Prü ingsnummer Vor- und Familienname Berufe... · B1 -ja-gelb-310517 5 IHK Arbeitsauftrag...

Industrie- und Handelskammer

Abschlussprüfung Teil 2

Elektroniker/-in für Betriebstechnik

Winter 2018/19

Arbeitsauftrag Praktische Aufgabe

Bereitstellungsunterlagen fürden Ausbildungsbetrieb

W18 3150 B1

© 2018, IHK Region Stuttgart, alle Rechte vorbehalten

Berufs-Nr.

1 5 03

Prüflingsnummer

Vor- und Familienname

Einsatzgebiete:EG1: Energieverteilungsanlagen/-netze (3151)

EG2: Gebäudeinstallationen/-netze (3152)EG3: Betriebsanlagen, Betriebsausrüstungen (3153)

EG4: Produktions-/verfahrenstechnische Anlagen (3154)EG5: Schalt- und Steueranlagen (3155)

EG6: Elektrotechnische Ausrüstungen (3156)

Internet: www.ihk-pal.de

Dieser Prüfungsaufgabensatz wurde von einem überregionalen nach § 40 Abs. 2 BBiG zusammengesetzten Ausschuss beschlossen. Er wurde für die Prüfungs-abwicklung und -abnahme im Rahmen der Ausbildungsprüfungen entwickelt. Weder der Prüfungsaufgabensatz noch darauf basierende Produkte sind für den freien Wirtschaftsverkehr bestimmt.Beispielhafte Hinweise auf bestimmte Produkte erfolgen ausschließlich zum Veranschaulichen der Produktanforderung beziehungsweise zum Verständnis der jeweiligen Prüfungsaufgabe. Diese Hinweise haben keinen bindenden Produktcharakter.

B1 -ja-gelb-190118

Allgemeine Hinweise

In der Abschlussprüfung Teil 2 hat der Prüfling, wie in der folgenden Übersicht gezeigt, eine praktische Aufgabe vorzubereiten und durchzuführen.

Für den Arbeitsauftrag sind vom Ausbildungsbetrieb die in diesem Heft aufgeführten Prüfungsmittel bereitzustel-len. Diese Prüfungsmittel und dieses Heft sind dem Prüfling rechtzeitig vor dem Termin der Abschlussprüfung Teil 2 zu übergeben, damit er die Prüfungsmittel auf Vollständigkeit und Funktionsfähigkeit überprüfen kann.

Dieses Heft hat der Prüfling zur praktischen Aufgabe mitzubringen.

Der Prüfling ist vom Ausbildenden darüber zu unterrichten, dass die Arbeitskleidung den Unfallverhütungsvor-schriften entsprechen muss.

Vom Ausbildungsbetrieb ist sicherzustellen, dass der zur Prüfung zugelassene Prüfling in den gültigen Arbeitsvor-schriften (z. B. DGUV-Vorschriften, DIN VDE 0105-100) eine Sicherheitsunterweisung erhalten hat.

Für die Sicherheitsunterweisung kann ein firmeninternes oder das in diesem Heft abgedruckte Formular verwendet werden.

Die unterschriebene Sicherheitsunterweisung hat der Prüfling vor Beginn der Prüfung vorzulegen.

Ohne sichere Arbeitskleidung und ohne den Unterweisungsnachweis ist eine Teilnahme an der Prüfung ausgeschlossen.

W18 3150

3B1 -ja-gelb-190118

Bild 1: Gliederung der gestreckten Abschlussprüfung mit Aufteilung in Teil 1 und Teil 2 sowie Gewichtungen und Vorgabezeiten


Gewichtung: 40 %


Gewichtung: 60 %

Komplexe Arbeitsaufgabe Prüfungsbereiche

– Arbeitsaufgabe inkl. situativer Gesprächs-phasen

– Schriftliche Aufgabenstellungen

– Arbeitsauftrag „Praktische Aufgabe“

– Systementwurf

– Funktions- und Systemanalyse

– Wirtschafts- und Sozialkunde

Gewichtung: 50 %

Vorgabezeit: 6 h 30 min

Gewichtung: 50 %


Gewichtung: 50 %

Vorgabezeit: 14 h

Gewichtung: 50 %


– Planung

– Teil A (50 %): 23 geb. Aufgaben

davon 3 zur Abwahl

– Vorbereitung der praktischen Aufgabe

Vorgabezeit: 8 h

– Systementwurf Vorgabezeit: 105 min Gewichtung: 40 %

Teil A (50 %): 28 geb. Aufgaben

davon 3 zur Abwahl

Teil B (50 %): 8 ungeb. Aufgaben keine Abwahl möglich

– Funktions- und Systemanalyse Vorgabezeit: 105 min Gewichtung: 40 %

Teil A (50 %): 28 geb. Aufgaben

davon 3 zur Abwahl

Teil B (50 %): 8 ungeb. Aufgaben

keine Abwahl möglich

– Wirtschafts- und Sozialkunde Vorgabezeit: 60 min Gewichtung: 20 %

18 geb. Aufgaben davon 3 zur Abwahl

6 ungeb. Aufgaben davon 1 zur Abwahl

– Durchführung

– Teil B (50 %): 8 ungeb. Aufgaben

keine Abwahl möglich

– Durchführung der praktischen Aufgabe Vorgabezeit: 6 h

inklusive begleitenden

Fachgesprächs Vorgabezeit: 20 min

Phasen:

– Information – Planung – Durchführung – Kontrolle

Die Bewertung der praktischen Aufgabe erfolgt anhand

– der aufgabenspezi- fischen Unterlagen – eines begleitenden Fachgesprächs – der Beobachtung durch den Prüfungs- ausschuss

– Kontrolle

Situative Gesprächsphasen

Vorgabezeit: 10 min

– Die Zeitdauer der Gespräche ist in der Prüfungszeit enthalten.

– Die Gesprächszeit-punkte sind innerhalb der Prüfung beliebig wählbar und können zusammenhängend oder in Teilen statt-finden.

W18 3150

Gestreckte Abschlussprüfung Elektroniker/-in für Betriebstechnik

4 B1 -ja-gelb-310517

IHK

ArbeitsauftragAllgemein

Der Prüfling hat im Prüfungsverlauf in 8 Stunden eine Steuerungsaufgabe zu planen (z. B. Schaltpläne, Stück-listen erstellen), die Schaltgeräte auf dem Prüfungsgestell zu montieren, die Schaltung zu verdrahten, das Steuerungssystem zu programmieren, die Anlage in Betrieb zu nehmen und zu testen.

Im weiteren Prüfungsverlauf ist dann in 6 Stunden unter Aufsicht des Prüfungsausschusses eine Erweiterung/Ergänzung der elektrotechnischen Anlage durchzuführen.

Um einen Neukauf von Motorschutzschaltern und Motorschutzrelais angepasst an die Projekte zu ver-meiden, dürfen die Geräte mit dem einzustellenden Wert (Selbstklebeetiketten) beschriftet werden.

Folgende Arbeiten sollten vor Beginn der 8 h durchgeführt werden:

– Die in der Materialbereitstellungsliste benannten Materialien zusammenstellen*) und deren Preise ermitteln – Aufbau der Montageplatte (Kabelkanal, Hutschienen, Steckverbinder, Klemmleiste, Automatisierungsgerät

und Steckkartenhalter)– Aufbau der Prozess-Simulationsplatine mit Funktionstest

*) Bei den angegebenen Leitungen, Aderendhülsen und Beschriftungsmaterialien handelt es sich um das Material, das in dem 6-stündigen Prüfungszeitraum benötigt wird.

W18 3150

Abschlussprüfung Teil 2 – Winter 2018/19

Elektroniker/-in fürBetriebstechnik

5B1 -ja-gelb-310517

IHK

ArbeitsauftragBereitstellung für die praktische AufgabeProzess-Simulation

1 Anschlussbild Kontaktleiste

Hinweis: Die Grundstellung der Schiebeschalter -B11 bis -B17 ist entsprechend der Vorgabe „Anschlussbild Kontaktleiste“ einzustellen.

-P16-R16

8c8a

-P15-R15

6a

4c

2c-B17

16c

2a-B16

16a

14a-B15

20a

20c-B14

10c

24c

26a

-B12

-B13

24a

-B11

12c

22a

-P14-R14

10a

-P13-R13

18a

-P12-R12

30c

-P11-R11

32c

32a4a+ 24 V 0 V

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32

510

1520

2530

3540

4550

55

-R14

-R13

-R11

-R12

-R16

-R15

-M1

-M3

-M4

-M2

-B16

-B15

-B12

-B

11

-B13

-B14

-B17

-P12

-P

11

-P13

-P15

-P14

-P16

6 Kupferdraht verzinnt

5 6 -R11 bis -R16 Widerstand passend zu Pos.-Nr. 4 (UB = 24 V)

4 6 -P11 bis -P16 LED 3 mm 6 gn;

3 7 -B11 bis -B17 Miniatur-Schiebeschalter 1 Wechsler

2 1 -X10 Stiftleiste 32-polig a-c

1 1 Lochstreifenplatine 32-polig

Pos.-Nr Menge Kennzeichnung Bezeichnung Typ/Wert/Norm

W18 3150



6 B1 -ja-gelb-310517

IHK

ArbeitsauftragBereitstellung für die praktische AufgabeProzess-Simulation

2 Bestückungsseite

3 Leiterbahnunterbrechungen auf der Kupferseite

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

510152025303540455055

510152025303540455055

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

510152025303540455055

-R14

-R13

-R11

-R12

-R16

-R15

-M1

-M3

-M4-M2

-B16

-B15

-B12 -B11

-B13

-B14

-B17

-P12 -P11

-P13

-P15-P14

-P16

W18 3150



7B1 -ja-gelb-310517

Po

s.-

Nr.

Men

ge

Bez

eich

nung

Typ

/Wer

t/N

orm

Bem

erku

ngP

reis

11

Mon

tage

pla

tte

Z. B

. Loc

hble

ch 6

00 m

m

600

mm

2lfm

.Tr

agsc

hien

eD

IN E

N 5

0022

3lfm

.Ve

rdra

htun

gska

nal;

gesc

hlitz

tH

= 5

0; B

= 3

5

42

Kle

mm

leis

te -

X1

und

-X

2N

ach

Kle

mm

enp

lan

51

Net

zger

ät23

0 V

/24

V D

C/4

A

62

D01

-Sic

heru

ngss

ocke

l mit

Sch

raub

kap

pe

3-p

olig

72

D01

-Sic

heru

ngss

ocke

l mit

Sch

raub

kap

pe

1-p

olig

813

D01

-Sch

mel

zein

satz

mit

ents

pr.

Pas

sein

satz

3

16

A; 6

1

0 A

; 2

6 A

; 2

2 A

94

Leitu

ngss

chut

zsch

alte

rB

16

A; 1

-pol

ig

101

Leitu

ngss

chut

zsch

alte

rC

4 A

DC

; 1-p

olig

Der

vor

hand

ene

2-p

olig

e S

iche

rung

saut

omat

ka

nn w

eite

rhin

„1-

pol

ig“

eing

eset

zt w

erd

en!

111

RC

D25

A/3

0 m

A;

4-p

olig

122

Mot

orsc

hutz

scha

lter

mit

Hilf

skon

takt

en2,

2 A

–3,2

A; 1

NO

+ 1

NC

132

Mot

orsc

hutz

rela

is m

it H

ilfsk

onta

kten

2,2

A–3

,2 A

; 1 N

O +

1 N

C

145

Sch

ütz

mit

Lösc

hglie

d24

V D

C; 3

H +

2 N

O +

2 N

C

152

Hilf

ssch

ütz

mit

Lösc

hglie

d24

V D

C; 4

NO

+ 4

NC

161

Sch

utzk

onta

ktst

eckd

ose

für

Hut

schi

enen

- m

onta

ge16

A

172

Ste

ckve

rbin

dun

g in

kl. B

efes

tigun

gsm

ater

ial a

uf

Hut

schi

ene

4 A

; 24-

pol

ig +

PE

Für A

nsch

luss

Bed

iene

lem

ente

(sie

he P

os.-

Nr.

30)

182

Leer

gehä

use

für

min

d. 4

Bef

ehls

- un

d A

nzei

ge-

elem

ente

mit

Zug

entla

stun

gFü

r P

os.-

Nrn

. 19

bis

22,

28

192

Ein

bau

scha

lter

(Kne

bel

scha

lter

rast

end

; 1-0

-1)

2

(1 N

C +

1 N

O)

Für

Pos

.-N

r. 18

204

Ein

bau

-Leu

chtt

aste

r m

it Le

ucht

mitt

elD

ruck

tast

er 4

w

s;

1 N

C +

1 N

O; 2

4 V

DC

Für

Pos

.-N

r. 18

; auc

h al

s Le

ucht

mel

der

zu

verw

end

en

212

Ein

bau

-Tas

ter

(sw

, ws)

1 N

C +

1 N

OFü

r P

os.-

Nr.

18

225

Mel

del

euch

te m

it Le

ucht

mitt

el (2

w

s; 1

r

t;

2

ge)

24 V

DC

Für

Pos

.-N

r. 18

IHK

W18 3150

IHK

Ab

schl

ussp

rüfu

ng T

eil 2

– W

inte

r 20

18/1

9A

rbei

tsau

ftra

gB

erei

tste

llung

für

die

pra

ktis

che

Auf

gab

eM

ater

ialli

ste

Ele

ktro

nike

r/-i

n fü

rB

etrie

bst

echn

ik

8 B1 -ja-gelb-310517

Po

s.-

Nr.

Men

ge

Bez

eich

nung

Typ

/Wer

t/N

orm

Bem

erku

ngP

reis

231

Aut

omat

isie

rung

sger

ät/K

lein

steu

erun

g m

it P

rogr

amm

ierm

öglic

hkei

t24

V D

C S

pan

nung

sver

sorg

ung;

12

Ein

gäng

e; 8

Aus

gäng

eS

iehe

Sei

te 1

3 „I

V 1

.“

241

Ste

ckka

rten

halte

r m

it Fe

der

leis

te D

IN E

N 6

0603

-232

-pol

ig

251

Ans

chlu

ssle

itung

inkl

. CE

E-S

teck

er 1

6 A

H

07R

N-F

5 G

1,5

Ca.

3 m

262

Zug

entla

stun

gFü

r P

os.-

Nr.

25 u

nd P

os.-

Nr.

30

275

Ken

nzei

chnu

ngss

child

für

Prü

fling

snum

mer

285

Blin

dve

rsch

raub

ung

für

Bed

iene

inhe

it

293

Verb

ind

ungs

brü

cke

10-p

olig

, tei

lbar

304

mLe

itung

Y-JZ

25

0

,75

mm

2

3112

mP

VC

-Ad

erle

itung

H07

V-K

1,5

mm

2 ; sw

Für

die

6-s

tünd

ige

Dur

chfü

hrun

g *)

3218

m

PV

C-A

der

leitu

ngH

05V-

K 0

,75

mm

2 ; db

lFü

r d

ie 6

-stü

ndig

e D

urch

führ

ung

*)

330,

5 m

PV

C-A

der

leitu

ngH

07V-

K 1

,5 m

m2 ; g

nge

Für

die

6-s

tünd

ige

Dur

chfü

hrun

g *)

341

mP

VC

-Ad

erle

itung

H07

V-K

1,5

mm

2 ; hb

lFü

r d

ie 6

-stü

ndig

e D

urch

führ

ung

*)

35ca

. 50

Ad

eren

dhü

lse

1,5

mm

2Fü

r d

ie 6

-stü

ndig

e D

urch

führ

ung

*)

36ca

. 50

Ad

eren

dhü

lse

0,75

mm

2Fü

r d

ie 6

-stü

ndig

e D

urch

führ

ung

*)

37ca

. 15

Bes

chrif

tung

smat

eria

l (se

lbst

kleb

end

) für

Bau

teile

Für

die

6-s

tünd

ige

Dur

chfü

hrun

g *)

*) B

ei d

en a

ngeg

eben

en L

eitu

ngen

, Ad

eren

dhü

lsen

und

B

esch

riftu

ngsm

ater

ialie

n ha

ndel

t es

sic

h um

das

Mat

eria

l,

das

in d

em 6

-stü

ndig

en P

rüfu

ngsz

eitr

aum

ben

ötig

t w

ird.

IHK

W18 3150

Ab

schl

ussp

rüfu

ng T

eil 2

– W

inte

r 20

18/1

9A

rbei

tsau

ftra

gB

erei

tste

llung

für

die

pra

ktis

che

Auf

gab

eM

ater

ialli

ste

Ele

ktro

nike

r/-i

n fü

rB

etrie

bst

echn

ik

9B1 -ja-gelb-190118

IHK

W18 3150

Ab

schl

ussp

rüfu

ng T

eil 2

– W

inte

r 20

18/1

9A

rbei

tsau

ftra

gB

erei

tste

llung

für

die

pra

ktis

che

Auf

gab

eM

ont

agep

latt

eE

lekt

roni

ker/

-in

für

Bet

rieb

stec

hnik

10 B1 -ja-gelb-190118

IHK

W18 3150

Ab

schl

ussp

rüfu

ng T

eil 2

– W

inte

r 20

18/1

9A

rbei

tsau

ftra

gB

erei

tste

llung

für

die

pra

ktis

che

Auf

gab

eS

teck

kart

enha

lter

Ele

ktro

nike

r/-i

n fü

rB

etrie

bst

echn

ik

11B1 -ja-gelb-310517

IHK

AS

AS

E/A

E/A

2L+

3L+

3L-

E1

E2

E3

E4

E5

E6

E7

E8

E9

E10

E11

E12

A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

E1

E2

E3

E4

E5

E6

E7

E8

E9

E10

E11

E12

A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

2L-

230/

400

V24

V D

CA

uto

mat

isie

rung

ssys

tem

Funktion

Ziel Buchse

Ziel Stift

Klemme 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Bed

iene

lem

ente

Rei

hen

klem

me

-X1

Funktion

Ziel

Klemme

Brücke

Ziel1

L1L+ L-

L2 L3 N PE

2 3 4 5 6 7 89/

PE

10/P

E11

/PE

12 13 1415

/PE

16 17 1819

/PE

20 21 22 23 24 2625

Rei

hen

klem

me

-X2

Funktion

Ziel

Klemme

Brücke

Ziel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Ste

ckve

rbin

der

-X

4

1L+

1L-

Ste

ckve

rbin

der

-X

3

Funktion

Ziel Buchse

Ziel Stift

Klemme

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24P

EP

E

W18 3150

Ab

schl

ussp

rüfu

ng T

eil 2

– W

inte

r 20

18/1

9A

rbei

tsau

ftra

gB

erei

tste

llung

für

die

pra

ktis

che

Auf

gab

eK

lem

men

- un

d S

teck

erp

lan

Ele

ktro

nike

r/-i

n fü

rB

etrie

bst

echn

ik

12 B1 -ja-gelb-310517

IHK

-B17

/NC

-R16

-B15

/NC

-B16

/NO

-B17

/NO

-B16

/NC

-R12

-B11

/NC

0 V

-B12

/NO

-B11

/NO

-R11

-R13

-R14

-P16

/Kat

hod

e

-B14

/NO

-B14

/NC

-B13

/NC

-B12

/NC

-B15

/NO

-R15

+24

V

Anl

agen

sim

ulat

ion

Ste

ckka

rten

hal

ter

-X10

Funktion

Ziel

Klemme

Ziel

2 a

2 c

4 a

4 c

6 a

6 c

8 a

8 c

10 a

10 c

12 a

12 c

14 a

14 c

16 a

16 c

18 a

18 c

26 c

28 a

28 c

30 a

30 c

32 a

32 c

20 a

20 c

22 a

22 c

24 a

24 c

26 a

-B13

/NO

W18 3150

Ab

schl

ussp

rüfu

ng T

eil 2

– W

inte

r 20

18/1

9A

rbei

tsau

ftra

gB

erei

tste

llung

für

die

pra

ktis

che

Auf

gab

eS

teck

kart

enha

lter

Ele

ktro

nike

r/-i

n fü

rB

etrie

bst

echn

ik

13B1 -ja-gelb-180118

IHK

ArbeitsauftragMaterialbereitstellungsliste

I Prüfmittel, die jeder Prüfling benötigt:

1. 1 Vielfachmessgerät für Strom-, Spannungs- und Widerstandsmessung mit Messleitungen/-spitzen 2. 1 Durchgangsprüfer, falls nicht in Pos.-Nr. 1 enthalten

II Werkzeuge, die jeder Prüfling mindestens benötigt:

1. 1 Satz Schraubendreher für Schlitzschrauben 2. 1 Satz Schraubendreher für Kreuzschlitzschrauben 3. 1 Seitenschneider 4. 1 Telefonzange abgewinkelt 5. 1 Abisolierwerkzeug 6. 1 Presszange für Aderendhülse 7. 1 Kabelmesser 8. 1 Maulschlüssel SW 7, SW 8

III Werkzeuge und Prüfmittel, die für 1 bis 5 Prüflinge benötigt werden:

1. 1 VDE-Prüfgerät VDE 0413 zur Prüfung der Schutzmaßnahmen nach VDE 0100-600 (Isolationswiderstand, Schutzleiterwiderstand, Drehfeldprüfung usw.) 2. 1 Presszange für Kabelschuhe 1,5 mm2 bis 4 mm2 (bei Bedarf) 3. 1 Presszange für Crimp-Kontakte für die Herstellung von Steckverbindungen (bei Bedarf)

IV Betriebsmittel, die für jeden Prüfling bereitgestellt werden müssen:

1. 1 SPS-System/Kleinsteuerung mit Programmiermöglichkeit, das mindestens folgende Leistungs-merkmale aufweisen muss:

– Spannungsversorgung 24 V DC – 12 Eingänge – 8 Ausgänge

V Hilfsmittel, die jeder Prüfling benötigt:

1. Tabellenbücher 2. Zeichenwerkzeuge 3. Nicht programmierter, netzunabhängiger Taschenrechner ohne Kommunikationsmöglichkeit mit Dritten 4. Schnellhefter

Die zunächst für den Auftrag nicht benötigten Materialien aus der Materialliste sind zur Auftrags- änderung am Prüfungstag bereitzustellen.

Die Arbeitskleidung und das Werkzeug des Prüflings müssen den geltenden Unfallverhütungsvor-schriften entsprechen. Entsprechen diese nicht den UVV, ist die Teilnahme an der Prüfung nicht zulässig.

W18 3150



14 B1 -ja-gelb-310517

1 Allgemein

Zum Schutz gegen elektrischen Schlag bei der Inbetriebnahme, Fehlersuche und Messung an unter Spannung stehenden Anlagen und Betriebsmitteln ist jeder Prüfling vor Beginn der Prüfung vom Ausbildungs betrieb in den Gefahren zu unterweisen.

Zur Dokumentation der Sicherheitsunterweisung kann ein firmeninternes Formular oder dieses verwendet werden. Die Sicherheitsunterweisung darf nicht länger als sechs Monate zurückliegen.

2 Inhalt der Unterweisung in Stichworten

Durch meine Unterschrift bestätige ich, dass ich den Prüfling in den Gefahren beim Arbeiten an elektrischen Anlagen und Betriebsmitteln unterwiesen habe und dieser seine Befähigung in der Praxis nachgewiesen hat.

Durch meine Unterschrift bestätige ich, dass ich von den geltenden Vorschriften Kenntnis genommen habe und dass ich in den Gefahren beim Arbeiten an elektrischen Anlagen und Betriebsmitteln unterwiesen wurde. Die Vorschriften werde ich beachten und einhalten.

Datum Unterschrift/Stempel des Unterweisenden

Datum Unterschrift des Prüflings

IHKVor- und Familienname:

Prüflingsnummer: Datum:

ArbeitsauftragUnterweisungsnachweis

W18 3150



Prü ingsnummer Vor- und Familienname Berufe... · B1 -ja-gelb-310517 5 IHK Arbeitsauftrag...

Documents

Transcript of Prü ingsnummer Vor- und Familienname Berufe... · B1 -ja-gelb-310517 5 IHK Arbeitsauftrag...