOUNGE 位置位置位置位置 貴賓室位於 1 號入境大堂行李認領區內。 營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.30 – 13.00 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室。禁止吸煙。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N F P z T m 0 t

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SWISS INTERNATIONAL AIRLINES LOUNGE 位置位置位置位置 空側 – 護照檢查後,遵循標示往’Swiss Lounges’,A 和 B 登機區之間。

貴賓室位於二樓’Airside Centre’,可從 Check-in No. 1 或 Check-in No. 2 進入貴賓室。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 05.45 – 22.45 相關規定相關規定相關規定相關規定 6 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室。分設吸煙區。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M F P z T m l

貴賓室貴賓室貴賓室貴賓室 SWISS LOUNGE D 位置位置位置位置 空側 – 貴賓室位於非申根區,中轉 D 區。

營業時間營業時間營業時間營業時間 每日每日每日每日 06.00 – 20.30 相關規定相關規定相關規定相關規定 只限非申根航班乘客使用。6 歲以下兒童並由成人陪同可免費進入貴賓室。 禁止吸煙。提供自助餐。

設施提供設施提供設施提供設施提供 A S G N M s T m l t